This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/0.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "0", "807", "55"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Please watch the complete episode on Acloudmerge.com"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/1.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "23", "680", "201"], "fr": "Zhao Puling, Baichuan She", "id": "ZHAO PULING, BAICHUAN CLUB", "pt": "ZHAO PULING, AG\u00caNCIA BAICHUAN.", "text": "Zhao Puling Baichuan Society"}, {"bbox": ["141", "264", "775", "540"], "fr": "Exclusivit\u00e9 Manhua. Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGAR AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "MANG\u00c1 EXCLUSIVO DA BILIBILI COMICS. ESTA OBRA PRO\u00cdBE QUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O. AO SER DESCOBERTA, MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS.", "text": "This comic is exclusively available on BiliBili Comics. Reproduction in any form is prohibited, and legal action will be taken against any infringement."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/2.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "998", "802", "1117"], "fr": "O\u00f9 \u00e9tais-tu pass\u00e9 ?", "id": "KAU PERGI KE MANA?", "pt": "ONDE VOC\u00ca FOI?", "text": "Where did you go?"}, {"bbox": ["96", "63", "340", "165"], "fr": "Tu rentres si tard.", "id": "BARU PULANG SELARUT INI.", "pt": "VOLTOU T\u00c3O TARDE.", "text": "Coming back so late."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/3.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "81", "666", "172"], "fr": "[SFX] Chh chh.", "id": "[SFX] KRESEK-KRESEK.", "pt": "[SFX] XSS XSS.", "text": "Sasha."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/4.webp", "translations": [{"bbox": ["739", "87", "899", "768"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/5.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1000", "461", "1157"], "fr": "Gard\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 maintenant, tout est devenu p\u00e2teux... Quel g\u00e2chis.", "id": "DISIMPAN SAMPAI SEKARANG, SEMUANYA JADI HANCUR... SAYANG SEKALI.", "pt": "DEIXOU AT\u00c9 AGORA E AMOLECEU TUDO... QUE DESPERD\u00cdCIO.", "text": "It\u0027s all ruined now... what a waste."}, {"bbox": ["486", "510", "758", "681"], "fr": "Aujourd\u0027hui, il y a des boulettes de riz gluant au vin doux,", "id": "HARI INI ADA BOLA KETAN ARAK MANIS,", "pt": "HOJE TEM BOLINHOS DE ARROZ FERMENTADO DOCES,", "text": "I made sweet wine dumplings today,"}, {"bbox": ["392", "706", "686", "870"], "fr": "je t\u0027en ai servi un bol.", "id": "AKU SUDAH MENYEDIAKAN SEMANGKOK UNTUKMU.", "pt": "PEGUEI UMA TIGELA PARA VOC\u00ca.", "text": "I\u0027ve served you a bowl."}, {"bbox": ["91", "2270", "355", "2432"], "fr": "D\u00e9p\u00eache-toi d\u0027entrer.", "id": "CEPAT MASUK.", "pt": "ENTRE LOGO.", "text": "Hurry up and come in."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/6.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "895", "875", "1019"], "fr": "A\u00efe, Monseigneur, \u00e7a ne va pas devenir encore plus p\u00e2teux comme \u00e7a ?", "id": "AIYA, PANGERAN, BUKANKAH ITU AKAN JADI MAKIN BENYEK?", "pt": "AI, MEU SENHOR, ASSIM N\u00c3O VAI FICAR AINDA MAIS MOLE?", "text": "Oh, Your Highness, wouldn\u0027t that make it even more ruined?"}, {"bbox": ["642", "729", "826", "841"], "fr": "R\u00e9chauffe-le un peu avant de le servir.", "id": "HANGATKAN DULU BARU SAJIKAN.", "pt": "AQUE\u00c7A UM POUCO E TRAGA.", "text": "Warm it up a bit before serving."}, {"bbox": ["765", "1106", "897", "1196"], "fr": "Que faire alors ?", "id": "LALU BAGAIMANA?", "pt": "ENT\u00c3O O QUE FAZEMOS?", "text": "What should we do then?"}, {"bbox": ["581", "358", "779", "458"], "fr": "Va ajouter un peu d\u0027eau sucr\u00e9e chaude,", "id": "TAMBAHKAN SEDIKIT AIR GULA PANAS,", "pt": "V\u00c1 MISTURAR UM POUCO DE \u00c1GUA COM A\u00c7\u00daCAR QUENTE,", "text": "Add some warm sugar water,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/7.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "31", "785", "138"], "fr": "et refais-en cuire un bol, il en reste.", "id": "MASAK SEMANGKOK LAGI SAJA, MASIH ADA SISA BAHANNYA.", "pt": "COZINHE OUTRA TIGELA, AINDA TEM MAIS.", "text": "And cook another bowl, there\u0027s plenty left."}, {"bbox": ["656", "343", "790", "432"], "fr": "D\u0027accord, vas-y.", "id": "BAIKLAH, PERGILAH.", "pt": "CERTO, PODE IR.", "text": "Okay, go ahead."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/9.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "104", "644", "267"], "fr": "O\u00f9 est pass\u00e9e la patrouille maritime ?", "id": "PASUKAN PATROLI LAUT PERGI KE MANA?", "pt": "ONDE FOI PARAR O ACAMPAMENTO DA PATRULHA MAR\u00cdTIMA?", "text": "Where did the Maritime Patrol Camp go?"}, {"bbox": ["536", "383", "789", "538"], "fr": "O\u00f9 sommes-nous all\u00e9s ?!", "id": "KITA BERBELOK KE MANA INI!", "pt": "PARA ONDE N\u00d3S VIRAMOS?!", "text": "Where did we turn to!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/10.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "528", "380", "666"], "fr": "La patrouille maritime est \u00e0 gauche !", "id": "PASUKAN PATROLI LAUT ADA DI SEBELAH KIRI!", "pt": "O ACAMPAMENTO DA PATRULHA MAR\u00cdTIMA EST\u00c1 \u00c0 ESQUERDA!", "text": "The Maritime Patrol Camp is on the left!"}, {"bbox": ["200", "108", "441", "233"], "fr": "...\u00c0 gauche !", "id": "...KIRI!", "pt": "...\u00c0 ESQUERDA!", "text": "\u2026Left!"}, {"bbox": ["102", "377", "195", "466"], "fr": "[SFX] Glou...", "id": "[SFX] GLUK...", "pt": "[SFX] GLUP...", "text": "Gurgle..."}, {"bbox": ["80", "812", "161", "862"], "fr": "[SFX] Beurk !", "id": "[SFX] HOEK.", "pt": "[SFX] BLEGH.", "text": "Vomit."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/11.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "250", "680", "361"], "fr": "Tournez \u00e0 gauche !", "id": "BELOK KIRI!", "pt": "VIREM \u00c0 ESQUERDA!", "text": "Turn left!"}, {"bbox": ["232", "570", "311", "621"], "fr": "H\u00e9 !", "id": "HEI!", "pt": "EI!", "text": "Hey."}, {"bbox": ["0", "808", "555", "1151"], "fr": "Hissez les voiles\u2014!", "id": "KIBARKAN LAYAR\u2014!", "pt": "I\u00c7AR VELAS\u2014", "text": "Raise the sails\u2014"}, {"bbox": ["275", "524", "333", "580"], "fr": "H\u00e9 !", "id": "HOI!", "pt": "EI!", "text": "Hey!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/13.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "333", "181", "397"], "fr": "[SFX] Glou glou glou...", "id": "[SFX] GLUK GLUK GLUK...", "pt": "[SFX] GLUB GLUB GLUB...", "text": "Gurgle..."}, {"bbox": ["575", "754", "714", "820"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}, {"bbox": ["670", "194", "748", "242"], "fr": "[SFX] Glou...", "id": "[SFX] GLUK...", "pt": "[SFX] GLUP...", "text": "Gurgle..."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/15.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/17.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "49", "725", "178"], "fr": "Officier !", "id": "BAPAK TENTARA!", "pt": "SOLDADO!", "text": "Officer!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/18.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "455", "309", "515"], "fr": "Officier !!", "id": "BAPAK TENTARA!!", "pt": "SOLDADO!!", "text": "Officer!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/19.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "2019", "311", "2066"], "fr": "[SFX] Glou...", "id": "[SFX] GLUK...", "pt": "[SFX] GLUP...", "text": "Gurgle..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/22.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "1023", "459", "1117"], "fr": "Hissez-le !!", "id": "TARIK KE ATAS!!", "pt": "PUXEM PARA CIMA!!", "text": "Pull him up!"}, {"bbox": ["321", "44", "429", "155"], "fr": "Tirez !", "id": "TARIK!", "pt": "PUXEM!", "text": "Pull!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/23.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "112", "331", "195"], "fr": "Un, deux, tirez !", "id": "SATU, DUA, TARIK!", "pt": "UM, DOIS, PUXEM!", "text": "One, two, pull!"}, {"bbox": ["230", "255", "412", "332"], "fr": "Un, deux, tirez !", "id": "SATU, DUA, TARIK!", "pt": "UM, DOIS, PUXEM!", "text": "One, two, pull!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/24.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "77", "485", "156"], "fr": "Ils remontent, ils remontent !", "id": "SUDAH NAIK, SUDAH NAIK!", "pt": "SUBIU, SUBIU!", "text": "He\u0027s up, he\u0027s up!"}, {"bbox": ["473", "287", "614", "346"], "fr": "Ils sont tous remont\u00e9s !", "id": "SEMUA SUDAH NAIK!", "pt": "TODOS SUBIRAM!", "text": "They\u0027re all up!"}, {"bbox": ["598", "1583", "714", "1654"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}, {"bbox": ["247", "1127", "376", "1188"], "fr": "Fr\u00e8re Hua...", "id": "KAK HUA...", "pt": "IRM\u00c3O HUA...", "text": "Brother Hua..."}, {"bbox": ["375", "1334", "486", "1399"], "fr": "Fr\u00e8re Hua...", "id": "KAK HUA...", "pt": "IRM\u00c3O HUA...", "text": "Brother Hua..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/25.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "485", "425", "554"], "fr": "\u00c7a va aller,", "id": "SUDAH TIDAK APA-APA,", "pt": "EST\u00c1 TUDO BEM AGORA,", "text": "It\u0027s okay,"}, {"bbox": ["553", "132", "708", "215"], "fr": "C\u0027est bon, c\u0027est bon,", "id": "SUDAH, SUDAH,", "pt": "PRONTO, PRONTO,", "text": "It\u0027s alright, it\u0027s alright,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/27.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "700", "541", "788"], "fr": "\u00e7a va aller.", "id": "SUDAH TIDAK APA-APA.", "pt": "EST\u00c1 TUDO BEM.", "text": "It\u0027s okay..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/29.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/30.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "2151", "479", "2384"], "fr": "Mais \u00e7a va beaucoup mieux maintenant, les autorit\u00e9s ont publi\u00e9 un document d\u00e9non\u00e7ant les actes barbares des d\u00e9mons aux cheveux roux.", "id": "TAPI SEKARANG SUDAH JAUH LEBIH BAIK, ATASAN SUDAH MENGELUARKAN PERNYATAAN YANG MENGECAM TINDAKAN BIADAB SI RAMBUT MERAH ITU.", "pt": "MAS AGORA EST\u00c1 MUITO MELHOR. OS SUPERIORES EMITIRAM UM COMUNICADO DENUNCIANDO OS ATOS B\u00c1RBAROS DOS DEM\u00d4NIOS RUIVOS.", "text": "But it\u0027s much better now, the higher-ups have issued documents condemning the barbaric acts of the red-haired devils."}, {"bbox": ["407", "1188", "679", "1294"], "fr": "Personne n\u0027\u00e9tait sur ses gardes.", "id": "SEMUA ORANG TIDAK ADA PERSIAPAN.", "pt": "NINGU\u00c9M ESTAVA PREPARADO.", "text": "Everyone was unprepared."}, {"bbox": ["511", "944", "765", "1086"], "fr": "...Les Pays-Bas ont attaqu\u00e9 la fronti\u00e8re par la force,", "id": "...BELANDA MELAKUKAN PELANGGARAN PERBATASAN DENGAN KEKERASAN,", "pt": "...OS HOLANDESES VIOLARAM A FRONTEIRA COM FOR\u00c7A MILITAR,", "text": "...The Netherlands used military force on the border,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/31.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "255", "883", "420"], "fr": "et nous ont ordonn\u00e9 de renforcer nos d\u00e9fenses \u2013 et voil\u00e0, les fortifications sont plus solides qu\u0027avant.", "id": "DAN JUGA MEMERINTAHKAN KITA UNTUK MEMPERKUAT PERTAHANAN\u2014LIHAT SAJA, PEMBANGUNAN PERTAHANAN SEKARANG LEBIH KUAT DARI SEBELUMNYA.", "pt": "E TAMB\u00c9M NOS ORDENARAM A REFOR\u00c7AR AS DEFESAS \u2014 VEJA, A CONSTRU\u00c7\u00c3O DEFENSIVA EST\u00c1 MAIS FORTE DO QUE ANTES.", "text": "And ordered us to strengthen our defenses - so, the defense construction is stronger than before."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/32.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "410", "580", "467"], "fr": "Allez-y.", "id": "PERGILAH.", "pt": "OK.", "text": "Go."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/33.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "63", "718", "264"], "fr": "Vous avez servi dans la patrouille maritime avant, n\u0027est-ce pas ?", "id": "ANDA DULU PERNAH BERTUGAS DI PASUKAN PATROLI LAUT, KAN?", "pt": "O SENHOR J\u00c1 ESTEVE NO ACAMPAMENTO DA PATRULHA MAR\u00cdTIMA ANTES, CERTO?", "text": "You used to be in the Maritime Patrol Camp, right?"}, {"bbox": ["203", "290", "459", "492"], "fr": "Cet enfant m\u0027a dit que vous l\u0027aviez sauv\u00e9 autrefois \u2013", "id": "ANAK ITU BILANG KEPADAKU, ANDA DULU PERNAH MENYELAMATKANNYA\u2014", "pt": "AQUELE RAPAZ ME DISSE QUE O SENHOR O SALVOU UMA VEZ\u2014", "text": "That kid told me that you saved him before\u2014"}, {"bbox": ["413", "660", "748", "794"], "fr": "c\u0027est vous qui l\u0027avez sorti de la mer.", "id": "ANDALAH YANG MENARIKNYA KELUAR DARI LAUT.", "pt": "FOI O SENHOR QUEM O TIROU DO MAR.", "text": "You pulled him out of the sea."}, {"bbox": ["478", "1087", "736", "1216"], "fr": "Et maintenant, les r\u00f4les sont invers\u00e9s.", "id": "SEKARANG KEADAANNYA TERBALIK.", "pt": "E AGORA FOI O CONTR\u00c1RIO.", "text": "Now it\u0027s the other way around."}, {"bbox": ["316", "521", "583", "645"], "fr": "C\u0027\u00e9tait aussi une temp\u00eate.", "id": "WAKTU ITU JUGA BADAI.", "pt": "TAMB\u00c9M FOI UMA TEMPESTADE.", "text": "Another storm."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/34.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "161", "487", "308"], "fr": "Comment se fait-il qu\u0027il y ait une temp\u00eate \u00e0 chaque fois que vous venez ?", "id": "KENAPA SETIAP KALI ANDA DATANG SELALU ADA BADAI?", "pt": "POR QUE TODA VEZ QUE O SENHOR VEM, TEM UMA TEMPESTADE?", "text": "How come every time you come, there\u0027s a storm?"}, {"bbox": ["458", "984", "676", "1131"], "fr": "Je ne suis pas le Roi Dragon.", "id": "SAYA BUKAN RAJA NAGA.", "pt": "EU N\u00c3O SOU O REI DRAG\u00c3O.", "text": "I\u0027m not the Dragon King."}, {"bbox": ["190", "334", "420", "447"], "fr": "\u00cates-vous le Roi Dragon ? Ha ha ha !", "id": "APAKAH ANDA RAJA NAGA? HAHAHA.", "pt": "O SENHOR \u00c9 O REI DRAG\u00c3O? HA HA HA!", "text": "Are you the Dragon King? Hahaha."}, {"bbox": ["190", "334", "420", "447"], "fr": "\u00cates-vous le Roi Dragon ? Ha ha ha !", "id": "APAKAH ANDA RAJA NAGA? HAHAHA.", "pt": "O SENHOR \u00c9 O REI DRAG\u00c3O? HA HA HA!", "text": "Are you the Dragon King? Hahaha."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/35.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "86", "755", "223"], "fr": "Maintenant, le vent s\u0027est calm\u00e9 aussi.", "id": "SEKARANG ANGINNYA JUGA SUDAH BERHENTI.", "pt": "AGORA O VENTO TAMB\u00c9M PAROU.", "text": "Now the wind has stopped."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/36.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "1639", "585", "1798"], "fr": "Il est juste parti ailleurs \u2013", "id": "HANYA SAJA PERGI KE TEMPAT LAIN\u2014", "pt": "APENAS FOI PARA OUTRO LUGAR\u2014", "text": "It just went to other places\u2014"}, {"bbox": ["414", "33", "724", "180"], "fr": "...Comment le vent pourrait-il s\u0027arr\u00eater ?", "id": "...BAGAIMANA MUNGKIN ANGIN BERHENTI?", "pt": "...COMO O VENTO PODERIA PARAR?", "text": "...How could the wind stop?"}, {"bbox": ["85", "327", "359", "466"], "fr": "Une temp\u00eate, \u00e7a se d\u00e9place partout.", "id": "BADAI ITU BERGERAK KE MANA-MANA.", "pt": "A TEMPESTADE SE MOVE POR TODA PARTE.", "text": "Storms travel around."}, {"bbox": ["255", "1364", "522", "1507"], "fr": "Si elle n\u0027est pas dans cette zone maritime,", "id": "DIA TIDAK LAGI DI PERAIRAN INI,", "pt": "SE N\u00c3O EST\u00c1 NESTA \u00c1REA DO MAR,", "text": "It\u0027s not in this sea area,"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/37.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "624", "771", "835"], "fr": "Ce nouveau plan de r\u00e9partition des t\u00e2ches, c\u0027est du grand n\u0027importe quoi !", "id": "RENCANA PEMBAGIAN TUGAS YANG BARU INI BENAR-BENAR KACAU!", "pt": "ESTE NOVO PLANO DE ATRIBUI\u00c7\u00c3O \u00c9 BASICAMENTE UMA DESIGNA\u00c7\u00c3O CA\u00d3TICA DE TROPAS!", "text": "This new division of responsibilities is just a mess!"}, {"bbox": ["412", "336", "781", "471"], "fr": "C\u0027est intenable !", "id": "TIDAK BISA BEKERJA SEPERTI INI LAGI!", "pt": "N\u00c3O D\u00c1 PARA CONTINUAR ASSIM!", "text": "I can\u0027t do it!"}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/38.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "1916", "815", "2128"], "fr": "Cette nouvelle r\u00e9partition des t\u00e2ches a \u00e9t\u00e9 directement ordonn\u00e9e par le Cabinet.", "id": "PEMBAGIAN TUGAS BARU INI DIKELUARKAN LANGSUNG OLEH KABINET.", "pt": "ESTA NOVA ATRIBUI\u00c7\u00c3O DE RESPONSABILIDADES FOI EMITIDA DIRETAMENTE PELO GABINETE.", "text": "This new division of responsibilities was issued directly by the Cabinet."}, {"bbox": ["289", "2708", "581", "2902"], "fr": "La capitale ne conna\u00eet pas la situation locale, il est donc in\u00e9vitable que ce soit irrationnel,", "id": "IBU KOTA TIDAK MENGETAHUI SITUASI DAERAH, JADI KETIDAKSESUAIAN PASTI TAK TERHINDARKAN,", "pt": "A CAPITAL N\u00c3O CONHECE A SITUA\u00c7\u00c3O LOCAL, PORTANTO, \u00c9 INEVIT\u00c1VEL QUE HAJA IRRACIONALIDADES,", "text": "The capital doesn\u0027t understand the local situation, it\u0027s inevitable that it\u0027s unreasonable,"}, {"bbox": ["515", "1045", "799", "1165"], "fr": "Je ne comprends m\u00eame pas bien quand les locaux parlent,", "id": "BAHKAN BAHASA PENDUDUK LOKAL SAJA SAYA TIDAK TERLALU MENGERTI,", "pt": "EU MAL CONSIGO ENTENDER O QUE OS LOCAIS DIZEM,", "text": "I can\u0027t even understand the locals very well,"}, {"bbox": ["573", "351", "894", "473"], "fr": "je viens d\u0027\u00eatre mut\u00e9 du sud-ouest,", "id": "SAYA BARU SAJA DIPINDAHKAN DARI BARAT DAYA,", "pt": "ACABEI DE SER TRANSFERIDO DO SUDOESTE,", "text": "I was just transferred from the Southwest,"}, {"bbox": ["409", "1198", "672", "1310"], "fr": "comment pourrais-je comprendre ce que disent les barbares \u00e9trangers ?", "id": "BAGAIMANA SAYA BISA MENGERTI BAHASA ORANG ASING ITU?", "pt": "COMO POSSO ENTENDER A L\u00cdNGUA DOS B\u00c1RBAROS ESTRANGEIROS?", "text": "How can I understand what foreigners are saying?"}, {"bbox": ["88", "3025", "308", "3171"], "fr": "mais le travail doit \u00eatre fait.", "id": "TAPI PEKERJAAN HARUS TETAP DILAKUKAN.", "pt": "MAS O TRABALHO PRECISA SER FEITO.", "text": "But the work must be carried out."}, {"bbox": ["482", "60", "805", "181"], "fr": "Me demander de n\u00e9gocier avec la marine n\u00e9erlandaise ?", "id": "MENYURUH SAYA BERTANGGUNG JAWAB UNTUK BERNEGOSIASI DENGAN ANGKATAN LAUT BELANDA?", "pt": "PEDEM PARA EU NEGOCIAR COM A MARINHA HOLANDESA?", "text": "Asking me to be responsible for negotiating with the Netherlands Navy?"}, {"bbox": ["320", "1418", "679", "1546"], "fr": "Comment voulez-vous que je travaille ? C\u0027est \u00e7a !", "id": "BAGAIMANA SAYA BISA MELAKSANAKAN TUGAS? BENAR SEKALI!", "pt": "COMO QUEREM QUE EU TRABALHE? POIS \u00c9!", "text": "How am I supposed to carry out the work? Exactly!"}, {"bbox": ["495", "1789", "805", "1852"], "fr": "Chers coll\u00e8gues, un peu de calme.", "id": "PARA KOLEGA SEKALIAN, HARAP TENANG.", "pt": "COLEGAS, ACALMEM-SE UM POUCO.", "text": "Everyone, please be quiet."}, {"bbox": ["778", "1584", "842", "1632"], "fr": "C\u0027est \u00e7a !", "id": "BENAR SEKALI!", "pt": "POIS \u00c9!", "text": "Exactly!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/39.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "981", "756", "1165"], "fr": "Attendez que j\u0027aie n\u00e9goci\u00e9 avec le Cabinet, puis nous ferons des ajustements.", "id": "SETELAH SAYA BERNEGOSIASI DENGAN KABINET, BARU AKAN ADA PENYESUAIAN,", "pt": "DEPOIS QUE EU NEGOCIAR COM O GABINETE, FAREMOS OS AJUSTES,", "text": "After I negotiate with the Cabinet, we\u0027ll make adjustments,"}, {"bbox": ["205", "66", "466", "223"], "fr": "En attendant, prenez chacun votre plaque d\u0027identification,", "id": "KALAU BEGITU, SEMUANYA AMBIL TANDA PENGENAL PINGGANG KALIAN,", "pt": "ENT\u00c3O, TODOS PEGUEM SUAS PLACAS DE IDENTIFICA\u00c7\u00c3O,", "text": "So, everyone, take your waist tokens,"}, {"bbox": ["335", "1369", "598", "1513"], "fr": "Oh non !", "id": "GAWAT!", "pt": "OH, N\u00c3O!", "text": "Not good!"}, {"bbox": ["317", "241", "496", "360"], "fr": "et allez travailler.", "id": "KERJAKAN TUGAS DULU.", "pt": "E V\u00c3O TRABALHAR PRIMEIRO.", "text": "And get to work first."}, {"bbox": ["439", "1187", "601", "1282"], "fr": "Qu\u0027en pensez-vous ?", "id": "BAGAIMANA?", "pt": "QUE TAL?", "text": "How is it?"}], "width": 900}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/40.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "1827", "380", "1996"], "fr": "On est pay\u00e9 pour servir, alors servons loyalement !", "id": "KITA DIGAJI UNTUK MELAYANI MASYARAKAT!", "pt": "QUEM RECEBE SAL\u00c1RIO DO ESTADO DEVE SERVIR COM LEALDADE!", "text": "Eat the emperor\u0027s food, be loyal to the emperor!"}, {"bbox": ["178", "474", "638", "662"], "fr": "Me demander de superviser le dragage du chenal ?", "id": "MENYURUH SAYA BERTANGGUNG JAWAB MEMBERSIHKAN SALURAN AIR?", "pt": "PEDEM PARA EU SER RESPONS\u00c1VEL POR DRAGAR O CANAL DE NAVEGA\u00c7\u00c3O?", "text": "Asking me to be responsible for clearing the silt from the waterway?"}, {"bbox": ["106", "1365", "271", "1457"], "fr": "C\u0027est \u00e7a, comment est-ce possible !", "id": "BENAR, BAGAIMANA BISA BEGITU!", "pt": "POIS \u00c9, COMO PODEM!", "text": "Exactly, how can I!"}, {"bbox": ["125", "2073", "384", "2212"], "fr": "Depuis quand les fonctionnaires refusent-ils de travailler par peur de la difficult\u00e9 ?", "id": "MANA ADA PEJABAT YANG TIDAK MAU BEKERJA KARENA TAKUT SUSAH?", "pt": "DESDE QUANDO UM OFICIAL DEIXA DE TRABALHAR POR TEMER DIFICULDADES?", "text": "What official is afraid of hardship and doesn\u0027t work?"}, {"bbox": ["331", "1500", "779", "1763"], "fr": "Creuser la vase sous un soleil de plomb tous les jours, c\u0027est un meurtre ! C\u0027est un meurtre !", "id": "SETIAP HARI MENGGALI LUMPUR DI BAWAH TERIK MATAHARI, INI NAMANYA PEMBUNUHAN! INI PEMBUNUHAN!", "pt": "CAVAR LAMA SOB O SOL ESCALDANTE TODOS OS DIAS, ISSO \u00c9 ASSASSINATO! \u00c9 ASSASSINATO!", "text": "Digging mud under the scorching sun every day, this is murder! It\u0027s murder!"}, {"bbox": ["667", "1752", "832", "1840"], "fr": "C\u0027est un meurtre !", "id": "INI PEMBUNUHAN!", "pt": "\u00c9 ASSASSINATO!", "text": "It\u0027s murder!"}, {"bbox": ["446", "4380", "781", "4528"], "fr": "Et o\u00f9 donc seriez-vous comp\u00e9tent ?", "id": "MEMANGNYA KAMU BISA KERJA APA?", "pt": "E ONDE VOC\u00ca ACHA QUE SE SAIRIA BEM?", "text": "Where can you work then?"}, {"bbox": ["485", "3988", "771", "4181"], "fr": "O\u00f9 allez-vous ?!", "id": "MAU KE MANA!?", "pt": "AONDE VAI?!", "text": "Where to!?"}, {"bbox": ["738", "4609", "848", "4674"], "fr": "[SFX] Heh.", "id": "HEH.", "pt": "[SFX] HEH.", "text": "Heh."}, {"bbox": ["411", "4209", "757", "4362"], "fr": "Et en quoi auriez-vous raison ?", "id": "MEMANGNYA KAMU YANG PALING BENAR?", "pt": "E ONDE \u00c9 QUE VOC\u00ca TEM RAZ\u00c3O?", "text": "Where are you justified?"}, {"bbox": ["344", "3051", "804", "3269"], "fr": "Messieurs responsables de la gestion des marchandises \u00e0 l\u0027entr\u00e9e et \u00e0 la sortie du port, venez avec moi.", "id": "PARA PEJABAT YANG MENGURUS KELUAR MASUK BARANG DI PELABUHAN, IKUT DENGAN SAYA.", "pt": "OS SENHORES RESPONS\u00c1VEIS PELA GEST\u00c3O DA ENTRADA E SA\u00cdDA DE MERCADORIAS NO PORTO, VENHAM COMIGO.", "text": "The lords in charge of managing the import and export of goods, come with me."}, {"bbox": ["290", "2928", "659", "3237"], "fr": "Messieurs responsables de la gestion des marchandises \u00e0 l\u0027entr\u00e9e et \u00e0 la sortie du port, venez avec moi.", "id": "PARA PEJABAT YANG MENGURUS KELUAR MASUK BARANG DI PELABUHAN, IKUT DENGAN SAYA.", "pt": "OS SENHORES RESPONS\u00c1VEIS PELA GEST\u00c3O DA ENTRADA E SA\u00cdDA DE MERCADORIAS NO PORTO, VENHAM COMIGO.", "text": "The lords in charge of managing the import and export of goods, come with me."}, {"bbox": ["88", "263", "515", "709"], "fr": "Me demander de superviser le dragage du chenal ?", "id": "MENYURUH SAYA BERTANGGUNG JAWAB MEMBERSIHKAN SALURAN AIR?", "pt": "PEDEM PARA EU SER RESPONS\u00c1VEL POR DRAGAR O CANAL DE NAVEGA\u00c7\u00c3O?", "text": "Asking me to be responsible for clearing the silt from the waterway?"}], "width": 900}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/41.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "4938", "471", "5039"], "fr": "Allez, allez ! Ne vous battez pas !", "id": "SUDAH, SUDAH! JANGAN MAIN FISIK!", "pt": "CALMA, CALMA! N\u00c3O BRIGUEM!", "text": "Stop, stop! Don\u0027t do it!"}, {"bbox": ["11", "1693", "269", "1819"], "fr": "Vous parlez encore de moi indirectement,", "id": "ANDA MASIH MENYINDIR SAYA,", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 SE APROVEITANDO DA SITUA\u00c7\u00c3O PARA FALAR DE MIM,", "text": "You\u0027re still talking about me,"}, {"bbox": ["579", "3149", "782", "3279"], "fr": "Supervisez-moi donc, que je voie,", "id": "COBA ANDA YANG URUS BAGIAN SAYA, KITA LIHAT SAJA,", "pt": "DEIXE-ME VER DO QUE O SENHOR FOI ENCARREGADO,", "text": "You assign me something to see,"}, {"bbox": ["114", "1526", "361", "1672"], "fr": "Seigneur Zhuo, parlez-vous de moi ?", "id": "TUAN ZHUO, APAKAH ANDA SEDANG BICARA TENTANG SAYA?", "pt": "SENHOR ZHUO, O SENHOR EST\u00c1 FALANDO DE MIM?", "text": "Lord Zhuo, are you talking about me?"}, {"bbox": ["261", "4785", "391", "4856"], "fr": "Ne vous battez pas, ne vous battez pas !", "id": "JANGAN BERTENGKAR, JANGAN BERTENGKAR!", "pt": "N\u00c3O BRIGUEM, N\u00c3O BRIGUEM!", "text": "Don\u0027t fight, don\u0027t fight!"}, {"bbox": ["283", "1314", "603", "1493"], "fr": "Qui aurait cru que vous g\u00e9reriez les choses de cette fa\u00e7on ?", "id": "SIAPA SANGKA, ANDA MENANGANI MASALAH SEPERTI INI?", "pt": "QUEM DIRIA QUE O SENHOR FARIA AS COISAS DESSE JEITO?", "text": "Who would have thought that you would handle things like this?"}, {"bbox": ["537", "4562", "662", "4636"], "fr": "C\u0027est inadmissible !", "id": "KETERLALUAN!", "pt": "QUE ABSURDO DA SUA PARTE!", "text": "How unreasonable!"}, {"bbox": ["459", "4696", "529", "4752"], "fr": "Je ne l\u00e2che pas !", "id": "TIDAK AKAN KULEPASKAN!", "pt": "N\u00c3O SOLTO!", "text": "Don\u0027t let go!"}, {"bbox": ["382", "4622", "460", "4684"], "fr": "L\u00e2chez !", "id": "LEPASKAN!", "pt": "SOLTE!", "text": "Let go!"}, {"bbox": ["650", "175", "827", "297"], "fr": "Magistrat Mao,", "id": "HAKIM MAO,", "pt": "MAGISTRADO MAO,", "text": "Magistrate Mao,"}, {"bbox": ["619", "4448", "760", "4514"], "fr": "Inadmissible !", "id": "KETERLALUAN!", "pt": "QUE ABSURDO!", "text": "How unreasonable!"}, {"bbox": ["384", "5566", "506", "5684"], "fr": "Temp\u00eate,", "id": "BADAI,", "pt": "TEMPESTADE,", "text": "[SFX]Storm"}, {"bbox": ["528", "3670", "827", "3796"], "fr": "responsable des patrouilles sur la voie principale.", "id": "BERTANGGUNG JAWAB ATAS PATROLI JALAN UTAMA.", "pt": "RESPONS\u00c1VEL PELA PATRULHA DA VIA PRINCIPAL.", "text": "In charge of patrolling the main road."}, {"bbox": ["575", "4368", "713", "4436"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu dis ?!", "id": "APA KATAMU!?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE?!", "text": "WHAT DID YOU SAY?!"}, {"bbox": ["463", "3855", "698", "4003"], "fr": "Vous \u00eates certainement apte \u00e0 ce poste !", "id": "ANDA PASTI BISA MELAKUKANNYA!", "pt": "O SENHOR CERTAMENTE D\u00c1 CONTA DISSO!", "text": "YOU ARE DEFINITELY COMPETENT!"}, {"bbox": ["387", "1111", "755", "1312"], "fr": "Tout le monde vous trouve fiable et attentionn\u00e9 envers le peuple, c\u0027est pour cela qu\u0027on vous approuve.", "id": "SEMUA ORANG MENGANGGAP ANDA BISA DIANDALKAN DAN PEDULI PADA RAKYAT, ITULAH SEBABNYA MEREKA MENYETUJUI ANDA.", "pt": "TODOS ACHAM QUE O SENHOR \u00c9 CONFI\u00c1VEL E SE IMPORTA COM O POVO, POR ISSO O APROVAM.", "text": "EVERYONE THINKS YOU ARE RELIABLE AND CARE ABOUT THE PEOPLE, THAT\u0027S WHY THEY APPROVE OF YOU."}, {"bbox": ["637", "2864", "736", "2905"], "fr": "", "id": "", "pt": "[SFX] OH...", "text": "..."}, {"bbox": ["177", "2247", "605", "2477"], "fr": "Humilier le Seigneur Superviseur de l\u0027arm\u00e9e ?", "id": "MEMPERMALUKAN TUAN PENGAWAS MILITER?", "pt": "ENVERGONHAR O SENHOR SUPERVISOR MILITAR?", "text": "SLAPPING THE FACE OF THE MILITARY SUPERVISOR?"}, {"bbox": ["269", "2537", "771", "2848"], "fr": "Est-ce que le nouveau plan de r\u00e9partition a \u00e9t\u00e9 d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment arrang\u00e9 par le Superviseur ?", "id": "APAKAH RENCANA PEMBAGIAN TUGAS BARU INI SENGAJA DIATUR OLEH PENGAWAS MILITER?", "pt": "SER\u00c1 QUE O NOVO PLANO DE ATRIBUI\u00c7\u00c3O FOI FEITO DE PROP\u00d3SITO PELO SUPERVISOR MILITAR?", "text": "COULD THE NEW DIVISION PLAN BE DELIBERATELY ARRANGED BY THE MILITARY SUPERVISOR?"}, {"bbox": ["237", "4000", "684", "4173"], "fr": "Je vois que vous avez beaucoup d\u0027\u00e9nergie !", "id": "SAYA LIHAT TENAGA ANDA CUKUP BESAR!", "pt": "VEJO QUE O SENHOR TEM BASTANTE ENERGIA!", "text": "I CAN SEE YOU\u0027RE FULL OF ENERGY!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/42.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "30", "591", "151"], "fr": "Il y en a toute l\u0027ann\u00e9e.", "id": "TERJADI SEPANJANG TAHUN.", "pt": "ACONTECEM EM TODAS AS ESTA\u00c7\u00d5ES DO ANO.", "text": "IT HAPPENS ALL YEAR ROUND."}, {"bbox": ["125", "406", "251", "509"], "fr": "C\u0027est tr\u00e8s courant.", "id": "SANGAT UMUM.", "pt": "S\u00c3O MUITO COMUNS.", "text": "VERY COMMON."}, {"bbox": ["383", "1957", "619", "2091"], "fr": "Et c\u0027est aussi tr\u00e8s normal.", "id": "DAN JUGA NORMAL.", "pt": "E MUITO NORMAIS.", "text": "ALSO VERY NORMAL."}, {"bbox": ["249", "1796", "526", "1935"], "fr": "On en rencontre de temps en temps,", "id": "SESEKALI MENGALAMINYA,", "pt": "DE VEZ EM QUANDO, ENCONTRAMOS UMA,", "text": "ENCOUNTERING ONE FROM TIME TO TIME,"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/43.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "716", "545", "828"], "fr": "Vous, hurlant face \u00e0 la temp\u00eate, hissant les voiles pour lui r\u00e9sister,", "id": "ANDA BERTERIAK PADA BADAI, MENGEMBANGKAN LAYAR UNTUK MELAWANNYA,", "pt": "O SENHOR GRITAR COM A TEMPESTADE E I\u00c7AR VELAS PARA ENFRENT\u00c1-LA,", "text": "YOU ROARING AT THE STORM AND RAISING YOUR SAILS TO FIGHT IT,"}, {"bbox": ["397", "843", "523", "970"], "fr": "c\u0027est tr\u00e8s classe.", "id": "MEMANG KEREN.", "pt": "\u00c9 MUITO IMPRESSIONANTE.", "text": "IS VERY COOL."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/44.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "111", "714", "198"], "fr": "Et tr\u00e8s idiot.", "id": "TAPI JUGA KONYOL.", "pt": "E TAMB\u00c9M MUITO TOLO.", "text": "ALSO VERY DUMB."}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/45.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "2116", "713", "2264"], "fr": "Vouloir la raisonner, lui ordonner de s\u0027arr\u00eater,", "id": "INGIN BERNEGOSIASI DENGANNYA, MEMERINTAHKANNYA UNTUK BERHENTI,", "pt": "QUERER ARGUMENTAR COM ELA, ORDEN\u00c1-LA A PARAR,", "text": "TRYING TO REASON WITH IT, ORDERING IT TO STOP,"}, {"bbox": ["607", "2421", "814", "2579"], "fr": "c\u0027est comme n\u00e9gocier avec un tigre pour sa peau,", "id": "TIDAK BERBEDA DENGAN MEMINTA KULIT DARI HARIMAU,", "pt": "\u00c9 COMO TENTAR NEGOCIAR COM UM TIGRE PELA PR\u00d3PRIA PELE.", "text": "IS LIKE ASKING A TIGER FOR ITS SKIN,"}, {"bbox": ["482", "294", "780", "401"], "fr": "l\u0027un de ses buts est de semer le chaos.", "id": "SALAH SATU TUJUANNYA ADALAH UNTUK MEMBUAT KEKACAUAN.", "pt": "UM DOS SEUS PROP\u00d3SITOS \u00c9 CAUSAR DESORDEM.", "text": "ONE OF ITS PURPOSES IS TO CAUSE CHAOS."}, {"bbox": ["459", "27", "669", "131"], "fr": "L\u0027existence de la temp\u00eate...", "id": "KEBERADAAN BADAI ITU", "pt": "A EXIST\u00caNCIA DA TEMPESTADE,", "text": "THE EXISTENCE OF THE STORM"}, {"bbox": ["528", "3105", "643", "3237"], "fr": "...c\u0027est peine perdue.", "id": "USAHA ITU SIA-SIA SAJA.", "pt": "\u00c9 UM ESFOR\u00c7O EM V\u00c3O.", "text": "IS A WASTE OF THIS HEART."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/46.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "220", "620", "394"], "fr": "Rappelez-vous, si vous rencontrez \u00e0 nouveau une temp\u00eate,", "id": "INGAT, JIKA NANTI BERTEMU BADAI LAGI,", "pt": "LEMBRE-SE, SE ENCONTRAR UMA TEMPESTADE NOVAMENTE NO FUTURO,", "text": "REMEMBER, IF YOU ENCOUNTER A STORM AGAIN IN THE FUTURE,"}, {"bbox": ["226", "539", "348", "636"], "fr": "ne criez pas.", "id": "JANGAN BERTERIAK.", "pt": "N\u00c3O GRITE.", "text": "DON\u0027T SHOUT."}, {"bbox": ["271", "448", "417", "510"], "fr": "Ne hurlez pas,", "id": "JANGAN MEMBENTAK,", "pt": "N\u00c3O BERRE,", "text": "DON\u0027T ROAR,"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/47.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "1066", "747", "1170"], "fr": "ne laissez pas le vent vous emporter et vous ballotter.", "id": "JANGAN BIARKAN ANGIN MEMBUATMU TERLEMPAR KE MANA-MANA.", "pt": "N\u00c3O DEIXE O VENTO TE JOGAR DE UM LADO PARA O OUTRO.", "text": "DON\u0027T LET THE WIND SWIRL YOU AROUND."}, {"bbox": ["204", "115", "447", "216"], "fr": "Rentrez les voiles, r\u00e9duisez votre cible,", "id": "GULUNG LAYARNYA, PERKECIL TARGET,", "pt": "RECOLHA AS VELAS, DIMINUA O ALVO,", "text": "PUT AWAY THE SAILS, REDUCE THE TARGET."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/48.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "442", "620", "629"], "fr": "attendez absolument, absolument que le vent vous soit favorable,", "id": "PASTIKAN MENUNGGU SAMPAI ARAH ANGIN MENGUNTUNGKANMU,", "pt": "ESPERE, COM TODA A CERTEZA, AT\u00c9 QUE A DIRE\u00c7\u00c3O DO VENTO SEJA FAVOR\u00c1VEL A VOC\u00ca,", "text": "YOU MUST, MUST WAIT UNTIL THE WIND DIRECTION IS FAVORABLE TO YOU."}, {"bbox": ["344", "64", "600", "210"], "fr": "attendez patiemment,", "id": "HARUS SABAR MENUNGGU.", "pt": "ESPERE PACIENTEMENTE,", "text": "YOU MUST WAIT PATIENTLY."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/49.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "902", "615", "1033"], "fr": "puis hissez haut les voiles \u2013", "id": "BARU KIBARKAN LAYAR TINGGI-TINGGI\u2014", "pt": "DEPOIS ICE AS VELAS BEM ALTO\u2014", "text": "THEN RAISE THE SAILS HIGH AGAIN---"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/50.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/51.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "1242", "846", "1380"], "fr": "On devrait arriver \u00e0 Longxi en un ou deux jours.", "id": "DIPERKIRAKAN AKAN TIBA KEMBALI DI LONGXI DALAM SATU ATAU DUA HARI.", "pt": "ESTIMAMOS QUE CHEGAREMOS A LONGXI EM UM OU DOIS DIAS.", "text": "IT SHOULD TAKE A DAY OR TWO TO GET BACK TO LONGXI."}, {"bbox": ["112", "542", "318", "644"], "fr": "Nous avons un fort vent arri\u00e8re maintenant.", "id": "SEKARANG ANGINNYA SANGAT MENDUKUNG.", "pt": "AGORA ESTAMOS COM VENTO DE POPA FORTE.", "text": "IT\u0027S A VERY FAVORABLE WIND NOW."}, {"bbox": ["436", "1539", "692", "1649"], "fr": "As-tu appris tout ce que je viens de t\u0027enseigner ?", "id": "APA KAU SUDAH MEMPELAJARI SEMUA YANG BARU SAJA KU AJARKAN?", "pt": "VOC\u00ca APRENDEU TUDO O QUE ACABEI DE TE ENSINAR?", "text": "HAVE YOU LEARNED EVERYTHING I JUST TAUGHT YOU?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/52.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "585", "415", "725"], "fr": "Ramer pour rentrer seul,", "id": "KEMBALILAH SENDIRI,", "pt": "REME DE VOLTA SOZINHO,", "text": "ROW BACK BY YOURSELF,"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/53.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "104", "543", "206"], "fr": "tu en es capable ?", "id": "APAKAH KAMU BISA?", "pt": "CONSEGUE?", "text": "CAN YOU DO IT?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/54.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/55.webp", "translations": [{"bbox": ["315", "108", "617", "256"], "fr": "Une temp\u00eate n\u0027est pas si terrible,", "id": "BADAI TIDAK SEMENAKUTKAN ITU,", "pt": "A TEMPESTADE N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O ASSUSTADORA,", "text": "STORMS ARE NOT THAT SCARY,"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/56.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "62", "684", "154"], "fr": "jeune homme,", "id": "ANAK MUDA,", "pt": "JOVEM,", "text": "YOUNG MAN,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/57.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "1371", "575", "1482"], "fr": "une temp\u00eate n\u0027est pas effrayante.", "id": "BADAI ITU TIDAK MENAKUTKAN.", "pt": "A TEMPESTADE N\u00c3O \u00c9 ASSUSTADORA.", "text": "STORMS ARE NOT SCARY."}, {"bbox": ["181", "336", "771", "598"], "fr": "Arriv\u00e9e du Grand G\u00e9n\u00e9ral Pacificateur des Barbares, Hua Shichen !", "id": "JENDERAL BESAR PINGYI, HUA SHICHEN, TIBA!", "pt": "GENERAL PACIFICADOR DOS B\u00c1RBAROS, HUA SHICHEN, CHEGOU!", "text": "GREAT GENERAL WHO PACIFIES THE YI, HUA SHICHEN, ARRIVES!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/58.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/59.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "63", "295", "208"], "fr": "tant que nous sommes assez courageux,", "id": "ASALKAN KITA CUKUP BERANI,", "pt": "CONTANTO QUE SEJAMOS CORAJOSOS O SUFICIENTE,", "text": "AS LONG AS WE ARE BRAVE ENOUGH,"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/60.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "796", "411", "907"], "fr": "responsable de la v\u00e9rification des imp\u00f4ts.", "id": "BERTANGGUNG JAWAB ATAS PERHITUNGAN PAJAK.", "pt": "RESPONS\u00c1VEL PELA APURA\u00c7\u00c3O DE IMPOSTOS.", "text": "IN CHARGE OF TAX ASSESSMENT."}, {"bbox": ["494", "82", "730", "182"], "fr": "assez intelligents,", "id": "CUKUP PINTAR,", "pt": "INTELIGENTES O SUFICIENTE,", "text": "SMART ENOUGH,"}, {"bbox": ["156", "2057", "374", "2189"], "fr": "assez forts.", "id": "CUKUP KUAT.", "pt": "FORTES O SUFICIENTE.", "text": "STRONG ENOUGH."}, {"bbox": ["123", "2477", "237", "2562"], "fr": "Bien.", "id": "BAIK.", "pt": "BOM.", "text": "OKAY."}, {"bbox": ["232", "614", "446", "732"], "fr": "Hua Shichen...", "id": "HUA SHICHEN...", "pt": "HUA SHICHEN...", "text": "HUA SHICHEN..."}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/61.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "45", "731", "187"], "fr": "Hua Shichen, Grand G\u00e9n\u00e9ral Pacificateur des Barbares de troisi\u00e8me rang,", "id": "JENDERAL BESAR PENAKLUK BARBAR PERINGKAT TIGA UTAMA, HUA SHICHEN,", "pt": "GENERAL PACIFICADOR DOS B\u00c1RBAROS DE TERCEIRO GRAU, HUA SHICHEN,", "text": "THIRD-RANK GREAT GENERAL WHO PACIFIES THE YI, HUA SHICHEN,"}, {"bbox": ["344", "229", "620", "371"], "fr": "avec le camp de Longxi et les forces alli\u00e9es de Zhangzhou,", "id": "BERSAMA PASUKAN LONGXI DAN PASUKAN GABUNGAN ZHANGZHOU,", "pt": "COM O ACAMPAMENTO LONGXI E AS FOR\u00c7AS ALIADAS DE ZHANGZHOU,", "text": "WITH THE LONGXI CAMP AND THE ZHANGZHOU ALLIED FORCES,"}, {"bbox": ["536", "562", "725", "705"], "fr": "\u00c0 vos ordres !", "id": "SIAP MENERIMA PERINTAH!", "pt": "ORDEM RECEBIDA!", "text": "UNDERSTOOD!"}, {"bbox": ["255", "2161", "643", "2311"], "fr": "assez unis.", "id": "CUKUP BERSATU.", "pt": "UNIDOS O SUFICIENTE.", "text": "UNITED ENOUGH."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/62.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "826", "638", "882"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/63.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "84", "408", "233"], "fr": "Quelle est ma plaque d\u0027identification ?", "id": "TANDA PENGENAL SAYA YANG MANA?", "pt": "QUAL \u00c9 A PLACA DE IDENTIFICA\u00c7\u00c3O DESTE OFICIAL?", "text": "WHERE IS MY OFFICIAL\u0027S WAIST TOKEN?"}, {"bbox": ["660", "269", "851", "403"], "fr": "Seigneur Xu, vous ?!", "id": "TUAN XU, ANDA!?", "pt": "SENHOR XU, O SENHOR?!", "text": "LORD XU, YOU?!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/64.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "439", "301", "523"], "fr": "Vous d\u0027abord... vous...", "id": "ANDA DULU... KAU...", "pt": "O SENHOR PRIMEIRO... VOC\u00ca...", "text": "YOU FIRST\u00b7YOU"}, {"bbox": ["477", "46", "638", "159"], "fr": "Donnez !", "id": "SILAKAN!", "pt": "PODEM IR!", "text": "SEND!"}, {"bbox": ["303", "257", "424", "318"], "fr": "Allons, allons,", "id": "AYO, AYO PERGI,", "pt": "VAMOS, VAMOS,", "text": "LET\u0027S GO, LET\u0027S GO,"}, {"bbox": ["354", "549", "452", "610"], "fr": "[SFX] Soupir...", "id": "HUH...", "pt": "[SFX] SUSPIRO...", "text": "SIGH\u00b7"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/65.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/66.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/67.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "302", "343", "351"], "fr": "rentrons nous changer.", "id": "KEMBALI DAN GANTI PAKAIAN.", "pt": "VOLTEM PARA TROCAR DE ROUPA.", "text": "GO BACK AND CHANGE CLOTHES"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/68.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/69.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/70.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "761", "786", "926"], "fr": "Tu as beaucoup de principes, tu t\u0027accroches \u00e0 ce qui est juste.", "id": "KAU PUNYA BANYAK ALASAN, KAU TEGUH PADA KEBENARAN.", "pt": "VOC\u00ca TEM MUITOS PRINC\u00cdPIOS, VOC\u00ca INSISTE NO QUE \u00c9 CORRETO.", "text": "YOU HAVE MANY PRINCIPLES, YOU PERSIST IN CORRECTNESS,"}, {"bbox": ["304", "248", "598", "400"], "fr": "Tu es diff\u00e9rent des gens d\u0027ici.", "id": "KAU BERBEDA DENGAN ORANG-ORANG DI SINI.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 DIFERENTE DAS PESSOAS DAQUI.", "text": "YOU ARE DIFFERENT FROM THE PEOPLE HERE."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/71.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "753", "717", "912"], "fr": "C\u0027est la cl\u00e9 de ton soutien et de tes applaudissements.", "id": "ITULAH KUNCI MENGAPA KAU MENDAPAT DUKUNGAN DAN PUJIAN.", "pt": "ESTE \u00c9 O SEGREDO PARA VOC\u00ca OBTER APOIO E APLAUSOS.", "text": "THIS IS THE KEY TO YOUR SUPPORT AND APPLAUSE."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/72.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "86", "626", "213"], "fr": "Bien qu\u0027ils ne soient d\u0027accord avec aucune de nos suggestions,", "id": "MESKIPUN MEREKA TIDAK MENYETUJUI SARAN KITA APAPUN,", "pt": "EMBORA ELES N\u00c3O CONCORDEM COM NENHUMA DE NOSSAS SUGEST\u00d5ES,", "text": "ALTHOUGH THEY DISAGREE WITH ANY OF OUR SUGGESTIONS"}, {"bbox": ["248", "238", "453", "335"], "fr": "mais maintenant leur gestion est chaotique...", "id": "TAPI SEKARANG MANAJEMEN MEREKA KACAU...", "pt": "MAS AGORA A ADMINISTRA\u00c7\u00c3O DELES EST\u00c1 CA\u00d3TICA...", "text": "BUT NOW THEY ARE IN CHAOS..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/73.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "314", "589", "478"], "fr": "Alors, fais venir plus d\u0027\u3010opium\u3011 de l\u0027int\u00e9rieur des terres, au sud.", "id": "BEGINI, KAU ANGKUT LEBIH BANYAK \u3010WU XIANG\u3011 DARI PEDALAMAN BENUA SELATAN KE SINI.", "pt": "ENT\u00c3O, TRAGA MAIS \u3010\u00d3PIO NEGRO\u3011 DO INTERIOR DO CONTINENTE, AO SUL.", "text": "THAT WAY, YOU CAN TRANSPORT MORE \u3010DARK FRAGRANCE\u3011 FROM THE SOUTHERN INTERIOR,"}, {"bbox": ["163", "80", "466", "231"], "fr": "Mais dans les endroits o\u00f9 le soleil ne brille pas,", "id": "TAPI DI TEMPAT YANG TIDAK TERKENA SINAR MATAHARI,", "pt": "MAS NOS LUGARES OBSCUROS,", "text": "BUT IN PLACES WHERE THE SUN DOESN\u0027T SHINE,"}, {"bbox": ["292", "522", "489", "619"], "fr": "inonde le march\u00e9 en grande quantit\u00e9.", "id": "BANJIRI PASAR DENGAN JUMLAH BESAR.", "pt": "INUNDE O MERCADO COM GRANDES QUANTIDADES.", "text": "POUR A LARGE AMOUNT INTO THE MARKET."}, {"bbox": ["120", "991", "310", "1081"], "fr": "Il y a beaucoup de profit \u00e0 se faire avec \u00e7a.", "id": "BARANG ITU KEUNTUNGANNYA BESAR.", "pt": "ESSA COISA D\u00c1 MUITO LUCRO.", "text": "THAT STUFF IS OILY."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/74.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "32", "577", "179"], "fr": "S\u0027accrocher \u00e0 une justesse qui ne peut \u00eatre r\u00e9v\u00e9l\u00e9e au grand jour,", "id": "BERPEGANG TEGUH PADA KEBENARAN YANG TIDAK BISA DIUNGKAPKAN SECARA TERBUKA.", "pt": "INSISTIR NO QUE \u00c9 CORRETO, MAS QUE N\u00c3O PODE SER DITO ABERTAMENTE,", "text": "PERSISTING IN THE CORRECTNESS THAT CANNOT BE PUBLICIZED"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/75.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "45", "610", "226"], "fr": "c\u0027est pourtant la raison fondamentale pour laquelle tu en es arriv\u00e9 l\u00e0.", "id": "ADALAH PENYEBAB UTAMA KAU JATUH SAMPAI SEPERTI INI.", "pt": "\u201c\u00c9 A RAZ\u00c3O FUNDAMENTAL DA SUA QUEDA.", "text": "\"IS THE ROOT CAUSE OF YOUR DOWNFALL."}, {"bbox": ["528", "2431", "812", "2627"], "fr": "Mais de m\u00eame, baisser la t\u00eate n\u0027\u00e9quivaut jamais \u00e0 se r\u00e9signer.", "id": "TAPI, MENUNDUKKAN KEPALA BUKAN BERARTI MENYERAH PADA NASIB.", "pt": "MAS, DA MESMA FORMA, ABAIXAR A CABE\u00c7A N\u00c3O \u00c9 O MESMO QUE ACEITAR O DESTINO.", "text": "BUT SIMILARLY, BOWING YOUR HEAD IS DEFINITELY NOT EQUAL TO ACCEPTING FATE."}, {"bbox": ["683", "1299", "788", "1362"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/76.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "528", "791", "658"], "fr": "On fait aussi profil bas.", "id": "JUGA MENAHAN DIRI.", "pt": "\u201cTAMB\u00c9M ENCOLHE O PESCO\u00c7O.", "text": "\"ALSO SHRINKING YOUR NECK."}, {"bbox": ["436", "83", "732", "263"], "fr": "Une b\u00eate pi\u00e9g\u00e9e, avant de r\u00e9ussir \u00e0 s\u0027\u00e9chapper,", "id": "SEEKOR BINATANG BUAS YANG TERPERANGKAP, SEBELUM MENEROBOS KELUAR,", "pt": "UMA FERA ENCURRALADA, ANTES DE ESCAPAR,", "text": "BEFORE A TRAPPED BEAST BREAKS THROUGH"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/77.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "861", "740", "958"], "fr": "Qui sait.", "id": "SIAPA TAHU.", "pt": "QUEM SABE.", "text": "WHO KNOWS."}, {"bbox": ["198", "110", "359", "224"], "fr": "C\u0027est qui, \u00e7a ?", "id": "SIAPA ITU?", "pt": "QUEM \u00c9 ESSE?", "text": "WHO IS THAT?"}, {"bbox": ["468", "1389", "683", "1531"], "fr": "Vous devez vous tromper de personne.", "id": "SALAH ORANG KALI.", "pt": "DEVE TER ME CONFUNDIDO COM OUTRA PESSOA.", "text": "MISTAKEN IDENTITY."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/78.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "62", "414", "175"], "fr": "Allons-y, appareillons.", "id": "BERANGKAT, JALANKAN KAPAL.", "pt": "VAMOS, ZARPEM O BARCO.", "text": "LET\u0027S GO, SAIL THE BOAT."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/79.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "656", "456", "778"], "fr": "On peut faire des affaires ailleurs, non ?", "id": "KENAPA TIDAK BERDAGANG DI TEMPAT LAIN SAJA?", "pt": "EM QUE OUTRO LUGAR N\u00c3O PODER\u00cdAMOS NEGOCIAR?", "text": "WHY NOT DO BUSINESS SOMEWHERE ELSE?"}, {"bbox": ["427", "107", "776", "283"], "fr": "...Ne pas nous laisser construire un port ici, c\u0027est probl\u00e9matique...", "id": "...TIDAK MENGIZINKAN KITA MEMBANGUN PELABUHAN DI SINI ITU MASALAH BESAR...", "pt": "...N\u00c3O NOS DEIXAREM CONSTRUIR UM PORTO AQUI \u00c9 UM PROBLEMA...", "text": "\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7NOT LETTING US BUILD A PORT HERE IS A HASSLE\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7"}, {"bbox": ["340", "347", "662", "564"], "fr": "Capitaine Xiu, ce pays est si t\u00eatu, nous n\u0027avons pas besoin de rester absolument,", "id": "KAPTEN XIU, NEGARA INI SANGAT KERAS KEPALA, KITA TIDAK PERLU MEMAKSAKAN DIRI UNTUK TINGGAL,", "pt": "CAPIT\u00c3O XIU, ESTE PA\u00cdS \u00c9 T\u00c3O TEIMOSO, N\u00c3O PRECISAMOS NECESSARIAMENTE FICAR,", "text": "LIEUTENANT HUGH, THIS COUNTRY IS SO STUBBORN, WE DON\u0027T NEED TO STAY,"}], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/80.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "488", "445", "636"], "fr": "\u00c0 mon avis, retournons \u00e0 l\u0027ouest, puis vers le sud.", "id": "MENURUTKU, KITA KEMBALI KE BARAT, LALU KE SELATAN.", "pt": "NA MINHA OPINI\u00c3O, VOLTAMOS PARA O OESTE, E DEPOIS PARA O SUL.", "text": "I THINK, LET\u0027S GO BACK WEST, SOUTHWARD"}, {"bbox": ["372", "667", "565", "784"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu y comprends ?", "id": "APA YANG KAU TAHU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca ENTENDE?", "text": "WHAT DO YOU KNOW?"}, {"bbox": ["314", "1666", "588", "1807"], "fr": "...La richesse de l\u0027Orient...", "id": "...KEMAKMURAN DI TIMUR,", "pt": "...A RIQUEZA DO ORIENTE", "text": "\u00b7\u00b7\u00b7THE WEALTH OF THE EAST"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/81.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "186", "780", "339"], "fr": "... d\u00e9passe ton imagination.", "id": "TIDAK BISA KAU BAYANGKAN.", "pt": "\u00c9 ALGO QUE VOC\u00ca N\u00c3O PODE IMAGINAR.", "text": "IS BEYOND YOUR IMAGINATION."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/82.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "102", "476", "293"], "fr": "Les eaux de Longxi ne sont effectivement pas adapt\u00e9es \u00e0 l\u0027accostage de grands navires,", "id": "PERAIRAN LONGXI MEMANG TIDAK COCOK UNTUK KAPAL BESAR BERSANDAR.", "pt": "AS \u00c1GUAS DE LONGXI REALMENTE N\u00c3O S\u00c3O ADEQUADAS PARA ATRACAR NAVIOS GRANDES.", "text": "THE WATERS OF LONGXI ARE INDEED NOT SUITABLE FOR DOCKING LARGE SHIPS."}, {"bbox": ["515", "1525", "762", "1655"], "fr": "et Yuegang est trop loin.", "id": "PELABUHAN YUE TERLALU JAUH.", "pt": "E O PORTO DA LUA \u00c9 MUITO LONGE.", "text": "MOON HARBOR IS TOO FAR AWAY."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/83.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "93", "692", "266"], "fr": "Si nous voulons stabiliser le commerce et r\u00e9duire les co\u00fbts,", "id": "JIKA INGIN PERDAGANGAN STABIL DAN MENGURANGI BIAYA,", "pt": "SE QUISERMOS ESTABILIZAR O COM\u00c9RCIO E REDUZIR CUSTOS,", "text": "IF WE WANT STABLE TRADE AND REDUCE COSTS,"}, {"bbox": ["281", "355", "616", "522"], "fr": "nous devons quand m\u00eame construire un grand port entre les deux endroits.", "id": "KITA TETAP HARUS MEMBANGUN PELABUHAN BESAR DI ANTARA KEDUA TEMPAT ITU.", "pt": "AINDA PRECISAMOS CONSTRUIR UM GRANDE PORTO ENTRE OS DOIS LUGARES.", "text": "WE STILL NEED TO BUILD A LARGE PORT BETWEEN THE TWO PLACES."}, {"bbox": ["465", "894", "629", "987"], "fr": "Le probl\u00e8me, c\u0027est,", "id": "MASALAHNYA ADALAH,", "pt": "O PROBLEMA \u00c9,", "text": "THE PROBLEM IS,"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/84.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/85.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "90", "798", "239"], "fr": "o\u00f9 le construire... ?", "id": "DI MANA KITA AKAN MEMBANGUNNYA...", "pt": "ONDE CONSTRUIR...?", "text": "WHERE TO BUILD IT... ."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/86.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/87.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/88.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "1642", "565", "1799"], "fr": "Juste ici.", "id": "DI SINI SAJA.", "pt": "QUE SEJA AQUI.", "text": "RIGHT HERE."}, {"bbox": ["643", "14", "824", "456"], "fr": "Lune sur le Fleuve aux Fleurs au Printemps - Chapitre 148.", "id": "BUNGA REMBULAN DI SUNGAI MUSIM SEMI, BAB 148.", "pt": "FLORES AO LUAR SOBRE O RIO DA PRIMAVERA - 148", "text": "SPRING RIVER FLOWER MOON NIGHT CHAPTER ONE HUNDRED AND FORTY-EIGHT"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/89.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "0", "853", "57"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/90.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "10", "852", "234"], "fr": "Sublime Dame ! (Maintenant, c\u0027est une princesse + l\u0027\u00e9pouse principale !)", "id": "PUTRI KABUPATEN YANG SANGAT CANTIK! (SEKARANG SUDAH JADI PUTRI + ISTRI UTAMA LHO!)", "pt": "A BEL\u00cdSSIMA PRINCESA! (AGORA \u00c9 PRINCESA + GRANDE DAMA!)", "text": "STUNNING PRINCESS! (NOW A PRINCESS + FIRST MADAM!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/91.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "1087", "685", "1203"], "fr": "Rendez-vous samedi prochain !", "id": "SAMPAI JUMPA SABTU DEPAN, JANGAN SAMPAI TIDAK DATANG YA!", "pt": "AT\u00c9 O PR\u00d3XIMO S\u00c1BADO, N\u00c3O FALTE!", "text": "SEE YOU NEXT SATURDAY!"}], "width": 900}, {"height": 450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/148/92.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "57", "819", "233"], "fr": "J\u0027aime", "id": "LIKE", "pt": "CURTIR", "text": "LIKE"}], "width": 900}]
Manhua