[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/0.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "405", "502", "628"], "fr": "QUAND LE COMBAT COMMENCERA, ESSAYONS DE FINIR VITE, IL Y A ENCORE UNE AUTRE MANCHE APR\u00c8S.", "id": "Nanti kalau sudah mulai, kita usahakan selesaikan dengan cepat. Setelah ini masih ada ronde berikutnya.", "pt": "QUANDO A LUTA COME\u00c7AR, VAMOS TENTAR ACABAR R\u00c1PIDO. DEPOIS DESTA, TEMOS OUTRA.", "text": "LATER, WHEN WE FIGHT, LET\u0027S TRY TO WRAP THINGS UP QUICKLY. WE STILL HAVE ANOTHER ROUND.", "tr": "Birazdan d\u00f6v\u00fc\u015fmeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131m\u0131zda h\u0131zl\u0131ca halletmeye \u00e7al\u0131\u015fal\u0131m, bittikten sonra bir sonraki var."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/1.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "239", "369", "408"], "fr": "[SFX] ROAR !", "id": "[SFX] Aum", "pt": "[SFX] ROAR", "text": "[SFX] AWOOO", "tr": "[SFX] A\u011eUUU"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/2.webp", "translations": [{"bbox": ["876", "1018", "1089", "1148"], "fr": "ALORS", "id": "Kalau begitu,", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "SO THEN", "tr": "\u00d6yleyse,"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/3.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "403", "507", "566"], "fr": "SALUONS-LES D\u0027ABORD.", "id": "ayo kita sapa mereka dulu.", "pt": "PRIMEIRO, VAMOS CUMPRIMENT\u00c1-LOS.", "text": "LET\u0027S SAY HELLO TO THEM FIRST.", "tr": "\u00d6nce onlara bir selam verelim."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/4.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "470", "487", "655"], "fr": "JE ME SOUVIENS QUE LINGCHI EST AU JAPON... ET SI ON ALLAIT \u00c0 L\u0027EST POUR LE REJOINDRE ?", "id": "Aku ingat Lingchi ada di Dongying. Bagaimana kalau kita menyeberang ke timur untuk bergabung dengannya...", "pt": "LEMBRO QUE LING CHI EST\u00c1 NO JAP\u00c3O... QUE TAL IRMOS PARA O ORIENTE E NOS JUNTARMOS A ELE?", "text": "I REMEMBER LINGCHI IS IN JAPAN, WHY DON\u0027T WE CROSS OVER AND JOIN HIM...?", "tr": "Lingchi\u0027nin Japonya\u0027da oldu\u011funu hat\u0131rl\u0131yorum, do\u011fuya gidip ona s\u0131\u011f\u0131nsak m\u0131 acaba..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/5.webp", "translations": [{"bbox": ["769", "491", "1070", "641"], "fr": "QU\u0027EN PENSEZ-VOUS ?", "id": "Bagaimana menurut kalian?", "pt": "O QUE VOC\u00caS ACHAM?", "text": "WHAT DO YOU GUYS THINK?", "tr": "Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/6.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "633", "446", "791"], "fr": "ATTENDS, CELUI DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, C\u0027\u00c9TAIT... !?", "id": "Tunggu, yang tadi itu...!? ", "pt": "ESPERE, AQUILO AGORA H\u00c1 POUCO ERA...!?", "text": "WAIT, WAS THAT JUST NOW...?!", "tr": "Bekle, az \u00f6nceki...?!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/7.webp", "translations": [{"bbox": ["764", "391", "1053", "548"], "fr": "CE SENTIMENT D\u0027\u00caTRE CHASS\u00c9... C\u0027EST INDUBITABLE... C\u0027EST \u00c7A !", "id": "Perasaan dimangsa ini tidak mungkin salah... Itu Pemakan Hantu!", "pt": "ESSA SENSA\u00c7\u00c3O DE SER CA\u00c7ADO... N\u00c3O H\u00c1 ENGANO... \u00c9!", "text": "I CAN\u0027T BE MISTAKEN ABOUT THIS FEELING OF BEING HUNTED... IT IS!", "tr": "Bu avlanma hissi... Yan\u0131lm\u0131yorum... Bu o!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/8.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "405", "484", "639"], "fr": "HEIN ? POURQUOI NE DITES-VOUS PLUS RIEN ?", "id": "Hah? Kenapa kalian semua diam?", "pt": "HMM? POR QUE VOC\u00caS TODOS FICARAM EM SIL\u00caNCIO?", "text": "HUH? WHY AREN\u0027T YOU GUYS SAYING ANYTHING?", "tr": "H\u0131? Neden hi\u00e7 konu\u015fmuyorsunuz?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/9.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "165", "499", "421"], "fr": "JE PENSE QUE REJOINDRE LINGCHI SERAIT UNE BONNE ID\u00c9E. IL EST UN PEU FOU, MAIS IL NE NOUS BRIDERA PAS COMME ZHEN.", "id": "Menurutku bergabung dengan Lingchi ide yang bagus. Meskipun dia agak gila, tapi tidak akan mengekang kita seperti Zhen.", "pt": "ACHO UMA BOA IDEIA NOS JUNTARMOS A LING CHI. ELE PODE SER UM POUCO LOUCO, MAS N\u00c3O NOS RESTRINGIRIA COMO ZHEN.", "text": "I THINK JOINING LINGCHI IS PRETTY GOOD. ALTHOUGH HE\u0027S A BIT CRAZY, HE WON\u0027T RESTRICT US LIKE ZHEN.", "tr": "Bence Lingchi\u0027ye s\u0131\u011f\u0131nmak iyi bir fikir. Biraz deli olsa da Zhen gibi bizi k\u0131s\u0131tlamaz."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/10.webp", "translations": [{"bbox": ["798", "516", "1155", "697"], "fr": "DONC, TU NE L\u0027AS PAS REMARQU\u00c9 CETTE FOIS NON PLUS ?", "id": "Jadi, kali ini kamu juga tidak merasakannya?", "pt": "ENT\u00c3O, VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O PERCEBEU DESTA VEZ?", "text": "SO YOU DIDN\u0027T NOTICE IT THIS TIME EITHER?", "tr": "Yani bu sefer de fark etmedin mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/11.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "1193", "1026", "1345"], "fr": "REMARQU\u00c9 QUOI ?", "id": "Merasakan apa?", "pt": "PERCEBEU O QU\u00ca?", "text": "NOTICE WHAT?", "tr": "Neyi fark etmedim?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/12.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "479", "465", "691"], "fr": "GONGXING, EXPLIQUE \u00c0 JUG\u0112.", "id": "Gongxing, jelaskan pada Jug\u0113.", "pt": "GONG XING, EXPLIQUE PARA JU GE.", "text": "CASTRATION, YOU EXPLAIN TO SAWING.", "tr": "Gongxing, sen Juge\u0027ye a\u00e7\u0131kla."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/13.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "225", "485", "402"], "fr": "QUELQUES MINUTES PLUS TARD", "id": "Beberapa menit kemudian.", "pt": "ALGUNS MINUTOS DEPOIS...", "text": "A FEW MINUTES LATER", "tr": "Birka\u00e7 dakika sonra"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/14.webp", "translations": [{"bbox": ["819", "386", "1124", "588"], "fr": "CINQ... SIX... SEPT... HUM, TOUT CORRESPOND.", "id": "Lima... enam... tujuh... Hmm, semuanya cocok.", "pt": "CINCO... SEIS... SETE... HUM, TODOS CONFEREM.", "text": "FIVE... SIX... SEVEN... MM, ALL MATCHED UP.", "tr": "Be\u015f... Alt\u0131... Yedi... Evet, hepsi e\u015fle\u015fiyor."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/15.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "379", "479", "563"], "fr": "QUELLE SURPRISE DE LE VOIR \u00c0 CE MOMENT PR\u00c9CIS.", "id": "Benar-benar tidak terduga, bisa melihat Pemakan Hantu saat ini.", "pt": "QUE SURPRESA CONSEGUIR VER ISSO NESTE MOMENTO.", "text": "IT\u0027S A SURPRISE TO SEE IT AT THIS TIME.", "tr": "Ne b\u00fcy\u00fck s\u00fcrpriz, bu zamanda onu g\u00f6rebilmek."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/16.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "1275", "666", "1589"], "fr": "NORMALEMENT, AVANT QUE LES FANT\u00d4MES NE DEVIENNENT OMNIPR\u00c9SENTS, UNE R\u00c9SURRECTION PR\u00c9COCE NE M\u00c8NERAIT QU\u0027\u00c0 MOURIR DE FAIM FAUTE DE NOURRITURE. CELUI-CI N\u0027A PU SURVIVRE QUE PARCE QUE SON PARTENAIRE DE COOP\u00c9RATION EST UN SBIRE DU GOUVERNEMENT, DONC LA NOURRITURE NE MANQUE PAS.", "id": "Dalam keadaan normal, sebelum hantu menjadi umum, kebangkitan dini hanya akan menyebabkan kematian karena kelaparan. Pemakan Hantu ini bisa bertahan hidup, mungkin karena bekerja sama dengan antek-antek pemerintah, jadi tidak kekurangan makanan.", "pt": "NORMALMENTE, ANTES DOS FANTASMAS SE TORNAREM COMUNS, REVIVER PRECOCEMENTE SIGNIFICARIA MORRER DE FOME POR FALTA DE COMIDA. ESTE S\u00d3 SOBREVIVEU, PROVAVELMENTE PORQUE SEU PARCEIRO \u00c9 UM CAPANGA DO GOVERNO, ENT\u00c3O N\u00c3O LHE FALTA COMIDA.", "text": "NORMALLY, BEFORE GHOSTS BECOME COMMONPLACE, AWAKENING EARLY WOULD ONLY RESULT IN STARVATION TO DEATH DUE TO A LACK OF FOOD. THE ONLY WAY IT CAN SURVIVE IS IF ITS PARTNER IS A LAPDOG OF THE AUTHORITIES, SO IT DOESN\u0027T LACK FOOD.", "tr": "Normal \u015fartlarda, hayaletler her yerde g\u00f6r\u00fcn\u00fcr hale gelmeden \u00f6nce, erken dirili\u015f sadece yeterli yiyecek olmad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in a\u00e7l\u0131ktan \u00f6lmekle sonu\u00e7lan\u0131r. Bunun hayatta kalabilmesi, muhtemelen i\u015fbirlik\u00e7isinin h\u00fck\u00fcmetin adamlar\u0131 olmas\u0131 ve bu y\u00fczden yiyecek s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131 \u00e7ekmemesinden kaynaklan\u0131yor."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/17.webp", "translations": [{"bbox": ["692", "237", "1109", "583"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, \u00c0 NOTRE \u00c9POQUE, L\u0027INFORMATION EST TR\u00c8S D\u00c9VELOPP\u00c9E. LA TRANSMISSION DE L\u0027INFORMATION ET LE TEMPS DE TRAJET ONT \u00c9T\u00c9 CONSID\u00c9RABLEMENT R\u00c9DUITS, RENDANT LA COOP\u00c9RATION AVEC LE GOUVERNEMENT POSSIBLE.", "id": "Lagi pula, di era kita ini informasi sangat maju, penyebaran informasi dan waktu perjalanan sangat singkat, sehingga kerja sama Pemakan Hantu dengan pemerintah menjadi mungkin.", "pt": "AFINAL, A ERA EM QUE VIVEMOS \u00c9 MUITO AVAN\u00c7ADA EM TERMOS DE INFORMA\u00c7\u00c3O. A TRANSMISS\u00c3O DE DADOS E O TEMPO DE VIAGEM FORAM BASTANTE REDUZIDOS, TORNANDO A COOPERA\u00c7\u00c3O COM O GOVERNO UMA POSSIBILIDADE.", "text": "AFTER ALL, WE\u0027RE IN AN ERA WHERE INFORMATION IS VERY DEVELOPED, AND THE TIME IT TAKES TO TRANSMIT INFORMATION AND TRAVEL HAS BEEN GREATLY REDUCED, MAKING COOPERATION WITH THE AUTHORITIES A POSSIBILITY.", "tr": "Ne de olsa i\u00e7inde bulundu\u011fumuz \u00e7a\u011fda bilgi \u00e7ok geli\u015fmi\u015f durumda, bilgi aktar\u0131m\u0131 ve seyahat s\u00fcreleri b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde k\u0131sald\u0131, bu da onun h\u00fck\u00fcmetle i\u015fbirli\u011fi yapmas\u0131n\u0131 m\u00fcmk\u00fcn k\u0131l\u0131yor."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/18.webp", "translations": [{"bbox": ["759", "992", "1157", "1293"], "fr": "CELA DOIT \u00caTRE CONSIGN\u00c9. LORS DE LA PROCHAINE R\u00c9SURRECTION \u00c0 UNE \u00c9POQUE SIMILAIRE, NOUS DEVRONS \u00c9GALEMENT LES INCLURE PARMI LES CIBLES \u00c0 SURVEILLER.", "id": "Hal ini harus dicatat. Jika kita bangkit kembali di era serupa berikutnya, kita perlu memasukkan Pemakan Hantu sebagai target yang harus diwaspadai.", "pt": "ISSO PRECISA SER REGISTRADO. NA PR\u00d3XIMA VEZ QUE REVIVERMOS NUMA ERA SEMELHANTE, PRECISAMOS INCLU\u00cd-LOS TAMB\u00c9M COMO ALVOS DE PRECAU\u00c7\u00c3O.", "text": "THIS NEEDS TO BE RECORDED. NEXT TIME WE AWAKEN IN A SIMILAR ERA, WE NEED TO INCLUDE IN OUR PREVENTION TARGETS AS WELL.", "tr": "Bu olay\u0131 kaydetmeliyiz. Bir dahaki sefere benzer bir \u00e7a\u011fda dirildi\u011fimizde, onu da \u00f6nlem almam\u0131z gerekenler listesine dahil etmeliyiz."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/19.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "351", "566", "562"], "fr": "NON, MAIS POURQUOI \u00caTES-VOUS TOUS SI CALMES ?! C\u0027EST UN... QUI MANGE SP\u00c9CIFIQUEMENT DES FANT\u00d4MES (NOUS) !", "id": "Bukan begitu, kenapa kalian semua begitu tenang! Itu Pemakan Hantu, yang khusus memangsa hantu (kita)!", "pt": "N\u00c3O, POR QUE VOC\u00caS EST\u00c3O T\u00c3O CALMOS?! AQUILO \u00c9 ALGO QUE COME FANTASMAS (A GENTE) ESPECIFICAMENTE!", "text": "NO, WHY ARE YOU GUYS SO CALM?! THAT\u0027S SOMEONE WHO SPECIFICALLY EATS GHOSTS (US)!", "tr": "Hay\u0131r, neden hepiniz bu kadar sakin siniz! O, \u00f6zellikle hayalet (bizleri) yiyen biri!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/20.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "285", "1140", "533"], "fr": "C\u0027EST TOUT. CE N\u0027EST PAS COMME SI AUCUN FANT\u00d4ME N\u0027AVAIT JAMAIS R\u00c9USSI \u00c0 TUER EN RETOUR. N\u0027OUBLIEZ PAS, N\u0027Y A-T-IL PAS AUSSI DES CAS EXCEPTIONNELS PARMI LES HUMAINS CAPABLES DE TUER DES FANT\u00d4MES ?", "id": "Pemakan Hantu saja, bukannya tidak ada hantu yang pernah membunuhnya balik. Jangan lupa, di antara manusia juga ada beberapa kasus khusus yang bisa membunuh hantu, kan?", "pt": "\u00c9 S\u00d3 ISSO. N\u00c3O \u00c9 COMO SE NENHUM FANTASMA TIVESSE CONSEGUIDO MATAR SEU CA\u00c7ADOR. N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A, ENTRE OS HUMANOS TAMB\u00c9M EXISTEM CASOS ESPECIAIS QUE PODEM MATAR FANTASMAS, N\u00c3O \u00c9?", "text": "THAT\u0027S ALL, IT\u0027S NOT LIKE GHOSTS HAVEN\u0027T COUNTER-KILLED BEFORE. DON\u0027T FORGET, THERE ARE ALSO SOME EXCEPTIONS AMONG HUMANS WHO CAN KILL GHOSTS, RIGHT?", "tr": "Sadece o. Daha \u00f6nce onu \u00f6ld\u00fcren hayaletler olmad\u0131 m\u0131 sanki? Unutmay\u0131n, insanlar aras\u0131nda da hayaletleri \u00f6ld\u00fcrebilen baz\u0131 \u00f6zel durumlar yok mu?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/21.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "236", "1138", "457"], "fr": "COMME CET HUMAIN ET SON PARTENAIRE, N\u0027EST-CE PAS PARCE QU\u0027ILS CRAIGNENT QUE NOUS, LES FANT\u00d4MES NOMBREUX ET PUISSANTS, PUISSIONS LE TUER QU\u0027ILS SE TIENNENT DEHORS (EN TERRAIN D\u00c9COUVERT) \u00c0 NOUS ATTENDRE ? CEPENDANT, SI ON COMBAT EN TERRAIN D\u00c9COUVERT, JE SERAI PRATIQUEMENT INUTILE. BONNE CHANCE \u00c0 VOUS.", "id": "Sama seperti manusia ini dan rekannya, bukankah mereka berdiri di luar (medan terbuka) menunggu kita keluar karena khawatir kita, para hantu yang banyak ini, bisa membunuhnya? Tapi kalau bertarung di tempat terbuka, aku pada dasarnya tidak berguna. Kalian berjuanglah.", "pt": "ASSIM COMO ESTE HOMEM E SEU PARCEIRO. N\u00c3O EST\u00c3O ESPERANDO L\u00c1 FORA (EM TERRENO ABERTO) PORQUE TEMEM QUE N\u00d3S, FANTASMAS, EM MAIOR N\u00daMERO, POSSAMOS ACABAR COM ELE? NO ENTANTO, SE A LUTA FOR EM CAMPO ABERTO, SEREI BASICAMENTE IN\u00daTIL. BOA SORTE A VOC\u00caS.", "text": "LIKE THIS PERSON AND HIS PARTNER, ISN\u0027T IT BECAUSE THEY\u0027RE WORRIED THAT WE HAVE STRENGTH IN NUMBERS AND MIGHT KILL THEM, SO THEY\u0027RE STANDING OUTSIDE (OPEN TERRAIN) WAITING FOR US TO COME OUT? BUT IF WE FIGHT IN OPEN GROUND, I\u0027M BASICALLY USELESS. GOOD LUCK, GUYS.", "tr": "T\u0131pk\u0131 bu adam ve orta\u011f\u0131 gibi, bizim, yani hayaletlerin say\u0131ca \u00fcst\u00fcn olup onu \u00f6ld\u00fcrebilece\u011fimizden endi\u015felendikleri i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131da (a\u00e7\u0131k arazide) \u00e7\u0131kmam\u0131z\u0131 beklemiyorlar m\u0131? Ama a\u00e7\u0131k alanda sava\u015f\u0131rsak, ben pek i\u015fe yaramam, siz elinizden geleni yap\u0131n."}, {"bbox": ["445", "231", "1091", "469"], "fr": "COMME CET HUMAIN ET SON PARTENAIRE, N\u0027EST-CE PAS PARCE QU\u0027ILS CRAIGNENT QUE NOUS, LES FANT\u00d4MES NOMBREUX ET PUISSANTS, PUISSIONS LE TUER QU\u0027ILS SE TIENNENT DEHORS (EN TERRAIN D\u00c9COUVERT) \u00c0 NOUS ATTENDRE ? CEPENDANT, SI ON COMBAT EN TERRAIN D\u00c9COUVERT, JE SERAI PRATIQUEMENT INUTILE. BONNE CHANCE \u00c0 VOUS.", "id": "Sama seperti manusia ini dan rekannya, bukankah mereka berdiri di luar (medan terbuka) menunggu kita keluar karena khawatir kita, para hantu yang banyak ini, bisa membunuhnya? Tapi kalau bertarung di tempat terbuka, aku pada dasarnya tidak berguna. Kalian berjuanglah.", "pt": "ASSIM COMO ESTE HOMEM E SEU PARCEIRO. N\u00c3O EST\u00c3O ESPERANDO L\u00c1 FORA (EM TERRENO ABERTO) PORQUE TEMEM QUE N\u00d3S, FANTASMAS, EM MAIOR N\u00daMERO, POSSAMOS ACABAR COM ELE? NO ENTANTO, SE A LUTA FOR EM CAMPO ABERTO, SEREI BASICAMENTE IN\u00daTIL. BOA SORTE A VOC\u00caS.", "text": "LIKE THIS PERSON AND HIS PARTNER, ISN\u0027T IT BECAUSE THEY\u0027RE WORRIED THAT WE HAVE STRENGTH IN NUMBERS AND MIGHT KILL THEM, SO THEY\u0027RE STANDING OUTSIDE (OPEN TERRAIN) WAITING FOR US TO COME OUT? BUT IF WE FIGHT IN OPEN GROUND, I\u0027M BASICALLY USELESS. GOOD LUCK, GUYS.", "tr": "T\u0131pk\u0131 bu adam ve orta\u011f\u0131 gibi, bizim, yani hayaletlerin say\u0131ca \u00fcst\u00fcn olup onu \u00f6ld\u00fcrebilece\u011fimizden endi\u015felendikleri i\u00e7in d\u0131\u015far\u0131da (a\u00e7\u0131k arazide) \u00e7\u0131kmam\u0131z\u0131 beklemiyorlar m\u0131? Ama a\u00e7\u0131k alanda sava\u015f\u0131rsak, ben pek i\u015fe yaramam, siz elinizden geleni yap\u0131n."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/22.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "1262", "1181", "1433"], "fr": "LITT\u00c9RALEMENT, PARMI CES SEPT \"NOMS DE SUPPLICES\", SEUL JUG\u0112 DEVRAIT AVOIR DES CAPACIT\u00c9S DE COMBAT DIRECT.", "id": "Dilihat dari namanya, dari tujuh nama hukuman ini, yang memiliki kemampuan bertarung langsung seharusnya hanya Jug\u0113.", "pt": "LITERALMENTE, DENTRE ESTES SETE \u0027NOMES DE PUNI\u00c7\u00c3O\u0027, APENAS JU GE DEVE TER CAPACIDADE DE COMBATE DIRETO.", "text": "LITERALLY SPEAKING, AMONG THESE SEVEN TORTURE NAMES, THE ONLY ONE WITH DIRECT COMBAT ABILITY SHOULD BE SAWING.", "tr": "Kelimenin tam anlam\u0131yla bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, bu yedi ceza ad\u0131ndan do\u011frudan sava\u015fma yetene\u011fine sahip olan muhtemelen sadece Juge\u0027dir."}, {"bbox": ["34", "247", "883", "429"], "fr": "SELON LES INFORMATIONS FOURNIES PAR CHEN YUE, LES TECHNIQUES DE CES \"EX\u00c9CUTEURS\" SONT \u00c9TROITEMENT LI\u00c9ES \u00c0 LEURS NOMS : ZIYI (PENDAISON), JUG\u0112 (SCIAGE), BIEXING (CH\u00c2TIMENT PARTICULIER), GONG (CASTRATION), CHELIE (\u00c9CART\u00c8LEMENT), CHOUCHANG (\u00c9VISC\u00c9RATION), YAOZHE (SECTIONNEMENT \u00c0 LA TAILLE).", "id": "Menurut informasi dari Chen Yue, kemampuan para entitas ini berkaitan erat dengan nama mereka masing-masing: Ziyi, Jug\u0113, Bi\u0113x\u00edng, Gong, Ch\u0113li\u00e8, Ch\u014duch\u00e1ng, dan Y\u0101ozh\u00e9.", "pt": "DE ACORDO COM AS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE CHEN YUE, OS M\u00c9TODOS DESSES \u0027NOMES DE PUNI\u00c7\u00c3O\u0027 EST\u00c3O INTIMAMENTE LIGADOS AOS SEUS NOMES: ZI YI, JU GE, BIE XING, GONG, CHE LIE, CHOU CHANG E YAO ZHE.", "text": "ACCORDING TO THE INFORMATION PROVIDED BY CHEN YUE, THE METHODS OF THESE TORTURE NAMES ARE CLOSELY RELATED TO THEIR NAMES: HANGING, SAWING, QUARTERING, CASTRATION, LIMB TEARING, DISembowelMENT, WAIST CUTTING", "tr": "Chen Yue\u0027nin verdi\u011fi bilgilere g\u00f6re, bu ceza isimlerinin y\u00f6ntemleri adlar\u0131yla yak\u0131ndan ili\u015fkili: Ziyi, Juge, Biexing, Gongxing, Chelie, Chouchang, Yaozhan."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/24.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "505", "952", "737"], "fr": "BIEXING, AIDE-MOI \u00c0 RETENIR CELUI-CI, JE VAIS D\u0027ABORD TUER CET HUMAIN.", "id": "Bi\u0113x\u00edng, bantu aku menahan Pemakan Hantu ini! Aku akan bunuh manusia itu dulu!", "pt": "BIE XING, AJUDE-ME A SEGURAR ESTE! VOU MATAR AQUELE HUMANO PRIMEIRO.", "text": "QUARTERING, HELP ME HOLD THIS TIGER, I\u0027LL KILL THAT HUMAN FIRST.", "tr": "Biexing, \u015funu oyalamama yard\u0131m et, \u00f6nce o insan\u0131 halledece\u011fim."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/25.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "140", "410", "385"], "fr": "ALORS D\u00c9P\u00caCHE-TOI, MES TECHNIQUES ONT DU MAL \u00c0 LE RETENIR LONGTEMPS.", "id": "Kalau begitu kamu harus cepat. Jurusku sulit menahannya terlalu lama.", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 MELHOR VOC\u00ca SE APRESSAR. MEUS M\u00c9TODOS T\u00caM DIFICULDADE EM SEGUR\u00c1-LO POR MUITO TEMPO.", "text": "THEN YOU NEED TO HURRY. IT\u0027S DIFFICULT FOR MY METHODS TO HOLD ON FOR TOO LONG.", "tr": "O zaman \u00e7abuk olmal\u0131s\u0131n, benim y\u00f6ntemlerimle \u00e7ok uzun s\u00fcre kontrol alt\u0131nda tutmak zor."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/26.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "391", "473", "566"], "fr": "TUEZ D\u0027ABORD LE BOITEUX.", "id": "Bunuh yang pincang itu dulu!", "pt": "MATE O ALEIJADO PRIMEIRO.", "text": "KILL THAT LIMPING ONE FIRST.", "tr": "\u00d6nce \u015fu topal olan\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fcn!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/29.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1134", "522", "1301"], "fr": "BIEXING, ATTAQUE !!", "id": "Bi\u0113x\u00edng, serang!!", "pt": "BIE XING, FA\u00c7A!!", "text": "QUARTERING, ACT!", "tr": "Biexing, ba\u015fla!!"}, {"bbox": ["226", "239", "703", "371"], "fr": "VAS-Y, ERHU !", "id": "Maju, Er Hu!", "pt": "AVANCE, ER HU!", "text": "GO, BAIT TIGER!", "tr": "\u0130leri, Erhu!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/30.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "631", "1075", "819"], "fr": "JE VAIS D\u0027ABORD T\u0027ARRACHER LA ROTULE !", "id": "Akan kucopot tempurung lututmu dulu!", "pt": "PRIMEIRO, VOU ARRANCAR SUAS R\u00d3TULAS!", "text": "FIRST, I\u0027LL REMOVE YOUR KNEECAP!", "tr": "\u00d6nce diz kapa\u011f\u0131n\u0131 alaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/31.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "420", "317", "563"], "fr": "[SFX] CRAC !", "id": "[SFX] Lesak", "pt": "[SFX] AFUNDA", "text": "[SFX] DENT", "tr": "[SFX] G\u00d6\u00c7\u00dcK"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/33.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "1299", "1127", "1470"], "fr": "D\u00c9P\u00caCHE-TOI, CELUI-CI EST BIEN PLUS FORT QUE PR\u00c9VU !!", "id": "Cepatlah! Pemakan Hantu ini jauh lebih kuat dari perkiraanku!!", "pt": "APRESSE-SE, ESTE \u00c9 BEM MAIS FORTE DO QUE EU ESPERAVA!!", "text": "HURRY UP, THIS TIGER IS STRONGER THAN I EXPECTED!", "tr": "Acele et, bu bekledi\u011fimden \u00e7ok daha g\u00fc\u00e7l\u00fc!!"}, {"bbox": ["632", "1299", "1127", "1470"], "fr": "D\u00c9P\u00caCHE-TOI, CELUI-CI EST BIEN PLUS FORT QUE PR\u00c9VU !! IL VA BIENT\u00d4T R\u00c9CUP\u00c9RER.", "id": "Cepatlah! Pemakan Hantu ini jauh lebih kuat dari perkiraanku!! Dia akan segera pulih!", "pt": "APRESSE-SE, ESTE \u00c9 BEM MAIS FORTE DO QUE EU ESPERAVA!! ELE VAI SE RECUPERAR LOGO.", "text": "HURRY UP, THIS TIGER IS STRONGER THAN I EXPECTED!! IT CAN RECOVER QUICKLY.", "tr": "Acele et, bu bekledi\u011fimden \u00e7ok daha g\u00fc\u00e7l\u00fc!! K\u0131sa s\u00fcrede iyile\u015fecek."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/34.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "722", "302", "895"], "fr": "COMPRIS !", "id": "Tahu!", "pt": "ENTENDIDO!", "text": "GOT IT!", "tr": "Biliyorum!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/35.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "999", "858", "1223"], "fr": "EN DIX SECONDES MAXIMUM, JE LE R\u00c9DUIRAI EN MIETTES !", "id": "Paling lama sepuluh detik, aku bisa mencincangnya!", "pt": "EM NO M\u00c1XIMO DEZ SEGUNDOS, EU O FA\u00c7O EM PEDA\u00c7OS!", "text": "IN TEN SECONDS AT MOST, I CAN CHOP HIM INTO EIGHT PIECES!", "tr": "En fazla on saniye i\u00e7inde onu lime lime do\u011frayaca\u011f\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/36.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "585", "572", "769"], "fr": "DIX SECONDES ? QUELLE PR\u00c9TENTION !", "id": "Sepuluh detik? Sombong sekali!", "pt": "DEZ SEGUNDOS? QUANTA ARROG\u00c2NCIA.", "text": "TEN SECONDS? SO CONFIDENT.", "tr": "On saniye mi? B\u00fcy\u00fck laf."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/39.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "208", "1073", "384"], "fr": "EFFECTIVEMENT, IL N\u0027EN A PAS QU\u0027UN SEUL.", "id": "Benar saja, dia punya lebih dari satu Pemakan Hantu.", "pt": "COMO EU SUSPEITAVA, ELE TEM MAIS DE UM.", "text": "AS EXPECTED, HE HAS MORE THAN ONE.", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi, birden fazla varl\u0131\u011f\u0131 var."}], "width": 1200}, {"height": 164, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/52/40.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua