[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/0.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "761", "617", "1218"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : AIZHI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : LYNX\nSC\u00c9NARISTE : YUN CHUANWANTANG\nCOLORISTE : TANSUAN JIA\n\u00c9DITEUR : MANGUOGUO BAJIANG", "id": "Karya asli: Aizhi; Ilustrator utama: Lynx; Penulis skenario: Yun Chuan Wantang; Pewarna: Tansuan Jia; Editor: Man Guoguo Bajiang", "pt": "OBRA ORIGINAL: AI ZHI\nARTISTA PRINCIPAL: LYNX\nROTEIRISTA: YUN CHUAN WAN TANG\nCOLORISTA: TAN SUAN JIA\nEDITORA RESPONS\u00c1VEL: MAN GUO GUO BA JIANG", "text": "Karya asli: Aizhi; Ilustrator utama: Lynx; Penulis skenario: Yun Chuan Wantang; Pewarna: Tansuan Jia; Editor: Man Guoguo Bajiang", "tr": "Orijinal Eser: Aigu\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Lynx\nSenarist: Yun Chuan Wantang\nRenklendirme: Tansuan Jia\nEdit\u00f6r: Man Guoguo Bajiang"}, {"bbox": ["125", "567", "683", "789"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb DE QIQI, AUTEURE PLATINE DE QIDIAN GIRLS\u0027 NETWORK DU GROUPE YUEWEN. CHAPITRE 7.", "id": "Episode Ketujuh, diadaptasi dari novel asli \u300aStrategi Anak Selir\u300b karya penulis platinum Qiqi dari Qidian Girls\u0027 Network, Yuewen Group.", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA ORIGINAL \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\" DA AUTORA PLATINA QI QI DA QIDIAN GIRLS NETWORK DO CHINA LITERATURE GROUP.\nCAP\u00cdTULO SETE.", "text": "Episode Ketujuh, diadaptasi dari novel asli \u300aStrategi Anak Selir\u300b karya penulis platinum Qiqi dari Qidian Girls\u0027 Network, Yuewen Group.", "tr": "Yuewen Grubu\u0027na ba\u011fl\u0131 Qidian Kad\u0131n A\u011f\u0131\u0027n\u0131n Platin Yazar\u0131 Qiqi\u0027nin \"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" adl\u0131 orijinal roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nYedinci B\u00f6l\u00fcm"}, {"bbox": ["53", "1255", "434", "1359"], "fr": "PRODUIT PAR LE GROUPE YUEWEN : CHINA LITERATURE.", "id": "Dipersembahkan oleh Yuewen Group: CHINA LITERATURE", "pt": "PRODUZIDO PELO CHINA LITERATURE GROUP: CHINALITERATURE", "text": "Dipersembahkan oleh Yuewen Group: CHINA LITERATURE", "tr": "Yuewen Grubu Sunar: CHINA LITERATURE"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/1.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "562", "497", "769"], "fr": "JE NE PEUX ME LEVER POUR VOUS ACCUEILLIR. MES DEUX JEUNES S\u0152URS SONT ENCORE \u00c0 L\u0027\u00c2GE O\u00d9 L\u0027ON AIME S\u0027AMUSER ; ELLES S\u0027ENNUIERAIENT \u00c0 NOUS ENTENDRE PARLER.", "id": "Aku tidak bisa bangun untuk menyambut tamu. Kedua adik perempuan sedang dalam usia muda yang suka bermain, mendengarkan kita berbicara pasti akan membuat mereka bosan.", "pt": "EU N\u00c3O POSSO ME LEVANTAR PARA RECEBER VISITAS. AS DUAS IRM\u00c3S MAIS NOVAS EST\u00c3O NA IDADE DE SE DIVERTIR, E OUVIR NOSSA CONVERSA PODE SER TEDIOSO PARA ELAS.", "text": "Aku tidak bisa bangun untuk menyambut tamu. Kedua adik perempuan sedang dalam usia muda yang suka bermain, mendengarkan kita berbicara pasti akan membuat mereka bosan.", "tr": "Misafir a\u011f\u0131rlamak i\u00e7in kalkamam, iki k\u0131z karde\u015fim de hen\u00fcz gen\u00e7 ve oyun oynamay\u0131 seven ya\u015fta, bizi dinlerken s\u0131k\u0131lmalar\u0131 ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz."}, {"bbox": ["150", "1565", "502", "1724"], "fr": "CONCUBINE WEN, ACCOMPAGNEZ CINQUI\u00c8ME DAME ET ONZI\u00c8ME DAME AU JARDIN \u00c0 MA PLACE !", "id": "Selir Wen, tolong gantikan aku menemani Wuniang dan Shiyiniang berjalan-jalan di taman belakang!", "pt": "CONCUBINA WEN, POR FAVOR, ACOMPANHE A QUINTA DAMA E A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA AO JARDIM DOS FUNDOS EM MEU NOME!", "text": "Selir Wen, tolong gantikan aku menemani Wuniang dan Shiyiniang berjalan-jalan di taman belakang!", "tr": "Wen Cariye, benim yerime Be\u015finci Han\u0131m ve Onbirinci Han\u0131m\u0027a e\u015flik edip arka bah\u00e7eye bir g\u00f6z at\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/2.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "47", "334", "194"], "fr": "ALORS C\u0027EST VRAIMENT GR\u00c2CE AUX DEUX JEUNES DEMOISELLES QUE J\u0027AI CETTE CHANCE.", "id": "Kalau begitu, aku benar-benar beruntung karena kedua Nona dari keluarga besan.", "pt": "ENT\u00c3O EU REALMENTE ME BENEFICIEI DA SORTE DAS DUAS JOVENS DAMAS DA FAM\u00cdLIA.", "text": "Kalau begitu, aku benar-benar beruntung karena kedua Nona dari keluarga besan.", "tr": "O zaman ger\u00e7ekten de iki d\u00fcn\u00fcr han\u0131mefendinin l\u00fctfuna mazhar oldum."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/3.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "43", "373", "216"], "fr": "AVANT LE NOUVEL AN, SA MAJEST\u00c9 L\u0027IMP\u00c9RATRICE NOUS A OFFERT DEUX POTS D\u0027ORCHID\u00c9ES PAPILLON DE FUJIAN EN TRIBUT. JE NE LES AI PAS ENCORE VUES !", "id": "Sebelum tahun baru, Permaisuri menghadiahkan dua pot anggrek bulan dari Fujian, aku belum pernah melihatnya!", "pt": "ANTES DO ANO NOVO, A IMPERATRIZ ME PRESENDEOU COM DOIS VASOS DE ORQU\u00cdDEAS PHALAENOPSIS DE FUJIAN, E EU AINDA N\u00c3O AS VI!", "text": "Sebelum tahun baru, Permaisuri menghadiahkan dua pot anggrek bulan dari Fujian, aku belum pernah melihatnya!", "tr": "Y\u0131lba\u015f\u0131ndan \u00f6nce \u0130mparatori\u00e7e Hazretleri Fujian\u0027dan gelen iki saks\u0131 kelebek orkidesi hediye etmi\u015fti, ben hen\u00fcz g\u00f6rmedim!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/4.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "790", "359", "925"], "fr": "YUANNIANG VEUT NOUS \u00c9LOIGNER POUR POUVOIR PARLER EN PRIV\u00c9 AVEC LA GRANDE DAME.", "id": "Yuanniang menyuruh kita pergi agar dia bisa berbicara secara pribadi dengan Nyonya Besar.", "pt": "YUANNIANG QUER NOS MANDAR EMBORA PARA QUE POSSA CONVERSAR A S\u00d3S COM A PRIMEIRA ESPOSA.", "text": "Yuanniang menyuruh kita pergi agar dia bisa berbicara secara pribadi dengan Nyonya Besar.", "tr": "Yuanniang bizi uzakla\u015ft\u0131r\u0131p B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi ile \u00f6zel konu\u015fmak istiyor."}, {"bbox": ["662", "1266", "763", "1326"], "fr": "ILS S\u0027\u00c9LOIGNENT.", "id": "Pergi", "pt": "SAIR", "text": "Pergi", "tr": "Ayr\u0131lmak"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/5.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "520", "738", "725"], "fr": "LE MARQUIS... TE TRAITE-T-IL BIEN ?", "id": "Tuan Hou... apakah dia memperlakukanmu dengan baik?", "pt": "O MARQU\u00caS... ELE TE TRATA BEM?", "text": "Tuan Hou... apakah dia memperlakukanmu dengan baik?", "tr": "Beyefendi... sana iyi davran\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["2", "1092", "226", "1226"], "fr": "MMMH... LE MARQUIS EST UN HOMME ATTACH\u00c9 AU PASS\u00c9.", "id": "Ehm... Tuan Hou adalah orang yang sentimental.", "pt": "HUM... O MARQU\u00caS \u00c9 UMA PESSOA SENTIMENTAL.", "text": "Ehm... Tuan Hou adalah orang yang sentimental.", "tr": "Evet... Beyefendi vefal\u0131 biridir."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/6.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "205", "590", "386"], "fr": "CETTE MADAME QIAO, QUELLES SONT SES INTENTIONS ? LE MANOIR DU DUC CHENG GUO EST TR\u00c8S INFLUENT. LE MARQUIS... QU\u0027EN PENSE-T-IL ?", "id": "Lalu apa maksud Nyonya Qiao itu? Kediaman Cheng Guogong tidak sederhana. Tuan Hou... apakah dia punya pikiran lain?", "pt": "O QUE A SENHORA QIAO QUIS DIZER? A MANS\u00c3O DO DUQUE CHENG N\u00c3O \u00c9 SIMPLES. O MARQU\u00caS... ELE TEM ALGUMA IDEIA?", "text": "Lalu apa maksud Nyonya Qiao itu? Kediaman Cheng Guogong tidak sederhana. Tuan Hou... apakah dia punya pikiran lain?", "tr": "Peki Qiao Han\u0131m ne demek istiyor? Cheng D\u00fck\u00fc\u0027n\u00fcn Kona\u011f\u0131 hi\u00e7 de basit de\u011fil... Beyefendi\u0027nin... bir fikri var m\u0131?"}, {"bbox": ["289", "1073", "650", "1226"], "fr": "LE MARQUIS N\u0027EST PAS CE GENRE D\u0027HOMME. SINON, IL Y AURAIT BIEN PLUS QUE CES QUELQUES FEMMES DANS LA MAISON.", "id": "Tuan Hou bukan orang seperti itu, kalau tidak, orang di rumah ini tidak hanya segini saja.", "pt": "O MARQU\u00caS N\u00c3O \u00c9 ESSE TIPO DE PESSOA. CASO CONTR\u00c1RIO, HAVERIA MUITO MAIS GENTE NA FAM\u00cdLIA.", "text": "Tuan Hou bukan orang seperti itu, kalau tidak, orang di rumah ini tidak hanya segini saja.", "tr": "Beyefendi \u00f6yle biri de\u011fil, yoksa evde sadece bu kadar insan m\u0131 olurdu?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/7.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "841", "332", "1039"], "fr": "M\u00c8RE, NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS. LE MARQUIS EST EXCELLENT. C\u0027EST SEULEMENT QUE MON DESTIN EST FRAGILE, ET JE NE POURRAI PAS VIEILLIR \u00c0 SES C\u00d4T\u00c9S...", "id": "Ibu tidak perlu curiga, Tuan Hou sangat baik, hanya saja nasibku buruk, tidak bisa menua bersamanya...", "pt": "M\u00c3E, N\u00c3O PRECISA SUSPEITAR. O MARQU\u00caS \u00c9 EXCELENTE, MAS EU TENHO UM DESTINO INFELIZ E N\u00c3O PODEREI ENVELHECER AO LADO DELE...", "text": "Ibu tidak perlu curiga, Tuan Hou sangat baik, hanya saja nasibku buruk, tidak bisa menua bersamanya...", "tr": "Anne, \u015f\u00fcphelenmene gerek yok, Beyefendi \u00e7ok iyi, sadece benim \u00f6mr\u00fcm k\u0131sa, onunla ya\u015flanamayaca\u011f\u0131m..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/9.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "57", "407", "256"], "fr": "NE DIS PAS DE B\u00caTISES. TU ES B\u00c9NIE, TU SURMONTERAS CERTAINEMENT CETTE \u00c9PREUVE. DE PLUS, LE JEUNE CHUN EST ENCORE SI PETIT.", "id": "Jangan bicara sembarangan, kau itu orang yang beruntung, pasti bisa mengubah nasib buruk menjadi baik. Lagi pula, Chun Ge\u0027er masih sangat kecil.", "pt": "N\u00c3O DIGA BESTEIRAS. VOC\u00ca \u00c9 ABEN\u00c7OADA E CERTAMENTE TRANSFORMAR\u00c1 O AZAR EM SORTE. AL\u00c9M DISSO, O IRM\u00c3O CHUN AINDA \u00c9 T\u00c3O PEQUENO.", "text": "Jangan bicara sembarangan, kau itu orang yang beruntung, pasti bisa mengubah nasib buruk menjadi baik. Lagi pula, Chun Ge\u0027er masih sangat kecil.", "tr": "Sa\u00e7malama, sen \u015fansl\u0131 birisin, kesinlikle her zorlu\u011fun \u00fcstesinden geleceksin. Hem Chun Karde\u015f daha \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/10.