This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/1.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "623", "516", "842"], "fr": "BIEN JOU\u00c9 !", "id": "KERJA BAGUS!", "pt": "BEM FEITO!", "text": "WELL DONE!", "tr": "\u0130yi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131n!"}, {"bbox": ["589", "1197", "957", "1365"], "fr": "BOTTE-LUI LE CUL !", "id": "TENDANG BOKONGNYA!", "pt": "CHUTE A BUNDA DELE!", "text": "KICK HIS ASS!", "tr": "K\u0131\u00e7\u0131n\u0131 tekmele!"}, {"bbox": ["502", "2042", "641", "2095"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/2.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "341", "604", "579"], "fr": "IL N\u0027EST PAS TROP TARD POUR IMPLORER PITI\u00c9 !", "id": "KAU MASIH BISA MEMOHON AMPUN SEKARANG!", "pt": "AINDA D\u00c1 TEMPO DE VOC\u00ca IMPLORAR POR MISERIC\u00d3RDIA!", "text": "IT\u0027S NOT TOO LATE TO BEG FOR MERCY!", "tr": "\u015eimdi yalvarsan iyi edersin!"}, {"bbox": ["86", "1308", "553", "1631"], "fr": "CE COUP DE POING VA LE METTRE AU LIT PENDANT AU MOINS QUINZE JOURS !", "id": "SATU PUKULAN INI SAJA SUDAH CUKUP MEMBUATNYA TERBARING SETENGAH BULAN!", "pt": "ESSE SOCO VAI FAZ\u00ca-LO FICAR DE CAMA POR PELO MENOS MEIO M\u00caS!", "text": "THAT PUNCH WILL LEAVE HIM LAID UP FOR AT LEAST HALF A MONTH!", "tr": "Bu yumruktan sonra en az yar\u0131m ay yatar!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/3.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "220", "788", "418"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI DEVRAIS IMPLORER PITI\u00c9...", "id": "KAU YANG SEHARUSNYA MEMOHON AMPUN...", "pt": "QUEM DEVERIA IMPLORAR \u00c9 VOC\u00ca...", "text": "THE ONE WHO SHOULD BE BEGGING FOR MERCY IS YOU...", "tr": "Yalvarmas\u0131 gereken sensin..."}, {"bbox": ["764", "1170", "1086", "1453"], "fr": "CE GAMIN OSE ENCORE FAIRE LE MALIN !", "id": "BOCAH INI MASIH BERANI MELAWAN!", "pt": "ESSE MOLEQUE AINDA OUSA SER TEIMOSO!", "text": "THIS KID\u0027S STILL TALKING TOUGH!", "tr": "Bu velet hala laf sokmaya c\u00fcret ediyor!"}, {"bbox": ["131", "1159", "341", "1354"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/4.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "239", "702", "434"], "fr": "PUTAIN ?!", "id": "SIALAN?!", "pt": "PUTA MERDA?!", "text": "WHAT THE HELL?!", "tr": "Siktir?!"}], "width": 1200}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/5.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "3692", "539", "3929"], "fr": "FILS DE PUTE ! ESP\u00c8CE D\u0027\u00c9HONT\u00c9 !", "id": "ANAK HARAM! TIDAK TAHU MALU!", "pt": "FILHO DA PUTA! DESCARADO!", "text": "SON OF A BITCH! SHAMELESS!", "tr": "Seni kaltak d\u00f6l\u00fc! Pislik herif!"}, {"bbox": ["550", "319", "994", "552"], "fr": "COMMENT PEUX-TU SORTIR UNE ARME PENDANT UN DUEL ?!", "id": "BAGAIMANA BISA KAU MENGELUARKAN PISTOL SAAT BERTARUNG?!", "pt": "COMO PODE SACAR UMA ARMA DURANTE UM DUELO?!", "text": "HOW CAN YOU PULL OUT A GUN DURING A DUEL?!", "tr": "D\u00fcelloda nas\u0131l silah \u00e7ekersin?!"}, {"bbox": ["137", "668", "469", "873"], "fr": "FAIS CHIER ! PUTAIN DE MERDE !", "id": "PERSETAN DENGANMU SIALAN!", "pt": "VAI SE FODER SEU %$#@*, QUE MERDA!", "text": "FUCK YOU! SHIT!", "tr": "Am\u0131na kodu\u011fumun... Ger\u00e7ekten de ha!"}, {"bbox": ["124", "1021", "302", "1183"], "fr": "TU ES... M\u00c9PRISABLE !", "id": "KAU... LICIK!", "pt": "VOC\u00ca... DESPREZ\u00cdVEL!", "text": "YOU... DESPICABLE!", "tr": "Sen... al\u00e7aks\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/6.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "310", "1063", "528"], "fr": "JE NE SUIS PAS VENU POUR UN DUEL, JE SUIS JUSTE L\u00c0 POUR RECOUVRER UNE DETTE.", "id": "AKU BUKAN DATANG UNTUK BERTARUNG, AKU HANYA DATANG UNTUK MENAGIH UTANG.", "pt": "EU N\u00c3O VIM PARA DUELAR, S\u00d3 VIM COBRAR UMA D\u00cdVIDA.", "text": "I\u0027M NOT HERE FOR A DUEL. I\u0027M JUST HERE TO COLLECT A DEBT.", "tr": "D\u00fcelloya gelmedim, sadece borcumu tahsil etmeye geldim."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/7.webp", "translations": [{"bbox": ["835", "507", "1013", "671"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/8.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "1778", "617", "2130"], "fr": "MAIS JE SUIS DE BONNE HUMEUR. L\u0027AUTRE MOITI\u00c9 POURRA \u00caTRE PER\u00c7UE DANS TROIS MOIS, MAIS LES INT\u00c9R\u00caTS AUGMENTERONT DE TRENTE POUR CENT !", "id": "TAPI AKU SEDANG BAIK HATI, SETENGAHNYA LAGI BOLEH KAU BAYAR TIGA BULAN LAGI, TAPI BUNGANYA AKAN BERTAMBAH 30%!", "pt": "MAS ESTOU DE BOM HUMOR. A OUTRA METADE PODE SER COBRADA DAQUI A TR\u00caS MESES, MAS OS JUROS AUMENTAR\u00c3O EM TRINTA POR CENTO! FRASER.", "text": "BUT I\u0027M IN A GOOD MOOD, SO YOU CAN PAY THE OTHER HALF IN THREE MONTHS. BUT THE INTEREST WILL BE 30% MORE BY THEN!", "tr": "Ama keyfim yerinde, di\u011fer yar\u0131s\u0131n\u0131 \u00fc\u00e7 ay sonra alabilirim, o zaman faizi %30 art\u0131rmak gerekecek! Fraser ad\u0131na!"}, {"bbox": ["639", "519", "1066", "810"], "fr": "[SFX] PFFT... CE N\u0027EST QUE LA MOITI\u00c9 DE LA SOMME.", "id": "[SFX] PFFT... INI HANYA SETENGAHNYA.", "pt": "HMPH... AQUI S\u00d3 TEM METADE DA QUANTIA.", "text": "THERE\u0027S... THERE\u0027S ONLY HALF THE AMOUNT HERE.", "tr": "[SFX]Pfft... Burada sadece yar\u0131s\u0131 var."}, {"bbox": ["706", "2046", "1115", "2286"], "fr": "FRASER, ESP\u00c8CE DE FOUTU VAMPIRE !", "id": "FRASER, KAU ITU DASAR PENGISAP DARAH!", "pt": "FRASER, SEU FILHO DA PUTA, VOC\u00ca \u00c9 UM SANGUESSUGA!", "text": "FRASER, YOU FUCKING VAMPIRE!", "tr": "Ah Fraser, seni lanet kan emici!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/9.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "265", "494", "451"], "fr": "GAR\u00c7ON, BIEN JOU\u00c9 !", "id": "NAK, KERJA BAGUS!", "pt": "MOLEQUE, BOM TRABALHO!", "text": "NICE JOB, KID!", "tr": "Evlat, iyi i\u015f \u00e7\u0131kard\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/10.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "117", "928", "361"], "fr": "VA CHERCHER LE SUIVANT !", "id": "CARI YANG BERIKUTNYA!", "pt": "VAMOS PARA O PR\u00d3XIMO!", "text": "GO FIND THE NEXT ONE!", "tr": "S\u0131radakini bul!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/14.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "113", "661", "401"], "fr": "LA R\u00c9COLTE D\u0027AUJOURD\u0027HUI N\u0027EST PAS MAUVAISE, MAIS CE NE SONT QUE LES DETTES LES PLUS FACILES \u00c0 RECOUVRER. LE VRAI PROBL\u00c8ME EST \u00c0 VENIR.", "id": "HARI INI PANENNYA LUMAYAN, TAPI INI BARU UTANG-UTANG YANG MUDAH DITAGIH, YANG SULIT MASIH MENUNGGU.", "pt": "A COLHEITA DE HOJE N\u00c3O FOI RUIM, MAS ESTAS FORAM AS D\u00cdVIDAS MAIS F\u00c1CEIS DE COBRAR. O VERDADEIRO PROBLEMA VEM DEPOIS.", "text": "NOT A BAD HAUL TODAY, BUT THESE WERE JUST THE EASIEST DEBTS TO COLLECT. THE REAL TROUBLE IS STILL AHEAD.", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc has\u0131lat fena de\u011fil, ama bunlar sadece tahsili en kolay olanlard\u0131, as\u0131l ba\u015f belalar\u0131 daha sonra."}, {"bbox": ["345", "453", "1030", "870"], "fr": "SI TU NE VEUX PAS TE FAIRE \u00c0 NOUVEAU PASSER \u00c0 TABAC, TU FERAIS MIEUX D\u0027AM\u00c9LIORER TES COMP\u00c9TENCES EN COMBAT RAPPROCH\u00c9. JE NE VEUX PAS TE VOIR TUER ACCIDENTELLEMENT MON D\u00c9BITEUR D\u0027UNE BALLE.", "id": "KALAU KAU TIDAK MAU DIHAJAR LAGI, SEBAIKNYA KAU TINGKATKAN KEMAMPUAN BERTARUNG JARAK DEKATMU. AKU TIDAK MAU KAU SALAH TEMBAK DAN MEMBUNUH DEBITURKU.", "pt": "SE N\u00c3O QUISER APANHAR DE NOVO, \u00c9 MELHOR MELHORAR SUAS HABILIDADES DE COMBATE CORPO A CORPO. N\u00c3O QUERO VER VOC\u00ca MATANDO MEUS DEVEDORES COM UM TIRO POR ENGANO.", "text": "IF YOU DON\u0027T WANT TO GET BEATEN UP AGAIN, YOU BETTER IMPROVE YOUR CLOSE COMBAT SKILLS. I DON\u0027T WANT TO SEE YOU ACCIDENTALLY SHOOT MY DEBTORS DEAD.", "tr": "Tekrar dayak yemek istemiyorsan, yak\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f yeteneklerini geli\u015ftirsen iyi olur. Bor\u00e7lular\u0131mdan birini yanl\u0131\u015fl\u0131kla vurup \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rmek istemiyorum."}, {"bbox": ["752", "1173", "1143", "1410"], "fr": "COMBIEN DE DETTES TE RESTE-T-IL ENCORE \u00c0 RECOUVRER ?!", "id": "SEBENARNYA BERAPA BANYAK LAGI UTANG YANG BELUM KAU TAGIH?!", "pt": "QUANTAS D\u00cdVIDAS VOC\u00ca AINDA N\u00c3O COBROU?!", "text": "HOW MANY MORE DEBTS DO YOU HAVE LEFT TO COLLECT?!", "tr": "Daha ne kadar tahsil edilmemi\u015f borcun var?!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/15.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "374", "943", "643"], "fr": "TU LE SAURAS, MAIS PAS MAINTENANT.", "id": "KAU AKAN TAHU NANTI, TAPI TIDAK SEKARANG.", "pt": "VOC\u00ca SABER\u00c1, MAS N\u00c3O AGORA.", "text": "YOU\u0027LL KNOW, BUT NOT NOW.", "tr": "\u00d6\u011freneceksin, ama \u015fimdi de\u011fil."}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/16.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "281", "705", "550"], "fr": "CECI EST TA R\u00c9COMPENSE POUR AUJOURD\u0027HUI : 43 PESOS D\u0027ARGENT.", "id": "INI BAYARANMU UNTUK HARI INI, 43 PESOS PERAK.", "pt": "ESTA \u00c9 SUA RECOMPENSA DE HOJE: 43 PESOS DE PRATA.", "text": "HERE\u0027S YOUR PAYMENT FOR TODAY, 43 SILVER PESOS.", "tr": "Bu bug\u00fcnk\u00fc \u00f6d\u00fcl\u00fcn, 43 g\u00fcm\u00fc\u015f peso."}, {"bbox": ["88", "1709", "639", "2019"], "fr": "JE NE SUIS PAS UN AVARE. POUR LES DETTES QUE TU M\u0027AIDERAS \u00c0 RECOUVRER PLUS TARD, JE TE DONNERAI UN DIXI\u00c8ME.", "id": "AKU BUKAN ORANG PELIT, SETELAH INI, SETIAP UTANG YANG KAU TAGIH UNTUKKU, AKAN KUBERI SEPERSEPULUHNYA UNTUKMU.", "pt": "EU N\u00c3O SOU AVARENTO. DAS D\u00cdVIDAS QUE VOC\u00ca ME AJUDAR A COBRAR DEPOIS, EU LHE DAREI UM D\u00c9CIMO.", "text": "I\u0027M NOT A STINGY PERSON. I\u0027LL GIVE YOU 10% OF EVERY DEBT YOU COLLECT FOR ME.", "tr": "Ben cimri biri de\u011filim, bundan sonra tahsil etmeme yard\u0131m etti\u011fin bor\u00e7lar\u0131n onda birini sana verece\u011fim."}, {"bbox": ["810", "1974", "1008", "2069"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/18.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "415", "265", "577"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "HUH?", "tr": "Hm?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/20.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "322", "1061", "693"], "fr": "FILS DE PUTE, TU OSES ENCORE TE MONTRER DEVANT MOI ?! JE VAIS TE...", "id": "ANAK HARAM, BERANINYA KAU MUNCUL DI HADAPANKU LAGI?! AKAN KU...", "pt": "SEU FILHO DA PUTA, AINDA OUSA APARECER NA MINHA FRENTE?! EU VOU TE...", "text": "YOU SON OF A BITCH, HOW DARE YOU SHOW YOUR FACE HERE?! I\u0027LL...", "tr": "Seni kaltak d\u00f6l\u00fc, kar\u015f\u0131ma \u00e7\u0131kmaya nas\u0131l c\u00fcret edersin?! Seni..."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/22.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "91", "957", "195"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/23.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "236", "950", "545"], "fr": "DIS-MOI TOUT CE QUE TU SAIS SUR FRASER.", "id": "BERITAHU AKU SEMUA YANG KAU TAHU TENTANG FRASER.", "pt": "CONTE-ME TUDO O QUE VOC\u00ca SABE SOBRE O FRASER.", "text": "TELL ME EVERYTHING YOU KNOW ABOUT FRASER.", "tr": "Fraser hakk\u0131nda bildi\u011fin her \u015feyi anlat bana."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/24.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "297", "326", "420"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/25.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "27", "1071", "447"], "fr": "FRASER EST LE PIRATE LE PLUS ANCIEN DE L\u0027\u00ceLE. LA L\u00c9GENDE DIT QU\u0027IL A COOP\u00c9R\u00c9 AVEC HENRY MORGAN. ENSEMBLE, ILS ONT PILL\u00c9 LES ESPAGNOLS, AMASSANT PLUS DE 2 MILLIONS DE LIVRES.", "id": "FRASER ADALAH BAJAK LAUT PALING SENIOR DI PULAU INI, KONON DIA PERNAH BEKERJA SAMA DENGAN HENRY MORGAN, MEREKA BERSAMA-SAMA MERAMPOK ORANG SPANYOL DAN MENJARAH LEBIH DARI 2 JUTA POUNDSTERLING.", "pt": "FRASER \u00c9 O PIRATA MAIS ANTIGO DA ILHA. DIZ A LENDA QUE ELE COOPEROU COM HENRY MORGAN. JUNTOS, ELES SAQUEARAM OS ESPANH\u00d3IS, ROUBANDO MAIS DE 2 MILH\u00d5ES DE LIBRAS.", "text": "FRASER IS ONE OF THE OLDEST PIRATES ON THE ISLAND. LEGEND HAS IT THAT HE WORKED WITH HENRY MORGAN. THEY RAIDED THE SPANISH TOGETHER, PLUNDERING OVER 2 MILLION POUNDS.", "tr": "Fraser adan\u0131n en k\u0131demli korsan\u0131d\u0131r, efsaneye g\u00f6re Henry Morgan\u0027la i\u015f birli\u011fi yapm\u0131\u015f, birlikte \u0130spanyollar\u0131 soymu\u015flar ve 2 milyon \u0130ngiliz sterlininden fazla para \u00e7alm\u0131\u015flar."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/26.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "426", "1138", "952"], "fr": "PLUS TARD, MORGAN A \u00c9T\u00c9 PI\u00c9G\u00c9 PAR LA REINE D\u0027ANGLETERRE, EST RENTR\u00c9 DANS SON PAYS ET A \u00c9T\u00c9 EMPRISONN\u00c9. FRASER, LUI, EST VENU \u00c0 NASSAU ET A FORM\u00c9 UN NOUVEL \u00c9QUIPAGE DE PIRATES, QUI FUT AUTREFOIS LE PLUS PUISSANT DE NASSAU.", "id": "KEMUDIAN MORGAN DIJEBAK OLEH RATU INGGRIS, KEMBALI KE NEGARANYA DAN DIPENJARA. SEMENTARA FRASER DATANG KE NASSAU, MEMBENTUK KELOMPOK BAJAK LAUT BARU, YANG PERNAH MENJADI KELOMPOK BAJAK LAUT TERKUAT DI NASSAU.", "pt": "MAIS TARDE, MORGAN FOI ENGANADO PELA RAINHA DA INGLATERRA, VOLTOU PARA SEU PA\u00cdS E FOI PRESO. FRASER VEIO PARA NASSAU, FORMOU UM NOVO BANDO DE PIRATAS, QUE J\u00c1 FOI O MAIS PODEROSO DE NASSAU.", "text": "AFTER MORGAN WAS TRICKED BY THE QUEEN OF ENGLAND AND IMPRISONED, FRASER CAME TO NASSAU AND FORMED A NEW PIRATE CREW. IT WAS ONCE THE MOST POWERFUL PIRATE CREW IN NASSAU.", "tr": "Daha sonra Morgan, \u0130ngiliz Krali\u00e7esi taraf\u0131ndan kand\u0131r\u0131l\u0131p \u00fclkesine d\u00f6nd\u00fckten sonra hapse at\u0131ld\u0131, Fraser ise Nassau\u0027ya gelip yeni bir korsan tayfas\u0131 kurdu, o zamanlar Nassau\u0027nun en g\u00fc\u00e7l\u00fc korsan tayfas\u0131yd\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/28.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "630", "480", "892"], "fr": "MAIS IL N\u0027A PAS L\u0027AIR D\u0027\u00caTRE LE CHEF D\u0027UN GRAND \u00c9QUIPAGE DE PIRATES.", "id": "TAPI DIA TIDAK TERLIHAT SEPERTI PEMIMPIN KELOMPOK BAJAK LAUT BESAR.", "pt": "MAS ELE N\u00c3O PARECE O L\u00cdDER DE UM GRANDE BANDO DE PIRATAS.", "text": "BUT HE DOESN\u0027T LOOK LIKE THE LEADER OF A BIG PIRATE CREW.", "tr": "Ama pek de b\u00fcy\u00fck bir korsan tayfas\u0131n\u0131n lideri gibi g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor."}, {"bbox": ["671", "616", "1199", "979"], "fr": "HMPH ! LA RUMEUR DIT QU\u0027IL VOULAIT ACCEPTER SECR\u00c8TEMENT LA GR\u00c2CE DE LA REINE. APR\u00c8S QUE CETTE NOUVELLE A FUIT\u00c9, SES HOMMES SE SONT MUTIN\u00c9S !", "id": "HMPH! KABARNYA DIA INGIN MENERIMA PENGAMPUNAN DARI RATU SECARA DIAM-DIAM. SETELAH KABAR ITU BOCOR, ANAK BUAHNYA MEMBERONTAK!", "pt": "HMPH! DIZEM QUE ELE QUERIA ACEITAR SECRETAMENTE O PERD\u00c3O DA RAINHA. DEPOIS QUE ESSA NOT\u00cdCIA VAZOU, SEUS HOMENS SE AMOTINARAM!", "text": "HMPH! RUMOR HAS IT THAT HE WANTED TO SECRETLY ACCEPT THE QUEEN\u0027S PARDON. WHEN THIS NEWS LEAKED, HIS MEN MUTINIED!", "tr": "[SFX]Hmph! S\u00f6ylentiye g\u00f6re Krali\u00e7e\u0027nin aff\u0131n\u0131 gizlice kabul etmek istemi\u015f, bu haber s\u0131z\u0131nca adamlar\u0131 isyan etmi\u015f!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/29.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "73", "504", "538"], "fr": "IL A \u00c9T\u00c9 D\u00c9MIS DE SES FONCTIONS DE CAPITAINE PAR UN VOTE, L\u0027\u00c9QUIPAGE S\u0027EST DISSOUT, ET IL EST DEVENU CE VIEUX PR\u00caTEUR SUR GAGES QUE L\u0027ON CROISE PARTOUT !", "id": "DIA DICOPOT DARI JABATAN KAPTEN MELALUI PEMUNGUTAN SUARA, KELOMPOK BAJAK LAUTNYA BUBAR, DAN DIA PUN MENJADI PAK TUA YANG SEKARANG INI, YANG KERJAANNYA MEMBERIKAN PINJAMAN DI MANA-MANA!", "pt": "ELE FOI DESTITU\u00cdDO DO CARGO DE CAPIT\u00c3O POR VOTA\u00c7\u00c3O, O BANDO DE PIRATAS SE DISPERSOU, E ELE SE TORNOU ESSE VELHOTE QUE EMPRESTA DINHEIRO POR A\u00cd!", "text": "HE WAS VOTED OUT AS CAPTAIN, THE CREW DISBANDED, AND HE BECAME THE OLD DEBT COLLECTOR HE IS TODAY!", "tr": "Oylamayla kaptanl\u0131k g\u00f6revinden al\u0131nd\u0131, korsan tayfas\u0131 da\u011f\u0131ld\u0131 ve o da \u015fimdiki gibi etrafa bor\u00e7 veren ya\u015fl\u0131 bir tefeciye d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/30.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "77", "1009", "310"], "fr": "DERNI\u00c8RE QUESTION.", "id": "PERTANYAAN TERAKHIR.", "pt": "\u00daLTIMA PERGUNTA.", "text": "LAST QUESTION.", "tr": "Son bir soru."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/31.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "82", "546", "342"], "fr": "O\u00d9 PUIS-JE LOUER UNE MAISON EN VILLE ?", "id": "DI MANA AKU BISA MENYEWA RUMAH DI KOTA?", "pt": "ONDE POSSO ALUGAR UMA CASA NA CIDADE?", "text": "WHERE CAN I RENT A HOUSE IN TOWN?", "tr": "Kasabada nerede kiral\u0131k ev bulabilirim?"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/33.webp", "translations": [{"bbox": ["823", "225", "1161", "491"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE LES GENS DE NASSAU IDOL\u00c2TRENT AUTANT LES PIRATES.", "id": "PANTAS SAJA ORANG-ORANG DI NASSAU SANGAT MENGAGUMI BAJAK LAUT.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE O POVO DE NASSAU ADMIRE TANTO SER PIRATA.", "text": "NO WONDER THE PEOPLE OF NASSAU ARE SO ENTHRALLED WITH PIRACY.", "tr": "Nassau\u0027daki insanlar\u0131n korsanl\u0131\u011fa bu kadar hayran olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["119", "73", "533", "388"], "fr": "VINGT PI\u00c8CES D\u0027ARGENT NE PERMETTENT DE LOUER QU\u0027UNE PAREILLE RUINE.", "id": "DUA PULUH KOIN PERAK HANYA BISA MENYEWA RUMAH REOT SEPERTI INI.", "pt": "VINTE MOEDAS DE PRATA S\u00d3 D\u00c3O PARA ALUGAR ESTE CASEBRE.", "text": "TWENTY SILVER COINS CAN ONLY RENT THIS KIND OF DUMP.", "tr": "Yirmi g\u00fcm\u00fc\u015f sikkeye ancak b\u00f6yle d\u00f6k\u00fcnt\u00fc bir ev kiralanabiliyor."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/35.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "345", "487", "547"], "fr": "YO ! T\u0027AS FINI DE CHIER ?", "id": "YO! SUDAH SELESAI BUANG AIR BESARNYA?", "pt": "EI! TERMINOU DE CAGAR?", "text": "YO! FINISHED SHITTING?", "tr": "[SFX]Yo! S\u0131\u00e7t\u0131n m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/36.webp", "translations": [{"bbox": ["787", "326", "1198", "607"], "fr": "EUM, POURRAIS-TU ME DONNER QUELQUE CHOSE \u00c0 MANGER ? J\u0027AI FAIM DEPUIS TOUTE LA JOURN\u00c9E...", "id": "ITU... BISAKAH KAU MEMBERIKU SESUATU UNTUK DIMAKAN? AKU KELAPARAN SEHARIAN...", "pt": "ER... PODE ME DAR ALGO PARA COMER? ESTOU COM FOME O DIA TODO...", "text": "UM, CAN YOU GIVE ME SOMETHING TO EAT? I\u0027VE BEEN HUNGRY ALL DAY...", "tr": "\u015eey, bana yiyecek bir \u015feyler verebilir misin, b\u00fct\u00fcn g\u00fcnd\u00fcr a\u00e7\u0131m..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/37.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "1357", "1058", "1522"], "fr": "JE... JE L\u0027AI PERDU !", "id": "AKU... AKU MENGHILANGKANNYA!", "pt": "EU... EU PERDI!", "text": "I... I LOST IT!", "tr": "Ben... Ben kaybettim!"}, {"bbox": ["117", "248", "436", "477"], "fr": "TU N\u0027AS PAS 25 PESOS D\u0027ARGENT SUR TOI ?", "id": "BUKANKAH KAU PUNYA 25 PESOS PERAK?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TINHA 25 PESOS DE PRATA?", "text": "DON\u0027T YOU HAVE 25 SILVER PESOS?", "tr": "\u00dczerinde 25 g\u00fcm\u00fc\u015f peso yok muydu?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/38.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "431", "644", "778"], "fr": "C\u0027EST MA MAISON. NETTOIE-LA, PUIS VA EN VILLE ACHETER DES PROVISIONS ET DE LA NOURRITURE.", "id": "INI RUMAHKU. BERSIHKAN, LALU PERGI KE KOTA UNTUK MEMBELI PERLENGKAPAN SEHARI-HARI DAN MAKANAN.", "pt": "ESTA \u00c9 MINHA CASA. LIMPE-A E DEPOIS V\u00c1 \u00c0 CIDADE COMPRAR ALGUNS ARTIGOS DE PRIMEIRA NECESSIDADE E COMIDA.", "text": "THIS IS MY HOUSE. CLEAN IT UP, THEN GO INTO TOWN AND BUY SOME SUPPLIES AND FOOD.", "tr": "Bu benim evim, temizle, sonra kasabaya gidip biraz erzak ve yiyecek al gel."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/41.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "2713", "1065", "3020"], "fr": "MAIS CE CERCLE EST EXTR\u00caMEMENT FERM\u00c9. POUR UN \u00c9TRANGER SANS RACINES COMME MOI, IL EST TROP DIFFICILE DE S\u0027Y FAIRE UNE PLACE.", "id": "TAPI LINGKARAN INI SANGAT EKSKLUSIF, ORANG ASING SEPERTIKU YANG TIDAK PUNYA KONEKSI SULIT UNTUK MASUK.", "pt": "MAS ESSE C\u00cdRCULO \u00c9 EXTREMAMENTE FECHADO. \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL PARA UM FORASTEIRO SEM RA\u00cdZES COMO EU ENTRAR.", "text": "BUT THIS CIRCLE IS EXTREMELY EXCLUSIVE. IT\u0027S TOO HARD FOR AN OUTSIDER WITH NO FOUNDATION LIKE ME TO SQUEEZE IN.", "tr": "Ama bu \u00e7evre son derece kapal\u0131, benim gibi k\u00f6ks\u00fcz bir yabanc\u0131n\u0131n buraya s\u0131zmas\u0131 \u00e7ok zor."}, {"bbox": ["719", "588", "1199", "915"], "fr": "POUR AVOIR SA PROPRE FACTION \u00c0 NASSAU, IL FAUT SOIT DEVENIR PROPRI\u00c9TAIRE DE PLANTATION, SOIT PIRATE...", "id": "UNTUK MEMILIKI KEKUASAAN DI NASSAU, TIDAK LAIN ADALAH MENJADI PEMILIK PERKEBUNAN ATAU BAJAK LAUT...", "pt": "PARA TER MINHA PR\u00d3PRIA FAC\u00c7\u00c3O EM NASSAU, \u00c9 PRECISO SE TORNAR DONO DE UMA PLANTA\u00c7\u00c3O OU UM PIRATA...", "text": "TO HAVE YOUR OWN POWER IN NASSAU, YOU EITHER BECOME A PLANTATION OWNER OR A PIRATE...", "tr": "Nassau\u0027da kendi g\u00fcc\u00fcne sahip olmak i\u00e7in ya \u00e7iftlik sahibi olacaks\u0131n ya da korsan..."}, {"bbox": ["56", "1399", "529", "1668"], "fr": "DEVENIR PROPRI\u00c9TAIRE DE PLANTATION \u00c9VITE D\u0027AFFRONTER DIRECTEMENT LES DANGERS DE LA MER,", "id": "MENJADI PEMILIK PERKEBUNAN MEMANG TIDAK PERLU MENGHADAPI BAHAYA LAUT SECARA LANGSUNG,", "pt": "EMBORA SE TORNAR DONO DE UMA PLANTA\u00c7\u00c3O N\u00c3O ENVOLVA ENFRENTAR OS PERIGOS DO MAR DIRETAMENTE,", "text": "BECOMING A PLANTATION OWNER DOESN\u0027T REQUIRE FACING THE DANGERS OF THE SEA,", "tr": "\u00c7iftlik sahibi olmak denizin tehlikeleriyle do\u011frudan y\u00fczle\u015fmeyi gerektirmese de,"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/42.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "1943", "884", "2219"], "fr": "DONC, LE PLUS IMPORTANT MAINTENANT, C\u0027EST DE ME PROCURER UN NAVIRE \u00c0 MOI !", "id": "JADI YANG PALING PENTING SEKARANG ADALAH MENDAPATKAN KAPAL MILIKKU SENDIRI!", "pt": "PORTANTO, O MAIS IMPORTANTE AGORA \u00c9 CONSEGUIR UM NAVIO PARA MIM!", "text": "SO RIGHT NOW, THE MOST IMPORTANT THING IS TO GET A SHIP OF MY OWN!", "tr": "Bu y\u00fczden \u015fimdi en \u00f6nemlisi, bana ait bir gemi ele ge\u00e7irmek!"}, {"bbox": ["520", "1214", "1108", "1664"], "fr": "TOUT \u00c9QUIPAGE PIRATE DE NASSAU OBTENANT PLUS DES DEUX TIERS DES VOTES DES MEMBRES DU CONSEIL PEUT EN DEVENIR MEMBRE OFFICIEL. CELA DEVRAIT AUSSI COMPTER COMME AVOIR SA PROPRE FACTION \u00c0 NASSAU.", "id": "SETIAP KELOMPOK BAJAK LAUT DI NASSAU YANG MENDAPATKAN LEBIH DARI DUA PERTIGA SUARA ANGGOTA DEWAN BISA MENJADI ANGGOTA DEWAN RESMI, INI JUGA BISA DIANGGAP MEMILIKI KEKUASAAN SENDIRI DI NASSAU.", "pt": "QUALQUER BANDO PIRATA DE NASSAU QUE OBTIVER MAIS DE DOIS TER\u00c7OS DOS VOTOS DOS MEMBROS DO CONSELHO PODE SE TORNAR UM MEMBRO OFICIAL. ISSO TAMB\u00c9M DEVE CONTAR COMO TER SUA PR\u00d3PRIA FAC\u00c7\u00c3O EM NASSAU.", "text": "AS LONG AS A PIRATE CREW IN NASSAU GETS TWO-THIRDS OF THE VOTES FROM THE COUNCIL MEMBERS, THEY CAN BECOME OFFICIAL MEMBERS. THAT SHOULD COUNT AS HAVING MY OWN POWER IN NASSAU.", "tr": "Nassau\u0027daki herhangi bir korsan tayfas\u0131, meclis \u00fcyelerinin \u00fc\u00e7te ikisinden fazlas\u0131n\u0131n oyunu al\u0131rsa resmi meclis \u00fcyesi olabilir, bu da Nassau\u0027da kendi g\u00fcc\u00fcne sahip olmak anlam\u0131na gelir."}, {"bbox": ["129", "189", "702", "472"], "fr": "QUANT \u00c0 LA FACTION DES PIRATES, C\u0027EST UN CONSEIL DE PIRATES COMPOS\u00c9 D\u0027UN GROUPE DE CES DERNIERS.", "id": "ADAPUN KEKUASAAN BAJAK LAUT, ITU ADALAH DEWAN BAJAK LAUT YANG TERDIRI DARI PARA BAJAK LAUT.", "pt": "QUANTO \u00c0 FAC\u00c7\u00c3O DOS PIRATAS, \u00c9 UM CONSELHO PIRATA COMPOSTO POR UM GRUPO DE PIRATAS.", "text": "AS FOR THE PIRATES\u0027 POWER, IT\u0027S THE PIRATE COUNCIL FORMED BY A GROUP OF PIRATES.", "tr": "Korsanlar\u0131n g\u00fcc\u00fcne gelince, bu bir grup korsandan olu\u015fan bir korsan konseyidir."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/44.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "788", "941", "1300"], "fr": "SI \u00c7A VOUS A PLU, MERCI DE...", "id": "JIKA SUKA, MOHON...", "pt": "SE GOSTOU, POR FAVOR...", "text": "...", "tr": "Be\u011fendiyseniz l\u00fctfen..."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/46.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 231, "img_url": "snowmtl.ru/latest/48-hours-a-day/68/47.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua