This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/0.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "0", "612", "82"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/1.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "554", "595", "635"], "fr": "SCRIPT ET DESSIN : BAICHUAN SHE\nARTISTES PRINCIPAUX : ZHAO PULING, MAO YINGJUN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : WANG CHONGMUMU", "id": "PENGARANG: BAICHUAN CLUB PENULIS UTAMA: ZHAO PULING, MAO YINGJUN EDITOR: WANG CHONGMUMU", "pt": "ARTE: AG\u00caNCIA BAICHUAN ARTISTAS PRINCIPAIS: ZHAO PULING, MAO YINGJUN EDITOR: WANG CHONG MUMU", "text": "SCRIPT ET DESSIN : BAICHUAN SHE\nARTISTES PRINCIPAUX : ZHAO PULING, MAO YINGJUN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : WANG CHONGMUMU", "tr": "\u00c7izim ve Senaryo: Baichuan Toplulu\u011fu, Ba\u015f \u00c7izerler: Zhao Puling, Mao Yingjun, Edit\u00f6r: Wang Chongmumu"}, {"bbox": ["196", "383", "617", "554"], "fr": "SCRIPT ET DESSIN : BAICHUAN SHE\nARTISTES PRINCIPAUX : ZHAO PULING, MAO YINGJUN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : WANG CHONGMUMU", "id": "PENGARANG: BAICHUAN CLUB PENULIS UTAMA: ZHAO PULING, MAO YINGJUN EDITOR: WANG CHONGMUMU", "pt": "ARTE: AG\u00caNCIA BAICHUAN ARTISTAS PRINCIPAIS: ZHAO PULING, MAO YINGJUN EDITOR: WANG CHONG MUMU", "text": "SCRIPT ET DESSIN : BAICHUAN SHE\nARTISTES PRINCIPAUX : ZHAO PULING, MAO YINGJUN\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : WANG CHONGMUMU", "tr": "\u00c7izim ve Senaryo: Baichuan Toplulu\u011fu, Ba\u015f \u00c7izerler: Zhao Puling, Mao Yingjun, Edit\u00f6r: Wang Chongmumu"}, {"bbox": ["210", "748", "631", "870"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/2.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "2834", "222", "2958"], "fr": "Si ton obstin\u00e9 de fr\u00e8re Hua l\u0027apprend...", "id": "KALAU KAKAK HUAMU YANG KERAS KEPALA ITU TAHU,", "pt": "SE AQUELE SEU TEIMOSO IRM\u00c3O HUA DESCOBRIR...", "text": "Si ton obstin\u00e9 de fr\u00e8re Hua l\u0027apprend...", "tr": "E\u011fer o dik kafal\u0131 Hua a\u011fabeyin bunu \u00f6\u011frenirse..."}, {"bbox": ["127", "1726", "311", "1835"], "fr": "...Alors pourquoi ne pas l\u0027appeler Fr\u00e8re Hua ?", "id": "...KALAU BEGITU KENAPA TIDAK PANGGIL KAKAK HUA?", "pt": "...ENT\u00c3O POR QUE N\u00c3O CHAMAR DE IRM\u00c3O HUA?", "text": "...Alors pourquoi ne pas l\u0027appeler Fr\u00e8re Hua ?", "tr": "\u00d6yleyse... Neden ona Hua a\u011fabey demiyorsun?"}, {"bbox": ["70", "3218", "279", "3322"], "fr": "\u00c7a pourrait causer des ennuis...", "id": "NANTI BISA-BISA MALAH MERUSAK RENCANA...", "pt": "ISSO PODE ESTRAGAR TUDO...", "text": "\u00c7a pourrait causer des ennuis...", "tr": "Sorun \u00e7\u0131kabilir..."}, {"bbox": ["52", "2467", "226", "2553"], "fr": "C\u0027est une affaire d\u00e9licate.", "id": "MASALAH INI RUMIT.", "pt": "A SITUA\u00c7\u00c3O AQUI \u00c9 MUITO COMPLICADA.", "text": "C\u0027est une affaire d\u00e9licate.", "tr": "Bu i\u015fler derin."}, {"bbox": ["352", "1525", "497", "1577"], "fr": "Ne l\u0027appelle pas !", "id": "JANGAN PANGGIL DIA!", "pt": "N\u00c3O O CHAME!", "text": "Ne l\u0027appelle pas !", "tr": "Ona seslenme!"}, {"bbox": ["190", "3467", "311", "3543"], "fr": "Alors...", "id": "KALAU BEGITU...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "Alors...", "tr": "O halde..."}, {"bbox": ["594", "795", "728", "860"], "fr": "Fr\u00e8re Hua.", "id": "KAK HUA.", "pt": "IRM\u00c3O HUA.", "text": "Fr\u00e8re Hua.", "tr": "Hua A\u011fabey."}, {"bbox": ["407", "96", "469", "144"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/3.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "504", "709", "600"], "fr": "Alors, que faire ?", "id": "LALU BAGAIMANA?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE FAZER?", "text": "Alors, que faire ?", "tr": "O zaman ne yapaca\u011f\u0131z?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/6.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "90", "698", "174"], "fr": "Patron Haimo ~", "id": "BOS HAIMO~", "pt": "CHEFE HAIMO~", "text": "Patron Haimo ~", "tr": "Patron Haimo~"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/7.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "980", "512", "1073"], "fr": "Pourquoi \u00eates-vous sous la table ~ ?", "id": "KENAPA ANDA ADA DI BAWAH MEJA~", "pt": "POR QUE O SENHOR EST\u00c1 DEBAIXO DA MESA~?", "text": "Pourquoi \u00eates-vous sous la table ~ ?", "tr": "Neden masan\u0131n alt\u0131ndas\u0131n\u0131z acaba~"}, {"bbox": ["83", "454", "171", "531"], "fr": "Tiens ~", "id": "YO~", "pt": "OH~", "text": "Tiens ~", "tr": "Aaa~"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/8.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "801", "750", "924"], "fr": "Quel dommage, nous nous appr\u00eatons \u00e0 fermer ~", "id": "SAYANG SEKALI, TOKO KAMI MAU TUTUP~", "pt": "QUE PENA, A LOJA EST\u00c1 PRESTES A FECHAR~", "text": "Quel dommage, nous nous appr\u00eatons \u00e0 fermer ~", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, d\u00fckk\u00e2n\u0131m\u0131z kapanmak \u00fczereydi~"}, {"bbox": ["178", "1853", "394", "1967"], "fr": "La derni\u00e8re fois que Tushan Da a envahi...", "id": "WAKTU TUDAN DA MENYERANG TEMPO HARI...", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ QUE TUDAN DA INVADIU...", "text": "La derni\u00e8re fois que Tushan Da a envahi...", "tr": "Ge\u00e7en sefer Tudan Da \u015fehre girdi\u011finde..."}, {"bbox": ["482", "963", "708", "1082"], "fr": "H\u00e9, pourquoi fermez-vous la porte d\u00e8s que vous me voyez ? ~", "id": "HEI, KENAPA KAU LANGSUNG MENUTUP PINTU BEGITU MELIHATKU~", "pt": "EI, POR QUE VOC\u00ca FECHA A PORTA ASSIM QUE ESTE EUNUCO APARECE?", "text": "H\u00e9, pourquoi fermez-vous la porte d\u00e8s que vous me voyez ? ~", "tr": "Hey, beni g\u00f6r\u00fcnce neden kap\u0131y\u0131 kapat\u0131yorsun bakay\u0131m~"}, {"bbox": ["510", "79", "710", "184"], "fr": "A\u00efe a\u00efe, Seigneur Superviseur ~", "id": "ADUH, ADUH, TUAN PENGAWAS~", "pt": "AI, AI, SENHOR SUPERVISOR~", "text": "A\u00efe a\u00efe, Seigneur Superviseur ~", "tr": "Aman efendim, Had\u0131m G\u00f6zetmen Hazretleri~"}, {"bbox": ["586", "234", "755", "347"], "fr": "Quel bon vent vous am\u00e8ne ? ~", "id": "ANGIN APA YANG MEMBAWA ANDA KEMARI~", "pt": "QUE BONS VENTOS O TRAZEM AQUI~?", "text": "Quel bon vent vous am\u00e8ne ? ~", "tr": "Hangi r\u00fczg\u00e2r att\u0131 sizi buraya~"}, {"bbox": ["97", "2092", "336", "2168"], "fr": "Ne fermez pas la porte !", "id": "JANGAN TUTUP PINTUNYA!", "pt": "N\u00c3O FECHE A PORTA!", "text": "Ne fermez pas la porte !", "tr": "Kap\u0131y\u0131 kapatmay\u0131n!"}, {"bbox": ["602", "1296", "735", "1374"], "fr": "Cette fois,", "id": "KALI INI,", "pt": "DESTA VEZ,", "text": "Cette fois,", "tr": "Bu sefer ise,"}], "width": 800}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/9.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "2438", "665", "2551"], "fr": "La derni\u00e8re fois, je vous ai enferm\u00e9 dehors,", "id": "TEMPO HARI SAYA MENGUNCI ANDA DI LUAR,", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ, TRANQUEI O SENHOR PARA FORA,", "text": "La derni\u00e8re fois, je vous ai enferm\u00e9 dehors,", "tr": "Ge\u00e7en sefer sizi kap\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda b\u0131rakm\u0131\u015ft\u0131m,"}, {"bbox": ["606", "3063", "787", "3183"], "fr": "Je suis venu cette fois pour vous demander un service ~", "id": "KEDATANGANKU KALI INI ADALAH UNTUK MEMINTA BANTUANMU~", "pt": "ESTE EUNUCO VEIO PEDIR UM FAVOR SEU~", "text": "Je suis venu cette fois pour vous demander un service ~", "tr": "Ben buraya sizden bir iyilik istemeye geldim~"}, {"bbox": ["102", "3681", "254", "3781"], "fr": "Ce petit s\u0027ex\u00e9cutera sans faute !", "id": "SAYA PASTI AKAN MELAKUKANNYA!", "pt": "ESTE HUMILDE CERTAMENTE FAR\u00c1 COMO O SENHOR MANDAR!", "text": "Ce petit s\u0027ex\u00e9cutera sans faute !", "tr": "Bu aciz kulunuz emrinize amadedir!"}, {"bbox": ["574", "2910", "726", "3009"], "fr": "C\u0027est bon, c\u0027est bon, tout \u00e7a c\u0027est du pass\u00e9 ~", "id": "SUDAHLAH, SUDAHLAH, ITU SUDAH BERLALU~", "pt": "EST\u00c1 BEM, EST\u00c1 BEM, J\u00c1 PASSOU~", "text": "C\u0027est bon, c\u0027est bon, tout \u00e7a c\u0027est du pass\u00e9 ~", "tr": "Tamam tamam, ge\u00e7ti gitti art\u0131k~"}, {"bbox": ["567", "2652", "736", "2753"], "fr": "C\u0027est juste que j\u0027\u00e9tais mort de peur.", "id": "SAYA SUDAH KETAKUTAN SETENGAH MATI.", "pt": "FOI ESTE HUMILDE QUE ENTROU EM P\u00c2NICO.", "text": "C\u0027est juste que j\u0027\u00e9tais mort de peur.", "tr": "Ben korkudan delirmi\u015ftim."}, {"bbox": ["336", "1946", "526", "2045"], "fr": "Veuillez me pardonner.", "id": "MOHON MAAFKAN SAYA.", "pt": "POR FAVOR, PERDOE ESTE HUMILDE.", "text": "Veuillez me pardonner.", "tr": "L\u00fctfen beni ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n."}, {"bbox": ["297", "3454", "466", "3543"], "fr": "Parlez, parlez ~", "id": "SILAKAN KATAKAN, SILAKAN KATAKAN~", "pt": "PODE FALAR, PODE FALAR~", "text": "Parlez, parlez ~", "tr": "Buyurun, buyurun s\u00f6yleyin~"}, {"bbox": ["251", "1815", "440", "1914"], "fr": "Mon bon Superviseur.", "id": "PENGAWASKU YANG BAIK.", "pt": "MEU BOM SUPERVISOR.", "text": "Mon bon Superviseur.", "tr": "Can\u0131m Had\u0131m G\u00f6zetmenim."}, {"bbox": ["233", "92", "368", "181"], "fr": "En effet.", "id": "BENAR JUGA.", "pt": "\u00c9 VERDADE.", "text": "En effet.", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["701", "1741", "799", "1770"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/10.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "434", "442", "555"], "fr": "Aller voir Tushan Da, de l\u0027autre c\u00f4t\u00e9 du fleuve.", "id": "PERGILAH MENEMUI TUDAN DA DI SEBERANG SUNGAI.", "pt": "V\u00c1 ENCONTRAR TUDAN DA DO OUTRO LADO DO RIO.", "text": "Aller voir Tushan Da, de l\u0027autre c\u00f4t\u00e9 du fleuve.", "tr": "Nehrin kar\u015f\u0131 k\u0131y\u0131s\u0131ndaki Tudan Da ile g\u00f6r\u00fc\u015fmeye git."}, {"bbox": ["326", "107", "537", "213"], "fr": "Je veux que vous...", "id": "AKU INGIN KAU...", "pt": "ESTE EUNUCO QUER QUE VOC\u00ca...", "text": "Je veux que vous...", "tr": "Benim senden istedi\u011fim..."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/11.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "812", "514", "904"], "fr": "Seigneur Superviseur...", "id": "TUAN PENGAWAS...", "pt": "SENHOR SUPERVISOR...", "text": "Seigneur Superviseur...", "tr": "Had\u0131m G\u00f6zetmen Hazretleri..."}], "width": 800}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/12.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "3622", "747", "3733"], "fr": "Tu utiliseras ton propre navire marchand pour les lui transporter.", "id": "KAU GUNAKAN KAPAL DAGANGMU SENDIRI UNTUK MENGIRIMKANNYA PADANYA.", "pt": "USE SEU PR\u00d3PRIO NAVIO MERCANTE PARA TRANSPORTAR PARA ELE.", "text": "Tu utiliseras ton propre navire marchand pour les lui transporter.", "tr": "Kendi ticaret geminle ona ula\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["528", "4653", "725", "4767"], "fr": "Et tu la remettras \u00e9galement \u00e0 Tushan Da.", "id": "KAU JUGA IKUT KIRIMKAN SURAT INI KEPADA TUDAN DA.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M ENTREGAR\u00c1 TUDO JUNTO A TUDAN DA.", "text": "Et tu la remettras \u00e9galement \u00e0 Tushan Da.", "tr": "Onu da Tudan Da\u0027ya g\u00f6nder."}, {"bbox": ["494", "1666", "680", "1793"], "fr": "J\u0027ai entendu dire... qu\u0027en plus de g\u00e9rer une taverne,", "id": "KUDENGAR... SELAIN MENGELOLA KEDAI MINUMAN,", "pt": "OUVI DIZER... QUE AL\u00c9M DE ADMINISTRAR A TAVERNA,", "text": "J\u0027ai entendu dire... qu\u0027en plus de g\u00e9rer une taverne,", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re... meyhane i\u015fletmenin yan\u0131 s\u0131ra,"}, {"bbox": ["591", "1794", "739", "1920"], "fr": "vous faites aussi secr\u00e8tement du commerce de produits import\u00e9s,", "id": "ANDA JUGA DIAM-DIAM MENJUAL BARANG IMPOR ILEGAL,", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M CONTRABANDEIA MERCADORIAS IMPORTADAS SECRETAMENTE,", "text": "vous faites aussi secr\u00e8tement du commerce de produits import\u00e9s,", "tr": "gizlice ithal mallar\u0131n ticaretini de yap\u0131yormu\u015fsunuz,"}, {"bbox": ["57", "2598", "226", "2703"], "fr": "Et vous n\u0027avez pas pay\u00e9 de taxes, n\u0027est-ce pas ? ~", "id": "ANDA TIDAK MEMBAYAR PAJAK, LHO~", "pt": "E VOC\u00ca N\u00c3O PAGOU IMPOSTOS POR ELAS, HEIN~", "text": "Et vous n\u0027avez pas pay\u00e9 de taxes, n\u0027est-ce pas ? ~", "tr": "Ve hi\u00e7 vergi \u00f6dememi\u015fsiniz bak\u0131yorum~"}, {"bbox": ["71", "3308", "275", "3437"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce que vous voulez que je fasse, au juste ?...", "id": "SEBENARNYA ANDA MAU SAYA MELAKUKAN APA.....", "pt": "O QUE EXATAMENTE O SENHOR QUER QUE ESTE HUMILDE FA\u00c7A...?", "text": "Mais qu\u0027est-ce que vous voulez que je fasse, au juste ?...", "tr": "Benden tam olarak ne yapmam\u0131 istiyorsunuz ki....."}, {"bbox": ["443", "3472", "697", "3597"], "fr": "Je pr\u00e9parerai des soieries et des articles de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9,", "id": "AKU AKAN MENYIAPKAN BEBERAPA SUTRA DAN KEBUTUHAN SEHARI-HARI,", "pt": "ESTE EUNUCO PREPARAR\u00c1 ALGUNS TECIDOS FINOS E ARTIGOS DE USO DI\u00c1RIO,", "text": "Je pr\u00e9parerai des soieries et des articles de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9,", "tr": "Ben biraz ipekli kuma\u015f ve g\u00fcnl\u00fck e\u015fyalar haz\u0131rlayaca\u011f\u0131m,"}, {"bbox": ["43", "2988", "232", "3127"], "fr": "Seigneur Superviseur... Vous, mais qu\u0027est-ce que vous...", "id": "MENGIRIMKAN INI... TUAN PENGAWAS... ANDA INI SEBENARNYA MAU APA?", "pt": "ENTREGAR... SENHOR SUPERVISOR... O QUE O SENHOR PRETENDE, AFINAL?", "text": "Seigneur Superviseur... Vous, mais qu\u0027est-ce que vous...", "tr": "Had\u0131m G\u00f6zetmen Hazretleri... Siz ger\u00e7ekten, ne..."}, {"bbox": ["93", "5893", "297", "6006"], "fr": "...Ce n\u0027est pas que je veuille me d\u00e9rober...", "id": "..BUKANNYA SAYA MENOLAK.....", "pt": "..N\u00c3O \u00c9 QUE ESTE HUMILDE ESTEJA TENTANDO SE ESQUIVAR...", "text": "...Ce n\u0027est pas que je veuille me d\u00e9rober...", "tr": "...Reddetti\u011fimden de\u011fil ama..."}, {"bbox": ["446", "1532", "590", "1622"], "fr": "Patron Haimo,", "id": "BOS HAIMO,", "pt": "CHEFE HAIMO,", "text": "Patron Haimo,", "tr": "Patron Haimo,"}, {"bbox": ["85", "55", "267", "161"], "fr": "Vous me consid\u00e9rez comme quantit\u00e9 n\u00e9gligeable !", "id": "ANDA MENGANGGAP SAYA TIDAK BERARTI APA-APA!", "pt": "O SENHOR ME TRATA COMO UM NADA!", "text": "Vous me consid\u00e9rez comme quantit\u00e9 n\u00e9gligeable !", "tr": "Beni adam yerine bile koymuyorsunuz!"}, {"bbox": ["135", "2376", "302", "2476"], "fr": "Quant \u00e0 cette partie...", "id": "DAN BAGIAN ITU,", "pt": "E AQUELA PARTE...", "text": "Quant \u00e0 cette partie...", "tr": "O k\u0131sma gelince..."}, {"bbox": ["143", "858", "407", "984"], "fr": "Je n\u0027irai pas !", "id": "SAYA TIDAK MAU PERGI!", "pt": "ESTE HUMILDE N\u00c3O VAI!", "text": "Je n\u0027irai pas !", "tr": "Ben gitmem!"}, {"bbox": ["141", "181", "317", "296"], "fr": "Consid\u00e9rez-moi comme un moins que rien, et oubliez \u00e7a !", "id": "LUPAKAN SAJA!", "pt": "ESQUE\u00c7A!", "text": "Consid\u00e9rez-moi comme un moins que rien, et oubliez \u00e7a !", "tr": "B\u0131rak\u0131n art\u0131k!"}, {"bbox": ["423", "4378", "648", "4490"], "fr": "J\u0027ai aussi une lettre.", "id": "AKU MASIH PUNYA SEPUCUK SURAT.", "pt": "ESTE EUNUCO TAMB\u00c9M TEM UMA CARTA.", "text": "J\u0027ai aussi une lettre.", "tr": "Benim bir de mektubum var."}, {"bbox": ["78", "6111", "251", "6209"], "fr": "Je ne peux vraiment pas le faire.", "id": "SAYA BENAR-BENAR TIDAK BISA MELAKUKANNYA.", "pt": "ESTE HUMILDE REALMENTE N\u00c3O CONSEGUE FAZER ISSO.", "text": "Je ne peux vraiment pas le faire.", "tr": "Ben bunu ger\u00e7ekten yapamam."}, {"bbox": ["23", "609", "153", "669"], "fr": "C\u0027est du chinois niveau dix !", "id": "BAHASA MANDARIN LEVEL SEPULUH.", "pt": "", "text": "C\u0027est du chinois niveau dix !", "tr": "\u00c7ince Seviye 10."}, {"bbox": ["196", "6518", "380", "6604"], "fr": "Si je rate mon coup,", "id": "KALAU GAGAL,", "pt": "SE EU ESTRAGAR TUDO...", "text": "Si je rate mon coup,", "tr": "Ya i\u015fi berbat edersem,"}, {"bbox": ["92", "6413", "292", "6494"], "fr": "Et si en plus, je g\u00e2che tout,", "id": "JIKA NANTI GAGAL,", "pt": "SE EU ACABAR ESTRAGANDO TUDO...", "text": "Et si en plus, je g\u00e2che tout,", "tr": "Ya sonunda i\u015fler ters giderse,"}, {"bbox": ["701", "5802", "799", "5834"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/13.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "961", "281", "1094"], "fr": "Alors il faudra bien r\u00e9gler ensemble les rancunes personnelles et l\u0027indignation publique ~", "id": "KITA TERPAKSA MENYELESAIKAN DENDAM PRIBADI DAN KEMARAHAN PUBLIK SEKALIGUS~", "pt": "ENT\u00c3O TEREMOS QUE ACERTAR AS CONTAS PESSOAIS E O RESSENTIMENTO P\u00daBLICO DE UMA VEZ S\u00d3~", "text": "Alors il faudra bien r\u00e9gler ensemble les rancunes personnelles et l\u0027indignation publique ~", "tr": "O zaman hem ki\u015fisel hem de genel garezimizi birlikte hallederiz art\u0131k~"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/14.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "577", "656", "691"], "fr": "Ce n\u0027est que pour quelques n\u00e9cessit\u00e9s quotidiennes et des biens de valeur,", "id": "TIDAK LAIN HANYALAH DEMI BEBERAPA KEBUTUHAN SEHARI-HARI DAN BARANG BERHARGA,", "pt": "\u00c9 APENAS POR ALGUMAS NECESSIDADES DI\u00c1RIAS E BENS DE VALOR,", "text": "Ce n\u0027est que pour quelques n\u00e9cessit\u00e9s quotidiennes et des biens de valeur,", "tr": "Sonu\u00e7ta hepsi biraz g\u00fcnl\u00fck ihtiya\u00e7 ve k\u0131ymetli e\u015fya i\u00e7in,"}, {"bbox": ["510", "365", "711", "469"], "fr": "Les barbares vivent dangereusement,", "id": "ORANG BARBAR HIDUP DI UJUNG TANDUK.", "pt": "OS B\u00c1RBAROS VIVEM PERIGOSAMENTE, ARRISCANDO A PR\u00d3PRIA VIDA.", "text": "Les barbares vivent dangereusement,", "tr": "Barbarlar b\u0131\u00e7ak s\u0131rt\u0131nda ya\u015far."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/15.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "1047", "715", "1171"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0, parlez moins fort !", "id": "ADUH, PELANKAN SUARAMU!", "pt": "AI, AI, FALE MAIS BAIXO!", "text": "Oh l\u00e0 l\u00e0, parlez moins fort !", "tr": "Aman, biraz sessiz olsana!"}, {"bbox": ["577", "595", "733", "702"], "fr": "Patron ! Le navire est charg\u00e9 !", "id": "BOS! KAPALNYA SUDAH DIMUAT!", "pt": "CHEFE! O BARCO EST\u00c1 CARREGADO!", "text": "Patron ! Le navire est charg\u00e9 !", "tr": "Patron! Gemi y\u00fcklendi!"}, {"bbox": ["150", "75", "408", "232"], "fr": "Alors, je vais faire une bonne grosse \u00ab affaire \u00bb avec eux.", "id": "KALAU BEGITU, AKU AKAN MELAKUKAN \"BISNIS\" YANG BAIK DENGAN MEREKA.", "pt": "ENT\u00c3O ESTE EUNUCO FAR\u00c1 UM BOM \"NEG\u00d3CIO\" COM ELES.", "text": "Alors, je vais faire une bonne grosse \u00ab affaire \u00bb avec eux.", "tr": "O halde ben de onlarla \u015f\u00f6yle kallavi bir \"ticaret\" yapay\u0131m."}, {"bbox": ["487", "1748", "657", "1877"], "fr": "Tu sortiras le navire du port,", "id": "KAU BAWA KAPAL KELUAR DARI DERMAGA,", "pt": "VOC\u00ca LEVAR\u00c1 O BARCO PARA FORA DO PORTO,", "text": "Tu sortiras le navire du port,", "tr": "Sen gemiyi iskeleden \u00e7\u0131kar,"}, {"bbox": ["537", "1565", "614", "1665"], "fr": "Pendant la journ\u00e9e,", "id": "SIANG HARI,", "pt": "DE DIA,", "text": "Pendant la journ\u00e9e,", "tr": "G\u00fcnd\u00fcz vakti,"}, {"bbox": ["431", "418", "565", "491"], "fr": "Bon...", "id": "AIH...", "pt": "HMM...", "text": "Bon...", "tr": "Ah..."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/16.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "351", "275", "456"], "fr": "Ne te fais pas rep\u00e9rer par l\u0027arm\u00e9e de Longxi.", "id": "JANGAN SAMPAI KETAHUAN OLEH PASUKAN LONGXI.", "pt": "N\u00c3O DEIXE O EX\u00c9RCITO LONGXI DESCOBRIR.", "text": "Ne te fais pas rep\u00e9rer par l\u0027arm\u00e9e de Longxi.", "tr": "Longxi Ordusu\u0027nun fark etmesine izin verme."}, {"bbox": ["239", "200", "400", "292"], "fr": "Cache-toi dans un recoin isol\u00e9 du paysage,", "id": "BERSEMBUNYILAH DI TIKUNGAN SUNGAI DI ANTARA PEGUNUNGAN,", "pt": "ESCONDA-SE EM UMA CURVA PROTEGIDA ENTRE MONTANHAS E RIOS,", "text": "Cache-toi dans un recoin isol\u00e9 du paysage,", "tr": "Nehrin da\u011flarla bulu\u015ftu\u011fu bir kuytuda gizlen,"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/17.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "31", "266", "127"], "fr": "Attends la tomb\u00e9e de la nuit,", "id": "TUNGGU SAMPAI MALAM TIBA,", "pt": "ESPERE AT\u00c9 O ANOITECER,", "text": "Attends la tomb\u00e9e de la nuit,", "tr": "Gece \u00e7\u00f6k\u00fcnce,"}, {"bbox": ["166", "329", "392", "440"], "fr": "Et alors seulement, tu accosteras sur l\u0027autre rive.", "id": "KAU BARU MENDARAT DI SEBERANG SUNGAI.", "pt": "S\u00d3 ENT\u00c3O DESEMBARQUE NA OUTRA MARGEM DO RIO.", "text": "Et alors seulement, tu accosteras sur l\u0027autre rive.", "tr": "Anca o zaman nehrin kar\u015f\u0131 k\u0131y\u0131s\u0131na \u00e7\u0131kars\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/18.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "1086", "689", "1180"], "fr": "Une fois que tu auras vu Tushan Da,", "id": "TEMUI TUDAN DA.", "pt": "AO ENCONTRAR TUDAN DA,", "text": "Une fois que tu auras vu Tushan Da,", "tr": "Tudan Da\u0027y\u0131 g\u00f6r\u00fcnce,"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/20.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "1127", "667", "1188"], "fr": "Remets-lui la lettre...", "id": "BERIKAN SURAT ITU PADANYA...", "pt": "ENTREGUE A CARTA A ELE...", "text": "Remets-lui la lettre...", "tr": "Mektubu ona ver."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/21.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "960", "538", "1082"], "fr": "(Dis-lui :) Tant que vous r\u00e9pondrez honn\u00eatement aux questions de cette lettre,", "id": "SELAMA DIA MENJAWAB PERTANYAAN-PERTANYAAN DALAM SURAT INI DENGAN JUJUR,", "pt": "\u0027CONTANTO QUE O SENHOR RESPONDA COM SINCERIDADE \u00c0S PERGUNTAS DESTA CARTA,\u0027", "text": "(Dis-lui :) Tant que vous r\u00e9pondrez honn\u00eatement aux questions de cette lettre,", "tr": "Bu mektuptaki sorular\u0131 d\u00fcr\u00fcst\u00e7e yan\u0131tlad\u0131\u011f\u0131n\u0131z takdirde,"}, {"bbox": ["262", "58", "456", "149"], "fr": "Tu lui diras...", "id": "KAU KATAKAN PADANYA...", "pt": "VOC\u00ca DIR\u00c1 A ELE...", "text": "Tu lui diras...", "tr": "Ona de ki..."}, {"bbox": ["184", "843", "459", "931"], "fr": "Pourvu qu\u0027il r\u00e9ponde avec sinc\u00e9rit\u00e9,", "id": "SELAMA DIA MENJAWAB DENGAN JUJUR,", "pt": "CONTANTO QUE ELE RESPONDA COM SINCERIDADE,", "text": "Pourvu qu\u0027il r\u00e9ponde avec sinc\u00e9rit\u00e9,", "tr": "E\u011fer d\u00fcr\u00fcst\u00e7e cevap verirse,"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/23.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "987", "685", "1079"], "fr": "nous vous donnerons", "id": "KAMI AKAN MEMBERIMU,", "pt": "N\u00d3S LHE DAREMOS", "text": "nous vous donnerons", "tr": "Biz de size..."}, {"bbox": ["456", "1890", "665", "1988"], "fr": "...des avantages encore plus grands...", "id": "KEUNTUNGAN YANG LEBIH BESAR...", "pt": "BENEF\u00cdCIOS AINDA MAIORES...", "text": "...des avantages encore plus grands...", "tr": "daha b\u00fcy\u00fck bir menfaat sa\u011flayaca\u011f\u0131z..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/25.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "74", "491", "249"], "fr": "Rester assis en suspens \u00e0 regarder, c\u0027est si fatigant. Pour que vous vous abonniez, donniez des pouces bleus et commentiez, moi (Zajia), je me suis vraiment donn\u00e9 du mal...", "id": "DUDUK MELAYANG SAMBIL MENONTON ITU MELELAHKAN, DEMI MEMBUAT KALIAN MENGIKUTI, MENYUKAI, DAN BERKOMENTAR, AKU JUGA SUDAH PUSING MEMIKIRKANNYA...", "pt": "", "text": "Rester assis en suspens \u00e0 regarder, c\u0027est si fatigant. Pour que vous vous abonniez, donniez des pouces bleus et commentiez, moi (Zajia), je me suis vraiment donn\u00e9 du mal...", "tr": "B\u00f6yle havada oturup izlemek \u00e7ok yorucu. Sizin takip etmeniz, be\u011fenmeniz ve yorum yapman\u0131z i\u00e7in ben (Had\u0131m G\u00f6zetmen) de ne zahmetlere katland\u0131m..."}, {"bbox": ["109", "47", "342", "281"], "fr": "Rester assis en suspens \u00e0 regarder, c\u0027est si fatigant. Pour que vous vous abonniez, donniez des pouces bleus et commentiez, moi (Zajia), je me suis vraiment donn\u00e9 du mal...", "id": "DUDUK MELAYANG SAMBIL MENONTON ITU MELELAHKAN, DEMI MEMBUAT KALIAN MENGIKUTI, MENYUKAI, DAN BERKOMENTAR, AKU JUGA SUDAH PUSING MEMIKIRKANNYA...", "pt": "", "text": "Rester assis en suspens \u00e0 regarder, c\u0027est si fatigant. Pour que vous vous abonniez, donniez des pouces bleus et commentiez, moi (Zajia), je me suis vraiment donn\u00e9 du mal...", "tr": "B\u00f6yle havada oturup izlemek \u00e7ok yorucu. Sizin takip etmeniz, be\u011fenmeniz ve yorum yapman\u0131z i\u00e7in ben (Had\u0131m G\u00f6zetmen) de ne zahmetlere katland\u0131m..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/26.webp", "translations": [{"bbox": ["415", "71", "776", "247"], "fr": "Seigneur Superviseur, vous avez bien travaill\u00e9. L\u0027auteur n\u0027a pas pr\u00e9vu de v\u00eatements pour votre humble serviteur g\u00e9n\u00e9ral, j\u0027ai froid \u00e0 la poitrine par ce temps de neige...", "id": "TUAN PENGAWAS SUDAH BEKERJA KERAS, PENULIS TIDAK MEMBERIKU PAKAIAN, DI HARI BERSALJU BEGINI DADAKU TERASA DINGIN.....", "pt": "", "text": "Seigneur Superviseur, vous avez bien travaill\u00e9. L\u0027auteur n\u0027a pas pr\u00e9vu de v\u00eatements pour votre humble serviteur g\u00e9n\u00e9ral, j\u0027ai froid \u00e0 la poitrine par ce temps de neige...", "tr": "Had\u0131m G\u00f6zetmen Hazretleri, \u00e7ok yoruldunuz. Yazar bu na\u00e7izane komutan\u0131n\u0131za k\u0131yafet \u00e7izmeyi unutmu\u015f, bu karl\u0131 havada g\u00f6\u011fs\u00fcm epey \u00fc\u015f\u00fcyor..."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/27.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "69", "744", "419"], "fr": "Bienvenue \u00e0 tous pour suivre r\u00e9guli\u00e8rement \u00ab Lune sur le Fleuve aux Fleurs au Printemps \u00bb. Vos abonnements, pouces bleus et commentaires sont notre meilleur, meilleur soutien !!", "id": "SELAMAT DATANG SEMUA UNTUK MENONTON BUNGA REMBULAN DI SUNGAI MUSIM SEMI SECARA BERKALA. PERHATIAN, SUKA, DAN KOMENTAR ANDA ADALAH DUKUNGAN TERBAIK BAGI KAMI!!", "pt": "", "text": "Bienvenue \u00e0 tous pour suivre r\u00e9guli\u00e8rement \u00ab Lune sur le Fleuve aux Fleurs au Printemps \u00bb. Vos abonnements, pouces bleus et commentaires sont notre meilleur, meilleur soutien !!", "tr": "Herkesi d\u00fczenli olarak \u300aBahar Nehrinde \u00c7i\u00e7ekli Ay\u300b izlemeye davet ediyoruz! Takip, be\u011feni ve yorumlar\u0131n\u0131z bizim i\u00e7in en b\u00fcy\u00fck destektir!!"}, {"bbox": ["55", "604", "646", "1042"], "fr": "Sujet de la semaine : Tushan Da acceptera-t-il ?\n1. Oui, les barbares manquent de provisions, chaque petit peu compte.\n2. Non, et si c\u0027\u00e9tait un pi\u00e8ge ?", "id": "TOPIK KALI INI: AKANKAH TUDAN DA SETUJU? 1. YA, ORANG BARBAR KEKURANGAN PERBEKALAN, MENDAPAT SEDIKITPUN SUDAH BAGUS. 2. TIDAK, BAGAIMANA JIKA ADA TIPUAN?", "pt": "", "text": "Sujet de la semaine : Tushan Da acceptera-t-il ?\n1. Oui, les barbares manquent de provisions, chaque petit peu compte.\n2. Non, et si c\u0027\u00e9tait un pi\u00e8ge ?", "tr": "Bu b\u00f6l\u00fcm\u00fcn konusu: Tudan Da kabul edecek mi?\n1. Eder, barbarlar\u0131n erza\u011fa ihtiyac\u0131 var, biraz\u0131 bile olsa i\u015flerine yarar.\n2. Etmez, ya i\u015fin i\u00e7inde bir bit yeni\u011fi varsa ne olacak?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/28.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "745", "638", "894"], "fr": "Groupe de fans (avec avantages)", "id": "GRUP BENEFIT PENGGEMAR", "pt": "", "text": "Groupe de fans (avec avantages)", "tr": "Hayran \u00d6zel Grubu"}, {"bbox": ["57", "1166", "747", "1316"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les mercredis et samedis.", "id": "UPDATE SETIAP RABU DAN SABTU.", "pt": "", "text": "Mise \u00e0 jour tous les mercredis et samedis.", "tr": "Her \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["21", "915", "762", "1102"], "fr": "794546819 (Dans le groupe, il y a souvent des coques de t\u00e9l\u00e9phone, des artbooks d\u00e9dicac\u00e9s et d\u0027autres avantages offerts ~)", "id": "794546819 (DI GRUP SERING ADA UNDIAN CASING HP, BUKU SKETSA BERTANDA TANGAN, DAN BENEFIT LAINNYA LHO~)", "pt": "", "text": "794546819 (Dans le groupe, il y a souvent des coques de t\u00e9l\u00e9phone, des artbooks d\u00e9dicac\u00e9s et d\u0027autres avantages offerts ~)", "tr": "794546819 (Grupta s\u0131k s\u0131k \u00e7e\u015fitli telefon k\u0131l\u0131flar\u0131, imzal\u0131 \u00e7izim kitaplar\u0131 gibi s\u00fcrpriz hediyeler da\u011f\u0131t\u0131l\u0131r, ka\u00e7\u0131rmay\u0131n~)"}], "width": 800}, {"height": 444, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/32/29.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua