[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "185", "461", "397"], "fr": "Comment se fait-il qu\u0027il se soit r\u00e9veill\u00e9 si t\u00f4t ? Avant que les fant\u00f4mes ne deviennent omnipr\u00e9sents, l\u0027environnement g\u00e9n\u00e9ral n\u0027\u00e9tait pas propice \u00e0 leur r\u00e9veil.", "id": "Bagaimana bisa ada yang bangun sepagi ini? Jelas-jelas sebelum hantu menjadi mudah terlihat, lingkungan secara umum tidak mendukung kebangkitan.", "pt": "COMO \u00c9 QUE ACORDARAM T\u00c3O CEDO? CLARAMENTE, ANTES QUE OS FANTASMAS SE TORNASSEM COMUNS, O AMBIENTE GERAL N\u00c3O APOIAVA O DESPERTAR.", "text": "HOW COULD ANYONE WAKE UP SO EARLY? BEFORE GHOSTS BECAME UBIQUITOUS, THE ENVIRONMENT DIDN\u0027T SUPPORT REVIVAL.", "tr": "Nas\u0131l bu kadar erken uyananlar olabilir ki? Hayaletler her yerde g\u00f6r\u00fcn\u00fcr hale gelmeden \u00f6nce, genel ortam yeniden canlanmay\u0131 desteklemiyordu."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/1.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "69", "1050", "206"], "fr": "Vous n\u0027avez jamais regard\u00e9 le Monde Animal ?", "id": "Apa kalian tidak pernah menonton Dunia Hewan?", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O VIRAM O MUNDO ANIMAL?", "text": "HAVE YOU NEVER WATCHED ANIMAL WORLD?", "tr": "Hi\u00e7 hayvanlar alemi belgeseli izlemediniz mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/2.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "611", "632", "856"], "fr": "Il arrive que diff\u00e9rentes esp\u00e8ces chassent ensemble, surtout dans des conditions extr\u00eames...", "id": "Antar spesies yang berbeda terkadang juga bisa melakukan perburuan bersama, terutama dalam kondisi ekstrem...", "pt": "\u00c0S VEZES, ESP\u00c9CIES DIFERENTES CA\u00c7AM JUNTAS, ESPECIALMENTE EM AMBIENTES EXTREMOS...", "text": "DIFFERENT SPECIES OCCASIONALLY ENGAGE IN COOPERATIVE HUNTING, ESPECIALLY IN EXTREME ENVIRONMENTS...", "tr": "Farkl\u0131 t\u00fcrler aras\u0131nda bazen ortakla\u015fa avlanma durumlar\u0131 g\u00f6r\u00fcl\u00fcr, \u00f6zellikle de a\u015f\u0131r\u0131 ko\u015fullarda..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/4.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "294", "939", "449"], "fr": "C\u0027est justement parce qu\u0027il n\u0027y a pas assez de fant\u00f4mes que le Tigre-App\u00e2t a besoin de mon aide pour vous trouver, vous, un mets de choix !", "id": "Justru karena hantunya tidak cukup banyak, makanya Harimau Umpan membutuhkan bantuanku untuk mencarikan makanan berkualitas seperti kalian ini!", "pt": "\u00c9 PRECISAMENTE PORQUE N\u00c3O H\u00c1 FANTASMAS SUFICIENTES QUE O TIGRE-ISCA PRECISA DA MINHA AJUDA PARA ENCONTRAR COMIDA DE ALTA QUALIDADE COMO VOC\u00caS!", "text": "IT\u0027S PRECISELY BECAUSE THERE AREN\u0027T ENOUGH GHOSTS THAT BAIT TIGER NEEDS ME TO HELP IT FIND HIGH-QUALITY FOOD LIKE YOU!", "tr": "Yeterince hayalet olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, Yem Kaplan\u0131\u0027n\u0131n sizin gibi kaliteli yiyecekler bulmam i\u00e7in bana ihtiyac\u0131 var!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/7.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "419", "610", "588"], "fr": "C\u0027est termin\u00e9. C\u0027est Zhao Wuji qui a gagn\u00e9.", "id": "Sudah berakhir, Zhao Wuji yang menang.", "pt": "ACABOU. ZHAO WUJI VENCEU.", "text": "IT\u0027S OVER, ZHAO WUJI WON.", "tr": "Bitti, Zhao Wuji kazand\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/8.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "453", "353", "595"], "fr": "Amitabha.", "id": "Amitabha.", "pt": "AMITABHA.", "text": "AMITABHA.", "tr": "Amitabha."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/9.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "436", "937", "564"], "fr": "Alors, qu\u0027en penses-tu ?", "id": "Bagaimana rasanya?", "pt": "COMO SE SENTE?", "text": "HOW DO YOU FEEL?", "tr": "Nas\u0131l hissediyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/10.webp", "translations": [{"bbox": ["823", "901", "1121", "1080"], "fr": "En termes de dangerosit\u00e9, \u00e7a se classe \u00e0 peine dans le top cinq de ma carri\u00e8re.", "id": "Kalau soal tingkat bahayanya, mungkin bisa masuk lima besar dalam hidupku.", "pt": "EM TERMOS DE PERIGO, MAL CONSEGUE ENTRAR NO MEU TOP CINCO DA CARREIRA.", "text": "IN TERMS OF DANGER, IT BARELY MAKES IT INTO THE TOP FIVE OF MY CAREER.", "tr": "Tehlike seviyesine g\u00f6re, kariyerimdeki ilk be\u015fe zar zor girer."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/11.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "1047", "440", "1251"], "fr": "Incroyable, une si petite fraction des Xingming obtient une \u00e9valuation aussi \u00e9lev\u00e9e de ta part.", "id": "Bukan main, hanya sebagian kecil Xingming yang terpisah saja sudah mendapat penilaian setinggi itu darimu.", "pt": "CARAMBA, APENAS UMA PEQUENA PARTE SEPARADA DOS XINGMING RECEBEU UMA AVALIA\u00c7\u00c3O T\u00c3O ALTA DE VOC\u00ca.", "text": "WOW, JUST A SMALL PORTION OF THE \u0027PUNISHMENTS\u0027 DESERVED SUCH HIGH PRAISE FROM YOU.", "tr": "Vay can\u0131na, sadece ayr\u0131lm\u0131\u015f k\u00fc\u00e7\u00fck bir grup \u0130nfazc\u0131 bile senden bu kadar y\u00fcksek bir de\u011ferlendirme ald\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/13.webp", "translations": [{"bbox": ["937", "468", "1078", "550"], "fr": "[SFX] Tac tac...", "id": "[SFX] Tap tap...", "pt": "[SFX] TAC TAC...", "text": "[SFX]TAP TAP...", "tr": "[SFX] Tak tak..."}, {"bbox": ["614", "98", "1154", "204"], "fr": "Alors leur force principale...", "id": "Kalau begitu, pasukan utama mereka...", "pt": "ENT\u00c3O, A FOR\u00c7A PRINCIPAL DELES...", "text": "THEN THEIR MAIN FORCE...", "tr": "O zaman onlar\u0131n ana g\u00fcc\u00fc..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/15.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "1012", "586", "1169"], "fr": "\u00c7a va \u00eatre compliqu\u00e9...", "id": "Gawat.....", "pt": "ESTAMOS ENCRENCADOS...", "text": "THIS IS TROUBLESOME...", "tr": "Ba\u015f\u0131m\u0131z dertte..."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/16.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "491", "652", "754"], "fr": "En y r\u00e9fl\u00e9chissant, les envoy\u00e9s du gouvernement auraient d\u00e9j\u00e0 d\u00fb en finir avec Juge et sa bande. Si Juge \u00e9tait encore en vie, il m\u0027aurait d\u00e9j\u00e0 appel\u00e9 (pour m\u0027injurier).", "id": "Kalau dihitung-hitung waktunya, orang yang dikirim pemerintah seharusnya sudah selesai bertarung dengan Jug\u0113 dan yang lainnya. Kalau Jug\u0113 masih hidup, sekarang seharusnya sudah menelepon (untuk memakiku).", "pt": "CALCULANDO O TEMPO, AS PESSOAS ENVIADAS PELO GOVERNO J\u00c1 DEVEM TER LUTADO CONTRA O SERRADOR E OS OUTROS. SE O SERRADOR AINDA ESTIVESSE VIVO, J\u00c1 DEVERIA TER ME LIGADO (PARA ME XINGAR).", "text": "CALCULATING THE TIME, THE PEOPLE SENT BY THE AUTHORITIES SHOULD HAVE ALREADY EXCHANGED BLOWS WITH SAWING. IF SAWING IS STILL ALIVE, IT SHOULD HAVE ALREADY CALLED (TO SCOLD ME).", "tr": "Zamanlamaya bak\u0131l\u0131rsa, h\u00fck\u00fcmetin g\u00f6nderdi\u011fi adamlar Ju Ge ve di\u011ferleriyle kap\u0131\u015fmay\u0131 bitirmi\u015f olmal\u0131. E\u011fer Ju Ge hala hayattaysa, \u015fimdiye kadar beni aray\u0131p (bana k\u00fcfretmi\u015f) olmal\u0131yd\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/17.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "493", "1124", "712"], "fr": "Mais nous n\u0027avons pas re\u00e7u l\u0027appel de Juge. De plus, les Xingming qui l\u0027accompagnaient n\u0027ont pas non plus appel\u00e9.", "id": "Tapi kami tidak menerima telepon dari Jug\u0113, bukan hanya itu, telepon dari para Xingming yang pergi bersamanya juga tidak masuk.", "pt": "MAS N\u00c3O RECEBEMOS A LIGA\u00c7\u00c3O DO SERRADOR. N\u00c3O S\u00d3 ISSO, OS XINGMING QUE SA\u00cdRAM COM ELE TAMB\u00c9M N\u00c3O LIGARAM.", "text": "BUT WE DIDN\u0027T RECEIVE A CALL FROM SAWING, AND NOT ONLY THAT, BUT WE DIDN\u0027T RECEIVE CALLS FROM THE \u0027PUNISHMENTS\u0027 THAT LEFT WITH IT EITHER.", "tr": "Ama Ju Ge\u0027den telefon almad\u0131k, sadece bu da de\u011fil, onunla birlikte ayr\u0131lan \u0130nfazc\u0131lar\u0027dan da telefon gelmedi."}, {"bbox": ["666", "811", "999", "951"], "fr": "Il ne reste donc qu\u0027une seule possibilit\u00e9...", "id": "Jadi hanya tersisa satu kemungkinan.....", "pt": "ENT\u00c3O, S\u00d3 RESTA UMA POSSIBILIDADE...", "text": "SO, THERE\u0027S ONLY ONE POSSIBILITY...", "tr": "Bu y\u00fczden geriye tek bir olas\u0131l\u0131k kal\u0131yor..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/18.webp", "translations": [{"bbox": ["909", "519", "1139", "701"], "fr": "La diff\u00e9rence de force \u00e9tait trop grande, Juge et sa bande ont \u00e9t\u00e9 an\u00e9antis.", "id": "Kekuatan kedua belah pihak sangat berbeda jauh, Jug\u0113 dan yang lainnya telah dimusnahkan.", "pt": "H\u00c1 UMA GRANDE DISPARIDADE DE FOR\u00c7AS. O SERRADOR E OS OUTROS FORAM ANIQUILADOS.", "text": "THE STRENGTH OF THE TWO SIDES WAS DISPARATE. SAWING AND THE OTHERS WERE ANNIHILATED.", "tr": "\u0130ki taraf aras\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir g\u00fc\u00e7 fark\u0131 vard\u0131, Ju Ge ve di\u011ferleri tamamen yok edildi."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/19.webp", "translations": [{"bbox": ["729", "196", "1154", "455"], "fr": "\u00c7a... c\u0027est peu probable, non ? En si peu de temps, le gouvernement n\u0027aurait pas pu rassembler une \u00e9quipe capable d\u0027\u00e9craser Juge et les siens.", "id": "Ini... rasanya tidak mungkin. Dalam waktu sesingkat ini, pemerintah seharusnya tidak bisa membentuk tim yang mampu mengalahkan Jug\u0113 dan yang lainnya.", "pt": "ISSO... N\u00c3O \u00c9 POSS\u00cdVEL, CERTO? EM T\u00c3O POUCO TEMPO, O GOVERNO N\u00c3O DEVERIA CONSEGUIR MONTAR UMA EQUIPE CAPAZ DE ESMAGAR O SERRADOR E OS OUTROS.", "text": "THAT\u0027S... UNLIKELY. IN SUCH A SHORT TIME, THE AUTHORITIES SHOULDN\u0027T BE ABLE TO ASSEMBLE A TEAM THAT CAN OVERWHELM SAWING AND THE OTHERS.", "tr": "Bu... pek m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil, de\u011fil mi? Bu kadar k\u0131sa s\u00fcrede, h\u00fck\u00fcmetin Ju Ge ve di\u011ferlerini ezip ge\u00e7ecek bir ekip toplayamamas\u0131 gerekirdi."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/20.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "505", "778", "777"], "fr": "Ne voyez pas les choses avec un regard d\u00e9pass\u00e9. \u00c0 notre \u00e9poque, les co\u00fbts de mobilisation et de communication sont les plus bas de l\u0027histoire. Ajoutez \u00e0 cela un gouvernement dont la capacit\u00e9 d\u0027ex\u00e9cution et de gestion des catastrophes est unique dans l\u0027histoire...", "id": "Jangan melihat masalah dengan cara pandang lama. Biaya koordinasi dan komunikasi di era ini adalah yang terendah sepanjang sejarah. Ditambah lagi dengan pemerintah yang memiliki kemampuan eksekusi dan penanggulangan bencana yang tak tertandingi dalam sejarah.", "pt": "N\u00c3O OLHE PARA O PROBLEMA COM UMA MENTALIDADE ANTIGA. OS CUSTOS DE COORDENA\u00c7\u00c3O E COMUNICA\u00c7\u00c3O DESTA ERA S\u00c3O OS MAIS BAIXOS DA HIST\u00d3RIA. AL\u00c9M DISSO, TEMOS UM GOVERNO CUJA CAPACIDADE DE EXECU\u00c7\u00c3O E RESPOSTA A DESASTRES \u00c9 \u00daNICA NA HIST\u00d3RIA.", "text": "DON\u0027T LOOK AT THINGS WITH AN OLD PERSPECTIVE. THE DISPATCH AND COMMUNICATION COSTS OF THIS ERA ARE THE LOWEST IN HISTORY. COUPLED WITH THIS GOVERNMENT, WHOSE EXECUTION AND DISASTER RESPONSE CAPABILITIES ARE THE BEST IN HISTORY...", "tr": "Meseleye eski kafayla bakma, bu \u00e7a\u011fda koordinasyon ve ileti\u015fim maliyetleri tarihin en d\u00fc\u015f\u00fck seviyesinde. Buna bir de hem icraat g\u00fcc\u00fc hem de felaket m\u00fcdahale kabiliyeti a\u00e7\u0131s\u0131ndan tarihte e\u015fi benzeri olmayan bu h\u00fck\u00fcmeti ekle."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/21.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "292", "631", "532"], "fr": "Ils ont absolument la capacit\u00e9 de former rapidement une \u00e9quipe capable de nous vaincre en confrontation directe.", "id": "Mereka pasti mampu membentuk tim yang bisa mengalahkan kita secara langsung dalam waktu singkat.", "pt": "ELES DEFINITIVAMENTE T\u00caM A CAPACIDADE DE MONTAR, EM POUCO TEMPO, UMA EQUIPE QUE POSSA NOS DERROTAR EM UM CONFRONTO DIRETO.", "text": "THEY ABSOLUTELY HAVE THE ABILITY TO ASSEMBLE A TEAM THAT CAN DIRECTLY DEFEAT US IN A SHORT TIME.", "tr": "Kesinlikle k\u0131sa s\u00fcrede bizi kafa kafaya yenebilecek bir ekip kurma yetenekleri var."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/22.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "568", "1021", "735"], "fr": "Donc, la priorit\u00e9 est de les s\u00e9parer. Ensuite, nous les \u00e9liminerons un par un.", "id": "Jadi yang terpenting sekarang adalah memisahkan mereka. Setelah itu, baru kita kalahkan satu per satu.", "pt": "PORTANTO, A PRIORIDADE AGORA \u00c9 SEPAR\u00c1-LOS. DEPOIS, DERROT\u00c1-LOS UM A UM.", "text": "SO, THE TOP PRIORITY IS TO SEPARATE THEM. THEN DEFEAT THEM ONE BY ONE.", "tr": "Bu y\u00fczden \u015fu anki \u00f6ncelik, onlar\u0131 ay\u0131rmak. Sonra da teker teker hepsini halletmek."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/23.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "530", "1136", "753"], "fr": "Tang, va rel\u00e2cher par groupes les fant\u00f4mes malveillants que tout le monde a fournis dans des endroits tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9s. Force-les \u00e0 choisir entre secourir la population et nous traquer.", "id": "Tang, kau sebarkan hantu-hantu ganas yang telah dikumpulkan oleh semuanya secara bertahap ke tempat-tempat ramai, paksa mereka memilih antara menyelamatkan warga atau mengepung kita.", "pt": "TANG, VOC\u00ca VAI LIBERAR OS FANTASMAS VINGATIVOS QUE TODOS ENTREGARAM EM LOTES EM LOCAIS MOVIMENTADOS, FOR\u00c7ANDO-OS A ESCOLHER ENTRE SALVAR O POVO E NOS CERCAR.", "text": "TANG, GO AND RELEASE THE FIERCE GHOSTS THAT EVERYONE HAS TURNED IN BATCHES IN PLACES WITH HIGH TRAFFIC, FORCING THEM TO CHOOSE BETWEEN SAVING PEOPLE AND ANNIHILATING US.", "tr": "Tang, git ve herkesin teslim etti\u011fi vah\u015fi hayaletleri gruplar halinde kalabal\u0131k yerlere sal, onlar\u0131 halk\u0131 kurtarmakla bizi ku\u015fatmak aras\u0131nda bir se\u00e7im yapmaya zorla."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/24.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "552", "299", "700"], "fr": "Compris !", "id": "Mengerti!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "UNDERSTOOD!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/26.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "355", "1132", "615"], "fr": "Chenhe, Duantou, lorsque la situation deviendra chaotique et que les agents du gouvernement devront se disperser pour secourir les gens, vous suivrez Duantou pour tendre une embuscade \u00e0 ceux d\u0027entre eux qui ont une faible capacit\u00e9 d\u0027autoprotection.", "id": "Chenhe, Duantou, tunggu sampai situasi menjadi kacau dan orang-orang pemerintah terpaksa berpencar untuk menyelamatkan warga, kalian ikuti Duantou untuk menyerang mereka yang kemampuan perlindungan dirinya lebih lemah.", "pt": "CHEN HE, DUAN TOU, QUANDO A SITUA\u00c7\u00c3O FICAR CA\u00d3TICA E OS OFICIAIS DO GOVERNO TIVEREM QUE SE SEPARAR PARA SALVAR AS PESSOAS, VOC\u00caS SEGUIR\u00c3O DUAN TOU E ATACAR\u00c3O DE SURPRESA AQUELES COM MENOR CAPACIDADE DE AUTOPROTE\u00c7\u00c3O.", "text": "SINKING RIVER AND BEHEADING, WHEN THE SITUATION GETS CHAOTIC AND THE PEOPLE FROM THE AUTHORITIES HAVE TO SEPARATE TO SAVE PEOPLE, YOU TWO FOLLOW BEHEADING TO AMBUSH THOSE WITH POOR SELF-PROTECTION ABILITIES.", "tr": "Chen He, Duantou, ortam kar\u0131\u015f\u0131nca, h\u00fck\u00fcmet adamlar\u0131 insanlar\u0131 kurtarmak i\u00e7in ayr\u0131lmak zorunda kald\u0131\u011f\u0131nda, siz de Duantou\u0027yu takip edip aralar\u0131ndan kendini koruma yetene\u011fi zay\u0131f olanlara pusu kurun."}, {"bbox": ["773", "781", "949", "889"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamam."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/27.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "637", "967", "765"], "fr": "Je ferai de mon mieux.", "id": "Aku akan berusaha sebaik mungkin.", "pt": "FAREI O MEU MELHOR.", "text": "I\u0027LL DO MY BEST.", "tr": "Elimden geleni yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["78", "556", "580", "860"], "fr": "Le champ magn\u00e9tique ici est tellement perturb\u00e9 que m\u00eame le \u00ab Chien \u00bb du Vieux Ma\u00eetre Zhonghang ne fonctionne plus correctement. D\u00e9sormais, nous ne pouvons compter que sur tes m\u00e9thodes pour trouver les fant\u00f4mes mal\u00e9fiques que ces Xingming ont cach\u00e9s (ou cultiv\u00e9s).", "id": "Medan magnet di sini begitu kacau sampai-sampai \u0027Anjing\u0027 milik Tuan Zhonghang pun tidak bisa berfungsi normal. Sekarang, kita hanya bisa mengandalkan caramu untuk menemukan hantu-hantu ganas yang disembunyikan (dibudidayakan) oleh para Xingming ini.", "pt": "O CAMPO MAGN\u00c9TICO AQUI \u00c9 T\u00c3O CA\u00d3TICO QUE AT\u00c9 O \u0027C\u00c3O\u0027 DO VELHO MESTRE ZHONG HANG N\u00c3O CONSEGUE FUNCIONAR DIREITO. AGORA, S\u00d3 PODEMOS CONTAR COM OS SEUS M\u00c9TODOS PARA ENCONTRAR OS FANTASMAS VINGATIVOS QUE ESSES XINGMING ESCONDERAM (CULTIVARAM).", "text": "THE MAGNETIC FIELD HERE IS SO CHAOTIC THAT EVEN MR. ZHONGXING\u0027S \u0027HOUNDS\u0027 CAN\u0027T WORK NORMALLY. NOW, WE CAN ONLY RELY ON YOUR METHODS TO FIND THE FIERCE GHOSTS THAT THESE \u0027PUNISHMENTS\u0027 ARE HIDING (NURTURING).", "tr": "Buradaki manyetik alan o kadar bozuk ki Ya\u015fl\u0131 Efendi Zhonghang\u0027\u0131n \u0027K\u00f6pekleri\u0027 bile d\u00fczg\u00fcn \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yor, \u015fimdi bu \u0130nfazc\u0131lar\u0131n saklad\u0131\u011f\u0131 (yeti\u015ftirdi\u011fi) vah\u015fi hayaletleri bulmak i\u00e7in sadece senin y\u00f6ntemlerine g\u00fcvenebiliriz."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/29.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "84", "657", "371"], "fr": "On dit que les puissantes entit\u00e9s surnaturelles laissent des traces apr\u00e8s leur mort, mais des traces aussi manifestes, c\u0027est du jamais vu pour moi. Compar\u00e9s \u00e0 eux, les fant\u00f4mes de l\u0027immeuble inachev\u00e9 de Shangdu ne sont que de la petite friture.", "id": "Semua orang bilang makhluk gaib yang kuat akan meninggalkan jejak setelah mati, tapi aku belum pernah mendengar jejak yang sejelas ini. Dibandingkan dengan mereka, hantu-hantu di gedung terlantar Shangdu itu hanya seperti anak kecil.", "pt": "DIZEM QUE ENTIDADES ESPIRITUAIS PODEROSAS DEIXAM VEST\u00cdGIOS AP\u00d3S A MORTE, MAS NUNCA OUVI FALAR DE VEST\u00cdGIOS T\u00c3O \u00d3BVIOS QUANTO ESTES. COMPARADOS A ELES, OS FANTASMAS NO PR\u00c9DIO ABANDONADO DE SHANGDU S\u00c3O APENAS INICIANTES.", "text": "IT IS SAID THAT POWERFUL SUPERNATURAL BEINGS WILL LEAVE TRACES AFTER DEATH, BUT I HAVE NEVER HEARD OF TRACES THAT ARE SO OBVIOUS. COMPARED TO THEM, THE GHOSTS IN SHANGDU\u0027S UNFINISHED BUILDING CAN ONLY BE CONSIDERED MINOR CASES.", "tr": "G\u00fc\u00e7l\u00fc paranormal varl\u0131klar\u0131n \u00f6ld\u00fckten sonra iz b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 s\u00f6ylenir, ama izlerin bu kadar belirgin oldu\u011funu daha \u00f6nce hi\u00e7 duymam\u0131\u015ft\u0131m. Onlarla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, Shangdu\u0027daki terk edilmi\u015f binadaki hayaletler bile ancak k\u00fc\u00e7\u00fck birer vaka say\u0131l\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/30.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "453", "760", "637"], "fr": "Leurs noms sont leurs m\u00e9thodes pour tuer ?", "id": "Nama mereka adalah cara mereka membunuh?", "pt": "OS NOMES DELES S\u00c3O OS SEUS M\u00c9TODOS DE MATAR?", "text": "ARE THEIR NAMES THEIR KILLING METHODS?", "tr": "\u0130simleri, \u00f6ld\u00fcrme y\u00f6ntemleri mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/31.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "427", "476", "646"], "fr": "Exact. Si l\u0027angle est bon, celui qu\u0027on appelle Juge peut ignorer toute d\u00e9fense et trancher le corps de sa cible comme dans du beurre.", "id": "Benar. Selama sudutnya tepat, yang bernama Jug\u0113 itu bisa mengabaikan pertahanan dan memotong tubuh target seperti memotong mentega.", "pt": "CORRETO. DESDE QUE O \u00c2NGULO ESTEJA CERTO, AQUELE CHAMADO SERRADOR PODE IGNORAR DEFESAS E CORTAR O CORPO DO ALVO COMO SE FOSSE MANTEIGA.", "text": "YES. AS LONG AS THE ANGLE IS CORRECT, THAT SAWING CAN IGNORE DEFENSE AND CUT OPEN THE TARGET\u0027S BODY LIKE CUTTING BUTTER.", "tr": "Evet. Do\u011fru a\u00e7\u0131yla, Ju Ge adl\u0131 olan savunmay\u0131 hi\u00e7e sayabilir, hedefin v\u00fccudunu tereya\u011f\u0131 keser gibi kesebilir."}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/32.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "2055", "584", "2279"], "fr": "Quelle importance ? D\u0027ailleurs, avant de m\u0027asseoir, j\u0027ai v\u00e9rifi\u00e9 avec le \u00ab Chien \u00bb : il n\u0027y a aucune mal\u00e9diction dessus.", "id": "Apa masalahnya? Lagipula, sebelum duduk aku sudah memeriksanya dengan \u0027Anjing\u0027, tidak ada kutukan di sini.", "pt": "QUAL O PROBLEMA? AL\u00c9M DISSO, ANTES DE ME SENTAR, J\u00c1 USEI O \u0027C\u00c3O\u0027 PARA VERIFICAR E N\u00c3O H\u00c1 MALDI\u00c7\u00c3O NISTO.", "text": "WHAT DOES IT MATTER? BESIDES, I ALREADY USED \u0027HOUNDS\u0027 TO TEST IT BEFORE SITTING DOWN, THERE\u0027S NO CURSE ON IT.", "tr": "Ne fark eder ki? Hem oturmadan \u00f6nce \u0027K\u00f6pek\u0027 ile kontrol ettim, \u00fczerinde lanet yok."}, {"bbox": ["330", "1647", "969", "1862"], "fr": "Biexing fait perdre toute sensation (et donc toute mobilit\u00e9) aux pieds de la personne qu\u0027il fixe ; Chouchang peut transf\u00e9rer les blessures d\u0027une personne \u00e0 son abdomen, puis guider les intestins pour qu\u0027ils s\u0027en \u00e9chappent.", "id": "Biexing akan membuat kaki orang yang ditatapnya mati rasa (kehilangan kemampuan bergerak); Chouchang bisa memindahkan luka seseorang ke perut lalu membuat ususnya keluar sendiri.", "pt": "BI XING FAZ OS P\u00c9S DA PESSOA OBSERVADA PERDEREM A SENSIBILIDADE (MOBILIDADE); CHOU CHANG PODE TRANSFERIR OS FERIMENTOS DE ALGU\u00c9M PARA O EST\u00d4MAGO E FAZER OS INTESTINOS SA\u00cdREM SOZINHOS.", "text": "PIERCING KNEECAP\u0027 WILL CAUSE THE PERSON IT STARES AT TO LOSE FEELING (MOBILITY) IN THEIR FEET; \u0027DISembowelMENT\u0027 CAN TRANSFER A PERSON\u0027S WOUND TO THEIR STOMACH AND THEN GUIDE THE INTESTINES TO FLOW OUT ON THEIR OWN.", "tr": "Bie Xing, bakt\u0131\u011f\u0131 ki\u015finin ayaklar\u0131n\u0131n hissini (hareket kabiliyetini) kaybetmesine neden olur; Chouchang ise bir ki\u015finin yaras\u0131n\u0131 karn\u0131na aktarabilir ve sonra ba\u011f\u0131rsaklar\u0131n kendi kendine d\u0131\u015far\u0131 akmas\u0131n\u0131 sa\u011flayabilir."}, {"bbox": ["583", "3054", "968", "3323"], "fr": "Shou peut invoquer un n\u0153ud coulant capable de pendre les gens \u00e0 partir de rien ; Chelie utilise une force invisible pour \u00e9carteler une personne.", "id": "Shou bisa memanggil jerat yang bisa menggantung orang dari udara tipis; Chelie akan menggunakan kekuatan tak terlihat untuk membelah tubuh orang menjadi lima bagian.", "pt": "SHOU PODE INVOCAR UMA FORCA DO NADA PARA ENFORCAR PESSOAS; CHE LIE USA UMA FOR\u00c7A INVIS\u00cdVEL PARA DESMEMBRAR PESSOAS.", "text": "HANGING\u0027 CAN SUMMON A NOOSE THAT CAN HANG PEOPLE OUT OF THIN AIR; \u0027QUARTERING\u0027 WILL USE INVISIBLE FORCE TO TEAR A PERSON APART.", "tr": "Shou, birdenbire ortaya \u00e7\u0131kan ve insanlar\u0131 asabilen bir kement \u00e7a\u011f\u0131rabilir; Che Lie ise g\u00f6r\u00fcnmez bir g\u00fc\u00e7le insan\u0131 be\u015f ata ba\u011flay\u0131p par\u00e7alar."}, {"bbox": ["124", "473", "634", "656"], "fr": "Tu oses t\u0027asseoir sur un objet utilis\u00e9 par un fant\u00f4me ? Qu\u0027est-ce que je te dis toujours ?", "id": "Benda yang sudah dipakai hantu pun kau berani duduki? Biasanya aku bilang apa padamu?", "pt": "VOC\u00ca SE ATREVE A SENTAR EM ALGO QUE UM FANTASMA USOU? O QUE EU SEMPRE TE DIGO?", "text": "YOU DARE TO SIT ON SOMETHING THAT A GHOST HAS USED? WHAT DO I USUALLY TELL YOU?", "tr": "Hayaletin kulland\u0131\u011f\u0131 bir \u015feye oturmaya c\u00fcret ediyorsun! Sana her zaman ne diyorum?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/33.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "109", "805", "276"], "fr": "Yaozhan, comme son nom l\u0027indique ; Gongxing, lui, acc\u00e9l\u00e8re la putr\u00e9faction des blessures, provoquant la mort par infection.", "id": "Yaozhan, sesuai namanya (memotong pinggang); Gongxing mempercepat pembusukan luka, membuat orang mati karena infeksi luka.", "pt": "YAO ZHAN \u00c9 AUTOEXPLICATIVO (CORTE PELA CINTURA); GONG XING ACELERA A PUTREFA\u00c7\u00c3O DE FERIDAS, FAZENDO A PESSOA MORRER DE INFEC\u00c7\u00c3O.", "text": "WAIST CUTTING\u0027 IS SELF-EXPLANATORY; \u0027CASTRATION\u0027 SPEEDS UP WOUND DECAY, CAUSING PEOPLE TO DIE FROM WOUND INFECTION.", "tr": "Yaozhan (Belden Kesme) ad\u0131ndan da anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 gibi; Gongxing (Had\u0131m Etme) ise yaran\u0131n \u00e7\u00fcr\u00fcmesini h\u0131zland\u0131r\u0131r, ki\u015finin yara enfeksiyonundan \u00f6lmesine neden olur."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/34.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "333", "608", "551"], "fr": "Attends une minute... Ces sept types d\u0027entit\u00e9s surnaturelles, mortelles au moindre contact et sans rem\u00e8de, comment as-tu pu survivre \u00e0 leur si\u00e8ge et toutes les \u00e9liminer ?", "id": "Tunggu... tujuh jenis makhluk gaib mematikan yang tak terhindarkan ini, bagaimana kau bisa selamat dari kepungan mereka dan membunuh semuanya?", "pt": "ESPERE... ESSAS SETE ENTIDADES ESPIRITUAIS MORTAIS E IMPOSS\u00cdVEIS DE DEFENDER, COMO VOC\u00ca SOBREVIVEU AO ATAQUE DELAS E AINDA MATOU TODAS?", "text": "WAIT... THESE SEVEN UNRESOLVABLE SUPERNATURAL POWERS THAT LEAD TO DEATH AS SOON AS YOU COME INTO CONTACT WITH THEM, HOW DID YOU SURVIVE THEIR ATTACK AND KILL THEM ALL?", "tr": "Bekle... Bu yedi t\u00fcr, dokunuldu\u011funda \u00f6l\u00fcmc\u00fcl olan ve \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc olmayan paranormal varl\u0131\u011fa kar\u015f\u0131, nas\u0131l oldu da onlar\u0131n ku\u015fatmas\u0131ndan sa\u011f \u00e7\u0131k\u0131p hepsini \u00f6ld\u00fcrebildin?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/35.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "513", "470", "636"], "fr": "Eh bien...", "id": "Kalau itu...", "pt": "BEM...", "text": "Well...", "tr": "\u015eey..."}, {"bbox": ["441", "288", "698", "416"], "fr": "Chef.", "id": "Bos.", "pt": "CHEFE.", "text": "Boss.", "tr": "Patron."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/36.webp", "translations": [{"bbox": ["638", "236", "1049", "399"], "fr": "J\u0027ai v\u00e9rifi\u00e9 de fond en comble, il n\u0027y a aucun fant\u00f4me.", "id": "Sudah diperiksa luar dalam, tidak ada hantu.", "pt": "VERIFICAMOS TUDO POR DENTRO E POR FORA, N\u00c3O H\u00c1 FANTASMAS.", "text": "I\u0027ve checked inside and out, there are no ghosts.", "tr": "\u0130\u00e7erisi ve d\u0131\u015far\u0131s\u0131 tamamen kontrol edildi, hayalet yok."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/37.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "463", "383", "679"], "fr": "Aucun ? Comment est-ce possible ?!", "id": "Tidak ada? Bagaimana mungkin tidak ada?!", "pt": "NENHUM? COMO PODE N\u00c3O HAVER NENHUM?!", "text": "None? How can there be none?!", "tr": "Yok mu? Nas\u0131l olmaz?!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/39.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "72", "461", "284"], "fr": "Pendant ce temps, dans un grand centre commercial de Ludao...", "id": "Sementara itu, di sebuah pusat perbelanjaan besar di Pulau Lu...", "pt": "ENQUANTO ISSO, EM UM GRANDE SHOPPING CENTER NA ILHA EGRET...", "text": "Meanwhile, at a large shopping mall in Xiamen...", "tr": "Ayn\u0131 anda, Ludao\u0027daki b\u00fcy\u00fck bir al\u0131\u015fveri\u015f merkezinde..."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/41.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "65", "992", "269"], "fr": "Va cr\u00e9er plus de compagnons, \u00ab Soupe Humaine \u00bb.", "id": "Pergilah buat lebih banyak teman, \u0027Rentang\u0027.", "pt": "V\u00c1 CRIAR MAIS COMPANHEIROS, \u0027SOPA HUMANA\u0027.", "text": "Go create more companions, \u0027Human Soup\u0027.", "tr": "Git ve daha fazla yolda\u015f yarat, \u0027\u0130nsan \u00c7orbas\u0131\u0027."}], "width": 1200}, {"height": 89, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/44/42.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua