This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/0.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "470", "886", "653"], "fr": "Je ne sais pas pourquoi, mais j\u0027ai toujours l\u0027impression que ce n\u0027est pas encore fini.", "id": "ENTAH KENAPA, AKU SELALU MERASA ADA YANG BELUM SELESAI.", "pt": "N\u00c3O SEI PORQU\u00ca, MAS TENHO A SENSA\u00c7\u00c3O DE QUE AINDA N\u00c3O ACABOU.", "text": "I DON\u0027T KNOW WHY, BUT I HAVE A FEELING THAT THINGS AREN\u0027T OVER YET.", "tr": "Neden bilmiyorum ama i\u00e7imde bir his var, sanki bu i\u015f daha bitmemi\u015f gibi."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/1.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "142", "572", "325"], "fr": "Parce que la derni\u00e8re grande bataille s\u0027est trop bien pass\u00e9e ?", "id": "KARENA PERTARUNGAN TERAKHIR BERJALAN TERLALU LANCAR?", "pt": "PORQUE A BATALHA FINAL FOI MUITO TRANQUILA?", "text": "BECAUSE THE FINAL BATTLE WAS TOO EASY?", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc son b\u00fcy\u00fck sava\u015f \u00e7ok mu sorunsuz ge\u00e7ti?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/2.webp", "translations": [{"bbox": ["845", "1153", "1130", "1297"], "fr": "Peut-\u00eatre.", "id": "MUNGKIN SAJA.", "pt": "TALVEZ.", "text": "MAYBE.", "tr": "Olabilir."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/3.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "389", "906", "581"], "fr": "Au fait, grande s\u0153ur, pourquoi n\u0027es-tu pas rentr\u00e9e avec eux ?", "id": "NGOMONG-NGOMONG, KAK, KENAPA KAMU TIDAK IKUT PULANG DENGAN MEREKA?", "pt": "FALANDO NISSO, IRM\u00c3, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O VOLTOU COM ELES?", "text": "SPEAKING OF WHICH, SIS, WHY DIDN\u0027T YOU GO BACK WITH THEM?", "tr": "Abla, sen neden onlarla birlikte d\u00f6nmedin?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/4.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "457", "402", "770"], "fr": "Parce que c\u0027est la premi\u00e8re fois que je viens dans le Sud. Puisque je suis l\u00e0, ce serait dommage de ne pas en profiter \u00e0 fond.", "id": "KARENA INI PERTAMA KALINYA AKU KE SELATAN. SUDAH SAMPAI SINI, RUGI KALAU TIDAK BERSENANG-SENANG.", "pt": "PORQUE ESTA \u00c9 MINHA PRIMEIRA VEZ NO SUL. J\u00c1 QUE ESTOU AQUI, SERIA UM DESPERD\u00cdCIO N\u00c3O APROVEITAR AO M\u00c1XIMO.", "text": "BECAUSE THIS IS MY FIRST TIME IN THE SOUTH. SINCE I CAME ALL THIS WAY, IT WOULD BE A WASTE NOT TO HAVE SOME FUN.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc g\u00fcneye ilk geli\u015fim. Madem geldim, doyas\u0131ya e\u011flenmezsem \u00e7ok yaz\u0131k olur."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/5.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "154", "1082", "363"], "fr": "Et toi alors, pourquoi es-tu rest\u00e9 aussi ?", "id": "JUSTURU KAMU, KENAPA IKUT TINGGAL?", "pt": "MAS E VOC\u00ca, POR QUE TAMB\u00c9M FICOU?", "text": "WHAT ABOUT YOU, WHY DID YOU STAY?", "tr": "Peki ya sen, neden kald\u0131n?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/6.webp", "translations": [{"bbox": ["887", "535", "1136", "707"], "fr": "Parce que...", "id": "KARENA...", "pt": "PORQUE...", "text": "BECAUSE...", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc..."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/7.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "135", "949", "336"], "fr": "Attends une seconde, je dois r\u00e9pondre \u00e0 un appel.", "id": "TUNGGU SEBENTAR, AKU ANGKAT TELEPON DULU.", "pt": "ESPERE UM POUCO, VOU ATENDER UMA LIGA\u00c7\u00c3O.", "text": "WAIT A MINUTE, I NEED TO TAKE THIS CALL.", "tr": "Bir saniye, telefona bakmam laz\u0131m."}, {"bbox": ["933", "451", "1098", "561"], "fr": "Hmm.", "id": "MM.", "pt": "HUM.", "text": "OKAY.", "tr": "H\u0131mm."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/8.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "640", "589", "758"], "fr": "All\u00f4 ?", "id": "HALO?", "pt": "AL\u00d4?", "text": "HELLO?", "tr": "Alo?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/9.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "293", "512", "492"], "fr": "Il est arriv\u00e9 quelque chose \u00e0 Chen Yong !?", "id": "CHEN YONG KENAPA?!", "pt": "ACONTECEU ALGUMA COISA COM O CHEN YONG!?", "text": "CHEN YONG IS IN TROUBLE!?", "tr": "Chen Yong\u0027a bir \u015fey mi oldu?!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/11.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "345", "1090", "468"], "fr": "Je suis l\u00e0 ! Quelle est la situation ?", "id": "AKU DATANG! BAGAIMANA SITUASINYA SEKARANG?", "pt": "CHEGUEI! QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O AGORA?", "text": "I\u0027M HERE! WHAT\u0027S THE SITUATION?", "tr": "Geldim! Durum ne?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/12.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "375", "1072", "585"], "fr": "Yongzi a disparu en retournant au village pour recharger ses \"retours en arri\u00e8re\"...", "id": "YONGZI HILANG SAAT KEMBALI KE DESA UNTUK MENGISI ULANG JUMLAH KEMBALI KE TITIK SIMPAN...", "pt": "YONGZI DESAPARECEU QUANDO VOLTOU PARA A VILA PARA RECARREGAR SUAS VOLTAS NO TEMPO...", "text": "YONG DISAPPEARED WHILE RETURNING TO THE VILLAGE TO REPLENISH HIS RESPAWN COUNTS...", "tr": "Yongzi, geri d\u00f6n\u00fc\u015f say\u0131s\u0131n\u0131 yenilemek i\u00e7in k\u00f6ye d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde kayboldu..."}, {"bbox": ["909", "781", "1087", "869"], "fr": "[SFX] Haa...", "id": "[SFX] HUH..", "pt": "[SFX] HUF...", "text": "[SFX] Huff...", "tr": "[SFX] Hah..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/13.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "369", "632", "542"], "fr": "Nous avons v\u00e9rifi\u00e9 les enregistrements de surveillance de cette route et d\u00e9couvert que plusieurs centaines de personnes ont \u00e9t\u00e9 \"aval\u00e9es\" par ce tunnel, tout comme lui.", "id": "KAMI MEMERIKSA CCTV DI RUAS JALAN INI DAN MENEMUKAN ADA RATUSAN ORANG YANG \"DITELAN\" TEROWONGAN INI SEPERTI DIA.", "pt": "VERIFICAMOS AS C\u00c2MERAS DE VIGIL\u00c2NCIA DESTE TRECHO DA ESTRADA E DESCOBRIMOS QUE CENTENAS DE PESSOAS, ASSIM COMO ELE, FORAM \u0027ENGOLIDAS\u0027 POR ESTE T\u00daNEL.", "text": "WE CHECKED THE SURVEILLANCE OF THIS ROAD AND FOUND THAT HUNDREDS OF PEOPLE, LIKE HIM, WERE SWALLOWED UP BY THIS TUNNEL.", "tr": "Bu yoldaki g\u00fcvenlik kameralar\u0131n\u0131 inceledik ve onun gibi bu t\u00fcnel taraf\u0131ndan yutulan y\u00fczlerce insan oldu\u011funu fark ettik."}, {"bbox": ["692", "636", "1091", "743"], "fr": "Autant que \u00e7a ?!", "id": "SEBANYAK ITU?!", "pt": "TANTAS ASSIM?!", "text": "THAT MANY?!", "tr": "Bu kadar \u00e7ok mu?!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/14.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "353", "468", "609"], "fr": "Oui, donc nous devons d\u00e9couvrir ce qui se passe avec ce tunnel, s\u0027il est hant\u00e9 ou si le tunnel lui-m\u00eame est un fant\u00f4me.", "id": "BENAR, JADI SEKARANG KITA PERLU MENCARI TAHU APA YANG SEBENARNYA TERJADI DENGAN TEROWONGAN INI, APAKAH ADA HANTU DI DALAM TEROWONGAN ATAU TEROWONGAN ITU SENDIRI YANG HANTU.", "pt": "SIM, ENT\u00c3O PRECISAMOS DESCOBRIR O QUE H\u00c1 DE ERRADO COM ESTE T\u00daNEL. SE H\u00c1 UM FANTASMA NO T\u00daNEL OU SE O PR\u00d3PRIO T\u00daNEL \u00c9 O FANTASMA.", "text": "YES, SO WE NEED TO FIGURE OUT WHAT\u0027S WRONG WITH THIS TUNNEL, WHETHER IT\u0027S HAUNTED OR THE TUNNEL ITSELF IS A GHOST.", "tr": "Evet, bu y\u00fczden \u015fimdi bu t\u00fcnelde tam olarak ne oldu\u011funu anlamam\u0131z gerekiyor; t\u00fcnelin i\u00e7inde hayalet mi var, yoksa t\u00fcnelin kendisi mi bir hayalet."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/15.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "212", "607", "386"], "fr": "Tiens-toi tranquille !", "id": "JANGAN MACAM-MACAM!", "pt": "FIQUE QUIETO!", "text": "BEHAVE!", "tr": "Uslu dur!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/17.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "1063", "1060", "1281"], "fr": "Le Dr. Qian Li, expert en parapsychologie du Cinqui\u00e8me Institut. C\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 la m\u00e9thode qu\u0027il a con\u00e7ue que Yongzi et moi avons ramen\u00e9 Chen Ye du seuil de la mort.", "id": "DR. QIAN LI, AHLI KEJADIAN SUPRANATURAL DARI BIRO KELIMA. AKU DAN YONGZI BERHASIL MEMBAWA CHEN YE KEMBALI DARI AMBANG KEMATIAN BERKAT CARA YANG DIA PIKIRKAN.", "pt": "O DR. QIAN LI, ESPECIALISTA EM PARANORMALIDADE DO QUINTO INSTITUTO. YONGZI E EU CONSEGUIMOS TRAZER CHEN YE DE VOLTA DA BEIRA DA MORTE GRA\u00c7AS AO M\u00c9TODO QUE ELE DESENVOLVEU.", "text": "DR. QIAN LI, A SUPERNATURAL EXPERT FROM THE FIFTH INSTITUTE. YONG AND I RELIED ON HIS IDEA TO BRING CHEN YE BACK FROM THE BRINK OF DEATH.", "tr": "Be\u015finci Enstit\u00fc\u0027den paranormal uzman\u0131 Dr. Qian Li. Yongzi ve ben, Chen Ye\u0027yi onun buldu\u011fu y\u00f6ntemle \u00f6l\u00fcm\u00fcn k\u0131y\u0131s\u0131ndan d\u00f6nd\u00fcrd\u00fck."}, {"bbox": ["430", "288", "658", "436"], "fr": "Et lui, c\u0027est ?", "id": "DIA?", "pt": "ELE \u00c9?", "text": "WHO IS HE?", "tr": "O kim?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/18.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "294", "765", "485"], "fr": "Ne bouge pas !", "id": "JANGAN BERGERAK!", "pt": "N\u00c3O SE MEXA!", "text": "DON\u0027T MOVE!", "tr": "K\u0131m\u0131ldama!"}, {"bbox": ["799", "556", "1141", "664"], "fr": "Non, je demande pour celui qui est menott\u00e9.", "id": "BUKAN, YANG KUTANYAKAN YANG DIBORGOL ITU.", "pt": "N\u00c3O, ESTOU PERGUNTANDO SOBRE AQUELE ALGEMADO.", "text": "NO, I WAS ASKING ABOUT THE ONE WEARING HAND.", "tr": "Hay\u0131r, kelep\u00e7eli olan\u0131 soruyorum."}, {"bbox": ["741", "1416", "1139", "1526"], "fr": "Oh, c\u0027est un condamn\u00e9 \u00e0 mort de la prison de Lunan.", "id": "OH, ITU TERPIDANA MATI DARI PENJARA LUNAN.", "pt": "AH, AQUELE \u00c9 UM CONDENADO \u00c0 MORTE DA PRIS\u00c3O DE LU NAN.", "text": "OH, THAT\u0027S A DEATH ROW INMATE FROM LUNAN PRISON.", "tr": "Ha, o Lunan Hapishanesi\u0027nden bir idam mahkumu."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/19.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "327", "1116", "494"], "fr": "Votre travail consiste \u00e0 mettre \u00e7a, et \u00e0 me raconter en direct ce que vous voyez et ressentez en traversant le tunnel \u00e0 pied.", "id": "TUGASMU ADALAH MEMAKAINYA, LALU LAPORKAN (CERITAKAN) SECARA LANGSUNG APA YANG KAMU LIHAT DAN RASAKAN SAAT BERJALAN MELEWATI TEROWONGAN.", "pt": "SEU TRABALHO \u00c9 COLOCAR ESTE EQUIPAMENTO E TRANSMITIR (RELATAR) AO VIVO O QUE VOC\u00ca VIR E SENTIR AO ATRAVESSAR O T\u00daNEL A P\u00c9.", "text": "YOUR JOB IS TO PUT THEM ON AND LIVE STREAM (TELL) ME WHAT YOU SEE AND FEEL AS YOU WALK THROUGH THE TUNNEL.", "tr": "Senin i\u015fin bunlar\u0131 takmak ve t\u00fcnelden y\u00fcr\u00fcyerek ge\u00e7erken g\u00f6rd\u00fcklerini ve hissettiklerini bana canl\u0131 olarak (anlatarak) aktarmak."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/20.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "537", "553", "750"], "fr": "Une fois termin\u00e9, nous envisagerons de reporter l\u0027heure de votre ex\u00e9cution.", "id": "SETELAH SELESAI, KAMI AKAN MEMPERTIMBANGKAN UNTUK MENUNDA WAKTU EKSEKUSI MATIMU.", "pt": "AP\u00d3S COMPLETAR, ADIAREMOS A EXECU\u00c7\u00c3O DA SUA PENA DE MORTE, CONFORME O CASO.", "text": "AFTER COMPLETING THIS, WE WILL CONSIDER POSTPONING THE EXECUTION OF YOUR DEATH SENTENCE.", "tr": "Tamamlad\u0131\u011f\u0131nda, \u00f6l\u00fcm cezan\u0131n infaz s\u00fcresini uygun g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz \u015fekilde erteleyece\u011fiz."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/21.webp", "translations": [{"bbox": ["794", "404", "1111", "577"], "fr": "C\u0027est aussi simple que \u00e7a ?", "id": "SEMUDAH ITU?", "pt": "S\u00d3 ISSO?", "text": "IT\u0027S THAT SIMPLE?", "tr": "Bu kadar basit mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/22.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "557", "495", "731"], "fr": "Oui, c\u0027est aussi simple que \u00e7a.", "id": "YA, SEMUDAH ITU.", "pt": "SIM, S\u00d3 ISSO.", "text": "YES, IT\u0027S THAT SIMPLE.", "tr": "Evet, bu kadar basit."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/23.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "345", "709", "536"], "fr": "Votre Cinqui\u00e8me Institut fait souvent \u00e7a ? Je veux dire, utiliser des condamn\u00e9s \u00e0 mort...", "id": "APA BIRO KELIMA KALIAN SERING MELAKUKAN INI? MAKSUDKU, MENGGUNAKAN TERPIDANA MATI...", "pt": "O QUINTO INSTITUTO FAZ ISSO COM FREQU\u00caNCIA? QUERO DIZER, USAR CONDENADOS \u00c0 MORTE...", "text": "DOES YOUR FIFTH INSTITUTE DO THIS OFTEN? I MEAN, USING DEATH ROW INMATES...", "tr": "Siz Be\u015finci Enstit\u00fc\u0027de hep b\u00f6yle mi yapars\u0131n\u0131z? Yani idam mahkumlar\u0131n\u0131 kullanmay\u0131 kastediyorum..."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/25.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "106", "608", "358"], "fr": "\u00c0 quoi tu penses ? La s\u00e9curit\u00e9 dans notre pays est si bonne. Une ressource aussi rare que les condamn\u00e9s \u00e0 mort doit \u00eatre r\u00e9serv\u00e9e aux affaires paranormales dangereuses et difficiles \u00e0 g\u00e9rer. Comment pourrait-on faire \u00e7a souvent ?", "id": "APA YANG KAMU PIKIRKAN? KEAMANAN NEGARA KITA SANGAT BAIK, SUMBER DAYA LANGKA SEPERTI TERPIDANA MATI PASTI DISIMPAN UNTUK KASUS SUPRANATURAL BERISIKO TINGGI YANG SULIT DITANGANI. MANA MUNGKIN SERING DIPAKAI.", "pt": "NO QUE EST\u00c1 PENSANDO? A SEGURAN\u00c7A P\u00daBLICA EM NOSSO PA\u00cdS \u00c9 T\u00c3O BOA. CONDENADOS \u00c0 MORTE S\u00c3O UM RECURSO ESCASSO, CERTAMENTE RESERVADO PARA INCIDENTES PARANORMAIS PERIGOSOS E DIF\u00cdCEIS DE LIDAR. COMO PODERIA SER FREQUENTE?", "text": "WHAT ARE YOU THINKING? OUR COUNTRY HAS SUCH GOOD PUBLIC SECURITY, DEATH ROW INMATES ARE A SCARCE RESOURCE AND SHOULD BE RESERVED FOR DIFFICULT, HIGH-RISK SUPERNATURAL INCIDENTS. IT\u0027S IMPOSSIBLE TO DO THIS OFTEN.", "tr": "Ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun? \u00dclkemizin kamu d\u00fczeni bu kadar iyiyken, idam mahkumu gibi k\u0131t bir kaynak elbette zorlu, y\u00fcksek riskli paranormal olaylar i\u00e7in saklan\u0131r, nas\u0131l s\u0131k s\u0131k olabilir ki?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/26.webp", "translations": [{"bbox": ["790", "373", "1068", "511"], "fr": "D\u0027accord, tout de suite !", "id": "BAIK, SEGERA!", "pt": "OK, IMEDIATAMENTE!", "text": "OKAY, RIGHT AWAY!", "tr": "Tamam, hemen!"}, {"bbox": ["537", "182", "784", "305"], "fr": "Chen Cai !", "id": "CHEN CAI!", "pt": "CHEN CAI!", "text": "CHEN CAI!", "tr": "Chen Cai!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/29.webp", "translations": [{"bbox": ["945", "142", "1137", "247"], "fr": "[SFX] Ha !", "id": "[SFX] HA!", "pt": "[SFX] HA!", "text": "HA!", "tr": "[SFX] Ha!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/30.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "315", "702", "569"], "fr": "\u00c7a fait d\u00e9j\u00e0 dix minutes, comment se fait-il qu\u0027on n\u0027ait encore vu personne ? Les centaines de personnes pi\u00e9g\u00e9es dans le tunnel ne peuvent pas toutes s\u0027\u00eatre volatilis\u00e9es. Et m\u00eame si elles avaient disparu...", "id": "SUDAH SEPULUH MENIT, KENAPA BELUM ADA SATU BAYANGAN PUN TERLIHAT? RATUSAN ORANG YANG TERJEBAK DI TEROWONGAN TIDAK MUNGKIN LENYAP BEGITU SAJA, KAN? DAN KALaupun MEREKA SUDAH TIADA...", "pt": "J\u00c1 SE PASSARAM DEZ MINUTOS, COMO \u00c9 QUE AINDA N\u00c3O VI NINGU\u00c9M? AS CENTENAS DE PESSOAS PRESAS NO T\u00daNEL N\u00c3O PODEM TER SIMPLESMENTE DESAPARECIDO. E MESMO QUE TIVESSEM SUMIDO...", "text": "IT\u0027S BEEN TEN MINUTES, HOW COME I HAVEN\u0027T SEEN A SINGLE PERSON? IT\u0027S NOT LIKE THE HUNDREDS OF PEOPLE TRAPPED IN THE TUNNEL JUST VANISHED INTO THIN AIR. AND EVEN IF THEY\u0027RE GONE...", "tr": "On dakika oldu, nas\u0131l olur da hala kimsecikler g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor? T\u00fcnelde mahsur kalan y\u00fczlerce ki\u015fi buharla\u015fm\u0131\u015f olamaz ya. Hem onlar gitmi\u015f olsa bile..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/31.webp", "translations": [{"bbox": ["727", "207", "1099", "392"], "fr": "Wu You, quelle est la situation de ton c\u00f4t\u00e9 ?", "id": "WU YOU, BAGAIMANA SITUASI DI TEMPATMU SEKARANG?", "pt": "WU YOU, QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O A\u00cd DO SEU LADO?", "text": "WU YOU, WHAT\u0027S THE SITUATION ON YOUR END?", "tr": "Wu You, senin orada durum ne?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/32.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "430", "596", "586"], "fr": "Quelque chose d\u0027anormal ?", "id": "ADA YANG ANEH?", "pt": "ALGUMA ANORMALIDADE?", "text": "ANY ABNORMALITIES?", "tr": "Anormal bir durum var m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/33.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "493", "324", "647"], "fr": "Rien d\u0027anormal.", "id": "TIDAK ADA YANG ANEH.", "pt": "NENHUMA ANORMALIDADE.", "text": "NO ABNORMALITIES.", "tr": "Anormal bir durum yok."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/34.webp", "translations": [{"bbox": ["921", "1154", "1136", "1278"], "fr": "OK.", "id": "OKE.", "pt": "OK.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamam."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/35.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "549", "621", "690"], "fr": "Tu m\u0027entends ? Liu Yulong.", "id": "BISA DENGAR? LIU YULONG.", "pt": "CONSEGUE ME OUVIR? LIU YULONG.", "text": "CAN YOU HEAR ME? LIU YULONG.", "tr": "Duyabiliyor musun? Liu Yulong."}, {"bbox": ["797", "810", "1020", "957"], "fr": "Oui.", "id": "BISA.", "pt": "CONSIGO.", "text": "YES.", "tr": "Duyuyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/36.webp", "translations": [{"bbox": ["850", "1162", "1120", "1333"], "fr": "Reviens d\u0027abord...", "id": "KAMU KEMBALI DULU...", "pt": "VOLTE PRIMEIRO...", "text": "COME BACK FOR NOW...", "tr": "\u00d6nce sen geri d\u00f6n..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/37.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "357", "485", "529"], "fr": "Hein ?! J\u0027ai presque fini de traverser et tu me dis de revenir ?", "id": "HAH?! AKU SUDAH HAMPIR SELESAI JALAN, BARU KAMU SURUH KEMBALI?", "pt": "H\u00c3?! EU J\u00c1 ESTAVA QUASE TERMINANDO E AGORA VOC\u00ca ME MANDA VOLTAR?", "text": "WHAT?! I\u0027M ALMOST AT THE END, AND YOU\u0027RE TELLING ME TO COME BACK?", "tr": "Ha?! Neredeyse bitiriyordum, \u015fimdi mi geri d\u00f6n diyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/39.webp", "translations": [{"bbox": ["764", "502", "1125", "716"], "fr": "C\u0027est un ajustement de derni\u00e8re minute. Le travail suppl\u00e9mentaire reportera \u00e9galement l\u0027heure de votre ex\u00e9cution.", "id": "INI PENYESUAIAN SEMENTARA, PEKERJAAN TAMBAHAN INI JUGA AKAN MENUNDA WAKTU EKSEKUSI MATIMU.", "pt": "ESTE \u00c9 UM AJUSTE TEMPOR\u00c1RIO. O TRABALHO ADICIONAL TAMB\u00c9M ADIAR\u00c1 O TEMPO DE EXECU\u00c7\u00c3O DA SUA PENA DE MORTE.", "text": "THIS IS A TEMPORARY ADJUSTMENT. THE ADDITIONAL WORK WILL ALSO POSTPONE YOUR EXECUTION TIME.", "tr": "Bu ge\u00e7ici bir d\u00fczenleme, eklenen bu g\u00f6rev de \u00f6l\u00fcm cezan\u0131n infaz s\u00fcresini erteleyecek."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/40.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "707", "484", "834"], "fr": "D\u0027accord, soit.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O.", "text": "ALRIGHT.", "tr": "Peki o zaman."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 454, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/60/44.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua