[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "607", "50"], "fr": "Regardez, le plus rapide, le plus stable, avec le moins de publicit\u00e9s.", "id": "Tonton, paling cepat, paling stabil, iklan paling sedikit", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/1.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "526", "646", "748"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui dari China Literature.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "ADAPTED FROM MU XIA ZHISHUI\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027TURNS OUT I\u0027M A CULTIVATION BIGSHOT", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["198", "810", "614", "1275"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG.", "text": "DRAWN BY: QIANQIAN EDITOR: QI RUI HOMETOWN", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/2.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "1174", "694", "1369"], "fr": "J\u0027ai d\u00fb me tromper, je vais retourner au chapitre pr\u00e9c\u00e9dent pour v\u00e9rifier !", "id": "Aku pasti salah lihat, coba kembali ke episode sebelumnya!", "pt": "EU DEVO TER VISTO ERRADO, VOU VOLTAR AO CAP\u00cdTULO ANTERIOR PARA DAR UMA OLHADA!", "text": "I MUST BE SEEING THINGS, LET ME GO BACK TO THE PREVIOUS CHAPTER!", "tr": "Kesin yanl\u0131\u015f g\u00f6rd\u00fcm, bir \u00f6nceki b\u00f6l\u00fcme geri d\u00f6n\u00fcp bakay\u0131m!"}, {"bbox": ["133", "1010", "492", "1178"], "fr": "Corrompre un Grand Immortel Dor\u00e9 Taiyi avec un petit pain \u00e0 la vapeur ?", "id": "Menarik Taiyi Jinxian dengan bakpao?", "pt": "SUBORNAR UM TAIYI JINXIAN COM P\u00c3EZINHOS NO VAPOR?", "text": "USING STEAMED BUNS TO WIN OVER A TAIYI GOLDEN IMMORTAL?", "tr": "Taiyi Alt\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc\u0027n\u00fc buharda pi\u015fmi\u015f \u00e7\u00f6reklerle mi etkilemeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["355", "241", "645", "379"], "fr": "Petit pain \u00e0 la vapeur ?", "id": "Bakpao?", "pt": "P\u00c3EZINHOS NO VAPOR?", "text": "STEAMED BUNS?", "tr": "Buharda pi\u015fmi\u015f \u00e7\u00f6rek mi?"}, {"bbox": ["141", "144", "466", "276"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["382", "0", "787", "93"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/3.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "2253", "627", "2448"], "fr": "Je suis pr\u00eat \u00e0 offrir un tr\u00e9sor spirituel inn\u00e9 en r\u00e9compense !", "id": "Aku bersedia mengeluarkan satu Harta Karun Roh Bawaan sebagai imbalan!", "pt": "ESTOU DISPOSTO A OFERECER UM TESOURO ESPIRITUAL INATO COMO RECOMPENSA!", "text": "I\u0027M WILLING TO OFFER AN INNATE SPIRITUAL TREASURE AS PAYMENT!", "tr": "\u00d6d\u00fcl olarak bir Do\u011fu\u015ftan Gelen Ruh Hazinesi vermeye raz\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["498", "1159", "736", "1319"], "fr": "S\u0027allier avec moi est le meilleur choix,", "id": "Bergabung denganku adalah pilihan terbaik,", "pt": "UNIR FOR\u00c7AS COMIGO \u00c9 A MELHOR ESCOLHA,", "text": "JOINING FORCES WITH ME IS THE BEST CHOICE,", "tr": "Benimle g\u00fc\u00e7lerini birle\u015ftirmek en iyi se\u00e7enek,"}, {"bbox": ["185", "3177", "559", "3383"], "fr": "Vrai... vraiment ?! Un tr\u00e9sor spirituel inn\u00e9 ?!", "id": "Be-benarkah! Harta Karun Roh Bawaan?!", "pt": "S\u00c9-S\u00c9RIO?! UM TESOURO ESPIRITUAL INATO?!", "text": "R-REALLY?! AN INNATE SPIRITUAL TREASURE?!", "tr": "Ge-ger\u00e7ekten mi! Do\u011fu\u015ftan Gelen Ruh Hazinesi mi?!"}, {"bbox": ["429", "999", "659", "1133"], "fr": "Lingzhu, cette affaire n\u0027est pas anodine !", "id": "Lingzhu, masalah ini bukan perkara sepele!", "pt": "LINGZHU, ESTE ASSUNTO N\u00c3O \u00c9 TRIVIAL!", "text": "LINGZHU, THIS MATTER IS OF UTMOST IMPORTANCE!", "tr": "Lingzhu, bu mesele \u00f6nemsiz de\u011fil!"}, {"bbox": ["370", "648", "667", "822"], "fr": "Les choses deviennent de plus en plus int\u00e9ressantes.", "id": "Masalah ini benar-benar semakin menarik.", "pt": "AS COISAS EST\u00c3O FICANDO CADA VEZ MAIS INTERESSANTES.", "text": "THINGS ARE GETTING MORE AND MORE INTERESTING", "tr": "\u0130\u015fler ger\u00e7ekten de gittik\u00e7e ilgin\u00e7le\u015fiyor."}, {"bbox": ["242", "2139", "399", "2237"], "fr": "M\u00eame...", "id": "Bahkan", "pt": "AT\u00c9 MESMO", "text": "EVEN", "tr": "Hatta"}, {"bbox": ["324", "1922", "464", "2068"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/4.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1162", "486", "1281"], "fr": "M\u00eame un idiot saurait quoi choisir !", "id": "Orang bodoh pun tahu harus memilih yang mana!", "pt": "AT\u00c9 UM TOLO SABERIA COMO ESCOLHER!", "text": "EVEN A FOOL KNOWS WHAT TO CHOOSE!", "tr": "Bir aptal bile nas\u0131l se\u00e7ece\u011fini bilir!"}, {"bbox": ["138", "2296", "528", "2526"], "fr": "Prends mon \u00e9p\u00e9e !", "id": "Rasakan pedangku!", "pt": "RECEBA MINHA ESPADA!", "text": "TAKE THIS SWORD!", "tr": "K\u0131l\u0131c\u0131m\u0131 tat!"}, {"bbox": ["467", "1669", "729", "1762"], "fr": "Mis\u00e9rable sc\u00e9l\u00e9rat !", "id": "Dasar penjahat licik!", "pt": "SEU DESPREZ\u00cdVEL!", "text": "DESPICABLE VILLAIN!", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131l\u0131k herif!"}, {"bbox": ["570", "0", "715", "62"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/5.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "2043", "509", "2178"], "fr": "Et alors si c\u0027est un cultivateur d\u0027\u00e9p\u00e9e ? Au final, un Immortel Dor\u00e9 n\u0027est qu\u0027un Immortel Dor\u00e9.", "id": "Kultivator pedang memangnya kenapa? Pada akhirnya, Jinxian tetaplah Jinxian.", "pt": "E DA\u00cd QUE ELE \u00c9 UM CULTIVADOR DE ESPADA? NO FINAL DAS CONTAS, UM JINXIAN \u00c9 APENAS UM JINXIAN.", "text": "SO WHAT IF YOU\u0027RE A SWORD CULTIVATOR? IN THE END, A GOLDEN IMMORTAL IS JUST A GOLDEN IMMORTAL.", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 xiulianc\u0131s\u0131ysan ne olmu\u015f? Sonu\u00e7ta, bir Alt\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fcz sadece bir Alt\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fczd\u00fcr."}, {"bbox": ["215", "1094", "389", "1197"], "fr": "Mon \u00e9nergie d\u0027\u00e9p\u00e9e ne peut pas percer...", "id": "Aura pedangku ternyata tidak bisa menembus...", "pt": "MINHA ENERGIA DA ESPADA INESPERADAMENTE N\u00c3O CONSEGUE ROMPER...", "text": "MY SWORD QI CAN\u0027T BREAK THROUGH", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7 enerjim ger\u00e7ekten de ge\u00e7emiyor."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/6.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "1137", "337", "1259"], "fr": "Artefacts immortels ! Ce sont tous des artefacts immortels !", "id": "Artefak abadi! Semuanya artefak abadi!", "pt": "ARTEFATOS IMORTAIS! S\u00c3O TODOS ARTEFATOS IMORTAIS!", "text": "IMMORTAL ARTIFACTS! THEY\u0027RE ALL IMMORTAL ARTIFACTS!", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz E\u015fyalar! Hepsi \u00d6l\u00fcms\u00fcz E\u015fya!"}, {"bbox": ["350", "1403", "604", "1547"], "fr": "C\u0027est tr\u00e8s cher !", "id": "Mahal sekali!", "pt": "S\u00c3O MUITO CAROS!", "text": "IT\u0027S VERY EXPENSIVE!", "tr": "\u00c7ok pahal\u0131lar!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/7.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "420", "716", "536"], "fr": "Pas de probl\u00e8me, ils ont dit qu\u0027ils rembourseraient tout.", "id": "Tidak apa-apa, mereka bilang akan mengganti semuanya.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ELES DISSERAM QUE V\u00c3O COMPENSAR TUDO.", "text": "IT\u0027S OKAY, THEY SAID THEY\u0027LL COMPENSATE", "tr": "Sorun de\u011fil, her \u015feyi telafi edeceklerini s\u00f6ylediler."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/9.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1551", "334", "1691"], "fr": "C-c\u0027est--?!", "id": "I-ini...?!", "pt": "IS-ISTO \u00c9...?!", "text": "TH-THIS IS--?!", "tr": "Bu-bu da ne\u2014?!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/10.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "55", "277", "225"], "fr": "La technique de Ligotage Immortel de Glace de la F\u00e9e Tianyang ?!", "id": "Teknik Pengikat Abadi Es Peri Tianyang?!", "pt": "A T\u00c9CNICA DE APRISIONAMENTO DE GELO DA FADA TIANYANG?!", "text": "FAIRY TIANYANG\u0027S ICE BINDING IMMORTAL TECHNIQUE?!", "tr": "Peri Tianyang\u0027\u0131n Buz Ba\u011flama \u00d6l\u00fcms\u00fcz Yakalama Tekni\u011fi mi?!"}, {"bbox": ["443", "633", "631", "750"], "fr": "\u00b7\u00c7a ne me d\u00e9pla\u00eet pas\u00b7", "id": "\u00b7Rasanya tidak buruk\u00b7", "pt": "\u00b7AT\u00c9 QUE N\u00c3O \u00c9 RUIM\u00b7", "text": "...FEELS PRETTY GOOD...", "tr": "\u00b7Fena de\u011filmi\u015f gibi\u00b7"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/11.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "84", "312", "202"], "fr": "Mais...", "id": "Tapi...", "pt": "MAS...", "text": "BUT", "tr": "Ancak"}, {"bbox": ["399", "377", "483", "448"], "fr": "[SFX] Brise !", "id": "[SFX] Hancur!", "pt": "DESTRUIR!", "text": "BREAK!", "tr": "K\u0131r\u0131l!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/12.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "474", "767", "585"], "fr": "S\u0027il y avait moins de monde, j\u0027aurais bien voulu rester ligot\u00e9 un peu plus longtemps.", "id": "Kalau orangnya lebih sedikit, aku rela diikat lebih lama.", "pt": "SE HOUVESSE MENOS GENTE, EU AT\u00c9 GOSTARIA DE FICAR AMARRADO POR MAIS UM TEMPO.", "text": "IF THERE WERE FEWER PEOPLE, I\u0027D BE WILLING TO BE BOUND FOR A WHILE LONGER", "tr": "E\u011fer daha az ki\u015fi olsayd\u0131, biraz daha ba\u011fl\u0131 kalmaya raz\u0131 olurdum."}, {"bbox": ["343", "140", "519", "240"], "fr": "[SFX] Tousse", "id": "[SFX] Uhuk!", "pt": "[SFX] COF", "text": "COUGH", "tr": "[SFX] H\u0131k"}, {"bbox": ["462", "418", "579", "487"], "fr": "Quel dommage... si seulement...", "id": "Sayang sekali, kalau saja...", "pt": "QUE PENA, SE...", "text": "WHAT A PITY, IF ONLY", "tr": "Ne yaz\u0131k ki e\u011fer..."}, {"bbox": ["632", "1281", "748", "1344"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/13.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "89", "431", "249"], "fr": "Nous ne pouvons pas nous d\u00e9ployer ici. Si nous sortons,", "id": "Di sini tidak leluasa, kalau kita keluar,", "pt": "AQUI N\u00c3O D\u00c1 PARA USAR NOSSAS HABILIDADES. SE FORMOS PARA FORA,", "text": "THIS PLACE IS TOO CRAMPED. IF WE GO OUTSIDE,", "tr": "Burada t\u00fcm g\u00fcc\u00fcm\u00fcz\u00fc kullanamay\u0131z, e\u011fer d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131karsak,"}, {"bbox": ["293", "190", "626", "421"], "fr": "Si nous sortons et mettons en place une formation ensemble, nous aurons peut-\u00eatre une chance de gagner !", "id": "Jika kita keluar, dan membuat formasi bersama, mungkin ada peluang menang!", "pt": "SE N\u00d3S FORMOS PARA FORA, E MONTARMOS UMA FORMA\u00c7\u00c3O JUNTOS, TALVEZ TENHAMOS UMA CHANCE DE VENCER!", "text": "IF WE GO OUTSIDE AND SET UP A FORMATION TOGETHER, PERHAPS WE\u0027LL HAVE A CHANCE!", "tr": "D\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p birlikte bir formasyon kurarsak, belki kazanma \u015fans\u0131m\u0131z olur!"}, {"bbox": ["423", "938", "661", "1063"], "fr": "Ce que tu dis est raisonnable.", "id": "Apa yang kau katakan masuk akal, Mei...", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE FAZ SENTIDO, MEI...", "text": "THAT MAKES SENSE, HMPH", "tr": "S\u00f6ylediklerin mant\u0131kl\u0131, h\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/14.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "99", "631", "271"], "fr": "Ce grand hall semble \u00eatre un tr\u00e9sor spirituel de type h\u00e9bergement,", "id": "Aula besar ini sepertinya adalah harta karun roh tipe akomodasi,", "pt": "ESTE SAL\u00c3O PARECE SER UM TESOURO ESPIRITUAL DO TIPO ALOJAMENTO,", "text": "THIS GREAT HALL SEEMS TO BE A LODGING-TYPE SPIRITUAL TREASURE,", "tr": "Bu b\u00fcy\u00fck salon, konaklama tipi bir ruh hazinesi gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor,"}], "width": 800}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/15.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "58", "381", "246"], "fr": "Mais un simple toit, comment pourrait-il me retenir ?", "id": "Tapi hanya atap biasa, bagaimana bisa menahanku?", "pt": "APENAS UM MERO TELHADO, COMO PODERIA ME PRENDER?", "text": "BUT A MERE ROOF, HOW CAN IT TRAP ME?", "tr": "Ama sadece bir \u00e7at\u0131, beni nas\u0131l tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcrebilir ki?"}, {"bbox": ["492", "5457", "745", "5610"], "fr": "Ils devraient rembourser, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Mereka seharusnya akan menggantinya, kan?", "pt": "ELES DEVEM COMPENSAR, CERTO?", "text": "THEY SHOULD BE COMPENSATING, RIGHT?", "tr": "Tazmin ederler, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["377", "4037", "689", "4193"], "fr": "Le toit !", "id": "Atapnya!", "pt": "O TELHADO!", "text": "THE ROOF!", "tr": "\u00c7at\u0131!"}, {"bbox": ["93", "3472", "274", "3570"], "fr": "Toi...", "id": "A...", "pt": "TE...", "text": "THE ROOF...", "tr": "\u00c7a-"}, {"bbox": ["63", "1178", "395", "1337"], "fr": "Regarde mon \u00e9p\u00e9e fendre le ciel !", "id": "Lihat aku membelah langit dengan satu pedang!", "pt": "VEJA MINHA ESPADA RASGAR OS C\u00c9US!", "text": "WATCH MY SWORD CLEAVE THE HEAVENS!", "tr": "Tek k\u0131l\u0131\u00e7 darbesiyle g\u00f6kleri par\u00e7alamam\u0131 izle!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/16.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "1376", "693", "1565"], "fr": "J\u0027ai \u00e9t\u00e9 \u00e9clair\u00e9 par un expert, il y a une caract\u00e9ristique dans la loi des flammes !", "id": "Aku tercerahkan oleh seorang ahli, ada karakteristik khusus dalam hukum api!", "pt": "FUI ILUMINADO POR UM MESTRE SOBRE UMA CARACTER\u00cdSTICA DA LEI DAS CHAMAS!", "text": "I WAS ENLIGHTENED BY A SENIOR, THERE\u0027S A TRAIT IN THE FLAME LAW!", "tr": "Bir usta taraf\u0131ndan ayd\u0131nlat\u0131ld\u0131m, ate\u015f yasalar\u0131nda bir \u00f6zellik var!"}, {"bbox": ["214", "511", "491", "663"], "fr": "Pas de probl\u00e8me, je vais sortir jouer un peu avec vous,", "id": "Tidak masalah, aku akan keluar bermain dengan kalian,", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, VOU SAIR PARA BRINCAR UM POUCO COM VOC\u00caS,", "text": "IT\u0027S FINE, I\u0027LL COME OUT AND PLAY WITH YOU,", "tr": "Zarar\u0131 yok, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131p sizinle biraz oynayaca\u011f\u0131m,"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/17.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "49", "655", "225"], "fr": "Le Yin et le Yang se compl\u00e8tent, au contact de l\u0027eau, elle devient plus forte !", "id": "Yin dan Yang saling melengkapi, bertemu air menjadi lebih kuat!", "pt": "YIN E YANG SE COMPLEMENTAM, TORNANDO-SE MAIS FORTE AO ENCONTRAR \u00c1GUA!", "text": "YIN AND YANG COMPLEMENT EACH OTHER, IT\u0027S STRONGER WHEN IT ENCOUNTERS WATER!", "tr": "Yin ve Yang birbirini tamamlar, suyla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131nca daha da g\u00fc\u00e7lenir!"}, {"bbox": ["251", "875", "631", "1046"], "fr": "Avec une telle puissance, m\u00eame toi ne pourras pas rivaliser !", "id": "Dengan kekuatan sebesar ini, bahkan kau pun tidak akan bisa melawannya!", "pt": "COM ESTE PODER, NEM MESMO VOC\u00ca CONSEGUIRIA RESISTIR, CERTO?", "text": "WITH THIS POWER, EVEN YOU CAN\u0027T WITHSTAND IT!", "tr": "Bu g\u00fc\u00e7le, sen bile ba\u015fa \u00e7\u0131kamazs\u0131n, de\u011fil mi!"}], "width": 800}, {"height": 4012, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/18.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "2502", "709", "2634"], "fr": "... Bloqu\u00e9 !", "id": "...\u00b7Tertahan!", "pt": "...\u00b7FOI BLOQUEADO!\u00b7", "text": "...IT WAS BLOCKED!", "tr": "\u2026\u00b7Engellendi!"}, {"bbox": ["416", "1323", "701", "1489"], "fr": "L\u0027attaque combin\u00e9e de nous trois, de fa\u00e7on inattendue...", "id": "Serangan gabungan kami bertiga, ternyata...", "pt": "O ATAQUE COMBINADO DE N\u00d3S TR\u00caS, INESPERADAMENTE...", "text": "THE COMBINED ATTACK OF THE THREE OF US, IT\u0027S ACTUALLY...", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcm\u00fcz\u00fcn birle\u015fik sald\u0131r\u0131s\u0131, beklenmedik bir \u015fekilde\u2026\u2026\u2026"}, {"bbox": ["400", "2836", "718", "3023"], "fr": "Regarde mon \u00e9p\u00e9e, trancher \u00e0 travers les \u00e2ges !", "id": "Lihat pedangku, memutus zaman!", "pt": "VEJA MINHA ESPADA, JULGANDO ERAS!", "text": "TAKE MY SWORD, SEVERING THROUGH ETERNITY!", "tr": "K\u0131l\u0131c\u0131m\u0131 izle, \u00e7a\u011flara h\u00fckmedecek!"}], "width": 800}, {"height": 4013, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/19.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "96", "677", "289"], "fr": "Toi, petit immortel, tu dis tellement de conneries, \u00e7a donne vraiment envie de te tuer.", "id": "Kau peri kecil, banyak sekali bualanmu, benar-benar membuat orang ingin membunuhmu.", "pt": "VOC\u00ca, PEQUENO IMORTAL, FALA TANTA BESTEIRA QUE D\u00c1 VONTADE DE TE MATAR.", "text": "YOU LITTLE IMMORTAL, YOU TALK SO MUCH NONSENSE, IT REALLY MAKES ME WANT TO KILL.", "tr": "Seni k\u00fc\u00e7\u00fck \u00f6l\u00fcms\u00fcz, bu kadar \u00e7ok bo\u015f laf ediyorsun ki, insan ger\u00e7ekten de seni \u00f6ld\u00fcrmek istiyor."}, {"bbox": ["383", "3412", "669", "3569"], "fr": "Fr\u00e8re !!", "id": "Saudara!!", "pt": "IRM\u00c3O!!", "text": "BROTHER!!", "tr": "Karde\u015fim!!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/21.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "838", "723", "982"], "fr": "Ignorant petit immortel, tu surestimes tes capacit\u00e9s.", "id": "Peri kecil yang bodoh, tidak tahu diri.", "pt": "PEQUENO IMORTAL IGNORANTE, SUPERESTIMANDO SUAS PR\u00d3PRIAS HABILIDADES.", "text": "IGNORANT LITTLE IMMORTAL, OVERESTIMATING YOURSELF.", "tr": "Cahil k\u00fc\u00e7\u00fck \u00f6l\u00fcms\u00fcz, kendi g\u00fcc\u00fcn\u00fc abart\u0131yorsun."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/22.webp", "translations": [{"bbox": ["451", "104", "658", "259"], "fr": "Quoi ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 800}, {"height": 6900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/23.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "4475", "665", "4641"], "fr": "Plus aucune chance de devenir plus fort !", "id": "Tidak ada kesempatan untuk menjadi lebih kuat!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 MAIS CHANCE DE FICAR MAIS FORTE!", "text": "YOU WON\u0027T HAVE A CHANCE TO GET STRONGER!", "tr": "G\u00fc\u00e7lenmek i\u00e7in hi\u00e7 \u015fans\u0131n kalmad\u0131!"}, {"bbox": ["449", "1636", "744", "1805"], "fr": "J\u0027ai \u00e0 peine r\u00e9ussi \u00e0 obtenir une chance de laisser ce cultivateur d\u0027\u00e9p\u00e9e s\u0027approcher.", "id": "Baru saja mendapatkan satu kesempatan untuk membiarkan kultivator pedang ini mendekat.", "pt": "APENAS PARA CONSEGUIR UMA CHANCE DE DEIXAR ESTE CULTIVADOR DE ESPADA SE APROXIMAR.", "text": "WE FINALLY MANAGED TO GET THIS SWORD CULTIVATOR CLOSE.", "tr": "Bu k\u0131l\u0131\u00e7 xiulianc\u0131s\u0131n\u0131n yakla\u015fmas\u0131 i\u00e7in ancak bir f\u0131rsat yakalayabildim."}, {"bbox": ["443", "2617", "675", "2771"], "fr": "Dommage, ma cultivation est encore trop faible.", "id": "Sayang sekali, kultivasinya masih terlalu lemah.", "pt": "QUE PENA, O N\u00cdVEL DE CULTIVO AINDA \u00c9 MUITO FRACO.", "text": "IT\u0027S A PITY, YOUR CULTIVATION IS STILL TOO WEAK.", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, xiulian seviyesi hala \u00e7ok zay\u0131f."}, {"bbox": ["369", "1095", "654", "1258"], "fr": "... a form\u00e9 de la vapeur d\u0027eau et de la fum\u00e9e, servant de couverture,", "id": "...jurus, membentuk kabut uap air sebagai perlindungan,", "pt": "A T\u00c9CNICA FORMOU UMA N\u00c9VOA DE VAPOR D\u0027\u00c1GUA COMO COBERTURA,", "text": "TECHNIQUE, FORMING WATER VAPOR AS A SMOKESCREEN,", "tr": "B\u00fcy\u00fc, su buhar\u0131 ve duman olu\u015fturarak bir perde g\u00f6revi g\u00f6rd\u00fc,"}, {"bbox": ["81", "1898", "361", "2074"], "fr": "Si cela \u00e9choue, il n\u0027y aura pas de prochaine fois.", "id": "Jika gagal, lain kali tidak akan ada kesempatan lagi.", "pt": "SE FALHARMOS, N\u00c3O HAVER\u00c1 PR\u00d3XIMA CHANCE.", "text": "IF WE FAIL, THERE WON\u0027T BE ANOTHER CHANCE", "tr": "E\u011fer ba\u015far\u0131s\u0131z olursa, bir dahaki sefere f\u0131rsat olmayacak."}, {"bbox": ["477", "3666", "715", "3790"], "fr": "Ce qui est encore plus dommage, c\u0027est que,", "id": "Yang lebih disayangkan adalah,", "pt": "O MAIS LAMENT\u00c1VEL \u00c9 QUE,", "text": "WHAT\u0027S MORE REGRETTABLE IS,", "tr": "Daha da ac\u0131 olan\u0131 ise,"}, {"bbox": ["471", "4756", "697", "4920"], "fr": "Meurs\u2014 [SFX] Pff !", "id": "Matilah kau\u2014 \u00b7\u00b7 [SFX] Puh!", "pt": "MORRA- \u00b7\u00b7[SFX] PFFT!", "text": "DIE--! ...PU!", "tr": "\u00d6l geber\u00b7\u00b7 [SFX]P\u00fcf!"}, {"bbox": ["290", "3420", "490", "3554"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}, {"bbox": ["129", "77", "404", "238"], "fr": "R\u00e9ussi ?!", "id": "Berhasil?!", "pt": "CONSEGUIMOS?!", "text": "DID IT WORK?!", "tr": "Ba\u015far\u0131l\u0131 oldu mu?!"}, {"bbox": ["129", "931", "432", "1112"], "fr": "Utiliser les flammes de l\u0027Immortel Liu Yun pour griller ma technique d\u0027eau et celle du clan des dragons, formant...", "id": "Menggunakan api Peri Abadi Liu Yun untuk memanggang jurus airku dan Klan Naga, membentuk...", "pt": "USANDO AS CHAMAS DO LORDE IMORTAL LIU YUN PARA AQUECER MINHA T\u00c9CNICA DA \u00c1GUA E A DO CL\u00c3 DRAG\u00c3O, FORMANDO...", "text": "USING IMMORTAL LORD LIUYUN\u0027S FLAME TO ROAST ME AND THE DRAGON CLAN\u0027S WATER", "tr": "Akan Bulut \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lordu\u0027nun alevlerini kullanarak benim ve Ejderha Klan\u0131\u0027n\u0131n su b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fc kavurup, olu\u015fturarak"}], "width": 800}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/24.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "2140", "341", "2287"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant, je frapperai celui que tu me diras de frapper !", "id": "Mulai sekarang, siapa pun yang kau suruh kulawan, akan kulawan!", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, QUEM VOC\u00ca ME MANDAR BATER, EU BATEREI!", "text": "FROM NOW ON, I\u0027LL HIT WHOEVER YOU TELL ME TO!", "tr": "Bundan sonra kime vurmam\u0131 s\u00f6ylersen onu vururum!"}, {"bbox": ["389", "2353", "719", "2523"], "fr": "Tant que je peux encore manger ce petit pain \u00e0 la vapeur, je suis pr\u00eat \u00e0 tout !", "id": "Selama aku masih bisa makan bakpao ini, aku rela melakukan apa saja!", "pt": "CONTANTO QUE EU AINDA POSSA COMER ESTE P\u00c3OZINHO NO VAPOR, FAREI QUALQUER COISA!", "text": "AS LONG AS I CAN STILL EAT THIS STEAMED BUN, I\u0027M WILLING TO DO ANYTHING!", "tr": "Bu buharda pi\u015fmi\u015f \u00e7\u00f6re\u011fi yiyebildi\u011fim s\u00fcrece her \u015feyi yapmaya raz\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["469", "1344", "694", "1474"], "fr": "Comment l\u0027as-tu obtenu ?", "id": "Bagaimana kau mendapatkannya?", "pt": "COMO VOC\u00ca CONSEGUIU?", "text": "HOW DID YOU GET IT?", "tr": "Nas\u0131l elde ettin?"}, {"bbox": ["105", "486", "419", "688"], "fr": "S\u0153ur Tianyang, ce petit pain \u00e0 la vapeur est un peu trop incroyable !", "id": "Kakak Tianyang, bakpao ini terlalu hebat!", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA TIANYANG, ESTE P\u00c3OZINHO NO VAPOR \u00c9 INCR\u00cdVEL DEMAIS!", "text": "SISTER TIANYANG, THIS STEAMED BUN IS TOO AMAZING!", "tr": "Tianyang Abla, bu buharda pi\u015fmi\u015f \u00e7\u00f6rek biraz fazla harika de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["71", "3926", "198", "3991"], "fr": "Se pourrait-il que...", "id": "Mungkinkah...", "pt": "SER\u00c1 QUE...", "text": "COULD IT BE", "tr": "Yoksa..."}, {"bbox": ["579", "3602", "689", "3682"], "fr": ".....?!", "id": ".....?!", "pt": ".....?!", "text": ".....?!", "tr": ".....?!"}, {"bbox": ["102", "1438", "296", "1575"], "fr": "Donne-m\u0027en un autre, s\u0027il te pla\u00eet !", "id": "Beri aku satu lagi!", "pt": "ME D\u00ca MAIS UM!", "text": "GIVE ME ANOTHER ONE!", "tr": "Bir tane daha versene!"}, {"bbox": ["69", "3138", "381", "3316"], "fr": "Je t\u0027en supplie~", "id": "Kumohon~", "pt": "POR FAVORZINHO!", "text": "PLEASE", "tr": "L\u00fctfen yalvar\u0131r\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/25.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "89", "639", "322"], "fr": "Vraiment retourn\u00e9 par un petit pain \u00e0 la vapeur, hein.", "id": "Benar-benar berkhianat karena sebuah bakpao.", "pt": "REALMENTE FOI CONVERTIDO POR UM P\u00c3OZINHO NO VAPOR, HEIN?", "text": "REALLY DEFECTED FOR A STEAMED BUN", "tr": "Ger\u00e7ekten de bir buharda pi\u015fmi\u015f \u00e7\u00f6rek y\u00fcz\u00fcnden taraf de\u011fi\u015ftirdi ha."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/26.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "398", "682", "570"], "fr": "N\u0027oubliez pas de lire la prochaine mise \u00e0 jour aussi~", "id": "Episode selanjutnya jangan lupa nonton ya~", "pt": "VENHA VER A PR\u00d3XIMA ATUALIZA\u00c7\u00c3O TAMB\u00c9M, HEIN~", "text": "SEE YOU IN THE NEXT UPDATE", "tr": "Bir sonraki g\u00fcncellemeyi de g\u00f6rmeye gelin~"}, {"bbox": ["126", "1345", "398", "1497"], "fr": "Chef ! Il y a un lecteur qui a lik\u00e9 et comment\u00e9 devant, allons vite le flatter !!", "id": "Bos! Di depan ada Tuan Pembaca yang memberi suka dan komentar, ayo cepat kejar dan jilat dia!!", "pt": "CHEFE! H\u00c1 LEITORES MESTRES \u00c0 FRENTE CURTINDO E COMENTANDO, VAMOS R\u00c1PIDO BAJUL\u00c1-LOS!!", "text": "BOSS! THERE ARE READERS UP AHEAD LIKING AND COMMENTING, LET\u0027S HURRY AND CHASE AFTER THEM TO GET THEIR ATTENTION!!", "tr": "Patron! \u00d6nde bir okuyucu efendi be\u011fenip yorum yap\u0131yor, \u00e7abuk yeti\u015fip yalayal\u0131m onu (iltifat edelim)!!"}], "width": 800}, {"height": 1863, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/236/27.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "1505", "473", "1697"], "fr": "Groupe de fans Dorrag 760962647", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON 760962647", "text": "DORAG FAN GROUP 760962647", "tr": ""}, {"bbox": ["70", "11", "157", "217"], "fr": "\u00c9quipe de cr\u00e9ation", "id": "Tim Kreatif", "pt": "EQUIPE DE CRIA\u00c7\u00c3O", "text": "CREATIVE TEAM", "tr": "Yarat\u0131c\u0131 Ekip"}, {"bbox": ["399", "284", "692", "544"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les lundis, mercredis et samedis ! N\u0027oubliez pas de venir voir~", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Jangan lupa nonton ya~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR~", "text": "UPDATED EVERY MONDAY, WEDNESDAY, AND SATURDAY! REMEMBER TO CHECK IT OUT~", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! Bakmay\u0131 unutmay\u0131n~"}], "width": 800}]

Manhua