[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/0.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "875", "651", "1220"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ANBALL YIZHIQIU\nSTORYBOARD : BU ER DONGMAN LIN XIAOBAI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : BU ER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTE : YI JIAO\n\u00c9DITEUR : MANGUOGUO BAJIANG", "id": "Penulis Skenario: AnBall Yizhi Qiu; Storyboard: Buer Dongman Lin Xiaobai; Ilustrator Utama: Buer Dongman Tangyuan; Pewarna: Yijiao; Editor: Manguoguo Bajiang", "pt": "ROTEIRISTA: ANBALL\u4e00\u53ea\u7403\nSTORYBOARD: \u4e0d\u4e8c\u52a8\u6f2b\u7433\u5c0f\u767d\nARTISTA PRINCIPAL: \u4e0d\u4e8c\u52a8\u6f2b\u6c64\u5706\nCOLORISTA: \u6905\u89d2\nEDITORA RESPONS\u00c1VEL: MAN GUO GUO BA JIANG", "text": "Penulis Skenario: AnBall Yizhi Qiu; Storyboard: Buer Dongman Lin Xiaobai; Ilustrator Utama: Buer Dongman Tangyuan; Pewarna: Yijiao; Editor: Manguoguo Bajiang", "tr": "SENAR\u0130ST: ANBALL B\u0130R TOP\nSTORYBOARD: BU\u0027ER DONGMAN L\u0130N X\u0130AOBA\u0130\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: BU\u0027ER DONGMAN TANGYUAN\nRENKLEND\u0130RME: Y\u0130J\u0130AO\nED\u0130T\u00d6R: MANGUOGUO BAJ\u0130ANG"}, {"bbox": ["121", "567", "686", "790"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb DE AI, AUTEURE PLATINE DE QIDIAN GIRLS\u0027 NETWORK DU GROUPE YUEWEN. CHAPITRE 37.", "id": "Diadaptasi dari novel asli \u300aStrategi Anak Selir\u300b karya penulis platinum Ai dari Qidian Girls\u0027 Network, Yuewen Group. Episode Ketiga Puluh Tujuh.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA ORIGINAL \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\" DA AUTORA PLATINA ZHIZHI DA QIDIAN GIRLS NETWORK DO CHINA LITERATURE GROUP.\nCAP\u00cdTULO TRINTA E SETE.", "text": "Diadaptasi dari novel asli \u300aStrategi Anak Selir\u300b karya penulis platinum Ai dari Qidian Girls\u0027 Network, Yuewen Group. Episode Ketiga Puluh Tujuh.", "tr": "YUEWEN GRUBU\u0027NA BA\u011eLI QIDIAN KADIN A\u011eI\u0027NIN PLAT\u0130N YAZARI QIQI\u0027N\u0130N \"CAR\u0130YE KIZININ STRATEJ\u0130S\u0130\" ADLI OR\u0130J\u0130NAL ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR.\nOTUZ YED\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM"}, {"bbox": ["41", "1260", "449", "1354"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "Dipersembahkan oleh Yuewen Group: CHINA LITERATURE", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "Dipersembahkan oleh Yuewen Group: CHINA LITERATURE", "tr": "YUEWEN GRUBU SUNAR: CHINA LITERATURE"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/1.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "158", "166", "391"], "fr": "MANOIR DU DUC DE MAO", "id": "Kediaman Adipati Mao", "pt": "MANS\u00c3O DO DUQUE MAO", "text": "Kediaman Adipati Mao", "tr": "MAOGUO D\u00dcK\u00dc\u0027N\u00dcN KONA\u011eI"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/2.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "1336", "293", "1474"], "fr": "Madame la Marquise et la Grande Dame Luo sont arriv\u00e9es.", "id": "Nyonya Hou dan Nyonya Besar Keluarga Luo telah datang.", "pt": "A ESPOSA DO MARQU\u00caS E A PRIMEIRA ESPOSA DA FAM\u00cdLIA LUO CHEGARAM.", "text": "Nyonya Hou dan Nyonya Besar Keluarga Luo telah datang.", "tr": "MARK\u0130Z HANIM VE LUO A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N B\u00dcY\u00dcK HANIMEFEND\u0130S\u0130 GELD\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/3.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "961", "653", "1077"], "fr": "Merci, Grande Dame Luo.", "id": "Terima kasih, Nyonya Besar Keluarga Luo.", "pt": "OBRIGADA, PRIMEIRA ESPOSA DA FAM\u00cdLIA LUO.", "text": "Terima kasih, Nyonya Besar Keluarga Luo.", "tr": "LUO A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N B\u00dcY\u00dcK HANIMEFEND\u0130S\u0130\u0027NE TE\u015eEKK\u00dcRLER."}, {"bbox": ["88", "1055", "290", "1197"], "fr": "La Grande Dame Luo est vraiment bienveillante.", "id": "Nyonya Besar Keluarga Luo sungguh baik hati.", "pt": "A PRIMEIRA ESPOSA DA FAM\u00cdLIA LUO \u00c9 REALMENTE BONDOSA.", "text": "Nyonya Besar Keluarga Luo sungguh baik hati.", "tr": "LUO A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N B\u00dcY\u00dcK HANIMEFEND\u0130S\u0130 GER\u00c7EKTEN \u00c7OK \u0130Y\u0130 KALPL\u0130."}, {"bbox": ["287", "233", "437", "383"], "fr": "Il fait froid, prenez ceci pour boire un th\u00e9 chaud.", "id": "Cuaca dingin, ambillah untuk minum teh hangat.", "pt": "EST\u00c1 FRIO, PEGUE ISTO E BEBA UM CH\u00c1 QUENTE.", "text": "Cuaca dingin, ambillah untuk minum teh hangat.", "tr": "HAVA SO\u011eUDU, ALIP B\u0130RAZ SICAK \u00c7AY \u0130\u00c7\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/7.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "73", "303", "229"], "fr": "C\u0027est la Grande Dame et Madame la Marquise ! Entrez vite !", "id": "Itu pasti Nyonya Besar dan Nyonya Hou! Silakan masuk!", "pt": "S\u00c3O A PRIMEIRA ESPOSA E A SENHORA DO MARQU\u00caS! ENTREM, POR FAVOR!", "text": "Itu pasti Nyonya Besar dan Nyonya Hou! Silakan masuk!", "tr": "B\u00dcY\u00dcK HANIMEFEND\u0130 VE MARK\u0130Z HANIM, DE\u011e\u0130L M\u0130? \u00c7ABUK \u0130\u00c7ER\u0130 BUYURUN!"}, {"bbox": ["622", "291", "698", "548"], "fr": "VIEILLE DAME WANG (M\u00c8RE DE WANG LANG)", "id": "Nyonya Tua Wang, ibu Wang Lang", "pt": "VELHA SENHORA WANG, M\u00c3E DE WANG LANG", "text": "Nyonya Tua Wang, ibu Wang Lang", "tr": "YA\u015eLI HANIMEFEND\u0130 WANG (WANG LANG\u0027IN ANNES\u0130)"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/8.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "96", "706", "254"], "fr": "Dixi\u00e8me Dame n\u0027a ni bu ni mang\u00e9 depuis deux ou trois jours. Je n\u0027avais plus d\u0027autre choix que d\u0027envoyer quelqu\u0027un avec un message. Aidez-moi \u00e0 la raisonner !", "id": "Shiniang sudah tidak makan dan minum selama dua atau tiga hari. Aku benar-benar tidak punya pilihan lain selain mengirim orang untuk membawa pesan. Tolong bantu aku membujuknya!", "pt": "A D\u00c9CIMA DAMA N\u00c3O COME NEM BEBE H\u00c1 DOIS OU TR\u00caS DIAS. EU REALMENTE N\u00c3O TINHA ESCOLHA, POR ISSO ENVIEI UMA MENSAGEM. POR FAVOR, AJUDEM-ME A CONVENC\u00ca-LA!", "text": "Shiniang sudah tidak makan dan minum selama dua atau tiga hari. Aku benar-benar tidak punya pilihan lain selain mengirim orang untuk membawa pesan. Tolong bantu aku membujuknya!", "tr": "ONUNCU HANIM \u0130K\u0130 \u00dc\u00c7 G\u00dcND\u00dcR B\u0130R \u015eEY Y\u0130Y\u0130P \u0130\u00c7M\u0130YOR, GER\u00c7EKTEN \u00c7ARES\u0130Z KALDIM, O Y\u00dcZDEN HABER G\u00d6NDERD\u0130M. L\u00dcTFEN ONU \u0130KNA ETMEME YARDIM ED\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/10.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "55", "281", "230"], "fr": "Dixi\u00e8me Dame, c\u0027est Grande Belle-s\u0153ur et Onzi\u00e8me Dame qui sont venues te voir.", "id": "Shiniang, aku Kakak Ipar Sulung dan Shiyiniang datang menjengukmu.", "pt": "D\u00c9CIMA DAMA, SOU EU, A PRIMEIRA ESPOSA (SUA M\u00c3E). A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA E EU VIEMOS TE VER.", "text": "Shiniang, aku Kakak Ipar Sulung dan Shiyiniang datang menjengukmu.", "tr": "ONUNCU HANIM, BEN B\u00dcY\u00dcK YENGE VE ONB\u0130R\u0130NC\u0130 HANIM, SEN\u0130 G\u00d6RMEYE GELD\u0130K."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/12.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "82", "737", "238"], "fr": "Dixi\u00e8me S\u0153ur.", "id": "Kakak Kesepuluh.", "pt": "D\u00c9CIMA IRM\u00c3.", "text": "Kakak Kesepuluh.", "tr": "ONUNCU ABLA."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/13.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "99", "375", "305"], "fr": "Je ne veux pas te voir, va-t\u0027en !", "id": "Aku tidak ingin melihatmu, pergi!", "pt": "N\u00c3O QUERO TE VER, V\u00c1 EMBORA!", "text": "Aku tidak ingin melihatmu, pergi!", "tr": "SEN\u0130 G\u00d6RMEK \u0130STEM\u0130YORUM, G\u0130T BURADAN!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/14.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "504", "659", "696"], "fr": "Ne restez pas tous ici, c\u0027est \u00e9touffant. Vieille Dame Wang et Onzi\u00e8me Dame, allez vous asseoir dehors. Je vais parler en priv\u00e9 avec Dixi\u00e8me Dame.", "id": "Jangan berkumpul di sini, udaranya pengap. Nyonya Tua Wang dan Shiyiniang, silakan duduk di luar. Aku ingin berbicara berdua dengan Shiniang.", "pt": "N\u00c3O FIQUEM TODOS AQUI, EST\u00c1 ABAFADO. VELHA SENHORA WANG E D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA, POR FAVOR, SENTEM-SE L\u00c1 FORA. EU TEREI UMA CONVERSA PARTICULAR COM A D\u00c9CIMA DAMA.", "text": "Jangan berkumpul di sini, udaranya pengap. Nyonya Tua Wang dan Shiyiniang, silakan duduk di luar. Aku ingin berbicara berdua dengan Shiniang.", "tr": "BURADA TOPLANMAYIN, BUNALTICI OLUYOR. YA\u015eLI HANIMEFEND\u0130 WANG VE ONB\u0130R\u0130NC\u0130 HANIM DI\u015eARIDA OTURSUNLAR, BEN ONUNCU HANIM\u0027LA B\u0130RAZ \u00d6ZEL KONU\u015eACA\u011eIM."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/16.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "957", "723", "1113"], "fr": "Vieille Dame, ne vous inqui\u00e9tez pas. Nous avons grandi ensemble, je connais son temp\u00e9rament.", "id": "Nyonya Tua tidak perlu khawatir. Kami tumbuh bersama, aku tahu sifatnya.", "pt": "VELHA SENHORA, N\u00c3O SE PREOCUPE. ELAS CRESCERAM JUNTAS; EU CONHE\u00c7O O TEMPERAMENTO DELA.", "text": "Nyonya Tua tidak perlu khawatir. Kami tumbuh bersama, aku tahu sifatnya.", "tr": "YA\u015eLI HANIMEFEND\u0130, END\u0130\u015eELENMEY\u0130N. B\u0130RL\u0130KTE B\u00dcY\u00dcD\u00dcK, ONUN HUYUNU B\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["59", "118", "260", "309"], "fr": "Madame, ne vous offensez pas. Vous et Dixi\u00e8me Dame \u00eates s\u0153urs, elle a un caract\u00e8re enfantin, vous le savez certainement.", "id": "Nyonya, jangan tersinggung. Anda dan Shiniang adalah saudara, dia memiliki sifat kekanak-kanakan, saya yakin Anda juga tahu itu.", "pt": "SENHORA, POR FAVOR, N\u00c3O SE OFENDA. A SENHORA E A D\u00c9CIMA DAMA S\u00c3O IRM\u00c3S; ELA TEM UM TEMPERAMENTO INFANTIL, E IMAGINO QUE A SENHORA TAMB\u00c9M SAIBA DISSO.", "text": "Nyonya, jangan tersinggung. Anda dan Shiniang adalah saudara, dia memiliki sifat kekanak-kanakan, saya yakin Anda juga tahu itu.", "tr": "HANIMIM, L\u00dcTFEN KUSURA BAKMAYIN. S\u0130Z VE ONUNCU HANIM KARDE\u015eS\u0130N\u0130Z, ONUN \u00c7OCUKSU B\u0130R YAPISI OLDU\u011eUNU S\u0130Z DE B\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/18.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "69", "316", "230"], "fr": "Vieille Dame, il se fait tard, je reviendrai la voir demain.", "id": "Nyonya Tua, hari sudah larut, aku akan datang menjenguknya lagi besok.", "pt": "VELHA SENHORA, EST\u00c1 FICANDO TARDE. VOLTAREI PARA V\u00ca-LA AMANH\u00c3.", "text": "Nyonya Tua, hari sudah larut, aku akan datang menjenguknya lagi besok.", "tr": "YA\u015eLI HANIMEFEND\u0130, VAK\u0130T GE\u00c7 OLDU, YARIN TEKRAR ONU G\u00d6RMEYE GEL\u0130R\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/19.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "923", "494", "1081"], "fr": "M\u00eame si Dixi\u00e8me Dame est en col\u00e8re, elle ne peut pas s\u0027en prendre \u00e0 vous ! O\u00f9 cela mettrait-il votre r\u00e9putation ?", "id": "Shiniang marah pun tidak boleh melampiaskannya padamu! Di mana harga dirimu nanti?", "pt": "MESMO QUE A D\u00c9CIMA DAMA ESTEJA ZANGADA, ELA N\u00c3O PODE DESCONTAR NA SENHORA! ONDE FICA A SUA DIGNIDADE?", "text": "Shiniang marah pun tidak boleh melampiaskannya padamu! Di mana harga dirimu nanti?", "tr": "ONUNCU HANIM S\u0130N\u0130RL\u0130 OLSA B\u0130LE BUNU S\u0130ZDEN \u00c7IKARAMAZ! S\u0130Z\u0130N \u0130T\u0130BARINIZ NE OLACAK?"}, {"bbox": ["452", "1828", "681", "1966"], "fr": "Tant que je n\u0027ai rien fait de mal, \u00e7a va.", "id": "Selama aku tidak melakukan kesalahan, itu sudah cukup.", "pt": "CONTANTO QUE EU N\u00c3O TENHA FEITO NADA DE ERRADO, EST\u00c1 TUDO BEM.", "text": "Selama aku tidak melakukan kesalahan, itu sudah cukup.", "tr": "BEN YANLI\u015e B\u0130R \u015eEY YAPMADI\u011eIM S\u00dcRECE SORUN YOK."}, {"bbox": ["470", "735", "686", "892"], "fr": "Le temp\u00e9rament de Madame est vraiment trop bon.", "id": "Nyonya juga terlalu baik hati.", "pt": "A SENHORA \u00c9 PACIENTE DEMAIS.", "text": "Nyonya juga terlalu baik hati.", "tr": "HANIMIMIN M\u0130ZACI FAZLA \u0130Y\u0130."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/20.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "1164", "545", "1332"], "fr": "Vous avez une belle-m\u00e8re et des belles-s\u0153urs, ce n\u0027est pas pratique pour vous de sortir. Demain, j\u0027irai la voir moi-m\u00eame. S\u0027il y a quoi que ce soit, j\u0027enverrai quelqu\u0027un vous le dire.", "id": "Kau punya mertua dan ipar perempuan, tidak mudah bagimu untuk keluar masuk. Besok aku akan pergi menemuinya sendiri. Jika ada apa-apa, aku akan mengirim orang untuk memberitahumu.", "pt": "VOC\u00ca TEM SUA SOGRA E CUNHADAS PARA CONSIDERAR, N\u00c3O \u00c9 CONVENIENTE PARA VOC\u00ca FICAR SAINDO. EU MESMA IREI V\u00ca-LA AMANH\u00c3. SE HOUVER ALGO, ENVIAREI ALGU\u00c9M PARA LHE DIZER.", "text": "Kau punya mertua dan ipar perempuan, tidak mudah bagimu untuk keluar masuk. Besok aku akan pergi menemuinya sendiri. Jika ada apa-apa, aku akan mengirim orang untuk memberitahumu.", "tr": "SEN\u0130N KAYINVAL\u0130DEN VE D\u0130\u011eER A\u0130LE \u00dcYELER\u0130N VAR, G\u0130R\u0130P \u00c7IKMAN UYGUN OLMAZ. YARIN BEN KEND\u0130M ONU G\u00d6RMEYE G\u0130DER\u0130M, B\u0130R \u015eEY OLURSA SANA HABER G\u00d6NDER\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["65", "189", "289", "330"], "fr": "L\u0027\u00e9tat de Dixi\u00e8me Dame me semble suspect. J\u0027ai peur qu\u0027il y ait autre chose derri\u00e8re cette fausse couche !", "id": "Kulihat kondisi Shiniang tidak beres, aku khawatir ada rahasia lain di balik kegugurannya!", "pt": "O ESTADO DA D\u00c9CIMA DAMA N\u00c3O ME PARECE BOM. RECEIO QUE HAJA ALGO MAIS POR TR\u00c1S DO ABORTO ESPONT\u00c2NEO!", "text": "Kulihat kondisi Shiniang tidak beres, aku khawatir ada rahasia lain di balik kegugurannya!", "tr": "ONUNCU HANIM\u0027IN HAL\u0130 PEK \u0130Y\u0130 G\u00d6R\u00dcNM\u00dcYOR, D\u00dc\u015e\u00dcK YAPMA OLAYININ ARKASINDA BA\u015eKA B\u0130R \u015eEYLER OLAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["66", "1327", "263", "1478"], "fr": "Ne rentre pas avec moi chez les Luo, de peur que le Marquis ne s\u0027inqui\u00e8te si tu rentres tard.", "id": "Kau tidak perlu ikut denganku kembali ke Keluarga Luo, agar Tuan Hou tidak khawatir jika kau pulang terlambat.", "pt": "N\u00c3O VOLTE PARA A RESID\u00caNCIA LUO COMIGO. SE VOC\u00ca VOLTAR TARDE, O MARQU\u00caS FICAR\u00c1 PREOCUPADO.", "text": "Kau tidak perlu ikut denganku kembali ke Keluarga Luo, agar Tuan Hou tidak khawatir jika kau pulang terlambat.", "tr": "BEN\u0130MLE LUO KONA\u011eI\u0027NA GER\u0130 D\u00d6NME, GE\u00c7 D\u00d6NERSEK MARK\u0130Z END\u0130\u015eELEN\u0130R."}, {"bbox": ["459", "2096", "712", "2198"], "fr": "Mmm, merci Grande Belle-s\u0153ur de penser ainsi \u00e0 moi.", "id": "Hmm, terima kasih Kakak Ipar Sulung sudah memikirkanku.", "pt": "SIM, OBRIGADA, PRIMEIRA ESPOSA, POR SER T\u00c3O ATENCIOSA COMIGO.", "text": "Hmm, terima kasih Kakak Ipar Sulung sudah memikirkanku.", "tr": "HMM, BEN\u0130 BU KADAR D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER B\u00dcY\u00dcK YENGE."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/21.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "1023", "702", "1194"], "fr": "MANOIR DU MARQUIS", "id": "Kediaman Hou", "pt": "MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS", "text": "Kediaman Hou", "tr": "MARK\u0130Z KONA\u011eI"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/22.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "202", "330", "326"], "fr": "De retour ? Comment va Dixi\u00e8me Dame ?", "id": "Sudah kembali? Bagaimana keadaan Shiniang?", "pt": "VOC\u00ca VOLTOU? A D\u00c9CIMA DAMA EST\u00c1 BEM?", "text": "Sudah kembali? Bagaimana keadaan Shiniang?", "tr": "D\u00d6ND\u00dcN M\u00dc? ONUNCU HANIM \u0130Y\u0130 M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/23.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "81", "535", "273"], "fr": "Le Marquis en a entendu parler ? Dixi\u00e8me S\u0153ur ne va pas bien. Grande Belle-s\u0153ur a dit qu\u0027elle irait la revoir demain et m\u0027enverrait ensuite quelqu\u0027un pour m\u0027informer.", "id": "Tuan Hou sudah dengar? Kakak Kesepuluh tidak baik-baik saja. Kakak Ipar Sulung bilang dia akan menjenguknya lagi besok, lalu mengirim orang untuk memberitahuku.", "pt": "O MARQU\u00caS J\u00c1 SOUBE? A D\u00c9CIMA IRM\u00c3 N\u00c3O EST\u00c1 BEM. A PRIMEIRA ESPOSA (MINHA M\u00c3E) DISSE QUE IR\u00c1 V\u00ca-LA NOVAMENTE AMANH\u00c3 E DEPOIS ME INFORMAR\u00c1.", "text": "Tuan Hou sudah dengar? Kakak Kesepuluh tidak baik-baik saja. Kakak Ipar Sulung bilang dia akan menjenguknya lagi besok, lalu mengirim orang untuk memberitahuku.", "tr": "MARK\u0130Z DUYDUNUZ MU? ONUNCU ABLA PEK \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L, B\u00dcY\u00dcK YENGE YARIN TEKRAR G\u0130D\u0130P BAKACA\u011eINI, SONRA BANA HABER G\u00d6NDERECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/24.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "626", "226", "807"], "fr": "Il se fait tard, allons chez M\u00e8re. Il fait froid dehors, Marquis, mettez votre manteau.", "id": "Hari sudah larut, ayo pergi ke tempat Ibu. Di luar dingin, Tuan Hou pakailah mantelmu.", "pt": "J\u00c1 EST\u00c1 TARDE, VAMOS PARA O LADO DA M\u00c3E (SOGRA). EST\u00c1 FRIO L\u00c1 FORA, MARQU\u00caS, POR FAVOR, VISTA SEU CASACO.", "text": "Hari sudah larut, ayo pergi ke tempat Ibu. Di luar dingin, Tuan Hou pakailah mantelmu.", "tr": "VAK\u0130T GE\u00c7 OLDU, ANNEM\u0130N YANINA G\u0130DEL\u0130M. DI\u015eARISI SO\u011eUK, MARK\u0130Z \u00dcZER\u0130N\u0130ZE B\u0130R \u015eEY ALIN."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/25.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "812", "734", "1003"], "fr": "Ne t\u0027occupe pas que de moi, regarde ton nez, il est tout rouge de froid. Tu ne sais pas te couvrir davantage en sortant.", "id": "Jangan hanya memikirkanku, lihat hidungmu sampai merah kedinginan. Keluar rumah tidak tahu cara berpakaian lebih tebal.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE S\u00d3 COMIGO. OLHE, SEU NARIZ EST\u00c1 VERMELHO DE FRIO. VOC\u00ca SAI SEM SE AGASALHAR O SUFICIENTE.", "text": "Jangan hanya memikirkanku, lihat hidungmu sampai merah kedinginan. Keluar rumah tidak tahu cara berpakaian lebih tebal.", "tr": "SADECE BEN\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNME, BAK BURNUN KIPKIRMIZI OLMU\u015e. DI\u015eARI \u00c7IKARKEN DAHA KALIN G\u0130Y\u0130NMEY\u0130 DE B\u0130LM\u0130YORSUN."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/26.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "192", "226", "394"], "fr": "Marquis, Madame, Madame Qiao demande \u00e0 vous voir !", "id": "Tuan Hou, Nyonya, Nyonya Qiao mohon bertemu!", "pt": "MARQU\u00caS, SENHORA, A SENHORA QIAO PEDE UMA AUDI\u00caNCIA!", "text": "Tuan Hou, Nyonya, Nyonya Qiao mohon bertemu!", "tr": "MARK\u0130Z, HANIMEFEND\u0130, BAYAN QIAO S\u0130Z\u0130 G\u00d6RMEK \u0130ST\u0130YOR!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/27.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "596", "603", "718"], "fr": "Faites-la entrer.", "id": "Suruh dia masuk.", "pt": "DEIXE-A ENTRAR.", "text": "Suruh dia masuk.", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130 GELS\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/28.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "404", "683", "641"], "fr": "MADAME QIAO (M\u00c8RE DE QIAO LIANFANG)", "id": "Nyonya Qiao, ibu Qiao Lianfang", "pt": "SENHORA QIAO, M\u00c3E DE QIAO LIANFANG", "text": "Nyonya Qiao, ibu Qiao Lianfang", "tr": "BAYAN QIAO, QIAO LIANFANG\u0027IN ANNES\u0130"}, {"bbox": ["56", "88", "214", "221"], "fr": "Marquis, Madame !", "id": "Tuan Hou, Nyonya!", "pt": "MARQU\u00caS, SENHORA!", "text": "Tuan Hou, Nyonya!", "tr": "MARK\u0130Z, HANIMEFEND\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/29.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "69", "550", "215"], "fr": "Madame Qiao, y a-t-il quelque chose ?", "id": "Nyonya Qiao, ada keperluan apa?", "pt": "SENHORA QIAO, O QUE DESEJA?", "text": "Nyonya Qiao, ada keperluan apa?", "tr": "BAYAN QIAO, B\u0130R SORUN MU VAR?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/30.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "134", "253", "230"], "fr": "(Il semble que Lianfang n\u0027ait pas gagn\u00e9 les faveurs du Marquis. \u00c0 son retour, il faudra qu\u0027elle fasse des efforts.)", "id": "Sepertinya Lianfang tidak disukai Tuan Hou, sekembalinya nanti harus menyuruhnya berusaha lebih keras.", "pt": "(PARECE QUE LIANFANG N\u00c3O CONQUISTOU O FAVOR DO MARQU\u00caS. QUANDO EU VOLTAR, TEREI QUE FAZ\u00ca-LA SE ESFOR\u00c7AR MAIS.)", "text": "Sepertinya Lianfang tidak disukai Tuan Hou, sekembalinya nanti harus menyuruhnya berusaha lebih keras.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE LIANFANG, MARK\u0130Z\u0027\u0130N G\u00d6ZDES\u0130 DE\u011e\u0130L. GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcNDE B\u0130RAZ \u00c7ABALAMASI GEREKECEK."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/31.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "1198", "330", "1379"], "fr": "C\u0027est aussi moi, une simple femme au foyer avec peu de clairvoyance, qui l\u0027ai g\u00e2t\u00e9e au point qu\u0027elle ignore les usages du monde.", "id": "Aku ini wanita biasa yang pengetahuannya dangkal, terlalu memanjakannya hingga dia menjadi naif dan tidak mengerti dunia.", "pt": "\u00c9 TAMB\u00c9M PORQUE EU, UMA MULHER DE POUCA VIV\u00caNCIA E VIS\u00c3O LIMITADA, A MIMEI, TORNANDO-A ING\u00caNUA E DESCONHECEDORA DO MUNDO.", "text": "Aku ini wanita biasa yang pengetahuannya dangkal, terlalu memanjakannya hingga dia menjadi naif dan tidak mengerti dunia.", "tr": "BEN DE DAR G\u00d6R\u00dc\u015eL\u00dc, D\u00dcNYADAN B\u0130HABER B\u0130R KADINIM, ONU \u015eIMARTARAK D\u00dcNYAYI B\u0130LMEZ B\u0130R HALE GET\u0130RD\u0130M."}, {"bbox": ["487", "208", "693", "366"], "fr": "Le p\u00e8re de Lianfang est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 t\u00f4t. Elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9lev\u00e9e d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge par le Duc et la Duchesse.", "id": "Ayah Lianfang meninggal muda, sejak kecil dia diasuh oleh Tuan dan Nyonya Adipati Cheng.", "pt": "O PAI DE LIANFANG FALECEU CEDO; DESDE PEQUENA, ELA FOI CRIADA E EDUCADA PELO LORDE DUQUE CHENG E SUA ESPOSA.", "text": "Ayah Lianfang meninggal muda, sejak kecil dia diasuh oleh Tuan dan Nyonya Adipati Cheng.", "tr": "LIANFANG\u0027IN BABASI ERKEN VEFAT ETT\u0130, K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcNDEN BER\u0130 D\u00dcK VE D\u00dc\u015eES TARAFINDAN YANLARINDA B\u00dcY\u00dcT\u00dcL\u00dcP E\u011e\u0130T\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["283", "60", "466", "243"], "fr": "Votre humble servante est venue remercier le Marquis et Madame.", "id": "Hamba datang untuk berterima kasih kepada Tuan Hou dan Nyonya.", "pt": "ESTA HUMILDE SERVA VEIO AGRADECER AO MARQU\u00caS E \u00c0 SENHORA.", "text": "Hamba datang untuk berterima kasih kepada Tuan Hou dan Nyonya.", "tr": "NA\u00c7\u0130ZANE BEN, MARK\u0130Z VE HANIMEFEND\u0130\u0027YE TE\u015eEKK\u00dcR ETMEYE GELD\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/32.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "641", "617", "838"], "fr": "Si elle commet quelque impair, je prie le Marquis et Madame de lui pardonner, en consid\u00e9ration du fait qu\u0027elle a perdu son p\u00e8re en bas \u00e2ge.", "id": "Jika dia melakukan sesuatu yang tidak sopan, mohon Tuan Hou dan Nyonya memakluminya karena dia kehilangan ayahnya di usia muda.", "pt": "SE ELA COMETEU ALGUMA INDELICADEZA, PE\u00c7O AO MARQU\u00caS E \u00c0 SENHORA QUE, EM CONSIDERA\u00c7\u00c3O AO FATO DE ELA TER PERDIDO O PAI NA INF\u00c2NCIA, SEJAM COMPREENSIVOS.", "text": "Jika dia melakukan sesuatu yang tidak sopan, mohon Tuan Hou dan Nyonya memakluminya karena dia kehilangan ayahnya di usia muda.", "tr": "E\u011eER HERHANG\u0130 B\u0130R KABALI\u011eI OLURSA, L\u00dcTFEN MARK\u0130Z VE HANIMEFEND\u0130, K\u00dc\u00c7\u00dcK YA\u015eTA BABASINI KAYBETM\u0130\u015e OLMASININ HATIRINA ONU HO\u015e G\u00d6RS\u00dcNLER."}, {"bbox": ["83", "853", "257", "1029"], "fr": "Votre humble servante vous est infiniment reconnaissante !", "id": "Hamba sangat berterima kasih!", "pt": "ESTA HUMILDE SERVA EST\u00c1 IMENSAMENTE GRATA!", "text": "Hamba sangat berterima kasih!", "tr": "NA\u00c7\u0130ZANE BEN M\u0130NNETTARIM!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/33.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "1328", "303", "1509"], "fr": "(Elle a jou\u00e9 la carte de la piti\u00e9 en racontant la triste histoire de Qiao Lianfang pour susciter la sympathie, puis a mentionn\u00e9 la relation de Qiao Lianfang avec le Duc et la Duchesse Cheng Guo. C\u0027est vraiment habile.)", "id": "Menceritakan kisah sedih Qiao Lianfang untuk mendapatkan simpati, lalu menyebutkan hubungannya dengan Adipati Cheng dan istrinya, sungguh cerdik.", "pt": "(ELA SE FEZ DE V\u00cdTIMA, CONTOU A HIST\u00d3RIA TRISTE DE QIAO LIANFANG PARA GANHAR SIMPATIA E AINDA MENCIONOU A RELA\u00c7\u00c3O DE QIAO LIANFANG COM O DUQUE CHENG E SUA ESPOSA. REALMENTE ENGENHOSO.)", "text": "Menceritakan kisah sedih Qiao Lianfang untuk mendapatkan simpati, lalu menyebutkan hubungannya dengan Adipati Cheng dan istrinya, sungguh cerdik.", "tr": "KEND\u0130N\u0130 ACINDIRARAK QIAO LIANFANG\u0027IN ZAVALLI GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130N\u0130 ANLATIP SEMPAT\u0130 TOPLUYOR, SONRA DA QIAO LIANFANG\u0027IN CHENG D\u00dcK\u00dc VE E\u015e\u0130YLE OLAN \u0130L\u0130\u015eK\u0130S\u0130NDEN BAHSED\u0130YOR, GER\u00c7EKTEN ZEK\u0130CE."}, {"bbox": ["489", "301", "679", "406"], "fr": "(Ha ? Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que cette Madame Qiao soit aussi \u00e9loquente !)", "id": "Ha? Tidak kusangka Nyonya Qiao ini juga pandai berbicara!", "pt": "(HA? N\u00c3O ESPERAVA QUE ESTA SENHORA QIAO FOSSE T\u00c3O ELOQUENTE!)", "text": "Ha? Tidak kusangka Nyonya Qiao ini juga pandai berbicara!", "tr": "HA? BU BAYAN QIAO\u0027NUN DA LAF CAMBAZI OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/34.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "114", "365", "281"], "fr": "(Est-ce qu\u0027il m\u0027encourage \u00e0 g\u00e9rer cela moi-m\u00eame, en me soutenant ?)", "id": "Apakah dia mendorongku untuk menanganinya sendiri, dan dia akan mendukungku?", "pt": "(ELE EST\u00c1 ME ENCORAJANDO A LIDAR COM ISSO SOZINHA, ME DANDO APOIO?)", "text": "Apakah dia mendorongku untuk menanganinya sendiri, dan dia akan mendukungku?", "tr": "BU, BEN\u0130M KEND\u0130M HALLETMEM \u0130\u00c7\u0130N BEN\u0130 CESARETLEND\u0130R\u0130YOR VE ARKAMDA DURACA\u011eINI MI S\u00d6YL\u00dcYOR?"}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/35.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "208", "725", "439"], "fr": "Jeune S\u0153ur Qiao est courtoise et douce de nature. Le Marquis et moi l\u0027appr\u00e9cions beaucoup. Madame Qiao n\u0027a pas \u00e0 s\u0027inqui\u00e9ter qu\u0027elle soit mal trait\u00e9e au manoir.", "id": "Adik Qiao sopan santun, sifatnya lembut, Tuan Hou dan aku sangat menyukainya. Nyonya Qiao tidak perlu khawatir dia tidak diperlakukan dengan baik di kediaman ini.", "pt": "A JOVEM MESTRA QIAO \u00c9 EDUCADA E DE TEMPERAMENTO GENTIL. O MARQU\u00caS E EU GOSTAMOS MUITO DELA. SENHORA QIAO, N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR SE ELA N\u00c3O EST\u00c1 BEM NA MANS\u00c3O.", "text": "Adik Qiao sopan santun, sifatnya lembut, Tuan Hou dan aku sangat menyukainya. Nyonya Qiao tidak perlu khawatir dia tidak diperlakukan dengan baik di kediaman ini.", "tr": "QIAO KARDE\u015e\u0130M K\u0130BAR VE NAZ\u0130K B\u0130R\u0130D\u0130R, MARK\u0130Z DE BEN DE ONU \u00c7OK SEVER\u0130Z. BAYAN QIAO ONUN KONAKTA K\u00d6T\u00dc B\u0130R HAYAT S\u00dcRECE\u011e\u0130NDEN END\u0130\u015eELENMES\u0130N."}, {"bbox": ["81", "1727", "359", "1892"], "fr": "(Pour un \u00e9tranger, cela sonnerait soit comme si Lianfang s\u0027\u00e9tait plainte \u00e0 moi, soit comme si je pensais que Lianfang avait \u00e9t\u00e9 l\u00e9s\u00e9e. Dans les deux cas, cela impliquerait un manque de confiance envers le Marquis.)", "id": "Orang luar akan berpikir, entah Lianfang mengeluh padaku atau aku merasa Lianfang dianiaya, yang mana pun berarti aku tidak mempercayai Tuan Hou.", "pt": "(PARA QUEM OUVE DE FORA, PARECERIA QUE LIANFANG SE QUEIXOU PARA MIM OU QUE EU ACHO QUE LIANFANG FOI INJUSTI\u00c7ADA. DE QUALQUER FORMA, ISSO IMPLICARIA DESCONFIAN\u00c7A NO MARQU\u00caS.)", "text": "Orang luar akan berpikir, entah Lianfang mengeluh padaku atau aku merasa Lianfang dianiaya, yang mana pun berarti aku tidak mempercayai Tuan Hou.", "tr": "DI\u015eARIDAN BAKAN B\u0130R\u0130, YA LIANFANG\u0027IN BANA DERT YANDI\u011eINI YA DA BEN\u0130M LIANFANG\u0027IN HAKSIZLI\u011eA U\u011eRADI\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcM\u00dc SANIR, HER \u0130K\u0130 DURUMDA DA MARK\u0130Z\u0027E G\u00dcVENMED\u0130\u011e\u0130M ANLAMINA GEL\u0130R."}, {"bbox": ["316", "1444", "599", "1528"], "fr": "(Cette nouvelle \u00e9pouse est tr\u00e8s intelligente. Le sens de ses paroles est clairement une r\u00e9plique aux miennes.)", "id": "Nyonya yang baru menikah ini sangat cerdas, maksud perkataannya jelas untuk membalas ucapanku.", "pt": "(ESTA REC\u00c9M-CASADA SENHORA \u00c9 MUITO ESPERTA. O SIGNIFICADO DE SUAS PALAVRAS \u00c9 CLARAMENTE UM CONTRA-ATAQUE AO QUE EU DISSE.)", "text": "Nyonya yang baru menikah ini sangat cerdas, maksud perkataannya jelas untuk membalas ucapanku.", "tr": "BU YEN\u0130 GEL\u0130N GELEN HANIM \u00c7OK ZEK\u0130, BU S\u00d6ZLER\u0130N\u0130N ANLAMI A\u00c7IK\u00c7A BEN\u0130M S\u00d6ZLER\u0130ME KAR\u015eILIK VERMEK."}, {"bbox": ["365", "46", "520", "184"], "fr": "Vous \u00eates trop modeste.", "id": "Anda terlalu rendah hati.", "pt": "A SENHORA \u00c9 MUITO MODESTA.", "text": "Anda terlalu rendah hati.", "tr": "\u00c7OK M\u00dcTEVAZISINIZ."}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/36.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "1398", "571", "1518"], "fr": "\u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb\nPR\u00c9SENTATION DES RELATIONS AU MANOIR DU MARQUIS", "id": "\u300aStrategi Anak Selir\u300b Pengenalan Hubungan Karakter Kediaman Hou", "pt": "INTRODU\u00c7\u00c3O AOS PERSONAGENS E RELACIONAMENTOS DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS EM \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\"", "text": "\u300aStrategi Anak Selir\u300b Pengenalan Hubungan Karakter Kediaman Hou", "tr": "\"CAR\u0130YE KIZININ STRATEJ\u0130S\u0130\" MARK\u0130Z KONA\u011eI KARAKTER \u0130L\u0130\u015eK\u0130LER\u0130 TANITIMI"}, {"bbox": ["301", "1792", "371", "1862"], "fr": "SECOND FILS, XU LING\u0027AN (D\u00c9C\u00c9D\u00c9)", "id": "Putra Kedua Xu Ling\u0027an (Mendiang)", "pt": "SEGUNDO FILHO: XU LING\u0027AN (FALECIDO)", "text": "Putra Kedua Xu Ling\u0027an (Mendiang)", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 O\u011eUL XU LING\u0027AN (MERHUM)"}, {"bbox": ["300", "1643", "370", "1713"], "fr": "FILS A\u00ceN\u00c9 (D\u00c9C\u00c9D\u00c9 EN BAS \u00c2GE)", "id": "Putra Sulung (Meninggal saat masih kecil)", "pt": "FILHO MAIS VELHO (FALECIDO PRECOCEMENTE)", "text": "Putra Sulung (Meninggal saat masih kecil)", "tr": "\u0130LK O\u011eUL (ERKEN VEFAT ETM\u0130\u015e)"}, {"bbox": ["31", "1534", "101", "1604"], "fr": "VIEUX MARQUIS XU (D\u00c9C\u00c9D\u00c9)", "id": "Tuan Hou Tua Xu (Mendiang)", "pt": "VELHO MARQU\u00caS XU (FALECIDO)", "text": "Tuan Hou Tua Xu (Mendiang)", "tr": "YA\u015eLI MARK\u0130Z XU (MERHUM)"}, {"bbox": ["474", "1793", "544", "1863"], "fr": "DAME XIANG", "id": "Nyonya Xiang Shi", "pt": "ESPOSA PRINCIPAL: SENHORA XIANG", "text": "Nyonya Xiang Shi", "tr": "B\u00dcY\u00dcK HANIM X\u0130ANG"}, {"bbox": ["150", "3354", "219", "3425"], "fr": "M\u00c8RE BIOLOGIQUE INCONNUE", "id": "Ibu kandung tidak diketahui", "pt": "M\u00c3E BIOL\u00d3GICA DESCONHECIDA", "text": "Ibu kandung tidak diketahui", "tr": "B\u0130YOLOJ\u0130K ANNES\u0130 B\u0130L\u0130NM\u0130YOR"}, {"bbox": ["304", "3355", "374", "3425"], "fr": "TROISI\u00c8ME FILS DE CONCUBINE, XU LINGNING", "id": "Putra Selir Ketiga Xu Lingning", "pt": "TERCEIRO FILHO ILEG\u00cdTIMO: XU LINGNING", "text": "Putra Selir Ketiga Xu Lingning", "tr": "CAR\u0130YEDEN DO\u011eAN \u00dc\u00c7\u00dcNC\u00dc O\u011eUL XU L\u0130NGN\u0130NG"}, {"bbox": ["45", "448", "719", "852"], "fr": "Que faire \u00e0 la maison pendant Qingming ? Bien s\u00fbr, lire des mangas ! Pas assez de mangas \u00e0 lire ? Bien s\u00fbr, plus de chapitres ! \u203bDate de mise \u00e0 jour suppl\u00e9mentaire : 3 avril 2021.\nPr\u00e9sentation de l\u0027activit\u00e9 cadeau : Cette activit\u00e9 est tr\u00e8s simple. Pour remercier tous ceux qui ont soutenu \u00ab Strat\u00e9gie d\u0027une fille de concubine \u00bb sur le long terme, \u00e0 partir d\u0027aujourd\u0027hui jusqu\u0027au 15 avril, nous s\u00e9lectionnerons les 5 fans les plus actifs du groupe de fans officiel du manga pour leur offrir une magnifique affiche de \u00ab Strat\u00e9gie d\u0027une fille de concubine \u00bb. Ceux qui n\u0027ont pas rejoint le groupe, d\u00e9p\u00eachez-vous de le faire ~ Notre groupe QQ officiel est : 958774042 (La liste des gagnants sera annonc\u00e9e le 16 avril ~)", "id": "APA YANG DILAKUKAN DI RUMAH SAAT QINGMING? TENTU SAJA MARATON KOMIK! KOMIK TIDAK CUKUP? TENTU SAJA MINTA EPISODE TAMBAHAN! \u203bWAKTU PENAMBAHAN EPISODE: 3 APRIL 2021. PENGENALAN ACARA HADIAH: ACARA KALI INI SANGAT SEDERHANA, SEBAGAI UCAPAN TERIMA KASIH KEPADA SEMUA YANG TELAH LAMA MENDUKUNG \u300aSTRATEGI ANAK SELIR\u300b, MULAI HARI INI HINGGA 15 APRIL, KAMI AKAN MEMILIH 5 PENGGEMAR DENGAN AKTIVITAS TERTINGGI DARI GRUP PENGGEMAR RESMI KOMIK UNTUK MENDAPATKAN POSTER CANTIK STRATEGI ANAK SELIR. TEMAN-TEMAN YANG BELUM BERGABUNG, AYO SEGERA BERGABUNG DENGAN GRUP~ (DAFTAR PEMENANG AKAN DIUMUMKAN PADA 16 APRIL~)", "pt": "", "text": "APA YANG DILAKUKAN DI RUMAH SAAT QINGMING? TENTU SAJA MARATON KOMIK! KOMIK TIDAK CUKUP? TENTU SAJA MINTA EPISODE TAMBAHAN! \u203bWAKTU PENAMBAHAN EPISODE: 3 APRIL 2021. PENGENALAN ACARA HADIAH: ACARA KALI INI SANGAT SEDERHANA, SEBAGAI UCAPAN TERIMA KASIH KEPADA SEMUA YANG TELAH LAMA MENDUKUNG \u300aSTRATEGI ANAK SELIR\u300b, MULAI HARI INI HINGGA 15 APRIL, KAMI AKAN MEMILIH 5 PENGGEMAR DENGAN AKTIVITAS TERTINGGI DARI GRUP PENGGEMAR RESMI KOMIK UNTUK MENDAPATKAN POSTER CANTIK STRATEGI ANAK SELIR. TEMAN-TEMAN YANG BELUM BERGABUNG, AYO SEGERA BERGABUNG DENGAN GRUP~ (DAFTAR PEMENANG AKAN DIUMUMKAN PADA 16 APRIL~)", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/37.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/38.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/42/39.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "77", "527", "234"], "fr": "Rejoignez le groupe de fans officiel pour discuter et demander des mises \u00e0 jour plus facilement ~", "id": "Bergabunglah dengan grup penggemar resmi untuk mengobrol dan meminta pembaruan dengan lebih mudah, ya~", "pt": "", "text": "Bergabunglah dengan grup penggemar resmi untuk mengobrol dan meminta pembaruan dengan lebih mudah, ya~", "tr": "RESM\u0130 HAYRAN GRUBUMUZA KATILARAK SOHBET ED\u0130N VE YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcMLER \u0130\u00c7\u0130N KOLAYCA \u0130STEKTE BULUNUN~"}, {"bbox": ["590", "793", "675", "978"], "fr": "Soutenez-nous s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "MOHON IKUTI KAMI", "pt": "", "text": "MOHON IKUTI KAMI", "tr": "L\u00dcTFEN TAK\u0130P ED\u0130N!"}], "width": 800}]

Manhua