This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/0.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1076", "823", "1163"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman du m\u00eame nom de Qin Zhi Hua Qing.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Qin Zhi Huaqing.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DE QIN ZHI HUA QING.", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME BY QIN ZHIHUAQING", "tr": "QING ZHI HUA QING\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/2.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "657", "408", "843"], "fr": "Attention !", "id": "Hati-hati!", "pt": "CUIDADO!", "text": "CAREFUL", "tr": "D\u0130KKATL\u0130 OL."}, {"bbox": ["83", "53", "258", "481"], "fr": "[SFX] Da !", "id": "[SFX] Tak!", "pt": "[SFX] TA!", "text": "[SFX] DAH", "tr": "[SFX] DA"}], "width": 1080}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/3.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "152", "522", "338"], "fr": "Des bougies !", "id": "Api lilin!", "pt": "VELAS!", "text": "CANDLES!", "tr": "ATE\u015e MUMU!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/4.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "1282", "434", "1510"], "fr": "Pourquoi fait-il si froid tout \u00e0 coup ?", "id": "Kenapa tiba-tiba jadi agak dingin, ya!", "pt": "POR QUE DE REPENTE FICOU UM POUCO FRIO?!", "text": "WHY IS IT SUDDENLY SO COLD!", "tr": "NEDEN AN\u0130DEN BU KADAR SO\u011eUDU!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/5.webp", "translations": [{"bbox": ["843", "664", "1049", "868"], "fr": "Hmm ?", "id": "Hm?", "pt": "HUM?", "text": "HM?", "tr": "HMM?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/6.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "190", "702", "450"], "fr": "Il est si tard, ne me dites pas que j\u0027ai rencontr\u00e9 un fant\u00f4me !", "id": "Sudah selarut ini, jangan-jangan bertemu hantu!", "pt": "T\u00c3O TARDE, N\u00c3O PODE SER QUE ENCONTREI UM FANTASMA, N\u00c9?!", "text": "IT\u0027S SO LATE, COULD IT BE A GHOST!", "tr": "BU SAATTE, B\u0130R HAYALETLE KAR\u015eILA\u015eMI\u015e OLMAYAYIM!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/7.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/8.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "1279", "494", "1589"], "fr": "\u00c0 chaque dynastie son empereur et ses ministres.\nQui aurait cru que sous ce manoir du pr\u00e9fet se trouvait le palais imp\u00e9rial incendi\u00e9 de la dynastie pr\u00e9c\u00e9dente.", "id": "Satu dinasti penguasa, satu dinasti pejabat. Siapa sangka di bawah kediaman gubernur ini adalah istana kekaisaran dinasti sebelumnya yang telah dibakar.", "pt": "UM MONARCA, UMA DINASTIA DE MINISTROS... QUEM DIRIA QUE SOB ESTA MANS\u00c3O DO PREFEITO ESTARIA O PAL\u00c1CIO IMPERIAL DA DINASTIA ANTERIOR, QUE FOI INCENDIADO.", "text": "NEW RULER, NEW RULES. WHO WOULD HAVE THOUGHT THAT THE PREFECTURE IS BUILT ON THE BURNT REMAINS OF THE FORMER IMPERIAL PALACE?", "tr": "B\u0130R ZAMANLAR H\u00dcK\u00dcMDAR, B\u0130R ZAMANLAR BAKAN... K\u0130M B\u0130L\u0130RD\u0130 K\u0130 BU VAL\u0130 KONA\u011eI\u0027NIN ALTINDA YAKILMI\u015e ESK\u0130 HANEDANIN SARAYI OLDU\u011eUNU."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/9.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "269", "685", "498"], "fr": "Sous la prosp\u00e9rit\u00e9, ce n\u0027est que d\u00e9solation.", "id": "Di balik kemegahan, semuanya hanyalah kehancuran.", "pt": "SOB A PROSPERIDADE, TUDO \u00c9 DESOLA\u00c7\u00c3O.", "text": "BENEATH THE SPLENDOR LIES ONLY DESOLATION.", "tr": "G\u00d6RKEM\u0130N ALTINDA, HEPS\u0130 V\u0130RANE, AH."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/11.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "679", "416", "919"], "fr": "Je suis Diwu Boyu, g\u00e9n\u00e9ral de la garde Jinwu de Weidu, capitale du Grand Ye.", "id": "Hamba, Diwu Boyu, Jenderal Agung Pengawal Jinwu dari Daye Weidu.", "pt": "SOU O GENERAL DIWU BOYU, DA GUARDA JINWU DE WEIDU, DA GRANDE YE.", "text": "FIFTH RANK GENERAL WEI YE, JINWU GUARD OF WEI CAPITAL, FIFTH BOYU.", "tr": "BEN, B\u00dcY\u00dcK YE\u0027N\u0130N WEIDU \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N ALTIN MUHAFIZLARI\u0027NIN BA\u015eKOMUTANI, WU BO YU."}, {"bbox": ["684", "966", "1048", "1207"], "fr": "Sur ordre de Sa Majest\u00e9, je viens faire mon rapport concernant l\u0027affaire confi\u00e9e par le Roi Dragon.", "id": "Atas perintah Yang Mulia, hamba datang untuk melaporkan perihal yang dipercayakan oleh Raja Naga.", "pt": "POR ORDEM DE SUA MAJESTADE, VIM RELATAR SOBRE O ASSUNTO CONFIADO PELO REI DRAG\u00c3O.", "text": "I AM HERE ON HIS MAJESTY\u0027S ORDERS TO REPORT BACK ON THE MATTER REQUESTED BY THE DRAGON KING.", "tr": "H\u00dcK\u00dcMDARIMIZIN EMR\u0130YLE EJDERHA KRALI\u0027NIN EMANET ETT\u0130\u011e\u0130 MESELEY\u0130 RAPOR ETMEK \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/12.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "2743", "1079", "3075"], "fr": "Plus tard, profitant de l\u0027occasion pour remodeler son esprit divin, je l\u0027ai aussi aid\u00e9 \u00e0 retrouver ses esprits.\nAvec son aide d\u00e9sormais, je suis ici comme un poisson dans l\u0027eau.", "id": "Kemudian, dengan kesempatan membentuk kembali Dewa Dharma, aku juga membantunya memulihkan kesadarannya. Mulai sekarang, dengan bantuannya, aku akan semakin leluasa di sini.", "pt": "MAIS TARDE, APROVEITANDO A OPORTUNIDADE PARA REMODELAR O DEUS DO DHARMA, TAMB\u00c9M O AJUDEI A RECUPERAR A CONSCI\u00caNCIA. COM ELE ME AJUDANDO NO FUTURO, ESTAREI AINDA MAIS \u00c0 VONTADE AQUI.", "text": "LATER, I TOOK ADVANTAGE OF THE OPPORTUNITY TO RESHAPE THE MAGIC STATUE AND HELPED HIM RECOVER HIS SENSES. WITH HIM HELPING ME NOW, I\u0027M EVEN MORE LIKE A FISH IN WATER HERE.", "tr": "DAHA SONRA, \u0130LAH\u0130 RUHU YEN\u0130DEN \u015eEK\u0130LLEND\u0130RME FIRSATINI KULLANARAK ONUN DA AKIL SA\u011eLI\u011eINI GER\u0130 GET\u0130RMES\u0130NE YARDIM ETT\u0130M. BUNDAN SONRA ONUN YARDIMIYLA BURADA SUDAK\u0130 BALIK G\u0130B\u0130 OLACA\u011eIM."}, {"bbox": ["21", "1536", "504", "1945"], "fr": "Lorsque j\u0027ai rencontr\u00e9 ce grand fant\u00f4me pour la premi\u00e8re fois \u00e0 la tour Qionghua, je savais qu\u0027il n\u0027\u00e9tait pas ordinaire.\nJe ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027il soit l\u0027Empereur You de la dynastie pr\u00e9c\u00e9dente, errant dans le royaume de Qing depuis plus de quatre cents ans.", "id": "Saat pertama kali bertemu hantu besar itu di Menara Qionghua, aku tahu dia tidak biasa. Tidak kusangka dia adalah Kaisar You dari dinasti sebelumnya yang telah berkeliaran di Negara Qing selama lebih dari empat ratus tahun.", "pt": "QUANDO ENCONTREI AQUELE GRANDE FANTASMA PELA PRIMEIRA VEZ NO PAVILH\u00c3O QIONGHUA, EU SABIA QUE ELE N\u00c3O ERA COMUM. NUNCA PENSEI QUE ELE FOSSE O EX-IMPERADOR DA DINASTIA YOU QUE VAGOU PELO REINO QING POR MAIS DE QUATROCENTOS ANOS.", "text": "WHEN I FIRST ENCOUNTERED THAT BIG GHOST IN QIONGHUA TOWER, I KNEW HE WAS EXTRAORDINARY. I DIDN\u0027T EXPECT HIM TO BE THE FORMER EMPEROR WHO HAD BEEN WANDERING AROUND QING FOR OVER FOUR HUNDRED YEARS.", "tr": "O B\u00dcY\u00dcK HAYALETLE \u0130LK KEZ QIONGHUA KULES\u0130\u0027NDE KAR\u015eILA\u015eTI\u011eIMDA, ONUN SIRADAN OLMADI\u011eINI ANLAMI\u015eTIM. ME\u011eER QING KRALLI\u011eI\u0027NDA D\u00d6RT Y\u00dcZ YILDAN FAZLADIR DOLA\u015eAN ESK\u0130 YOU HANEDANI\u0027NIN \u0130MPARATORU OYMU\u015e."}, {"bbox": ["156", "1070", "462", "1296"], "fr": "Pas besoin de tant de formalit\u00e9s.", "id": "Tidak perlu terlalu sungkan.", "pt": "SEM FORMALIDADES.", "text": "NO NEED FOR FORMALITIES.", "tr": "FAZLA RESM\u0130YETE GEREK YOK."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/13.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "2955", "423", "3241"], "fr": "Nous sommes pi\u00e9g\u00e9s par la grande formation de la Secte de l\u0027\u00c9p\u00e9e Orthodoxe sous le Palais Zijing, l\u0027ancien palais du Grand Ye, depuis plusieurs centaines d\u0027ann\u00e9es.", "id": "Kami telah terperangkap oleh formasi besar Sekte Pedang Daois di bawah Istana Zijin, istana tua Daye, selama ratusan tahun.", "pt": "N\u00d3S FOMOS APRISIONADOS PELA SEITA DA ESPADA DA TRADI\u00c7\u00c3O ORTODOXA COM UMA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O SOB O ANTIGO PAL\u00c1CIO ZIJIN DA GRANDE YE POR CENTENAS DE ANOS.", "text": "WE HAVE BEEN TRAPPED FOR HUNDREDS OF YEARS BY THE TAOIST AND SWORD SECT\u0027S GREAT FORMATION BENEATH THE FORMER YE PALACE, THE ZIJIN PALACE.", "tr": "B\u0130ZLER, TAOCU KLAN VE KILI\u00c7 MEZHEB\u0130 TARAFINDAN B\u00dcY\u00dcK B\u0130R FORMASYONLA Y\u00dcZLERCE YILDIR B\u00dcY\u00dcK YE ESK\u0130 SARAYI\u0027NIN, Z\u0130J\u0130N SARAYI\u0027NIN ALTINDA KAPANA KISTIRILDIK."}, {"bbox": ["1", "243", "373", "673"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral, vous venez aussi d\u0027\u00eatre lib\u00e9r\u00e9 par votre Majest\u00e9, n\u0027est-ce pas ? D\u00e8s votre sortie, vous devez vous d\u00e9mener pour mes affaires, je vous remercie grandement pour votre peine.", "id": "Jenderal juga baru saja dibebaskan oleh Yang Mulia, bukan? Begitu keluar langsung sibuk mengurusi masalahku, sungguh merepotkan.", "pt": "O GENERAL TAMB\u00c9M ACABOU DE SER LIBERTADO POR SUA MAJESTADE, CERTO? ASSIM QUE SAIU, J\u00c1 TEVE QUE SE OCUPAR COM MEUS ASSUNTOS. REALMENTE O INCOMODEI.", "text": "GENERAL MUST HAVE JUST BEEN RELEASED BY YOUR MAJESTY, RIGHT? AND RIGHT AWAY, YOU HAVE TO WORK ON MY BEHALF. I APPRECIATE YOUR EFFORTS.", "tr": "GENERAL DE HAZRETLER\u0130N\u0130Z TARAFINDAN YEN\u0130 SERBEST BIRAKILMI\u015e OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130? HEMEN BEN\u0130M \u0130\u015e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N KO\u015eTURMAK ZORUNDA KALDINIZ, GER\u00c7EKTEN ZAHMET OLDU."}, {"bbox": ["720", "2265", "1028", "2501"], "fr": "Depuis que les rebelles de Qing ont conspir\u00e9 et massacr\u00e9 la capitale,", "id": "Sejak pemberontakan Qing dan pembantaian di ibu kota,", "pt": "DESDE QUE A REBELI\u00c3O QING CONSPIROU E MASSACROU A CAPITAL,", "text": "SINCE THE QING REBELLION AND THE SLAUGHTER OF THE CAPITAL,", "tr": "QING \u0130SYANCILARI AYAKLANIP BA\u015eKENT\u0130 KATLETT\u0130\u011e\u0130NDEN BER\u0130,"}, {"bbox": ["139", "1192", "457", "1387"], "fr": "Roi Dragon, vous exag\u00e9rez.", "id": "Raja Naga terlalu melebih-lebihkan.", "pt": "O REI DRAG\u00c3O EST\u00c1 SENDO MUITO S\u00c9RIO.", "text": "DRAGON KING IS TOO KIND.", "tr": "EJDERHA KRAL, S\u00d6ZLER\u0130N\u0130Z A\u011eIR."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/14.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "137", "759", "410"], "fr": "Mon grand royaume de You a ainsi \u00e9t\u00e9 divis\u00e9, devenant les royaumes actuels de Ye et Qing.", "id": "Negara Dayou-ku, karena itu terpecah belah, menjadi Negara Ye dan Qing seperti sekarang.", "pt": "MEU GRANDE REINO YOU, POR CAUSA DISSO, FOI DIVIDIDO E FRAGMENTADO, TORNANDO-SE OS ATUAIS REINOS YE E QING.", "text": "MY GREAT YOU COUNTRY WAS ALSO DIVIDED AND BECAME THE YE AND QING NATIONS OF TODAY.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK YOU KRALLI\u011eIMIZ DA BU Y\u00dcZDEN B\u00d6L\u00dcND\u00dc VE PAR\u00c7ALANDI, BUG\u00dcNK\u00dc YE VE QING KRALLIKLARI HAL\u0130NE GELD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/15.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "368", "480", "735"], "fr": "Sans l\u0027aide du Roi Dragon, Sa Majest\u00e9 ne saurait combien de temps encore il aurait err\u00e9 sur ces terres,\net je n\u0027aurais jamais eu la chance de revoir la lumi\u00e8re du jour !", "id": "Jika bukan karena bantuan Raja Naga, Yang Mulia entah berapa lama lagi akan berkeliaran di tanah ini, dan hamba juga tidak akan punya kesempatan untuk melihat hari lagi!", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELA AJUDA DO REI DRAG\u00c3O, SUA MAJESTADE N\u00c3O SABERIA POR QUANTO TEMPO MAIS VAGARIA POR ESTAS TERRAS, E ESTE GENERAL TAMB\u00c9M N\u00c3O TERIA A CHANCE DE VER A LUZ DO DIA NOVAMENTE!", "text": "WITHOUT THE DRAGON KING\u0027S HELP, HIS MAJESTY WOULD HAVE WANDERED THIS LAND FOR WHO KNOWS HOW LONG, AND I WOULD NOT HAVE HAD THE CHANCE TO SEE THE LIGHT OF DAY AGAIN!", "tr": "EJDERHA KRALI\u0027NIN YARDIMI OLMASAYDI, MAJESTELER\u0130 BU TOPRAKLARDA DAHA NE KADAR DOLA\u015eIRDI B\u0130L\u0130NMEZ VE BEN DE G\u00dcN Y\u00dcZ\u00dc G\u00d6RME \u015eANSIM OLMAZDI!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/17.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "60", "412", "295"], "fr": "Bon, pas besoin d\u0027\u00eatre si poli, passons aux choses s\u00e9rieuses.", "id": "Sudahlah, kau tidak perlu sungkan lagi. Mari kita bicarakan urusan penting.", "pt": "CERTO, VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O PRECISA SER T\u00c3O FORMAL. VAMOS AOS NEG\u00d3CIOS.", "text": "ALRIGHT, NO NEED TO BE POLITE, LET\u0027S GET TO THE POINT.", "tr": "TAMAM, BU KADAR NAZ\u0130K OLMANA GEREK YOK, SADEDE GELEL\u0130M."}, {"bbox": ["756", "761", "1077", "1027"], "fr": "Comment avancent les enqu\u00eates sur les deux affaires que je vous ai confi\u00e9es ?", "id": "Bagaimana dengan dua hal yang aku minta kalian selidiki?", "pt": "COMO EST\u00c1 A INVESTIGA\u00c7\u00c3O DAS DUAS COISAS QUE PEDI PARA VOC\u00caS VERIFICAREM?", "text": "HOW ARE THE INVESTIGATIONS INTO THE TWO MATTERS I ENTRUSTED YOU WITH?", "tr": "S\u0130ZE ARA\u015eTIRMANIZI \u0130STED\u0130\u011e\u0130M O \u0130K\u0130 MESELE NE DURUMDA?"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/18.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "1529", "523", "2002"], "fr": "Ces derniers jours, j\u0027ai interrog\u00e9 les esprits yin enregistr\u00e9s de la ville \u2013 ceux des portes, des fourneaux, des statues spirituelles et des lieux de convergence du qi yin et yang.\nJe confirme que cette femme a les moyens de mobiliser les esprits yin de la ville.", "id": "Beberapa hari ini, hamba telah menginterogasi dewa-dewa Yin yang terdaftar di gerbang kota, di atas tungku, pada patung-patung berjiwa, dan di tempat berkumpulnya energi Yin dan Yang. Dipastikan bahwa wanita ini memiliki cara untuk memobilisasi dewa-dewa Yin di kota.", "pt": "NESTES \u00daLTIMOS DIAS, ESTE GENERAL INTERROGOU OS DEUSES YIN REGISTRADOS NOS PORT\u00d5ES DA CIDADE, NOS FOG\u00d5ES, NAS EST\u00c1TUAS ESPIRITUAIS E NOS LOCAIS ONDE A ENERGIA YIN E YANG SE RE\u00daNE. FOI CONFIRMADO QUE ESTA MULHER TEM OS MEIOS PARA MOBILIZAR OS DEUSES YIN DA CIDADE.", "text": "IN THE PAST FEW DAYS, I HAVE INTERROGATED THE REGISTERED YIN GODS IN THE CITY, INCLUDING THOSE ON THE GATES, STOVES, SPIRITUAL STATUES, AND PLACES WHERE YIN AND YANG ENERGIES CONVERGE. I CONFIRMED THAT THIS WOMAN HAS THE MEANS TO MOBILIZE THE YIN GODS IN THE CITY.", "tr": "BU B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcND\u00dcR, \u015eEH\u0130RDEK\u0130 KAPI, OCAK, RUHLU HEYKELLER VE Y\u0130N-YANG ENERJ\u0130S\u0130N\u0130N TOPLANDI\u011eI YERLERDEK\u0130 KAYITLI Y\u0130N RUHLARINI SORGULADIM VE BU KADININ \u015eEH\u0130RDEK\u0130 Y\u0130N RUHLARINI HAREKETE GE\u00c7\u0130RME YETENE\u011e\u0130 OLDU\u011eUNU DO\u011eRULADIM."}, {"bbox": ["398", "3204", "845", "3462"], "fr": "La supposition pr\u00e9c\u00e9dente du Roi Dragon, selon laquelle les esprits yin de la ville auraient vol\u00e9 les restes de la pr\u00eatresse tao\u00efste, s\u0027est \u00e9galement confirm\u00e9e.", "id": "Dugaan Raja Naga sebelumnya bahwa dewa Yin di kota mencuri jenazah pendeta Tao wanita itu memang benar adanya.", "pt": "A SUGEST\u00c3O ANTERIOR DO REI DRAG\u00c3O DE QUE OS DEUSES YIN DA CIDADE ROUBARAM OS RESTOS MORTAIS DAQUELA SACERDOTISA TAO\u00cdSTA \u00c9, DE FATO, VERDADEIRA.", "text": "THE DRAGON KING\u0027S PREVIOUS SPECULATION THAT THE CITY\u0027S YIN GODS STOLE THE REMAINS OF THE FEMALE TAOIST IS ALSO TRUE.", "tr": "EJDERHA KRALI\u0027NIN DAHA \u00d6NCE \u015eEH\u0130RDEK\u0130 Y\u0130N RUHLARININ O KADIN TAOCU RAH\u0130BEN\u0130N CESED\u0130N\u0130 \u00c7ALDI\u011eI Y\u00d6N\u00dcNDEK\u0130 TAHM\u0130N\u0130 DE DO\u011eRU \u00c7IKTI."}, {"bbox": ["596", "389", "980", "624"], "fr": "Premi\u00e8rement, concernant Hong Niangzi, la fille du Seigneur Dongting.", "id": "Pertama, mengenai Hong Niangzi, putri dari Dongting Jun.", "pt": "PRIMEIRO: SOBRE HONG NIANGZI, A FILHA DO LORDE DONGTING.", "text": "FIRST, REGARDING THE DAUGHTER OF LORD DONGTING, THE RED LADY.", "tr": "B\u0130R\u0130NC\u0130S\u0130, DONGTING LORDU\u0027NUN KIZI HONG N\u0130ANGZ\u0130 HAKKINDA."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/19.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "241", "388", "548"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 r\u00e9pertori\u00e9 un par un tous les esprits yin que Hong Niangzi peut commander.", "id": "Hamba sudah mencatat satu per satu dewa Yin yang bisa diperintah oleh Hong Niangzi itu.", "pt": "ESTE GENERAL J\u00c1 REGISTROU UM POR UM TODOS OS DEUSES YIN QUE HONG NIANGZI PODE COMANDAR.", "text": "I HAVE RECORDED ALL THE YIN GODS THAT THE RED LADY CAN COMMAND.", "tr": "HONG N\u0130ANGZ\u0130\u0027N\u0130N EMREDEB\u0130LECE\u011e\u0130 T\u00dcM Y\u0130N RUHLARINI TEK TEK KAYDETT\u0130M."}, {"bbox": ["793", "600", "1071", "1030"], "fr": "[SFX] Sort !", "id": "[SFX] Mengeluarkan...", "pt": "RETIRA.", "text": "[SFX] PULL OUT", "tr": "[SFX] \u00c7IKARIR"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/20.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "203", "494", "475"], "fr": "Bien jou\u00e9. Cela signifie-t-il que le Seigneur Dongting est au courant de tout ce qui s\u0027est pass\u00e9 \u00e0 Weicheng ces jours-ci ?", "id": "Kerja bagus. Jadi, semua kejadian di Kota Wei beberapa hari ini, apakah Dongting Jun sudah mengetahuinya?", "pt": "BOM TRABALHO. ENT\u00c3O, ISSO SIGNIFICA QUE O LORDE DONGTING SABE DE TUDO O QUE ACONTECEU EM WEICHENG NESTES DIAS?", "text": "WELL DONE. DOES THAT MEAN LORD DONGTING KNOWS EVERYTHING THAT HAS HAPPENED IN WEI CITY THESE PAST FEW DAYS?", "tr": "\u0130Y\u0130 \u0130\u015e \u00c7IKARDIN. DEMEK K\u0130 BU G\u00dcNLERDE WE\u0130CHENG\u0027DE OLANLARI DONGTING LORDU \u00d6\u011eREND\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/21.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "1738", "1053", "2079"], "fr": "Hong Niangzi ne peut commander que quelques dizaines d\u0027esprits errants. Ces esprits sont tous sous le contr\u00f4le de Sa Majest\u00e9 et ont agi conform\u00e9ment aux instructions du Roi Dragon.", "id": "Arwah gentayangan yang bisa diperintah Hong Niangzi hanya beberapa puluh. Semua arwah itu berada di bawah kendali Yang Mulia dan telah bertindak sesuai perintah Raja Naga.", "pt": "OS ESP\u00cdRITOS ERRANTES QUE HONG NIANGZI PODE COMANDAR N\u00c3O PASSAM DE ALGUMAS DEZENAS. TODOS ESSES ESP\u00cdRITOS EST\u00c3O SOB O CONTROLE DE SUA MAJESTADE E AGIRAM DE ACORDO COM AS INSTRU\u00c7\u00d5ES DO REI DRAG\u00c3O.", "text": "THE RED LADY CAN ONLY COMMAND A FEW DOZEN WANDERING SOULS. THOSE SOULS ARE ALL UNDER HIS MAJESTY\u0027S CONTROL AND HAVE ACTED ACCORDING TO THE DRAGON KING\u0027S INSTRUCTIONS.", "tr": "HONG N\u0130ANGZ\u0130\u0027N\u0130N EMREDEB\u0130LECE\u011e\u0130 DOLA\u015eAN RUHLARIN SAYISI SADECE B\u0130RKA\u00c7 D\u00dcZ\u0130NE. BU RUHLARIN HEPS\u0130 MAJESTELER\u0130N\u0130N KONTROL\u00dc ALTINDA VE EJDERHA KRALI\u0027NIN TAL\u0130MATLARINA G\u00d6RE HAREKET ETT\u0130LER."}, {"bbox": ["513", "193", "888", "444"], "fr": "Il ne saura que ce que le Roi Dragon veut qu\u0027il sache.", "id": "Dia hanya akan tahu apa yang Raja Naga ingin dia ketahui.", "pt": "ELE S\u00d3 SABER\u00c1 O QUE O REI DRAG\u00c3O QUER QUE ELE SAIBA.", "text": "HE WILL ONLY KNOW WHAT THE DRAGON KING WANTS HIM TO KNOW.", "tr": "SADECE EJDERHA KRALI\u0027NIN ONUN B\u0130LMES\u0130N\u0130 \u0130STED\u0130KLER\u0130N\u0130 B\u0130LECEK."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/22.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "44", "740", "203"], "fr": "Tr\u00e8s bien. Et deuxi\u00e8mement ?", "id": "Sangat bagus. Yang kedua?", "pt": "MUITO BOM. E O SEGUNDO ASSUNTO?", "text": "VERY GOOD, AND THE SECOND?", "tr": "\u00c7OK G\u00dcZEL. \u0130K\u0130NC\u0130S\u0130 NE OLDU?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/23.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "1706", "748", "1924"], "fr": "Concernant cette b\u00eate \u00e9trange du royaume de Li.", "id": "Mengenai monster aneh dari Negara Li.", "pt": "SOBRE AQUELA BESTA EX\u00d3TICA DO REINO LI.", "text": "REGARDING THE STRANGE BEAST FROM THE LI NATION.", "tr": "L\u0130 KRALLI\u011eI\u0027NDAK\u0130 O GAR\u0130P YARATIK HAKKINDA."}, {"bbox": ["313", "69", "751", "348"], "fr": "L\u0027apr\u00e8s-midi, le temps \u00e9tait compt\u00e9, les informations obtenues sont donc limit\u00e9es. J\u0027esp\u00e8re que le Roi Dragon me pardonnera.", "id": "Waktu sore tadi terbatas, jadi informasi yang didapat juga terbatas. Mohon Raja Naga memaklumi.", "pt": "O TEMPO ESTA TARDE FOI CURTO, ENT\u00c3O AS INFORMA\u00c7\u00d5ES OBTIDAS S\u00c3O LIMITADAS. ESPERO QUE O REI DRAG\u00c3O ME PERDOE.", "text": "DUE TO TIME CONSTRAINTS THIS AFTERNOON, THE INFORMATION GATHERED IS LIMITED. I HOPE THE DRAGON KING WILL UNDERSTAND.", "tr": "\u00d6\u011eLEDEN SONRA ZAMAN KISITLIYDI, ELDE ED\u0130LEN B\u0130LG\u0130LER SINIRLI. EJDERHA KRALI\u0027NIN AFFINA SI\u011eINIRIM."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/24.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "465", "998", "782"], "fr": "Cet apr\u00e8s-midi, j\u0027ai captur\u00e9 quelques \u00e2mes \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la ville, certaines venant du royaume de Ye, d\u0027autres du royaume de Li.", "id": "Sore tadi, hamba menahan beberapa roh dari luar kota, ada yang dari Negara Ye, ada juga yang dari Negara Li,", "pt": "ESTA TARDE, CAPTUREI ALGUMAS ALMAS DE FORA DA CIDADE, ALGUMAS DO REINO YE E OUTRAS DO REINO LI,", "text": "THIS AFTERNOON, I CAPTURED SOME SOULS FROM OUTSIDE THE CITY, SOME FROM THE YE NATION AND SOME FROM THE LI NATION.", "tr": "\u00d6\u011eLEDEN SONRA \u015eEH\u0130R DI\u015eINDAN BAZI RUHLAR YAKALADIM; BAZILARI YE KRALLI\u011eI\u0027NDAN, BAZILARI \u0130SE L\u0130 KRALLI\u011eI\u0027NDANDI."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/25.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "803", "347", "1105"], "fr": "Apr\u00e8s un interrogatoire minutieux, j\u0027ai appris qu\u0027il ne s\u0027agissait pas d\u0027une b\u00eate \u00e9trange.", "id": "Setelah ditanyai dengan saksama, baru diketahui bahwa itu bukan monster aneh.", "pt": "DEPOIS DE QUESTION\u00c1-LAS DETALHADAMENTE, DESCOBRI QUE N\u00c3O SE TRATA DE UMA BESTA EX\u00d3TICA.", "text": "AFTER CAREFUL QUESTIONING, I LEARNED THAT IT WAS NOT A STRANGE BEAST.", "tr": "DETAYLI SORGULAYINCA, GAR\u0130P B\u0130R YARATIK OLMADI\u011eINI \u00d6\u011eREND\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/26.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "800", "477", "1078"], "fr": "Mais de l\u0027empereur du royaume de Li.", "id": "Melainkan Kaisar Negara Li.", "pt": "\u00c9 O IMPERADOR DO REINO LI.", "text": "IT WAS THE EMPEROR OF THE LI NATION.", "tr": "L\u0130 KRALLI\u011eI\u0027NIN \u0130MPARATORUYMU\u015e."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/27.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "1471", "395", "1641"], "fr": "Oh ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "OH?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/28.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "98", "437", "326"], "fr": "L\u0027empereur du royaume de Li est mort il y a dix-neuf jours.", "id": "Kaisar Negara Li meninggal sembilan belas hari yang lalu.", "pt": "O IMPERADOR DO REINO LI MORREU H\u00c1 DEZENOVE DIAS.", "text": "THE EMPEROR OF LI DIED BEFORE THE NINETEENTH.", "tr": "L\u0130 KRALLI\u011eI \u0130MPARATORU ON DOKUZ G\u00dcN \u00d6NCE \u00d6LD\u00dc."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/29.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "76", "712", "351"], "fr": "Le palais de Li a gard\u00e9 sa mort secr\u00e8te, mais un coup d\u0027\u00c9tat a \u00e9clat\u00e9 la nuit m\u00eame.", "id": "Istana Li merahasiakan kematiannya dan tidak mengadakan upacara berkabung, tak disangka malam itu juga terjadi kudeta istana.", "pt": "O PAL\u00c1CIO LI MANTEVE A MORTE EM SEGREDO E N\u00c3O ANUNCIOU O LUTO, MAS INESPERADAMENTE, UM GOLPE PALACIANO ECLODIU NAQUELA MESMA NOITE.", "text": "THE LI PALACE KEPT THE NEWS SECRET, BUT UNEXPECTEDLY, A COUP BROKE OUT THAT NIGHT.", "tr": "L\u0130 SARAYI \u00d6L\u00dcM\u00dc G\u0130ZL\u0130 TUTTU VE YAS \u0130LAN ETMED\u0130, ANCAK BEKLENMED\u0130K B\u0130R \u015eEK\u0130LDE AYNI GECE SARAY DARBES\u0130 PATLAK VERD\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/30.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "1777", "505", "2114"], "fr": "En moins de trois *shichen* (six heures), gr\u00e2ce \u00e0 la puissance des v\u0153ux de centaines de millions de sujets du royaume de Li,\nl\u0027\u00e2me de cet empereur s\u0027est transform\u00e9e en celle d\u0027un Empereur Fant\u00f4me.", "id": "Dengan kekuatan harapan dari ratusan juta rakyat Negara Li yang menyelimutinya, dalam waktu tiga shichen, roh kaisar saat itu mencapai wujud Kaisar Hantu.", "pt": "COM O PODER DA VONTADE DE CENTENAS DE MILH\u00d5ES DE PESSOAS DO REINO LI INVESTIDO NELE, EM TR\u00caS SHICHEN (SEIS HORAS), A ALMA DAQUELE IMPERADOR SE TORNOU UM IMPERADOR FANTASMA.", "text": "WITH THE WILLPOWER OF HUNDREDS OF MILLIONS OF LI CITIZENS, IN JUST THREE HOURS, THE EMPEROR\u0027S SOUL ACHIEVED THE BODY OF A GHOST EMPEROR.", "tr": "L\u0130 KRALLI\u011eI\u0027NIN Y\u00dcZ M\u0130LYONLARCA HALKININ D\u0130LEK G\u00dcC\u00dcYLE, \u00dc\u00c7 \u00c7\u0130FT SAAT \u0130\u00c7\u0130NDE, O G\u00dcN \u0130MPARATORUN RUHU HAYALET \u0130MPARATOR BEDEN\u0130NE ULA\u015eTI."}, {"bbox": ["493", "385", "886", "666"], "fr": "Et par co\u00efncidence, les Seigneurs Yama Noir et Blanc n\u0027ont pas r\u00e9ussi \u00e0 emporter l\u0027\u00e2me de cet empereur \u00e0 temps.", "id": "Dan kebetulan, Hakim Hitam dan Putih tidak berhasil mengambil jiwa kaisar langit itu tepat waktu.", "pt": "E, COINCIDENTEMENTE, OS LORDES YAMA PRETO E BRANCO N\u00c3O CONSEGUIRAM LEVAR A ALMA DAQUELE IMPERADOR CELESTIAL A TEMPO.", "text": "AND COINCIDENTALLY, THE BLACK AND WHITE YAMA KINGS FAILED TO CAPTURE THE SOUL OF THAT EMPEROR IN TIME.", "tr": "VE TESAD\u00dcFEN, S\u0130YAH VE BEYAZ YAMA KRALLARI O G\u00d6KSEL \u0130MPARATORUN RUHUNU ZAMANINDA ALAMADI."}, {"bbox": ["237", "3514", "677", "3838"], "fr": "Sa cultivation a perc\u00e9 jusqu\u0027au sommet du Royaume Myst\u00e9rieux, approchant le royaume du D\u00e9tachement Supr\u00eame !", "id": "Tingkat kultivasinya menembus puncak Alam Xuan, mendekati Alam Taishang Wangqing!", "pt": "SEU CULTIVO ROMPEU O PICO DO REINO XUAN E APROXIMOU-SE DO REINO TAISHANG WANGQING!", "text": "HIS CULTIVATION BROKE THROUGH THE PEAK OF THE MYSTIC REALM, APPROACHING THE REALM OF SUPREME DETACHMENT!", "tr": "GEL\u0130\u015e\u0130M SEV\u0130YES\u0130 M\u0130ST\u0130K ALEM\u0130N Z\u0130RVES\u0130N\u0130 A\u015eTI VE TA\u0130SHANG WANGQ\u0130NG (Y\u00dcCE DUYGUSUZLUK) ALEM\u0130NE YAKLA\u015eTI!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/31.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "205", "792", "541"], "fr": "Parce que le royaume de Li a dissimul\u00e9 la nouvelle de sa mort, lorsque les cultivateurs envoy\u00e9s par la Secte Orthodoxe et la Secte de l\u0027\u00c9p\u00e9e sont arriv\u00e9s au royaume de Li, la situation \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 hors de contr\u00f4le.", "id": "Karena Negara Li menyembunyikan berita kematiannya, saat para kultivator dari Sekte Daois dan Sekte Pedang tiba di Negara Li, situasinya sudah tidak terkendali.", "pt": "DEVIDO AO REINO LI TER OCULTADO A NOT\u00cdCIA DA MORTE, QUANDO OS CULTIVADORES ENVIADOS PELA TRADI\u00c7\u00c3O ORTODOXA E PELA SEITA DA ESPADA CHEGARAM AO REINO LI, A SITUA\u00c7\u00c3O J\u00c1 ESTAVA FORA DE CONTROLE.", "text": "BECAUSE THE LI NATION CONCEALED THE NEWS OF HIS DEATH, BY THE TIME THE MONKS SENT BY THE TAOIST AND SWORD SECTS ARRIVED IN THE LI NATION, THE SITUATION WAS ALREADY OUT OF CONTROL.", "tr": "L\u0130 KRALLI\u011eI\u0027NIN \u00d6L\u00dcM HABER\u0130N\u0130 G\u0130ZLEMES\u0130 NEDEN\u0130YLE, TAOCU KLAN VE KILI\u00c7 MEZHEB\u0130\u0027N\u0130N G\u00d6NDERD\u0130\u011e\u0130 GEL\u0130\u015e\u0130MC\u0130LER L\u0130 KRALLI\u011eI\u0027NA ULA\u015eTI\u011eINDA DURUM \u00c7I\u011eRINDAN \u00c7IKMI\u015eTI."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/33.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "204", "692", "445"], "fr": "De nombreuses personnes sont tomb\u00e9es au combat contre l\u0027Empereur Fant\u00f4me.", "id": "Banyak orang tewas dalam pertempuran melawan Kaisar Hantu.", "pt": "MUITAS PESSOAS PERECERAM NA BATALHA CONTRA O IMPERADOR FANTASMA.", "text": "MANY PEOPLE DIED IN THE BATTLE WITH THE GHOST EMPEROR.", "tr": "B\u0130R\u00c7OK K\u0130\u015e\u0130 HAYALET \u0130MPARATOR\u0027LA SAVA\u015eTA HAYATINI KAYBETT\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/35.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "2539", "715", "2863"], "fr": "L\u0027Empereur Fant\u00f4me, gri\u00e8vement bless\u00e9, p\u00e9n\u00e9tra par erreur dans la Mer Infranchissable \u00e0 la fronti\u00e8re du royaume de Ye.\nApr\u00e8s un combat contre Yazi, le deuxi\u00e8me fils du Roi Dragon, il disparut sans laisser de trace.", "id": "Kaisar Hantu yang terluka parah secara tidak sengaja memasuki Laut Tongtian di perbatasan Negara Ye, dan setelah bertarung dengan putra kedua Naga, \u0027Kuangchi\u0027, keberadaannya tidak diketahui.", "pt": "O IMPERADOR FANTASMA, GRAVEMENTE FERIDO, ENTROU POR ENGANO NO MAR TONGTIAN, NA FRONTEIRA DO REINO YE, E DEPOIS DE LUTAR COM KUANGCHI, O SEGUNDO FILHO DO DRAG\u00c3O, DESAPARECEU SEM DEIXAR RASTRO.", "text": "THE SEVERELY INJURED GHOST EMPEROR STRAYED INTO THE TONGTIAN SEA ON THE BORDER OF THE YE NATION, FOUGHT WITH THE SECOND DRAGON PRINCE, \u0027KUANGCHI,\u0027 AND THEN DISAPPEARED.", "tr": "A\u011eIR YARALI HAYALET \u0130MPARATOR, YANLI\u015eLIKLA YE KRALLI\u011eI SINIRINDAK\u0130 TONGTIAN DEN\u0130Z\u0130\u0027NE G\u0130RD\u0130 VE EJDERHANIN \u0130K\u0130NC\u0130 O\u011eLU \u0027YAZ\u0130\u0027 \u0130LE SAVA\u015eTIKTAN SONRA KAYIPLARA KARI\u015eTI."}, {"bbox": ["290", "79", "667", "321"], "fr": "Finalement, d\u0027apr\u00e8s ce que disent les fant\u00f4mes du royaume de Ye,", "id": "Terakhir, menurut arwah dari Negara Ye,", "pt": "FINALMENTE, DE ACORDO COM O QUE OS FANTASMAS DO REINO YE DISSERAM,", "text": "FINALLY, ACCORDING TO THE GHOSTS OF THE YE NATION,", "tr": "SON OLARAK, YE KRALLI\u011eI\u0027NDAK\u0130 HAYALETLER\u0130N ANLATTI\u011eINA G\u00d6RE..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/36.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1050", "384", "1178"], "fr": "Yazi ?", "id": "Kuangpi?", "pt": "KUANGCHI?", "text": "KUANGCHI?", "tr": "YAZ\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/37.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "206", "522", "542"], "fr": "Exact. La Mer Infranchissable s\u0027\u00e9tend sur les royaumes de Li et de Ye, c\u0027est la demeure de Yazi.\nApr\u00e8s cet affrontement, il semble qu\u0027ils se soient mutuellement inflig\u00e9 de lourdes pertes.", "id": "Benar, Laut Tongtian membentang melintasi Negara Li dan Negara Ye, itu adalah kediaman Kuangchi. Setelah pertempuran ini, tampaknya kedua belah pihak sama-sama terluka parah.", "pt": "CORRETO. O MAR TONGTIAN ATRAVESSA OS REINOS LI E YE, E \u00c9 A MORADA DE KUANGCHI. AP\u00d3S ESTA BATALHA, PARECE QUE AMBOS OS LADOS SOFRERAM PESADAS PERDAS.", "text": "THAT\u0027S RIGHT. THE TONGTIAN SEA SPANS THE LI AND YE NATIONS AND IS KUANGCHI\u0027S RESIDENCE. AFTER THIS BATTLE, IT SEEMS TO BE A SITUATION OF MUTUAL DESTRUCTION.", "tr": "DO\u011eRU, TONGTIAN DEN\u0130Z\u0130 L\u0130 VE YE KRALLIKLARINI KAPSAR VE YAZ\u0130\u0027N\u0130N \u0130KAMETGAHIDIR. BU M\u00dcCADELEDEN SONRA G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE \u0130K\u0130 TARAF DA A\u011eIR YARA ALMI\u015e."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/38.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "1388", "538", "1671"], "fr": "\u00c0 ses yeux, Wen est d\u00e9j\u00e0 mort. Seul un Dragon peut tuer Qingliangzi avec le Feu du Tonnerre des Neuf Cieux.", "id": "Di matanya, Wen sudah mati. Yang bisa membunuh Qingliangzi dengan Api Petir Sembilan Langit hanyalah Klan Naga.", "pt": "AOS OLHOS DELE, WEN J\u00c1 EST\u00c1 MORTO. APENAS A RA\u00c7A DOS DRAG\u00d5ES PODE MATAR QINGLIANGZI COM O FOGO DO TROV\u00c3O DOS NOVE C\u00c9US.", "text": "IN HIS EYES, KISS WAS ALREADY DEAD. THE ONLY ONE WHO COULD KILL QING LIANGZI WITH THE NINE HEAVENS THUNDER TRUE FIRE WAS THE DRAGON CLAN.", "tr": "ONUN G\u00d6Z\u00dcNDE, BEN \u00c7OKTAN \u00d6LD\u00dcM. QING LIANGZI\u0027Y\u0130 DOKUZ G\u00d6\u011e\u00dcN G\u00d6K G\u00dcR\u00dcLT\u00dcS\u00dc ATE\u015e\u0130YLE \u00d6LD\u00dcREB\u0130LECEK OLANLAR DA SADECE EJDERHA IRKIDIR."}, {"bbox": ["539", "373", "1019", "656"], "fr": "La Secte Orthodoxe est \u00e9galement impliqu\u00e9e dans cette affaire. Celui de la Porte du Chaudron de Cinabre devrait pouvoir obtenir des informations plus pr\u00e9cises.", "id": "Sekte Daois juga terlibat dalam masalah ini. Orang dari Sekte Danding seharusnya bisa mendapatkan informasi yang lebih akurat.", "pt": "A TRADI\u00c7\u00c3O ORTODOXA TAMB\u00c9M PARTICIPOU DESTE ASSUNTO. AQUELE DA SEITA DAN DING DEVE CONSEGUIR INFORMA\u00c7\u00d5ES MAIS PRECISAS.", "text": "THE TAOIST SECT WAS ALSO INVOLVED IN THIS MATTER. THE ONE FROM THE ELIXIR CAULDRON SECT SHOULD BE ABLE TO GET MORE ACCURATE INFORMATION.", "tr": "BU MESELEYE TAOCU KLAN DA KARI\u015eMI\u015e DURUMDA. DAND\u0130NG MEZHEB\u0130\u0027NDEK\u0130 O K\u0130\u015e\u0130 DAHA DO\u011eRU B\u0130LG\u0130LER ELDE EDEB\u0130LMEL\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/39.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "3484", "573", "3814"], "fr": "Quand je deviendrai le v\u00e9ritable Roi Dragon, que dirais-tu si je te nommais Grand G\u00e9n\u00e9ral Dompteur des Vagues ?", "id": "Nanti kalau aku sudah jadi Raja Naga sejati, bagaimana kalau aku mengangkatmu jadi Jenderal Agung Fubo?", "pt": "QUANDO EU ME TORNAR O VERDADEIRO REI DRAG\u00c3O NO FUTURO, QUE TAL TE NOMEAR GRANDE GENERAL FUBO?", "text": "WHEN I BECOME A TRUE DRAGON KING IN THE FUTURE, HOW ABOUT I MAKE YOU A GREAT GENERAL WHO SUBDUES WAVES?", "tr": "GELECEKTE GER\u00c7EK EJDERHA KRALI OLDU\u011eUMDA, SEN\u0130 DALGALARI YATI\u015eTIRAN B\u00dcY\u00dcK GENERAL OLARAK ATASAM NASIL OLUR?"}, {"bbox": ["451", "1972", "988", "2243"], "fr": "Tu as tr\u00e8s bien fait ! Je t\u0027appr\u00e9cie beaucoup.\nEt si tu venais travailler pour moi ?", "id": "Kau melakukannya dengan sangat baik! Aku sangat menyukaimu! Bagaimana kalau kau datang membantuku?", "pt": "VOC\u00ca FEZ UM \u00d3TIMO TRABALHO! GOSTO MUITO DE VOC\u00ca. QUE TAL VIR TRABALHAR PARA MIM?", "text": "YOU DID WELL! I REALLY LIKE YOU. HOW ABOUT YOU COME WORK FOR ME?", "tr": "\u00c7OK \u0130Y\u0130 \u0130\u015e \u00c7IKARDIN! SENDEN \u00c7OK HO\u015eLANDIM, NEDEN GEL\u0130P BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N \u00c7ALI\u015eMIYORSUN?"}, {"bbox": ["90", "1437", "439", "1683"], "fr": "H\u00e9, voil\u00e0 celui qui va porter le chapeau !", "id": "Heh, kambing hitamnya sudah datang.", "pt": "HEI, A\u00cd VEM O BODE EXPIAT\u00d3RIO.", "text": "HEH, HERE COMES THE SCAPEGOAT.", "tr": "HEH, G\u00dcNAH KE\u00c7\u0130S\u0130 GELD\u0130 \u0130\u015eTE."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/40.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "1549", "1055", "1801"], "fr": "Roi Dragon, ne vous moquez pas de votre humble serviteur. Je suis loyal \u00e0 Sa Majest\u00e9 et n\u0027aurai jamais de double all\u00e9geance.", "id": "Raja Naga, jangan mengolok-olok hamba. Hamba setia kepada Yang Mulia, tidak akan pernah berkhianat.", "pt": "REI DRAG\u00c3O, POR FAVOR, N\u00c3O ZOMBE DESTE GENERAL. ESTE GENERAL \u00c9 LEAL A SUA MAJESTADE E NUNCA TER\u00c1 DUPLA LEALDADE.", "text": "DRAGON KING, PLEASE DO NOT MAKE FUN OF THIS HUMBLE GENERAL. I AM LOYAL TO HIS MAJESTY AND WILL NEVER HAVE A SECOND HEART.", "tr": "EJDERHA KRAL, L\u00dcTFEN BEN\u0130MLE ALAY ETMEY\u0130N. BEN MAJESTELER\u0130NE SADIKIM VE ASLA \u0130K\u0130 Y\u00dcZL\u00dc OLMAM."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/41.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "440", "773", "697"], "fr": "Alors, va faire une autre chose.", "id": "Begini saja, lakukan satu hal lagi.", "pt": "QUE TAL ASSIM: V\u00c1 E FA\u00c7A MAIS UMA COISA.", "text": "HOW ABOUT THIS, GO DO ONE MORE THING.", "tr": "\u015e\u00d6YLE YAPALIM, G\u0130T B\u0130R \u0130\u015e DAHA YAP."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/42.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "1666", "539", "1886"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/43.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "318", "853", "511"], "fr": "Oui !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/44.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/45.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "208", "946", "320"], "fr": "Merci \u00e0 tous les lecteurs pour votre lecture !", "id": "Terima kasih para pembaca sekalian telah menonton!", "pt": "OBRIGADO A TODOS OS LEITORES POR ASSISTIREM!", "text": "THANK YOU TO ALL OUR READERS FOR WATCHING!", "tr": "\u0130ZLED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER DE\u011eERL\u0130 OKUYUCULAR!"}, {"bbox": ["228", "208", "946", "320"], "fr": "Merci \u00e0 tous les lecteurs pour votre lecture !", "id": "Terima kasih para pembaca sekalian telah menonton!", "pt": "OBRIGADO A TODOS OS LEITORES POR ASSISTIREM!", "text": "THANK YOU TO ALL OUR READERS FOR WATCHING!", "tr": "\u0130ZLED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER DE\u011eERL\u0130 OKUYUCULAR!"}, {"bbox": ["261", "378", "767", "480"], "fr": "Puisque vous avez lu jusqu\u0027ici,", "id": "Karena sudah sampai di sini,", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca CHEGOU AT\u00c9 AQUI,", "text": "SINCE YOU\u0027VE SEEN THIS FAR,", "tr": "MADEM BURAYA KADAR GELD\u0130N\u0130Z,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/46.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "73", "934", "306"], "fr": "Likez ! Suivez ! Ajoutez aux favoris ! Votez avec un ticket mensuel !", "id": "Like! Follow! Simpan! Tiket Bulanan!", "pt": "CURTA! SIGA! FAVORITE! PASSE MENSAL!", "text": "LIKE! FOLLOW! BOOKMARK! MONTHLY TICKET!", "tr": "BE\u011eEN\u0130N! TAK\u0130P ED\u0130N! KAYDED\u0130N! AYLIK B\u0130LET\u0130N\u0130Z\u0130 VER\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 72, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-demonic-heart/88/47.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua