This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/0.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "3", "870", "96"], "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, EST\u00c1VEL E COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/1.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "56", "816", "323"], "id": "Naskah \u0026 Gambar: Zhao Puling Asisten: Sinsin, Li Zi, Han Shan, An An Diproduksi oleh: Baichuan Club", "pt": "ARTE: ZHAO PULING ASSISTENTES: SINSIN, LI ZI, HAN SHAN, AN AN PRODU\u00c7\u00c3O: BAICHUAN AGENCY", "text": "Naskah \u0026 Gambar: Zhao Puling Asisten: Sinsin, Li Zi, Han Shan, An An Diproduksi oleh: Baichuan Club"}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/2.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "1218", "635", "1436"], "id": "Awalnya aku berencana meminta Jenderal Tua Wang untuk mengawalnya, lagipula wilayahnya ada di Zhijiang.", "pt": "ORIGINALMENTE, EU IA PEDIR AO VELHO GENERAL WANG PARA ESCOLTAR, AFINAL, SEU TERRIT\u00d3RIO \u00c9 EM ZHIJIANG.", "text": "Awalnya aku berencana meminta Jenderal Tua Wang untuk mengawalnya, lagipula wilayahnya ada di Zhijiang."}, {"bbox": ["341", "2608", "510", "2874"], "id": "Bagaimana kalau kalian mampir saja saat kembali ke Zhangzhou, toh searah.", "pt": "QUE TAL VOC\u00caS FAZEREM UM DESVIO QUANDO VOLTAREM PARA ZHANGZHOU? DE QUALQUER FORMA, \u00c9 NO CAMINHO.", "text": "Bagaimana kalau kalian mampir saja saat kembali ke Zhangzhou, toh searah."}, {"bbox": ["227", "687", "451", "887"], "id": "Meminta Jenderal Hua mengawal dana proyek dari istana?", "pt": "O GENERAL HUA VAI ESCOLTAR OS FUNDOS DE CONSTRU\u00c7\u00c3O DA CORTE?", "text": "Meminta Jenderal Hua mengawal dana proyek dari istana?"}, {"bbox": ["135", "1415", "373", "1607"], "id": "Hanya saja dia sudah pensiun.", "pt": "MAS ELE SE APOSENTOU.", "text": "Hanya saja dia sudah pensiun."}, {"bbox": ["424", "2416", "677", "2557"], "id": "Daripada mencari orang lain secara khusus, itu akan menjadi pengeluaran lagi,", "pt": "PENSEI QUE, EM VEZ DE PROCURAR ALGU\u00c9M ESPECIALMENTE, O QUE SERIA MAIS UMA DESPESA,", "text": "Daripada mencari orang lain secara khusus, itu akan menjadi pengeluaran lagi,"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/3.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "825", "554", "1003"], "id": "Di depan sana sudah Kantor Pemerintahan Zhijiang.", "pt": "\u00c0 FRENTE EST\u00c1 O YAMEN DO GOVERNO DE ZHIJIANG.", "text": "Di depan sana sudah Kantor Pemerintahan Zhijiang."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/4.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "69", "449", "259"], "id": "Barang-barang yang dibeli Yuer tidak bisa menunggu, aku harus segera kembali ke Longxi.", "pt": "AS COISAS QUE YU\u0027ER COMPROU N\u00c3O PODEM ESPERAR, PRECISO VOLTAR LOGO PARA LONGXI.", "text": "Barang-barang yang dibeli Yuer tidak bisa menunggu, aku harus segera kembali ke Longxi."}, {"bbox": ["114", "474", "354", "685"], "id": "Tidak masalah, mengurus urusan untuk Yang Mulia Sembilan Ribu Tahun pasti lancar.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, TUDO CORRER\u00c1 BEM AO SERVIR AO NONO MIL\u00c9SIMO SENHOR.", "text": "Tidak masalah, mengurus urusan untuk Yang Mulia Sembilan Ribu Tahun pasti lancar."}, {"bbox": ["270", "1239", "546", "1448"], "id": "Bisa mendapatkan penghargaan dari paman keduamu adalah keberuntunganku.", "pt": "\u00c9 UMA B\u00caN\u00c7\u00c3O PARA MIM TER O APRE\u00c7O DO SEU TIO.", "text": "Bisa mendapatkan penghargaan dari paman keduamu adalah keberuntunganku."}, {"bbox": ["482", "1576", "720", "1783"], "id": "Aku pasti akan menyelesaikan masalah ini dengan baik.", "pt": "CERTAMENTE FAREI UM BOM TRABALHO.", "text": "Aku pasti akan menyelesaikan masalah ini dengan baik."}, {"bbox": ["406", "288", "706", "446"], "id": "Kau pergi ke Kantor Pemerintahan Zhijiang sendirian tidak apa-apa, kan?", "pt": "VOC\u00ca FICAR\u00c1 BEM INDO SOZINHO AO GOVERNO DE ZHIJIANG?", "text": "Kau pergi ke Kantor Pemerintahan Zhijiang sendirian tidak apa-apa, kan?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/5.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "44", "615", "640"], "id": "Bunga Rembulan di Sungai Musim Semi - Babak 250", "pt": "FLORES AO LUAR SOBRE O RIO DA PRIMAVERA, CAP\u00cdTULO 250", "text": "Bunga Rembulan di Sungai Musim Semi - Babak 250"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/6.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "712", "829", "841"], "id": "Kantor Pemerintahan Zhijiang", "pt": "GOVERNO DE ZHIJIANG", "text": "Kantor Pemerintahan Zhijiang"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/7.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "47", "474", "215"], "id": "Aduh~~ Terima kasih banyak,", "pt": "AIYAA~~ MUITO OBRIGADO, MUITO OBRIGADO,", "text": "Aduh~~ Terima kasih banyak,"}, {"bbox": ["528", "751", "742", "937"], "id": "Jenderal sudah bekerja keras,", "pt": "GENERAL, VOC\u00ca TRABALHOU DURO,", "text": "Jenderal sudah bekerja keras,"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/8.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "56", "655", "234"], "id": "Semuanya, silakan makan dulu sebelum pergi.", "pt": "TODOS, POR FAVOR, FA\u00c7AM UMA REFEI\u00c7\u00c3O R\u00c1PIDA ANTES DE PARTIR.", "text": "Semuanya, silakan makan dulu sebelum pergi."}, {"bbox": ["433", "1344", "676", "1580"], "id": "Saya akan secara pribadi mengantarkan dana bantuan bencana ke kantor pemerintahan yang mengawasi perbaikan tanggul.", "pt": "EU MESMO ENVIAREI OS FUNDOS DE AL\u00cdVIO AO YAMEN QUE SUPERVISIONA A REPARA\u00c7\u00c3O DOS DIQUES.", "text": "Saya akan secara pribadi mengantarkan dana bantuan bencana ke kantor pemerintahan yang mengawasi perbaikan tanggul."}, {"bbox": ["197", "283", "389", "431"], "id": "Tidak usah makan.", "pt": "N\u00c3O VOU COMER.", "text": "Tidak usah makan."}, {"bbox": ["266", "1139", "484", "1336"], "id": "Setelah Anda selesai menghitung,", "pt": "DEPOIS QUE VOC\u00ca TERMINAR DE CONTAR,", "text": "Setelah Anda selesai menghitung,"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/9.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "1024", "495", "1264"], "id": "\"Antar sendiri\"? Itu tidak perlu~", "pt": "\u0027ENTREGAR PESSOALMENTE\u0027? ISSO N\u00c3O \u00c9 NECESS\u00c1RIO~", "text": "\"Antar sendiri\"? Itu tidak perlu~"}, {"bbox": ["523", "1303", "775", "1516"], "id": "...Lagi pula, begitu banyak uang dan persediaan,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, COM TANTO DINHEIRO E GR\u00c3OS,", "text": "...Lagi pula, begitu banyak uang dan persediaan,"}, {"bbox": ["316", "2296", "609", "2533"], "id": "Kami tidak akan selesai menghitungnya dalam waktu singkat!", "pt": "N\u00c3O CONSEGUIREMOS CONTAR TUDO DE UMA VEZ!", "text": "Kami tidak akan selesai menghitungnya dalam waktu singkat!"}, {"bbox": ["662", "129", "717", "194"], "id": "!", "pt": "!", "text": "!"}, {"bbox": ["787", "317", "834", "379"], "id": "?", "pt": "?", "text": "?"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/10.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "1399", "758", "1613"], "id": "Ini adalah masalah besar yang menyangkut naik turunnya istana.", "pt": "\u00c9 UM ASSUNTO IMPORTANTE RELACIONADO \u00c0 ASCENS\u00c3O E QUEDA DA CORTE.", "text": "Ini adalah masalah besar yang menyangkut naik turunnya istana."}, {"bbox": ["230", "1682", "453", "1885"], "id": "Jika terjadi masalah, apa kau bisa bertanggung jawab?", "pt": "SE ALGO DER ERRADO, VOC\u00ca PODE ASSUMIR A RESPONSABILIDADE?", "text": "Jika terjadi masalah, apa kau bisa bertanggung jawab?"}, {"bbox": ["429", "1129", "677", "1336"], "id": "Pengendalian banjir dan perlindungan lahan pertanian adalah masalah besar yang menyangkut penghidupan rakyat,", "pt": "O CONTROLE DE ENCHENTES E A PROTE\u00c7\u00c3O DAS TERRAS AGR\u00cdCOLAS S\u00c3O ASSUNTOS IMPORTANTES PARA O BEM-ESTAR DO POVO,", "text": "Pengendalian banjir dan perlindungan lahan pertanian adalah masalah besar yang menyangkut penghidupan rakyat,"}, {"bbox": ["156", "74", "424", "315"], "id": "Kalau tidak selesai dihitung, panggil lebih banyak orang untuk membantu.", "pt": "SE N\u00c3O CONSEGUEM TERMINAR DE CONTAR, CHAMEM MAIS GENTE PARA AJUDAR.", "text": "Kalau tidak selesai dihitung, panggil lebih banyak orang untuk membantu."}, {"bbox": ["453", "1970", "559", "2057"], "id": "", "pt": "", "text": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/11.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "75", "667", "235"], "id": "Semua kemari, hitung!", "pt": "TODOS, VENHAM CONTAR!", "text": "Semua kemari, hitung!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/12.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "928", "682", "1006"], "id": "", "pt": "", "text": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/13.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "1679", "405", "1844"], "id": "Karena tidak ada kesalahan, silakan stempel di sini.", "pt": "J\u00c1 QUE N\u00c3O H\u00c1 ERROS, POR FAVOR, CARIMBE AQUI.", "text": "Karena tidak ada kesalahan, silakan stempel di sini."}, {"bbox": ["117", "460", "341", "653"], "id": "Anda adalah pejabat yang bertanggung jawab atas bantuan bencana, silakan periksa apakah ada ketidaksesuaian.", "pt": "O SENHOR \u00c9 O OFICIAL RESPONS\u00c1VEL PELO AL\u00cdVIO DE DESASTRES, POR FAVOR, VERIFIQUE SE H\u00c1 ALGUMA DISCREP\u00c2NCIA.", "text": "Anda adalah pejabat yang bertanggung jawab atas bantuan bencana, silakan periksa apakah ada ketidaksesuaian."}, {"bbox": ["266", "92", "488", "280"], "id": "Tuan, ini adalah uang dan persediaan pengendalian banjir yang dialokasikan khusus oleh istana untuk Zhijiang,", "pt": "SENHOR, ESTES S\u00c3O OS FUNDOS E GR\u00c3OS PARA CONTROLE DE ENCHENTES ALOCADOS PELA CORTE ESPECIFICAMENTE PARA ZHIJIANG,", "text": "Tuan, ini adalah uang dan persediaan pengendalian banjir yang dialokasikan khusus oleh istana untuk Zhijiang,"}, {"bbox": ["679", "624", "862", "781"], "id": "Sebanyak ini? Dan tidak kurang sepeser pun?", "pt": "TANTO ASSIM? E NEM UM CENTAVO A MENOS?", "text": "Sebanyak ini? Dan tidak kurang sepeser pun?"}, {"bbox": ["228", "1269", "451", "1392"], "id": "Memangnya kapan pernah kurang!?", "pt": "QUANDO FOI QUE FALTOU ALGO ALGUMA VEZ!?", "text": "Memangnya kapan pernah kurang!?"}, {"bbox": ["399", "3040", "644", "3242"], "id": "Saya akan pergi ke tanggul untuk melihat, supaya bisa melapor padanya.", "pt": "VOU DAR UMA OLHADA NOS DIQUES, ASSIM TEREI O QUE RESPONDER A ELE.", "text": "Saya akan pergi ke tanggul untuk melihat, supaya bisa melapor padanya."}, {"bbox": ["581", "1372", "821", "1529"], "id": "Benar, benar, benar, tidak pernah ada kesalahan.", "pt": "SIM, SIM, SIM, NUNCA HOUVE ERROS.", "text": "Benar, benar, benar, tidak pernah ada kesalahan."}, {"bbox": ["381", "297", "590", "478"], "id": "Ini adalah jumlah yang sebenarnya diterima.", "pt": "ESTA \u00c9 A QUANTIDADE REALMENTE RECEBIDA E ASSINADA.", "text": "Ini adalah jumlah yang sebenarnya diterima."}, {"bbox": ["130", "1130", "270", "1253"], "id": "Omong kosong!", "pt": "CLARO!", "text": "Omong kosong!"}, {"bbox": ["250", "2826", "466", "3003"], "id": "Yang Mulia Sembilan Ribu Tahun peduli pada rakyat,", "pt": "O NONO MIL\u00c9SIMO SENHOR SE PREOCUPA COM O POVO,", "text": "Yang Mulia Sembilan Ribu Tahun peduli pada rakyat,"}, {"bbox": ["584", "1902", "746", "2037"], "id": "Baik, baik, baik...", "pt": "BOM, BOM, BOM...", "text": "Baik, baik, baik..."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/14.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "51", "457", "213"], "id": "Benar sekali, silakan Anda...", "pt": "\u00c9 VERDADE. POR FAVOR, SENHOR...", "text": "Benar sekali, silakan Anda..."}, {"bbox": ["195", "1123", "420", "1306"], "id": "\"Yang Mulia Sembilan Ribu Tahun peduli pada rakyat\"?", "pt": "\u0027O NONO MIL\u00c9SIMO SENHOR SE PREOCUPA COM O POVO\u0027?", "text": "\"Yang Mulia Sembilan Ribu Tahun peduli pada rakyat\"?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/15.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "1087", "498", "1354"], "id": "Bukankah dulu semua dana yang dialokasikan oleh Yang Mulia Sembilan Ribu Tahun selalu dipotong berlapis-lapis secara diam-diam?", "pt": "ANTIGAMENTE, TODOS OS FUNDOS ALOCADOS PELO NONO MIL\u00c9SIMO SENHOR N\u00c3O ERAM, POR PADR\u00c3O, DESVIADOS EM CADA N\u00cdVEL?", "text": "Bukankah dulu semua dana yang dialokasikan oleh Yang Mulia Sembilan Ribu Tahun selalu dipotong berlapis-lapis secara diam-diam?"}, {"bbox": ["70", "299", "277", "490"], "id": "Siapa bilang tidak? Benar-benar membingungkan...", "pt": "QUEM DIRIA QUE N\u00c3O? \u00c9 CONFUSO...", "text": "Siapa bilang tidak? Benar-benar membingungkan..."}, {"bbox": ["576", "76", "781", "245"], "id": "Kenapa malah jadi bersandiwara begini?", "pt": "POR QUE ELE AINDA EST\u00c1 ATUANDO?", "text": "Kenapa malah jadi bersandiwara begini?"}, {"bbox": ["345", "1385", "593", "1576"], "id": "Kenapa kali ini tidak boleh dipotong!", "pt": "POR QUE DESTA VEZ ELE N\u00c3O PERMITE MAIS DESVIOS!", "text": "Kenapa kali ini tidak boleh dipotong!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/16.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "379", "702", "589"], "id": "Setidaknya setengahnya harus diberikan sebagai upeti kepada Yang Mulia Sembilan Ribu Tahun.", "pt": "ELES TAMB\u00c9M TINHAM QUE DAR PELO MENOS METADE COMO TRIBUTO AO NONO MIL\u00c9SIMO SENHOR.", "text": "Setidaknya setengahnya harus diberikan sebagai upeti kepada Yang Mulia Sembilan Ribu Tahun."}, {"bbox": ["564", "131", "795", "343"], "id": "Menurut aturan lama, uang yang dipotong oleh para pejabat", "pt": "SEGUNDO AS VELHAS REGRAS, O DINHEIRO QUE OS OFICIAIS DESVIAVAM", "text": "Menurut aturan lama, uang yang dipotong oleh para pejabat"}, {"bbox": ["170", "838", "426", "1058"], "id": "Kali ini dia tidak mengizinkan pemotongan, lalu apakah kita masih harus memberi upeti? Kalau mau memberi upeti, bukankah kita harus pakai uang sendiri?", "pt": "DESTA VEZ ELE N\u00c3O PERMITE DESVIOS, ENT\u00c3O AINDA DEVEMOS PAGAR O TRIBUTO? SE TIVERMOS QUE PAGAR, N\u00c3O TEREMOS QUE TIRAR DO NOSSO PR\u00d3PRIO BOLSO?", "text": "Kali ini dia tidak mengizinkan pemotongan, lalu apakah kita masih harus memberi upeti? Kalau mau memberi upeti, bukankah kita harus pakai uang sendiri?"}, {"bbox": ["574", "1157", "737", "1285"], "id": "Oh ya,", "pt": "AH, CERTO,", "text": "Oh ya,"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/17.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1082", "390", "1253"], "id": "Wajahnya asing sekali. Belum pernah bertugas di Zhijiang, kan?", "pt": "PARECE DESCONHECIDO. NUNCA VEIO A ZHIJIANG A TRABALHO ANTES, CERTO?", "text": "Wajahnya asing sekali. Belum pernah bertugas di Zhijiang, kan?"}, {"bbox": ["224", "91", "421", "267"], "id": "Siapa dia?", "pt": "QUEM \u00c9 ELE?", "text": "Siapa dia?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/18.webp", "translations": [{"bbox": ["326", "647", "605", "888"], "id": "...Dulu Yang Mulia Sembilan Ribu Tahun juga pernah memaksakan orang baru yang tidak tahu apa-apa ke daerah.", "pt": "...ANTIGAMENTE, O NONO MIL\u00c9SIMO SENHOR TAMB\u00c9M TINHA O PRECEDENTE DE COLOCAR NOVATOS IGNORANTES EM CARGOS LOCAIS.", "text": "...Dulu Yang Mulia Sembilan Ribu Tahun juga pernah memaksakan orang baru yang tidak tahu apa-apa ke daerah."}, {"bbox": ["170", "1001", "347", "1139"], "id": "Ah~~", "pt": "AH~~", "text": "Ah~~"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/19.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "125", "400", "347"], "id": "Ternyata Beliau tidak enak untuk mengatakannya sendiri,", "pt": "ENT\u00c3O ERA PORQUE SUA EXCEL\u00caNCIA N\u00c3O PODIA FALAR DIRETAMENTE,", "text": "Ternyata Beliau tidak enak untuk mengatakannya sendiri,"}, {"bbox": ["481", "1054", "717", "1273"], "id": "Jadi ingin kita membantunya membimbing orang baru ini.", "pt": "POR ISSO QUERIA QUE N\u00d3S AJUD\u00c1SSEMOS A ORIENTAR O NOVATO.", "text": "Jadi ingin kita membantunya membimbing orang baru ini."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/20.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "1006", "669", "1173"], "id": "Jenderal Hua, silakan segera duduk~", "pt": "GENERAL HUA, POR FAVOR, SENTE-SE \u00c0 MESA RAPIDAMENTE~", "text": "Jenderal Hua, silakan segera duduk~"}, {"bbox": ["264", "720", "441", "866"], "id": "Sudah mau pergi? Jangan pergi dulu~", "pt": "AH, \u00c9 UMA PENA QUE ESTEJA DE PARTIDA! N\u00c3O V\u00c1 EMBORA~", "text": "Sudah mau pergi? Jangan pergi dulu~"}, {"bbox": ["549", "1630", "765", "1803"], "id": "Mampir ke Kantor Pemerintahan Zhijiang tapi tidak makan sama sekali,", "pt": "PASSAR PELO GOVERNO DE ZHIJIANG E NEM SEQUER FAZER UMA REFEI\u00c7\u00c3O", "text": "Mampir ke Kantor Pemerintahan Zhijiang tapi tidak makan sama sekali,"}, {"bbox": ["431", "1827", "625", "2005"], "id": "Seolah-olah meremehkan kami.....", "pt": "\u00c9 COMO SE ESTIVESSE NOS DESPREZANDO...", "text": "Seolah-olah meremehkan kami....."}, {"bbox": ["210", "2006", "366", "2136"], "id": "...Baiklah. Kalau begitu, merepotkan.", "pt": "...OKAY. ENT\u00c3O VOU INCOMOD\u00c1-LOS.", "text": "...Baiklah. Kalau begitu, merepotkan."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/21.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "271", "697", "537"], "id": "Berbagai Hidangan Lezat", "pt": "DEL\u00cdCIAS DAS MONTANHAS E DO MAR", "text": "Berbagai Hidangan Lezat"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/22.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "72", "337", "152"], "id": "", "pt": "", "text": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/23.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "327", "834", "519"], "id": "Ini arak kuning tua berumur dua puluh tahun. Tidak sebanding dengan arak mahal dari ibu kota,", "pt": "ESTE \u00c9 UM VINHO AMARELO ENVELHECIDO POR VINTE ANOS. N\u00c3O SE COMPARA AOS VINHOS FINOS E CAROS DA CAPITAL,", "text": "Ini arak kuning tua berumur dua puluh tahun. Tidak sebanding dengan arak mahal dari ibu kota,"}, {"bbox": ["484", "552", "606", "729"], "id": "Sekadar Tanda Hormat~", "pt": "N\u00c3O \u00c9 MUITO, MAS \u00c9 UMA DEMONSTRA\u00c7\u00c3O DE RESPEITO~", "text": "Sekadar Tanda Hormat~"}, {"bbox": ["228", "1332", "462", "1522"], "id": "Tuan terlalu merendah.", "pt": "O SENHOR EST\u00c1 SENDO MODESTO.", "text": "Tuan terlalu merendah."}, {"bbox": ["278", "69", "470", "215"], "id": "Jenderal~", "pt": "GENERAL~", "text": "Jenderal~"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/24.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "688", "417", "872"], "id": "Punya orang di istana, urusan jadi mudah.", "pt": "TER ALGU\u00c9M NA CORTE FACILITA AS COISAS.", "text": "Punya orang di istana, urusan jadi mudah."}, {"bbox": ["574", "123", "773", "287"], "id": "Semua orang bilang,", "pt": "TODOS DIZEM,", "text": "Semua orang bilang,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/25.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "949", "452", "1203"], "id": "Untuk mendapatkan perlindungan kekuasaan, setidaknya harus mengeluarkan kekayaan yang sepadan.", "pt": "PARA OBTER A PROTE\u00c7\u00c3O DO PODER, \u00c9 PRECISO, NO M\u00cdNIMO, OFERECER RIQUEZA EQUIVALENTE.", "text": "Untuk mendapatkan perlindungan kekuasaan, setidaknya harus mengeluarkan kekayaan yang sepadan."}, {"bbox": ["373", "60", "591", "241"], "id": "Tapi menjaga hubungan itu harus timbal balik.", "pt": "MAS A MANUTEN\u00c7\u00c3O DE RELACIONAMENTOS, BEM, DEVE SER M\u00daTUA.", "text": "Tapi menjaga hubungan itu harus timbal balik."}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/26.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "111", "798", "326"], "id": "Sudah lama dengar Jenderal Hua adalah orang baru kesayangan di hadapan Yang Mulia Sembilan Ribu Tahun,", "pt": "H\u00c1 MUITO TEMPO OUVI DIZER QUE O GENERAL HUA \u00c9 O NOVO FAVORITO DO NONO MIL\u00c9SIMO SENHOR,", "text": "Sudah lama dengar Jenderal Hua adalah orang baru kesayangan di hadapan Yang Mulia Sembilan Ribu Tahun,"}, {"bbox": ["219", "917", "472", "1128"], "id": "Kalau tidak, bagaimana mungkin tugas menguntungkan seperti ini jatuh ke tangan Anda?", "pt": "SEN\u00c3O, COMO UM TRABALHO T\u00c3O LUCRATIVO CHEGARIA \u00c0S SUAS M\u00c3OS?", "text": "Kalau tidak, bagaimana mungkin tugas menguntungkan seperti ini jatuh ke tangan Anda?"}, {"bbox": ["270", "2188", "513", "2399"], "id": "Saat Anda memberi upeti kepada Yang Mulia Sembilan Ribu Tahun, .....", "pt": "QUANDO O SENHOR MOSTRAR SEU RESPEITO AO NONO MIL\u00c9SIMO SENHOR...", "text": "Saat Anda memberi upeti kepada Yang Mulia Sembilan Ribu Tahun, ....."}, {"bbox": ["552", "1339", "775", "1546"], "id": "Ini adalah upeti dari kami untuk Anda,", "pt": "ISTO \u00c9 O NOSSO TRIBUTO PARA O SENHOR,", "text": "Ini adalah upeti dari kami untuk Anda,"}, {"bbox": ["336", "2607", "527", "2764"], "id": "Tidak perlu upeti.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE TRIBUTO.", "text": "Tidak perlu upeti."}, {"bbox": ["399", "2402", "634", "2569"], "id": "Jangan lupakan kami juga.", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE N\u00d3S TAMB\u00c9M.", "text": "Jangan lupakan kami juga."}, {"bbox": ["711", "1705", "852", "1761"], "id": "Mengamati diam-diam", "pt": "OBSERVANDO SECRETAMENTE", "text": "Mengamati diam-diam"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/27.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "296", "856", "483"], "id": "Orang yang jujur dan tekun pasti akan menemukan orang yang menghargai bakatnya. Keinginan untuk menyelesaikan sesuatu akan terwujud dengan sendirinya jika semua syarat terpenuhi.", "pt": "SE UMA PESSOA FOR HONESTA E DILIGENTE, MAIS CEDO OU MAIS TARDE ENCONTRAR\u00c1 UM CA\u00c7A-TALENTOS. QUANDO QUISER FAZER ALGO, AS COISAS ACONTECER\u00c3O NATURALMENTE.", "text": "Orang yang jujur dan tekun pasti akan menemukan orang yang menghargai bakatnya. Keinginan untuk menyelesaikan sesuatu akan terwujud dengan sendirinya jika semua syarat terpenuhi."}, {"bbox": ["168", "154", "364", "330"], "id": "Karena Anda menyinggung soal kemudahan urusan, menurut pendapat saya yang rendah ini,", "pt": "J\u00c1 QUE O SENHOR MENCIONOU FACILITAR AS COISAS. NA MINHA HUMILDE OPINI\u00c3O,", "text": "Karena Anda menyinggung soal kemudahan urusan, menurut pendapat saya yang rendah ini,"}, {"bbox": ["438", "1134", "668", "1309"], "id": "Ambil contoh pengendalian banjir,", "pt": "TOMEMOS O CONTROLE DE ENCHENTES COMO EXEMPLO,", "text": "Ambil contoh pengendalian banjir,"}, {"bbox": ["480", "1400", "900", "1499"], "id": "", "pt": "", "text": ""}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/28.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "2032", "587", "2206"], "id": "Istana pun secara alami akan terkesan dengan kebajikan Anda berdua,", "pt": "A CORTE NATURALMENTE ADMIRAR\u00c1 A VIRTUDE DE AMBOS OS SENHORES,", "text": "Istana pun secara alami akan terkesan dengan kebajikan Anda berdua,"}, {"bbox": ["127", "66", "332", "235"], "id": "Jika arak dan hidangan lezat yang Anda sajikan untuk saya ini,", "pt": "SE ESTE BOM VINHO E COMIDA COM OS QUAIS ME RECEBERAM,", "text": "Jika arak dan hidangan lezat yang Anda sajikan untuk saya ini,"}, {"bbox": ["187", "1833", "433", "2033"], "id": "Maka di daerah tidak akan ada rintangan yang menghalangi Tuan-tuan dalam menjalankan tugas,", "pt": "ENT\u00c3O, LOCALMENTE, N\u00c3O HAVER\u00c1 OBST\u00c1CULOS QUE IMPE\u00c7AM OS SENHORES DE CUMPRIR SEUS DEVERES.", "text": "Maka di daerah tidak akan ada rintangan yang menghalangi Tuan-tuan dalam menjalankan tugas,"}, {"bbox": ["633", "1087", "837", "1275"], "id": "Jika amplop merah yang Anda berikan kepada saya ini,", "pt": "SE ESTE ENVELOPE VERMELHO QUE ME FOI ENTREGUE,", "text": "Jika amplop merah yang Anda berikan kepada saya ini,"}, {"bbox": ["506", "1304", "711", "1475"], "id": "Digunakan untuk memberi subsidi kepada para petani yang terusir dari rumah mereka demi pengendalian banjir;", "pt": "FOSSE USADO PARA SUBSIDIAR OS AGRICULTORES QUE FORAM DESALOJADOS DE SUAS CASAS DEVIDO AO CONTROLE DE ENCHENTES;", "text": "Digunakan untuk memberi subsidi kepada para petani yang terusir dari rumah mereka demi pengendalian banjir;"}, {"bbox": ["331", "603", "539", "777"], "id": "Digunakan untuk menjamu para pekerja yang membangun tanggul;", "pt": "FOSSE USADO PARA TRATAR BEM OS TRABALHADORES QUE CONSTROEM OS DIQUES;", "text": "Digunakan untuk menjamu para pekerja yang membangun tanggul;"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/29.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "281", "563", "461"], "id": "Maka masa depan Anda akan cerah.", "pt": "ENT\u00c3O SEU FUTURO SERIA ILIMITADO.", "text": "Maka masa depan Anda akan cerah."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/30.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "740", "271", "902"], "id": "Saya permisi undur diri.", "pt": "ESTE GENERAL SE DESPEDE.", "text": "Saya permisi undur diri."}, {"bbox": ["464", "401", "710", "600"], "id": "Sungguh tidak bisa menunda lebih lama lagi.", "pt": "REALMENTE N\u00c3O POSSO MAIS ME DEMORAR.", "text": "Sungguh tidak bisa menunda lebih lama lagi."}, {"bbox": ["523", "59", "718", "254"], "id": "Ada urusan di Tenggara,", "pt": "H\u00c1 ASSUNTOS NO SUDESTE,", "text": "Ada urusan di Tenggara,"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/31.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "645", "327", "817"], "id": "Dasar bodoh besar ini,", "pt": "ESTE GRANDE TOLO,", "text": "Dasar bodoh besar ini,"}, {"bbox": ["426", "1712", "672", "1904"], "id": "Dia akan kena sial.", "pt": "ELE VAI SE DAR MAL.", "text": "Dia akan kena sial."}, {"bbox": ["426", "103", "634", "279"], "id": "Benar-benar keras kepala dan tidak mau mengerti,", "pt": "T\u00c3O TEIMOSO E IGNORANTE,", "text": "Benar-benar keras kepala dan tidak mau mengerti,"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/32.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "475", "798", "616"], "id": "Begitulah, setelah Jenderal Hua kembali ke Longxi,", "pt": "ASSIM, DEPOIS QUE O GENERAL HUA VOLTOU PARA LONGXI,", "text": "Begitulah, setelah Jenderal Hua kembali ke Longxi,"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/33.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "148", "360", "280"], "id": "Beberapa hari kemudian,", "pt": "ALGUNS DIAS SE PASSARAM", "text": "Beberapa hari kemudian,"}, {"bbox": ["351", "667", "602", "843"], "id": "Titah Kaisar tiba!", "pt": "DECRETO IMPERIAL CHEGOU!", "text": "Titah Kaisar tiba!"}, {"bbox": ["213", "274", "444", "377"], "id": "Lalu...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "Lalu..."}, {"bbox": ["0", "3", "416", "105"], "id": "", "pt": "", "text": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/34.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "73", "424", "250"], "id": "Pasti titah untuk memberi penghargaan pada Longxi~", "pt": "DEVE SER UM DECRETO PARA RECOMPENSAR LONGXI~", "text": "Pasti titah untuk memberi penghargaan pada Longxi~"}, {"bbox": ["404", "439", "578", "587"], "id": "Hamba menerima titah.", "pt": "ESTE S\u00daDITO RECEBE O DECRETO.", "text": "Hamba menerima titah."}, {"bbox": ["240", "1132", "443", "1280"], "id": "Titah Kaisar:", "pt": "PROCLAMA\u00c7\u00c3O DO IMPERADOR:", "text": "Titah Kaisar:"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/35.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "1906", "487", "2153"], "id": "Maka, permintaan Jenderal Tua Wang untuk pensiun dan kembali ke kampung halaman ditolak, dan beliau dinaikkan pangkatnya menjadi Jenderal Besar Peringkat Pertama Atas.", "pt": "PORTANTO, O PEDIDO DO VELHO GENERAL WANG PARA SE APOSENTAR E VOLTAR PARA SUA TERRA NATAL \u00c9 REJEITADO, E ELE \u00c9 PROMOVIDO A GENERAL DE PRIMEIRO RANK SUBSIDI\u00c1RIO.", "text": "Maka, permintaan Jenderal Tua Wang untuk pensiun dan kembali ke kampung halaman ditolak, dan beliau dinaikkan pangkatnya menjadi Jenderal Besar Peringkat Pertama Atas."}, {"bbox": ["375", "120", "617", "315"], "id": "Secara khusus menganugerahkan gelar kepada Hua Shichen sebagai Jenderal Besar Penakluk Kaum Barbar Peringkat Kedua Atas.", "pt": "HUA SHICHEN \u00c9 ESPECIALMENTE CONDECORADO COM O T\u00cdTULO DE GENERAL PACIFICADOR DOS B\u00c1RBAROS, DE SEGUNDO RANK SUBSIDI\u00c1RIO.", "text": "Secara khusus menganugerahkan gelar kepada Hua Shichen sebagai Jenderal Besar Penakluk Kaum Barbar Peringkat Kedua Atas."}, {"bbox": ["238", "1409", "533", "1657"], "id": "Karena perundingan damai dengan Kerajaan Belanda sudah dekat, provinsi-provinsi di Tenggara tidak boleh tanpa jenderal senior yang menjaga.", "pt": "DEVIDO \u00c0S IMINENTES CONVERSA\u00c7\u00d5ES DE PAZ COM O REINO DA HOLANDA, AS PROV\u00cdNCIAS DO SUDESTE N\u00c3O PODEM FICAR SEM UM VELHO GENERAL PARA GUARD\u00c1-LAS.", "text": "Karena perundingan damai dengan Kerajaan Belanda sudah dekat, provinsi-provinsi di Tenggara tidak boleh tanpa jenderal senior yang menjaga."}, {"bbox": ["72", "2371", "391", "2609"], "id": "Tidak disetujui?", "pt": "N\u00c3O FOI APROVADO?", "text": "Tidak disetujui?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/36.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "144", "601", "412"], "id": "Dan, menaikkan pangkat Wakil Jenderal dari Jenderal Wang, Lai Mengyuan, menjadi Jenderal Peringkat Ketiga Atas,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O VICE-GENERAL DO GENERAL WANG, LAI MENGYUAN, \u00c9 PROMOVIDO A GENERAL DE TERCEIRO RANK SUBSIDI\u00c1RIO,", "text": "Dan, menaikkan pangkat Wakil Jenderal dari Jenderal Wang, Lai Mengyuan, menjadi Jenderal Peringkat Ketiga Atas,"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/37.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/38.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "1163", "548", "1397"], "id": "Untuk membantu Jenderal Tua! Demikian titah ini!", "pt": "PARA AUXILIAR O VELHO GENERAL! ASSIM ORDENADO PELO IMPERADOR!", "text": "Untuk membantu Jenderal Tua! Demikian titah ini!"}, {"bbox": ["190", "159", "455", "375"], "id": "Ditempatkan secara permanen di Zhijiang,", "pt": "ESTACIONADO PERMANENTEMENTE EM ZHIJIANG,", "text": "Ditempatkan secara permanen di Zhijiang,"}, {"bbox": ["731", "415", "796", "546"], "id": "...Aku?", "pt": "..EU?", "text": "...Aku?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/39.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "86", "789", "254"], "id": "Kami para menteri, berterima kasih atas kemurahan hati Kaisar.", "pt": "N\u00d3S, S\u00daDITOS, AGRADECEMOS A GRANDE BENEVOL\u00caNCIA DO IMPERADOR.", "text": "Kami para menteri, berterima kasih atas kemurahan hati Kaisar."}, {"bbox": ["62", "316", "222", "454"], "id": "Kasim, terimalah ini.", "pt": "EUNUCO, PEGUE ISTO.", "text": "Kasim, terimalah ini."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/40.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "563", "828", "810"], "id": "Perjalanan kalian berdua ke ibu kota, apakah kalian menyinggung seseorang!", "pt": "VOC\u00caS DOIS, EM SUA VIAGEM \u00c0 CAPITAL, OFENDERAM ALGU\u00c9M?", "text": "Perjalanan kalian berdua ke ibu kota, apakah kalian menyinggung seseorang!"}, {"bbox": ["455", "74", "680", "274"], "id": "...Kakak dan Kakak Ipar,", "pt": "...IRM\u00c3O E CUNHADA,", "text": "...Kakak dan Kakak Ipar,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/41.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "910", "859", "1499"], "id": "", "pt": "", "text": ""}, {"bbox": ["15", "677", "877", "1499"], "id": "", "pt": "", "text": ""}, {"bbox": ["31", "910", "860", "1500"], "id": "", "pt": "", "text": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/42.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "1034", "787", "1219"], "id": "", "pt": "", "text": ""}, {"bbox": ["91", "109", "424", "872"], "id": "", "pt": "", "text": ""}, {"bbox": ["464", "130", "805", "830"], "id": "", "pt": "", "text": ""}, {"bbox": ["91", "109", "424", "872"], "id": "", "pt": "", "text": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 801, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/250/44.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "613", "414", "756"], "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, EST\u00c1VEL E COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": ""}, {"bbox": ["209", "95", "658", "221"], "id": "", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODO S\u00c1BADO~", "text": ""}, {"bbox": ["190", "628", "611", "757"], "id": "", "pt": "ASSISTA, O MAIS R\u00c1PIDO, EST\u00c1VEL E COM MENOS AN\u00daNCIOS.", "text": ""}], "width": 900}]
Manhua