This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/0.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "6", "800", "54"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/1.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "887", "652", "1121"], "fr": "Dessin et Sc\u00e9nario : Baichuan She\nArtiste Principal : Zhao Puling\nResponsable \u00c9ditorial : Wang Chongmumu", "id": "Cerita \u0026 Gambar: Baichuan Club\nPena Utama: Zhao Puling, Editor: Wang Chong Mumu", "pt": "ARTE: BAICHUAN AGENCY ARTISTA PRINCIPAL: ZHAO PULING EDITOR: WANG CHONGMUMU", "text": "CREATED BY: BAICHUAN STUDIO, WRITTEN BY: ZHAO PULING, EDITED BY: WANG CHONG MUMU", "tr": "\u00c7izen: Baichuan Toplulu\u011fu, Ba\u015f \u00c7izer: Zhao Puling, Edit\u00f6r: Wang Chongmumu"}, {"bbox": ["700", "1245", "798", "1287"], "fr": "Weibo Comics", "id": "WEIBO COMICS", "pt": "WEIBO COMICS", "text": "...", "tr": "Weibo Dongman"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/2.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "997", "717", "1128"], "fr": "Pourquoi transportent-ils un cercueil ?", "id": "Kenapa mereka membawa peti mati?", "pt": "POR QUE ELES EST\u00c3O CARREGANDO UM CAIX\u00c3O?", "text": "Why are they carrying a coffin?", "tr": "Neden tabut ta\u015f\u0131yorlar ki?"}, {"bbox": ["501", "487", "695", "577"], "fr": "C\u0027est le chef des bandits !", "id": "Itu pemimpin perampoknya!", "pt": "AQUELE \u00c9 O L\u00cdDER DOS BANDIDOS!", "text": "That\u0027s the bandit leader!", "tr": "\u0130\u015fte o haydutlar\u0131n ba\u015f\u0131!"}, {"bbox": ["478", "1376", "652", "1472"], "fr": "Qu\u0027est-ce que cela signifie ?", "id": "Apa maksudnya?", "pt": "O QUE SIGNIFICA ISSO?", "text": "What do you mean?", "tr": "Ne demek istiyorsun?"}, {"bbox": ["246", "36", "490", "110"], "fr": "Regardez, regardez,", "id": "Kalian lihat, kalian lihat,", "pt": "OLHEM, OLHEM,", "text": "Look, look,", "tr": "Bak\u0131n, bak\u0131n,"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/3.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "27", "718", "88"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/4.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "211", "353", "706"], "fr": "Lune sur le Fleuve aux Fleurs au Printemps", "id": "BUNGA REMBULAN DI SUNGAI MUSIM SEMI", "pt": "FLORES AO LUAR SOBRE O RIO DA PRIMAVERA", "text": "Spring River Flower Moon", "tr": "Bahar Nehrinde \u00c7i\u00e7ekli Ay"}, {"bbox": ["3", "211", "353", "706"], "fr": "Lune sur le Fleuve aux Fleurs au Printemps", "id": "BUNGA REMBULAN DI SUNGAI MUSIM SEMI", "pt": "FLORES AO LUAR SOBRE O RIO DA PRIMAVERA", "text": "Spring River Flower Moon", "tr": "Bahar Nehrinde \u00c7i\u00e7ekli Ay"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/5.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "1261", "643", "1374"], "fr": "Quel est le sens de votre geste ?", "id": "Apa maksud kalian ini?", "pt": "O QUE VOC\u00caS PRETENDEM COM ISSO?", "text": "What\u0027s the meaning of this?", "tr": "Bununla ne demek istiyorsunuz?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/6.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "943", "585", "1043"], "fr": "La premi\u00e8re \u00e9pouse de l\u0027Anc\u00eatre de notre clan,", "id": "Mendiang istri pertama dari leluhur suku kami,", "pt": "A PRIMEIRA ESPOSA DO ANCESTRAL DA NOSSA TRIBO,", "text": "My tribe\u0027s ancestor\u0027s first wife,", "tr": "Kabilemizin Ulu Atas\u0131\u0027n\u0131n ilk e\u015fi,"}, {"bbox": ["255", "1058", "471", "1166"], "fr": "La m\u00e8re biologique du Jeune Ma\u00eetre.", "id": "Ibu kandung Tuan Muda.", "pt": "A M\u00c3E BIOL\u00d3GICA DO JOVEM MESTRE,", "text": "the Young Master\u0027s mother,", "tr": "Gen\u00e7 Efendi\u0027nin \u00f6z annesi."}, {"bbox": ["430", "721", "602", "769"], "fr": "C\u0027est le destin.", "id": "Ini adalah takdir.", "pt": "ISSO \u00c9 O DESTINO.", "text": "This is fate.", "tr": "Bu kader."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/7.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "39", "644", "155"], "fr": "Elle \u00e9tait originaire du Comt\u00e9 de Longxi.", "id": "Asalnya adalah orang Kabupaten Longxi.", "pt": "ORIGINALMENTE DO CONDADO DE LONGXI.", "text": "was originally from Longxi County.", "tr": "Aslen Longxi Vilayeti\u0027ndendi."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/8.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "839", "381", "996"], "fr": "[SFX]Tousse, tousse... Les pourparlers de paix entre les deux rives sont un \u00e9v\u00e9nement d\u0027une immense valeur.", "id": "Ehem... Perundingan damai kedua belah pihak adalah peristiwa besar yang sangat berjasa.", "pt": "COF, COF... AS CONVERSAS DE PAZ ENTRE AMBOS OS LADOS S\u00c3O UM EVENTO DE M\u00c9RITO IMENSUR\u00c1VEL.", "text": "Cough... Peace talks between both sides are a tremendously meritorious event.", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m... \u0130ki taraf aras\u0131ndaki bar\u0131\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri, hesaps\u0131z l\u00fctuf getirecek b\u00fcy\u00fck bir olayd\u0131r."}, {"bbox": ["249", "1287", "507", "1432"], "fr": "L\u0027Anc\u00eatre souhaite que la Grande Dame soit inhum\u00e9e ici,", "id": "Leluhur ingin memohon agar Nyonya Besar dimakamkan kembali di kampung halamannya,", "pt": "O ANCESTRAL DESEJA SOLICITAR O SEPULTAMENTO DA PRIMEIRA ESPOSA,", "text": "The ancestor wishes to request the return and burial of the First Wife,", "tr": "Ulu Ata, B\u00fcy\u00fck Han\u0131m\u0027\u0131n buraya defnedilmesini rica ediyor,"}, {"bbox": ["369", "1482", "590", "1630"], "fr": "Premi\u00e8rement, pour montrer la sinc\u00e9rit\u00e9 des pourparlers de paix ; deuxi\u00e8mement, pour que les feuilles mortes retournent \u00e0 leurs racines.", "id": "Pertama, untuk menunjukkan ketulusan dalam perundingan damai, kedua, agar almarhumah bisa kembali ke tanah kelahirannya,", "pt": "PRIMEIRO, PARA DEMONSTRAR A SINCERIDADE NAS CONVERSAS DE PAZ, E SEGUNDO, PARA PERMITIR QUE ELA RETORNE \u00c0 SUA TERRA NATAL.", "text": "firstly, as a gesture of sincerity for the peace talks, and secondly, to allow the fallen leaves to return to their roots.", "tr": "Birincisi bar\u0131\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmelerindeki samimiyetimizi g\u00f6stermek, ikincisi ise yapraklar\u0131n k\u00f6klerine d\u00f6nmesini sa\u011flamak i\u00e7indir."}, {"bbox": ["185", "54", "316", "138"], "fr": "Oh ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "Oh?", "tr": "Oh?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/9.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "1136", "696", "1233"], "fr": "O\u00f9 se trouve l\u0027Anc\u00eatre de votre estim\u00e9e tribu ?", "id": "Di mana leluhur suku Anda?", "pt": "ONDE EST\u00c1 O ANCESTRAL DA SUA TRIBO?", "text": "Where is your esteemed ancestor?", "tr": "Sizin Ulu Atan\u0131z nerede peki?"}, {"bbox": ["470", "105", "675", "191"], "fr": "Nous esp\u00e9rons l\u0027approbation de Longxi.", "id": "Berharap Longxi menyetujuinya.", "pt": "ESPERAMOS A APROVA\u00c7\u00c3O DE LONGXI.", "text": "We await Longxi\u0027s approval.", "tr": "Longxi\u0027nin onay\u0131n\u0131 bekliyoruz."}, {"bbox": ["557", "442", "664", "534"], "fr": "Utiliser un cercueil comme carte de visite.", "id": "Menggunakan peti mati sebagai pembuka jalan.", "pt": "USANDO UM CAIX\u00c3O PARA ABRIR PORTAS.", "text": "Using a coffin as a bargaining chip...", "tr": "Kap\u0131y\u0131 \u00e7almak i\u00e7in tabut kullanmak ha."}, {"bbox": ["428", "1056", "594", "1111"], "fr": "Quelle originalit\u00e9...", "id": "Sungguh cara yang unik...", "pt": "QUE ORIGINAL...", "text": "How original...", "tr": "Ne kadar da orijinal bir fikir..."}, {"bbox": ["495", "212", "597", "264"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/10.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "44", "627", "160"], "fr": "L\u0027Anc\u00eatre est \u00e2g\u00e9 et a des difficult\u00e9s \u00e0 se d\u00e9placer.", "id": "Leluhur sudah tua dan tidak mudah untuk bepergian.", "pt": "O ANCESTRAL EST\u00c1 IDOSO E TEM DIFICULDADE PARA SE LOCOMOVER.", "text": "The ancestor is advanced in years and\u4e0d\u4fbf\u4e8e\u8d70\u52a8\u3002", "tr": "Ulu Ata ya\u015fl\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in seyahat etmesi uygun de\u011fil."}, {"bbox": ["343", "1233", "608", "1389"], "fr": "Pardonnez mon indiscr\u00e9tion, mais j\u0027ai entendu dire que l\u0027Anc\u00eatre de votre tribu venait \u00e0 peine de passer la quarantaine.", "id": "Saya dengar leluhur Anda baru saja lewat usia empat puluh.", "pt": "EU OUVI DIZER QUE O ANCESTRAL DA SUA TRIBO ACABOU DE COMPLETAR QUARENTA ANOS.", "text": "Don\u0027t interrupt. I heard your esteemed ancestor just turned forty.", "tr": "Ben (Zajia) duydum ki, sizin Ulu Atan\u0131z k\u0131rk\u0131n\u0131 yeni ge\u00e7mi\u015f."}, {"bbox": ["117", "1013", "359", "1158"], "fr": "L\u0027Anc\u00eatre attendra que le Jeune Ma\u00eetre ait tout pr\u00e9par\u00e9,", "id": "Leluhur akan menunggu Tuan Muda menyiapkan segalanya,", "pt": "O ANCESTRAL ESPERAR\u00c1 AT\u00c9 QUE O JOVEM MESTRE TENHA TUDO PRONTO,", "text": "The ancestor will wait until the Young Master has made all the necessary preparations.", "tr": "Ulu Ata, Gen\u00e7 Efendi her \u015feyi haz\u0131rlayana kadar bekleyecek,"}, {"bbox": ["124", "283", "340", "401"], "fr": "Si l\u0027inhumation est autoris\u00e9e,", "id": "Jika pemakaman kembali disetujui,", "pt": "SE A PERMISS\u00c3O PARA O SEPULTAMENTO FOR CONCEDIDA,", "text": "If the return and burial are approved,", "tr": "E\u011fer defin i\u00e7in izin verilirse,"}, {"bbox": ["295", "1472", "510", "1599"], "fr": "Des probl\u00e8mes de mobilit\u00e9 ?", "id": "Kakinya tidak sehat?", "pt": "PROBLEMAS NAS PERNAS?", "text": "Trouble with their legs?", "tr": "Ayaklar\u0131 m\u0131 tutmuyor?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/11.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "1575", "589", "1728"], "fr": "Observer tranquillement l\u0027\u00e9volution de la situation ?", "id": "Menunggu dan melihat perkembangan situasi?", "pt": "ESPERANDO PARA VER O QUE ACONTECE?", "text": "Wait and see?", "tr": "Geli\u015fmeleri sessizce mi izleyecek?"}, {"bbox": ["272", "105", "558", "247"], "fr": "Ou est-ce une fa\u00e7on de sonder le terrain,", "id": "Atau ini hanya untuk menjajaki situasi,", "pt": "OU EST\u00c3O TESTANDO AS \u00c1GUAS,", "text": "Or testing the waters?", "tr": "Yoksa ta\u015f\u0131 at\u0131p yolu mu yokluyor,"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/12.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "498", "732", "602"], "fr": "Y aura-t-il un \u00ab changement \u00bb ?", "id": "Apakah ada \"perkembangan\"?", "pt": "HAVER\u00c1 ALGUMA \u0027MUDAN\u00c7A\u0027?", "text": "Any \"changes\"?", "tr": "Bir \"de\u011fi\u015fiklik\" var m\u0131?"}, {"bbox": ["469", "145", "654", "244"], "fr": "Alors vous...", "id": "Kalau begitu kalian...", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00caS...", "text": "Then you...", "tr": "O zaman siz..."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/15.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "2334", "736", "2480"], "fr": "Tes mani\u00e8res de vaurien ont tellement effray\u00e9 les gens qu\u0027ils n\u0027osent plus s\u0027approcher~", "id": "Sikap bajinganmu itu membuat orang takut untuk datang~", "pt": "ESSA SUA ATITUDE DE BANDIDO ASSUSTOU AS PESSOAS E ELAS N\u00c3O OUSARAM VIR~", "text": "Your uncouth appearance has scared everyone away~", "tr": "Senin o barbar k\u0131l\u0131\u011f\u0131n, insanlar\u0131 korkutup gelmelerini engelledi desene~"}, {"bbox": ["446", "1188", "632", "1311"], "fr": "[SFX]Hahahaha, G\u00e9n\u00e9ral Hua~", "id": "Hahahaha, Jenderal Hua~", "pt": "HAHAHAHA, GENERAL HUA~", "text": "Hahahaha, General Hua~", "tr": "Hahahaha, General Hua~"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/16.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "110", "668", "252"], "fr": "Vous ne vous \u00e9cartez toujours pas ?", "id": "Masih belum minggir.", "pt": "AFASTEM-SE.", "text": "Stand back.", "tr": "\u00c7ekilin art\u0131k."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/17.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "1319", "655", "1490"], "fr": "Notre dynastie est fond\u00e9e sur l\u0027int\u00e9grit\u00e9, nous n\u0027avons pas recours \u00e0 de telles manigances obscures !", "id": "Dinasti kita membangun negara berdasarkan integritas, tidak ada trik kotor seperti itu!", "pt": "NOSSA DINASTIA SE BASEIA NA INTEGRIDADE E N\u00c3O USA TRUQUES S\u00d3RDIDOS!", "text": "Our dynasty is founded on good faith and integrity. We don\u0027t engage in shady tricks!", "tr": "Bizim hanedan\u0131m\u0131z d\u00fcr\u00fcstl\u00fckle kurulmu\u015ftur, \u00f6yle karanl\u0131k oyunlar\u0131m\u0131z yoktur!"}, {"bbox": ["488", "1145", "677", "1256"], "fr": "C\u0027est la pure v\u00e9rit\u00e9.", "id": "Memang begitu.", "pt": "\u00c9 VERDADE.", "text": "Exactly.", "tr": "\u00d6yledir zaten."}, {"bbox": ["205", "1552", "419", "1642"], "fr": "Venez, vous deux.", "id": "Silakan, kalian berdua.", "pt": "VENHAM, VOC\u00caS DOIS.", "text": "Come, gentlemen.", "tr": "Gelin, ikiniz de."}, {"bbox": ["298", "24", "417", "94"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["521", "238", "625", "298"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/18.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "616", "394", "719"], "fr": "Pour discuter en d\u00e9tail des modalit\u00e9s de l\u0027inhumation !", "id": "Membahas detail urusan pemakaman kembali!", "pt": "PARA DISCUTIR OS DETALHES DO SEPULTAMENTO!", "text": "Let us discuss the details of the return and burial!", "tr": "Defin meselelerini etrafl\u0131ca g\u00f6r\u00fc\u015fmek i\u00e7in!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/19.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "558", "614", "621"], "fr": "Tant que l\u0027Anc\u00eatre barbare n\u0027est pas l\u00e0, Tushan Da ne peut \u00eatre captur\u00e9 !", "id": "Selama leluhur barbar tidak datang, Tudan Da tidak bisa ditangkap!", "pt": "SEM A PRESEN\u00c7A DO ANCESTRAL B\u00c1RBARO, TUDAN DA N\u00c3O PODE SER CAPTURADO!", "text": "We can\u0027t capture Tudan Da until the barbarian ancestor arrives!", "tr": "Barbarlar\u0131n Ulu Atas\u0131 gelmeden Tudan Da\u0027y\u0131 yakalayamay\u0131z!"}, {"bbox": ["431", "91", "564", "163"], "fr": "... Seigneur Huai !", "id": ".....Tuan Huai!", "pt": "...DUQUE HUAI!", "text": "...Lord Huai!", "tr": "...Lord Huai!"}, {"bbox": ["429", "689", "564", "721"], "fr": "Je sais...", "id": "Aku tahu...", "pt": "EU SEI...", "text": "I know...", "tr": "Biliyorum..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/20.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "1142", "530", "1291"], "fr": "Il est encore dans la voiture !", "id": "Masih di dalam kereta!", "pt": "AINDA EST\u00c1 NA CARRUAGEM!", "text": "Still in the carriage!", "tr": "H\u00e2l\u00e2 arabadalar!"}, {"bbox": ["90", "78", "278", "166"], "fr": "Mais les troupes en embuscade...", "id": "Tapi pasukan penyergap...", "pt": "MAS AS TROPAS EM EMBOSCADA", "text": "But the ambush...", "tr": "Ama pusu..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/22.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "418", "362", "532"], "fr": "N\u00e9gocier quoi !", "id": "Berunding soal apa lagi!", "pt": "FALAR SOBRE O QU\u00ca?!", "text": "What peace talks are we even having?!", "tr": "Ne konu\u015fmas\u0131!"}, {"bbox": ["446", "223", "576", "328"], "fr": "[SFX]A\u00efe !", "id": "[SFX]ADUH!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "Ouch!", "tr": "Aman!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/23.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "345", "273", "452"], "fr": "Le probl\u00e8me des bandits ne serait-il pas r\u00e9gl\u00e9 ainsi !", "id": "Masalah perampok \u0027kan jadi selesai!", "pt": "O PROBLEMA DOS BANDIDOS N\u00c3O ESTARIA RESOLVIDO?!", "text": "Wouldn\u0027t that solve the bandit problem?!", "tr": "Haydut sorunu \u00e7\u00f6z\u00fclm\u00fc\u015f olur i\u015fte!"}, {"bbox": ["160", "67", "383", "212"], "fr": "Si on attrape ce chef barbare qui est juste devant nous,", "id": "Tangkap saja pemimpin perampok barbar yang sudah di depan mata ini,", "pt": "BASTA CAPTURAR O L\u00cdDER B\u00c1RBARO QUE EST\u00c1 BEM AQUI,", "text": "Apprehend the barbarian bandit leader right here,", "tr": "\u00d6n\u00fcm\u00fcze kadar gelmi\u015f barbar haydutlar\u0131n ba\u015f\u0131n\u0131 yakalarsak,"}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/24.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "2697", "327", "2855"], "fr": "Le fr\u00e8re de mon ancien voisin, le G\u00e9n\u00e9ral Ada.", "id": "Adik dari mantan tetanggaku, Jenderal Ah Da.", "pt": "O IRM\u00c3O MAIS NOVO DO MEU ANTIGO VIZINHO, GENERAL ADA.", "text": "I am old neighbour\u0027s younger brother.", "tr": "Eski kom\u015fum General A\u0027Da\u0027n\u0131n karde\u015fi."}, {"bbox": ["537", "1408", "772", "1501"], "fr": "Tu ne comprends rien au d\u00e9ploiement strat\u00e9gique d\u0027un camp militaire.", "id": "Kau \u0027kan tidak mengerti strategi dan penempatan pasukan di kamp militer.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE NADA DE ESTRAT\u00c9GIA MILITAR.", "text": "You don\u0027t understand military strategy and deployment.", "tr": "Sen askeri kamp\u0131n stratejik d\u00fczeninden ne anlars\u0131n."}, {"bbox": ["486", "1084", "692", "1186"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu y connais, toi, le boucher ?", "id": "Kau tukang jagal babi, apa yang kau mengerti.", "pt": "VOC\u00ca, UM A\u00c7OUGUEIRO, O QUE VOC\u00ca ENTENDE?", "text": "What does a pig butcher like you know?", "tr": "Sen kasapl\u0131ktan ba\u015fka ne bilirsin ki."}, {"bbox": ["177", "3420", "392", "3581"], "fr": "...... Tu as fini par suivre l\u0027eunuque superviseur de l\u0027arm\u00e9e, n\u0027est-ce pas ?", "id": "......Kemudian ikut dengan Kasim Pengawas Militer, \u0027kan?", "pt": "...DEPOIS SE JUNTOU AO EUNUCO SUPERVISOR, N\u00c3O FOI?", "text": "...Later, you followed the eunuch Supervisor, right?", "tr": "......Sonra da Had\u0131m G\u00f6zetmen\u0027in yan\u0131na girdin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["373", "2149", "512", "2263"], "fr": "Esp\u00e8ce de...", "id": "Kau keparat...", "pt": "SEU FILHO DA...", "text": "You...", "tr": "Seni pis..."}, {"bbox": ["169", "2440", "504", "2579"], "fr": "N\u0027es-tu pas Er Xiao ?", "id": "Bukankah kau Er Xiao?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 ER XIAO?", "text": "Aren\u0027t you Er Xiao?", "tr": "Sen Er Xiao de\u011fil misin?"}, {"bbox": ["443", "39", "646", "133"], "fr": "Si c\u0027\u00e9tait moi qui intervenais,", "id": "Kalau aku yang bertindak,", "pt": "SE EU INTERVISSE,", "text": "If I were to take action,", "tr": "E\u011fer ben devreye girseydim,"}, {"bbox": ["332", "963", "633", "1051"], "fr": "Le monde serait en paix depuis longtemps !", "id": "Dunia ini sudah lama damai sentosa\u2014", "pt": "O MUNDO J\u00c1 ESTARIA EM PAZ H\u00c1 MUITO TEMPO-", "text": "the world would have been at peace long ago!", "tr": "D\u00fcnya \u00e7oktan huzura kavu\u015fmu\u015ftu\u2014"}, {"bbox": ["329", "2295", "397", "2363"], "fr": "[SFX]Hein ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "[SFX] H\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/25.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "267", "496", "416"], "fr": "Ah, c\u0027est donc le petit prot\u00e9g\u00e9 de l\u0027eunuque !", "id": "Oh, ternyata anak manja seorang kasim!", "pt": "AH, ENT\u00c3O \u00c9 O QUERIDINHO DO EUNUCO!", "text": "So it\u0027s the eunuch\u0027s little lamb!", "tr": "Demek had\u0131m\u0131n k\u00fc\u00e7\u00fck efendisiymi\u015fsin ha!"}, {"bbox": ["415", "1504", "715", "1671"], "fr": "Ceux qui repoussent l\u0027ennemi sont du camp militaire, celui qui planifie est le superviseur de l\u0027arm\u00e9e !", "id": "Yang melawan musuh adalah kamp militer, yang merencanakan adalah pengawas militer!", "pt": "QUEM RESISTE AO INIMIGO \u00c9 O EX\u00c9RCITO, QUEM PLANEJA \u00c9 O SUPERVISOR!", "text": "The military camp defends, the Supervisor strategizes!", "tr": "D\u00fc\u015fman\u0131 p\u00fcsk\u00fcrten askeri kampt\u0131r, plan\u0131 yapan ise Had\u0131m G\u00f6zetmen\u0027dir!"}, {"bbox": ["349", "1070", "524", "1208"], "fr": "De quoi je me m\u00eale de savoir pour qui je travaille !", "id": "Apa urusanmu aku makan dari siapa!", "pt": "O QUE VOC\u00ca TEM A VER COM QUEM EU SIRVO!", "text": "It\u0027s none of your business whose rice I eat!", "tr": "Sana ne kimin ekme\u011fini yedi\u011fimden!"}, {"bbox": ["505", "2218", "760", "2323"], "fr": "Pour qui te prends-tu !", "id": "Memangnya kau siapa!", "pt": "QUEM VOC\u00ca PENSA QUE \u00c9?!", "text": "Who do you think you are?!", "tr": "Sen kim oluyorsun ki!"}, {"bbox": ["303", "26", "578", "168"], "fr": "[SFX]Hahaha ! Pas \u00e9tonnant que tu prennes leur d\u00e9fense !", "id": "Hahaha! Pantas saja membela mereka!", "pt": "HAHAHA! N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE VOC\u00ca OS DEFENDA!", "text": "Hahaha! No wonder you\u0027re taking their side!", "tr": "Hahaha! Onlar\u0131n taraf\u0131n\u0131 tutmana \u015fa\u015fmamal\u0131!"}, {"bbox": ["472", "1270", "637", "1395"], "fr": "Ai-je dit quelque chose de mal ?", "id": "Apa aku salah bicara?", "pt": "EU DISSE ALGO ERRADO?", "text": "Am I wrong?", "tr": "Yanl\u0131\u015f bir \u015fey mi dedim?"}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/26.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "2989", "386", "3222"], "fr": "Arr\u00eate de faire l\u0027innocent !", "id": "Pura-pura bodoh!", "pt": "PARE DE FINGIR!", "text": "Playing dumb!", "tr": "Numara yapma!"}, {"bbox": ["399", "155", "665", "319"], "fr": "Tellement press\u00e9 de voir le spectacle que tu n\u0027as m\u00eame pas eu le temps de poser tes outils de boucher.", "id": "Terburu-buru mau menonton keributan sampai peralatan jagalnya saja tidak sempat diletakkan.", "pt": "T\u00c3O ANSIOSO PARA ASSISTIR AO ESPET\u00c1CULO QUE NEM TEVE TEMPO DE LARGAR SUAS FERRAMENTAS DE A\u00c7OUGUEIRO.", "text": "So eager to watch the show, you didn\u0027t even have time to put down your butchering tools.", "tr": "Olaylar\u0131 izlemeye o kadar merakl\u0131s\u0131n ki kasap aletlerini bile b\u0131rakmaya vaktin olmam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["473", "1743", "745", "1917"], "fr": "Le chef des bandits barbares est juste l\u00e0, si tu es si fort, vas-y donc !", "id": "Pemimpin perampok barbar ada di depan mata, kalau kau bisa, maju saja!", "pt": "O L\u00cdDER B\u00c1RBARO EST\u00c1 BEM AQUI, SE VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O BOM, V\u00c1 EM FRENTE!", "text": "The barbarian bandit leader is right here, why don\u0027t you go if you\u0027re so capable?!", "tr": "Barbar haydutlar\u0131n ba\u015f\u0131 tam \u00f6n\u00fcnde, madem o kadar iyisin, sen git hallet!"}, {"bbox": ["317", "409", "623", "537"], "fr": "Tu te prends vraiment pour un h\u00e9ros ?", "id": "Benar-benar mengira dirimu pahlawan?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE SE ACHA UM HER\u00d3I?", "text": "You really think you\u0027re a hero?", "tr": "Kendini ger\u00e7ekten kahraman m\u0131 sand\u0131n?"}, {"bbox": ["193", "920", "267", "994"], "fr": "Toi !", "id": "Kau!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "You!", "tr": "Sen!"}, {"bbox": ["268", "664", "450", "766"], "fr": "Tu joues au patriote impuissant ?", "id": "Berpura-pura tidak punya cara untuk mengabdi pada negara?", "pt": "FINGINDO QUE N\u00c3O H\u00c1 COMO SERVIR AO PA\u00cdS?", "text": "Pretending to be a patriot with no outlet?", "tr": "Vatana hizmet edemiyormu\u015f gibi mi davran\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["244", "3392", "423", "3596"], "fr": "Toi !!", "id": "Kau!!", "pt": "VOC\u00ca!!", "text": "You!!", "tr": "Sen!!"}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/27.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "849", "694", "1037"], "fr": "...... Ouvre grand tes yeux de chien et regarde bien !", "id": "....Buka mata anjingmu lebar-lebar dan lihat baik-baik!", "pt": "...ABRA BEM OS SEUS OLHOS E VEJA!", "text": "...Open your dog eyes and watch closely!", "tr": "....K\u00f6pek g\u00f6zlerini a\u00e7 da iyi bak!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/28.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "1033", "591", "1180"], "fr": "\u00c0", "id": "TE-", "pt": "MOR...", "text": "[SFX] Take", "tr": "Al sana!"}, {"bbox": ["522", "1425", "649", "1547"], "fr": "MORT !", "id": "-RIMA KEMATIANMU!", "pt": "...RA!", "text": "[SFX] This", "tr": "\u00d6l!"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/30.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "1203", "511", "1329"], "fr": "Hua...", "id": "Hua.....", "pt": "HUA...", "text": "General...", "tr": "Hua..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/31.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "83", "684", "183"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral.....", "id": "Jenderal.....", "pt": "GENERAL...", "text": "Hua...", "tr": "General....."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/32.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/33.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/34.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/35.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "1738", "382", "1860"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/36.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/37.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/38.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/100/40.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "124", "796", "174"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["230", "124", "795", "173"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua