This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/0.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "1181", "946", "1500"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE QIN ZHI HUA QING.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Qin Zhi Hua Qing", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME DE QIN ZHI HUA QING.", "text": "Adapted from Qinzhihuaqing\u0027s novel of the same name."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/3.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "4137", "597", "4406"], "fr": "MAINTENANT, PARLONS AFFAIRES.", "id": "Sekarang, mari kita bicarakan hal yang serius.", "pt": "AGORA, VAMOS DIRETO AO ASSUNTO.", "text": "Now, let\u0027s talk business."}, {"bbox": ["298", "1301", "590", "1512"], "fr": "BIEN, ALORS CONSID\u00c8RE-TOI COMME L\u0027UN DES N\u00d4TRES.", "id": "Baik, kalau begitu kau juga sudah dianggap sebagai orang kita.", "pt": "BOM, ENT\u00c3O VOC\u00ca J\u00c1 \u00c9 UM DOS NOSSOS.", "text": "Alright, then you\u0027re one of us now."}, {"bbox": ["616", "96", "895", "376"], "fr": "PAROLE DE GENTLEMAN.", "id": "Janji seorang pria.", "pt": "PALAVRA DE CAVALHEIRO!", "text": "A gentleman\u0027s word"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/4.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "191", "977", "439"], "fr": "D\u0027O\u00d9 SORT CETTE TABLE !", "id": "Dari mana meja ini muncul!", "pt": "DE ONDE SURGIU ESSA MESA?!", "text": "Where did that table come from?!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/5.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "1075", "817", "1415"], "fr": "ENTREZ.", "id": "Masuklah.", "pt": "PODE ENTRAR.", "text": "Come in."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/7.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "880", "572", "1194"], "fr": "SON P\u00c8RE EST LE SEIGNEUR DONGTING, ET ACTUELLEMENT, NOUS SOMMES DANS LE M\u00caME BATEAU.", "id": "Ayahnya adalah Dongting Jun, saat ini dia berada di pihak yang sama dengan kita.", "pt": "O PAI DELA \u00c9 O LORDE DONGTING E, NESTE MOMENTO, EST\u00c1 NO MESMO BARCO QUE N\u00d3S.", "text": "Her father is Lord Dongting, and he\u0027s in the same boat as us right now."}, {"bbox": ["253", "559", "602", "804"], "fr": "VOICI MADEMOISELLE HONG !", "id": "Ini adalah Hong Niangzi!", "pt": "ESTA \u00c9 HONG NIANGZI!", "text": "This is Hong Niangzi!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/9.webp", "translations": [{"bbox": ["594", "2860", "1040", "3188"], "fr": "PR\u00c9PAREZ-VOUS MENTALEMENT, DONGTING TOMBERA AU PLUS TARD DANS QUINZE JOURS.", "id": "Semuanya, bersiaplah secara mental, Dongting akan hancur paling lama dalam lima belas hari.", "pt": "PREPAREM-SE TODOS! DONGTING CAIR\u00c1 EM, NO M\u00c1XIMO, QUINZE DIAS!", "text": "Everyone, brace yourselves. Dongting will be done for in fifteen days at most."}, {"bbox": ["210", "517", "532", "742"], "fr": "BIEN, COMMEN\u00c7ONS !", "id": "Baiklah, ayo kita mulai!", "pt": "CERTO, VAMOS COME\u00c7AR!", "text": "Alright, let\u0027s begin!"}, {"bbox": ["109", "1625", "549", "1951"], "fr": "CE QUE JE VOUS AI DIT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE SUR LA SITUATION \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DE LA CIT\u00c9 DE WEI, C\u0027\u00c9TAIT ENCORE UNE VERSION \u00c9DULCOR\u00c9E.", "id": "Tadi saat aku menceritakan situasi di luar Kota Wei, aku masih menjelaskannya dengan sedikit lebih ringan.", "pt": "QUANDO LHES CONTEI SOBRE A SITUA\u00c7\u00c3O FORA DE WEICHENG, EU SUAVIZEI UM POUCO AS COISAS.", "text": "When I told you about the situation outside Weicheng earlier, I was still putting it lightly."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/10.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "163", "1078", "415"], "fr": "M\u00caME AVEC L\u0027INTERDIT ICI, \u00c7A NE TIENDRA PAS LONGTEMPS ?", "id": "Meskipun ada segel di sini, apakah itu juga tidak akan bertahan lama?", "pt": "MESMO COM A RESTRI\u00c7\u00c3O AQUI, N\u00c3O VAI DURAR MUITO TEMPO?", "text": "The restriction here won\u0027t last much longer either?"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/11.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "2140", "664", "2479"], "fr": "LA CIT\u00c9 DE WEI A \u00c9T\u00c9 MASSACR\u00c9E SOUS SES YEUX, CE QUI SIGNIFIE QUE LE DAO TONG A DONN\u00c9 SON ACCORD TACITE. ILS SONT D\u00c9TERMIN\u00c9S \u00c0 PRENDRE DONGTING.", "id": "Kota Wei dibantai di depan matanya, ini menunjukkan bahwa Dao Tong telah menyetujuinya secara diam-diam, mereka sangat menginginkan Dongting.", "pt": "WEICHENG FOI MASSACRADA BEM DEBAIXO DO NARIZ DELE, O QUE INDICA QUE A ORTODOXIA DAOISTA CONSENTIU. ELES EST\u00c3O DETERMINADOS A TOMAR DONGTING.", "text": "The fact that Weicheng was massacred right under his nose means that the orthodox sects have given their tacit approval. They\u0027re determined to take Dongting."}, {"bbox": ["207", "113", "680", "463"], "fr": "LA FORMATION MAGIQUE QUE VOUS AVEZ VUE HORS DE LA CIT\u00c9... DOIT \u00caTRE EXTR\u00caMEMENT PUISSANTE, CAPABLE DE BRISER L\u0027INTERDIT DE DONGTING D\u0027UN SEUL COUP.", "id": "Formasi sihir yang kalian lihat di luar kota... seharusnya adalah sesuatu yang sangat kuat, mampu menghancurkan segel Dongting dalam satu serangan.", "pt": "A FORMA\u00c7\u00c3O QUE VIRAM FORA DA CIDADE... DEVE SER ALGO EXTREMAMENTE PODEROSO, CAPAZ DE ANIQUILAR A RESTRI\u00c7\u00c3O DE DONGTING COM UM \u00daNICO GOLPE!", "text": "The magic array you saw outside the city... it must be incredibly powerful, capable of destroying Dongting\u0027s barrier in one blow."}, {"bbox": ["401", "1710", "832", "2035"], "fr": "LE MA\u00ceTRE DE LA GROTTE C\u00c9LESTE DE LANGYA, KUN WUZI, EST QUELQU\u0027UN QUI A DE L\u0027INFLUENCE AUPR\u00c8S DES DEUX SAINTS.", "id": "Kepala Sekte Langya Grotto, Kun Wuzi, adalah seseorang yang memiliki pengaruh di hadapan Dua Orang Suci.", "pt": "KUN WUZI, O MESTRE DA SEITA DA GRUTA LANGYA, \u00c9 ALGU\u00c9M COM INFLU\u00caNCIA PERANTE OS DOIS SANTOS.", "text": "The leader of the Langya Cave, Kunwuzi, is someone who can speak to the Twin Saints."}], "width": 1200}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/12.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "6011", "1051", "6290"], "fr": "JE SAVAIS BIEN QUE C\u0027\u00c9TAIT TOI, VIEUX LIU, QUI COMPRENAIS LE MIEUX MES INTENTIONS. JE PENSE LA M\u00caME CHOSE.", "id": "Sudah kubilang, Lao Liu, kaulah yang paling mengerti maksudku, aku juga berpikir begitu.", "pt": "EU SABIA, VELHO LIU! VOC\u00ca \u00c9 QUEM MELHOR ME ENTENDE! EU TAMB\u00c9M PENSO ASSIM!", "text": "I knew it, Old Liu, you understand me best. I think so too."}, {"bbox": ["344", "5669", "666", "5909"], "fr": "ET SI... ON TROUVAIT QUELQU\u0027UN POUR ENDOSSER LA RESPONSABILIT\u00c9 ?", "id": "Bagaimana kalau... kita cari seseorang untuk dijadikan kambing hitam?", "pt": "QUE TAL... ARRUMARMOS ALGU\u00c9M PARA LEVAR A CULPA?", "text": "How about... we find someone to take the blame?"}, {"bbox": ["200", "3709", "522", "3955"], "fr": "AVEZ-VOUS DES ID\u00c9ES ?", "id": "Apakah kalian punya ide?", "pt": "T\u00caM ALGUMA IDEIA?", "text": "Do you have any ideas?"}, {"bbox": ["260", "629", "730", "1011"], "fr": "IL SEMBLE QUE LE DAO TONG SOIT VRAIMENT D\u00c9TERMIN\u00c9 \u00c0 S\u0027EMPARER DE L\u0027\u00c2ME DU DRAGON ET \u00c0 ENTRER EN GUERRE CONTRE LES D\u00c9MONS. JE CRAINS QU\u0027APR\u00c8S AVOIR BRIS\u00c9 L\u0027INTERDIT, JE SOIS LE PREMIER \u00c0 \u00caTRE SACRIFI\u00c9 POUR L\u0027EXEMPLE.", "id": "Sepertinya Dao Tong benar-benar telah memutuskan untuk merebut Jiwa Naga dan berperang melawan iblis. Aku khawatir setelah segelnya hancur, akulah yang pertama akan dijadikan tumbal.", "pt": "PARECE QUE A ORTODOXIA DAOISTA EST\u00c1 REALMENTE DECIDIDA A CAPTURAR A ALMA DO DRAG\u00c3O E GUERREAR CONTRA OS DEM\u00d4NIOS. TEMO QUE, AP\u00d3S ROMPEREM A RESTRI\u00c7\u00c3O, EU SEREI O PRIMEIRO A SERVIR DE EXEMPLO.", "text": "It seems the orthodox sects are truly determined to seize the Dragon Soul and start a war with the demons. I\u0027m afraid that once they break the barrier, I\u0027ll be the first one they sacrifice."}, {"bbox": ["518", "2609", "892", "2868"], "fr": "M\u00caME POUR SAUVER LA FACE, JE N\u0027Y \u00c9CHAPPERAI PAS.", "id": "Bahkan demi menyelamatkan muka, aku tidak akan bisa lolos.", "pt": "MESMO QUE SEJA PARA MANTER AS APAR\u00caNCIAS, N\u00c3O H\u00c1 COMO EU ESCAPAR.", "text": "Even if it\u0027s just to save face, I won\u0027t be able to escape."}, {"bbox": ["206", "3158", "712", "3589"], "fr": "NOUS NE POUVONS PAS LES VAINCRE AU COMBAT, ET NOUS SERONS POURCHASS\u00c9S QUOI QU\u0027IL ARRIVE. NOUS NE POUVONS PAS ATTENDRE LA MORT LES BRAS CROIS\u00c9S, MAIS SI NOUS FUYONS, JE CRAINS QUE M\u00caME SI NOUS SORTONS DE DONGTING, NOUS N\u0027\u00c9CHAPPIONS PAS \u00c0 LA POURSUITE.", "id": "Kita tidak bisa menang jika bertarung, dan kita akan diburu bagaimanapun caranya. Kita tidak bisa hanya duduk diam menunggu mati, tapi jika kita melarikan diri, aku khawatir meskipun kita bisa keluar dari Dongting, kita belum tentu bisa lolos dari kejaran.", "pt": "LUTAR \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL, SEREMOS CA\u00c7ADOS DE QUALQUER FORMA. N\u00c3O PODEMOS APENAS ESPERAR PELA MORTE. MAS, SE FUGIRMOS, MESMO QUE SAIAMOS DE DONGTING, PODEMOS N\u00c3O ESCAPAR DA PERSEGUI\u00c7\u00c3O.", "text": "We can\u0027t win in a fight, and we\u0027ll be hunted down no matter what. We can\u0027t just sit here and wait for death. But if we run, we might escape Dongting, but we might not escape the pursuit."}, {"bbox": ["628", "2187", "1068", "2515"], "fr": "DE PLUS, BAI YUNXIN EST D\u00c9J\u00c0 VENUE CHERCHER L\u0027\u00c2ME DU DRAGON. SI ELLE LA PREND VRAIMENT ET QUE LE DAO TONG REVIENT BREDOUILLE...", "id": "Lagi pula, Bai Yunxin sudah datang untuk mengambil Jiwa Naga. Jika dia benar-benar mengambilnya, Dao Tong akan datang dengan sia-sia...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, BAI YUNXIN J\u00c1 VEIO BUSCAR A ALMA DO DRAG\u00c3O. SE ELA REALMENTE A LEVAR, A ORTODOXIA DAOISTA DAR\u00c1 COM A CARA NA PORTA...", "text": "Besides, Bai Yunxin has already come to take the Dragon Soul. If she really takes it and the orthodox sects find nothing..."}, {"bbox": ["319", "4249", "541", "4377"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/13.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "363", "675", "628"], "fr": "MADEMOISELLE, PUISQUE VOUS VOULEZ VOUS M\u00caLER DE CETTE AFFAIRE, QU\u0027EN PENSEZ-VOUS ?", "id": "Nona, karena kau ingin terlibat dalam masalah ini, bagaimana menurutmu?", "pt": "SENHORITA, J\u00c1 QUE DESEJA SE ENVOLVER NESTE ASSUNTO, QUAL A SUA OPINI\u00c3O?", "text": "Since you want to get involved in this, what do you think?"}, {"bbox": ["347", "1373", "778", "1691"], "fr": "VOUS AVEZ D\u00c9J\u00c0 R\u00c9USSI \u00c0 TROUVER UN MOYEN DE SORTIR PAR VOUS-M\u00caME, QUE POURRAIS-JE BIEN VOUS APPRENDRE DE PLUS ?", "id": "Kau sudah cukup mampu menemukan jalan keluar sendiri, apa lagi yang perlu kuajarkan padamu.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 \u00c9 CAPAZ DE ENCONTRAR UMA SA\u00cdDA SOZINHA, O QUE MAIS EU PODERIA LHE ENSINAR?", "text": "You were able to find your own way out, what do you need me to teach you?"}, {"bbox": ["484", "92", "785", "300"], "fr": "QUANT \u00c0 SAVOIR QUI FAIRE ENDOSSER LA RESPONSABILIT\u00c9...", "id": "Adapun siapa yang akan dijadikan kambing hitam--", "pt": "QUANTO A QUEM VAI LEVAR A CULPA...", "text": "As for who to blame..."}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/14.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "1975", "1044", "2309"], "fr": "MAIS BIEN AVANT SON ARRIV\u00c9E, CET ENDROIT \u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 OCCUP\u00c9 PAR DES D\u00c9MONS DE TOUTES TAILLES DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "Tapi jauh sebelum dia datang, tempat itu sudah lama diduduki oleh iblis besar dan kecil.", "pt": "MAS MUITO ANTES DE ELE CHEGAR, AQUELE LUGAR J\u00c1 ESTAVA OCUPADO POR DEM\u00d4NIOS DE TODOS OS TAMANHOS H\u00c1 UM BOM TEMPO.", "text": "But long before he came, that place had been occupied by demons of all sizes for a long time."}, {"bbox": ["297", "1640", "728", "1947"], "fr": "HMPH, POUR \u00c7A, TU AS POS\u00c9 LA QUESTION \u00c0 LA BONNE PERSONNE. BIEN QUE LA RIVI\u00c8RE WEI SOIT CENS\u00c9E \u00caTRE SOUS LA RESPONSABILIT\u00c9 DU NEUVI\u00c8ME FR\u00c8RE...", "id": "Hmph, untuk masalah ini kau bertanya pada orang yang tepat. Meskipun Sungai Wei seharusnya di bawah kendali Kakak Kesembilan...", "pt": "HMPH! NISSO VOC\u00ca PERGUNTOU \u00c0 PESSOA CERTA. EMBORA O RIO WEI ESTEJA, TEORICAMENTE, SOB O COMANDO DO NONO IRM\u00c3O...", "text": "Hmph, you\u0027ve asked the right person about this. Although the Wei River should be under Ninth Brother\u0027s control..."}, {"bbox": ["235", "256", "659", "559"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, MADEMOISELLE, VOUS VIVEZ \u00c0 DONGTING DEPUIS LONGTEMPS, VOUS EN SAVEZ PLUS QUE MOI. PARLEZ-NOUS-EN.", "id": "Nona, bagaimanapun juga kau sudah lama tinggal di Dongting, kau pasti tahu lebih banyak dariku, jadi ceritakanlah.", "pt": "SENHORITA, VOC\u00ca MOROU EM DONGTING POR MUITO TEMPO, SABE BEM MAIS DO QUE EU. CONTE-NOS, POR FAVOR.", "text": "You\u0027ve been in Dongting for a long time, you must know more than I do. Tell us."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/15.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "198", "708", "578"], "fr": "CES D\u00c9MONS SONT NOS VOISINS DEPUIS DES MILL\u00c9NAIRES. SI NOUS CHERCHONS QUELQU\u0027UN POUR ENDOSSER LA RESPONSABILIT\u00c9, ILS SONT LES CANDIDATS ID\u00c9AUX.", "id": "Iblis-iblis itu telah menjadi tetangga kita selama ribuan tahun. Jika kita mencari seseorang untuk dijadikan kambing hitam, merekalah yang paling cocok.", "pt": "AQUELES DEM\u00d4NIOS FORAM NOSSOS VIZINHOS POR MIL\u00caNIOS. SE \u00c9 PARA ACHAR ALGU\u00c9M PARA LEVAR A CULPA, ELES S\u00c3O PERFEITOS.", "text": "Those demons have been our neighbors for thousands of years. If we\u0027re looking for someone to take the blame, they\u0027re the most suitable."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/16.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "1476", "1022", "1825"], "fr": "JE NE M\u0027\u00c9TAIS PAS TROMP\u00c9, GRAND H\u00c9ROS YING A UN GRAND SENS DE LA JUSTICE ET FAIT PREUVE DE BIENVEILLANCE M\u00caME ENVERS LES D\u00c9MONS. CEPENDANT, GRAND H\u00c9ROS YING A TOUJOURS \u00c9T\u00c9 PERSPICACE, IL COMPRENDRA S\u00dbREMENT RAPIDEMENT.", "id": "Aku memang tidak salah lihat. Pendekar Ying memiliki hati yang lurus dan juga berbelas kasihan pada iblis. Namun, Pendekar Ying selalu berpikiran jernih, kurasa dia akan segera mengerti.", "pt": "EU SABIA QUE N\u00c3O ESTAVA ENGANADO. HER\u00d3I YING, VOC\u00ca \u00c9 JUSTO E AT\u00c9 DEMONSTRA COMPAIX\u00c3O PELOS DEM\u00d4NIOS. MAS, SENDO VOC\u00ca SEMPRE T\u00c3O L\u00daCIDO, CREIO QUE LOGO COMPREENDER\u00c1.", "text": "I knew I was right about you. Hero Ying, you are righteous and kind even to demons. But you\u0027ve always been open-minded, so I\u0027m sure you\u0027ll come around."}, {"bbox": ["372", "1887", "761", "2186"], "fr": "ACTUELLEMENT, L\u0027ENNEMI EST FORT ET NOUS SOMMES FAIBLES. UN AFFRONTEMENT DIRECT SERAIT COMME UNE MITE SE JETANT SUR UNE FLAMME, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Sekarang musuh kuat dan kita lemah. Jika kita berhadapan langsung, itu sama saja dengan ngengat yang terbang ke api, bukan?", "pt": "AGORA, O INIMIGO \u00c9 FORTE E N\u00d3S SOMOS FRACOS. UM CONFRONTO DIRETO SERIA COMO UMA MARIPOSA ATRA\u00cdDA PELA CHAMA, N\u00c3O?", "text": "Right now, the enemy is strong and we are weak. A direct confrontation would be like moths to a flame."}, {"bbox": ["406", "461", "762", "708"], "fr": "VOUS ALLEZ TRAHIR VOS VOISINS COMME \u00c7A ?", "id": "Begitukah kalian mengkhianati tetangga kalian?", "pt": "V\u00c3O TRAIR SEUS VIZINHOS ASSIM, SEM MAIS NEM MENOS?", "text": "Just sell out your neighbors like that?"}, {"bbox": ["197", "118", "626", "422"], "fr": "AH ? NE DEVONS-NOUS PAS RASSEMBLER NOS FORCES ET TENTER LE TOUT POUR LE TOUT ?", "id": "Hah? Bukankah kita seharusnya mengumpulkan kekuatan dan bertarung habis-habisan?", "pt": "O QU\u00ca?! N\u00c3O VAMOS REUNIR NOSSAS FOR\u00c7AS E LUTAR COM TUDO O QUE TEMOS?!", "text": "Huh? Shouldn\u0027t we gather our forces and fight with all our might?"}, {"bbox": ["197", "2833", "402", "3004"], "fr": "CECI...", "id": "Ini...", "pt": "ISSO...", "text": "This..."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/17.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1529", "703", "1913"], "fr": "POUR LUTTER CONTRE LE DAO TONG, IL FAUT S\u0027APPUYER SUR L\u0027ACCUMULATION DE POTENTIEL !", "id": "Untuk melawan Dao Tong, kita tetap harus mengandalkan pengumpulan momentum!", "pt": "PARA CONFRONTAR A ORTODOXIA DAOISTA, PRECISAMOS ACUMULAR PODER E INFLU\u00caNCIA!", "text": "To fight against the orthodox sects, we need to build up our momentum!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/19.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "108", "686", "280"], "fr": "POTENTIEL ?", "id": "Momentum?", "pt": "PODER E INFLU\u00caNCIA?", "text": "Momentum?"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/20.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "93", "837", "467"], "fr": "LAISSEZ-MOI D\u0027ABORD VOUS POSER UNE QUESTION : LE CONTINENT EST VASTE, ET NOTRE ROYAUME DE QING EST SITU\u00c9 PROFOND\u00c9MENT \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DES TERRES, \u00c0 PLUS DE HUIT MILLE LI DE LA MER. LOGIQUEMENT, LA VAPEUR D\u0027EAU NE DEVRAIT PAS Y PARVENIR FACILEMENT.", "id": "Aku tanya kalian dulu, benua ini luas, dan Negara Qing kita berada jauh di pedalaman benua, lebih dari delapan ribu li dari laut. Secara logika, uap air sulit mencapai tempat ini.", "pt": "PRIMEIRO, DEIXEM-ME PERGUNTAR: O CONTINENTE \u00c9 IMENSO, E NOSSO REINO QING FICA BEM NO INTERIOR, A MAIS DE OITO MIL LI DO MAR. LOGICAMENTE, O VAPOR D\u0027\u00c1GUA DIFICILMENTE CHEGARIA AT\u00c9 AQUI.", "text": "Let me ask you, the continent is vast, and our Qing Kingdom is deep inland, more than eight thousand miles from the sea. Logically, it should be difficult for water vapor to reach here."}, {"bbox": ["161", "574", "608", "924"], "fr": "MAIS REGARDEZ, PR\u00c8S DE LA CIT\u00c9 DE WEI, IL Y AVAIT AUTREFOIS DES RIZI\u00c8RES, ET LE R\u00c9SEAU HYDROGRAPHIQUE \u00c9TAIT AUSSI D\u00c9VELOPP\u00c9 QUE DANS LA R\u00c9GION AQUATIQUE DE JIANGNAN. POURQUOI CELA ?", "id": "Tapi lihatlah, dulu di sekitar Kota Wei bahkan ada sawah. Sistem perairannya lancar seperti daerah perairan Jiangnan. Mengapa begitu?", "pt": "MAS OLHEM S\u00d3: ANTIGAMENTE, HAVIA ARROZAIS PERTO DE WEICHENG, E O SISTEMA H\u00cdDRICO ERA T\u00c3O DESENVOLVIDO QUANTO NAS CIDADES FLUVIAIS DE JIANGNAN. POR QU\u00ca?", "text": "But look at the area around Weicheng. There used to be rice paddies, and the waterways were as developed as those in the Jiangnan region. Why is that?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/21.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "401", "836", "744"], "fr": "\u00c7A, JE LE SAIS. EN CAS DE S\u00c9CHERESSE, ON OFFRE TROIS TYPES D\u0027ANIMAUX EN SACRIFICE. TANT QU\u0027ON EST SINC\u00c8RE, LE ROI DRAGON FAIT TOUJOURS PLEUVOIR.", "id": "Ini aku tahu. Saat kekurangan air, persembahkan tiga jenis hewan kurban. Selama tulus, Raja Naga pasti akan menurunkan hujan.", "pt": "AH, ISSO EU SEI! QUANDO FALTA \u00c1GUA, OFERECEMOS OS TR\u00caS SACRIF\u00cdCIOS E, COM SINCERIDADE, OS REIS DRAG\u00d5ES SEMPRE TRAZEM A CHUVA, CERTO?", "text": "I know this. When there\u0027s a drought, offer three sacrificial animals. As long as you\u0027re sincere, there will always be a Dragon King who brings rain."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/22.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "2500", "846", "2852"], "fr": "BIEN QUE CHACUN APPORTE PEU, SI L\u0027ON ADDITIONNE TOUS LES \"ROIS DRAGONS\", PETITS ET GRANDS, DU MONDE, LA QUANTIT\u00c9 DE PLUIE DEVIENT CONSID\u00c9RABLE.", "id": "Meskipun sedikit, tetapi jika semua \u0027Raja Naga\u0027 besar dan kecil di dunia ini digabungkan, jumlah curah hujannya akan cukup besar.", "pt": "INDIVIDUALMENTE PODE SER POUCO, MAS JUNTANDO TODOS OS \"REIS DRAG\u00d5ES\", GRANDES E PEQUENOS, DESTE MUNDO, A QUANTIDADE DE CHUVA SE TORNA BEM SIGNIFICATIVA.", "text": "Although they are few, there are so many \"Dragon Kings\" throughout the land. When you add them all up, the amount of rainfall is considerable."}, {"bbox": ["543", "734", "1017", "1090"], "fr": "MAIS O\u00d9 Y AURAIT-IL AUTANT DE ROIS DRAGONS DANS LE MONDE ? BEAUCOUP SONT EN FAIT DE PETITS D\u00c9MONS D\u00c9GUIS\u00c9S. APR\u00c8S AVOIR PROFIT\u00c9 DES SACRIFICES, ILS FONT PLEUVOIR DE TEMPS EN TEMPS.", "id": "Tapi mana mungkin ada begitu banyak Raja Naga di dunia? Banyak dari mereka sebenarnya adalah iblis kecil yang menyamar. Setelah menikmati tiga jenis hewan kurban, mereka sesekali menurunkan hujan.", "pt": "MAS ONDE NO MUNDO EXISTIRIAM TANTOS REIS DRAG\u00d5ES? MUITOS, NA VERDADE, S\u00c3O APENAS PEQUENOS DEM\u00d4NIOS DISFAR\u00c7ADOS QUE, AP\u00d3S SE BANQUETEAREM COM OS SACRIF\u00cdCIOS, TRAZEM CHUVA DE VEZ EM QUANDO.", "text": "But there aren\u0027t that many Dragon Kings in the world. Many are actually small demons in disguise, who occasionally bring rain after enjoying the three sacrificial animals."}, {"bbox": ["329", "315", "824", "669"], "fr": "C\u0027EST LE PROBL\u00c8ME QUE JE VEUX SOULIGNER. UNE PARTIE DE LA PLUIE TOMBE NATURELLEMENT DU CIEL, L\u0027AUTRE EST COMPL\u00c9T\u00c9E PAR LES ROIS DRAGONS LOCAUX.", "id": "Inilah masalah yang ingin kubicarakan. Langit akan menurunkan hujan dengan sendirinya, dan sisanya ditambahkan oleh para Raja Naga di berbagai tempat.", "pt": "\u00c9 EXATAMENTE ESSE O PONTO QUE QUERO ABORDAR. PARTE DA CHUVA CAI NATURALMENTE, MAS OUTRA PARTE \u00c9 PROVIDENCIADA PELOS REIS DRAG\u00d5ES LOCAIS.", "text": "That\u0027s the problem I\u0027m talking about. Some rain falls naturally from the sky, and some is supplemented by the Dragon Kings in various places."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/23.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "345", "718", "681"], "fr": "MAINTENANT QUE LE DAO TONG VEUT FAIRE LA GUERRE AUX D\u00c9MONS, ILS NE FERONT PAS LA DISTINCTION ENTRE LES ACTIONS DES D\u00c9MONS, QU\u0027ELLES SOIENT BONNES OU MAUVAISES.", "id": "Sekarang Dao Tong ingin berperang melawan iblis, mereka tidak akan membedakan apa yang telah dilakukan iblis, apakah itu baik atau buruk.", "pt": "AGORA QUE A ORTODOXIA DAOISTA PRETENDE GUERREAR CONTRA OS DEM\u00d4NIOS, ELES N\u00c3O V\u00c3O PARAR PARA DISTINGUIR SE AS A\u00c7\u00d5ES DOS DEM\u00d4NIOS FORAM BOAS OU RUINS.", "text": "Now that the orthodox sects are going to war with the demons, they won\u0027t distinguish between what the demons have done, whether it\u0027s good or bad."}, {"bbox": ["586", "1845", "1039", "2179"], "fr": "UNE FOIS QUE TANT DE D\u00c9MONS AURONT \u00c9T\u00c9 TU\u00c9S ET QU\u0027IL N\u0027Y AURA PLUS PERSONNE POUR FAIRE PLEUVOIR, DE NOMBREUX ENDROITS RISQUENT DE SOMBRER DANS LA S\u00c9CHERESSE.", "id": "Setelah begitu banyak iblis dibunuh dan tidak ada yang menurunkan hujan, banyak tempat mungkin akan mengalami kekeringan.", "pt": "QUANDO ELES MATAREM ESSES DEM\u00d4NIOS E N\u00c3O HOUVER MAIS NINGU\u00c9M PARA TRAZER CHUVA, MUITOS LUGARES CERTAMENTE ENFRENTAR\u00c3O A SECA.", "text": "IF THEY KILL OFF SO MANY DEMONS AND NO ONE BRINGS RAIN, MANY PLACES WILL PROBABLY FALL INTO DROUGHT."}, {"bbox": ["305", "99", "598", "316"], "fr": "AINSI DONC !", "id": "Jadi begitu!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO!", "text": "I SEE!"}], "width": 1200}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/24.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "335", "826", "769"], "fr": "VOUS VOULEZ ROMPRE L\u0027\u00c9QUILIBRE ET EXACERBER LES CONFLITS POUR CR\u00c9ER UNE DYNAMIQUE FAVORABLE ?", "id": "Kau ingin menghancurkan keseimbangan dan memperuncing konflik untuk menciptakan momentum?", "pt": "VOC\u00ca PRETENDE ROMPER O EQUIL\u00cdBRIO E AGRAVAR OS CONFLITOS PARA CRIAR UMA POSI\u00c7\u00c3O DE FOR\u00c7A?", "text": "ARE YOU TRYING TO UPSET THE BALANCE AND INTENSIFY THE CONFLICT TO BUILD MOMENTUM?"}, {"bbox": ["167", "4100", "685", "4460"], "fr": "LORSQUE LE PEUPLE SOUFFRIRA AU POINT DE NE PLUS POUVOIR LE SUPPORTER ET COMMENCERA \u00c0 DOUTER DU DAO TONG, NOUS POURRONS ALORS INTERVENIR ET \u0152UVRER POUR LE BIEN DE TOUS !", "id": "Ketika rakyat sudah sangat menderita dan mulai meragukan Dao Tong, barulah kita bisa keluar untuk mensejahterakan rakyat jelata!", "pt": "QUANDO O POVO ESTIVER SOFRENDO AL\u00c9M DA CONTA E COME\u00c7AR A DESCONFIAR DA ORTODOXIA DAOISTA, A\u00cd SIM PODEREMOS AGIR PARA BENEFICIAR A TODOS!", "text": "WHEN THE PEOPLE ARE SUFFERING AND START TO DOUBT THE ORTHODOX SECTS, WE CAN GO OUT AND BRING BLESSINGS TO THE WORLD!"}, {"bbox": ["118", "2522", "647", "2923"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UN EXEMPLE. LES D\u00c9MONS SONT EN FAIT INT\u00c9GR\u00c9S \u00c0 L\u0027\u00c9COSYST\u00c8ME DE CE MONDE DEPUIS LONGTEMPS. SI LE DAO TONG COMMET L\u0027ERREUR FATALE D\u0027\u00c9LIMINER UN GRAND NOMBRE DE D\u00c9MONS, L\u0027\u00c9QUILIBRE S\u0027EFFONDRERA.", "id": "Ini hanyalah sebuah contoh. Iblis sebenarnya sudah lama menyatu dengan ekosistem dunia ini. Jika Dao Tong benar-benar mencari mati dengan melenyapkan banyak iblis, keseimbangan akan runtuh.", "pt": "ISTO \u00c9 S\u00d3 UM EXEMPLO. OS DEM\u00d4NIOS, NA VERDADE, H\u00c1 MUITO FAZEM PARTE DO ECOSSISTEMA DESTE MUNDO. SE A ORTODOXIA DAOISTA REALMENTE COMETER A LOUCURA DE ELIMINAR GRANDE PARTE DELES, O EQUIL\u00cdBRIO ENTRAR\u00c1 EM COLAPSO.", "text": "THIS IS JUST ONE EXAMPLE. DEMONS HAVE ACTUALLY LONG BEEN INTEGRATED INTO THIS WORLD\u0027S ECOSYSTEM. IF THE ORTHODOX SECTS REALLY GO OFF AND ELIMINATE A LARGE NUMBER OF DEMONS, THE BALANCE WILL COLLAPSE."}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/25.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "1419", "799", "1746"], "fr": "SUIVRE LE COURANT G\u00c9N\u00c9RAL, VOIL\u00c0 LA VRAIE VOIE !", "id": "Mengikuti arus besar adalah jalan yang benar!", "pt": "O VERDADEIRO CAMINHO \u00c9 SEGUIR O FLUXO DOS GRANDES ACONTECIMENTOS!", "text": "THE GENERAL TREND IS THE RIGHTEOUS PATH!"}, {"bbox": ["347", "482", "645", "722"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A, LE \u0027POTENTIEL\u0027 DONT TU PARLAIS, FR\u00c8RE XIN ?!", "id": "Inikah \u0027momentum\u0027 yang kau maksud, Kak Xin?!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 DESSA \u0027POSI\u00c7\u00c3O DE FOR\u00c7A\u0027 QUE VOC\u00ca ESTAVA FALANDO, IRM\u00c3O XIN?!", "text": "IS THIS THE MOMENTUM YOU WERE TALKING ABOUT, BROTHER XIN?!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/26.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "941", "1048", "1089"], "fr": "UN GRAND MERCI \u00c0 TOUS NOS CHERS LECTEURS POUR VOTRE ATTENTION !", "id": "Terima kasih banyak kepada para pembaca sekalian atas perhatiannya!", "pt": "UM AGRADECIMENTO ESPECIAL A TODOS OS ESTIMADOS LEITORES POR ACOMPANHAREM!", "text": "THANK YOU TO ALL OUR READERS FOR WATCHING!"}, {"bbox": ["210", "923", "877", "1335"], "fr": "UN GRAND MERCI \u00c0 TOUS NOS CHERS LECTEURS POUR VOTRE ATTENTION !", "id": "Terima kasih banyak kepada para pembaca sekalian atas perhatiannya!", "pt": "UM AGRADECIMENTO ESPECIAL A TODOS OS ESTIMADOS LEITORES POR ACOMPANHAREM!", "text": "THANK YOU TO ALL OUR READERS FOR WATCHING!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/27.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "47", "1041", "305"], "fr": "LIKEZ ! ABONNEZ-VOUS ! AJOUTEZ AUX FAVORIS ! PASS MENSUEL !", "id": "Like! Follow! Simpan! Tiket Bulanan!", "pt": "DEIXEM O LIKE! SIGAM! FAVORITEM! E N\u00c3O ESQUE\u00c7AM O VOTO MENSAL!", "text": "LIKE! FOLLOW! BOOKMARK! MONTHLY TICKET!"}, {"bbox": ["174", "47", "1041", "305"], "fr": "LIKEZ ! ABONNEZ-VOUS ! AJOUTEZ AUX FAVORIS ! PASS MENSUEL !", "id": "Like! Follow! Simpan! Tiket Bulanan!", "pt": "DEIXEM O LIKE! SIGAM! FAVORITEM! E N\u00c3O ESQUE\u00c7AM O VOTO MENSAL!", "text": "LIKE! FOLLOW! BOOKMARK! MONTHLY TICKET!"}], "width": 1200}, {"height": 213, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/151/28.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua