This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/0.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "311", "480", "624"], "fr": "Hein ? Tu veux le num\u00e9ro du conseiller en paranormal de la ville de Daxing ?", "id": "HAH? KAMU MAU NOMOR TELEPON KONSULTAN GAIB KOTA DAXING?", "pt": "AH? VOC\u00ca QUER O TELEFONE DO CONSULTOR ESPIRITUAL DA CIDADE DE DAXING?", "text": "HUH? YOU WANT THE PHONE NUMBER OF DAXING CITY\u0027S SPIRITUAL CONSULTANT?", "tr": "HA? DAXING \u015eEHR\u0130 DO\u011eA\u00dcST\u00dc DANI\u015eMANI\u0027NIN TELEFON NUMARASINI MI \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/1.webp", "translations": [{"bbox": ["676", "383", "1147", "669"], "fr": "Oui, peux-tu le demander \u00e0 ton grand-p\u00e8re ? Je suis tomb\u00e9 sur un ph\u00e9nom\u00e8ne paranormal ici qui pourrait repr\u00e9senter un risque majeur pour la s\u00e9curit\u00e9.", "id": "IYA, BISA BANTU TANYAKAN KAKEKMU? AKU DI SINI BERTEMU DENGAN MAKHLUK GAIB YANG MUNGKIN PUNYA RISIKO KEAMANAN BESAR.", "pt": "SIM, PODE ME AJUDAR A PEDIR AO SEU AV\u00d4? ENCONTREI UM ESP\u00cdRITO AQUI QUE PODE REPRESENTAR UM GRANDE RISCO \u00c0 SEGURAN\u00c7A.", "text": "YES, COULD YOU ASK YOUR GRANDFATHER FOR IT? I ENCOUNTERED A SPIRITUAL PRESENCE HERE THAT COULD POSE A SIGNIFICANT SAFETY HAZARD.", "tr": "EVET, DEDENDEN BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N NUMARASINI \u0130STEYEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N? BURADA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R G\u00dcVENL\u0130K R\u0130SK\u0130 OLU\u015eTURAB\u0130LECEK B\u0130R DO\u011eA\u00dcST\u00dc VARLIKLA KAR\u015eILA\u015eTIM."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/3.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "104", "548", "391"], "fr": "Encore tomb\u00e9 dessus ? Alors je comprends pourquoi son dossier contient autant de rapports d\u0027intervention sur des affaires paranormales.", "id": "BERTEMU LAGI? KALAU BEGITU AKU MENGERTI KENAPA DI ARSIPNYA ADA BEGITU BANYAK CATATAN KETERLIBATAN DALAM INSIDEN GAIB.", "pt": "DE NOVO? ENT\u00c3O AGORA ENTENDO POR QUE H\u00c1 TANTOS REGISTROS DE INTERVEN\u00c7\u00c3O EM INCIDENTES PARANORMAIS NO ARQUIVO DELE.", "text": "ENCOUNTERED AGAIN? NOW I UNDERSTAND WHY HIS FILE HAS SO MANY RECORDS OF SPIRITUAL INCIDENT INVOLVEMENT.", "tr": "Y\u0130NE M\u0130 KAR\u015eILA\u015eTIN? \u015e\u0130MD\u0130 ANLIYORUM DOSYASINDA NEDEN BU KADAR \u00c7OK DO\u011eA\u00dcST\u00dc OLAYA M\u00dcDAHALE KAYDI OLDU\u011eUNU."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/4.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "54", "318", "216"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui se passe ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "NE OLDU?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/5.webp", "translations": [{"bbox": ["792", "137", "1149", "334"], "fr": "Chen Yue te demande les coordonn\u00e9es de Grand-m\u00e8re Xie.", "id": "CHEN YUE MENANYAKAN KONTAK NENEK XIE PADAMU.", "pt": "CHEN YUE EST\u00c1 PEDINDO O CONTATO DA VOV\u00d3 XIE.", "text": "CHEN YUE ASKED YOU FOR GRANDMA XIE\u0027S CONTACT INFORMATION.", "tr": "CHEN YUE, B\u00dcY\u00dcKANNE XIE\u0027N\u0130N \u0130LET\u0130\u015e\u0130M B\u0130LG\u0130LER\u0130N\u0130 \u0130ST\u0130YOR."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/7.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "226", "1011", "482"], "fr": "Vous \u00eates Grand-m\u00e8re Xie, la conseill\u00e8re en paranormal de la ville de Daxing, n\u0027est-ce pas ? Je suis Chen Yue.", "id": "ANDA PASTI KONSULTAN GAIB KOTA DAXING, NENEK XIE, YA? SAYA CHEN YUE.", "pt": "A SENHORA \u00c9 A VOV\u00d3 XIE, A CONSULTORA ESPIRITUAL DA CIDADE DE DAXING, CERTO? EU SOU CHEN YUE.", "text": "YOU MUST BE GRANDMA XIE, THE SPIRITUAL CONSULTANT OF DAXING CITY. I\u0027M CHEN YUE.", "tr": "S\u0130Z DAXING \u015eEHR\u0130 DO\u011eA\u00dcST\u00dc DANI\u015eMANI B\u00dcY\u00dcKANNE XIE OLMALISINIZ, BEN CHEN YUE."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/8.webp", "translations": [{"bbox": ["825", "246", "1154", "472"], "fr": "O\u00f9 se trouve le fant\u00f4me qui repr\u00e9sente un risque majeur pour la s\u00e9curit\u00e9 ?", "id": "DI MANA HANTU YANG PUNYA RISIKO KEAMANAN BESAR ITU?", "pt": "ONDE EST\u00c1 O FANTASMA QUE REPRESENTA UM GRANDE RISCO \u00c0 SEGURAN\u00c7A?", "text": "WHERE IS THE GHOST WITH A SIGNIFICANT SAFETY HAZARD?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK G\u00dcVENL\u0130K R\u0130SK\u0130 TA\u015eIYAN HAYALET NEREDE?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/9.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "1207", "1096", "1447"], "fr": "Dans cette boutique de baozi. Leurs baozi ont \u00e9t\u00e9 \"assaisonn\u00e9s\" par un fant\u00f4me, les gens deviennent accros en les mangeant.", "id": "DI KEDAI BAKPAO ITU, BAKPAO MEREKA SUDAH DICAMPURI SESUATU OLEH HANTU, ORANG YANG MAKAN AKAN KETAGIHAN.", "pt": "NAQUELA LOJA DE P\u00c3EZINHOS. OS P\u00c3EZINHOS DELES FORAM ADULTERADOS POR UM FANTASMA, AS PESSOAS FICAM VICIADAS AO COM\u00ca-LOS.", "text": "IN THAT BAOZI SHOP. THEIR BAOZI HAVE BEEN TAMPERED WITH BY A GHOST, AND PEOPLE GET ADDICTED TO THEM.", "tr": "O BAOZ\u0130 D\u00dcKKANINDA. BAOZ\u0130LER\u0130NE HAYALET B\u0130R \u015eEYLER KATMI\u015e, Y\u0130YENLER BA\u011eIMLI OLUYOR."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/11.webp", "translations": [{"bbox": ["840", "1002", "958", "1061"], "fr": "[SFX] AWOOO", "id": "[SFX] AUMAN", "pt": "[SFX] AUUU", "text": "[SFX] HOWL", "tr": "[SFX] ULUMA"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/12.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "440", "800", "602"], "fr": "Patron, deux paniers de baozi.", "id": "BOS, PESAN DUA KERANJANG BAKPAO.", "pt": "CHEFE, TRAGA DUAS TRAVESSAS DE P\u00c3EZINHOS.", "text": "BOSS, TWO STEAMERS OF BAOZI, PLEASE.", "tr": "PATRON, \u0130K\u0130 SEPET BAOZ\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/13.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "391", "738", "549"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, il n\u0027y a plus de baozi.", "id": "MAAF, BAKPAONYA SUDAH HABIS TERJUAL.", "pt": "DESCULPE, OS P\u00c3EZINHOS ACABARAM.", "text": "SORRY, THE BAOZI ARE SOLD OUT.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, BAOZ\u0130LER B\u0130TT\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/14.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "460", "576", "701"], "fr": "Plus un seul ? On a entendu dire que vos baozi \u00e9taient d\u00e9licieux, on a fait tout ce chemin en taxi expr\u00e8s.", "id": "SATU PUN TIDAK ADA LAGI? KAMI DENGAR BAKPAO ANDA ENAK, SENGAJA DATANG JAUH-JAUH NAIK TAKSI KE SINI.", "pt": "N\u00c3O TEM MAIS NENHUM? OUVIMOS DIZER QUE OS P\u00c3EZINHOS DA SUA LOJA S\u00c3O DELICIOSOS, VIEMOS DE T\u00c1XI DE LONGE S\u00d3 PARA PROV\u00c1-LOS.", "text": "NOT A SINGLE ONE LEFT? WE HEARD YOUR BAOZI WERE DELICIOUS AND CAME ALL THE WAY HERE BY TAXI.", "tr": "H\u0130\u00c7 M\u0130 KALMADI? BAOZ\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130N \u00c7OK LEZZETL\u0130 OLDU\u011eUNU DUYDUK, TA UZAKLARDAN TAKS\u0130YLE GELD\u0130K."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/15.webp", "translations": [{"bbox": ["808", "452", "1106", "621"], "fr": "Vraiment plus rien.", "id": "SUNGGUH SUDAH TIDAK ADA LAGI.", "pt": "REALMENTE N\u00c3O TEM MAIS.", "text": "THERE\u0027S REALLY NONE LEFT.", "tr": "GER\u00c7EKTEN KALMADI."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/19.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "561", "480", "692"], "fr": "Est-ce que j\u0027ai l\u0027air si f\u00e9roce ? J\u0027ai effray\u00e9 cet enfant \u00e0 ce point.", "id": "APA AKU TERLIHAT BEGITU GALAK? SAMPAI MEMBUAT ANAK INI KETAKUTAN BEGINI.", "pt": "EU PARE\u00c7O T\u00c3O FEROZ? PARA ASSUSTAR ESSA CRIAN\u00c7A DESSE JEITO.", "text": "DO I LOOK SCARY? I SCARED THIS KID SO MUCH.", "tr": "\u00c7OK MU SERT G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORUM? BU \u00c7OCU\u011eU BU KADAR KORKUTTUM."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/20.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "496", "497", "760"], "fr": "Alors je paie d\u0027abord, vous me gardez quelques paniers de baozi pour demain matin, je viendrai les chercher, d\u0027accord ?", "id": "KALAU BEGITU SAYA BAYAR DULU, BESOK TOLONG SISAKAN BEBERAPA KERANJANG BAKPAO UNTUK SAYA, PAGI-PAGI SAYA DATANG AMBIL, BAGAIMANA?", "pt": "ENT\u00c3O VOU PAGAR PRIMEIRO, VOC\u00ca PODE GUARDAR ALGUMAS TRAVESSAS DE P\u00c3EZINHOS PARA MIM AMANH\u00c3? EU VENHO BUSCAR DE MANH\u00c3, PODE SER?", "text": "THEN I\u0027LL PAY NOW, AND YOU CAN SAVE A FEW STEAMERS OF BAOZI FOR ME TO PICK UP TOMORROW MORNING, OKAY?", "tr": "O ZAMAN \u00d6NCE PARASINI \u00d6DEYEY\u0130M, YARIN SABAH GEL\u0130P ALMAK \u00dcZERE BANA B\u0130RKA\u00c7 SEPET BAOZ\u0130 AYIRIR MISINIZ, OLUR MU?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/21.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "442", "683", "608"], "fr": "\u00c7a marche, c\u0027est s\u00fbr.", "id": "TENTU SAJA BISA.", "pt": "COM CERTEZA!", "text": "THAT\u0027S DEFINITELY OKAY.", "tr": "ELBETTE OLUR."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/22.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "296", "472", "404"], "fr": "Scannez \u00e7a.", "id": "PINDAI INI.", "pt": "ESCANEIE ESTE.", "text": "SCAN THIS.", "tr": "BUNU TARATIN."}, {"bbox": ["986", "320", "1135", "420"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "OKAY.", "tr": "TAMAM."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/23.webp", "translations": [{"bbox": ["727", "345", "1181", "475"], "fr": "Conseill\u00e8re en paranormal de la ville de Daxing, \u00ab Troupe de Th\u00e9\u00e2tre d\u0027Ombres Chinoises \u00bb, Grand-m\u00e8re Xie", "id": "KONSULTAN GAIB KOTA DAXING \u300cGRUP WAYANG KULIT\u300d NENEK XIE", "pt": "CONSULTORA ESPIRITUAL DA CIDADE DE DAXING, VOV\u00d3 XIE DO \u300cGRUPO DE TEATRO DE SOMBRAS CHINESAS\u300d", "text": "DAXING CITY SPIRITUAL CONSULTANT \u0027SHADOW PUPPET TROUPE\u0027 GRANDMA XIE", "tr": "DAXING \u015eEHR\u0130 DO\u011eA\u00dcST\u00dc DANI\u015eMANI \u0027G\u00d6LGE OYUNU KUMPANYASI\u0027 B\u00dcY\u00dcKANNE XIE"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/24.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "235", "1127", "483"], "fr": "Pourquoi hachez-vous de la viande la nuit ? Vous ne dormez pas ?", "id": "KENAPA KAMU MENCINCANG DAGING MALAM-MALAM? APA KAMU TIDAK TIDUR?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PICANDO CARNE \u00c0 NOITE? VOC\u00ca N\u00c3O DORME?", "text": "WHY ARE YOU CHOPPING MEAT AT NIGHT? DON\u0027T YOU SLEEP?", "tr": "NEDEN GECE ET DO\u011eRUYORSUN? UYUMUYOR MUSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/25.webp", "translations": [{"bbox": ["797", "426", "1099", "645"], "fr": "Parce que la lumi\u00e8re du jour me fait tr\u00e8s mal.", "id": "KARENA SINAR MATAHARI DI SIANG HARI MEMBUATKU SANGAT KESAKITAN.", "pt": "PORQUE A LUZ DO SOL DURANTE O DIA ME MACHUCA MUITO.", "text": "BECAUSE THE SUNLIGHT DURING THE DAY HURTS ME.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc G\u00dcND\u00dcZ G\u00dcNE\u015e\u0130 CANIMI \u00c7OK YAKIYOR."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/26.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "1554", "983", "1771"], "fr": "Alors, pouvez-vous r\u00e9v\u00e9ler pourquoi vos baozi sont si d\u00e9licieux ?", "id": "KALAU BEGITU, BISAKAH BERI TAHU KENAPA BAKPAO RUMAHMU BEGITU ENAK?", "pt": "ENT\u00c3O, PODE REVELAR POR QUE OS P\u00c3EZINHOS DA SUA LOJA S\u00c3O T\u00c3O DELICIOSOS?", "text": "THEN CAN YOU REVEAL WHY YOUR BAOZI ARE SO DELICIOUS?", "tr": "PEK\u0130, BAOZ\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130N NEDEN BU KADAR LEZZETL\u0130 OLDU\u011eUNU S\u00d6YLER M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/28.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "115", "509", "276"], "fr": "Je ne comprends pas tr\u00e8s bien.", "id": "AKU KURANG MENGERTI.", "pt": "EU N\u00c3O ENTENDO MUITO BEM.", "text": "I DON\u0027T QUITE UNDERSTAND.", "tr": "PEK ANLAMIYORUM."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/29.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "88", "967", "253"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous ne comprenez pas ?", "id": "BAGIAN MANA YANG TIDAK MENGERTI?", "pt": "O QUE VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE?", "text": "WHAT DON\u0027T YOU UNDERSTAND?", "tr": "NEY\u0130 ANLAMIYORSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/30.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "126", "1114", "299"], "fr": "Les affaires de cette boutique de baozi sont anormalement bonnes, vous l\u0027avez confirm\u00e9 par vos visites cet apr\u00e8s-midi, non ?", "id": "BISNIS KEDAI BAKPAO INI LARISNYA TIDAK WAJAR, BUKANKAH KALIAN SUDAH MEMASTIKANNYA SORE TADI DENGAN BERTANYA-TANYA?", "pt": "O MOVIMENTO DESTA LOJA DE P\u00c3EZINHOS \u00c9 ANORMALMENTE BOM, VOC\u00caS N\u00c3O CONFIRMARAM ISSO ATRAV\u00c9S DE VISITAS \u00c0 TARDE?", "text": "THIS BAOZI SHOP\u0027S BUSINESS IS UNUSUALLY GOOD, DIDN\u0027T YOU CONFIRM THAT THROUGH INQUIRIES THIS AFTERNOON?", "tr": "BU BAOZ\u0130 D\u00dcKKANININ \u0130\u015eLER\u0130 ANORMAL DERECEDE \u0130Y\u0130, \u00d6\u011eLEDEN SONRA YAPTI\u011eINIZ Z\u0130YARETLERDE BUNU TEY\u0130T ETMED\u0130N\u0130Z M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/31.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "516", "544", "822"], "fr": "Ensuite, il suffira de confirmer qu\u0027il y a bien un fant\u00f4me qui hache de la viande la nuit dans la boutique de baozi, et cette affaire paranormale pourra \u00eatre class\u00e9e, non ? Pourquoi se donner la peine d\u0027acheter quelques paniers de baozi demain matin pour v\u00e9rifier ?", "id": "SELANJUTNYA TINGGAL MEMASTIKAN KALAU DI KEDAI BAKPAO INI MEMANG ADA HANTU YANG MENCINCANG DAGING DI MALAM HARI, KASUS GAIB INI SUDAH BISA DITUTUP, KAN? KENAPA HARUS REPOT-REPOT BESOK PAGI MEMBELI BEBERAPA KERANJANG BAKPAO UNTUK DIPERIKSA?", "pt": "DEPOIS, BASTA CONFIRMAR QUE REALMENTE H\u00c1 UM FANTASMA PICANDO CARNE NA LOJA DE P\u00c3EZINHOS \u00c0 NOITE, E ESTE CASO PARANORMAL PODE SER ENCERRADO, CERTO? POR QUE SE DAR AO TRABALHO EXTRA DE COMPRAR ALGUMAS TRAVESSAS DE P\u00c3EZINHOS AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3 PARA VERIFICAR?", "text": "NEXT, WE JUST NEED TO CONFIRM THAT THERE IS INDEED A GHOST CHOPPING MEAT IN THE BAOZI SHOP AT NIGHT, AND THIS SPIRITUAL INCIDENT CAN BE CLOSED, RIGHT? WHY GO THE EXTRA MILE AND BUY A FEW STEAMERS OF BAOZI TO TEST TOMORROW MORNING?", "tr": "BUNDAN SONRA BAOZ\u0130 D\u00dcKKANINDA GER\u00c7EKTEN GECE ET DO\u011eRAYAN B\u0130R HAYALET OLDU\u011eUNU TEY\u0130T ETMEM\u0130Z YETERL\u0130, BU DO\u011eA\u00dcST\u00dc OLAY B\u00d6YLECE \u00c7\u00d6Z\u00dcLM\u00dc\u015e OLUR, DE\u011e\u0130L M\u0130? NEDEN FAZLADAN \u0130\u015e \u00c7IKARIP YARIN SABAH KONTROL ETMEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RKA\u00c7 SEPET BAOZ\u0130 ALIYORUZ?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/32.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "368", "521", "593"], "fr": "Parce que la ville de Daxing a une approche diff\u00e9rente des autres villes concernant la gestion des fant\u00f4mes.", "id": "KARENA KOTA DAXING PUNYA CARA PENANGANAN HANTU YANG BERBEDA DARI KOTA LAIN.", "pt": "PORQUE A CIDADE DE DAXING LIDA COM FANTASMAS DE UMA MANEIRA UM POUCO DIFERENTE DE OUTRAS CIDADES.", "text": "BECAUSE DAXING CITY\u0027S APPROACH TO DEALING WITH GHOSTS IS A LITTLE DIFFERENT FROM OTHER CITIES.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc DAXING \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N HAYALETLERLE BA\u015eA \u00c7IKMA Y\u00d6NTEM\u0130 D\u0130\u011eER \u015eEH\u0130RLERDEN B\u0130RAZ FARKLI."}, {"bbox": ["783", "1508", "1134", "1620"], "fr": "Oh ?", "id": "OH?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "\u00d6YLE M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/33.webp", "translations": [{"bbox": ["554", "520", "1078", "744"], "fr": "Nous soup\u00e7onnons que ce type de fant\u00f4me a un fort sens du territoire. Ils chassent leurs cong\u00e9n\u00e8res pour maintenir leur environnement dans l\u0027\u00e9tat o\u00f9 il \u00e9tait de leur vivant.", "id": "KAMI CURIGA JENIS HANTU SEPERTI INI PUNYA KESADARAN TERITORIAL YANG KUAT, MEREKA AKAN MENGUSIR SESAMANYA DEMI MENJAGA LINGKUNGAN SEKITAR TETAP SEPERTI SAAT MEREKA MASIH HIDUP.", "pt": "SUSPEITAMOS QUE ESSE TIPO DE FANTASMA TEM UM FORTE SENSO DE TERRIT\u00d3RIO, ELES EXPULSAM OS DE SUA PR\u00d3PRIA ESP\u00c9CIE PARA MANTER TUDO AO REDOR NO ESTADO EM QUE ESTAVA QUANDO VIVOS.", "text": "WE SUSPECT THAT THESE TYPES OF GHOSTS HAVE A STRONG SENSE OF TERRITORY. THEY WILL DRIVE AWAY OTHER GHOSTS TO KEEP EVERYTHING AROUND THEM IN THE STATE THEY WERE IN BEFORE THEY DIED.", "tr": "BU T\u00dcR HAYALETLER\u0130N G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R B\u00d6LGEC\u0130 OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUZ. ETRAFLARINDAK\u0130 HER \u015eEY\u0130 HAYATTAYKEN OLDU\u011eU G\u0130B\u0130 TUTMAK \u0130\u00c7\u0130N KEND\u0130 T\u00dcRLER\u0130N\u0130 KOVARLAR."}, {"bbox": ["401", "2013", "1076", "2197"], "fr": "En se basant sur cette caract\u00e9ristique, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 s\u00e9lectionner ce type de fant\u00f4mes inoffensifs pour les humains et avec lesquels il est possible de coexister.", "id": "BERDASARKAN KARAKTERISTIK INI, KAMI MULAI MENYARING JENIS HANTU YANG TIDAK BERBAHAYA BAGI MANUSIA DAN BISA HIDUP BERDAMPINGAN.", "pt": "COM BASE NESSA CARACTER\u00cdSTICA, COME\u00c7AMOS A SELECIONAR ESSE TIPO DE FANTASMA QUE \u00c9 INOFENSIVO PARA OS HUMANOS E COM O QUAL PODEMOS COEXISTIR.", "text": "BASED ON THIS CHARACTERISTIC, WE STARTED SCREENING FOR THESE TYPES OF GHOSTS THAT ARE HARMLESS TO HUMANS AND CAN COEXIST.", "tr": "BU \u00d6ZELL\u0130\u011eE DAYANARAK, \u0130NSANLARA ZARARSIZ OLAN VE B\u0130RL\u0130KTE YA\u015eAYAB\u0130LECE\u011e\u0130M\u0130Z BU T\u00dcR HAYALETLER\u0130 AYIKLAMAYA BA\u015eLADIK."}, {"bbox": ["86", "254", "732", "475"], "fr": "C\u0027est quelque chose que nous avons d\u00e9couvert r\u00e9cemment : il est rare de voir d\u0027autres fant\u00f4mes autour de ceux qui conservent certaines habitudes de leur vivant et ont une zone d\u0027activit\u00e9 fixe.", "id": "INI BARU KAMI TEMUKAN BELAKANGAN INI, DI SEKITAR HANTU YANG MASIH MEMPERTAHANKAN SEBAGIAN KEBIASAAN SEMASA HIDUPNYA DAN PUNYA AREA AKTIVITAS TETAP, SULIT UNTUK MELIHAT HANTU LAIN.", "pt": "DESCOBRIMOS ISSO RECENTEMENTE, \u00c9 DIF\u00cdCIL VER OUTROS FANTASMAS AO REDOR DAQUELES QUE MANT\u00caM ALGUNS H\u00c1BITOS DE QUANDO VIVOS E T\u00caM UMA \u00c1REA DE ATIVIDADE FIXA.", "text": "THIS IS SOMETHING WE\u0027VE ONLY RECENTLY DISCOVERED. THE AREA AROUND GHOSTS THAT RETAIN SOME OF THEIR PRE-DEATH HABITS AND HAVE A FIXED RANGE OF ACTIVITY IS RARELY SEEN WITH OTHER GHOSTS.", "tr": "BUNU DAHA YEN\u0130 FARK ETT\u0130K; HAYATTAYKEN SAH\u0130P OLDUKLARI BAZI ALI\u015eKANLIKLARI S\u00dcRD\u00dcREN VE BEL\u0130RL\u0130 B\u0130R FAAL\u0130YET ALANI OLAN HAYALETLER\u0130N ETRAFINDA BA\u015eKA HAYALET G\u00d6RMEK ZOR."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/34.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "64", "431", "265"], "fr": "Ne pas les d\u00e9ranger, et voir si nous pouvons faire de la ville de Daxing une zone de s\u00e9curit\u00e9 paranormale.", "id": "DENGAN TIDAK MENGGANGGU MEREKA, KAMI INGIN MELIHAT APAKAH KOTA DAXING BISA DIJADIKAN ZONA AMAN DARI MAKHLUK GAIB.", "pt": "N\u00c3O OS PERTURBANDO, PARA VER SE CONSEGUIMOS TRANSFORMAR A CIDADE DE DAXING EM UMA ZONA SEGURA PARANORMAL.", "text": "WITHOUT DISTURBING THEM, WE\u0027RE SEEING IF WE CAN TURN DAXING CITY INTO A SPIRITUAL SAFE ZONE.", "tr": "ONLARI RAHATSIZ ETMEDEN DAXING \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130 DO\u011eA\u00dcST\u00dc OLAYLARDAN ARINMI\u015e G\u00dcVENL\u0130 B\u0130R B\u00d6LGE HAL\u0130NE GET\u0130R\u0130P GET\u0130REMEYECE\u011e\u0130M\u0130ZE BAKIYORUZ."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/35.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "78", "822", "347"], "fr": "Je vois. Donc, vous v\u00e9rifiez les baozi pour confirmer s\u0027ils sont nocifs pour les humains. S\u0027ils sont inoffensifs, vous ne touchez \u00e0 rien ?", "id": "BEGITU RUPANYA, JADI KALIAN MEMERIKSA BAKPAO ITU UNTUK MEMASTIKAN APAKAH BAKPAO YANG DIJUAL KEDAI INI BERBAHAYA BAGI MANUSIA, JIKA TIDAK BERBAHAYA MAKA TIDAK AKAN DIGANGGU?", "pt": "ENTENDO, ENT\u00c3O VOC\u00caS TESTAM OS P\u00c3EZINHOS PARA CONFIRMAR SE OS VENDIDOS NESTA LOJA S\u00c3O PREJUDICIAIS AOS HUMANOS E, SE N\u00c3O FOREM, VOC\u00caS N\u00c3O INTERFEREM?", "text": "I SEE, SO YOU\u0027RE TESTING THE BAOZI TO CONFIRM WHETHER THE BAOZI SOLD BY THIS SHOP ARE HARMFUL TO PEOPLE, AND IF THEY\u0027RE HARMLESS, YOU WON\u0027T TOUCH IT?", "tr": "ANLADIM, YAN\u0130 BAOZ\u0130LER\u0130 KONTROL ETMEN\u0130Z\u0130N NEDEN\u0130, BU BAOZ\u0130 D\u00dcKKANINDA SATILANLARIN \u0130NSANLARA ZARARLI OLUP OLMADI\u011eINI ANLAMAK. E\u011eER ZARARSIZSA, DOKUNMAYACAK MISINIZ?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/36.webp", "translations": [{"bbox": ["686", "1267", "1182", "1380"], "fr": "Je me demande si le village de Chen pourrait utiliser une m\u00e9thode similaire...", "id": "AKU JADI BERTANYA-TANYA APAKAH DESA KELUARGA CHEN JUGA BISA MENGGUNAKAN METODE SERUPA:", "pt": "N\u00c3O SEI SE A VILA CHEN TAMB\u00c9M PODERIA USAR UM M\u00c9TODO SEMELHANTE...", "text": "I WONDER IF CHEN VILLAGE CAN USE A SIMILAR METHOD...", "tr": "ACABA CHEN K\u00d6Y\u00dc\u0027NDE DE BENZER B\u0130R Y\u00d6NTEM KULLANILAB\u0130L\u0130R M\u0130:"}, {"bbox": ["73", "366", "776", "490"], "fr": "Cela ressemble un peu \u00e0 la formation des quatre fant\u00f4mes scellant la porte utilis\u00e9e par Li Dazhi dans l\u0027affaire des empreintes sanglantes de Shencheng.", "id": "INI KEDENGARANNYA MIRIP DENGAN FORMASI EMPAT HANTU PENGUNCI PINTU YANG DIGUNAKAN LI DAZHI DALAM INSIDEN JEJAK KAKI BERDARAH DI SHENCHENG.", "pt": "ISSO SOA PARECIDO COM A FORMA\u00c7\u00c3O DE SELAMENTO DOS QUATRO FANTASMAS QUE LI DAZHI USOU NO INCIDENTE DAS PEGADAS DE SANGUE EM SHENCHENG.", "text": "THIS SOUNDS SIMILAR TO THE FOUR-GHOST DOOR-BLOCKING FORMATION LI DAZHI USED IN THE SHANGHAI BLOODY FOOTPRINTS INCIDENT.", "tr": "BU, SHENCHENG\u0027DEK\u0130 KANLI AYAK \u0130ZLER\u0130 OLAYINDA LI DAZHI\u0027N\u0130N KULLANDI\u011eI D\u00d6RT HAYALET KAPI M\u00dcH\u00dcRLEME FORMASYONUNA BENZ\u0130YOR."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/37.webp", "translations": [{"bbox": ["786", "731", "1030", "852"], "fr": "J\u0027ai fini de questionner.", "id": "SUDAH SELESAI BERTANYA.", "pt": "TERMINEI DE PERGUNTAR.", "text": "I\u0027M DONE ASKING.", "tr": "SORDUM B\u0130TT\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/38.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "929", "386", "1208"], "fr": "Alors ? Le fant\u00f4me de cette boutique de baozi est-il du type dont nous avons besoin ?", "id": "BAGAIMANA? APA HANTU DI KEDAI BAKPAO INI JENIS YANG KITA BUTUHKAN?", "pt": "E ENT\u00c3O? O FANTASMA NESTA LOJA DE P\u00c3EZINHOS \u00c9 DO TIPO QUE PRECISAMOS?", "text": "HOW IS IT? IS THE GHOST IN THIS BAOZI SHOP THE TYPE WE NEED?", "tr": "NASIL? BU BAOZ\u0130 D\u00dcKKANINDAK\u0130 HAYALET B\u0130Z\u0130M ARADI\u011eIMIZ T\u00dcRDEN M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/39.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "128", "324", "251"], "fr": "Oui.", "id": "YA.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "EVET."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 14, "img_url": "snowmtl.ru/latest/3-pm-at-noon/73/41.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua