[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/0.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "874", "648", "1220"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ANBALL \u4e00\u53ea\u7403\nSTORYBOARD : BUER COMICS LIN XIAOBAI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : BUER COMICS TANGYUAN\nCOLORISTE : YIJIAO\n\u00c9DITEUR : MANGUOGUO BAJIANG", "id": "Penulis Skenario: AnBall Yizhi Qiu; Storyboard: Bu Er Dongman Lin Xiaobai; Ilustrator Utama: Bu Er Dongman Tangyuan; Pewarna: Yijiao; Editor: Manguoguo Bajiang", "pt": "ROTEIRISTA: ANBALL YIZHIQIU\nSTORYBOARD: BU ER DONGMAN LIN XIAOBAI\nARTISTA PRINCIPAL: BU ER DONGMAN TANGYUAN\nCOLORISTA: YI JIAO\nEDITORA RESPONS\u00c1VEL: MAN GUO GUO BA JIANG", "text": "Penulis Skenario: AnBall Yizhi Qiu; Storyboard: Bu Er Dongman Lin Xiaobai; Ilustrator Utama: Bu Er Dongman Tangyuan; Pewarna: Yijiao; Editor: Manguoguo Bajiang", "tr": "Senarist: AnBall\u4e00\u53ea\u7403\nStoryboard: \u4e0d\u4e8c\u52a8\u6f2b\u7433\u5c0f\u767d\nBa\u015f \u00c7izer: \u4e0d\u4e8c\u52a8\u6f2b\u6c64\u5706\nRenklendirme: \u6905\u89d2\nEdit\u00f6r: \u6f2b\u679c\u679c\u5df4\u9171"}, {"bbox": ["122", "567", "687", "790"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb DE AI, AUTEURE PLATINE DE QIDIAN GIRLS\u0027 NETWORK DU GROUPE YUEWEN. CHAPITRE 49.", "id": "Episode ke-49, diadaptasi dari novel asli \u300aStrategi Anak Selir\u300b karya penulis platinum Ai Ai dari Qidian Girls\u0027 Network, Yuewen Group.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA ORIGINAL \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\" DA AUTORA PLATINA AI ZHI DA QIDIAN GIRLS NETWORK DO CHINA LITERATURE GROUP.\nCAP\u00cdTULO QUARENTA E NOVE.", "text": "Episode ke-49, diadaptasi dari novel asli \u300aStrategi Anak Selir\u300b karya penulis platinum Ai Ai dari Qidian Girls\u0027 Network, Yuewen Group.", "tr": "Yuewen Grubu\u0027na ba\u011fl\u0131 Qidian Kad\u0131n A\u011f\u0131\u0027n\u0131n Platin Yazar\u0131 Ai Ai\u0027nin \"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" adl\u0131 orijinal roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nK\u0131rk Dokuzuncu B\u00f6l\u00fcm"}, {"bbox": ["40", "1259", "444", "1354"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "Dipersembahkan oleh Yuewen Group: CHINA LITERATURE", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "Dipersembahkan oleh Yuewen Group: CHINA LITERATURE", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: CHINA LITERATURE"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/1.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "1219", "360", "1356"], "fr": "Mener une vie oisive \u00e0 cultiver des fleurs et nourrir les oiseaux, je trouverais personnellement que c\u0027est une excellente chose.", "id": "MENJALANI HARI-HARI SANTAI DENGAN MEMELIHARA BUNGA DAN MEMBERI MAKAN BURUNG, BAGIKU ITU ADALAH HAL YANG SANGAT BAIK.", "pt": "VIVER DIAS TRANQUILOS CULTIVANDO FLORES E ALIMENTANDO P\u00c1SSAROS, EU ACHO QUE SERIA ALGO MUITO BOM.", "text": "MENJALANI HARI-HARI SANTAI DENGAN MEMELIHARA BUNGA DAN MEMBERI MAKAN BURUNG, BAGIKU ITU ADALAH HAL YANG SANGAT BAIK.", "tr": "\u00c7i\u00e7ek yeti\u015ftirip ku\u015f besleyerek sakin g\u00fcnler ge\u00e7irmek... Bence bu harika bir \u015fey olurdu."}, {"bbox": ["53", "51", "272", "191"], "fr": "Je crains de devoir rester oisif \u00e0 la maison, et il me sera difficile de r\u00e9int\u00e9grer la fonction publique \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "AKU KHAWATIR AKAN MENGANGGUR DI RUMAH, DAN KEDEPANNYA MUNGKIN AKAN SULIT UNTUK KEMBALI BERDINAS.", "pt": "TEMO QUE FICAREI OCIOSO EM CASA E, NO FUTURO, SER\u00c1 DIF\u00cdCIL VOLTAR A SERVIR OFICIALMENTE.", "text": "AKU KHAWATIR AKAN MENGANGGUR DI RUMAH, DAN KEDEPANNYA MUNGKIN AKAN SULIT UNTUK KEMBALI BERDINAS.", "tr": "Korkar\u0131m evde bo\u015f kalaca\u011f\u0131m, gelecekte de tekrar memuriyete girmem zor olur."}, {"bbox": ["243", "1048", "512", "1207"], "fr": "Le Marquis s\u0027est tant d\u00e9men\u00e9 pour la famille pendant toutes ces ann\u00e9es, s\u0027il pouvait rester oisif \u00e0 la maison,", "id": "TUAN HOU TELAH BEKERJA KERAS UNTUK KELUARGA SELAMA BERTAHUN-TAHUN, JIKA BISA PENSIUN DAN TINGGAL DI RUMAH,", "pt": "O MARQU\u00caS TRABALHOU TANTO PELA FAM\u00cdLIA POR TANTOS ANOS, SE PUDESSE FICAR OCIOSO EM CASA,", "text": "TUAN HOU TELAH BEKERJA KERAS UNTUK KELUARGA SELAMA BERTAHUN-TAHUN, JIKA BISA PENSIUN DAN TINGGAL DI RUMAH,", "tr": "Beyefendi y\u0131llard\u0131r aile i\u00e7in bu kadar \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n\u0131z, e\u011fer evde bo\u015f kalabilirseniz,"}, {"bbox": ["410", "771", "677", "906"], "fr": "Le Marquis souffre de douleurs aux jambes, il devrait vraiment bien se reposer \u00e0 la maison.", "id": "TUAN HOU MENDERITA PENYAKIT KAKI, SUDAH SEHARUSNYA BERISTIRAHAT DI RUMAH.", "pt": "O MARQU\u00caS SOFRE DE PARALISIA NAS PERNAS, DEVERIA DESCANSAR BEM EM CASA.", "text": "TUAN HOU MENDERITA PENYAKIT KAKI, SUDAH SEHARUSNYA BERISTIRAHAT DI RUMAH.", "tr": "Beyefendi\u0027nin ayaklar\u0131nda bir rahats\u0131zl\u0131k var, evde iyice dinlenmesi gerekir."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/2.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "339", "529", "415"], "fr": "Pourquoi ai-je l\u0027impression que son sourire n\u0027est pas vraiment heureux ?", "id": "MENGAPA RASANYA SENYUMNYA TIDAK TERLIHAT BAHAGIA?", "pt": "POR QUE SINTO QUE O SORRISO DELA N\u00c3O PARECE MUITO FELIZ?", "text": "MENGAPA RASANYA SENYUMNYA TIDAK TERLIHAT BAHAGIA?", "tr": "Neden g\u00fcl\u00fc\u015f\u00fc pek mutlu de\u011filmi\u015f gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/3.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "199", "726", "338"], "fr": "Xu Lingyi, puisque tu ne me fais toujours pas confiance et que tu continues de me mettre \u00e0 l\u0027\u00e9preuve, alors contentons-nous d\u0027une relation de respect mutuel formel.", "id": "XU LINGYI, KARENA KAU MASIH TIDAK MEMPERCAYAIKU DAN MENGUJIKU, MAKA MARI KITA PERTAHANKAN HUBUNGAN SALING MENGHORMATI SEPERTI TAMU.", "pt": "XU LINGYI, J\u00c1 QUE VOC\u00ca AINDA N\u00c3O CONFIA EM MIM E ME TESTA, VAMOS MANTER UM RELACIONAMENTO DE RESPEITO M\u00daTUO, COMO CONVIDADOS.", "text": "XU LINGYI, KARENA KAU MASIH TIDAK MEMPERCAYAIKU DAN MENGUJIKU, MAKA MARI KITA PERTAHANKAN HUBUNGAN SALING MENGHORMATI SEPERTI TAMU.", "tr": "Xu Lingyi, madem bana hala g\u00fcvenmiyor ve beni s\u0131n\u0131yorsan, o zaman aram\u0131zdaki bu resmiyeti koruyal\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/4.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "91", "419", "231"], "fr": "Marquis, concernant votre d\u00e9mission, devriez-vous en discuter avec M\u00e8re ?", "id": "TUAN HOU, MENGENAI PENGUNDURAN DIRI ANDA, APAKAH PERLU DIDISKUSIKAN DENGAN IBU?", "pt": "MARQU\u00caS, SOBRE SUA REN\u00daNCIA AO CARGO, QUER DISCUTIR COM A M\u00c3E?", "text": "TUAN HOU, MENGENAI PENGUNDURAN DIRI ANDA, APAKAH PERLU DIDISKUSIKAN DENGAN IBU?", "tr": "Beyefendi, istifa etme meselesini Annemle konu\u015fmak ister misiniz?"}, {"bbox": ["515", "896", "755", "1065"], "fr": "Apr\u00e8s tout, cela implique \u00e9galement l\u0027affectation du Troisi\u00e8me Ma\u00eetre \u00e0 un poste ext\u00e9rieur...", "id": "LAGIPULA, INI JUGA MENYANGKUT PENUGASAN TUAN KETIGA KE LUAR DAERAH...", "pt": "AFINAL, ISSO TAMB\u00c9M ENVOLVE A DESIGNA\u00c7\u00c3O DO TERCEIRO MESTRE PARA UM POSTO DISTANTE...", "text": "LAGIPULA, INI JUGA MENYANGKUT PENUGASAN TUAN KETIGA KE LUAR DAERAH...", "tr": "Sonu\u00e7ta bu i\u015fin i\u00e7inde \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Efendi\u0027nin d\u0131\u015f g\u00f6reve atanmas\u0131 meselesi de var..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/5.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "953", "704", "1025"], "fr": "Je me demande quelle surprise tu me r\u00e9serves cette fois...", "id": "AKU TIDAK TAHU KEJUTAN APA LAGI YANG AKAN KAU BERIKAN KALI INI.", "pt": "N\u00c3O SEI QUE SURPRESA VOC\u00ca ME DAR\u00c1 DESTA VEZ...", "text": "AKU TIDAK TAHU KEJUTAN APA LAGI YANG AKAN KAU BERIKAN KALI INI.", "tr": "Bakal\u0131m bu sefer bana ne s\u00fcrpriz yapacaks\u0131n..."}, {"bbox": ["77", "68", "280", "205"], "fr": "As-tu une id\u00e9e ?", "id": "APAKAH KAU PUNYA IDE?", "pt": "VOC\u00ca TEM ALGUMA IDEIA?", "text": "APAKAH KAU PUNYA IDE?", "tr": "Senin bir fikrin var m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/6.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "121", "243", "236"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est encore ? Est-ce aussi une mise \u00e0 l\u0027\u00e9preuve ?", "id": "APA INI LAGI? APAKAH INI JUGA UJIAN?", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO AGORA? \u00c9 UM TESTE TAMB\u00c9M?", "text": "APA INI LAGI? APAKAH INI JUGA UJIAN?", "tr": "Bu da ne? Bu da m\u0131 bir s\u0131nama?"}, {"bbox": ["361", "869", "733", "949"], "fr": "Laisse tomber, peut-\u00eatre as-tu d\u00e9j\u00e0 une id\u00e9e et tu ne souhaites que l\u0027approbation de ton \u00e9pouse.", "id": "LUPAKAN SAJA, MUNGKIN KAU SUDAH PUNYA IDE DAN YANG KAU INGINKAN HANYALAH PERSETUJUAN ISTRIMU.", "pt": "ESQUE\u00c7A, TALVEZ VOC\u00ca J\u00c1 TENHA UMA IDEIA E S\u00d3 QUEIRA A CONCORD\u00c2NCIA DE SUA ESPOSA.", "text": "LUPAKAN SAJA, MUNGKIN KAU SUDAH PUNYA IDE DAN YANG KAU INGINKAN HANYALAH PERSETUJUAN ISTRIMU.", "tr": "Bo\u015f ver, belki de senin zaten bir fikrin var ve istedi\u011fin tek \u015fey kar\u0131n\u0131n sana kat\u0131lmas\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/7.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "231", "611", "400"], "fr": "Je pense simplement que le Marquis a men\u00e9 des campagnes militaires pendant tant d\u0027ann\u00e9es, pouvoir maintenant rester tranquillement \u00e0 la maison est une excellente chose...", "id": "HAMBA HANYA MERASA BAHWA TUAN HOU TELAH BERPERANG KE SANA KEMARI SELAMA BERTAHUN-TAHUN, SEKARANG BISA TINGGAL DENGAN TENANG DI RUMAH ADALAH HAL YANG SANGAT BAIK...", "pt": "APENAS SINTO QUE, DEPOIS DE TANTOS ANOS DE CAMPANHAS MILITARES, \u00c9 \u00d3TIMO QUE O MARQU\u00caS POSSA FINALMENTE FICAR EM CASA EM PAZ E SEGURAN\u00c7A...", "text": "HAMBA HANYA MERASA BAHWA TUAN HOU TELAH BERPERANG KE SANA KEMARI SELAMA BERTAHUN-TAHUN, SEKARANG BISA TINGGAL DENGAN TENANG DI RUMAH ADALAH HAL YANG SANGAT BAIK...", "tr": "Sadece Beyefendi\u0027nin bunca y\u0131ll\u0131k seferlerden sonra \u015fimdi evde huzurla kalabilmesinin \u00e7ok iyi bir \u015fey oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum..."}, {"bbox": ["79", "55", "307", "186"], "fr": "Votre humble \u00e9pouse a honte, je n\u0027ai pas d\u0027id\u00e9e pour le moment.", "id": "HAMBA MALU, UNTUK SEMENTARA TIDAK ADA IDE.", "pt": "SINTO-ME ENVERGONHADA, N\u00c3O TENHO NENHUMA IDEIA NO MOMENTO.", "text": "HAMBA MALU, UNTUK SEMENTARA TIDAK ADA IDE.", "tr": "Mahcubum, \u015fu anda akl\u0131ma bir fikir gelmiyor."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/8.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "849", "708", "923"], "fr": "Tranquillement \u00e0 la maison... On dirait qu\u0027elle s\u0027inqui\u00e8te toujours pour moi.", "id": "TINGGAL DENGAN TENANG DI RUMAH... SEPERTINYA DIA MASIH MENGKHAWATIRKANKU.", "pt": "EM PAZ E SEGURAN\u00c7A EM CASA... PARECE QUE ELA AINDA SE PREOCUPA COMIGO.", "text": "TINGGAL DENGAN TENANG DI RUMAH... SEPERTINYA DIA MASIH MENGKHAWATIRKANKU.", "tr": "Huzurla evde... G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re hala benim i\u00e7in endi\u015feleniyor."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/9.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "316", "707", "556"], "fr": "Mais Troisi\u00e8me Belle-s\u0153ur est, apr\u00e8s tout, une femme de foyer ; elle n\u0027a peut-\u00eatre pas la clairvoyance du Troisi\u00e8me Ma\u00eetre. Il faudra sonder ses intentions pour \u00e9viter tout malentendu et ne pas g\u00e2cher en vain les efforts bienveillants du Marquis.", "id": "TAPI KAKAK IPAR KETIGA BAGaimanapun ADALAH SEORANG WANITA, MUNGKIN TIDAK MEMILIKI WAWASAN SEPERTI TUAN KETIGA. MAU TIDAK MAU HARUS MENCARI TAHU PENDAPATNYA, AGAR TIDAK TIMBUL KESALAHPAHAMAN DAN MENYIA-NYIAKAN NIAT BAIK TUAN HOU.", "pt": "MAS A TERCEIRA CUNHADA, AFINAL, \u00c9 UMA MULHER E PODE N\u00c3O TER A MESMA VIS\u00c3O QUE O TERCEIRO MESTRE. SER\u00c1 PRECISO SOND\u00c1-LA PARA EVITAR MAL-ENTENDIDOS E N\u00c3O DESPERDI\u00c7AR AS BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES DO MARQU\u00caS.", "text": "TAPI KAKAK IPAR KETIGA BAGaimanapun ADALAH SEORANG WANITA, MUNGKIN TIDAK MEMILIKI WAWASAN SEPERTI TUAN KETIGA. MAU TIDAK MAU HARUS MENCARI TAHU PENDAPATNYA, AGAR TIDAK TIMBUL KESALAHPAHAMAN DAN MENYIA-NYIAKAN NIAT BAIK TUAN HOU.", "tr": "Ama \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Yenge sonu\u00e7ta bir kad\u0131nd\u0131r, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Efendi\u0027nin bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131na sahip olmayabilir. Beyefendi\u0027nin iyi niyetli \u00e7abalar\u0131n\u0131n bo\u015fa gitmemesi ve yanl\u0131\u015f anla\u015f\u0131lmalar\u0131n \u00f6nlenmesi i\u00e7in onun a\u011fz\u0131n\u0131 aramak gerekebilir."}, {"bbox": ["65", "106", "368", "289"], "fr": "Votre humble \u00e9pouse s\u0027inqui\u00e8te seulement du fait que le Marquis planifie de tout son c\u0153ur l\u0027avenir du Troisi\u00e8me Ma\u00eetre. Le Troisi\u00e8me Ma\u00eetre est une personne avis\u00e9e, il comprendra.", "id": "HAMBA HANYA KHAWATIR, TUAN HOU SEPENUH HATI MERENCANAKAN MASA DEPAN TUAN KETIGA. TUAN KETIGA ADALAH ORANG YANG MENGERTI, DIA PASTI TAHU.", "pt": "EU APENAS ME PREOCUPO QUE O MARQU\u00caS ESTEJA PLANEJANDO DE TODO O CORA\u00c7\u00c3O O FUTURO DO TERCEIRO MESTRE. O TERCEIRO MESTRE \u00c9 UMA PESSOA INTELIGENTE E SABE O QUE FAZER.", "text": "HAMBA HANYA KHAWATIR, TUAN HOU SEPENUH HATI MERENCANAKAN MASA DEPAN TUAN KETIGA. TUAN KETIGA ADALAH ORANG YANG MENGERTI, DIA PASTI TAHU.", "tr": "Benim endi\u015fem \u015fu ki, Beyefendi tamamen \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Efendi\u0027nin gelece\u011fi i\u00e7in plan yap\u0131yor. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Efendi anlay\u0131\u015fl\u0131 biridir, durumu kavrar."}, {"bbox": ["129", "1289", "340", "1428"], "fr": "Hmm, ce que tu dis est sens\u00e9.", "id": "HMM, KAU BENAR.", "pt": "HMM, VOC\u00ca TEM RAZ\u00c3O.", "text": "HMM, KAU BENAR.", "tr": "Evet, s\u00f6ylediklerin mant\u0131kl\u0131."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/10.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "409", "738", "591"], "fr": "Maintenant qu\u0027on parle soudainement d\u0027une affectation ext\u00e9rieure, il faut trouver une raison \u00e0 laquelle notre vieille m\u00e8re puisse croire, sinon, ne serait-ce pas la peiner ?", "id": "SEKARANG TIBA-TIBA INGIN DITUGASKAN KE LUAR, HARUS MENCARI ALASAN YANG BISA DIPERCAYA OLEH NYONYA TUA, KALAU TIDAK, BUKANKAH AKAN MEMBUATNYA SEDIH?", "pt": "AGORA, DE REPENTE, FALAR EM SER ENVIADO PARA LONGE... PRECISAMOS ENCONTRAR UM MOTIVO EM QUE ELA (A M\u00c3E) ACREDITE. CASO CONTR\u00c1RIO, ELA N\u00c3O FICARIA DE CORA\u00c7\u00c3O PARTIDO?", "text": "SEKARANG TIBA-TIBA INGIN DITUGASKAN KE LUAR, HARUS MENCARI ALASAN YANG BISA DIPERCAYA OLEH NYONYA TUA, KALAU TIDAK, BUKANKAH AKAN MEMBUATNYA SEDIH?", "tr": "\u015eimdi aniden d\u0131\u015f g\u00f6reve atanaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemek... Onun inanaca\u011f\u0131 bir sebep bulmal\u0131y\u0131z, yoksa onu \u00fczm\u00fc\u015f olmaz m\u0131y\u0131z?"}, {"bbox": ["60", "1448", "336", "1631"], "fr": "Apr\u00e8s le d\u00e9part du Troisi\u00e8me Ma\u00eetre, comment organiser les affaires de la maison ? Comment organiser les affaires commerciales ?", "id": "SETELAH TUAN KETIGA PERGI, BAGAIMANA URUSAN RUMAH TANGGA DIATUR? BAGAIMANA URUSAN BISNIS DIATUR?", "pt": "DEPOIS QUE O TERCEIRO MESTRE PARTIR, COMO OS ASSUNTOS DA FAM\u00cdLIA SER\u00c3O ORGANIZADOS? E OS NEG\u00d3CIOS?", "text": "SETELAH TUAN KETIGA PERGI, BAGAIMANA URUSAN RUMAH TANGGA DIATUR? BAGAIMANA URUSAN BISNIS DIATUR?", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Efendi gittikten sonra, aile i\u015fleri nas\u0131l d\u00fczenlenecek? Ticari i\u015fler nas\u0131l d\u00fczenlenecek?"}, {"bbox": ["271", "1728", "576", "1908"], "fr": "M\u00e8re est une personne perspicace. Si vous en discutez avec M\u00e8re maintenant, de mon humble et ignorant avis, ce ne sera jamais une erreur.", "id": "IBU ADALAH ORANG YANG BERPANDANGAN JAUH. JIKA ANDA MEMBICARAKANNYA DENGAN IBU SEKARANG, MENURUT PENDAPAT HAMBA YANG BODOH INI, TIDAK AKAN SALAH.", "pt": "A M\u00c3E \u00c9 UMA PESSOA DE VIS\u00c3O. SE O SENHOR DISCUTIR COM ELA NESTE MOMENTO, NA MINHA HUMILDE OPINI\u00c3O, N\u00c3O HAVER\u00c1 ERRO.", "text": "IBU ADALAH ORANG YANG BERPANDANGAN JAUH. JIKA ANDA MEMBICARAKANNYA DENGAN IBU SEKARANG, MENURUT PENDAPAT HAMBA YANG BODOH INI, TIDAK AKAN SALAH.", "tr": "Annem ileri g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc biridir. Bu zamanda onunla konu\u015fman\u0131z, benim na\u00e7izane fikrime g\u00f6re, kesinlikle yanl\u0131\u015f olmaz."}, {"bbox": ["252", "232", "507", "393"], "fr": "Et puis il y a M\u00e8re, le Troisi\u00e8me Ma\u00eetre a grandi \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s depuis l\u0027enfance,", "id": "LALU IBU, TUAN KETIGA TUMBUH BESAR DI SISINYA SEJAK KECIL,", "pt": "E QUANTO \u00c0 M\u00c3E, O TERCEIRO MESTRE CRESCEU AO LADO DELA DESDE PEQUENO,", "text": "LALU IBU, TUAN KETIGA TUMBUH BESAR DI SISINYA SEJAK KECIL,", "tr": "Bir de Annem var; \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Efendi k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnden beri onun yan\u0131nda b\u00fcy\u00fcd\u00fc,"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/11.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "544", "717", "694"], "fr": "Bien, il se fait tard, allons-y !", "id": "BENAR, HARI SUDAH LARUT, AYO KITA KE SANA!", "pt": "EXATO, EST\u00c1 FICANDO TARDE, VAMOS AT\u00c9 L\u00c1!", "text": "BENAR, HARI SUDAH LARUT, AYO KITA KE SANA!", "tr": "Do\u011fru, vakit ge\u00e7 oldu, hadi gidelim!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/13.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "480", "587", "621"], "fr": "Il suffit d\u0027appeler une servante.", "id": "PANGGIL PELAYAN SAJA CUKUP.", "pt": "BASTA CHAMAR AS SERVAS.", "text": "PANGGIL PELAYAN SAJA CUKUP.", "tr": "Hizmet\u00e7iyi \u00e7a\u011f\u0131rsayd\u0131n yeterli olurdu."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/14.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "260", "278", "410"], "fr": "N\u0027est-ce pas ce qu\u0027une \u00e9pouse devrait faire ?", "id": "INI SEMUA ADALAH TUGAS SEORANG ISTRI, BUKAN?", "pt": "ISSO \u00c9 O QUE UMA ESPOSA DEVE FAZER, N\u00c3O \u00c9?", "text": "INI SEMUA ADALAH TUGAS SEORANG ISTRI, BUKAN?", "tr": "Bunlar bir e\u015fin yapmas\u0131 gereken \u015feyler, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/15.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "804", "266", "947"], "fr": "Pourquoi est-elle redevenue si distante soudainement ?", "id": "KENAPA TIBA-TIBA MENJADI BEGITU JAUH LAGI?", "pt": "POR QUE DE REPENTE FICOU T\u00c3O DISTANTE DE NOVO?", "text": "KENAPA TIBA-TIBA MENJADI BEGITU JAUH LAGI?", "tr": "Neden birdenbire yine bu kadar mesafeli davranmaya ba\u015flad\u0131n?"}, {"bbox": ["515", "107", "741", "280"], "fr": "Tu sais que je n\u0027ai jamais voulu que tu... sois ainsi...", "id": "KAU TAHU AKU TIDAK PERNAH INGIN KAU... SEPERTI INI...", "pt": "VOC\u00ca SABE QUE EU NUNCA QUIS QUE VOC\u00ca... FOSSE ASSIM...", "text": "KAU TAHU AKU TIDAK PERNAH INGIN KAU... SEPERTI INI...", "tr": "Biliyorsun, asla senin b\u00f6yle... olman\u0131 istemedim..."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/16.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "93", "675", "220"], "fr": "Qu\u0027ai-je fait de mal ?", "id": "APA SALAHKU?", "pt": "O QUE EU FIZ DE ERRADO?", "text": "APA SALAHKU?", "tr": "Ne yanl\u0131\u015f yapt\u0131m?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/17.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "701", "244", "862"], "fr": "CHAMBRE DE LA V\u00c9N\u00c9RABLE DAME", "id": "KAMAR NYONYA BESAR", "pt": "QUARTO DA VELHA SENHORA", "text": "KAMAR NYONYA BESAR", "tr": "B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi\u0027nin Odas\u0131"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/20.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "118", "562", "323"], "fr": "M\u00e8re, je dois retourner donner l\u0027ordre aux serviteurs de pr\u00e9parer rapidement ceux qui seront de garde cette nuit dans la cour de Concubine Qiao, afin que ce soit pratique pour le Marquis d\u0027y passer la nuit plus tard.", "id": "IBU, AKU HARUS KEMBALI UNTUK MEMERINTAHKAN PARA PELAYAN AGAR SEGERA MENYIAPKAN ORANG YANG BERJAGA MALAM DI HALAMAN SELIR QIAO, SUPAYA TUAN HOU BISA MENGINAP DI TEMPAT SELIR QIAO NANTI.", "pt": "M\u00c3E, EU PRECISO VOLTAR PARA MANDAR OS SERVOS PREPARAREM CEDO AS PESSOAS QUE FICAR\u00c3O DE VIG\u00cdLIA NO P\u00c1TIO DA CONCUBINA QIAO, PARA QUE O MARQU\u00caS POSSA IR AT\u00c9 L\u00c1 PASSAR A NOITE MAIS TARDE.", "text": "IBU, AKU HARUS KEMBALI UNTUK MEMERINTAHKAN PARA PELAYAN AGAR SEGERA MENYIAPKAN ORANG YANG BERJAGA MALAM DI HALAMAN SELIR QIAO, SUPAYA TUAN HOU BISA MENGINAP DI TEMPAT SELIR QIAO NANTI.", "tr": "Anne, Cariye Qiao\u0027nun avlusunda gece n\u00f6beti tutacak ki\u015filerin erkenden haz\u0131rlanmas\u0131 i\u00e7in hizmetkarlara talimat vermem gerekiyor, b\u00f6ylece Beyefendi birazdan Cariye Qiao\u0027nun yan\u0131nda geceyi ge\u00e7irmek i\u00e7in d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde her \u015fey haz\u0131r olur."}, {"bbox": ["529", "387", "703", "516"], "fr": "Je vais donc rentrer.", "id": "AKU PULANG DULU.", "pt": "VOU ME RETIRAR PRIMEIRO.", "text": "AKU PULANG DULU.", "tr": "Ben m\u00fcsaadenizle geri d\u00f6neyim."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/21.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "102", "286", "255"], "fr": "Laisse Maman Du te raccompagner.", "id": "BIAR MAMA DU MENGANTARMU PULANG.", "pt": "DEIXE MAMA DU ACOMPANH\u00c1-LA DE VOLTA.", "text": "BIAR MAMA DU MENGANTARMU PULANG.", "tr": "Mama Du seni geri g\u00f6t\u00fcrs\u00fcn."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/22.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "108", "716", "291"], "fr": "Il se fait trop tard, et j\u0027ai des servantes et des femmes \u00e2g\u00e9es avec moi, M\u00e8re n\u0027a pas \u00e0 s\u0027inqui\u00e9ter.", "id": "HARI SUDAH TERLALU MALAM, DI SISIKU ADA PELAYAN DAN WANITA TUA, IBU TIDAK PERLU KHAWATIR.", "pt": "J\u00c1 EST\u00c1 MUITO TARDE, E TENHO SERVAS E ACOMPANHANTES COMIGO. M\u00c3E, N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR.", "text": "HARI SUDAH TERLALU MALAM, DI SISIKU ADA PELAYAN DAN WANITA TUA, IBU TIDAK PERLU KHAWATIR.", "tr": "Hava \u00e7ok karard\u0131, yan\u0131mda hizmet\u00e7ilerim ve dad\u0131lar\u0131m var, Anne endi\u015felenmenize gerek yok."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/23.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/24.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "1370", "762", "1455"], "fr": "Je ne veux pas de Concubine Qiao, je ne veux que toi...", "id": "AKU TIDAK MAU SELIR QIAO, AKU HANYA MAU KAU...", "pt": "EU N\u00c3O QUERO A CONCUBINA QIAO, EU S\u00d3 QUERO VOC\u00ca...", "text": "AKU TIDAK MAU SELIR QIAO, AKU HANYA MAU KAU...", "tr": "Cariye Qiao\u0027yu istemiyorum, sadece seni istiyorum..."}, {"bbox": ["297", "677", "465", "795"], "fr": "Je...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "AKU...", "tr": "Ben..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/25.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/27.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "910", "763", "991"], "fr": "M\u00e8re est pr\u00e9sente. Si je disais franchement que je n\u0027irai pas chez Concubine Qiao, je crains que M\u00e8re ne se m\u00e9prenne \u00e0 nouveau sur Onzi\u00e8me Dame...", "id": "IBU ADA DI SINI. JIKA AKU LANGSUNG BILANG TIDAK MAU KE TEMPAT SELIR QIAO, KHUWATIR IBU AKAN SALAH PAHAM LAGI PADA SHIYINIANG.", "pt": "A M\u00c3E EST\u00c1 AQUI. SE EU DISSER DIRETAMENTE QUE N\u00c3O VOU PARA A CASA DA CONCUBINA QIAO, TEMO QUE A M\u00c3E POSSA INTERPRETAR MAL A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA NOVAMENTE...", "text": "IBU ADA DI SINI. JIKA AKU LANGSUNG BILANG TIDAK MAU KE TEMPAT SELIR QIAO, KHUWATIR IBU AKAN SALAH PAHAM LAGI PADA SHIYINIANG.", "tr": "(Annem burada. E\u011fer Cariye Qiao\u0027nun yan\u0131na gitmeyece\u011fimi a\u00e7\u0131k\u00e7a s\u00f6ylersem, korkar\u0131m Annem Onbirinci Han\u0131m\u0027\u0131 yine yanl\u0131\u015f anlar...)"}, {"bbox": ["123", "106", "348", "254"], "fr": "Laisse Maman Du te raccompagner.", "id": "BIAR MAMA DU MENGANTARMU.", "pt": "DEIXE MAMA DU ACOMPANH\u00c1-LA.", "text": "BIAR MAMA DU MENGANTARMU.", "tr": "Mama Du seni g\u00f6t\u00fcrs\u00fcn."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/28.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "103", "343", "221"], "fr": "Alors merci, M\u00e8re.", "id": "KALAU BEGITU, TERIMA KASIH, IBU.", "pt": "ENT\u00c3O, OBRIGADA, M\u00c3E.", "text": "KALAU BEGITU, TERIMA KASIH, IBU.", "tr": "O halde te\u015fekk\u00fcr ederim, Anne."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/30.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "804", "253", "995"], "fr": "Cependant, cette Onzi\u00e8me Dame sait vraiment observer les expressions et deviner les intentions ; elle a compris que nous deux, m\u00e8re et fils, voulions avoir une conversation priv\u00e9e, et elle a trouv\u00e9 un pr\u00e9texte pour se retirer.", "id": "TAPI SHIYINIANG INI MEMANG PANDAI MEMBACA SITUASI, DIA TAHU KITA (IBU DAN ANAK) AKAN BERBICARA PRIBADI, JADI DIA MENCARI ALASAN UNTUK PULANG.", "pt": "MAS ESTA D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA \u00c9 REALMENTE PERSPICAZ, SABENDO QUE N\u00d3S DUAS QUER\u00cdAMOS TER UMA CONVERSA PARTICULAR, ENCONTROU UMA DESCULPA PARA SAIR.", "text": "TAPI SHIYINIANG INI MEMANG PANDAI MEMBACA SITUASI, DIA TAHU KITA (IBU DAN ANAK) AKAN BERBICARA PRIBADI, JADI DIA MENCARI ALASAN UNTUK PULANG.", "tr": "Ama bu Onbirinci Han\u0131m ger\u00e7ekten de durumu iyi okuyor. Bizim (anne-o\u011ful) \u00f6zel bir \u015feyler konu\u015faca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 anlam\u0131\u015f ve bir bahane bulup geri d\u00f6nm\u00fc\u015f."}, {"bbox": ["497", "63", "681", "222"], "fr": "Avec Maman Du qui l\u0027accompagne, n\u0027es-tu toujours pas rassur\u00e9 (\u00e0 son sujet) ?", "id": "ADA MAMA DU YANG MENEMANIMU, KAU MASIH TIDAK TENANG?", "pt": "COM MAMA DU ACOMPANHANDO VOC\u00ca, AINDA N\u00c3O EST\u00c1 TRANQUILO?", "text": "ADA MAMA DU YANG MENEMANIMU, KAU MASIH TIDAK TENANG?", "tr": "Mama Du ona e\u015flik ediyor, sen h\u00e2l\u00e2 i\u00e7in rahat de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/31.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "62", "742", "209"], "fr": "Oui, elle... est vraiment tr\u00e8s bien.", "id": "IYA, DIA... BENAR-BENAR BAIK.", "pt": "SIM, ELA... \u00c9 REALMENTE MUITO BOA.", "text": "IYA, DIA... BENAR-BENAR BAIK.", "tr": "Evet, o... ger\u00e7ekten \u00e7ok iyi."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/32.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "123", "305", "199"], "fr": "Si bien que mes yeux ne voient absolument aucune autre femme.", "id": "SANGAT BAIK SAMPAI MATAKU TIDAK BISA MELIHAT WANITA LAIN.", "pt": "T\u00c3O BOA QUE MEUS OLHOS N\u00c3O CONSEGUEM VER NENHUMA OUTRA MULHER.", "text": "SANGAT BAIK SAMPAI MATAKU TIDAK BISA MELIHAT WANITA LAIN.", "tr": "O kadar iyi ki, g\u00f6z\u00fcm ba\u015fka hi\u00e7bir kad\u0131n\u0131 g\u00f6rm\u00fcyor."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/33.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "114", "622", "321"], "fr": "M\u00e8re, je suis venu si tard car je voulais discuter avec vous de l\u0027affaire du Troisi\u00e8me Fr\u00e8re.", "id": "IBU, AKU DATANG SELARUT INI KARENA INGIN MEMBICARAKAN MASALAH KAKAK KETIGA DENGANMU.", "pt": "M\u00c3E, VIM T\u00c3O TARDE PORQUE QUERIA DISCUTIR O ASSUNTO DO TERCEIRO IRM\u00c3O COM A SENHORA.", "text": "IBU, AKU DATANG SELARUT INI KARENA INGIN MEMBICARAKAN MASALAH KAKAK KETIGA DENGANMU.", "tr": "Anne, bu kadar ge\u00e7 gelmemin sebebi, sizinle \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc A\u011fabey\u0027in meselesini konu\u015fmakt\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/34.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "1030", "424", "1210"], "fr": "Oui, si elle ne m\u0027avait pas \u00e9clair\u00e9, je n\u0027aurais pas pens\u00e9 \u00e0 une solution aussi compl\u00e8te. Qu\u0027en pensez-vous, M\u00e8re ?", "id": "HMM, KALAU BUKAN KARENA DIA YANG MENGINGATKAN, AKU JUGA TIDAK AKAN TERPIKIR CARA YANG BEGITU MATANG. BAGAIMANA MENURUT IBU?", "pt": "SIM, SE N\u00c3O FOSSE PELO LEMBRETE DELA, EU N\u00c3O TERIA PENSADO EM UMA SOLU\u00c7\u00c3O T\u00c3O COMPLETA. M\u00c3E, O QUE ACHA?", "text": "HMM, KALAU BUKAN KARENA DIA YANG MENGINGATKAN, AKU JUGA TIDAK AKAN TERPIKIR CARA YANG BEGITU MATANG. BAGAIMANA MENURUT IBU?", "tr": "Evet, o yol g\u00f6stermeseydi, ben de bu kadar kapsaml\u0131 bir \u00e7\u00f6z\u00fcm yolu d\u00fc\u015f\u00fcnemezdim. Anne, siz ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["523", "322", "726", "421"], "fr": "Onzi\u00e8me Dame a vraiment dit cela ?", "id": "SHIYINIANG BENAR-BENAR BERKATA BEGITU?", "pt": "A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA REALMENTE DISSE ISSO?", "text": "SHIYINIANG BENAR-BENAR BERKATA BEGITU?", "tr": "Onbirinci Han\u0131m ger\u00e7ekten b\u00f6yle mi dedi?"}, {"bbox": ["353", "205", "481", "312"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "APA?", "tr": "Ne?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/35.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "52", "741", "261"], "fr": "Il semble que cette Onzi\u00e8me Dame ait vraiment les talents d\u0027une \u00e9pouse vertueuse et capable...", "id": "SEPERTINYA SHIYINIANG INI MEMANG MEMILIKI BAKAT SEBAGAI ISTRI YANG BIJAKSANA...", "pt": "PARECE QUE ESTA D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA REALMENTE TEM O TALENTO DE UMA ESPOSA S\u00c1BIA E PRESTATIVA...", "text": "SEPERTINYA SHIYINIANG INI MEMANG MEMILIKI BAKAT SEBAGAI ISTRI YANG BIJAKSANA...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu Onbirinci Han\u0131m, ger\u00e7ekten de (kocas\u0131na) iyi bir yard\u0131mc\u0131 e\u015f olma yetene\u011fine sahip..."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/36.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/37.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "975", "746", "1097"], "fr": "Il ne faut pas manquer de personnel du c\u00f4t\u00e9 de la V\u00e9n\u00e9rable Dame. Je reviendrai importuner Quatri\u00e8me Madame un autre jour.", "id": "DI TEMPAT NYONYA BESAR TIDAK BOLEH KEKURANGAN ORANG, LAIN KALI AKU AKAN DATANG MENGGANGGU NYONYA KEEMPAT.", "pt": "A VELHA SENHORA N\u00c3O PODE FICAR SEM NINGU\u00c9M. VISITAREI A QUARTA MADAME OUTRO DIA.", "text": "DI TEMPAT NYONYA BESAR TIDAK BOLEH KEKURANGAN ORANG, LAIN KALI AKU AKAN DATANG MENGGANGGU NYONYA KEEMPAT.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi\u0027nin yan\u0131nda birileri olmal\u0131. D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Han\u0131m\u0027\u0131 ba\u015fka bir g\u00fcn tekrar rahats\u0131z ederim."}, {"bbox": ["59", "242", "291", "376"], "fr": "Maman, entrez donc boire une tasse de th\u00e9 avant de partir, il fait un froid de canard.", "id": "MAMA, MASUKLAH MINUM TEH DULU SEBELUM PERGI, CUACANYA DINGIN SEKALI.", "pt": "MAMA, ENTRE PARA TOMAR UM CH\u00c1 ANTES DE IR, O TEMPO EST\u00c1 BEM FRIO.", "text": "MAMA, MASUKLAH MINUM TEH DULU SEBELUM PERGI, CUACANYA DINGIN SEKALI.", "tr": "Mama, i\u00e7eri gelip bir \u00e7ay i\u00e7in de \u00f6yle gidin, hava \u00e7ok so\u011fuk."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/38.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/39.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "1572", "692", "1682"], "fr": "Comment quelqu\u0027un a-t-il pu entrer dans la cour ?", "id": "BAGAIMANA BISA ADA ORANG MASUK KE HALAMAN?", "pt": "COMO ALGU\u00c9M ENTRARIA NO P\u00c1TIO?", "text": "BAGAIMANA BISA ADA ORANG MASUK KE HALAMAN?", "tr": "Avluya nas\u0131l biri girmi\u015f olabilir?"}, {"bbox": ["122", "708", "368", "909"], "fr": "Qui r\u00f4de par l\u00e0 ?", "id": "SIAPA YANG MENGENDAP-ENDAP DI SANA?", "pt": "QUEM EST\u00c1 A\u00cd SE ESCONDENDO?", "text": "SIAPA YANG MENGENDAP-ENDAP DI SANA?", "tr": "Kim var orada gizlenen?"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/40.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "167", "571", "287"], "fr": "\u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb : PR\u00c9SENTATION DES RELATIONS ENTRE LES PERSONNAGES DU MANOIR DU MARQUIS.", "id": "\u300aSTRATEGI ANAK SELIR\u300b PENGENALAN HUBUNGAN KARAKTER KEDIAMAN HOU", "pt": "INTRODU\u00c7\u00c3O AOS PERSONAGENS E RELACIONAMENTOS DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS EM \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\"", "text": "\u300aSTRATEGI ANAK SELIR\u300b PENGENALAN HUBUNGAN KARAKTER KEDIAMAN HOU", "tr": "\"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" Bey Kona\u011f\u0131 Karakter \u0130li\u015fkileri Tan\u0131t\u0131m\u0131"}, {"bbox": ["31", "303", "101", "373"], "fr": "VIEUX MARQUIS XU (D\u00c9C\u00c9D\u00c9)", "id": "TUAN TUA XU (ALMARHUM)", "pt": "VELHO MARQU\u00caS XU (FALECIDO)", "text": "TUAN TUA XU (ALMARHUM)", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Bey Xu (Merhum)"}, {"bbox": ["301", "561", "371", "631"], "fr": "DEUXI\u00c8ME FILS, XU LING\u0027AN (D\u00c9C\u00c9D\u00c9)", "id": "PUTRA KEDUA XU LING\u0027AN (ALMARHUM)", "pt": "SEGUNDO FILHO: XU LING\u0027AN (FALECIDO)", "text": "PUTRA KEDUA XU LING\u0027AN (ALMARHUM)", "tr": "\u0130kinci O\u011ful: Xu Ling\u0027an (Merhum)"}, {"bbox": ["300", "412", "370", "482"], "fr": "FILS A\u00ceN\u00c9 L\u00c9GITIME (MORT EN BAS \u00c2GE)", "id": "PUTRA SULUNG DARI ISTRI SAH (MENINGGAL MUDA)", "pt": "FILHO MAIS VELHO DA ESPOSA PRINCIPAL (FALECEU JOVEM)", "text": "PUTRA SULUNG DARI ISTRI SAH (MENINGGAL MUDA)", "tr": "Me\u015fru En B\u00fcy\u00fck O\u011ful (Erken ya\u015fta \u00f6lm\u00fc\u015f)"}, {"bbox": ["304", "2124", "374", "2194"], "fr": "TROISI\u00c8ME FILS N\u00c9 D\u0027UNE CONCUBINE, XU LINGNING", "id": "PUTRA KETIGA DARI SELIR, XU LINGNING", "pt": "TERCEIRO FILHO ILEG\u00cdTIMO: XU LINGNING", "text": "PUTRA KETIGA DARI SELIR, XU LINGNING", "tr": "Cariyeden Do\u011fan \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc O\u011ful: Xu Lingning"}, {"bbox": ["150", "2123", "219", "2194"], "fr": "M\u00c8RE BIOLOGIQUE INCONNUE", "id": "IBU KANDUNG TIDAK DIKETAHUI", "pt": "M\u00c3E BIOL\u00d3GICA DESCONHECIDA", "text": "IBU KANDUNG TIDAK DIKETAHUI", "tr": "Biyolojik Annesi Bilinmiyor"}, {"bbox": ["474", "562", "544", "632"], "fr": "\u00c9POUSE, DAME XIANG", "id": "NYONYA XIANG", "pt": "ESPOSA: SENHORA XIANG", "text": "NYONYA XIANG", "tr": "Han\u0131mefendi Xiang"}, {"bbox": ["308", "1741", "380", "1787"], "fr": "CINQUI\u00c8ME FILS, XU LINGKUAN", "id": "PUTRA KELIMA XU LINGKUAN", "pt": "QUINTO FILHO: XU LINGKUAN", "text": "PUTRA KELIMA XU LINGKUAN", "tr": "Be\u015finci O\u011ful: Xu Lingkuan"}, {"bbox": ["304", "815", "381", "866"], "fr": "QUATRI\u00c8ME FILS, XU LINGYI", "id": "PUTRA KEEMPAT XU LINGYI", "pt": "QUARTO FILHO: XU LINGYI", "text": "PUTRA KEEMPAT XU LINGYI", "tr": "D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc O\u011ful: Xu Lingyi"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/41.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/42.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/43.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "121", "528", "278"], "fr": "Rejoignez le groupe de fans officiel pour discuter et demander des mises \u00e0 jour plus facilement ~", "id": "BERGABUNGLAH DENGAN GRUP PENGGEMAR RESMI UNTUK MENGOBROL DAN MEMINTA PEMBARUAN DENGAN LEBIH MUDAH, YA~", "pt": "JUNTE-SE AO GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S PARA CONVERSAR E PEDIR ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE FORMA CONVENIENTE~", "text": "BERGABUNGLAH DENGAN GRUP PENGGEMAR RESMI UNTUK MENGOBROL DAN MEMINTA PEMBARUAN DENGAN LEBIH MUDAH, YA~", "tr": "Resmi hayran grubumuza kat\u0131larak sohbet edin ve yeni b\u00f6l\u00fcmler i\u00e7in kolayca istekte bulunun~"}, {"bbox": ["585", "837", "677", "1022"], "fr": "SUIVEZ-NOUS !", "id": "MOHON IKUTI KAMI", "pt": "POR FAVOR, SIGA-NOS!", "text": "MOHON IKUTI KAMI", "tr": "L\u00fctfen takip edin!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/44.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "466", "798", "1499"], "fr": "Festival des Bateaux-Dragons du 12 au 16 juin, publication exceptionnelle de 5 chapitres sur toutes les plateformes ! Mises \u00e0 jour tous les mercredis et samedis ! Veuillez ajouter \u00e0 vos favoris ! On se retrouve au Festival des Bateaux-Dragons, ne partez pas avant ! ~", "id": "FESTIVAL PERAHU NAGA 12-16 JUNI, UPDATE BESAR 5 EPISODE DI SEMUA PLATFORM! UPDATE SETIAP RABU DAN SABTU! MOHON DI-SUBSCRIBE! SAMPAI JUMPA DI FESTIVAL PERAHU NAGA!~", "pt": "NO FESTIVAL DO BARCO-DRAG\u00c3O, DE 12 A 16 DE JUNHO, LAN\u00c7AMENTO EXPLOSIVO DE 5 CAP\u00cdTULOS EM TODAS AS PLATAFORMAS! ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODAS AS QUARTAS E S\u00c1BADOS! POR FAVOR, ADICIONEM AOS FAVORITOS! NOS VEMOS NO FESTIVAL DO BARCO-DRAG\u00c3O!~", "text": "FESTIVAL PERAHU NAGA 12-16 JUNI, UPDATE BESAR 5 EPISODE DI SEMUA PLATFORM! UPDATE SETIAP RABU DAN SABTU! MOHON DI-SUBSCRIBE! SAMPAI JUMPA DI FESTIVAL PERAHU NAGA!~", "tr": "Duanwu (Ejderha Kay\u0131\u011f\u0131 Festivali) 12-16 Haziran\u0027da t\u00fcm platformlarda 5 b\u00f6l\u00fcm birden yay\u0131nlanacak! Her \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir! L\u00fctfen favorilerinize ekleyin! Duanwu\u0027da g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere!~"}], "width": 800}, {"height": 14, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/54/45.webp", "translations": [], "width": 800}]

Manhua