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "91", "375", "251"], "fr": "COMME M\u00c8RE L\u0027A DIT, NOTRE PRIORIT\u00c9 ACTUELLE EST DE CHOISIR LA CANDIDATE.", "id": "Seperti yang Ibu katakan, prioritas kita sekarang adalah memastikan kandidatnya.", "pt": "COMO A M\u00c3E DISSE, NOSSA PRIORIDADE \u00c9 CONFIRMAR A CANDIDATA.", "text": "Seperti yang Ibu katakan, prioritas kita sekarang adalah memastikan kandidatnya.", "tr": "Annenin dedi\u011fi gibi, \u015fu anki \u00f6nceli\u011fimiz aday\u0131 belirlemek."}, {"bbox": ["260", "841", "609", "994"], "fr": "JE TROUVE ONZI\u00c8ME DAME BIEN JEUNE. M\u00c8RE, POURQUOI L\u0027AVEZ-VOUS AMEN\u00c9E ?", "id": "Menurutku Shiyiniang masih terlalu muda, kenapa Ibu membawanya?", "pt": "A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA ME PARECE MUITO JOVEM. POR QUE A M\u00c3E A TROUXE?", "text": "Menurutku Shiyiniang masih terlalu muda, kenapa Ibu membawanya?", "tr": "Bana kal\u0131rsa Onbirinci Han\u0131m biraz fazla k\u00fc\u00e7\u00fck, anne onu neden getirdi?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/11.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "105", "765", "278"], "fr": "DANS LA FAMILLE, SEULES CINQUI\u00c8ME DAME ET DIXI\u00c8ME DAME ONT L\u0027\u00c2GE REQUIS. AVEC LE TEMP\u00c9RAMENT DE DIXI\u00c8ME DAME, JE CRAINS QU\u0027UNE FOIS AU MANOIR DU MARQUIS, ELLE SOIT CAPABLE DE S\u0027EMPOISONNER OU DE SE SUICIDER.", "id": "Di keluarga, yang usianya cocok hanya Wuniang dan Shiniang. Dengan sifat Shiniang, aku khawatir jika masuk Kediaman Hou, dia bisa melakukan hal seperti minum racun atau bunuh diri.", "pt": "EM CASA, AS \u00daNICAS EM IDADE ADEQUADA S\u00c3O A QUINTA DAMA E A D\u00c9CIMA DAMA. COM O TEMPERAMENTO DA D\u00c9CIMA DAMA, TEMO QUE ELA SERIA CAPAZ DE TOMAR VENENO OU COMETER SUIC\u00cdDIO SE ENTRASSE NA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS.", "text": "Di keluarga, yang usianya cocok hanya Wuniang dan Shiniang. Dengan sifat Shiniang, aku khawatir jika masuk Kediaman Hou, dia bisa melakukan hal seperti minum racun atau bunuh diri.", "tr": "Evde uygun ya\u015fta olanlar sadece Be\u015finci Han\u0131m ve Onuncu Han\u0131m. Onuncu Han\u0131m\u0027\u0131n o huyuyla, korkar\u0131m Bey Kona\u011f\u0131\u0027na girerse zehir i\u00e7mek, kendini asmak gibi \u015feyler bile yapabilir."}, {"bbox": ["53", "688", "368", "873"], "fr": "CINQUI\u00c8ME DAME SERAIT UN BON CHOIX, MAIS LA JEUNESSE D\u0027ONZI\u00c8ME DAME A AUSSI SES AVANTAGES...", "id": "Wuniang sebenarnya kandidat yang baik, tapi Shiyiniang yang berusia muda juga punya kelebihannya sendiri...", "pt": "A QUINTA DAMA \u00c9 UMA BOA CANDIDATA, MAS A JUVENTUDE DA D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA TAMB\u00c9M TEM SUAS VANTAGENS...", "text": "Wuniang sebenarnya kandidat yang baik, tapi Shiyiniang yang berusia muda juga punya kelebihannya sendiri...", "tr": "Be\u015finci Han\u0131m iyi bir aday ama Onbirinci Han\u0131m\u0027\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fck olmas\u0131n\u0131n da avantajlar\u0131 var..."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/12.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "737", "798", "1036"], "fr": "SON JEUNE \u00c2GE SIGNIFIE QUE M\u00caME SI ELLE CONCEVAIT UN ENFANT, ELLE AURAIT DU MAL \u00c0 PROT\u00c9GER SON ENFANT ET SON STATUT, LAISSANT CHUN COMME L\u0027H\u00c9RITIER L\u00c9GITIME DU MANOIR. EN Y R\u00c9FL\u00c9CHISSANT BIEN, ONZI\u00c8ME DAME EST UN MEILLEUR CHOIX QUE CINQUI\u00c8ME DAME.", "id": "Masih muda, jadi kalau nanti hamil pun mungkin tidak bisa mempertahankan kandungannya, Chun Ge\u0027er akan tetap menjadi putra sah Kediaman Hou. Setelah kupikir-pikir, Shiyiniang lebih baik daripada Wuniang.", "pt": "SENDO JOVEM, MESMO QUE ENGRAVIDE, PODE N\u00c3O CONSEGUIR LEVAR A GESTA\u00c7\u00c3O ADIANTE, E O IRM\u00c3O CHUN CONTINUARIA SENDO O FILHO LEG\u00cdTIMO DA MANS\u00c3O DO MARQU\u00caS. PENSANDO BEM, A D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA \u00c9 MELHOR QUE A QUINTA DAMA.", "text": "Masih muda, jadi kalau nanti hamil pun mungkin tidak bisa mempertahankan kandungannya, Chun Ge\u0027er akan tetap menjadi putra sah Kediaman Hou. Setelah kupikir-pikir, Shiyiniang lebih baik daripada Wuniang.", "tr": "Ya\u015f\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck, ileride hamile kalsa bile \u00e7ocu\u011fu tutamaz, Chun Karde\u015f yine Bey Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n me\u015fru o\u011flu olur. D\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm ta\u015f\u0131nd\u0131m, Onbirinci Han\u0131m, Be\u015finci Han\u0131m\u0027dan daha iyi."}, {"bbox": ["7", "1149", "333", "1293"], "fr": "J\u0027AI NATURELLEMENT CONFIANCE EN VOTRE JUGEMENT, M\u00c8RE.", "id": "Aku tentu saja percaya dengan penilaian Ibu.", "pt": "EU NATURALMENTE CONFIO NO JULGAMENTO DA M\u00c3E.", "text": "Aku tentu saja percaya dengan penilaian Ibu.", "tr": "Annemin zevkine elbette g\u00fcvenirim."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/15.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "65", "441", "241"], "fr": "MADEMOISELLE, VOUS VOUS \u00caTES COUCH\u00c9E TARD HIER SOIR ET LEV\u00c9E T\u00d4T CE MATIN. VOULEZ-VOUS ALLER VOUS REPOSER UN PEU ?", "id": "Nona, Anda baru tidur tengah malam tadi dan hari ini bangun pagi-pagi sekali, bagaimana kalau tidur dulu saja?", "pt": "SENHORITA, VOC\u00ca S\u00d3 FOI DORMIR NO MEIO DA NOITE PASSADA E ACORDOU CEDO HOJE. POR QUE N\u00c3O VAI DESCANSAR UM POUCO PRIMEIRO?", "text": "Nona, Anda baru tidur tengah malam tadi dan hari ini bangun pagi-pagi sekali, bagaimana kalau tidur dulu saja?", "tr": "Han\u0131m\u0131m, d\u00fcn gece yar\u0131s\u0131 ancak uyuyabildiniz, bug\u00fcn de erkenden kalkt\u0131n\u0131z, isterseniz \u00f6nce biraz uyuyun?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/16.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "98", "354", "358"], "fr": "C\u0027EST LA DEMEURE DE MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9. EN TANT QUE S\u0152UR ISSUE D\u0027UNE CONCUBINE, JE NE SUIS QU\u0027UNE INVIT\u00c9E. SI JE ME COUCHAIS D\u00c8S LA NUIT TOMB\u00c9E ET QUE QUELQU\u0027UN VENAIT DE LA PART DE MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 OU DE SA FEMME, NE SERAIT-CE PAS UN MANQUE DE RESPECT ?", "id": "Ini kediaman Tuan Rumah. Aku, anak selir ini, hanyalah seorang tamu. Jika aku langsung tidur begitu langit gelap, bagaimana jika ada orang dari pihak Tuan Rumah atau Nyonya Rumah datang? Bukankah itu tidak sopan?", "pt": "ESTA \u00c9 A RESID\u00caNCIA DO IRM\u00c3O MAIS VELHO. EU, COMO IRM\u00c3 ILEG\u00cdTIMA, SOU APENAS UMA CONVIDADA. SE EU FOSSE DORMIR ASSIM QUE ESCURECESSE E ALGU\u00c9M DA PARTE DO IRM\u00c3O MAIS VELHO OU DA CUNHADA VIESSE, N\u00c3O SERIA UMA FALTA DE EDUCA\u00c7\u00c3O?", "text": "Ini kediaman Tuan Rumah. Aku, anak selir ini, hanyalah seorang tamu. Jika aku langsung tidur begitu langit gelap, bagaimana jika ada orang dari pihak Tuan Rumah atau Nyonya Rumah datang? Bukankah itu tidak sopan?", "tr": "Buras\u0131 A\u011fabeyimin evi, ben, cariye k\u0131z karde\u015fi, sadece bir misafirim. Hava karar\u0131r kararmaz uykuya dalarsam, ya A\u011fabeyim veya Yengem taraf\u0131ndan biri gelirse, ay\u0131p olmaz m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/17.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "822", "457", "958"], "fr": "ON NE PEUT REPROCHER \u00c0 CINQUI\u00c8ME DAME DE VOULOIR LUTTER POUR CELA. AVEC LE STATUT DE YUANNIANG, AU MOINS DANS CE MANOIR, ELLE SERAIT LIBRE.", "id": "Tidak heran Wuniang ingin bersaing. Dengan status seperti Yuanniang, setidaknya dia akan bebas di halaman itu.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE A QUINTA DAMA QUEIRA COMPETIR. COM O STATUS DE YUANNIANG, PELO MENOS ELA TERIA LIBERDADE NAQUELE P\u00c1TIO.", "text": "Tidak heran Wuniang ingin bersaing. Dengan status seperti Yuanniang, setidaknya dia akan bebas di halaman itu.", "tr": "Be\u015finci Han\u0131m\u0027\u0131n m\u00fccadele etmek istemesi de \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil, Yuanniang\u0027\u0131n konumuna sahip olunca, en az\u0131ndan o avluda \u00f6zg\u00fcr olunur."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/18.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "480", "625", "664"], "fr": "SERVANTE DONGQING", "id": "Pelayan Dongqing", "pt": "SERVA DONGQING", "text": "Pelayan Dongqing", "tr": "Hizmet\u00e7i Dongqing"}, {"bbox": ["466", "103", "724", "247"], "fr": "MADEMOISELLE, LA SIXI\u00c8ME CONCUBINE EST ARRIV\u00c9E !", "id": "Nona, Selir Keenam datang!", "pt": "SENHORITA, A SEXTA CONCUBINA CHEGOU!", "text": "Nona, Selir Keenam datang!", "tr": "Han\u0131m\u0131m, Alt\u0131nc\u0131 Cariye geldi!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/19.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "85", "376", "224"], "fr": "INVITEZ LA CONCUBINE \u00c0 S\u0027ASSEOIR DANS LE SALON DE REPOS.", "id": "Silakan persilakan Selir untuk duduk di ruang peristirahatan.", "pt": "POR FAVOR, PE\u00c7A \u00c0 CONCUBINA PARA SE SENTAR NA SALA DE REPOUSO.", "text": "Silakan persilakan Selir untuk duduk di ruang peristirahatan.", "tr": "Cariyeyi dinlenme odas\u0131na buyur edin."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/20.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "109", "343", "254"], "fr": "CONCUBINE, VOUS \u00caTES VENUE ?", "id": "Selir datang?", "pt": "A CONCUBINA CHEGOU?", "text": "Selir datang?", "tr": "Cariye mi geldi?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/21.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1182", "472", "1311"], "fr": "ELLE VEUT ME PARLER EN PRIV\u00c9 ?", "id": "Apakah ini berarti dia ingin berbicara denganku sendirian?", "pt": "ELA QUER FALAR COMIGO A S\u00d3S?", "text": "Apakah ini berarti dia ingin berbicara denganku sendirian?", "tr": "Bu, benimle yaln\u0131z konu\u015fmak istedi\u011fi anlam\u0131na m\u0131 geliyor?"}, {"bbox": ["161", "25", "379", "218"], "fr": "JE VOUDRAIS VOUS DIRE QUELQUES MOTS.", "id": "Aku ingin berbicara beberapa patah kata denganmu.", "pt": "EU QUERO LHE DIZER ALGUMAS PALAVRAS.", "text": "Aku ingin berbicara beberapa patah kata denganmu.", "tr": "Seninle birka\u00e7 kelime konu\u015fmak istiyorum."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/22.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "259", "485", "438"], "fr": "VOUS POUVEZ TOUTES SORTIR. NOUS N\u0027AVONS PAS BESOIN DE SERVICE ICI.", "id": "Kalian semua keluarlah, tidak perlu ada yang melayani di sini.", "pt": "PODEM SE RETIRAR. N\u00c3O PRECISAMOS DE SERVI\u00c7O AQUI.", "text": "Kalian semua keluarlah, tidak perlu ada yang melayani di sini.", "tr": "Hepiniz \u00e7\u0131k\u0131n, burada hizmete gerek yok."}, {"bbox": ["272", "705", "374", "807"], "fr": "OUI.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "Baik.", "tr": "Evet."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/23.webp", "translations": [{"bbox": ["21", "1190", "399", "1398"], "fr": "BIEN QUE LE MANOIR INTERDISE AUX CONCUBINES D\u0027AVOIR DES CONTACTS TROP \u00c9TROITS AVEC LES DEMOISELLES, JE DEVAIS PRENDRE LE RISQUE DE VENIR VOUS PR\u00c9VENIR.", "id": "Meskipun di kediaman ini para selir tidak diizinkan terlalu akrab dengan para nona, aku tetap harus mengambil risiko untuk memperingatkanmu.", "pt": "EMBORA A MANS\u00c3O N\u00c3O PERMITA QUE AS CONCUBINAS TENHAM CONTATO MUITO PR\u00d3XIMO COM AS SENHORITAS, EU TIVE QUE ME ARRISCAR PARA TE AVISAR.", "text": "Meskipun di kediaman ini para selir tidak diizinkan terlalu akrab dengan para nona, aku tetap harus mengambil risiko untuk memperingatkanmu.", "tr": "Konakta cariyelerin gen\u00e7 han\u0131mlarla \u00e7ok yak\u0131nla\u015fmas\u0131na izin verilmese de, seni uyarmak i\u00e7in bu riski almak zorunday\u0131m."}, {"bbox": ["21", "92", "374", "290"], "fr": "ONZI\u00c8ME MADEMOISELLE, VOTRE M\u00c8RE ET MOI AVONS V\u00c9CU SOUS LE M\u00caME TOIT PENDANT PLUSIEURS ANN\u00c9ES, NOUS \u00c9TIONS COMME DES S\u0152URS.", "id": "Nona Kesebelas, sebenarnya ibumu dan aku tinggal serumah selama beberapa tahun, hubungan kami seperti saudara kandung.", "pt": "D\u00c9CIMA PRIMEIRA SENHORITA, FALANDO NISSO, SUA M\u00c3E E EU MORAMOS NA MESMA CASA POR V\u00c1RIOS ANOS, COMO IRM\u00c3S.", "text": "Nona Kesebelas, sebenarnya ibumu dan aku tinggal serumah selama beberapa tahun, hubungan kami seperti saudara kandung.", "tr": "Onbirinci Han\u0131m, asl\u0131nda annenle y\u0131llarca ayn\u0131 evde ya\u015fad\u0131k, karde\u015f gibiydik."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/24.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "795", "523", "965"], "fr": "AVEC VOTRE INTELLIGENCE, VOUS AVEZ S\u00dbREMENT D\u00c9J\u00c0 COMPRIS DE QUOI IL RETOURNE.", "id": "Dengan kepintaranmu, masalah ini, kau pasti sudah menebaknya.", "pt": "COM SUA INTELIG\u00caNCIA, VOC\u00ca PROVAVELMENTE J\u00c1 ADIVINHOU SOBRE ESTE ASSUNTO.", "text": "Dengan kepintaranmu, masalah ini, kau pasti sudah menebaknya.", "tr": "Senin zekanla, bu meseleyi \u00e7oktan tahmin etmi\u015f olmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["298", "49", "605", "203"], "fr": "LA SANT\u00c9 DE LA GRANDE DEMOISELLE (YUANNIANG) D\u00c9CLINE. ELLE VEUT CHOISIR PARMI SES S\u0152URS QUELQU\u0027UN DE FACILE \u00c0 MANIPULER POUR S\u0027OCCUPER DU JEUNE MA\u00ceTRE CHUN.", "id": "Kondisi Nyonya Sulung sudah tidak baik, dia ingin mencari seseorang dari antara adik-adiknya yang mudah diatur untuk merawat Chun Ge\u0027er.", "pt": "A PRIMEIRA DAMA (YUANNIANG) N\u00c3O EST\u00c1 BEM DE SA\u00daDE E QUER ENCONTRAR ALGU\u00c9M F\u00c1CIL DE MANIPULAR ENTRE AS IRM\u00c3S PARA CUIDAR DO IRM\u00c3O CHUN.", "text": "Kondisi Nyonya Sulung sudah tidak baik, dia ingin mencari seseorang dari antara adik-adiknya yang mudah diatur untuk merawat Chun Ge\u0027er.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Hala\u0027n\u0131n (Yuanniang) sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 iyi de\u011fil, k\u0131z karde\u015fleri aras\u0131ndan Chun Karde\u015f\u0027e bakacak, kolay idare edilebilir birini ar\u0131yor."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/25.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/26.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "77", "625", "310"], "fr": "MAIS IL Y A AUTRE CHOSE QUE VOUS IGNOREZ CERTAINEMENT. M\u00caME MOI, JE NE L\u0027AI APPRIS QU\u0027HIER SOIR.", "id": "Tapi ada satu hal lagi yang kau pasti tidak tahu. Bahkan aku baru mendengarnya tadi malam.", "pt": "MAS H\u00c1 OUTRA COISA QUE VOC\u00ca CERTAMENTE N\u00c3O SABE. AT\u00c9 EU S\u00d3 FIQUEI SABENDO ONTEM \u00c0 NOITE.", "text": "Tapi ada satu hal lagi yang kau pasti tidak tahu. Bahkan aku baru mendengarnya tadi malam.", "tr": "Ama bilmedi\u011fin bir \u015fey daha var. Ben bile bunu d\u00fcn gece \u00f6\u011frendim."}, {"bbox": ["34", "865", "392", "1044"], "fr": "YUANNIANG VEUT AUSSI CHOISIR UNE DE SES S\u0152URS POUR DEVENIR L\u0027\u00c9POUSE DE WANG LANG, LE FILS UNIQUE DU DUC DE MAO, WANG XIN !", "id": "Yuanniang juga ingin memilih salah satu adiknya untuk dijadikan istri putra tunggal Adipati Mao, Wang Xin, yaitu Wang Lang!", "pt": "YUANNIANG TAMB\u00c9M QUER ESCOLHER UMA DE SUAS IRM\u00c3S PARA SER ESPOSA DE WANG LANG, O FILHO \u00daNICO DO DUQUE MAO, WANG XIN!", "text": "Yuanniang juga ingin memilih salah satu adiknya untuk dijadikan istri putra tunggal Adipati Mao, Wang Xin, yaitu Wang Lang!", "tr": "Yuanniang ayr\u0131ca k\u0131z karde\u015flerinden birini \u8302\u56fd\u516c Wang Xin\u0027in tek o\u011flu Wang Lang\u0027a gelin olarak se\u00e7mek istiyor!"}, {"bbox": ["411", "2124", "717", "2265"], "fr": "\u00c9POUSER LE FILS UNIQUE DU DUC DE MAO, CELA SIGNIFIE DEVENIR UNE \u00c9POUSE PRINCIPALE EN TITRE !", "id": "Menikah dengan putra tunggal Adipati Mao, itu berarti menjadi istri sah yang terhormat!", "pt": "CASAR-SE COM O FILHO \u00daNICO DO DUQUE MAO SIGNIFICA SER UMA ESPOSA LEG\u00cdTIMA E HONRADA!", "text": "Menikah dengan putra tunggal Adipati Mao, itu berarti menjadi istri sah yang terhormat!", "tr": "\u8302\u56fd\u516c\u0027nun tek o\u011fluna gelin gitmek, bu tam anlam\u0131yla me\u015fru bir e\u015f olmak demek!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/27.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "1068", "797", "1389"], "fr": "MAIS LA GRANDE DAME A DIT QUE C\u0027EST PR\u00c9CIS\u00c9MENT PARCE QUE WANG LANG EST MALADE QUE LE DUC DE MAO EST PR\u00caT \u00c0 REVOIR SES EXIGENCES \u00c0 LA BAISSE !", "id": "Tapi Nyonya Besar berkata, justru karena Wang Lang sakit, Adipati Mao baru mau menerima pilihan kedua!", "pt": "MAS A PRIMEIRA ESPOSA DISSE QUE \u00c9 PRECISAMENTE PORQUE WANG LANG EST\u00c1 DOENTE QUE O DUQUE MAO EST\u00c1 DISPOSTO A ACEITAR UMA OP\u00c7\u00c3O MENOS IDEAL!", "text": "Tapi Nyonya Besar berkata, justru karena Wang Lang sakit, Adipati Mao baru mau menerima pilihan kedua!", "tr": "Ama B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi, Wang Lang hasta oldu\u011fu i\u00e7in \u8302\u56fd\u516c\u0027nun ikinci bir se\u00e7ene\u011fe raz\u0131 oldu\u011funu s\u00f6yledi!"}, {"bbox": ["1", "57", "399", "293"], "fr": "LE MANOIR DU DUC DE MAO EST CELUI D\u0027UN H\u00c9ROS FONDATEUR DE LA GRANDE DYNASTIE ZHOU. BIEN QU\u0027ILS AIENT PERDU DE LEUR PRESTIGE CES DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES, ILS N\u0027AURAIENT NORMALEMENT JAMAIS ACCEPT\u00c9 UNE FILLE DE CONCUBINE COMME BELLE-FILLE.", "id": "Kediaman Adipati Mao adalah keluarga berjasa pendiri Dinasti Zhou Agung. Meskipun beberapa tahun ini tidak seperti dulu lagi, awalnya mereka tidak akan setuju menikahi anak selir sebagai istri.", "pt": "A MANS\u00c3O DO DUQUE MAO \u00c9 DE UMA FAM\u00cdLIA COM M\u00c9RITOS FUNDADORES DA GRANDE DINASTIA ZHOU. EMBORA N\u00c3O ESTEJAM T\u00c3O BEM QUANTO ANTES, ORIGINALMENTE N\u00c3O CONCORDARIAM EM ACEITAR UMA FILHA ILEG\u00cdTIMA COMO NORA.", "text": "Kediaman Adipati Mao adalah keluarga berjasa pendiri Dinasti Zhou Agung. Meskipun beberapa tahun ini tidak seperti dulu lagi, awalnya mereka tidak akan setuju menikahi anak selir sebagai istri.", "tr": "\u8302\u56fd\u516c Kona\u011f\u0131, B\u00fcy\u00fck Zhou Hanedan\u0131\u0027n\u0131n kurulu\u015funda b\u00fcy\u00fck hizmetleri olan bir ailedir. Bu y\u0131llarda eskisi kadar olmasa da, normalde bir cariye k\u0131z\u0131n\u0131 gelin olarak almay\u0131 kabul etmezlerdi."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/28.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "1028", "770", "1234"], "fr": "LE GRAND MA\u00ceTRE A POS\u00c9 LA M\u00caME QUESTION \u00c0 LA GRANDE DAME. MAIS R\u00c9FL\u00c9CHISSEZ : SI LA MALADIE DU JEUNE MA\u00ceTRE WANG N\u0027\u00c9TAIT PAS S\u00c9RIEUSE, POURQUOI SE DONNERAIENT-ILS LA PEINE DE CHERCHER UNE \u00c9POUSE DE MOINDRE STATUT, COMME VENUE DE LA CAMPAGNE ?", "id": "Tuan Besar juga bertanya begitu kepada Nyonya Besar. Tapi coba kau pikirkan, jika penyakit Tuan Muda Wang itu tidak parah, mengapa mereka mau bersusah payah mencari istri dari daerah lain?", "pt": "O GRANDE MESTRE TAMB\u00c9M PERGUNTOU ISSO \u00c0 PRIMEIRA ESPOSA. MAS PENSE BEM, SE O PROBLEMA DO JOVEM MESTRE WANG N\u00c3O FOSSE S\u00c9RIO, POR QUE ELES PROCURARIAM T\u00c3O LONGE POR UMA ESPOSA DO CAMPO, IGNORANDO OP\u00c7\u00d5ES MAIS PR\u00d3XIMAS?", "text": "Tuan Besar juga bertanya begitu kepada Nyonya Besar. Tapi coba kau pikirkan, jika penyakit Tuan Muda Wang itu tidak parah, mengapa mereka mau bersusah payah mencari istri dari daerah lain?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Efendi de B\u00fcy\u00fck Han\u0131mefendi\u0027ye bunu sormu\u015f, ama bir d\u00fc\u015f\u00fcn, o Gen\u00e7 Efendi Wang\u0027\u0131n hastal\u0131\u011f\u0131 ciddi olmasayd\u0131, neden yak\u0131nlardaki se\u00e7enekleri b\u0131rak\u0131p uzaktaki bir ta\u015fral\u0131 k\u0131z\u0131 gelin olarak als\u0131n ki?"}, {"bbox": ["109", "145", "373", "330"], "fr": "QUELLE MALADIE POURRAIT POUSSER LE PRESTIGIEUX MANOIR DU DUC DE MAO \u00c0 ACCEPTER UNE FILLE DE CONCUBINE COMME \u00c9POUSE PRINCIPALE ?", "id": "Penyakit apa yang bisa membuat Kediaman Adipati Mao yang terhormat mau menikahi seorang anak selir?", "pt": "QUE DOEN\u00c7A FARIA A RESPEIT\u00c1VEL MANS\u00c3O DO DUQUE MAO ACEITAR UMA FILHA ILEG\u00cdTIMA?", "text": "Penyakit apa yang bisa membuat Kediaman Adipati Mao yang terhormat mau menikahi seorang anak selir?", "tr": "Ne t\u00fcr bir hastal\u0131k, koskoca \u8302\u56fd\u516c Kona\u011f\u0131\u0027n\u0131n bir cariye k\u0131z\u0131n\u0131 gelin almas\u0131na neden olabilir?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/29.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "660", "753", "817"], "fr": "SI \u00c0 L\u0027AVENIR LA FAMILLE LUO RENCONTRAIT DES DIFFICULT\u00c9S ET QUE LA FAMILLE WANG NE POUVAIT PAS L\u0027AIDER, LA FAMILLE LUO NE SE SOUCIERAIT PLUS DE VOUS, ET LA FAMILLE WANG VOUS M\u00c9PRISERAIT D\u0027AUTANT PLUS.", "id": "Jika nanti Keluarga Luo ada masalah, Keluarga Wang tidak bisa membantu, maka Keluarga Luo juga tidak akan menganggapmu penting, dan Keluarga Wang akan semakin meremehkanmu.", "pt": "NO FUTURO, SE ALGO ACONTECER COM A FAM\u00cdLIA LUO E A FAM\u00cdLIA WANG N\u00c3O PUDER AJUDAR, A FAM\u00cdLIA LUO N\u00c3O LHE DAR\u00c1 IMPORT\u00c2NCIA, E A FAM\u00cdLIA WANG A MENOSPREZAR\u00c1 AINDA MAIS.", "text": "Jika nanti Keluarga Luo ada masalah, Keluarga Wang tidak bisa membantu, maka Keluarga Luo juga tidak akan menganggapmu penting, dan Keluarga Wang akan semakin meremehkanmu.", "tr": "Gelecekte Luo Ailesi\u0027nin ba\u015f\u0131na bir \u015fey gelirse ve Wang Ailesi yard\u0131m edemezse, Luo Ailesi seni umursamayacak, Wang Ailesi ise seni daha da k\u00fc\u00e7\u00fcmseyecektir."}, {"bbox": ["1", "54", "427", "192"], "fr": "ONZI\u00c8ME DAME, SANS M\u00caME SAVOIR SI LE JEUNE MA\u00ceTRE WANG EST IDIOT OU D\u00c9FICIENT, LA FAMILLE WANG EST EN TOUS POINTS INF\u00c9RIEURE \u00c0 LA FAMILLE XU.", "id": "Shiyiniang, jangankan membahas apakah Tuan Muda Wang itu bodoh atau dungu, Keluarga Wang saja dalam segala hal kalah dengan Keluarga Xu.", "pt": "D\u00c9CIMA PRIMEIRA DAMA, SEM MENCIONAR SE O JOVEM MESTRE WANG \u00c9 TOLO OU DEFICIENTE, A FAM\u00cdLIA WANG \u00c9 INFERIOR \u00c0 FAM\u00cdLIA XU EM TODOS OS ASPECTOS.", "text": "Shiyiniang, jangankan membahas apakah Tuan Muda Wang itu bodoh atau dungu, Keluarga Wang saja dalam segala hal kalah dengan Keluarga Xu.", "tr": "Onbirinci Han\u0131m, Wang Ailesi\u0027nin gen\u00e7 efendisinin aptal m\u0131 deli mi oldu\u011funu bir kenara b\u0131rakal\u0131m, Wang Ailesi her a\u00e7\u0131dan Xu Ailesi\u0027nden a\u015fa\u011f\u0131dad\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/30.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "1635", "782", "1895"], "fr": "OUI, VOUS DEVEZ VOUS D\u00c9P\u00caCHER POUR NE PAS LAISSER CINQUI\u00c8ME DAME ATTIRER L\u0027ATTENTION DU MARQUIS AVANT VOUS !", "id": "Benar, kau harus cepat, jangan sampai Wuniang lebih dulu menarik perhatian Tuan Hou!", "pt": "SIM, VOC\u00ca PRECISA SE APRESSAR E N\u00c3O DEIXAR QUE A QUINTA DAMA ATRAIA A ATEN\u00c7\u00c3O DO MARQU\u00caS PRIMEIRO!", "text": "Benar, kau harus cepat, jangan sampai Wuniang lebih dulu menarik perhatian Tuan Hou!", "tr": "Evet, acele etmelisin, Be\u015finci Han\u0131m\u0027\u0131n Beyefendi\u0027nin g\u00f6z\u00fcne senden \u00f6nce girmesine izin verme!"}, {"bbox": ["30", "251", "407", "504"], "fr": "CONCUBINE, VOULEZ-VOUS DIRE QUE SI JE N\u0027\u00c9POUSE PAS DANS LA FAMILLE XU, MON AVENIR EST SANS ISSUE ?", "id": "Maksud Selir, kecuali aku menikah dengan Keluarga Xu, kalau tidak, aku akan menemui jalan buntu?", "pt": "A CONCUBINA QUER DIZER QUE, A MENOS QUE EU ME CASE COM ALGU\u00c9M DA FAM\u00cdLIA XU, ESTOU NUM BECO SEM SA\u00cdDA?", "text": "Maksud Selir, kecuali aku menikah dengan Keluarga Xu, kalau tidak, aku akan menemui jalan buntu?", "tr": "Cariye\u0027nin demek istedi\u011fi, Xu Ailesi\u0027ne gelin gitmezsem, benim i\u00e7in ba\u015fka bir \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolu yok mu?"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/31.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "557", "571", "677"], "fr": "\u00ab STRAT\u00c9GIE D\u0027UNE FILLE DE CONCUBINE \u00bb : PR\u00c9SENTATION DES RELATIONS ENTRE LES PERSONNAGES DU MANOIR LUO.", "id": "\u300aStrategi Anak Selir\u300b Pengenalan Hubungan Karakter Kediaman Luo", "pt": "INTRODU\u00c7\u00c3O AOS PERSONAGENS E RELACIONAMENTOS DA MANS\u00c3O LUO EM \"ESTRAT\u00c9GIA DA FILHA ILEG\u00cdTIMA\"", "text": "\u300aStrategi Anak Selir\u300b Pengenalan Hubungan Karakter Kediaman Luo", "tr": "\"Cariye K\u0131z\u0131n\u0131n Stratejisi\" Luo Kona\u011f\u0131 Karakter \u0130li\u015fkileri Tan\u0131t\u0131m\u0131"}, {"bbox": ["462", "1286", "531", "1357"], "fr": "TROISI\u00c8ME FILS D\u0027UNE CONCUBINE, LUO ZHENSHENG.", "id": "Putra Selir Ketiga, Luo Zhensheng", "pt": "TERCEIRO FILHO ILEG\u00cdTIMO: LUO ZHENSHENG", "text": "Putra Selir Ketiga, Luo Zhensheng", "tr": "Cariyeden Do\u011fan \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc O\u011ful: Luo Zhensheng"}, {"bbox": ["99", "760", "169", "830"], "fr": "VIEUX MA\u00ceTRE LUO.", "id": "Tuan Tua Luo", "pt": "VELHO MESTRE LUO", "text": "Tuan Tua Luo", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Efendi Luo"}, {"bbox": ["470", "1986", "540", "2055"], "fr": "DOUZI\u00c8ME DAME.", "id": "Shierniang", "pt": "D\u00c9CIMA SEGUNDA DAMA", "text": "Shierniang", "tr": "Onikinci Han\u0131m"}, {"bbox": ["283", "1287", "353", "1357"], "fr": "TROISI\u00c8ME CONCUBINE, MADAME KE.", "id": "Selir Ketiga Nyonya Ke", "pt": "TERCEIRA CONCUBINA: SENHORA KE", "text": "Selir Ketiga Nyonya Ke", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Cariye Ke"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/32.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/33.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/34.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "73", "527", "231"], "fr": "", "id": "Bergabunglah dengan grup penggemar resmi untuk mengobrol dan meminta pembaruan dengan lebih mudah, ya~", "pt": "JUNTE-SE AO GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S PARA CONVERSAR E PEDIR ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DE FORMA CONVENIENTE~", "text": "Bergabunglah dengan grup penggemar resmi untuk mengobrol dan meminta pembaruan dengan lebih mudah, ya~", "tr": "Resmi hayran grubumuza kat\u0131larak sohbet edin ve yeni b\u00f6l\u00fcmler i\u00e7in kolayca istekte bulunun~"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/35.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "901", "745", "1126"], "fr": "", "id": "\u300aLepaskan Penyihir Itu\u300b Donghua Musim Pertama", "pt": "\u00abDEIXE AQUELA BRUXA EM PAZ\u00bb DONGHUA, PRIMEIRA TEMPORADA", "text": "\u300aLepaskan Penyihir Itu\u300b Donghua Musim Pertama", "tr": "\u003c\u003cO Cad\u0131y\u0131 B\u0131rak\u003e\u003e Hareketli \u00c7izgi Roman Birinci Sezon"}, {"bbox": ["118", "1631", "698", "1795"], "fr": "", "id": "Update 1 episode setiap Kamis, anggota bisa nonton duluan!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O DE 1 EPIS\u00d3DIO TODA QUINTA-FEIRA NAS PLATAFORMAS TENCENT VIDEO E IQIYI. MEMBROS T\u00caM ACESSO ANTECIPADO!", "text": "Update 1 episode setiap Kamis, anggota bisa nonton duluan!", "tr": "Tencent Video \u0026 iQIYI platformlar\u0131nda her Per\u015fembe 1 b\u00f6l\u00fcm g\u00fcncellenir, \u00fcyeler bir b\u00f6l\u00fcm erken izleyebilir!"}, {"bbox": ["113", "1562", "703", "1634"], "fr": "", "id": "Selamat datang di dunia di mana penyihir itu nyata!", "pt": "BEM-VINDO A ESTE MUNDO ONDE AS BRUXAS REALMENTE EXISTEM!", "text": "Selamat datang di dunia di mana penyihir itu nyata!", "tr": "Cad\u0131lar\u0131n ger\u00e7ekten var oldu\u011fu bu d\u00fcnyaya ho\u015f geldiniz!"}, {"bbox": ["124", "1800", "634", "1991"], "fr": "", "id": "Anna dan Roland yang \"bersuara\" dan \"berparas menawan\" menunggumu di Kota Perbatasan! Ayo cepat cari dan tonton!", "pt": "ANNA E ROLAND, COM \u0027VOZ\u0027 E \u0027APAR\u00caNCIA\u0027, ESPERAM POR VOC\u00ca NA CIDADE FRONTEIRI\u00c7A! VENHA PESQUISAR E ASSISTIR!", "text": "Anna dan Roland yang \"bersuara\" dan \"berparas menawan\" menunggumu di Kota Perbatasan! Ayo cepat cari dan tonton!", "tr": "Sesli ve g\u00fczel Anna ile Roland, S\u0131n\u0131r Kasabas\u0131\u0027nda sizi bekliyor! Hemen aray\u0131p izleyin!"}, {"bbox": ["54", "1073", "744", "1290"], "fr": "", "id": "Akan segera tayang pada tahun ZOZO, bulan IO, tanggal ZZUIZ, pukul Z:00!", "pt": "LAN\u00c7AMENTO PREVISTO PARA O ANO ZOZO, M\u00caS IO, \u00c0S ZZUIZ:00!", "text": "Akan segera tayang pada tahun ZOZO, bulan IO, tanggal ZZUIZ, pukul Z:00!", "tr": "ZOZO y\u0131l\u0131 IO ay\u0131 ZZUI g\u00fcn\u00fc saat Z:00\u0027da yay\u0131nda olacak!"}, {"bbox": ["124", "1800", "701", "1992"], "fr": "", "id": "Anna dan Roland yang \"bersuara\" dan \"berparas menawan\" menunggumu di Kota Perbatasan! Ayo cepat cari dan tonton!", "pt": "ANNA E ROLAND, COM \u0027VOZ\u0027 E \u0027APAR\u00caNCIA\u0027, ESPERAM POR VOC\u00ca NA CIDADE FRONTEIRI\u00c7A! VENHA PESQUISAR E ASSISTIR!", "text": "Anna dan Roland yang \"bersuara\" dan \"berparas menawan\" menunggumu di Kota Perbatasan! Ayo cepat cari dan tonton!", "tr": "Sesli ve g\u00fczel Anna ile Roland, S\u0131n\u0131r Kasabas\u0131\u0027nda sizi bekliyor! Hemen aray\u0131p izleyin!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/36.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "384", "518", "465"], "fr": "", "id": "Buka", "pt": "ABRA O TENCENT VIDEO E O IQIYI", "text": "Buka", "tr": "Tencent Video ve iQIYI\u0027yi a\u00e7\u0131n"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/37.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "268", "698", "382"], "fr": "", "id": "Tunggu apa lagi?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 ESPERANDO?", "text": "Tunggu apa lagi?", "tr": "Daha ne bekliyorsunuz?"}], "width": 800}, {"height": 910, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-concubine-s-daughter-and-her-tactics/8/38.webp", "translations": [], "width": 800}]

Manhua