This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/1.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "105", "785", "257"], "fr": "J\u0027ai obtenu l\u0027emplacement des quatre lieux d\u0027inhumation, maintenant il suffit de s\u0027occuper de l\u0027homme aux bandages, et cet incident paranormal sera r\u00e9solu.", "id": "Lokasi empat tempat penguburan mayat sudah didapatkan. Selanjutnya, tinggal membereskan pria perban itu, dan insiden gaib kali ini akan selesai.", "pt": "AS LOCALIZA\u00c7\u00d5ES DOS QUATRO LOCAIS DE ENTERRO FORAM OBTIDAS. AGORA, S\u00d3 PRECISAMOS LIDAR COM AQUELE HOMEM DAS ATADURAS, E ESTE INCIDENTE PARANORMAL ESTAR\u00c1 RESOLVIDO.", "text": "NOW THAT I\u0027VE OBTAINED THE LOCATION OF ALL FOUR BURIAL SITES, ALL THAT\u0027S LEFT IS TO DEAL WITH THAT BANDAGED MAN, AND THIS SUPERNATURAL INCIDENT WILL BE RESOLVED.", "tr": "D\u00d6RT CESET G\u00d6MME YER\u0130N\u0130N KONUMU ALINDI, \u015e\u0130MD\u0130 SADECE O SARGILI ADAMI HALLETMEM\u0130Z GEREK\u0130YOR, BU PARANORMAL OLAY B\u00d6YLECE \u00c7\u00d6Z\u00dcLM\u00dc\u015e OLACAK."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/2.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "115", "797", "385"], "fr": "\u00c9tant donn\u00e9 que l\u0027adversaire est un consultant en paranormal, la mani\u00e8re de manipuler ce spectre sanglant pour nous aider au combat devient la cl\u00e9 pour renverser la situation.", "id": "Mengingat pihak lawan memiliki konsultan gaib, maka bagaimana cara membuat hantu jejak kaki berdarah itu membantu kita bertarung telah menjadi kunci untuk membalikkan keadaan.", "pt": "CONSIDERANDO O CONSULTOR PARANORMAL DELES, ENT\u00c3O, COMO FAZER AQUELA SOMBRA FANTASMA SANGUINOLENTA NOS AJUDAR A LUTAR SE TORNOU A CHAVE PARA VIRAR O JOGO.", "text": "CONSIDERING HOW THE OPPONENT CONTROLS THE BLOODY FIGURES, HOW TO URGE THOSE VENGEFUL GHOSTS TO HELP US IN BATTLE HAS BECOME THE KEY TO REVERSING THE SITUATION.", "tr": "RAK\u0130B\u0130N PARANORMAL DANI\u015eMANI OLDU\u011eU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcL\u00dcRSE, O KANLI HAYALET\u0130 SAVA\u015eTA B\u0130ZE YARDIM ETMES\u0130 \u0130\u00c7\u0130N NASIL KULLANACA\u011eIMIZ, DURUMU LEH\u0130M\u0130ZE \u00c7EV\u0130RMEN\u0130N ANAHTARI HAL\u0130NE GEL\u0130YOR."}, {"bbox": ["47", "1062", "291", "1161"], "fr": "Hmm, demandons au professeur.", "id": "Hmm, sebaiknya aku bertanya pada guru.", "pt": "HMM, VOU PERGUNTAR AO PROFESSOR.", "text": "Hmm, I should ask the teacher.", "tr": "HMM, \u00d6\u011eRETMENE B\u0130R SORAYIM."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/3.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "501", "634", "582"], "fr": "All\u00f4 ?", "id": "Halo?", "pt": "AL\u00d4?", "text": "Hello?", "tr": "ALO?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/4.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "169", "371", "327"], "fr": "Professeur, pourriez-vous m\u0027aider \u00e0 chercher de quelle r\u00e9gion vient la coutume populaire de faire entrer un fant\u00f4me de lui-m\u00eame dans une urne fun\u00e9raire ?", "id": "Guru, bisakah Anda membantu saya mencari tahu adat dari daerah mana yang membuat hantu masuk sendiri ke dalam guci abu?", "pt": "PROFESSOR, VOC\u00ca PODE ME AJUDAR A DESCOBRIR DE QUAL REGI\u00c3O \u00c9 O COSTUME DE FAZER UM FANTASMA ENTRAR SOZINHO EM UMA URNA FUNER\u00c1RIA?", "text": "Teacher, could you help me find out which region\u0027s folk custom involves letting ghosts walk into urns themselves?", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN\u0130M, B\u0130R HAYALET\u0130N KEND\u0130 KEND\u0130NE B\u0130R URNEYE G\u0130RMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYAN GELENE\u011e\u0130N HANG\u0130 B\u00d6LGEYE A\u0130T OLDU\u011eUNU ARA\u015eTIRMAMA YARDIM EDEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/5.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "233", "393", "395"], "fr": "Cela d\u00e9pend du type de fant\u00f4me, et s\u0027il y a un lien de sang ou une relation karmique entre ce fant\u00f4me et la personne concern\u00e9e.", "id": "Itu tergantung jenis hantunya, dan apakah hantu itu memiliki hubungan darah atau karma dengan orang yang bersangkutan.", "pt": "ISSO DEPENDE DO TIPO DE FANTASMA E SE H\u00c1 ALGUMA RELA\u00c7\u00c3O DE SANGUE OU C\u00c1RMICA ENTRE O FANTASMA E A PESSOA ENVOLVIDA.", "text": "That depends on what type of ghost it is, and whether there\u0027s a blood relationship or karma between the ghost and the person involved.", "tr": "BU, NE T\u00dcR B\u0130R HAYALET OLDU\u011eUNA VE HAYALET\u0130N \u0130LG\u0130L\u0130 K\u0130\u015e\u0130YLE KAN BA\u011eI VEYA KARM\u0130K B\u0130R \u0130L\u0130\u015eK\u0130S\u0130 OLUP OLMADI\u011eINA BA\u011eLI."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/6.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "882", "392", "1057"], "fr": "Ce devrait \u00eatre une coutume de l\u0027ancien royaume de Ba (aujourd\u0027hui Langzhong, Sichuan). Si l\u0027on p\u00e9n\u00e8tre par erreur dans un lieu hant\u00e9, on utilise pendant la journ\u00e9e une urne fun\u00e9raire ou un autel comme demeure pour le fant\u00f4me. Si le fant\u00f4me y r\u00e9side, on ne sera pas bless\u00e9 par lui la nuit.", "id": "Itu seharusnya adat dari negara Ba kuno (sekarang Langzhong, Sichuan). Jika tersesat ke tempat berhantu, pada siang hari gunakan guci abu atau altar sebagai rumah hantu, hantu akan tinggal di sana, dan hingga malam tidak akan diganggu hantu.", "pt": "ESSE DEVE SER UM COSTUME DO ANTIGO REINO DE BA (ATUAL LANGZHONG, SICHUAN). SE ALGU\u00c9M ENTRAR ACIDENTALMENTE EM UM LUGAR ASSOMBRADO, DURANTE O DIA, USA-SE UMA URNA FUNER\u00c1RIA OU UM SANTU\u00c1RIO COMO MORADIA PARA O FANTASMA. SE O FANTASMA HABITAR ALI, N\u00c3O SER\u00c1 PREJUDICADO PELO FANTASMA \u00c0 NOITE.", "text": "That should be a custom from the ancient Ba Kingdom (now Langzhong, Sichuan). If one accidentally enters a haunted place, they can use an urn or shrine as the ghost\u0027s home during the day, so the ghost will reside there and not harm them at night.", "tr": "BU, ESK\u0130 BA KRALLI\u011eI\u0027NIN (G\u00dcN\u00dcM\u00dcZDEK\u0130 SICHUAN, LANGZHONG) B\u0130R GELENE\u011e\u0130 OLMALI. E\u011eER YANLI\u015eLIKLA HAYALETL\u0130 B\u0130R YERE G\u0130R\u0130L\u0130RSE, G\u00dcND\u00dcZLER\u0130 HAYALET \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R EV OLARAK B\u0130R URNE VEYA SUNAK KULLANILIR, HAYALET ORADA \u0130KAMET EDER VE B\u00d6YLECE GECE HAYALET TARAFINDAN ZARAR G\u00d6R\u00dcLMEZ."}, {"bbox": ["537", "268", "745", "376"], "fr": "Un fant\u00f4me malveillant, sans lien de sang ni relation karmique.", "id": "Hantu ganas, tidak ada hubungan darah atau karma.", "pt": "FANTASMA VINGATIVO, SEM RELA\u00c7\u00c3O DE SANGUE OU C\u00c1RMICA.", "text": "A fierce ghost, with no blood relationship or karma.", "tr": "K\u00d6T\u00dcC\u00dcL B\u0130R HAYALET, KAN BA\u011eI VEYA KARM\u0130K B\u0130R \u0130L\u0130\u015eK\u0130 YOK."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/7.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "347", "731", "527"], "fr": "Traduit en langage courant, cela signifie que si l\u0027on emm\u00e9nage par inadvertance dans une maison hant\u00e9e, on peut inviter le fant\u00f4me \u00e0 y r\u00e9sider pendant la journ\u00e9e en utilisant une urne fun\u00e9raire ou un tabouret sacr\u00e9. Ainsi, on ne sera pas bless\u00e9 par le fant\u00f4me la nuit.", "id": "Diterjemahkan ke bahasa sehari-hari, jika tidak sengaja pindah ke rumah berhantu, pada siang hari bisa menggunakan guci abu atau bangku dewa untuk mengundang hantu masuk dan tinggal, dengan begitu di malam hari tidak akan diganggu hantu.", "pt": "TRADUZINDO PARA LINGUAGEM COLOQUIAL, SE VOC\u00ca SE MUDAR ACIDENTALMENTE PARA UMA CASA ASSOMBRADA, PODE USAR UMA URNA FUNER\u00c1RIA OU UM BANCO SAGRADO DURANTE O DIA PARA CONVIDAR O FANTASMA A MORAR L\u00c1. ASSIM, \u00c0 NOITE, VOC\u00ca N\u00c3O SER\u00c1 PREJUDICADO PELO FANTASMA.", "text": "Translated into plain language, if you accidentally move into a haunted house, you can invite the ghost to live in an urn or shrine during the day, so you won\u0027t be harmed by the ghost at night.", "tr": "G\u00dcNL\u00dcK D\u0130LDE \u0130FADE ETMEK GEREK\u0130RSE, E\u011eER D\u0130KKATS\u0130ZCE PER\u0130L\u0130 B\u0130R EVE TA\u015eINIRSANIZ, G\u00dcND\u00dcZLER\u0130 B\u0130R URNE VEYA SUNAK KULLANARAK HAYALET\u0130 \u0130\u00c7ER\u0130 DAVET EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z, B\u00d6YLECE GECE HAYALET TARAFINDAN ZARAR G\u00d6RMEZS\u0130N\u0130Z."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/8.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "299", "734", "446"], "fr": "Merci, Professeur. Alors, y a-t-il une suite \u00e0 cette coutume ?", "id": "Terima kasih, Guru. Lalu, apakah ada kelanjutan dari adat ini?", "pt": "OBRIGADO, PROFESSOR. ENT\u00c3O, H\u00c1 ALGUMA CONTINUA\u00c7\u00c3O PARA ESSE COSTUME?", "text": "Thank you, teacher. Then, is there a follow-up to this custom?", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER \u00d6\u011eRETMEN\u0130M. PEK\u0130, BU GELENEKLE \u0130LG\u0130L\u0130 B\u0130R DEVAMI VAR MI?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/9.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "111", "287", "218"], "fr": "Une suite ?", "id": "Kelanjutan?", "pt": "CONTINUA\u00c7\u00c3O?", "text": "Follow-up?", "tr": "DEVAMI MI?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/10.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "113", "717", "294"], "fr": "Oui, par exemple, si le fant\u00f4me emm\u00e9nage dans la nouvelle maison que je lui ai pr\u00e9par\u00e9e, que dois-je faire ensuite pour qu\u0027il m\u0027aide ?", "id": "Benar, misalnya jika hantu itu sudah tinggal di rumah baru yang kusiapkan, apa yang harus kulakukan selanjutnya agar dia mau membantuku?", "pt": "SIM, POR EXEMPLO, SE O FANTASMA SE MUDAR PARA A NOVA CASA QUE PREPAREI PARA ELE, O QUE DEVO FAZER EM SEGUIDA PARA QUE ELE ME AJUDE?", "text": "Yes, for example, if the ghost moves into the new home I prepared for it, what should I do next to get it to work for me?", "tr": "EVET, \u00d6RNE\u011e\u0130N HAYALET BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N HAZIRLADI\u011eIM YEN\u0130 EVE YERLE\u015e\u0130RSE, ONUN BANA YARDIM ETMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAMAK \u0130\u00c7\u0130N SONRA NE YAPMALIYIM?"}, {"bbox": ["423", "729", "737", "829"], "fr": "Euh, je dois consulter un livre pour \u00e7a.", "id": "Eh, aku harus mencari di buku dulu.", "pt": "ER... PRECISO CONSULTAR MEUS LIVROS SOBRE ISSO.", "text": "Uh, I\u0027ll have to flip through a book.", "tr": "EEE, BUNUN \u0130\u00c7\u0130N K\u0130TAPLARA BAKMAM GEREK."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/11.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "180", "291", "271"], "fr": "Attendez-moi quelques minutes.", "id": "Tunggu sebentar.", "pt": "ESPERE ALGUNS MINUTOS.", "text": "Wait a few minutes.", "tr": "BANA B\u0130RKA\u00c7 DAK\u0130KA VER."}, {"bbox": ["645", "206", "762", "273"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "Okay.", "tr": "TAMAM."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/12.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "115", "730", "234"], "fr": "Je me souviens que c\u0027est dans cette rang\u00e9e...", "id": "Aku ingat ada di baris ini...", "pt": "LEMBRO-ME QUE ESTAVA NESTA FILEIRA...", "text": "I remember it being in this row...", "tr": "BU SIRADA OLDU\u011eUNU HATIRLIYORUM..."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/13.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "373", "718", "505"], "fr": "Oh, trouv\u00e9 !", "id": "Oh, ketemu!", "pt": "OH, ACHEI!", "text": "Oh, found it!", "tr": "AH, BULDUM!"}, {"bbox": ["120", "185", "194", "560"], "fr": "Classiques du folklore chinois du Xe si\u00e8cle", "id": "Karya Klasik Ilmu Adat Istiadat Tiongkok Abad Kesepuluh", "pt": "CL\u00c1SSICOS DO FOLCLORE CHIN\u00caS DO S\u00c9CULO X", "text": "A CLASSIC OF 10TH CENTURY CHINESE FOLKLORE", "tr": "ONUNCU Y\u00dcZYIL \u00c7\u0130N FOLKLOR KLAS\u0130KLER\u0130"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/14.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "620", "689", "797"], "fr": "Il y a bien une suite, mais elle pourrait \u00eatre tr\u00e8s diff\u00e9rente de ce que vous imaginez. L\u00e0-bas, pour demander \u00e0 un fant\u00f4me de faire quelque chose pour soi, il faut d\u0027abord satisfaire une de ses exigences. Si l\u0027on \u00e9choue, on est tu\u00e9 par le fant\u00f4me. On dirait une version alternative de \u0027n\u00e9gocier avec le diable\u0027 ?", "id": "Memang ada kelanjutannya, tapi mungkin sangat berbeda dari yang kamu bayangkan. Di sana, sebelum meminta hantu melakukan sesuatu, mereka harus memenuhi satu permintaan hantu terlebih dahulu. Jika tidak bisa memenuhinya, akan dibunuh oleh hantu. Rasanya ini seperti versi lain dari \u0027meminta kulit harimau\u0027?", "pt": "DE FATO, H\u00c1 UMA CONTINUA\u00c7\u00c3O, MAS PODE SER BEM DIFERENTE DO QUE VOC\u00ca IMAGINA. L\u00c1, ANTES DE PEDIR A UM FANTASMA PARA FAZER ALGO POR VOC\u00ca, \u00c9 PRECISO PRIMEIRO SATISFAZER UM PEDIDO DO FANTASMA. SE N\u00c3O CONSEGUIR, SER\u00c1 MORTO PELO FANTASMA. PARECE UMA VERS\u00c3O ALTERNATIVA DE \u0027PEDIR A PELE AO TIGRE\u0027, N\u00c3O?", "text": "There is indeed a follow-up, but it might be very different from what you think. Over there, before asking a ghost to do something for you, you need to fulfill one of the ghost\u0027s requests first. If you can\u0027t complete it, you\u0027ll be killed by the ghost. Feels like another version of dealing with a tiger for its skin?", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE B\u0130R DEVAMI VAR AMA D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcNDEN \u00c7OK FARKLI OLAB\u0130L\u0130R. ONLARIN Y\u00d6NTEM\u0130NE G\u00d6RE, B\u0130R HAYALETTEN KEND\u0130LER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u015eEY YAPMASINI \u0130STEMEDEN \u00d6NCE, HAYALET\u0130N B\u0130R \u0130STE\u011e\u0130N\u0130 YER\u0130NE GET\u0130RMELER\u0130 GEREK\u0130R. E\u011eER BA\u015eARAMAZLARSA, HAYALET TARAFINDAN \u00d6LD\u00dcR\u00dcL\u00dcRLER. BU, SANK\u0130 \u015eEYTANLA PAZARLIK YAPMANIN FARKLI B\u0130R VERS\u0130YONU G\u0130B\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/15.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "53", "199", "183"], "fr": "Avez-vous d\u0027autres questions ?", "id": "Ada lagi yang ingin ditanyakan?", "pt": "TEM MAIS ALGUMA PERGUNTA?", "text": "Anything else you want to ask?", "tr": "BA\u015eKA SORMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N B\u0130R \u015eEY VAR MI?"}, {"bbox": ["585", "317", "735", "409"], "fr": "Non, merci Professeur.", "id": "Tidak ada, terima kasih Guru.", "pt": "N\u00c3O, OBRIGADO, PROFESSOR.", "text": "No, thank you, teacher.", "tr": "HAYIR, TE\u015eEKK\u00dcRLER \u00d6\u011eRETMEN\u0130M."}, {"bbox": ["522", "1094", "584", "1137"], "fr": "[SFX] Bip", "id": "[SFX]Bip", "pt": "[SFX] BIP", "text": "[SFX] BEEP", "tr": "[SFX] B\u0130P"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/18.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "144", "315", "235"], "fr": "Zut...", "id": "Gawat...", "pt": "DROGA...", "text": "Crap...", "tr": "EYVAH..."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/19.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "243", "320", "387"], "fr": "J\u0027ai oubli\u00e9 de demander au professeur comment communiquer avec les fant\u00f4mes et gagner leur confiance.", "id": "Lupa bertanya pada guru bagaimana cara berkomunikasi dengan hantu dan mendapatkan kepercayaan mereka.", "pt": "ESQUECI DE PERGUNTAR AO PROFESSOR COMO ME COMUNICAR COM OS FANTASMAS E GANHAR A CONFIAN\u00c7A DELES.", "text": "I forgot to ask the teacher how to communicate with ghosts and gain their trust.", "tr": "\u00d6\u011eRETMENE HAYALETLERLE NASIL \u0130LET\u0130\u015e\u0130M KURACA\u011eIMI VE G\u00dcVENLER\u0130N\u0130 NASIL KAZANACA\u011eIMI SORMAYI UNUTTUM."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/20.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "126", "305", "274"], "fr": "Je ne peux quand m\u00eame pas commencer par lui demander ce dont il a besoin que je fasse pour lui, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Tidak mungkin kan aku langsung bertanya apa yang kamu ingin aku lakukan untukmu?", "pt": "N\u00c3O POSSO SIMPLESMENTE CHEGAR PERGUNTANDO O QUE VOC\u00ca PRECISA QUE EU FA\u00c7A POR VOC\u00ca, POSSO?", "text": "I can\u0027t just ask them what I need to do for them right away, can I?", "tr": "HERHALDE DO\u011eRUDAN \u0027SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N NE YAPMAMI \u0130STERS\u0130N?\u0027 D\u0130YE SORAMAM, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/22.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "126", "355", "364"], "fr": "Non, s\u00e9rieusement ? Je viens \u00e0 peine de te lib\u00e9rer et tu veux d\u00e9j\u00e0 me tuer ? Comment suis-je cens\u00e9 n\u00e9gocier avec toi dans ces conditions ?", "id": "Tidak mungkin, kan? Aku baru saja melepaskanmu, dan kau sudah mau membunuhku? Bagaimana aku bisa bernegosiasi denganmu kalau begini?", "pt": "N\u00c3O PODE SER! ACABEI DE TE LIBERTAR E VOC\u00ca J\u00c1 QUER ME MATAR? COMO VOU NEGOCIAR COM VOC\u00ca ASSIM?", "text": "You\u0027re kidding me, I just let you out, and you\u0027re already trying to kill me? How am I supposed to negotiate with you like this?", "tr": "OLAMAZ, SEN\u0130 DAHA YEN\u0130 SERBEST BIRAKTIM VE HEMEN BEN\u0130 M\u0130 \u00d6LD\u00dcRECEKS\u0130N? BU \u015eEK\u0130LDE SEN\u0130NLE NASIL PAZARLIK YAPAB\u0130L\u0130R\u0130M K\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/23.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "69", "306", "151"], "fr": "Attends !", "id": "Tunggu!", "pt": "ESPERE!", "text": "Wait!", "tr": "BEKLE!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/24.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "92", "271", "241"], "fr": "Je sais o\u00f9 se trouve la personne qui t\u0027a tu\u00e9, je peux t\u0027y emmener.", "id": "Aku tahu di mana orang yang membunuhmu sekarang, aku bisa membawamu menemuinya.", "pt": "EU SEI ONDE EST\u00c1 A PESSOA QUE TE MATOU. POSSO TE LEVAR AT\u00c9 ELA.", "text": "I know where the person who killed you is, I can take you to him.", "tr": "SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcREN K\u0130\u015e\u0130N\u0130N \u015e\u0130MD\u0130 NEREDE OLDU\u011eUNU B\u0130L\u0130YORUM, SEN\u0130 ONA G\u00d6T\u00dcREB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["55", "1259", "192", "1326"], "fr": "[SFX] L\u00e2che", "id": "[SFX]Lepas", "pt": "[SFX] AFROUXAR", "text": "[SFX]LOOSE", "tr": "[SFX] GEV\u015eEME"}, {"bbox": ["635", "463", "725", "528"], "fr": "[SFX] Serre", "id": "[SFX]Cekik", "pt": "[SFX] APERTAR", "text": "[SFX]TIGHT", "tr": "[SFX] SIKMA"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/25.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "550", "160", "642"], "fr": "[SFX] Toux Toux", "id": "[SFX]Uhuk uhuk", "pt": "[SFX] COF COF", "text": "Cough cough.", "tr": "[SFX] \u00d6HH\u00d6 \u00d6HH\u00d6"}, {"bbox": ["137", "651", "236", "738"], "fr": "[SFX] Toux Toux", "id": "[SFX]Uhuk uhuk", "pt": "[SFX] COF COF", "text": "Cough cough.", "tr": "[SFX] \u00d6HH\u00d6 \u00d6HH\u00d6"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/26.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "125", "289", "240"], "fr": "Mais j\u0027ai une condition...", "id": "Tapi aku punya satu syarat...", "pt": "MAS EU TENHO UMA CONDI\u00c7\u00c3O...", "text": "But I have a condition...", "tr": "AMA B\u0130R \u015eARTIM VAR..."}, {"bbox": ["614", "110", "692", "158"], "fr": "[SFX] Ouf.", "id": "[SFX]Hah...", "pt": "[SFX] HUF...", "text": "[SFX] Haa", "tr": "[SFX] HIH."}, {"bbox": ["687", "159", "769", "206"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/27.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "82", "439", "191"], "fr": "Une fois que tu auras veng\u00e9 ta mort, tu devras me rendre un service.", "id": "Setelah kau membalas dendam, kau harus membalas budiku.", "pt": "DEPOIS QUE VOC\u00ca SE VINGAR, TER\u00c1 QUE ME DEVER UM FAVOR.", "text": "After you take revenge, you owe me a favor.", "tr": "\u0130NT\u0130KAMINI ALDIKTAN SONRA, BANA B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130K BOR\u00c7LU OLACAKSIN."}, {"bbox": ["84", "1097", "195", "1177"], "fr": "[SFX] Tire !", "id": "[SFX]Sret!", "pt": "[SFX] PUXA!", "text": "[SFX] Snatch!", "tr": "[SFX] YAKALAMA!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/30.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "90", "721", "163"], "fr": "Pourquoi tu me jettes par terre ?", "id": "Kenapa kau membantingku?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca ME JOGOU NO CH\u00c3O?", "text": "Why did you throw me?", "tr": "NEDEN BEN\u0130 YERE SERD\u0130N?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/31.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "961", "794", "1130"], "fr": "\u00c9coute-moi d\u0027abord ! Quelqu\u0027un veut me tuer, et la personne qui veut me tuer fait partie du m\u00eame groupe que celui qui t\u0027a tu\u00e9 !", "id": "Dengarkan dulu aku bicara! Ada yang mau membunuhku, dan orang yang mau membunuhku itu satu komplotan dengan orang yang membunuhmu!", "pt": "PRIMEIRO, ME ESCUTE! ALGU\u00c9M QUER ME MATAR, E ESSA PESSOA EST\u00c1 NO MESMO GRUPO QUE A PESSOA QUE TE MATOU!", "text": "Listen to me, someone wants to kill me, and the person who wants to kill me is in the same group as the person who killed you!", "tr": "\u00d6NCE S\u00d6Z\u00dcM\u00dc B\u0130T\u0130RMEME \u0130Z\u0130N VER! B\u0130R\u0130 BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEK \u0130ST\u0130YOR VE BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEK \u0130STEYEN K\u0130\u015e\u0130YLE SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcREN K\u0130\u015e\u0130 AYNI TARAFTA!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/32.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "348", "307", "451"], "fr": "Cette personne est tr\u00e8s forte, si tu ne m\u0027aides pas, je suis fichu.", "id": "Orang itu sangat kuat, kalau kau tidak membantuku, aku pasti mati.", "pt": "ESSA PESSOA \u00c9 MUITO PODEROSA. SE VOC\u00ca N\u00c3O ME AJUDAR, EU MORRO COM CERTEZA.", "text": "That person is very powerful, I\u0027m dead if you don\u0027t help me.", "tr": "O K\u0130\u015e\u0130 \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc, E\u011eER BANA YARDIM ETMEZSEN KES\u0130NL\u0130KLE \u00d6L\u00dcR\u00dcM."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/33.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/34.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1495, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/17/35.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "440", "265", "588"], "fr": "Alors, est-ce qu\u0027on a conclu un accord ou pas ?", "id": "Jadi, apakah ini berarti kita sudah sepakat atau belum?", "pt": "ENT\u00c3O, ISSO SIGNIFICA QUE CHEGAMOS A UM ACORDO OU N\u00c3O?", "text": "So, is this considered a deal or not?", "tr": "PEK\u0130, BU \u015e\u0130MD\u0130 ANLA\u015eTIK MI DEMEK, YOKSA ANLA\u015eAMADIK MI?"}], "width": 800}]
Manhua