This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/0.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1075", "824", "1163"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE QIN ZHI HUA QING", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Qin Zhi Hua Qing", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME DE QIN ZHI HUA QING.", "text": "Adapted from the novel of the same name by Qin Zh Hua Qing.", "tr": "QIN ZHI HUA QING\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/2.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "844", "415", "1070"], "fr": "BIEN, J\u0027AI R\u00c9PONDU \u00c0 TA QUESTION. \u00c0 MON TOUR !", "id": "Baiklah, aku sudah menjawab pertanyaanmu. Sekarang giliranku!", "pt": "CERTO, J\u00c1 RESPONDI SUA PERGUNTA. MINHA VEZ!", "text": "Alright, I\u0027ve answered your question. My turn!", "tr": "TAMAM, SORUNU CEVAPLADIM. SIRA BENDE!"}, {"bbox": ["338", "1539", "872", "1881"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, TU JOUES ENCORE DES TOURS AVEC MOI, DEVINANT QUE MA PROCHAINE QUESTION PORTERA SUR QUI EST LE DIVIN MONARQUE. MAIS PEU IMPORTE... J\u0027AI ASSEZ DE SECRETS.", "id": "Saat ini, kau masih bermain trik denganku, menebak pertanyaan berikutnya adalah siapa Dewa Sejati itu. Tapi tidak masalah... rahasiaku sudah cukup banyak.", "pt": "NESTE MOMENTO, AINDA TENTANDO JOGAR JOGUINHOS COMIGO, ADIVINHANDO QUE MINHA PR\u00d3XIMA PERGUNTA SERIA SOBRE QUEM \u00c9 O SOBERANO DIVINO. MAS N\u00c3O IMPORTA... EU TENHO SEGREDOS SUFICIENTES.", "text": "At this point, you\u0027re still playing mind games with me, guessing my next question will be about who the Divine Sovereign is. But it doesn\u0027t matter... I have plenty of secrets.", "tr": "BU ANDA B\u0130LE BEN\u0130MLE AKIL OYUNLARI OYNUYORSUN, B\u0130R SONRAK\u0130 SORUMUN \u0130LAH\u0130 H\u00dcK\u00dcMDAR\u0027IN K\u0130M OLDU\u011eUNU SORACA\u011eIMI TAHM\u0130N ED\u0130YORSUN. AMA \u00d6NEML\u0130 DE\u011e\u0130L... YETER\u0130NCE SIRRIM VAR."}, {"bbox": ["467", "3271", "743", "3498"], "fr": "POSE TA QUESTION.", "id": "Tanyakan saja.", "pt": "PODE PERGUNTAR.", "text": "Ask away.", "tr": "SOR BAKALIM."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/3.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1159", "555", "1442"], "fr": "PEU IMPORTE COMMENT TU ES DEVENU UN D\u00c9MON, JE TE DEMANDE SEULEMENT SI TU ES VRAIMENT LI YUNXIN.", "id": "Aku tidak peduli bagaimana kau menjadi iblis, aku hanya bertanya padamu, jika kau benar-benar Li Yunxin...", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTO COMO VOC\u00ca SE TORNOU UM DEM\u00d4NIO, S\u00d3 PERGUNTO SE VOC\u00ca REALMENTE \u00c9 LI YUNXIN...", "text": "I don\u0027t care how you became a demon. I\u0027m only asking you, if you really are Li Yunxin,", "tr": "NASIL B\u0130R \u0130BL\u0130S OLDU\u011eUN UMRUMDA DE\u011e\u0130L, SADECE \u015eUNU SORUYORUM, E\u011eER GER\u00c7EKTEN LI YUNXIN \u0130SEN"}, {"bbox": ["37", "86", "392", "277"], "fr": "C\u0027EST R\u00c9CIPROQUE.", "id": "Kita sama saja.", "pt": "IGUALMENTE.", "text": "We\u0027re even.", "tr": "KAR\u015eILIKLI."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/4.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "212", "752", "570"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU COMPTES FAIRE EN TE CACHANT DANS CETTE VILLE DE WEI ?! OSES-TU ME LE DIRE !", "id": "Apa yang kau rencanakan dengan menyusup ke Kota Wei ini?! Berani kau mengatakannya padaku!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PLANEJANDO FAZER, ESCONDIDO AQUI NA CIDADE WEI?! VOC\u00ca OUSA ME DIZER?!", "text": "What are you planning to do, lurking in this Weicheng?! Do you dare tell me!", "tr": "BU WEI \u015eEHR\u0130\u0027NDE G\u0130ZLENEREK NE YAPMAYI PLANLIYORSUN?! BANA S\u00d6YLEMEYE CESARET\u0130N VAR MI!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/6.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "118", "356", "298"], "fr": "QUOI, TU AS PEUR ?", "id": "Kenapa, takut?", "pt": "O QU\u00ca, EST\u00c1 COM MEDO?", "text": "What, are you scared?", "tr": "NE OLDU, KORKTUN MU?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/7.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "1849", "893", "2135"], "fr": "VOIL\u00c0 QUI COMPENSE BIEN LA QUESTION PR\u00c9C\u00c9DENTE.", "id": "Anggap saja sudah menebus pertanyaan sebelumnya.", "pt": "ISSO COMPENSA A PERGUNTA ANTERIOR.", "text": "That\u0027s like getting back at you for the previous question.", "tr": "BU, \u00d6NCEK\u0130 SORUNUN KAR\u015eILI\u011eINI VERM\u0130\u015e OLDU."}, {"bbox": ["708", "292", "1049", "508"], "fr": "TU SAIS POSER LES BONNES QUESTIONS ! JE VAIS T\u0027EXPLIQUER CLAIREMENT MON OBJECTIF.", "id": "Kau pandai bertanya! Aku akan menjelaskan tujuanku dengan jelas padamu.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE SABE COMO PERGUNTAR! VOU TE DIZER CLARAMENTE MEU PROP\u00d3SITO.", "text": "You sure know how to ask! If I were to tell you my purpose clearly,", "tr": "\u0130Y\u0130 SORU SORUYORSUN! SANA AMACIMI A\u00c7IK\u00c7A S\u00d6YLEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["91", "1369", "414", "1583"], "fr": "CELA R\u00c9V\u00c9LERA IN\u00c9VITABLEMENT MON IDENTIT\u00c9.", "id": "Identitasku pasti akan terungkap.", "pt": "\u00c9 INEVIT\u00c1VEL QUE MINHA IDENTIDADE SEJA REVELADA.", "text": "I would inevitably reveal my identity.", "tr": "K\u0130ML\u0130\u011e\u0130M\u0130N ORTAYA \u00c7IKMASI KA\u00c7INILMAZ OLACAK."}, {"bbox": ["189", "106", "449", "251"], "fr": "[SFX] HE HE HE HE", "id": "Hehehehe...", "pt": "[SFX] HEHEHEHE", "text": "Hehehehe", "tr": "HEHEHEHE"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/8.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1339", "469", "1562"], "fr": "MAIS SI TU VEUX SAVOIR, JE TE LE DIRAI.", "id": "Tapi jika kau ingin tahu, aku akan memberitahumu.", "pt": "MAS SE VOC\u00ca QUER SABER, EU TE DIREI.", "text": "But since you want to know, I\u0027ll tell you.", "tr": "AMA B\u0130LMEK \u0130ST\u0130YORSAN, SANA S\u00d6YLEYECE\u011e\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/9.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/10.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "1609", "993", "2003"], "fr": "MON OBJECTIF EST DE R\u00c9CUP\u00c9RER MON TERRITOIRE ET DE FAIRE D\u00c9GUERPIR TOUS CES G\u00caNEURS QUE VOUS \u00caTES.", "id": "Tujuanku adalah merebut kembali wilayahku, dan mengusir kalian semua yang mengganggu.", "pt": "MEU PROP\u00d3SITO \u00c9 PEGAR DE VOLTA MEU TERRIT\u00d3RIO E FAZER TODOS VOC\u00caS, ESTORVOS IRRITANTES, DAREM O FORA.", "text": "My purpose is to take back my territory and kick all of you eyesores out.", "tr": "AMACIM TOPRAKLARIMI GER\u0130 ALMAK VE S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 G\u00d6ZE BATAN \u015eEYLER\u0130N HEPS\u0130N\u0130 DEF ETMEK."}, {"bbox": ["83", "116", "427", "395"], "fr": "JE SUIS MAINTENANT LE FILS DU DRAGON, ET ENCORE PLUS LE ROI DRAGON DE LA RIVI\u00c8RE WEI,", "id": "Aku sekarang adalah Putra Naga, dan juga Raja Naga Sungai Wei,", "pt": "AGORA EU SOU O FILHO DO DRAG\u00c3O, E MAIS AINDA, O REI DRAG\u00c3O DO RIO WEI.", "text": "I am now the Dragon Prince, and more importantly, the Dragon King of Wei River.", "tr": "BEN \u015e\u0130MD\u0130 B\u0130R EJDERHA PRENS\u0130Y\u0130M, DAHASI WEI NEHR\u0130\u0027N\u0130N EJDERHA KRALIYIM,"}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/11.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "330", "971", "637"], "fr": "TU DOIS VOULOIR SAVOIR QUI EST CE DIVIN MONARQUE ! LAISSE-MOI TE LE DIRE, BIEN QUE JE N\u0027AIE JAMAIS VU LE DIVIN MONARQUE EN PERSONNE,", "id": "Kau pasti ingin tahu siapa Dewa Sejati itu! Biar kuberitahu, meskipun aku belum pernah bertemu Dewa Sejati secara langsung,", "pt": "VOC\u00ca CERTAMENTE QUER SABER QUEM \u00c9 AQUELE SOBERANO DIVINO! DEIXE-ME TE DIZER, EMBORA EU NUNCA TENHA VISTO O SOBERANO DIVINO EM PESSOA,", "text": "You must be wanting to know who that Divine Sovereign is! Let me tell you, although I have never seen the Divine Sovereign in person,", "tr": "O \u0130LAH\u0130 H\u00dcK\u00dcMDAR\u0027IN K\u0130M OLDU\u011eUNU MUTLAKA B\u0130LMEK \u0130ST\u0130YORSUN! SANA S\u00d6YLEYEY\u0130M, \u0130LAH\u0130 H\u00dcK\u00dcMDAR\u0027IN KEND\u0130S\u0130N\u0130 H\u0130\u00c7 G\u00d6RMEM\u0130\u015e OLSAM DA,"}, {"bbox": ["604", "2016", "1025", "2334"], "fr": "MAIS IL EST UN GRAND \u00caTRE AUX POUVOIRS TRANSCENDANTS DE MA SOCI\u00c9T\u00c9 SECR\u00c8TE, CAPABLE DE SONDER LES CIEUX ET LA TERRE !", "id": "Tapi dia adalah seorang ahli hebat dari Perkumpulan Gongji kita, dengan kemampuan yang luar biasa!", "pt": "MAS ELE \u00c9 UM GRANDE SER COM PODERES SOBRENATURAIS DA NOSSA SOCIEDADE GONGJI, COM HABILIDADES QUE ALCAN\u00c7AM OS C\u00c9US E PENETRAM A TERRA!", "text": "he is a great power of our Freemasons, with the ability to reach the heavens and penetrate the earth!", "tr": "AMA O, \u0130TT\u0130FAKIMIZIN G\u00d6KLER\u0130 YERE \u0130ND\u0130RECEK G\u00dcCE SAH\u0130P B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u00dcYES\u0130D\u0130R!"}, {"bbox": ["188", "2456", "650", "2750"], "fr": "JE TE LE REDEMANDE ! OSES-TU ME DIRE EN D\u00c9TAIL QUEL EST TON LIEN AVEC LE CULTE DU DRAGON DIVIN ?!", "id": "Aku bertanya lagi padamu! Beranikah kau menjelaskan secara rinci apa hubunganmu dengan Sekte Naga Ilahi?!", "pt": "EU TE PERGUNTO DE NOVO! VOC\u00ca OUSA ME DIZER EM DETALHES QUAL A SUA RELA\u00c7\u00c3O COM O CULTO DO DRAG\u00c3O DIVINO?!", "text": "I\u0027ll ask you again! Do you dare to elaborate on the relationship between that Dragon God Sect and you?!", "tr": "SANA TEKRAR SORUYORUM! O \u0130LAH\u0130 EJDERHA TAR\u0130KATI\u0027NIN SEN\u0130NLE NE \u0130LG\u0130S\u0130 OLDU\u011eUNU DETAYLI B\u0130R \u015eEK\u0130LDE ANLATMAYA CESARET\u0130N VAR MI?!"}, {"bbox": ["99", "148", "413", "328"], "fr": "[SFX] HE HE... BIEN.", "id": "Hehe... baik.", "pt": "HEHE... BOM.", "text": "Hehe... Good", "tr": "HEHE... G\u00dcZEL."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/12.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "89", "1025", "431"], "fr": "POURQUOI ES-TU SI PRESS\u00c9 ? QUI A DIT QUE J\u0027ALLAIS DEMANDER QUI EST LE DIVIN MONARQUE ? COMMENT LES MEMBRES DE LA SOCI\u00c9T\u00c9 SECR\u00c8TE COMMUNIQUENT-ILS ENTRE EUX ?", "id": "Kenapa kau terburu-buru? Siapa bilang aku akan bertanya siapa Dewa Sejati itu. Bagaimana orang-orang di Perkumpulan Gongji saling menghubungi?", "pt": "POR QUE A PRESSA? QUEM DISSE QUE EU IA PERGUNTAR QUEM \u00c9 O SOBERANO DIVINO? COMO AS PESSOAS DA SOCIEDADE GONGJI SE COMUNICAM?", "text": "What\u0027s your hurry? Who said I was going to ask who the Divine Sovereign is? How do people within the Freemasons contact each other?", "tr": "NEDEN BU KADAR ACELEC\u0130S\u0130N? \u0130LAH\u0130 H\u00dcK\u00dcMDAR\u0027IN K\u0130M OLDU\u011eUNU SORACA\u011eIMI K\u0130M S\u00d6YLED\u0130? \u0130TT\u0130FAK \u00dcYELER\u0130 B\u0130RB\u0130RLER\u0130YLE NASIL \u0130LET\u0130\u015e\u0130M KURAR?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/13.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "100", "405", "303"], "fr": "TOI !!", "id": "Kau!!", "pt": "VOC\u00ca!!", "text": "You!!", "tr": "SEN!!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/14.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "614", "574", "948"], "fr": "AH. TU N\u0027OSES PAS LE DIRE ! TU AS VRAIMENT UN LIEN AVEC LE CULTE DU DRAGON DIVIN ?!", "id": "Ah. Kau tidak berani mengatakannya! Kau benar-benar berhubungan dengan Sekte Naga Ilahi?!", "pt": "AH. VOC\u00ca N\u00c3O OUSA DIZER! VOC\u00ca REALMENTE TEM LIGA\u00c7\u00c3O COM O CULTO DO DRAG\u00c3O DIVINO?!", "text": "Ah. You don\u0027t dare to say! You really are related to the Dragon God Sect?!", "tr": "AH. S\u00d6YLEMEYE CESARET\u0130N YOK! GER\u00c7EKTEN DE \u0130LAH\u0130 EJDERHA TAR\u0130KATI\u0027YLA B\u0130R \u0130LG\u0130N VAR DEMEK?!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/15.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "73", "487", "370"], "fr": "C\u0027EST \u00c7A ! D\u0027APR\u00c8S NOS SUPPOSITIONS, LE CULTE DU DRAGON DIVIN DOIT \u00caTRE L\u0027\u0152UVRE DE BAI YUNXIN OU DU SEIGNEUR DONGTING.", "id": "Benar! Menurut dugaan kami, Sekte Naga Ilahi seharusnya didirikan oleh Bai Yunxin atau Dongting Jun.", "pt": "\u00c9 ISSO! DE ACORDO COM NOSSAS ESPECULA\u00c7\u00d5ES, O CULTO DO DRAG\u00c3O DIVINO DEVE TER SIDO CRIADO POR BAI YUNXIN OU PELO SOBERANO DONGTING.", "text": "That\u0027s right! According to our speculation, the Dragon God Sect should have been created by Bai Yunxin or Lord Dongting.", "tr": "DO\u011eRU! TAHM\u0130NLER\u0130M\u0130ZE G\u00d6RE, \u0130LAH\u0130 EJDERHA TAR\u0130KATI\u0027NI BAI YUNXIN YA DA DONGTING JUN KURMU\u015e OLMALI."}, {"bbox": ["478", "1515", "1003", "1871"], "fr": "IL SUFFIT DE LE LAISSER SE D\u00c9VELOPPER INTENTIONNELLEMENT, ET AU MOMENT OPPORTUN, AVEC UN PEU DE PROVOCATION, ON POURRA \u00c9LIMINER LES DEUX GRANDS D\u00c9MONS D\u0027UN SEUL COUP ET SANS EFFORT.", "id": "Selama kita sengaja membiarkannya berkembang, dan ketika waktunya tepat, sedikit memprovokasi, kita bisa menyingkirkan kedua iblis besar itu dengan mudah.", "pt": "BASTA DEIX\u00c1-LO CRESCER DELIBERADAMENTE E, QUANDO O MOMENTO FOR OPORTUNO, COM UM POUCO DE PROVOCA\u00c7\u00c3O, PODEMOS ELIMINAR OS DOIS GRANDES DEM\u00d4NIOS DE UMA S\u00d3 VEZ, SEM ESFOR\u00c7O.", "text": "As long as we deliberately let it develop, and when the time is ripe, we can easily provoke them and eliminate these two great demons in one fell swoop.", "tr": "YETER K\u0130 GEL\u0130\u015eMES\u0130NE B\u0130LEREK \u0130Z\u0130N VEREL\u0130M, ZAMANI GELD\u0130\u011e\u0130NDE B\u0130RAZ KI\u015eKIRTALIM, B\u00d6YLECE \u0130K\u0130 B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S\u0130 H\u0130\u00c7 ZAHMETS\u0130ZCE ORTADAN KALDIRAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/16.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "1538", "949", "1783"], "fr": "IL SEMBLERAIT QUE LE SEIGNEUR DONGTING AIT \u00c9GALEMENT EU L\u0027INTENTION DE SEMER LA DISCORDE.", "id": "Sepertinya Dongting Jun juga berniat mengadu domba.", "pt": "PARECE QUE O SOBERANO DONGTING TAMB\u00c9M TEVE A IDEIA DE SEMEAR A DISC\u00d3RDIA.", "text": "It seems that Lord Dongting also has the intention to sow discord.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE DONGTING JUN\u0027UN DA ARALARINI BOZMA N\u0130YET\u0130 VARMI\u015e."}, {"bbox": ["44", "106", "532", "512"], "fr": "EN TE D\u00c9GUISANT EN SERVANTE DE CE BAI YUNXIN POUR VENIR NOUS TROUVER, TU VOULAIS FAIRE CROIRE AU VIEUX D\u00c9MON DU LAC DONGTING QUE LE CULTE DU DRAGON DIVIN \u00c9TAIT L\u0027\u0152UVRE DE BAI YUNXIN ET DE LA LIGN\u00c9E DAO,", "id": "Kau menyamar sebagai pelayan Bai Yunxin untuk menemui kami, karena kau ingin iblis tua dari Danau Dongting mengira bahwa Sekte Naga Ilahi diciptakan oleh Bai Yunxin dan sekte Tao,", "pt": "VOC\u00ca SE DISFAR\u00c7OU COMO A SERVA DE BAI YUNXIN PARA VIR AT\u00c9 N\u00d3S, QUERENDO QUE O VELHO DEM\u00d4NIO DO LAGO DONGTING PENSASSE QUE O CULTO DO DRAG\u00c3O DIVINO FOI CRIADO POR BAI YUNXIN E PELA LINHAGEM DAO\u00cdSTA,", "text": "You disguised yourself as Bai Yunxin\u0027s maidservant to come to us, so that the old demon of Dongting Lake would think that the Dragon God Sect was created by Bai Yunxin and the Taoist sect,", "tr": "SEN, BAI YUNXIN\u0027\u0130N H\u0130ZMET\u00c7\u0130S\u0130 KILI\u011eINA G\u0130REREK B\u0130ZE GELD\u0130N, AMACIN DONGTING G\u00d6L\u00dc\u0027N\u00dcN YA\u015eLI \u0130BL\u0130S\u0130N\u0130N O \u0130LAH\u0130 EJDERHA TAR\u0130KATI\u0027NI BAI YUNXIN VE TAOCU GELENE\u011e\u0130N KURDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcNMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAMAKTI,"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/17.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "235", "454", "500"], "fr": "ALORS QU\u0027EN R\u00c9ALIT\u00c9, TOUTE LA PUISSANCE VOTIVE DE L\u0027ENCENS DU CULTE DU DRAGON DIVIN EST TOMB\u00c9E ENTRE TES MAINS !", "id": "Padahal sebenarnya, semua kekuatan harapan dari dupa Sekte Naga Ilahi jatuh ke tanganmu!", "pt": "MAS, NA VERDADE, TODO O PODER DA F\u00c9 E DO INCENSO DO CULTO DO DRAG\u00c3O DIVINO FOI PARA SUAS M\u00c3OS!", "text": "but in fact, the incense and wish power of the Dragon God Sect all went into your hands!", "tr": "ASLINDA \u0130SE \u0130LAH\u0130 EJDERHA TAR\u0130KATI\u0027NIN T\u00dcM \u0130NAN\u00c7 G\u00dcC\u00dc SEN\u0130N EL\u0130NE GE\u00c7T\u0130!"}, {"bbox": ["589", "2057", "1059", "2268"], "fr": "TU N\u0027ES PAS VRAIMENT STUPIDE, MAIS MALHEUREUSEMENT, PUISQUE TU NE PEUX PAS R\u00c9PONDRE \u00c0 LA QUESTION,", "id": "Kau sebenarnya bukan orang bodoh, sayang sekali, karena kau tidak bisa menjawab pertanyaan,", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 REALMENTE UM TOLO. S\u00d3 \u00c9 UMA PENA QUE, J\u00c1 QUE N\u00c3O CONSEGUE RESPONDER \u00c0 PERGUNTA,", "text": "You\u0027re not really a fool, but unfortunately, since you can\u0027t answer the question,", "tr": "TAMAMEN APTAL DE\u011e\u0130LS\u0130N, AMA NE YAZIK K\u0130 SORUMA CEVAP VEREMED\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE,"}, {"bbox": ["590", "1659", "980", "1915"], "fr": "[SFX] HE HE HE, C\u0027EST VRAIMENT MALIN, DOMMAGE...", "id": "Hehehe, sungguh cerdik, sayang sekali...", "pt": "[SFX] HEHEHE, QUE MARAVILHA... QUE PENA...", "text": "Hehehe, how wonderful, it\u0027s a pity", "tr": "HEHEHE, NE KADAR HAR\u0130KA, NE YAZIK K\u0130"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/18.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "94", "682", "299"], "fr": "ALORS TU M\u00c9RITES DE MOURIR.", "id": "Kau harus mati.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca DEVE MORRER.", "text": "you should die.", "tr": "\u00d6LMEL\u0130S\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/22.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "2329", "473", "2672"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA HA ! TU ESSAIES D\u0027\u00c9VITER MA QUESTION, MAIS AU LIEU DE CELA, TU AS R\u00c9V\u00c9L\u00c9 TA CULPABILIT\u00c9.", "id": "Hahahahaha, kau ingin menghindari pertanyaanku, tapi malah menunjukkan rasa bersalahmu.", "pt": "[SFX] HAHAHAHA! VOC\u00ca QUERIA EVITAR MINHA PERGUNTA, MAS EM VEZ DISSO EXIBIU SUA CULPA.", "text": "Hahahaha, you wanted to avoid my question, but instead you exposed your guilt.", "tr": "HAHAHAHAHA, SORUMDAN KA\u00c7MAK \u0130STED\u0130N AMA AKS\u0130NE SU\u00c7LULU\u011eUNU ORTAYA KOYDUN."}, {"bbox": ["662", "81", "1021", "393"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE LIU LING TUE LES GENS COMME \u00c7A. C\u0027EST VRAIMENT... TR\u00c8S SATISFAISANT.", "id": "Pantas saja Liu Ling membunuh seperti ini. Sungguh............ sangat memuaskan.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE LIU LING MATE PESSOAS ASSIM. \u00c9 REALMENTE... MUITO SATISFAT\u00d3RIO.", "text": "No wonder Liu Ling kills people like this. It\u0027s really... quite satisfying.", "tr": "LIU LING\u0027\u0130N NEDEN B\u00d6YLE \u0130NSAN \u00d6LD\u00dcRD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc ANLIYORUM. GER\u00c7EKTEN... \u00c7OK KEY\u0130FL\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/23.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "1490", "817", "1862"], "fr": "J\u0027AI VU CLAIR DANS TON PLAN !! TU CROIS QU\u0027EN D\u00c9TRUISANT MON CORPS PHYSIQUE, JE SERAI \u00c0 TA MERCI ?!", "id": "Rencanamu sudah kutebak!! Kau pikir setelah menghancurkan tubuh fisikku, aku akan pasrah padamu!", "pt": "SEU PLANO FOI DESCOBERTO POR MIM!! VOC\u00ca ACHOU QUE, POR TER DESTRU\u00cdDO MEU CORPO F\u00cdSICO, EU ESTARIA \u00c0 SUA MERC\u00ca?!", "text": "I\u0027ve seen through your plan!! Did you think that by destroying my physical body, I would be at your mercy!", "tr": "PLANINI \u00c7\u00d6ZD\u00dcM!! F\u0130Z\u0130KSEL BEDEN\u0130M\u0130 YOK EDEREK BEN\u0130 \u0130STED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130 KONTROL EDEB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANDIN!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/24.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "1305", "910", "1601"], "fr": "TU VEUX FILER ?", "id": "Mau kabur?", "pt": "TENTANDO ESCAPAR?", "text": "Trying to escape?", "tr": "KA\u00c7IYOR MUSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/25.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "133", "509", "446"], "fr": "TON PLAN EST ASTUCIEUX. MAIS IL N\u0027EST PAS INFAILLIBLE ! UN SEUL FAUX PAS, ET TU LE REGRETTERAS AM\u00c8REMENT !", "id": "Trikmu ini, cerdik. Tapi tidak sepenuhnya aman! Satu langkah salah, kau pasti akan menyesalinya!", "pt": "SEU PLANO \u00c9 ENGENHOSO. MAS N\u00c3O \u00c9 INFAL\u00cdVEL! UM PASSO EM FALSO E VOC\u00ca SE ARREPENDER\u00c1 AMARGAMENTE!", "text": "Your plan is clever. But it\u0027s not foolproof! One wrong step, and you will regret it!", "tr": "PLANIN ZEK\u0130CE. AMA KUSURSUZ DE\u011e\u0130L! TEK B\u0130R YANLI\u015e ADIM ATARSAN, SONUNDA \u00c7OK P\u0130\u015eMAN OLURSUN!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/28.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "2093", "687", "2430"], "fr": "CE COUP DE POING PEUT DISPERSER LES \u00c2MES, PEUT DISPERSER LES CULTIVATEURS FANT\u00d4MES, MAIS IL NE PEUT PAS ME DISPERSER ! SAIS-TU QUE JE SUIS...", "id": "Pukulanmu ini bisa menghancurkan jiwa, bisa menghancurkan kultivator hantu, tapi tidak bisa menghancurkanku! Tahukah kau siapa aku?", "pt": "ESSE SEU PUNHO PODE DISPERSAR ALMAS E CULTIVADORES FANTASMAS, MAS N\u00c3O PODE ME DISPERSAR! VOC\u00ca SABE QUEM EU SOU?!", "text": "Your punch can scatter souls and ghost cultivators, but it can\u0027t scatter me! Do you know that I am", "tr": "BU YUMRU\u011eUN RUHLARI DA\u011eITAB\u0130L\u0130R, HAYALET GEL\u0130\u015eT\u0130R\u0130C\u0130LER\u0130 DA\u011eITAB\u0130L\u0130R AMA BEN\u0130 DA\u011eITAMAZ! B\u0130L\u0130YOR MUSUN, BEN..."}], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/29.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "1689", "960", "2043"], "fr": "UN MEMBRE NON OFFICIEL DU PALAIS SENLUO. LES ATTAQUES ORDINAIRES DES ARTS DAO DU MONDE DES MORTELS NE PEUVENT PAS NUIRE \u00c0 TON \u00c2ME.", "id": "Personel non-resmi Aula Senluo... serangan sihir dunia manusia biasa tidak bisa melukai jiwamu.", "pt": "MEMBRO N\u00c3O OFICIAL DO PAL\u00c1CIO SENLUO. ATAQUES COMUNS DE MAGIA DAO DO MUNDO MORTAL N\u00c3O PODEM FERIR SUA ALMA.", "text": "an external staff member of the Infernal Court? Ordinary human Taoist attacks can\u0027t harm your soul.", "tr": "SENLUO SARAYI\u0027NIN GAYR\u0130RESM\u0130 B\u0130R \u00dcYES\u0130 OLARAK, SIRADAN \u00d6L\u00dcML\u00dc TAOCU SALDIRILARI RUHUNA ZARAR VEREMEZ."}, {"bbox": ["103", "3379", "503", "3600"], "fr": "COMMENT SAIS-TU CELA ?", "id": "Kenapa kau tahu?", "pt": "COMO VOC\u00ca SABE?", "text": "How do you know", "tr": "BUNU NEREDEN B\u0130L\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["213", "90", "541", "325"], "fr": "UN MESSAGER DE L\u0027AU-DEL\u00c0, \u00c9VIDEMMENT !", "id": "Petugas Dunia Bawah, kan!", "pt": "UM EMISS\u00c1RIO DO SUBMUNDO, CLARO!", "text": "A soul reaper, right?!", "tr": "\u00d6L\u00dcLER D\u0130YARI EL\u00c7\u0130S\u0130Y\u0130M TAB\u0130\u0130 K\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/30.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "2090", "538", "2390"], "fr": "TU TE SENS FIER D\u0027AVOIR TOUT COMPRIS, D\u0027AVOIR TOUT SOUS CONTR\u00d4LE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Merasa sudah melihat segalanya, segalanya ada dalam genggamanmu, sangat bangga, kan?", "pt": "SENTINDO-SE MUITO SATISFEITO, ACHANDO QUE DESCOBRIU TUDO E TEM TUDO SOB CONTROLE, N\u00c3O \u00c9?", "text": "You think you\u0027ve seen through everything, that everything is under your control, and you\u0027re very proud of yourself, right?", "tr": "HER \u015eEY\u0130 ANLADI\u011eINI VE KONTROL\u00dcN SENDE OLDU\u011eUNU D\u00dc\u015e\u00dcNEREK KEND\u0130NLE GURUR DUYUYORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["74", "216", "505", "494"], "fr": "J\u0027AI DIT QUE J\u0027ALLAIS TE PULV\u00c9RISER AU GRAND JOUR. TU AS OUBLI\u00c9 ?", "id": "Sudah kubilang, aku akan menghancurkanmu berkeping-keping secara adil dan jujur. Lupa?", "pt": "EU DISSE QUE IA TE TRANSFORMAR EM P\u00d3, ABERTAMENTE. ESQUECEU?", "text": "I said I would blast you into dust in a fair and square manner. Did you forget?", "tr": "SEN\u0130 AD\u0130L B\u0130R \u015eEK\u0130LDE TOZ EDECE\u011e\u0130M\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M. UNUTTUN MU?"}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/31.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "1255", "995", "1545"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, TU AVAIS TOUT PLANIFI\u00c9, TU VOULAIS PARTIR D\u0027ICI, ET ME FAIRE... REGRETTER AM\u00c8REMENT ?", "id": "Tadi kau sudah merencanakan semuanya, ingin pergi dari sini, membuatku............ sangat menyesal?", "pt": "AGORA MESMO VOC\u00ca J\u00c1 TINHA PLANEJADO TUDO, QUERIA SAIR DAQUI E ME FAZER... ARREPENDER AMARGAMENTE?", "text": "Just now, you had already planned everything and wanted to leave this place, making me... regret it?", "tr": "AZ \u00d6NCE HER \u015eEY\u0130 PLANLAMI\u015eTIN, BURADAN AYRILMAK VE BEN\u0130... \u00c7OK P\u0130\u015eMAN ETMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YORDUN?"}, {"bbox": ["105", "794", "482", "1058"], "fr": "TU TE SENS FIER D\u0027AVOIR UN STATUT SP\u00c9CIAL, D\u0027\u00caTRE INVINCIBLE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Merasa punya identitas khusus, tak terkalahkan, sangat sombong, kan?", "pt": "SENTINDO-SE MUITO ORGULHOSO DO SEU STATUS ESPECIAL, ACHANDO QUE NINGU\u00c9M PODE TE DERROTAR, N\u00c3O \u00c9?", "text": "You think you have a special identity, that no one can defeat you, and you\u0027re very proud, right?", "tr": "\u00d6ZEL B\u0130R K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N OLDU\u011eUNU VE K\u0130MSEN\u0130N SANA KAR\u015eI KOYAMAYACA\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcNEREK \u00c7OK K\u0130B\u0130RLEN\u0130YORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/32.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "198", "480", "555"], "fr": "MAIS T\u0027ES-TU D\u00c9J\u00c0 DEMAND\u00c9 SI LES ID\u00c9ES QUE TU AS EUES VENAIENT R\u00c9ELLEMENT DE TOI ?", "id": "Tapi pernahkah kau berpikir, hal-hal yang kau pikirkan itu, apakah benar-benar kau pikirkan sendiri?", "pt": "MAS VOC\u00ca J\u00c1 PENSOU SE AS COISAS QUE VOC\u00ca IDEALIZOU FORAM REALMENTE IDEIAS SUAS?", "text": "But have you ever thought that the things you thought of, were they really thought of by yourself?", "tr": "AMA H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dcN M\u00dc, AKLINA GELENLER\u0130N GER\u00c7EKTEN KEND\u0130 F\u0130K\u0130RLER\u0130N OLUP OLMADI\u011eINI?"}, {"bbox": ["518", "2194", "942", "2525"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS AMUSANT DE BRISER LES ILLUSIONS DE QUELQU\u0027UN AU MOMENT O\u00d9 IL A TOUT PLANIFI\u00c9 !", "id": "Saat seseorang sudah merencanakan semuanya, menghancurkan fantasinya itu sangat menyenangkan, bukan!", "pt": "QUANDO ALGU\u00c9M PLANEJOU TUDO ISSO, DESTRUIR SUAS ILUS\u00d5ES N\u00c3O \u00c9 MUITO DIVERTIDO?!", "text": "When a person has planned everything, isn\u0027t it interesting to shatter their fantasy!", "tr": "B\u0130R\u0130 HER \u015eEY\u0130 PLANLADI\u011eINDA, ONUN HAYALLER\u0130N\u0130 YIKMAK \u00c7OK E\u011eLENCEL\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/34.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "314", "401", "442"], "fr": "PAS BON !!", "id": "Gawat!!", "pt": "NADA BOM!!", "text": "Oh no!!", "tr": "\u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L!!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/35.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "186", "518", "398"], "fr": "TU VEUX T\u0027ENFUIR ?!", "id": "Mau lari?!", "pt": "QUERENDO FUGIR?!", "text": "Trying to run?!", "tr": "KA\u00c7MAK MI \u0130ST\u0130YORSUN?!"}], "width": 1080}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/36.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "3399", "393", "3650"], "fr": "QUAND \u00c7A ? POURQUOI PEUT-IL ME TOUCHER !!!", "id": "Kapan, kenapa dia bisa menyentuhku!!!", "pt": "QUANDO?! POR QUE ELE CONSEGUE ME TOCAR?!!", "text": "WHEN... WHY CAN HE TOUCH ME?!", "tr": "NE ZAMAN? NEDEN BANA DOKUNAB\u0130L\u0130YOR!!!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/37.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "222", "311", "442"], "fr": "QUEL HEUREUX HASARD ET QUEL TIMING PARFAIT !", "id": "Sungguh kebetulan dan waktu yang menyenangkan!", "pt": "QUE COINCID\u00caNCIA E MOMENTO AGRAD\u00c1VEIS!", "text": "WHAT A PLEASANT COINCIDENCE AND TIMING!", "tr": "NE KADAR HO\u015e B\u0130R TESAD\u00dcF VE ZAMANLAMA!"}, {"bbox": ["639", "1102", "961", "1314"], "fr": "AMI, TU ES UN MESSAGER DE L\u0027AU-DEL\u00c0. MAIS MOI...", "id": "Teman, kau adalah Petugas Dunia Bawah. Tapi aku...", "pt": "AMIGO, VOC\u00ca \u00c9 UM EMISS\u00c1RIO DO SUBMUNDO. MAS EU...", "text": "FRIEND, YOU ARE A SOUL REAPER. BUT I...", "tr": "DOSTUM, SEN \u00d6L\u00dcLER D\u0130YARI EL\u00c7\u0130S\u0130S\u0130N. AMA BEN..."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/38.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "2670", "757", "2936"], "fr": "JE SUIS UN JUGE DU MONDE DES VIVANTS !", "id": "Adalah Hakim Dunia Manusia!", "pt": "SOU UM JUIZ DO MUNDO DOS VIVOS!", "text": "AM A MORTAL JUDGE!", "tr": "YA\u015eAYANLAR D\u00dcNYASININ YARGICIYIM!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/39.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "347", "733", "450"], "fr": "PUISQUE VOUS AVEZ LU JUSQU\u0027ICI...", "id": "Karena sudah melihat sampai sini...", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca LEU AT\u00c9 AQUI...", "text": "SINCE YOU\u0027VE SEEN THIS FAR,", "tr": "BURAYA KADAR OKUDU\u011eUNUZA G\u00d6RE"}, {"bbox": ["216", "175", "940", "287"], "fr": "MERCI \u00c0 TOUS NOS CHERS LECTEURS POUR VOTRE LECTURE !", "id": "Terima kasih para pembaca sekalian atas waktunya!", "pt": "OBRIGADO A TODOS OS ESTIMADOS LEITORES PELA LEITURA!", "text": "THANK YOU TO ALL OUR READERS FOR WATCHING!", "tr": "DE\u011eERL\u0130 OKURLAR, OKUDU\u011eUNUZ \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/40.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "42", "934", "275"], "fr": "LIKEZ ! SUIVEZ ! AJOUTEZ AUX FAVORIS ! VOTEZ AVEC UN TICKET MENSUEL !", "id": "Like! Follow! Simpan! Tiket Bulanan!", "pt": "CURTA! SIGA! FAVORITE! VOTO MENSAL!", "text": "LIKE! FOLLOW! FAVORITE! MONTHLY TICKETS!", "tr": "BE\u011eEN\u0130N! TAK\u0130P ED\u0130N! FAVOR\u0130LERE EKLEY\u0130N! AYLIK DESTEK VER\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 41, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/83/41.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua