[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/5.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "597", "529", "765"], "fr": "\u00c7a va mieux ?", "id": "Sudah baikan?", "pt": "Est\u00e1 melhor?", "text": "FEELING BETTER?", "tr": "Daha iyi misin?"}, {"bbox": ["746", "1175", "1036", "1316"], "fr": "Beaucoup mieux.", "id": "Jauh lebih baik.", "pt": "Muito melhor.", "text": "MUCH BETTER.", "tr": "\u00c7ok daha iyiyim."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/6.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "599", "623", "965"], "fr": "Marvin, comment se remet notre ami oriental ?", "id": "Marvin, bagaimana kabar teman kita dari Timur?", "pt": "Marvin, como est\u00e1 se recuperando nosso amigo oriental?", "text": "MARVIN, HOW\u0027S OUR EASTERN FRIEND RECOVERING?", "tr": "Marvin, Do\u011fulu dostumuzun durumu nas\u0131l?"}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/7.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "410", "1004", "709"], "fr": "Zhang, d\u00e9sol\u00e9 de ne pas \u00eatre venu te voir ces jours-ci !", "id": "Zhang, maaf aku tidak menjengukmu beberapa hari ini!", "pt": "Zhang, desculpe por n\u00e3o ter vindo te ver esses dias!", "text": "ZHANG, I\u0027M SORRY I HAVEN\u0027T BEEN ABLE TO VISIT YOU THESE PAST FEW DAYS!", "tr": "Zhang, bu g\u00fcnlerde seni g\u00f6rmeye gelemedi\u011fim i\u00e7in \u00f6z\u00fcr dilerim!"}, {"bbox": ["682", "3163", "1121", "3485"], "fr": "Goodwin, canonnier du Sea Lion.", "id": "GOODWIN, PENEMBAK SEA LION", "pt": "GOODWIN, ARTILHEIRO DO LE\u00c3O-MARINHO.", "text": "GOODWIN - SEA LION GUNNER", "tr": "Goodwin Deniz Aslan\u0131 Top\u00e7usu"}, {"bbox": ["682", "3163", "1121", "3485"], "fr": "Goodwin, canonnier du Sea Lion.", "id": "GOODWIN, PENEMBAK SEA LION", "pt": "GOODWIN, ARTILHEIRO DO LE\u00c3O-MARINHO.", "text": "GOODWIN - SEA LION GUNNER", "tr": "Goodwin Deniz Aslan\u0131 Top\u00e7usu"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/8.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "228", "664", "629"], "fr": "Voici M. Goodwin, c\u0027est lui qui s\u0027est occup\u00e9 de nous, les nouveaux membres d\u0027\u00e9quipage, ces derniers jours !", "id": "Ini Tuan Goodwin, beberapa hari ini dialah yang merawat kami, para kru baru!", "pt": "Este \u00e9 o Sr. Goodwin, ele tem cuidado de n\u00f3s, os novos tripulantes, nos \u00faltimos dias!", "text": "THIS IS MR. GOODWIN. HE\u0027S BEEN TAKING CARE OF US NEW CREW MEMBERS THESE PAST FEW DAYS!", "tr": "Bu Bay Goodwin. Bu birka\u00e7 g\u00fcnd\u00fcr biz yeni m\u00fcrettebatla o ilgileniyor!"}, {"bbox": ["930", "670", "1120", "750"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/10.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "626", "850", "975"], "fr": "Ne faites pas de mani\u00e8res ! Une fois \u00e0 bord, nous sommes tous fr\u00e8res !", "id": "Jangan sungkan! Setelah naik kapal, kita semua bersaudara!", "pt": "N\u00e3o seja formal! Depois que embarcamos, somos todos irm\u00e3os!", "text": "DON\u0027T MENTION IT! ONCE WE\u0027RE ON THE SHIP, WE\u0027RE ALL BROTHERS!", "tr": "Resmiyete gerek yok! Gemiye bindikten sonra hepimiz karde\u015fiz!"}, {"bbox": ["101", "270", "417", "502"], "fr": "M. Goodwin, merci beaucoup.", "id": "Tuan Goodwin, terima kasih banyak.", "pt": "Sr. Goodwin, muito obrigado.", "text": "THANK YOU, MR. GOODWIN.", "tr": "Bay Goodwin, \u00e7ok te\u015fekk\u00fcrler..."}, {"bbox": ["531", "626", "850", "975"], "fr": "Ne faites pas de mani\u00e8res ! Une fois \u00e0 bord, nous sommes tous fr\u00e8res !", "id": "Jangan sungkan! Setelah naik kapal, kita semua bersaudara!", "pt": "N\u00e3o seja formal! Depois que embarcamos, somos todos irm\u00e3os!", "text": "DON\u0027T MENTION IT! ONCE WE\u0027RE ON THE SHIP, WE\u0027RE ALL BROTHERS!", "tr": "Resmiyete gerek yok! Gemiye bindikten sonra hepimiz karde\u015fiz!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/11.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "335", "638", "638"], "fr": "Le mal de mer, ce n\u0027est pas agr\u00e9able, mais encore deux jours \u00e0 tenir et nous serons de retour \u00e0 Nassau.", "id": "Mabuk laut memang tidak enak, tapi bertahanlah dua hari lagi, kita akan kembali ke Nassau.", "pt": "Enjoo mar\u00edtimo n\u00e3o \u00e9 agrad\u00e1vel, mas aguente mais dois dias e estaremos de volta a Nassau.", "text": "SEASICKNESS IS UNPLEASANT, BUT HANG IN THERE FOR TWO MORE DAYS, AND WE\u0027LL BE BACK IN NASSAU.", "tr": "Deniz tutmas\u0131 ho\u015f de\u011fil ama iki g\u00fcn daha dayan\u0131rsak Nassau\u0027ya d\u00f6nebiliriz."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/13.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "103", "969", "274"], "fr": "Nassau, hein... ?", "id": "Nassau, ya...", "pt": "Nassau, \u00e9...?", "text": "NASSAU...", "tr": "Nassau mu..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/14.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "380", "575", "632"], "fr": "Repose-toi bien, nous partons !", "id": "Istirahatlah yang baik, kami pergi dulu!", "pt": "Descanse bem, n\u00f3s vamos primeiro!", "text": "YOU REST WELL. WE\u0027LL BE GOING NOW!", "tr": "\u0130yice dinlen, biz gidiyoruz!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/16.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "654", "890", "910"], "fr": "Pourquoi es-tu si nerveux ? Il y a un probl\u00e8me avec cette personne ?", "id": "Kenapa kau tegang? Apa ada yang salah dengan orang ini?", "pt": "Por que voc\u00ea est\u00e1 nervoso? H\u00e1 algo de errado com essa pessoa?", "text": "WHY ARE YOU SO NERVOUS? IS THERE SOMETHING WRONG WITH THIS PERSON?", "tr": "Neden gerginsin? Bu adamda bir sorun mu var?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/17.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "836", "797", "1122"], "fr": "Je... je pense que Goodwin est une bonne personne...", "id": "Aku... menurutku Goodwin orang baik...", "pt": "Eu... eu acho que Goodwin \u00e9 uma boa pessoa...", "text": "I... I THINK GOODWIN IS A GOOD PERSON...", "tr": "Ben... San\u0131r\u0131m Goodwin iyi bir adam..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/18.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "132", "1015", "402"], "fr": "Mais il se pourrait qu\u0027il ait des soup\u00e7ons sur le corps dans le tonneau de poisson sal\u00e9 !", "id": "Tapi dia mungkin sudah curiga dengan mayat di dalam tong ikan asin itu!", "pt": "Mas ele pode ter ficado desconfiado sobre o cad\u00e1ver dentro do barril de peixe salgado!", "text": "BUT HE MIGHT HAVE GOTTEN SUSPICIOUS ABOUT THE BODY IN THE SALTED FISH BARREL!", "tr": "Ama tuzlu bal\u0131k f\u0131\u00e7\u0131s\u0131ndaki cesetten \u015f\u00fcphelenmi\u015f olabilir!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/19.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "240", "480", "425"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/20.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "542", "714", "937"], "fr": "Ces jours-ci, il fait chaud, j\u0027avais peur que l\u0027odeur du corps soit d\u00e9couverte, alors j\u0027ai d\u00fb continuellement saler du poisson pour masquer l\u0027odeur.", "id": "Beberapa hari ini cuacanya panas, aku takut bau mayatnya ketahuan, jadi aku terus mengasinkan ikan untuk menyamarkan baunya.", "pt": "Estes dias est\u00e3o quentes, temi que o cheiro do cad\u00e1ver fosse descoberto, ent\u00e3o s\u00f3 pude continuar salgando peixes para disfar\u00e7ar o odor.", "text": "IT\u0027S BEEN HOT THESE PAST FEW DAYS. I WAS WORRIED THE SMELL OF THE BODY WOULD BE DISCOVERED, SO I KEPT SALTING FISH TO MASK THE ODOR.", "tr": "Bu aralar hava s\u0131cak, cesedin kokusunun fark edilmesinden korktu\u011fum i\u00e7in kokuyu bast\u0131rmak amac\u0131yla s\u00fcrekli tuzlu bal\u0131k salamuras\u0131 yapt\u0131m."}, {"bbox": ["704", "2590", "1132", "2865"], "fr": "Mais hier soir, j\u0027ai vu Goodwin sortir seul de la cuisine !", "id": "Tapi tadi malam, aku melihat Goodwin keluar sendirian dari dapur!", "pt": "Mas ontem \u00e0 noite, vi Goodwin saindo sozinho da cozinha!", "text": "BUT LAST NIGHT, I SAW GOODWIN COMING OUT OF THE KITCHEN ALONE!", "tr": "Ama d\u00fcn gece Goodwin\u0027i mutfaktan yaln\u0131z ba\u015f\u0131na \u00e7\u0131karken g\u00f6rd\u00fcm!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/21.webp", "translations": [{"bbox": ["760", "611", "1115", "861"], "fr": "J\u0027avais faim, je suis venu chercher quelque chose \u00e0 manger, puis je suis all\u00e9 me coucher !", "id": "Lapar, cari sesuatu untuk dimakan lalu tidur!", "pt": "ESTAVA COM FOME, VIM PEGAR ALGO PARA COMER E DEPOIS FUI DORMIR!", "text": "I WAS HUNGRY. I CAME TO GET SOMETHING TO EAT AND THEN WENT TO SLEEP!", "tr": "Ac\u0131km\u0131\u015ft\u0131m, bir \u015feyler at\u0131\u015ft\u0131r\u0131p uyuyacakt\u0131m!"}, {"bbox": ["161", "687", "429", "821"], "fr": "Marvin !", "id": "Marvin!", "pt": "MARVIN!", "text": "OH, MARVIN!", "tr": "Marvin!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/23.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "163", "947", "259"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/25.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "161", "416", "305"], "fr": "Au fait...", "id": "Oh, ya...", "pt": "Ah, certo...", "text": "OH, RIGHT...", "tr": "Ha, do\u011fru..."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/26.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "514", "432", "798"], "fr": "L\u0027odeur dans la cuisine est un peu \u00e9trange,", "id": "Bau di dapur agak aneh,", "pt": "O cheiro da cozinha est\u00e1 um pouco estranho,", "text": "THE KITCHEN HAS A STRANGE SMELL.", "tr": "Mutfakta biraz garip bir koku var,"}, {"bbox": ["752", "667", "1054", "841"], "fr": "il faut nettoyer sans tarder.", "id": "harus segera dibersihkan.", "pt": "precisa ser limpa a tempo.", "text": "CLEAN IT UP PROMPTLY.", "tr": "zaman\u0131nda temizlenmesi gerek."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/27.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1716", "654", "2008"], "fr": "Je ne suis qu\u0027un cuisinier, comment saurais-je ce qui est anormal...", "id": "Aku hanya seorang koki, mana kutahu apa yang aneh...", "pt": "Eu sou apenas um cozinheiro, como eu saberia o que \u00e9 estranho...?", "text": "I\u0027M JUST A COOK. HOW WOULD I KNOW WHAT\u0027S ABNORMAL...", "tr": "Ben sadece bir a\u015f\u00e7\u0131y\u0131m, tuhafl\u0131ktan ne anlar\u0131m ki..."}, {"bbox": ["558", "217", "957", "456"], "fr": "Goodwin a-t-il agi bizarrement ces derniers jours ?", "id": "Apa ada yang aneh dengan Goodwin beberapa hari ini?", "pt": "Goodwin tem agido de forma estranha nos \u00faltimos dias?", "text": "HAS GOODWIN BEEN ACTING STRANGE THESE PAST FEW DAYS?", "tr": "Bu aralar Goodwin\u0027de bir tuhafl\u0131k var m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/28.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "330", "857", "609"], "fr": "On ne peut pas cacher \u00e7a \u00e9ternellement, il faut se d\u00e9barrasser du corps au plus vite.", "id": "Masalah ini tidak bisa disembunyikan terus, kita harus segera menyingkirkan mayat itu.", "pt": "N\u00e3o podemos esconder isso para sempre, precisamos nos livrar do cad\u00e1ver o mais r\u00e1pido poss\u00edvel.", "text": "WE CAN\u0027T KEEP THIS A SECRET FOREVER. WE NEED TO DEAL WITH THE BODY AS SOON AS POSSIBLE.", "tr": "Bu i\u015fi sonsuza kadar gizleyemeyiz, cesetten bir an \u00f6nce kurtulmam\u0131z gerek."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/29.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "930", "716", "1314"], "fr": "Je voulais me d\u00e9barrasser du corps, mais je ne savais pas comment faire, et toi, tu t\u0027es \u00e9vanoui ! Tu sais...", "id": "Aku ingin menyingkirkan mayat itu, tapi aku tidak tahu caranya, dan kau malah pingsan! Kau tahu", "pt": "Eu queria me livrar do cad\u00e1ver, mas n\u00e3o sabia como, e justo voc\u00ea desmaiou! Voc\u00ea sabe", "text": "I WANTED TO GET RID OF THE BODY, BUT I DIDN\u0027T KNOW HOW, AND THEN YOU FAINTED! DO YOU KNOW", "tr": "Cesetten kurtulmak istiyorum ama nas\u0131l yapaca\u011f\u0131m\u0131 bilmiyorum, sen de tam o s\u0131rada bay\u0131ld\u0131n! Biliyor musun,"}, {"bbox": ["618", "1188", "1061", "1491"], "fr": "Tu sais quoi ?! Ces derniers jours, j\u0027ai eu l\u0027impression de vivre en enfer !", "id": "tidak! Beberapa hari ini aku seperti hidup di neraka!", "pt": "SABE?! ESTES DIAS, EU TENHO VIVIDO COMO SE ESTIVESSE NO INFERNO!", "text": "DO YOU KNOW?! THESE PAST FEW DAYS HAVE BEEN LIKE HELL FOR ME!", "tr": "bu birka\u00e7 g\u00fcn cehennemde ya\u015f\u0131yor gibiydim!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/30.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "143", "828", "386"], "fr": "Calme-toi, peut-\u00eatre qu\u0027il n\u0027a encore rien d\u00e9couvert. Ce soir, nous devons agir imm\u00e9diatement !", "id": "Tenang, mungkin dia belum sadar. Malam ini kita harus segera bertindak!", "pt": "Calma, talvez ele ainda n\u00e3o tenha descoberto. Esta noite, precisamos agir imediatamente!", "text": "CALM DOWN. MAYBE HE HASN\u0027T DISCOVERED IT YET. WE NEED TO ACT TONIGHT!", "tr": "Sakin ol, belki de hen\u00fcz fark etmemi\u015ftir. Bu gece hemen harekete ge\u00e7meliyiz!"}, {"bbox": ["239", "684", "486", "837"], "fr": "D\u0027ac... d\u0027accord.", "id": "Baik... baiklah.", "pt": "Certo... tudo bem.", "text": "OK... ALRIGHT.", "tr": "Ta... Tamam."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/37.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "554", "634", "848"], "fr": "Ne force pas, et surtout, ne fais pas de bruit.", "id": "Jangan dipaksakan, jangan sampai menimbulkan suara.", "pt": "N\u00e3o se esforce demais, e o mais importante, n\u00e3o fa\u00e7a barulho.", "text": "DON\u0027T FORCE YOURSELF. BE CAREFUL NOT TO MAKE ANY NOISE.", "tr": "Zorlama, sak\u0131n ses \u00e7\u0131karma."}, {"bbox": ["825", "1477", "1078", "1603"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/38.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "549", "558", "747"], "fr": "Je t\u0027ai dit de faire doucement...", "id": "Sudah kubilang pelan-pelan...", "pt": "Eu te disse para ir com calma...", "text": "I TOLD YOU TO BE QUIET...", "tr": "Sana yava\u015f ol dedim..."}, {"bbox": ["850", "834", "1102", "983"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est lourd !", "id": "Berat... berat sekali!", "pt": "T\u00e3o... t\u00e3o pesado!", "text": "SO... SO HEAVY!", "tr": "\u00c7ok... \u00c7ok a\u011f\u0131r!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/39.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "536", "724", "808"], "fr": "Jeter un tonneau aussi voyant n\u0027est pas un choix judicieux.", "id": "Membuang tong kayu yang begitu mencolok bukanlah pilihan yang bijak.", "pt": "Jogar fora um barril t\u00e3o chamativo n\u00e3o \u00e9 uma escolha s\u00e1bia.", "text": "THROWING AWAY SUCH A CONSPICUOUS BARREL ISN\u0027T A WISE CHOICE.", "tr": "Bu kadar g\u00f6ze \u00e7arpan bir f\u0131\u00e7\u0131y\u0131 atmak pek ak\u0131ll\u0131ca bir se\u00e7im de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/40.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "323", "1103", "512"], "fr": "Calme-toi, jeune homme...", "id": "Tenang, anak muda...", "pt": "Calma, rapazes...", "text": "CALM DOWN, LAD...", "tr": "Sakin ol, delikanl\u0131..."}, {"bbox": ["910", "683", "1103", "829"], "fr": "[SFX] Hii !", "id": "[SFX] IIH", "pt": "[SFX] IIH", "text": "AH!", "tr": "[SFX] \u0130\u0130\u0130"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/41.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "451", "668", "697"], "fr": "Si je voulais vous nuire, il suffisait de r\u00e9veiller tout l\u0027\u00e9quipage, pas la peine de...", "id": "Kalau aku mau mencelakai kalian, aku tinggal membangunkan semua kru kapal, buat apa", "pt": "Se eu quisesse prejudic\u00e1-los, bastaria acordar a tripula\u00e7\u00e3o, n\u00e3o precisaria...", "text": "IF I WANTED TO HARM YOU, I WOULD HAVE WOKEN UP ALL THE GUYS ON THE SHIP. I WOULDN\u0027T", "tr": "Size zarar vermek isteseydim, gemidekileri uyand\u0131rmam yeterliydi, zahmet edip"}, {"bbox": ["553", "704", "1163", "935"], "fr": "...venir jusqu\u0027ici pour que tu me pointes une arme dessus.", "id": "repot-repot datang ke sini untuk ditodong pistol olehmu.", "pt": "...vir at\u00e9 aqui para que voc\u00ea me apontasse uma arma.", "text": "NEED TO COME HERE AND HAVE YOU POINT A GUN AT ME.", "tr": "buraya gelip senin silah\u0131n\u0131n ucunda olmama gerek yoktu."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/43.webp", "translations": [{"bbox": ["764", "90", "1072", "257"], "fr": "Zhang ! Qu\u0027est-ce qu\u0027on fait ?", "id": "Zhang! Bagaimana ini!", "pt": "ZHANG! O QUE FAZEMOS?!", "text": "ZHANG! WHAT DO WE DO!", "tr": "Zhang! Ne yapaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["612", "623", "777", "693"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/44.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "119", "464", "338"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux ?", "id": "Apa maumu?", "pt": "O que voc\u00ea quer?", "text": "WHAT DO YOU WANT?", "tr": "Ne istiyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/45.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "280", "851", "584"], "fr": "C\u0027est simple, une fois \u00e0 Nassau, aide-moi \u00e0 recouvrer quelques dettes !", "id": "Sederhana saja, setelah sampai di Nassau, bantu aku menagih beberapa utang!", "pt": "Muito simples. Quando chegarmos a Nassau, me ajudem a cobrar algumas d\u00edvidas!", "text": "IT\u0027S SIMPLE. ONCE WE REACH NASSAU, HELP ME COLLECT A FEW DEBTS!", "tr": "\u00c7ok basit, Nassau\u0027ya vard\u0131\u011f\u0131m\u0131zda birka\u00e7 borcu tahsil etmeme yard\u0131m et!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/46.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/47.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "1405", "914", "1651"], "fr": "Oui, contrairement \u00e0 ce vieil os que je suis, certains probl\u00e8mes sont plus faciles \u00e0 r\u00e9soudre avec ton adresse au tir.", "id": "Benar, berbeda denganku yang sudah tua ini, beberapa masalah lebih mudah diselesaikan dengan keahlian menembakmu.", "pt": "Isso. Ao contr\u00e1rio destes meus ossos velhos, alguns problemas s\u00e3o mais f\u00e1ceis de resolver com a sua pontaria.", "text": "YES, UNLIKE THIS OLD BAG OF BONES, SOME PROBLEMS ARE EASIER TO SOLVE WITH YOUR GUN SKILLS.", "tr": "Evet, benim gibi ya\u015fl\u0131 bir kemik torbas\u0131n\u0131n aksine, baz\u0131 sorunlar senin ni\u015fanc\u0131l\u0131\u011f\u0131nla daha kolay \u00e7\u00f6z\u00fcl\u00fcr."}, {"bbox": ["525", "608", "694", "734"], "fr": "Recouvrer des dettes ?", "id": "Menagih utang?", "pt": "Cobrar d\u00edvidas?", "text": "DEBT COLLECTING?", "tr": "Bor\u00e7 tahsilat\u0131 m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/48.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "309", "992", "644"], "fr": "Si tu es d\u0027accord, je m\u0027occuperai du tonneau de poisson sal\u00e9 et de cet idiot pour vous !", "id": "Asal kau bisa berjanji, soal si bodoh di tong ikan asin itu, biar aku yang urus!", "pt": "Desde que voc\u00ea concorde, eu ajudo voc\u00eas a cuidar daquele idiota no barril de peixe salgado!", "text": "AS LONG AS YOU CAN PROMISE ME THAT, I\u0027LL HELP YOU DEAL WITH THE SALTED FISH BARREL AND THAT IDIOT OF YOURS!", "tr": "E\u011fer kabul edersen, tuzlu bal\u0131k f\u0131\u00e7\u0131s\u0131ndaki o aptal meselesini sizin i\u00e7in hallederim!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/49.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "827", "939", "1351"], "fr": "Si \u00e7a vous a plu, merci de...", "id": "JIKA SUKA, MOHON...", "pt": "SE GOSTOU, POR FAVOR...", "text": "...", "tr": "Be\u011fendiyseniz l\u00fctfen..."}, {"bbox": ["402", "633", "1103", "1086"], "fr": "Si \u00e7a vous a plu, merci de...", "id": "JIKA SUKA, MOHON...", "pt": "SE GOSTOU, POR FAVOR...", "text": "...", "tr": "Be\u011fendiyseniz l\u00fctfen..."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/50.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "0", "965", "219"], "fr": "VOTEZ !", "id": "VOTE", "pt": "VOTE", "text": "VOTE", "tr": "FAVOR\u0130LEY\u0130N!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/51.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 205, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/66/52.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua