This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/0.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "1184", "945", "1500"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Qin Zhi Hua Qing.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Qin Zhi Hua Qing", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME POR QIN ZHI HUA QING.", "text": "Adapted from Qin Zhi Hua Qing\u0027s novel of the same name.", "tr": "QIN ZHI HUA QING\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/1.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "655", "945", "721"], "fr": "\u00c9diteur : Qing Shuang Jun.", "id": "Editor: Qing Shuang Jun", "pt": "EDITOR: QING SHUANG JUN.", "text": "Editor: Qing Shuang Jun", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: QING SHUANG JUN"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/2.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "118", "735", "377"], "fr": "Lin Liangzi ? Nous ne nous sommes jamais rencontr\u00e9s, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Lin Liangzi? Seharusnya kita belum pernah berurusan, kan?", "pt": "LIN LIANGZI? N\u00c3O DEVEMOS TER TIDO NENHUM CONTATO ANTES, CERTO?", "text": "Lin Quantum? I don\u0027t think we\u0027ve ever met.", "tr": "LIN LIANGZI? DAHA \u00d6NCE H\u0130\u00c7 KAR\u015eILA\u015eMADIK SANIRIM."}, {"bbox": ["60", "974", "504", "1333"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas, V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre. Mon jeune disciple Qing Liangzi \u00e9tait autrefois tr\u00e8s proche du Tao\u00efste Yue Yunzi de votre estim\u00e9e Grotte C\u00e9leste.", "id": "Zongzuo, jangan khawatir. Adik seperguruanku Qing Liangzi pernah sangat akrab dengan Taois Zi Yue dari Dongtian Anda.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, SOBERANO. MEU IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR, QING LIANGZI, J\u00c1 TEVE UMA RELA\u00c7\u00c3O MUITO PR\u00d3XIMA COM O DAO\u00cdSTA ZIYUE DA SUA CAVERNA CELESTIAL.", "text": "Don\u0027t worry, Sect Leader. My junior brother, Qing Quantum, was once very close with the Son of the Moon Taoist from your esteemed cave.", "tr": "LORDUM END\u0130\u015eELENMEY\u0130N, KARDE\u015e\u0130M QING LIANGZI B\u0130R ZAMANLAR DE\u011eERL\u0130 G\u00d6K MA\u011eARASI\u0027NDAN DAO\u0130ST YUEZI \u0130LE \u00c7OK YAKINDI."}, {"bbox": ["163", "432", "513", "683"], "fr": "Qui \u00eates-vous exactement, et quel est votre but ?", "id": "Sebenarnya dari mana asal Anda, dan apa tujuan Anda?", "pt": "QUAL \u00c9 A SUA ORIGEM E QUAL O SEU PROP\u00d3SITO?", "text": "Who exactly are you, and what is your purpose?", "tr": "TAM OLARAK K\u0130MS\u0130N\u0130Z VE AMACINIZ NED\u0130R?"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/3.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "351", "725", "688"], "fr": "Je ne suis pas venu ici avec de mauvaises intentions. Il vous suffit de savoir que ce Li Yunxin est aussi mon ennemi.", "id": "Kedatanganku kali ini juga tidak bermaksud jahat. Zongzuo hanya perlu tahu bahwa Li Yunxin itu juga musuhku.", "pt": "N\u00c3O TENHO M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES NESTA VINDA. O SOBERANO S\u00d3 PRECISA SABER QUE AQUELE LI YUNXIN TAMB\u00c9M \u00c9 MEU INIMIGO.", "text": "I have no ill intentions on this trip. Sect Leader, you only need to know that Li Yunxin is also my enemy.", "tr": "BU Z\u0130YARET\u0130MDE K\u00d6T\u00dc B\u0130R N\u0130YET\u0130M YOK. LORDUMUN B\u0130LMES\u0130 GEREKEN TEK \u015eEY, LI YUNXIN\u0027\u0130N DE BEN\u0130M D\u00dc\u015eMANIM OLDU\u011eUDUR."}, {"bbox": ["645", "1756", "1029", "2041"], "fr": "Je suis pr\u00eat \u00e0 vous pr\u00eater main-forte dans cette affaire.", "id": "Dalam masalah ini, aku bersedia membantu Zongzuo.", "pt": "NESTE ASSUNTO, ESTOU DISPOSTO A AJUDAR O SOBERANO.", "text": "I\u0027m willing to lend you a hand in this matter.", "tr": "BU KONUDA LORDUMA YARDIM ETMEK \u0130STER\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/4.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "338", "766", "683"], "fr": "J\u0027appr\u00e9cie votre gentillesse, mais ceci est une affaire entre nous et les d\u00e9mons. Il n\u0027est pas n\u00e9cessaire que des \u00e9trangers s\u0027en m\u00ealent.", "id": "Kebaikan hati Anda saya terima, tapi ini adalah dendam antara kami dan iblis, jadi tidak perlu merepotkan orang lain.", "pt": "AGRADE\u00c7O SUA GENTILEZA, MAS ESTE \u00c9 UM RANCOR ENTRE N\u00d3S E OS DEM\u00d4NIOS, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE INCOMODAR OUTROS.", "text": "I appreciate your kindness, but this is a grudge between us and the demons. We don\u0027t need help from outsiders.", "tr": "NEZAKET\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M AMA BU B\u0130Z\u0130MLE \u0130BL\u0130SLER ARASINDAK\u0130 B\u0130R MESELE, BA\u015eKALARININ ZAHMET ETMES\u0130NE GEREK YOK."}, {"bbox": ["813", "1344", "1054", "1522"], "fr": "Je prends cong\u00e9.", "id": "Permisi.", "pt": "ADEUS.", "text": "Farewell.", "tr": "HO\u015e\u00c7A KALIN."}], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/5.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "499", "697", "829"], "fr": "Cette grande formation est la Formation C\u00e9leste Destructrice, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Formasi besar ini adalah Formasi Shengsha Tiangang, kan?", "pt": "ESTA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O \u00c9 A FORMA\u00c7\u00c3O TIANGANG DA VIDA E MORTE, CERTO?", "text": "This great array is the Life-and-Death Heavenly\u7f61 Array, isn\u0027t it?", "tr": "BU B\u00dcY\u00dcK OLU\u015eUM, YA\u015eAM VE \u00d6L\u00dcM G\u00d6KSEL \u00c7ETE FORMASYONU, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/6.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "2999", "984", "3340"], "fr": "M\u00eame si les grands d\u00e9mons ne sont pas d\u0027accord, si le Dragon Divin donne un ordre, ils doivent ob\u00e9ir. Ou alors...", "id": "Meskipun para iblis besar tidak mau, tetapi jika Naga Ilahi memberi perintah, mereka tidak punya pilihan selain menurut, atau mungkin...", "pt": "MESMO QUE OS GRANDES DEM\u00d4NIOS N\u00c3O QUEIRAM, SE O DRAG\u00c3O DIVINO DER A ORDEM, ELES TER\u00c3O QUE OBEDECER, OU ENT\u00c3O...", "text": "Even if the great demons are unwilling, they must obey the Dragon\u0027s commands, or perhaps...", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130SLER HO\u015eNUT OLMASA DA, \u0130LAH\u0130 EJDERHA EM\u0130R VERD\u0130\u011e\u0130NDE \u0130TAAT ETMEK ZORUNDALAR YA DA..."}, {"bbox": ["428", "329", "954", "736"], "fr": "Cette formation utilise le pouvoir d\u00e9moniaque des d\u00e9mons comme catalyseur pour canaliser la volont\u00e9 des centaines de milliers d\u0027\u00e2mes d\u00e9funtes de la ville. On dit qu\u0027un seul coup peut tuer un cultivateur au sommet du Royaume Profond.", "id": "Formasi ini menggunakan kekuatan iblis sebagai pemicu untuk menyalurkan kekuatan keinginan ratusan ribu jiwa yang mati di kota ke dalam formasi. Dikatakan satu serangan bisa membunuh seorang kultivator puncak Alam Xuan.", "pt": "ESTA FORMA\u00c7\u00c3O USA O PODER DEMON\u00cdACO DOS DEM\u00d4NIOS COMO GUIA PARA CANALIZAR O PODER DOS DESEJOS DE CENTENAS DE MILHARES DE ALMAS MORTAS NA CIDADE PARA DENTRO DA FORMA\u00c7\u00c3O. DIZEM QUE UM GOLPE PODE MATAR UM CULTIVADOR NO AUGE DO REINO XUAN.", "text": "This array uses the demonic power of demons as a guide to channel the will of hundreds of thousands of souls in the city into the array. It is said that a single blow can kill a cultivator at the peak of the Mystic Realm.", "tr": "BU OLU\u015eUM, \u0130BL\u0130SLER\u0130N \u015eEYTAN\u0130 G\u00dcC\u00dcN\u00dc KULLANARAK \u015eEH\u0130RDEK\u0130 Y\u00dcZ B\u0130NLERCE KAYIP RUHUN ARZU G\u00dcC\u00dcN\u00dc OLU\u015eUMA Y\u00d6NLEND\u0130R\u0130R. S\u00d6YLENT\u0130YE G\u00d6RE, TEK B\u0130R DARBEYLE Z\u0130RVE XUAN ALEM\u0130NDEK\u0130 B\u0130R GEL\u0130\u015e\u0130MC\u0130Y\u0130 \u00d6LD\u00dcREB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["173", "2213", "651", "2568"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre, vous pr\u00e9tendez vouloir utiliser cette formation pour briser les sceaux et prendre l\u0027\u00e2me du dragon, mais ce n\u0027est qu\u0027un pr\u00e9texte, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Zongzuo mengklaim ingin menggunakan formasi ini untuk membuka segel dan mengambil jiwa naga, sebenarnya itu hanya kedok, kan?", "pt": "O SOBERANO AFIRMA QUERER USAR ESTA FORMA\u00c7\u00c3O PARA QUEBRAR A RESTRI\u00c7\u00c3O E PEGAR A ALMA DO DRAG\u00c3O, MAS ISSO \u00c9 APENAS UM PRETEXTO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Sect Leader, your claim to use this array to lift the restriction and take the Dragon Soul is just a pretense, isn\u0027t it?", "tr": "LORDUM BU OLU\u015eUMU YASAKLARI KALDIRMAK VE EJDERHA RUHUNU ALMAK \u0130\u00c7\u0130N KULLANACA\u011eINI \u0130DD\u0130A ETT\u0130, AMA BU SADECE B\u0130R ALDATMACA, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/7.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "3162", "712", "3487"], "fr": "Que ce soit pour an\u00e9antir des dizaines de grands d\u00e9mons du Royaume R\u00e9el et du Royaume Profond ou pour infliger de lourds d\u00e9g\u00e2ts au Dragon Divin, c\u0027est une affaire profitable dans tous les cas.", "id": "Baik membasmi puluhan iblis besar Alam Zhen dan Alam Xuan, maupun melukai parah Naga Ilahi, keduanya adalah urusan yang pasti menguntungkan.", "pt": "SEJA ANIQUILAR DEZENAS DE GRANDES DEM\u00d4NIOS DO REINO VERDADEIRO E REINO XUAN OU FERIR GRAVEMENTE O DRAG\u00c3O DIVINO, AMBOS S\u00c3O NEG\u00d3CIOS VANTAJOSOS.", "text": "Whether it\u0027s annihilating dozens of great demons in the True or Mystic Realms, or severely injuring the Dragon, it\u0027s a profitable deal either way.", "tr": "\u0130STER D\u00dcZ\u0130NELERCE GER\u00c7EK ALEM VE XUAN ALEM\u0130NDEK\u0130 B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S\u0130 YOK ETMEK OLSUN, \u0130STER \u0130LAH\u0130 EJDERHA\u0027YA A\u011eIR HASAR VERMEK OLSUN, HER \u0130K\u0130S\u0130 DE KES\u0130NL\u0130KLE K\u00c2RLI B\u0130R ANLA\u015eMA."}, {"bbox": ["502", "1182", "995", "1555"], "fr": "Le Dragon Divin viendra-t-il en personne ?", "id": "Naga Ilahi akan datang sendiri?", "pt": "O DRAG\u00c3O DIVINO VIR\u00c1 PESSOALMENTE?", "text": "Will the Dragon come in person?", "tr": "\u0130LAH\u0130 EJDERHA B\u0130ZZAT MI GELECEK?"}, {"bbox": ["146", "2777", "514", "3069"], "fr": "Quelle que soit la situation, d\u00e8s que le moment sera venu et que le V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre donnera l\u0027ordre,", "id": "Apapun situasinya, selama waktunya tepat dan Zongzuo memberi perintah,", "pt": "N\u00c3O IMPORTA QUAL SEJA A SITUA\u00c7\u00c3O, ASSIM QUE O MOMENTO CHEGAR E O SOBERANO DER A ORDEM...", "text": "No matter what, when the time comes, with a single order from the Sect Leader...", "tr": "DURUM NE OLURSA OLSUN, ZAMANI GELD\u0130\u011e\u0130NDE LORDUM EM\u0130R VERECEK."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/8.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "132", "719", "495"], "fr": "Puisque vous en savez tant, j\u0027ai bien peur que vous ne puissiez pas partir aujourd\u0027hui.", "id": "Karena Anda sudah tahu sebanyak ini, saya khawatir Anda tidak akan bisa pergi hari ini.", "pt": "J\u00c1 QUE VOSSA EXCEL\u00caNCIA SABE TANTO, TEMO QUE N\u00c3O PODER\u00c1 SAIR HOJE.", "text": "Since you know so much, I\u0027m afraid you won\u0027t be leaving here today.", "tr": "MADEM BU KADAR \u00c7OK \u015eEY B\u0130L\u0130YORSUNUZ, KORKARIM BUG\u00dcN BURADAN AYRILAMAYACAKSINIZ."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/9.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "476", "883", "864"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre, ne vous pressez pas de prof\u00e9rer des menaces. Je suis venu ici pour votre bien. Avez-vous d\u00e9j\u00e0 pens\u00e9 \u00e0 ce qui se passerait si la Tablette de Jade de Clairvoyance \u00e9tait \u00e9galement d\u00e9truite par vous ?", "id": "Zongzuo, jangan buru-buru mengancam. Kedatanganku ke sini juga demi kebaikanmu. Pernahkah Zongzuo berpikir jika Lempeng Giok Tongming juga ikut kau hancurkan...", "pt": "SOBERANO, N\u00c3O SE APRESSE EM FAZER AMEA\u00c7AS. VIM AQUI PARA O SEU BEM. O SOBERANO J\u00c1 PENSOU NO QUE ACONTECERIA SE O PERGAMINHO DE JADE TONGMING FOSSE DESTRU\u00cdDO JUNTO?", "text": "Sect Leader, don\u0027t be so quick to make threats. I came here for your own good. Have you ever considered what would happen if the Transparent Jade Scroll was destroyed along with it?", "tr": "LORDUM, HEMEN TEHD\u0130TLER SAVURMAYIN. BURAYA S\u0130Z\u0130N \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130M. LORDUM H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc M\u00dc, E\u011eER AYDINLANMA YE\u015e\u0130M TABLET\u0130 DE S\u0130Z\u0130N TARAFINIZDAN YOK ED\u0130L\u0130RSE..."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/10.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "521", "999", "821"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre, ne craignez-vous pas d\u0027attirer l\u0027aversion des Deux Saints, de voir vos pouvoirs se dissiper et de p\u00e9rir ?", "id": "Tidakkah Zongzuo akan membuat Kedua Orang Suci muak, kehilangan kultivasi, dan mati?", "pt": "O SOBERANO N\u00c3O TEME ATRAIR O DESPREZO DOS DOIS SANTOS, RESULTANDO NA DISPERS\u00c3O DE SEUS PODERES E MORTE?", "text": "Wouldn\u0027t that incur the displeasure of the Twin Saints, leading to the loss of your powers and your demise?", "tr": "LORDUM, \u0130K\u0130 KUTSAL\u0027IN NEFRET\u0130N\u0130 KAZANIP, G\u00dcC\u00dcN\u00dcZ DA\u011eILIP \u00d6LMEYECEK M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/12.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "895", "563", "1213"], "fr": "Il vaudrait mieux que nous capturions Li Yunxin ensemble, obtenions sa tablette de jade, et ensuite nous agirons.", "id": "Lebih baik kita tangkap Li Yunxin bersama-sama, dapatkan Lempeng Gioknya, baru bertindak.", "pt": "QUE TAL CAPTURARMOS LI YUNXIN JUNTOS, PEGARMOS SEU PERGAMINHO DE JADE E DEPOIS AGIRMOS?", "text": "Why not join us in capturing Li Yunxin? After obtaining his jade scroll, we can take action.", "tr": "B\u0130Z\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE LI YUNXIN\u0027\u0130 YAKALAYIP YE\u015e\u0130M TABLET\u0130N\u0130 ALDIKTAN SONRA HAREKETE GE\u00c7SEK DAHA \u0130Y\u0130 OLMAZ MI?"}, {"bbox": ["625", "119", "951", "345"], "fr": "Vous \u00eates bien inform\u00e9.", "id": "Informasimu cukup banyak juga ya.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 BEM INFORMADO.", "text": "You\u0027re quite well-informed.", "tr": "OLDUK\u00c7A B\u0130LG\u0130L\u0130S\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["172", "514", "590", "816"], "fr": "J\u0027ai simplement quelques relations ici et l\u00e0. Si le V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre souhaite conserver sa position actuelle,", "id": "Hanya saja aku punya beberapa koneksi di berbagai tempat. Jika Zongzuo ingin mempertahankan posisinya saat ini,", "pt": "S\u00c3O APENAS ALGUNS CONTATOS AQUI E ALI. SE O SOBERANO DESEJA MANTER SUA POSI\u00c7\u00c3O ATUAL...", "text": "I just have some connections here and there. If the Sect Leader wishes to maintain his current position...", "tr": "SADECE HER YERDE BAZI BA\u011eLANTILARIM VAR. E\u011eER LORDUM MEVCUT KONUMUNU KORUMAK \u0130ST\u0130YORSA..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/14.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "1325", "674", "1667"], "fr": "Ce que le V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre d\u00e9sire n\u0027est rien de plus que de d\u00e9clarer la guerre aux d\u00e9mons du monde. Compar\u00e9 \u00e0 ce que nous devons faire, ce n\u0027est qu\u0027une futilit\u00e9.", "id": "Apa yang Zongzuo inginkan tidak lebih dari berperang dengan iblis di seluruh dunia. Dibandingkan dengan apa yang ingin kami lakukan, itu hanyalah asap belaka.", "pt": "O QUE O SOBERANO QUER NADA MAIS \u00c9 DO QUE DECLARAR GUERRA AOS DEM\u00d4NIOS DO MUNDO. COMPARADO AO QUE N\u00d3S QUEREMOS FAZER, ISSO \u00c9 INSIGNIFICANTE COMO FUMA\u00c7A.", "text": "All the Sect Leader wants is to wage war against the demons of the world. Compared to what we want to do, it\u0027s nothing but fleeting clouds.", "tr": "LORDUMUN YAPMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130 TEK \u015eEY D\u00dcNYADAK\u0130 T\u00dcM \u0130BL\u0130SLERLE SAVA\u015eMAK. B\u0130Z\u0130M YAPACAKLARIMIZLA KAR\u015eILA\u015eTIRILDI\u011eINDA BU B\u0130R H\u0130\u00c7."}, {"bbox": ["538", "138", "994", "507"], "fr": "Proposez-vous une coop\u00e9ration ? Et si, \u00e0 cause de vous, nous \u00e9chouons dans notre mission d\u0027exterminer les d\u00e9mons ?", "id": "Anda menyebut ini kerja sama? Jika karena Anda urusan kami membasmi iblis jadi terhambat, bagaimana?", "pt": "VOSSA EXCEL\u00caNCIA CHAMA ISSO DE COOPERA\u00c7\u00c3O? E SE, POR SUA CAUSA, ATRASARMOS NOSSO PLANO DE EXTERMINAR OS DEM\u00d4NIOS?", "text": "Is this a partnership? What if you cause us to fail in our mission to exterminate the demons?", "tr": "BU B\u0130R \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130 M\u0130? E\u011eER S\u0130Z\u0130N Y\u00dcZ\u00dcN\u00dcZDEN \u0130BL\u0130SLER\u0130 YOK ETME \u0130\u015e\u0130M\u0130Z AKSARSA NE OLACAK?"}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/15.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "259", "716", "615"], "fr": "La guerre contre les d\u00e9mons implique le destin de tous les \u00eatres vivants et la chance de l\u0027humanit\u00e9, et vous osez dire que ce n\u0027est qu\u0027une futilit\u00e9 ?", "id": "Berperang dengan iblis melibatkan takdir umat manusia di seluruh dunia, tapi Anda bilang itu hanya asap belaka?", "pt": "A GUERRA CONTRA OS DEM\u00d4NIOS ENVOLVE A VIDA DE TODOS SOB O C\u00c9U E A SORTE DO CAMINHO HUMANO, E VOSSA EXCEL\u00caNCIA DIZ QUE \u00c9 INSIGNIFICANTE COMO FUMA\u00c7A?", "text": "Waging war against demons involves the fate of all living beings and the destiny of humanity, yet you call it fleeting clouds?", "tr": "\u0130BL\u0130SLERLE SAVA\u015eMAK T\u00dcM CANLILARI VE \u0130NSANLI\u011eIN KADER\u0130N\u0130 ETK\u0130LER, S\u0130Z \u0130SE BUNA B\u0130R H\u0130\u00c7 M\u0130 D\u0130YORSUNUZ?"}, {"bbox": ["545", "2370", "968", "2682"], "fr": "Acceptez-vous ou refusez-vous ?", "id": "Setuju, atau menolak?", "pt": "CONCORDA OU DISCORDA?", "text": "Do you agree, or do you object?", "tr": "KABUL M\u00dc, RET M\u0130?"}, {"bbox": ["402", "2037", "764", "2291"], "fr": "Le V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre parle trop. Je n\u0027ai besoin que d\u0027une r\u00e9ponse.", "id": "Zongzuo terlalu banyak bicara. Aku hanya butuh satu jawaban.", "pt": "O SOBERANO FALA DEMAIS. EU S\u00d3 PRECISO DE UMA RESPOSTA.", "text": "The Sect Leader talks too much. I just need an answer.", "tr": "LORDUM \u00c7OK FAZLA BO\u015e KONU\u015eUYOR. SADECE B\u0130R CEVAP \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 1200}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/16.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "621", "703", "965"], "fr": "Quelle arrogance ! Oser n\u00e9gocier des conditions devant moi.", "id": "Tidak tahu diri, berani-beraninya bernegosiasi di hadapanku.", "pt": "SUPERESTIMA SUAS PR\u00d3PRIAS HABILIDADES, NEGOCIANDO TERMOS NA MINHA FRENTE.", "text": "You overestimate yourself, trying to negotiate terms in front of me.", "tr": "HADD\u0130N\u0130 B\u0130LMEZ! BEN\u0130M HUZURUMDA PAZARLIK YAPMAYA C\u00dcRET ED\u0130YORSUN."}, {"bbox": ["314", "3350", "655", "3582"], "fr": "[SFX] D\u00c9GAGE !", "id": "PERGI!", "pt": "SAIA!", "text": "Scram!", "tr": "DEFOL!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/18.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "3216", "619", "3532"], "fr": "Il y a d\u0027autres personnes ?!", "id": "Ada orang lain?!", "pt": "H\u00c1 MAIS ALGU\u00c9M?!", "text": "There are others?!", "tr": "BA\u015eKALARI DA MI VAR?!"}, {"bbox": ["283", "248", "634", "482"], "fr": "Tuez-le...", "id": "Bunuh dia...", "pt": "MATE-O...", "text": "Kill him...", "tr": "\u00d6LD\u00dcR\u00dcN ONU..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/20.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "60", "496", "355"], "fr": "Feiyunzi, attention \u00e0 l\u0027embuscade !", "id": "Fei Yunzi, hati-hati ada jebakan!", "pt": "FEI YUNZI, CUIDADO COM A EMBOSCADA!", "text": "Fei Yunzi, watch out for an ambush!", "tr": "FEI YUNZI, PUSUYA D\u0130KKAT ET!"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/21.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "508", "821", "764"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre, il n\u0027y a personne d\u0027autre ici.", "id": "Zongzuo, tidak ada orang lain di sini.", "pt": "SOBERANO, N\u00c3O H\u00c1 MAIS NINGU\u00c9M AQUI.", "text": "Sect Leader, there\u0027s no one else here.", "tr": "LORDUM, BURADA BA\u015eKA K\u0130MSE YOK."}, {"bbox": ["316", "2529", "614", "2825"], "fr": "Vous \u00eates...", "id": "Kamu adalah...", "pt": "VOC\u00ca \u00c9...", "text": "You are...", "tr": "SEN..."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/28.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "86", "871", "299"], "fr": "L\u0027avez-vous attrap\u00e9 ?", "id": "Sudah tertangkap?", "pt": "PEGOU-O?", "text": "Did you catch him?", "tr": "YAKALANDI MI?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/29.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "1907", "1056", "2276"], "fr": "Le royaume de la Grande Perfection Mystique est vraiment insondable. Mais son corps physique a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit par la Formation C\u00e9leste Destructrice, et son \u00e2me divine devrait \u00e9galement \u00eatre gravement endommag\u00e9e.", "id": "Alam Xuanmiao tingkat Dacheng memang tak terduga dalamnya. Tapi tubuh fisiknya dihancurkan oleh Formasi Shengsha Tiangang, jiwanya seharusnya juga terluka parah.", "pt": "O REINO DA GRANDE PERFEI\u00c7\u00c3O M\u00cdSTICA \u00c9 DE FATO INSOND\u00c1VEL. MAS SEU CORPO F\u00cdSICO FOI DESTRU\u00cdDO PELA FORMA\u00c7\u00c3O TIANGANG DA VIDA E MORTE, E SUA ALMA DIVINA TAMB\u00c9M DEVE TER SIDO GRAVEMENTE FERIDA.", "text": "The Great Completion Mystic Realm is indeed unfathomable. But his physical body was destroyed by the Life-and-Death Heavenly\u7f61 Array, and his divine soul should have also suffered heavy damage.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK BA\u015eARI G\u0130ZEML\u0130 ALEM\u0130 GER\u00c7EKTEN DE AKIL ALMAZ. AMA YA\u015eAM VE \u00d6L\u00dcM G\u00d6KSEL \u00c7ETE FORMASYONU TARAFINDAN BEDEN\u0130 YOK ED\u0130LD\u0130, RUHU DA A\u011eIR HASAR G\u00d6RM\u00dc\u015e OLMALI."}, {"bbox": ["756", "505", "1042", "714"], "fr": "...Non, il s\u0027est \u00e9chapp\u00e9.", "id": "...Tidak, dia berhasil kabur.", "pt": "...N\u00c3O, ELE ESCAPOU.", "text": "...No, he got away.", "tr": "...HAYIR, KA\u00c7MASINA \u0130Z\u0130N VERD\u0130K."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/30.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "427", "807", "808"], "fr": "Ces jours-ci, vous deviez l\u0027aider \u00e0 mettre en place la formation, tout en manigan\u00e7ant sous son nez pour accumuler la puissance de cette attaque. Ce n\u0027\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 pas facile.", "id": "Beberapa hari ini kau harus membantunya memasang formasi, dan juga melakukan trik di bawah hidungnya untuk mengumpulkan kekuatan serangan ini, sungguh tidak mudah.", "pt": "NESTES DIAS, VOC\u00ca TEVE QUE AJUD\u00c1-LO A MONTAR A FORMA\u00c7\u00c3O E, AO MESMO TEMPO, FAZER PREPARATIVOS SECRETAMENTE BEM DEBAIXO DO NARIZ DELE PARA ACUMULAR O PODER DESTE GOLPE. N\u00c3O FOI F\u00c1CIL.", "text": "These days, you had to help him set up the array while also secretly making preparations to accumulate the power for this strike. It wasn\u0027t easy.", "tr": "BU G\u00dcNLERDE HEM ONA FORMASYONU KURMASINDA YARDIM ETMEN HEM DE ONUN BURNUNUN D\u0130B\u0130NDE BU SALDIRI \u0130\u00c7\u0130N G\u00dc\u00c7 B\u0130R\u0130KT\u0130RMEN ZATEN KOLAY DE\u011e\u0130LD\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/31.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "427", "960", "765"], "fr": "Avec un fragment de son \u00e2me divine, il peut \u00e0 peine devenir un cultivateur fant\u00f4me d\u00e9nu\u00e9 de conscience. Il ne devrait plus pouvoir causer de probl\u00e8mes.", "id": "Dengan sisa jiwanya, dia hanya bisa menjadi kultivator hantu tanpa kesadaran. Seharusnya tidak bisa membuat masalah lagi.", "pt": "COM APENAS UM RESQU\u00cdCIO DE SUA ALMA DIVINA, ELE MAL PODE SE TORNAR UM CULTIVADOR FANTASMA SEM CONSCI\u00caNCIA. ELE N\u00c3O DEVE SER CAPAZ DE CAUSAR PROBLEMAS.", "text": "With just a sliver of his soul, he can barely become a mindless ghost cultivator. He shouldn\u0027t be able to cause any trouble.", "tr": "B\u0130R PAR\u00c7A RUHUYLA, ZAR ZOR B\u0130L\u0130N\u00c7S\u0130Z B\u0130R HAYALET GEL\u0130\u015e\u0130MC\u0130S\u0130 OLAB\u0130L\u0130R, ARTIK B\u0130R SORUN \u00c7IKARAMAZ."}], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/32.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "1457", "744", "1789"], "fr": "Est-ce consid\u00e9r\u00e9 comme un succ\u00e8s ? D\u0027apr\u00e8s les anciens, ce n\u0027est qu\u0027un petit pas pour l\u0027instant, mais...", "id": "Apakah ini bisa dibilang berhasil? Menurut para tetua, ini baru langkah kecil, hanya saja...", "pt": "PODE SER CONSIDERADO UM SUCESSO? DE ACORDO COM OS ANCI\u00c3OS, ESTE \u00c9 APENAS UM PEQUENO PASSO POR ENQUANTO, S\u00d3 QUE...", "text": "Is this considered a success? According to the elders, this is just a small step, but...", "tr": "BU B\u0130R BA\u015eARI SAYILIR MI? B\u00dcY\u00dcKLER\u0130N S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130NE G\u00d6RE, BU SADECE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R ADIM, SADECE..."}, {"bbox": ["395", "2294", "757", "2558"], "fr": "Vous avez vraiment travaill\u00e9 dur.", "id": "Memang sudah bekerja keras.", "pt": "DE FATO, FOI UM TRABALHO \u00c1RDUO.", "text": "It was indeed hard work.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE ZAHMETL\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["412", "366", "836", "666"], "fr": "Jeune disciple Fuliangzi, vous vous \u00eates infiltr\u00e9 dans la lign\u00e9e tao\u00efste pendant quarante-six ans et avez finalement r\u00e9ussi. Vous avez travaill\u00e9 dur.", "id": "Adik seperguruan Fu Liangzi, kau menyusup ke dalam Dao Tong selama empat puluh enam tahun dan akhirnya berhasil. Kau sudah bekerja keras.", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR FU LIANGZI, VOC\u00ca SE INFILTROU NA LINHAGEM DAO POR QUARENTA E SEIS ANOS E FINALMENTE OBTEVE SUCESSO. FOI UM TRABALHO \u00c1RDUO.", "text": "Junior Brother Fu Quantum, you\u0027ve finally succeeded after 46 years of infiltrating the Orthodox Sect. It\u0027s been hard on you.", "tr": "KARDE\u015e FU LIANGZI, DAO TAR\u0130KATI\u0027NA SIZIP KIRK ALTI YIL SONRA N\u0130HAYET BA\u015eARDIN. ZAHMETLER\u0130N \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/33.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "1480", "723", "1812"], "fr": "Bien s\u00fbr, il faudra que le jeune disciple continue \u00e0 s\u0027infiltrer dans la lign\u00e9e tao\u00efste, mais pas en tant que Feiyunzi...", "id": "Tentu saja adik seperguruan masih harus terus menyusup di Dao Tong, tapi bukan sebagai Fei Yunzi...", "pt": "CLARO, O IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR AINDA PRECISA CONTINUAR INFILTRADO NA LINHAGEM DAO, MAS N\u00c3O COMO FEI YUNZI...", "text": "Of course, you still need to continue to lie low in the Orthodox Sect, but not as Fei Yunzi...", "tr": "ELBETTE KARDE\u015e\u0130M\u0130N DAO TAR\u0130KATI\u0027NDA G\u0130ZLENMEYE DEVAM ETMES\u0130 GEREK\u0130YOR, AMA FEI YUNZI OLARAK DE\u011e\u0130L..."}, {"bbox": ["671", "513", "957", "725"], "fr": "Quelle est la prochaine \u00e9tape ?", "id": "Apa langkah selanjutnya?", "pt": "QUAL DEVE SER O PR\u00d3XIMO PASSO?", "text": "What\u0027s the next step?", "tr": "SIRADAK\u0130 ADIM NE OLMALI?"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/34.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "313", "930", "580"], "fr": "Devenez Kunwuzi !", "id": "Jadilah Kun Wuzi!", "pt": "TORNE-SE KUN WUZI!", "text": "Become Kunwuzi!", "tr": "KUN WUZI OL!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/35.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "798", "852", "913"], "fr": "Puisque vous avez lu jusqu\u0027ici,", "id": "Karena sudah sampai di sini,", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca LEU AT\u00c9 AQUI,", "text": "Since you\u0027ve seen this...", "tr": "MADEM BURAYA KADAR GELD\u0130N\u0130Z,"}, {"bbox": ["155", "603", "797", "734"], "fr": "Merci \u00e0 tous nos estim\u00e9s lecteurs.", "id": "Terima kasih kepada para pembaca sekalian.", "pt": "OBRIGADO A TODOS OS LEITORES.", "text": "Thank you, dear readers!", "tr": "SEVG\u0130L\u0130 OKUYUCULARIMIZA TE\u015eEKK\u00dcRLER."}, {"bbox": ["155", "603", "797", "734"], "fr": "Merci \u00e0 tous nos estim\u00e9s lecteurs.", "id": "Terima kasih kepada para pembaca sekalian.", "pt": "OBRIGADO A TODOS OS LEITORES.", "text": "Thank you, dear readers!", "tr": "SEVG\u0130L\u0130 OKUYUCULARIMIZA TE\u015eEKK\u00dcRLER."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/36.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "74", "1041", "332"], "fr": "Likez ! Suivez ! Ajoutez aux favoris ! Ticket mensuel !", "id": "Like! Follow! Simpan! Tiket Bulanan!", "pt": "CURTAM! SIGAM! SALVEM! TICKET MENSAL!", "text": "Like! Follow! Favorite! Monthly Ticket!", "tr": "BE\u011eEN\u0130N! TAK\u0130P ED\u0130N! KAYDED\u0130N! AYLIK B\u0130LET!"}], "width": 1200}, {"height": 240, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/154/37.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua