This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/0.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "0", "820", "51"], "fr": "Regardez, le plus rapide, le plus stable, avec le moins de publicit\u00e9s.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/1.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "629", "716", "873"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom \u00ab Je suis en fait un grand cultivateur \u00bb de l\u0027auteur Mu Xia Zhishui.", "id": "Diadaptasi dari novel dengan judul yang sama \u0027Ternyata Aku adalah Seorang Kultivator Hebat\u0027 karya Mu Xiaoshui dari China Literature.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME \u0027EU SOU REALMENTE UM GRANDE CULTIVADOR IMORTAL\u0027, DO AUTOR MU XIA ZHI SHUI.", "text": "ADAPTED FROM MU XIA ZHISHUI\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \u0027TURNS OUT I\u0027M A CULTIVATION BIGSHOT", "tr": "Mu Xia Zhishui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 \u0027Ben Me\u011fersem Bir Xiulian \u00dcstad\u0131ym\u0131\u015f\u0131m\u0027 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["233", "993", "660", "1142"], "fr": "Dessin : Qian Qian\n\u00c9diteur responsable : Qi Rui Guxiang", "id": "Ilustrator: Qian Qian\nEditor: Qi Rui, Guxiang", "pt": "DESENHO: QIAN QIAN | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG", "text": "DRAWN BY: QIANQIAN EDITOR: QI RUI HOMETOWN", "tr": "\u00c7izim: Qianqian\nEdit\u00f6r: Qi Rui Guxiang"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/4.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "268", "704", "438"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous faites l\u00e0 ?", "id": "Apa yang kalian lakukan berdiri di sini?", "pt": "O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO PARADOS AQUI?", "text": "WHAT ARE YOU GUYS DOING STANDING HERE?", "tr": "Burada dikilmi\u015f ne yap\u0131yorsunuz?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/5.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "107", "369", "301"], "fr": "Toujours pr\u00eats, attendant de voir si le Jeune Ma\u00eetre aura des instructions ~", "id": "Selalu siap sedia, melihat apakah Tuan Muda punya perintah~", "pt": "ESTAMOS DE PRONTID\u00c3O, CASO O JOVEM MESTRE TENHA ALGUMA ORDEM~", "text": "WE\u0027RE ON STANDBY, IN CASE THE YOUNG MASTER HAS ANY INSTRUCTIONS~", "tr": "Her an haz\u0131rda bekliyorum, Gen\u00e7 Efendi\u0027nin bir iste\u011fi olur mu diye bak\u0131yorum~"}], "width": 900}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/6.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "1124", "295", "1291"], "fr": "Les \u00ab \u00e9checs chinois \u00bb auxquels le Jeune Ma\u00eetre jouait tout \u00e0 l\u0027heure semblent tr\u00e8s int\u00e9ressants,", "id": "Catur yang Tuan Muda mainkan tadi sepertinya sangat menarik,", "pt": "O \u0027XADREZ\u0027 QUE O JOVEM MESTRE ESTAVA JOGANDO AGORA PARECEU MUITO INTERESSANTE,", "text": "THE \"CHESS GAME\" THE YOUNG MASTER WAS PLAYING EARLIER SEEMS VERY INTERESTING,", "tr": "Demin Gen\u00e7 Efendi\u0027nin oynad\u0131\u011f\u0131 \u0027satran\u00e7\u0027 \u00e7ok ilgin\u00e7 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu,"}, {"bbox": ["361", "3245", "582", "3377"], "fr": "Alors je vais t\u0027apprendre \u00e0 y jouer aussi ~", "id": "Kalau begitu aku juga akan mengajarimu cara bermainnya ya~", "pt": "ENT\u00c3O EU TAMB\u00c9M VOU TE ENSINAR A JOGAR, HA~", "text": "THEN I\u0027LL TEACH YOU HOW TO PLAY~", "tr": "O zaman sana da nas\u0131l oynand\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011freteyim ha~"}, {"bbox": ["485", "177", "766", "342"], "fr": "Je vais juste aux toilettes, il n\u0027y aura pas d\u0027instructions, n\u0027est-ce pas -", "id": "Aku hanya ke toilet, tidak akan ada perintah apa-apa kan-", "pt": "EU S\u00d3 FUI AO BANHEIRO, N\u00c3O DEVE HAVER NENHUMA ORDEM, CERTO-", "text": "I JUST WENT TO THE BATHROOM, THERE SHOULDN\u0027T BE ANY INSTRUCTIONS--", "tr": "Ben sadece lavaboya gidiyordum, bir emriniz yoktur, de\u011fil mi-"}, {"bbox": ["427", "2013", "769", "2208"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre, Jeune Ma\u00eetre ~ Je veux aussi jouer \u00e0 cette \u00ab console de jeu \u00bb !", "id": "Tuan Muda, Tuan Muda~ Aku juga ingin memainkan \"konsol game\" itu!", "pt": "JOVEM MESTRE, JOVEM MESTRE~ EU TAMB\u00c9M QUERO JOGAR AQUELE \u0027VIDEOGAME\u0027!", "text": "YOUNG MASTER, YOUNG MASTER~ I ALSO WANT TO PLAY WITH THAT \"GAME CONSOLE\"!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi, Gen\u00e7 Efendi~ Ben de o \u0027oyun konsoluyla\u0027 oynamak istiyorum!"}, {"bbox": ["156", "4350", "347", "4488"], "fr": "Ce type \u00b7 !", "id": "Orang ini!", "pt": "ESSE CARA\u00b7!", "text": "THIS GUY-!", "tr": "Bu herif!"}, {"bbox": ["210", "1916", "398", "2025"], "fr": "Daji veut aussi.", "id": "Daji juga mau.", "pt": "DAJI TAMB\u00c9M QUER", "text": "DAJI ALSO WANTS TO", "tr": "Daji de istiyor."}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/7.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "2913", "338", "3022"], "fr": "R\u00e9ussi ?", "id": "Berhasil?", "pt": "CONSEGUIU?", "text": "SUCCESS?", "tr": "Ba\u015far\u0131l\u0131 m\u0131 oldu?"}, {"bbox": ["103", "750", "297", "893"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre...", "id": "Tuan Muda...", "pt": "JOVEM MESTRE...", "text": "YOUNG MASTER...", "tr": "Gen\u00e7 Efendi..."}, {"bbox": ["186", "299", "289", "363"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/8.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "2708", "385", "2868"], "fr": "Si le Jeune Ma\u00eetre Li n\u0027avait pas eu la pr\u00e9voyance de tout arranger \u00e0 l\u0027avance,", "id": "Jika bukan karena Tuan Muda Li yang berpandangan jauh ke depan dan mengatur semuanya terlebih dahulu,", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELA PRESCI\u00caNCIA DO JOVEM MESTRE LI, QUE ARRANJOU TUDO DE ANTEM\u00c3O,", "text": "IF IT WASN\u0027T FOR YOUNG MASTER LI\u0027S FORESIGHT AND PLANNING,", "tr": "E\u011fer Gen\u00e7 Efendi Li\u0027nin \u00f6ng\u00f6r\u00fcs\u00fc olmasayd\u0131 ve her \u015feyi \u00f6nceden ayarlamasayd\u0131,"}, {"bbox": ["207", "1933", "462", "2066"], "fr": "Puisqu\u0027il est dit que m\u00eame un Immortel Dor\u00e9 Taiyi ne peut pas la briser,", "id": "Karena dikatakan bahkan Taiyi Jinxian pun tidak bisa menghancurkannya,", "pt": "J\u00c1 QUE SE DIZ QUE NEM MESMO IMORTAIS DOURADOS TAIYI CONSEGUEM ROMP\u00ca-LA,", "text": "SINCE IT\u0027S SAID THAT EVEN A TAIYI GOLDEN IMMORTAL CAN\u0027T BREAK IT,", "tr": "Madem Taiyi Alt\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc\u0027n\u00fcn bile k\u0131ramayaca\u011f\u0131 s\u00f6yleniyor,"}, {"bbox": ["540", "948", "773", "1089"], "fr": "Cette formation mal\u00e9fique terrestre est r\u00e9put\u00e9e dans le monde immortel,", "id": "Formasi Disha ini sangat terkenal di Dunia Abadi,", "pt": "ESTA FORMA\u00c7\u00c3O DA TERRA MALIGNA \u00c9 RENOMADA NO REINO IMORTAL,", "text": "THIS EARTHLY FIEND FORMATION HAS A GREAT REPUTATION IN THE IMMORTAL REALM,", "tr": "Bu Yer \u015eeytan\u0131 Formasyonu \u00d6l\u00fcms\u00fczler Alemi\u0027nde \u00e7ok \u00fcnl\u00fcd\u00fcr,"}, {"bbox": ["84", "2090", "291", "2221"], "fr": "Alors ces deux Immortels Dor\u00e9s ne pourront naturellement pas sortir.", "id": "Maka kedua Jinxian itu tentu saja tidak akan bisa keluar.", "pt": "ENT\u00c3O OS DOIS IMORTAIS DOURADOS NATURALMENTE N\u00c3O CONSEGUIR\u00c3O SAIR.", "text": "THOSE TWO GOLDEN IMMORTALS NATURALLY CAN\u0027T ESCAPE.", "tr": "O iki Alt\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fcz de do\u011fal olarak d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kamaz."}, {"bbox": ["524", "2881", "749", "2989"], "fr": "Alors c\u0027\u00e9tait vraiment risqu\u00e9.", "id": "Kalau begitu benar-benar gawat ya.", "pt": "ENT\u00c3O FOI REALMENTE POR UM FIO.", "text": "THAT WAS REALLY RISKY.", "tr": "Bu ger\u00e7ekten k\u0131l pay\u0131ym\u0131\u015f."}, {"bbox": ["330", "3714", "560", "3859"], "fr": "Oui, oui.", "id": "Iya, iya.", "pt": "SIM, SIM.", "text": "YES, YES.", "tr": "Evet, evet."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/9.webp", "translations": [{"bbox": ["550", "38", "821", "198"], "fr": "D\u00e9barrassons-nous vite d\u0027eux, pour ne pas souiller la tranquillit\u00e9 devant la porte du Jeune Ma\u00eetre Li.", "id": "Cepat selesaikan mereka, jangan sampai mengotori ketenangan di depan pintu Tuan Muda Li.", "pt": "LIVREM-SE DELES RAPIDAMENTE, PARA N\u00c3O SUJAR A PAZ NA PORTA DO JOVEM MESTRE LI.", "text": "LET\u0027S QUICKLY TAKE CARE OF THEM, LEST THEY DISTURB THE PEACE IN FRONT OF YOUNG MASTER LI\u0027S DOOR.", "tr": "\u00c7abuk onlar\u0131 ortadan kald\u0131r\u0131n, Li Gen\u00e7 Efendi\u0027nin kap\u0131s\u0131n\u0131n \u00f6n\u00fcndeki s\u00fckuneti kirletmesinler."}, {"bbox": ["80", "980", "280", "1089"], "fr": "Tr\u00e8s raisonnable.", "id": "Sangat masuk akal.", "pt": "MUITO BEM DITO.", "text": "VERY REASONABLE.", "tr": "\u00c7ok mant\u0131kl\u0131."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/10.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "89", "402", "231"], "fr": "At-attendez ! Regardez !", "id": "Tu-tunggu! Kalian lihat!", "pt": "ES-ESPEREM! OLHEM!", "text": "W-WAIT! LOOK!", "tr": "Be-bekle! Bak\u0131n!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/12.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "2109", "869", "2241"], "fr": "La formation a \u00e9t\u00e9 perc\u00e9e !", "id": "Formasi sedang diserang!", "pt": "", "text": "...", "tr": "Formasyon darbe ald\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/13.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "2241", "591", "2424"], "fr": "Ma\u00eetre du Pavillon, merci \u00e0 vous ! C\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 vous que nous ne sommes pas tomb\u00e9s dans le pi\u00e8ge de ces quelques sous-fifres !", "id": "Pavilion Master, untung ada Anda! Baru kami tidak tertipu oleh beberapa cecunguk ini!", "pt": "MESTRE DO PAVILH\u00c3O, GRA\u00c7AS A VOC\u00ca! N\u00c3O CA\u00cdMOS NA ARMADILHA DESSES PEIXES PEQUENOS!", "text": "PAVILION MASTER, THANKS TO YOU, WE DIDN\u0027T FALL FOR THE TRICKS OF THESE TRASH!", "tr": "Lordum, sayenizde! Bu birka\u00e7 veledin tuza\u011f\u0131na d\u00fc\u015fmedik!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/14.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "1858", "341", "1971"], "fr": "Immortel Dor\u00e9 Taiyi", "id": "Taiyi Jinxian", "pt": "IMORTAL DOURADO TAIYI", "text": "TAIYI GOLDEN IMMORTAL", "tr": "Taiyi Alt\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u00fc"}, {"bbox": ["603", "886", "803", "1021"], "fr": ".. Ma\u00eetre du Pavillon ?", "id": "..Pavilion Master?", "pt": "..MESTRE DO PAVILH\u00c3O?", "text": "...PAVILION MASTER?", "tr": "...Lordum?"}, {"bbox": ["152", "149", "316", "241"], "fr": "Pavillon Yunluo...", "id": "Paviliun Yunluo...", "pt": "PAVILH\u00c3O DA NUVEM CADENTE...", "text": "CLOUDFALL PAVILION...", "tr": "Yunluo Pavilyonu..."}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/15.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "387", "825", "537"], "fr": "Mais vous n\u0027avez pas su appr\u00e9cier la paix et avez bless\u00e9 mes disciples du Pavillon Yunluo,", "id": "Tapi kalian tidak tahu diri, melukai murid Paviliun Yunluo-ku,", "pt": "MAS VOC\u00caS N\u00c3O SOUBERAM RECONHECER A SUA SORTE E FERIRAM MEUS DISC\u00cdPULOS DO PAVILH\u00c3O DA NUVEM CADENTE,", "text": "YOU DISRESPECTFUL PEOPLE, HARMING MY CLOUDFALL PAVILION DISCIPLES,", "tr": "Ama sizler iyilik bilmezlik edip Yunluo Pavilyonu \u00f6\u011frencilerime zarar verdiniz,"}, {"bbox": ["425", "27", "651", "160"], "fr": "J\u0027\u00e9tais discret et ne voulais pas appara\u00eetre en personne,", "id": "Aku tadinya bersikap rendah hati, tidak ingin muncul secara pribadi,", "pt": "EU PRETENDIA SER DISCRETO, N\u00c3O QUERIA APARECER PESSOALMENTE,", "text": "I PREFER TO KEEP A LOW PROFILE AND DIDN\u0027T WANT TO APPEAR PERSONALLY,", "tr": "Normalde al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fc davran\u0131r, bizzat ortaya \u00e7\u0131kmak istemezdim,"}, {"bbox": ["68", "840", "308", "958"], "fr": "Alors ne me reprochez pas d\u0027\u00eatre impitoyable,", "id": "Maka jangan salahkan aku karena kejam,", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O ME CULPEM POR SER IMPLAC\u00c1VEL,", "text": "DON\u0027T BLAME ME FOR BEING RUTHLESS,", "tr": "O zaman ac\u0131mas\u0131z oldu\u011fum i\u00e7in beni su\u00e7lamay\u0131n,"}, {"bbox": ["529", "1826", "801", "1963"], "fr": "Je vais vous r\u00e9duire en cendres.", "id": "Kuberi kalian musnah menjadi abu.", "pt": "CONCEDEREI A VOC\u00caS A ANIQUILA\u00c7\u00c3O EM CINZAS.", "text": "AND TURN YOU TO ASHES.", "tr": "Sizi toza dumana kataca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/17.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "116", "332", "276"], "fr": "Le Sabre du Tonnerre C\u00e9leste ?!", "id": "Pedang Guntur Langit?!", "pt": "L\u00c2MINA DO TROV\u00c3O CELESTIAL?!", "text": "HEAVENLY THUNDER BLADE?!", "tr": "G\u00f6kg\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc K\u0131l\u0131c\u0131?!"}], "width": 900}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/18.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "3550", "423", "3658"], "fr": "At-attendez, vous avez dit tonnerre ?", "id": "Tu-tunggu, kau bilang guntur?", "pt": "ES-ESPERE, VOC\u00ca DISSE TROV\u00c3O?", "text": "W-WAIT, DID YOU SAY THUNDER?", "tr": "Be-bekle, g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc m\u00fc dedin?"}, {"bbox": ["546", "1294", "780", "1475"], "fr": "La rumeur dit qu\u0027il n\u0027y a rien, immortel ou mortel, qu\u0027il ne puisse briser.", "id": "Rumor mengatakan tidak ada apa pun di dunia abadi dan fana yang tidak bisa dihancurkannya.", "pt": "DIZEM QUE N\u00c3O H\u00c1 NADA ENTRE IMORTAIS E MORTAIS QUE ELA N\u00c3O POSSA ROMPER.", "text": "RUMOR HAS IT THAT THERE\u0027S NOTHING IN THE IMMORTAL AND MORTAL REALMS THAT IT CAN\u0027T BREAK.", "tr": "Rivayete g\u00f6re, ne \u00f6l\u00fcml\u00fclerin ne de \u00f6l\u00fcms\u00fczlerin d\u00fcnyas\u0131nda onun par\u00e7alayamayaca\u011f\u0131 hi\u00e7bir \u015fey yoktur."}, {"bbox": ["85", "2989", "409", "3198"], "fr": "C\u0027est le v\u00e9ritable tr\u00e9sor supr\u00eame du Pavillon Yunluo !", "id": "Ini benar-benar harta karun tertinggi Paviliun Yunluo!", "pt": "\u00b7\u00c9 O VERDADEIRO TESOURO SUPREMO DO PAVILH\u00c3O DA NUVEM CADENTE!", "text": "...IT\u0027S TRULY THE TREASURE OF CLOUDFALL PAVILION!", "tr": "Bu ger\u00e7ekten de Yunluo Pavilyonu\u0027nun en b\u00fcy\u00fck hazinesi!"}, {"bbox": ["84", "327", "330", "474"], "fr": "Le Sabre du Tonnerre C\u00e9leste est un tr\u00e9sor supr\u00eame acquis,", "id": "Pedang Guntur Langit adalah Harta Karun Surgawi Acquired,", "pt": "A L\u00c2MINA DO TROV\u00c3O CELESTIAL \u00c9 UM TESOURO ADQUIRIDO SUPREMO,", "text": "THE HEAVENLY THUNDER BLADE IS A POST-NATAL SUPREME TREASURE,", "tr": "G\u00f6kg\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc K\u0131l\u0131c\u0131, sonradan edinilmi\u015f bir Y\u00fcce Hazine\u0027dir,"}, {"bbox": ["529", "3678", "640", "3751"], "fr": "Oui, tonnerre.", "id": "Mm, guntur.", "pt": "SIM, TROV\u00c3O.", "text": "YES, THUNDER.", "tr": "Evet, g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/20.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "225", "281", "318"], "fr": "[SFX]A\u00efe, \u00e7a fait mal !", "id": "Aduh, sakit!", "pt": "[SFX] AI AI, DOI!", "text": "OUCH, IT HURTS!", "tr": "Ah, ac\u0131d\u0131!"}, {"bbox": ["681", "474", "753", "544"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/21.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "4", "298", "125"], "fr": "Ma\u00eetre du Pavillon,", "id": "Pavilion Master,", "pt": "MESTRE DO PAVILH\u00c3O,", "text": "PAVILION MASTER,", "tr": "Lordum,"}, {"bbox": ["571", "881", "764", "1090"], "fr": "Vous allez bien ?", "id": "Anda tidak apa-apa?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "ARE YOU ALRIGHT?", "tr": "\u0130yi misiniz?"}], "width": 900}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/22.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "4880", "393", "5115"], "fr": "Le sommet de la montagne sera aussi ras\u00e9 !", "id": "Puncak gunung pun akan rata dengan tanah!", "pt": "O CUME DA MONTANHA TAMB\u00c9M SER\u00c1 REDUZIDO A NADA!", "text": "THE MOUNTAIN TOP WILL ALSO BE LEVELED!", "tr": "Da\u011f\u0131n zirvesi bile d\u00fcmd\u00fcz olacak!"}, {"bbox": ["79", "1726", "285", "1863"], "fr": "Ce personnage n\u0027est vraiment pas ordinaire.", "id": "Sosok ini memang luar biasa.", "pt": "ESTE PERSONAGEM REALMENTE N\u00c3O \u00c9 COMUM", "text": "THIS PERSON IS INDEED EXTRAORDINARY", "tr": "Bu \u015fah\u0131s ger\u00e7ekten de s\u0131radan de\u011fil."}, {"bbox": ["565", "4323", "795", "4512"], "fr": "Avec ce coup de sabre, la barri\u00e8re sera bris\u00e9e !", "id": "Dengan tebasan ini, penghalang pasti hancur!", "pt": "COM ESTE GOLPE, A BARREIRA CERTAMENTE SER\u00c1 DESTRU\u00cdDA!", "text": "WITH THIS STRIKE, THE BARRIER WILL DEFINITELY BREAK!", "tr": "Bu k\u0131l\u0131\u00e7 darbesiyle, bariyer kesinlikle k\u0131r\u0131lacak!"}, {"bbox": ["51", "676", "284", "813"], "fr": "Cette cour est vraiment sans vergogne, en apparence d\u00e9labr\u00e9e,", "id": "Halaman ini sungguh tidak tahu malu, dari luar terlihat kumuh dan rusak,", "pt": "ESTE P\u00c1TIO \u00c9 T\u00c3O DESCARADO, PARECE DECADENTE POR FORA", "text": "THIS COURTYARD IS SO SHAMELESS, IT LOOKS DILAPIDATED ON THE SURFACE", "tr": "Bu avlu ne kadar da utanmaz, d\u0131\u015far\u0131dan bak\u0131nca d\u00f6k\u00fcl\u00fcyor gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor"}, {"bbox": ["600", "835", "849", "988"], "fr": "Mais je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027elle ait secr\u00e8tement mis en place une formation de barri\u00e8re pour renvoyer les d\u00e9g\u00e2ts et me pi\u00e9ger.", "id": "Tapi tak disangka diam-diam memasang formasi penghalang, memantulkan serangan dan mencelakaiku.", "pt": "MAS QUEM DIRIA QUE SECRETAMENTE ESTABELECEU UMA FORMA\u00c7\u00c3O DE BARREIRA PARA REFLETIR O DANO E ME EMBOSCAR", "text": "BUT UNEXPECTEDLY, IT SECRETLY SET UP A FORMATION BARRIER TO REFLECT DAMAGE AND AMBUSH ME", "tr": "Ama gizlice bir formasyon bariyeri kurup, hasar\u0131 yans\u0131tarak beni tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcrece\u011fini hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["81", "3448", "365", "3670"], "fr": "Mon Sabre du Tonnerre C\u00e9leste est sp\u00e9cialis\u00e9 dans la destruction de toutes sortes de formations et de barri\u00e8res !", "id": "Pedang Guntur Langit-ku khusus untuk menghancurkan berbagai formasi penghalang!", "pt": "MINHA L\u00c2MINA DO TROV\u00c3O CELESTIAL \u00c9 ESPECIALIZADA EM ROMPER TODOS OS TIPOS DE FORMA\u00c7\u00d5ES E BARREIRAS!", "text": "MY HEAVENLY THUNDER BLADE SPECIALIZES IN BREAKING ALL KINDS OF FORMATION BARRIERS!", "tr": "Benim G\u00f6kg\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc K\u0131l\u0131c\u0131m her t\u00fcrl\u00fc formasyon bariyerini k\u0131rmakta uzmanla\u015fm\u0131\u015ft\u0131r!"}, {"bbox": ["461", "2047", "743", "2207"], "fr": "Il semble que je n\u0027ai plus de marge pour retenir mes coups.", "id": "Sepertinya, aku tidak punya pilihan selain tidak menahan diri lagi.", "pt": "PARECE QUE N\u00c3O H\u00c1 MAIS ESPA\u00c7O PARA EU ME CONTER", "text": "IT SEEMS I HAVE NO ROOM FOR MERCY.", "tr": "Anla\u015f\u0131lan merhamet g\u00f6stermeme imkan kalmad\u0131."}, {"bbox": ["569", "104", "715", "192"], "fr": "Ce n\u0027est rien.", "id": "Tidak masalah.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA.", "text": "IT\u0027S FINE.", "tr": "Sorun de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/23.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "261", "307", "399"], "fr": "Sa cultivation a d\u00fb encore progresser !", "id": "Kultivasinya pasti meningkat lagi!", "pt": "SEU CULTIVO CERTAMENTE MELHOROU NOVAMENTE!", "text": "YOUR CULTIVATION MUST HAVE IMPROVED AGAIN!", "tr": "Kesinlikle xiulian seviyesi yine y\u00fckselmi\u015f!"}, {"bbox": ["295", "77", "630", "253"], "fr": "Le Ma\u00eetre du Pavillon est s\u00e9rieux ! Je n\u0027ai jamais vu le Ma\u00eetre du Pavillon d\u00e9cha\u00eener une telle puissance,", "id": "Pavilion Master serius! Aku belum pernah melihat Pavilion Master mengeluarkan kekuatan sebesar ini,", "pt": "O MESTRE DO PAVILH\u00c3O EST\u00c1 LEVANDO A S\u00c9RIO! EU NUNCA VI O MESTRE DO PAVILH\u00c3O EXPLODIR COM TANTO PODER,", "text": "THE PAVILION MASTER IS SERIOUS! I\u0027VE NEVER SEEN THE PAVILION MASTER UNLEASH SUCH POWER,", "tr": "Lordum ciddile\u015fti! Lordumun daha \u00f6nce hi\u00e7 b\u00f6yle bir g\u00fc\u00e7 patlamas\u0131 sergiledi\u011fini g\u00f6rmemi\u015ftim,"}, {"bbox": ["608", "1435", "815", "1582"], "fr": "Ma\u00eetre du Pavillon... Tellement cool !", "id": "Pavilion Master... sangat keren!", "pt": "MESTRE DO PAVILH\u00c3O... T\u00c3O LEGAL!", "text": "PAVILION MASTER... SO HANDSOME!", "tr": "Lordum... \u00e7ok haval\u0131!"}, {"bbox": ["362", "1173", "651", "1345"], "fr": "\u00c7a, c\u0027est la plus puissante attaque d\u0027un Immortel Dor\u00e9 !", "id": "Inilah, serangan terkuat Jinxian!", "pt": "ESTA \u00c9 A MAIS FORTE INVESTIDA DE UM IMORTAL DOURADO!", "text": "THIS IS THE STRONGEST STRIKE OF A GOLDEN IMMORTAL!", "tr": "\u0130\u015fte bu, Alt\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u0027\u00fcn en g\u00fc\u00e7l\u00fc sald\u0131r\u0131s\u0131!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/24.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "534", "760", "733"], "fr": "Le tonnerre c\u00e9leste arrive ! Vous ! Ne me bl\u00e2mez pas !!!", "id": "Guntur Langit akan datang! Kalian! Jangan salahkan aku!!!", "pt": "O TROV\u00c3O CELESTIAL EST\u00c1 CHEGANDO! VOC\u00caS! N\u00c3O ME CULPEM!!!", "text": "HEAVENLY THUNDER IS COMING! DON\u0027T BLAME ME!!!", "tr": "G\u00f6kg\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc geliyor! Siz! Beni su\u00e7lamay\u0131n!!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/25.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "752", "362", "864"], "fr": "Il a bien dit tonnerre tout \u00e0 l\u0027heure, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Dia tadi memang bilang guntur, kan?", "pt": "ELE REALMENTE DISSE \u0027TROV\u00c3O\u0027 AGORA H\u00c1 POUCO, N\u00c3O DISSE?", "text": "HE DID SAY IT WAS THUNDER, RIGHT?", "tr": "Az \u00f6nce ger\u00e7ekten de g\u00f6k g\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc dedi, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["562", "868", "707", "951"], "fr": "Oui, il l\u0027a dit.", "id": "Mm, sudah bilang.", "pt": "SIM, DISSE.", "text": "YES, HE DID.", "tr": "Evet, dedi."}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/30.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "44", "726", "196"], "fr": "Hein ?", "id": "Hmm?", "pt": "HMM?", "text": "HUH?", "tr": "Hm?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/31.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "161", "485", "403"], "fr": "Co... Comment est-ce possible qu\u0027il ne se soit rien pass\u00e9 du tout ?", "id": "Ba... Bagaimana mungkin tidak terjadi apa-apa sama sekali?", "pt": "CO... COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL QUE NADA TENHA ACONTECIDO?", "text": "HOW... HOW IS IT POSSIBLE THAT NOTHING HAPPENED?", "tr": "Nas\u0131l... nas\u0131l olur da zerre kadar etkilenmemi\u015f olabilir?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/32.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "536", "808", "662"], "fr": "Ma\u00eetre du Pavillon ? Comment le Ma\u00eetre du Pavillon a-t-il disparu !", "id": "Pavilion Master? Kenapa Pavilion Master menghilang!", "pt": "MESTRE DO PAVILH\u00c3O? COMO O MESTRE DO PAVILH\u00c3O SUMIU!", "text": "PAVILION MASTER? WHERE\u0027S THE PAVILION MASTER!", "tr": "Lordum? Lordum nas\u0131l kayboldu!"}, {"bbox": ["176", "330", "385", "436"], "fr": "Ma\u00ee... Ma\u00eetre du Pavillon ?", "id": "Pa-Pavilion Master?", "pt": "MES-MESTRE DO PAVILH\u00c3O?", "text": "PA-PAVILION MASTER?", "tr": "Lo-Lordum nerede?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/33.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "98", "675", "283"], "fr": "Ma\u00eetre du Pavillon ! Vous \u00eates l\u00e0 ?!", "id": "Pavilion Master! Apa kau di sana?!", "pt": "MESTRE DO PAVILH\u00c3O! VOC\u00ca EST\u00c1 A\u00cd?!", "text": "PAVILION MASTER! ARE YOU THERE?!", "tr": "Lordum! Orada m\u0131s\u0131n?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/34.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "405", "244", "541"], "fr": "Ma\u00eetre du Pavillon !!", "id": "Pavilion Master!!", "pt": "MESTRE DO PAVILH\u00c3O!!", "text": "PAVILION MASTER!!", "tr": "Lordum!!"}, {"bbox": ["543", "1065", "755", "1234"], "fr": "O\u00f9 \u00eates-vous all\u00e9 ?!!", "id": "Kemana kau pergi!!", "pt": "ONDE VOC\u00ca FOI!!", "text": "WHERE DID YOU GO!!", "tr": "Nereye gittin!!"}, {"bbox": ["581", "678", "632", "824"], "fr": "Aiguille Pare-Neige", "id": "Jarum Penghindar Salju", "pt": "AGULHA PARA EVITAR NEVE", "text": "LIGHTNING ROD", "tr": "Kar Savar \u0130\u011fne"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/36.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "1492", "499", "1688"], "fr": "N\u0027oubliez pas de liker, de mettre en favori et de commenter ~", "id": "Ingat untuk suka, simpan, dan komentar ya~", "pt": "LEMBRE-SE DE CURTIR, SALVAR E COMENTAR, OK~", "text": "REMEMBER TO LIKE, SAVE, AND COMMENT~", "tr": "Be\u011fenmeyi, kaydetmeyi ve yorum yapmay\u0131 unutmay\u0131n~"}, {"bbox": ["197", "1929", "772", "2173"], "fr": "Sc\u00e9nario : Duoduoluo\nStoryboard : A\u0027Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi\u0027er\n\u00c9bauches : Zhang Ke, Shi\u0027er, Siyu, Hei\nLineart : A\u0027Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nCouleurs : Kami, Jiazi, You\u0027eryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "id": "Penulis Naskah: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Queshen, Shi Er\nDraf Halus: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei\nGaris Hitam: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nWarna: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji", "pt": "ROTEIRO: DUODUOLUO | STORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAO YI, QUE SHEN, SHI ER | RASCUNHO DETALHADO: ZHANG KE, SHI ER, SIYU, HEI | ARTE FINAL: A MING, XIAO FENG, JU ZI PI, JIU CANG, NANGUA | CORES: KAMI, JIAZI, YOUERYUAN, DUDU, SHITOU, YU JI", "text": "SCREENPLAY: DUODUOLUO\nSTORYBOARD: A HAO, TANG XIAOYUN, GUI, XIAOYI, QUE SHEN, SHIER\nFINE DRAFT: ZHANG KE, SHIER, SIYU, BLACK\nLINE ART: A MING, XIAO FENG, ORANGE PEEL, JIU CANG, PUMPKIN\nCOLORS: KA MI, JIAZI, KINDERGARTEN, DUDU, SHITOU, YUJI", "tr": "Senaryo: Duoduo Luo\nStoryboard: A Hao, Tang Xiaoyun, Gui, Xiao Yi, Que Shen, Shi Er\nTaslak: Zhang Ke, Shi Er, Siyu, Hei\n\u00c7izim: A Ming, Xiao Feng, Juzi Pi, Jiu Cang, Nangua\nRenklendirme: Kami, Jiazi, Youeryuan, Dudu, Shitou, Yuji"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/37.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "58", "796", "330"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les lundis, mercredis et samedis ! N\u0027oubliez pas de venir voir hein !", "id": "Update setiap Senin, Rabu, Sabtu! Ingat untuk nonton ya!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA SEGUNDA, QUARTA E S\u00c1BADO! LEMBRE-SE DE VIR CONFERIR, OK~", "text": "UPDATED EVERY MONDAY, WEDNESDAY, AND SATURDAY! REMEMBER TO CHECK IT OUT~", "tr": "Her Pazartesi, \u00c7ar\u015famba, Cumartesi g\u00fcncellenir! Bakmay\u0131 unutmay\u0131n ha!"}, {"bbox": ["210", "1421", "533", "1637"], "fr": "Groupe de fans Dorrag 760962647", "id": "Grup Penggemar Duolage 760962647", "pt": "GRUPO DE F\u00c3S DORAGON 760962647", "text": "...", "tr": "Duolage Hayran Grubu 760962647"}], "width": 900}, {"height": 33, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-big-shot-actually/253/38.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua