This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/0.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "1253", "703", "1423"], "fr": "DESSIN ET SC\u00c9NARIO : ZHAO PULING, MAO YINGJUN\nPRODUCTION : BAICHUAN SHE", "id": "CERITA \u0026 GAMBAR: PENULIS UTAMA: ZHAO PULING, MAO YINGJUN", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL DA BAICHUAN SOCIETY: ZHAO PULING, MAO YINGJUN", "text": "EDITED BY: BAICHUAN STUDIO, LEAD ARTIST: ZHAO PULING, MAO YINGJUN", "tr": "\u00c7izen: Baichuan Toplulu\u011fu, Ba\u015f \u00c7izerler: Zhao Puling, Mao Yingjun"}, {"bbox": ["0", "2", "608", "65"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 842}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/1.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "2664", "310", "2796"], "fr": "C\u0027\u00e9tait la faute de l\u0027arm\u00e9e de Longxi depuis le d\u00e9but.", "id": "MEMANG PASUKAN LONGXI YANG SALAH.", "pt": "O EX\u00c9RCITO LONGXI ERROU DESDE O IN\u00cdCIO.", "text": "THE LONGXI ARMY MADE A MISTAKE.", "tr": "Longxi Ordusu en ba\u015f\u0131ndan beri hata yap\u0131yordu."}, {"bbox": ["79", "2328", "281", "2444"], "fr": "Vous osez arr\u00eater le convoi du pr\u00e9fet ?", "id": "BERANINYA KAU MENGHADANG KERETA DARI IBU KOTA PROVINSI?", "pt": "VOC\u00ca SE ATREVE A PARAR A CARRUAGEM DA PREFEITURA?", "text": "HOW DARE YOU STOP THE PREFECTURE\u0027S CARRIAGE?!", "tr": "Vilayetin arabas\u0131n\u0131 durdurmaya c\u00fcret mi ediyorsun?"}, {"bbox": ["493", "2205", "711", "2325"], "fr": "Mais que fabrique l\u0027arm\u00e9e de Longxi !", "id": "APA YANG DILAKUKAN PASUKAN LONGXI!", "pt": "O QUE O EX\u00c9RCITO LONGXI EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "WHAT\u0027S THE LONGXI ARMY DOING?!", "tr": "Longxi Ordusu ne i\u015fe yarar ki!"}, {"bbox": ["547", "2035", "804", "2142"], "fr": "Ils vont s\u0027enfuir, et vous n\u0027allez pas les arr\u00eater ?", "id": "ORANGNYA SUDAH MAU KABUR, KENAPA TIDAK ADA YANG MENGHADANG?", "pt": "AS PESSOAS EST\u00c3O FUGINDO E VOC\u00caS N\u00c3O V\u00c3O DET\u00ca-LAS?", "text": "WHY AREN\u0027T YOU STOPPING HIM FROM ESCAPING?!", "tr": "Adamlar ka\u00e7mak \u00fczere, hala gidip durdurmuyor musunuz?"}, {"bbox": ["317", "3147", "472", "3232"], "fr": "Allez, ouste !", "id": "AYO PERGI, AYO PERGI!", "pt": "VAMOS, VAMOS!", "text": "WE\u0027RE LEAVING! WE\u0027RE LEAVING!", "tr": "Gidiyoruz, gidiyoruz!"}, {"bbox": ["233", "5695", "510", "5830"], "fr": "Vous m\u00e9ritez bien de vous faire massacrer par les barbares !", "id": "KALIAN MEMANG PANTAS MATI DIANIAYA ORANG BARBAR!", "pt": "VOC\u00caS MERECEM SER INTIMIDADOS AT\u00c9 A MORTE PELOS B\u00c1RBAROS!", "text": "YOU DESERVE TO BE BULLIED TO DEATH BY THE BARBARIANS!", "tr": "Siz barbarlar taraf\u0131ndan ezilip \u00f6lmeyi hak ediyorsunuz!"}, {"bbox": ["149", "456", "270", "507"], "fr": "Arr\u00eatez-le !", "id": "HADANG DIA!", "pt": "PAREM ELE!", "text": "STOP HIM!", "tr": "Durdurun onu!"}, {"bbox": ["588", "3942", "739", "4017"], "fr": "Allez, ouste !", "id": "AYO PERGI, AYO PERGI!", "pt": "VAMOS, VAMOS!", "text": "WE\u0027RE LEAVING! WE\u0027RE LEAVING!", "tr": "Gidiyoruz, gidiyoruz!"}, {"bbox": ["526", "4070", "636", "4162"], "fr": "Seigneur Huai !", "id": "TUAN HUAI!", "pt": "DUQUE HUAI!", "text": "LORD HUAI!", "tr": "Lord Huai!"}, {"bbox": ["656", "4206", "757", "4275"], "fr": "Allez !", "id": "AYO PERGI!", "pt": "VAMOS!", "text": "LET\u0027S GO!", "tr": "Gidiyoruz!"}, {"bbox": ["543", "1202", "758", "1293"], "fr": "Madame Yang, vite, \u00e0 cheval !", "id": "NYONYA YANG, CEPAT NAIK KUDA!", "pt": "SENHORA YANG, SUBA NO CAVALO RAPIDAMENTE!", "text": "MADAM YANG, GET ON THE HORSE!", "tr": "Bayan Yang, \u00e7abuk ata bin!"}, {"bbox": ["166", "3012", "264", "3077"], "fr": "Ouin ! Ouin !", "id": "ADUH! ADUH!", "pt": "[SFX] NGH! NGH!", "text": "MILORD!", "tr": "[SFX] Huhu!"}, {"bbox": ["17", "1181", "168", "1231"], "fr": "Superviseur de l\u0027arm\u00e9e...", "id": "PENGAWAS MILITER...", "pt": "SUPERVISOR MILITAR...", "text": "SUPERVISOR...", "tr": "Had\u0131m G\u00f6zetmen..."}, {"bbox": ["179", "2", "622", "94"], "fr": "\u00c9DITEUR : WANG CHONGMUMU", "id": "EDITOR: WANG CHONGMUMU", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: WANG CHONG MUMU", "text": "EDITOR: WANG CHONG MUMU", "tr": "Edit\u00f6r: Wang Chongmumu"}, {"bbox": ["205", "207", "683", "334"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["736", "376", "839", "417"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 842}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/2.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "101", "734", "231"], "fr": "Incapables de distinguer le bien du mal ! Ignorants et stupides !", "id": "TIDAK BISA MEMBEDAKAN BAIK DAN BURUK! TIDAK TAHU DIUNTUNG!", "pt": "N\u00c3O DISTINGUEM O BEM DO MAL! N\u00c3O SABEM O QUE \u00c9 BOM PARA ELES!", "text": "YOU DON\u0027T DISTINGUISH GOOD FROM EVIL! YOU DON\u0027T KNOW WHAT\u0027S GOOD FOR YOU!", "tr": "\u0130yiyi k\u00f6t\u00fcden ay\u0131rt edemiyorsunuz! Nank\u00f6rs\u00fcn\u00fcz!"}, {"bbox": ["497", "425", "796", "580"], "fr": "Vous ne savez que suivre la foule et semer le d\u00e9sordre !", "id": "HANYA BISA IKUT-IKUTAN BERTERIAK!", "pt": "S\u00d3 SABEM SEGUIR A MULTID\u00c3O E CAUSAR TUMULTO!", "text": "ALL YOU KNOW IS TO BLINDLY FOLLOW THE CROWD!", "tr": "Sadece ba\u015fkalar\u0131n\u0131n s\u00f6ylediklerini papa\u011fan gibi tekrarlay\u0131p karga\u015fa \u00e7\u0131kar\u0131yorsunuz!"}, {"bbox": ["425", "718", "803", "882"], "fr": "Quand les barbares attaquent, l\u0027arm\u00e9e de Longxi, ce sont vos proches,", "id": "SAAT ORANG BARBAR MENYERANG, PASUKAN LONGXI DIANGGAP KELUARGA,", "pt": "QUANDO OS B\u00c1RBAROS ATACAM, O EX\u00c9RCITO LONGXI \u00c9 FAM\u00cdLIA,", "text": "WHEN THE BARBARIANS ATTACK, THE LONGXI ARMY ARE YOUR DEAR FAMILY,", "tr": "Barbarlar sald\u0131rd\u0131\u011f\u0131nda Longxi Ordusu akraban\u0131z oluveriyor,"}], "width": 842}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/3.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "47", "653", "104"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 842}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/4.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "49", "526", "228"], "fr": "mais une fois les barbares partis, vous traitez l\u0027arm\u00e9e de Longxi comme des moins que rien !", "id": "SETELAH ORANG BARBAR PERGI, PASUKAN LONGXI DIANGGAP SAMPAH!", "pt": "QUANDO OS B\u00c1RBAROS SE V\u00c3O, O EX\u00c9RCITO LONGXI VIRA SACO DE PANCADAS!", "text": "BUT WHEN THE BARBARIANS ARE GONE, THE LONGXI ARMY BECOME TRASH!", "tr": "Barbarlar gidince de Longxi Ordusu a\u015fa\u011f\u0131lad\u0131\u011f\u0131n\u0131z biri oluyor!"}, {"bbox": ["556", "799", "789", "980"], "fr": "Tous des b\u00e2tards ingrats !", "id": "DASAR BAJINGAN SIALAN!", "pt": "S\u00c3O TODOS UNS FILHOS DA PUTA INGRATOS!", "text": "YOU\u0027RE ALL A BUNCH OF BASTARDS!", "tr": "Hepsi o***pu \u00e7ocuklar\u0131, a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k herifler!"}, {"bbox": ["503", "416", "767", "595"], "fr": "Bravo ! Ces soldats risquent leur vie pour prot\u00e9ger des gens comme vous,", "id": "BAGUSLAH! ORANG-ORANG YANG DILINDUNGI PARA PRAJURIT INI DENGAN NYAWA MEREKA,", "pt": "\u00d3TIMO! ESSES SOLDADOS ARRISCAM SUAS VIDAS PARA PROTEG\u00ca-LOS,", "text": "FINE! THESE SOLDIERS RISK THEIR LIVES TO PROTECT YOU,", "tr": "Pekala! Bu askerlerin canlar\u0131 pahas\u0131na koruduklar\u0131..."}, {"bbox": ["142", "1672", "703", "1870"], "fr": "et vous, vous m\u00e9ritez de souffrir jusqu\u0027au bout !", "id": "KALIAN MEMANG PANTAS MENDERITA SAMPAI AKHIR!", "pt": "E VOC\u00caS MERECEM SOFRER AT\u00c9 O FIM!", "text": "AND YOU DESERVE TO SUFFER!", "tr": "Siz sonuna kadar ac\u0131 \u00e7ekmeyi hak ediyorsunuz!"}], "width": 842}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/5.webp", "translations": [], "width": 842}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/6.webp", "translations": [], "width": 842}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/7.webp", "translations": [], "width": 842}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/8.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "715", "690", "799"], "fr": "Seigneur Huai...", "id": "TUAN HUAI...", "pt": "DUQUE HUAI...", "text": "LORD HUAI...", "tr": "Lord Huai..."}], "width": 842}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/9.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "390", "621", "532"], "fr": "Le moment est venu pour nous d\u0027\u00e9laborer un plan d\u00e9taill\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SUDAH SAATNYA KITA MEMBICARAKANNYA DENGAN SERIUS, BUKAN?", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 NA HORA DE PENSARMOS EM UM PLANO DE LONGO PRAZO?", "text": "ISN\u0027T IT TIME WE DISCUSSED OUR LONG-TERM PLANS?", "tr": "Art\u0131k etrafl\u0131ca konu\u015fmam\u0131z\u0131n (strateji yapmam\u0131z\u0131n) zaman\u0131 gelmedi mi?"}, {"bbox": ["479", "97", "728", "224"], "fr": "Madame Yang est partie, vous vous \u00eates un peu calm\u00e9 aussi.", "id": "NYONYA YANG SUDAH DIJEMPUT, KAU JUGA SUDAH SEDIKIT TENANG.", "pt": "A SENHORA YANG FOI LEVADA, VOC\u00ca TAMB\u00c9M SE ACALMOU UM POUCO.", "text": "NOW THAT MADAM YANG IS GONE AND YOU\u0027VE CALMED DOWN,", "tr": "Bayan Yang g\u00f6t\u00fcr\u00fcld\u00fc, sen de biraz sakinle\u015ftin."}, {"bbox": ["312", "1064", "512", "1186"], "fr": "\u00ab Huai \u00bb ?", "id": "HUAI, KAH?", "pt": "HUAI, \u00c9?", "text": "HUAI EN\u0027?", "tr": "Lord Huai?"}], "width": 842}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/10.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "63", "760", "213"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Hua, seriez-vous curieux de conna\u00eetre mon nom de famille avant que je ne devienne eunuque ?", "id": "JENDERAL HUA, APAKAH KAU TERTARIK MENGETAHUI SIAPA NAMA KELUARGAKU SEBELUM MENJADI KASIM,", "pt": "GENERAL HUA, TEM INTERESSE EM SABER, ANTES DE EU ME TORNAR UM EUNUCO,", "text": "ARE YOU INTERESTED IN KNOWING MY FAMILY NAME BEFORE I BECAME A EUNUCH,", "tr": "General Hua, had\u0131m olmadan \u00f6nce benim (Zajia) ne yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 merak ediyor musunuz,"}, {"bbox": ["570", "322", "769", "432"], "fr": "(Quel \u00e9tait mon nom de famille ?)", "id": "APA NAMA KELUARGA ASLIKU DULU?", "pt": "QUAL ERA O MEU SOBRENOME ORIGINAL?", "text": "GENERAL HUA?", "tr": "as\u0131l soyad\u0131m\u0131n ne oldu\u011funu?"}], "width": 842}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/11.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "1282", "764", "1418"], "fr": "Alors je n\u0027aurai pas besoin de gaspiller ma salive...", "id": "KALAU BEGITU, SAYA TIDAK PERLU BANYAK BICARA LAGI...", "pt": "ENT\u00c3O N\u00c3O PRECISO GASTAR MAIS SALIVA...", "text": "THEN THERE\u0027S NO NEED FOR ME TO SAY MORE...", "tr": "O zaman benim (Zajia) daha fazla laf kalabal\u0131\u011f\u0131 yapmama gerek yok..."}, {"bbox": ["131", "1084", "329", "1187"], "fr": "Ainsi, G\u00e9n\u00e9ral Hua, vous savez.", "id": "TERNYATA JENDERAL HUA SUDAH TAHU, YA.", "pt": "AH, ENT\u00c3O O GENERAL HUA J\u00c1 SABIA.", "text": "SO YOU KNOW,", "tr": "Demek General Hua biliyormu\u015f."}, {"bbox": ["56", "728", "249", "856"], "fr": "Le grand g\u00e9n\u00e9ral Yue, strat\u00e8ge du Liaodong sous le r\u00e8gne de feu l\u0027Empereur ?", "id": "JENDERAL BESAR YUE, AHLI STRATEGI LIAODONG DI MASA MENDIANG KAISAR?", "pt": "O GRANDE GENERAL YUE, ESTRATEGISTA DE LIAODONG DURANTE O REINADO DO FALECIDO IMPERADOR?", "text": "GENERAL YUE, THE GOVERNOR OF LIAODONG DURING THE PREVIOUS EMPEROR\u0027S REIGN?", "tr": "\u00d6nceki \u0130mparator zaman\u0131ndaki Liaodong Komutan\u0131 General Yue mu?"}, {"bbox": ["105", "184", "301", "313"], "fr": "Sous le r\u00e8gne de feu l\u0027Empereur, mon p\u00e8re \u00e9tait g\u00e9n\u00e9ral au Liaodong...", "id": "DI MASA MENDIANG KAISAR, AYAHKU BERTUGAS SEBAGAI JENDERAL DI LIAODONG...", "pt": "DURANTE O REINADO DO FALECIDO IMPERADOR, MEU PAI ERA GENERAL EM LIAODONG...", "text": "MY FATHER WAS A GENERAL IN LIAODONG DURING THE PREVIOUS EMPEROR\u0027S REIGN...", "tr": "\u00d6nceki \u0130mparator zaman\u0131nda, babam Liaodong\u0027da generaldi..."}, {"bbox": ["47", "919", "239", "1017"], "fr": "C\u0027\u00e9tait votre p\u00e8re ?", "id": "DIA AYAHMU?", "pt": "ERA SEU PAI?", "text": "YOUR FATHER?", "tr": "Baban\u0131z m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["302", "25", "480", "113"], "fr": "Mon nom de famille d\u0027origine est Yue.", "id": "NAMA KELUARGA ASLI SAYA ADALAH YUE.", "pt": "MEU SOBRENOME ORIGINAL \u00c9 YUE.", "text": "MY ORIGINAL FAMILY NAME IS YUE.", "tr": "Benim (Zajia) as\u0131l soyad\u0131m Yue."}, {"bbox": ["87", "513", "296", "616"], "fr": "Un g\u00e9n\u00e9ral du Liaodong ?", "id": "PENGLIMA LIAODONG?", "pt": "UM GENERAL DE LIAODONG?", "text": "A LIAODONG GENERAL?", "tr": "Liaodong komutan\u0131 m\u0131?"}], "width": 842}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/12.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "1269", "313", "1412"], "fr": "tent\u00e8rent d\u0027\u00e9loigner mon p\u00e8re du Liaodong pour le remplacer par un autre,", "id": "BERUSAHA MEMINDAHKAN AYAHKU DARI LIAODONG DAN MENGGANTINYA DENGAN ORANG LAIN,", "pt": "TENTARAM TRANSFERIR MEU PAI DE LIAODONG E SUBSTITU\u00cd-LO POR OUTRA PESSOA.", "text": "THEY WANTED TO TRANSFER MY FATHER AWAY FROM LIAODONG AND REPLACE HIM WITH SOMEONE ELSE.", "tr": "Babam\u0131 Liaodong\u0027dan uzakla\u015ft\u0131r\u0131p yerine ba\u015fkas\u0131n\u0131 atamaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131lar."}, {"bbox": ["544", "233", "809", "364"], "fr": "Les barbares Rongdi au-del\u00e0 de la passe ne savaient o\u00f9 se cacher, et tous les ministres de la cour le regardaient de travers.", "id": "ORANG BARBAR DI LUAR PERBATASAN TIDAK BISA BERSEMBUNYI, DAN PARA PEJABAT DI ISTANA SEMUA MEMPERHATIKANNYA.", "pt": "OS B\u00c1RBAROS RONGDI AL\u00c9M DA PASSAGEM N\u00c3O TINHAM ONDE SE ESCONDER, E TODOS OS MINISTROS DA CORTE O OLHAVAM DE SOSLAIO.", "text": "THE BARBARIANS BEYOND THE PASS HAD NOWHERE TO HIDE, AND ALL THE OFFICIALS IN THE COURT WERE IN AWE.", "tr": "S\u0131n\u0131r \u00f6tesindeki Rongdi barbarlar\u0131n\u0131n ka\u00e7acak yeri kalmam\u0131\u015f, saraydaki t\u00fcm bakanlar onu k\u0131skanm\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["11", "1764", "288", "1855"], "fr": "voulant placer leurs hommes de confiance \u00e0 des postes cl\u00e9s.", "id": "INGIN MENEMPATKAN KRONI MEREKA DI POSISI PENTING.", "pt": "QUERIAM COLOCAR SEUS PR\u00d3PRIOS CONFIDENTES EM POSI\u00c7\u00d5ES IMPORTANTES.", "text": "THEY WANTED TO INSTALL THEIR OWN PEOPLE IN IMPORTANT POSITIONS.", "tr": "\u00d6nemli mevkilere kendi adamlar\u0131n\u0131 yerle\u015ftirmek istiyorlard\u0131."}, {"bbox": ["183", "2371", "418", "2508"], "fr": "Tous les hommes de plus de 14 ans au sein des neuf branches de notre famille furent impliqu\u00e9s,", "id": "MELIBATKAN SEMUA PRIA BERUSIA 14 TAHUN KE ATAS DALAM SEMBILAN KLAN KELUARGA,", "pt": "AFETANDO TODOS OS HOMENS COM MAIS DE 14 ANOS DENTRO DAS NOVE GERA\u00c7\u00d5ES DA FAM\u00cdLIA,", "text": "ALL MALES OVER THE AGE OF 14 WITHIN NINE GENERATIONS OF MY FAMILY,", "tr": "Dokuz ku\u015fa\u011fa kadar t\u00fcm 14 ya\u015f \u00fcst\u00fc erkekleri etkiledi,"}, {"bbox": ["56", "1514", "266", "1625"], "fr": "Les factions rivales \u00e0 la cour estimaient \u00e9galement que mon p\u00e8re d\u00e9tenait trop de pouvoir militaire,", "id": "FAKSI OPOSISI DI ISTANA JUGA MERASA KEKUASAAN MILITER AYAH TERLALU BESAR.", "pt": "FAC\u00c7\u00d5ES DISSIDENTES NA CORTE TAMB\u00c9M ACHAVAM QUE MEU PAI TINHA PODER MILITAR DEMAIS.", "text": "THE DISSIDENT FACTION IN THE COURT ALSO FELT MY FATHER\u0027S MILITARY POWER WAS TOO GREAT.", "tr": "Saraydaki muhalif gruplar da babam\u0131n askeri g\u00fcc\u00fcn\u00fcn \u00e7ok fazla oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu."}, {"bbox": ["473", "1119", "677", "1228"], "fr": "Alors, le chef des Rongdi soudoya des ministres proches du pouvoir,", "id": "MAKA PEMIMPIN BARBAR MENYUAP PEJABAT DEKAT KAISAR,", "pt": "ENT\u00c3O, O L\u00cdDER DOS RONGDI SUBORNOU MINISTROS PR\u00d3XIMOS AO IMPERADOR,", "text": "SO THE BARBARIAN CHIEFTAIN BRIBED THE CLOSE OFFICIALS,", "tr": "B\u00f6ylece Rongdi liderleri yak\u0131n vezirlere r\u00fc\u015fvet verdi,"}, {"bbox": ["84", "2130", "311", "2282"], "fr": "Ainsi, complotant de l\u0027int\u00e9rieur comme de l\u0027ext\u00e9rieur, ils accus\u00e8rent mon p\u00e8re de trahison,", "id": "SEHINGGA MEREKA BERSEKONGKOL, BAIK DARI DALAM MAUPUN LUAR, UNTUK MENDAKWA AYAHKU ATAS PEMBERONTAKAN,", "pt": "ASSIM, CONSPIRANDO INTERNA E EXTERNAMENTE, ACUSARAM MEU PAI DE TRAI\u00c7\u00c3O,", "text": "AND THEN THEY COLLUDED, BOTH INTERNALLY AND EXTERNALLY, TO ACCUSE MY FATHER OF REBELLION.", "tr": "Sonra i\u00e7eriden ve d\u0131\u015far\u0131dan i\u015fbirli\u011fi yaparak babam\u0131 isyanla su\u00e7lad\u0131lar,"}, {"bbox": ["491", "46", "686", "158"], "fr": "Mon p\u00e8re d\u00e9fendait la r\u00e9gion, ses m\u00e9rites militaires \u00e9taient \u00e9clatants,", "id": "AYAHKU MENJAGA PERBATASAN, PRESTASI MILITERNYA GEMILANG,", "pt": "MEU PAI DEFENDIA A REGI\u00c3O, COM M\u00c9RITOS MILITARES NOT\u00c1VEIS,", "text": "MY FATHER DEFENDED THE FRONTIER, HIS MILITARY ACHIEVEMENTS WERE OUTSTANDING,", "tr": "Babam bir b\u00f6lgeyi koruyor, askeri ba\u015far\u0131lar\u0131 g\u00f6z kama\u015ft\u0131r\u0131yordu,"}, {"bbox": ["302", "2537", "441", "2614"], "fr": "tous furent d\u00e9capit\u00e9s.", "id": "SEMUANYA DIPENGGAL.", "pt": "TODOS DECAPITADOS.", "text": "ALL BEHEADED.", "tr": "Hepsi idam edildi."}, {"bbox": ["473", "2745", "667", "2840"], "fr": "Toutes les femmes de la famille furent exil\u00e9es.", "id": "SEMUA WANITA DI KELUARGA DIASINGKAN.", "pt": "TODAS AS MULHERES DA FAM\u00cdLIA FORAM EXILADAS.", "text": "ALL THE WOMEN WERE EXILED.", "tr": "T\u00fcm kad\u0131n akrabalar s\u00fcrg\u00fcne g\u00f6nderildi."}], "width": 842}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/13.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "1631", "796", "1808"], "fr": "J\u0027avais aussi un jeune fr\u00e8re de trois ans. Nous sommes entr\u00e9s ensemble au palais, et d\u0027un seul coup de couteau...", "id": "[SFX] SRAK! SATU TEBASAN..... ADA JUGA SEORANG ADIK KANDUNG BERUSIA TIGA TAHUN, KAMI BERSAMA-SAMA MASUK ISTANA...", "pt": "HAVIA TAMB\u00c9M UM IRM\u00c3O MAIS NOVO DE TR\u00caS ANOS. ENTRAMOS JUNTOS NO PAL\u00c1CIO, E COM UM CORTE... [SFX] SNIP...", "text": "I HAD A THREE-YEAR-OLD YOUNGER BROTHER. WE ENTERED THE PALACE TOGETHER, AND WITH ONE SWIFT CUT...", "tr": "Bir de \u00fc\u00e7 ya\u015f\u0131nda bir erkek karde\u015fim vard\u0131, birlikte saraya girdik, [SFX] K\u0131rt! Tek bir kesikle... had\u0131m edildim."}, {"bbox": ["548", "2014", "715", "2103"], "fr": "Nous sommes devenus des eunuques.", "id": "MENJADI KEBIRI.", "pt": "NOS TORNAMOS EUNUCOS.", "text": "WE BECAME EUNUCHS.", "tr": "Had\u0131m edildim."}, {"bbox": ["596", "70", "726", "139"], "fr": "Cette ann\u00e9e-l\u00e0,", "id": "TAHUN ITU,", "pt": "NAQUELE ANO,", "text": "THAT YEAR,", "tr": "O y\u0131l,"}, {"bbox": ["592", "372", "774", "466"], "fr": "j\u0027avais 13 ans...", "id": "SAYA BERUSIA 13 TAHUN....", "pt": "EU TINHA 13 ANOS...", "text": "I WAS 13...", "tr": "Ben (Zajia) 13 ya\u015f\u0131ndayd\u0131m..."}], "width": 842}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/14.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "895", "775", "1074"], "fr": "Ils l\u0027ont jet\u00e9 dans la prison imp\u00e9riale, le torturant jour et nuit,", "id": "MEREKA MEMENJARAKANNYA DI PENJARA ZHAO, MENYIKSANYA SIANG DAN MALAM,", "pt": "ELES O PRENDERAM NA PRIS\u00c3O IMPERIAL, TORTURANDO-O DIA E NOITE,", "text": "THEY IMPRISONED HIM AND TORTURED HIM DAY AND NIGHT,", "tr": "Onu zindana att\u0131lar, gece g\u00fcnd\u00fcz i\u015fkence ettiler,"}, {"bbox": ["74", "351", "282", "459"], "fr": "pour nous rappeler \u00e0 tous deux de ne jamais oublier l\u0027immense gr\u00e2ce imp\u00e9riale.", "id": "UNTUK MENGINGATKAN KAMI BERDUA AGAR SELALU INGAT PADA RAHMAT KAISAR YANG LUAS.", "pt": "PARA NOS LEMBRAR DA IMENSA BENEVOL\u00caNCIA CELESTIAL.", "text": "TO REMIND US OF THE EMPEROR\u0027S GREAT KINDNESS.", "tr": "\u0130kimize de \u0130mparator\u0027un l\u00fctfunun ne kadar b\u00fcy\u00fck oldu\u011funu hat\u0131rlatmak i\u00e7in."}, {"bbox": ["133", "168", "317", "252"], "fr": "Ce sont eux qui nous l\u0027ont donn\u00e9,", "id": "NAMA ITU DIBERIKAN OLEH MEREKA,", "pt": "FOI DADO POR ELES,", "text": "THEY CHOSE IT,", "tr": "Onu onlar vermi\u015fti,"}, {"bbox": ["232", "644", "410", "731"], "fr": "Quant \u00e0 mon p\u00e8re,", "id": "DAN AYAHKU,", "pt": "E MEU PAI,", "text": "AND MY FATHER,", "tr": "Babam ise,"}, {"bbox": ["346", "36", "518", "116"], "fr": "\u00ab Huai En \u00bb (Ch\u00e9rir la Gr\u00e2ce),", "id": "\"HUAI EN\"", "pt": "\u201cHUAI EN\u201d", "text": "HUAI EN\u0027.", "tr": "\u201cHuai En\u201d (L\u00fctfa Minnettar)"}], "width": 842}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/15.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "58", "708", "241"], "fr": "voulant qu\u0027il d\u00e9nonce ses coll\u00e8gues pour faire tomber leurs adversaires politiques.", "id": "INGIN DIA MENUDUH REKAN-REKANNYA, UNTUK MENJATUHKAN LAWAN POLITIK MEREKA.", "pt": "QUERIAM QUE ELE IMPLICASSE COLEGAS PARA DERRUBAR OPONENTES POL\u00cdTICOS.", "text": "THEY WANTED HIM TO IMPLICATE HIS COLLEAGUES, TO USE THIS TO BRING DOWN HIS POLITICAL OPPONENTS.", "tr": "meslekta\u015flar\u0131n\u0131 su\u00e7lamas\u0131n\u0131, b\u00f6ylece siyasi rakiplerini devirmesini istiyorlard\u0131."}, {"bbox": ["121", "1319", "298", "1435"], "fr": "Ils lui ont br\u00fbl\u00e9 les yeux jusqu\u0027\u00e0 le rendre aveugle.", "id": "MEREKA MEMBUTAKAN MATANYA DENGAN BESI PANAS.", "pt": "CEGARAM-NO COM FOGO.", "text": "THEY BURNED HIS EYES OUT.", "tr": "Ate\u015fle da\u011flayarak g\u00f6zlerini k\u00f6r ettiler."}, {"bbox": ["514", "949", "741", "1081"], "fr": "Ils lui ont enfonc\u00e9 des clous de fer dans les oreilles.", "id": "MEREKA MEMAKU PAKU BESI KE TELINGANYA,", "pt": "CRAVOS DE FERRO FORAM MARTELADOS EM SEUS OUVIDOS.", "text": "THEY HAMMERED IRON NAILS INTO HIS EARS.", "tr": "Kula\u011f\u0131na demir \u00e7iviler \u00e7akt\u0131lar."}, {"bbox": ["566", "638", "706", "739"], "fr": "Pendant la torture,", "id": "SELAMA PENYIKSAAN,", "pt": "DURANTE A TORTURA,", "text": "DURING THE TORTURE,", "tr": "\u0130\u015fkence s\u0131ras\u0131nda,"}], "width": 842}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/16.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "60", "359", "216"], "fr": "mais il n\u0027a jamais c\u00e9d\u00e9 \u00e0 leurs exigences d\u0027accuser faussement autrui,", "id": "TAPI DIA TIDAK PERNAH MEMFITNAH ORANG LAIN SEPERTI YANG MEREKA INGINKAN,", "pt": "NUNCA.", "text": "HE NEVER FALSELY ACCUSED ANYONE AS THEY DEMANDED.", "tr": "Ama o asla onlar\u0131n istedi\u011fi gibi ba\u015fkalar\u0131na iftira atmad\u0131,"}, {"bbox": ["319", "666", "545", "822"], "fr": "Et l\u0027ironie veut que, le deuxi\u00e8me mois apr\u00e8s l\u0027emprisonnement injuste de mon p\u00e8re,", "id": "IRONISNYA, DI BULAN KEDUA SETELAH AYAHKU DIPENJARA ATAS FITNAH,", "pt": "MAS ELE NUNCA ACUSOU FALSAMENTE OUTROS CONFORME EXIGIAM,", "text": "THE IRONIC THING IS, THE MONTH AFTER MY FATHER WAS WRONGLY IMPRISONED,", "tr": "\u0130ronik bir \u015fekilde, babam\u0131n haks\u0131z yere hapse at\u0131lmas\u0131n\u0131n ikinci ay\u0131nda,"}, {"bbox": ["490", "1006", "753", "1134"], "fr": "le nouveau commandant du Liaodong, nomm\u00e9 par la faction adverse, par peur de l\u0027ennemi,", "id": "PANGLIMA PENJAGA LIAODONG YANG BARU, YANG DIREKOMENDASIKAN FAKSI OPOSISI, KARENA TAKUT PADA MUSUH,", "pt": "E, IRONICAMENTE, NO SEGUNDO M\u00caS AP\u00d3S MEU PAI SER FALSAMENTE PRESO,", "text": "THE NEW LIAODONG GENERAL RECOMMENDED BY THE DISSIDENT FACTION, OUT OF FEAR OF THE ENEMY,", "tr": "muhalif grubun \u00f6nerdi\u011fi yeni Liaodong komutan\u0131 d\u00fc\u015fmandan korktu\u011fu i\u00e7in,"}, {"bbox": ["585", "1245", "741", "1338"], "fr": "ordonna une retraite g\u00e9n\u00e9rale,", "id": "MENARIK MUNDUR SELURUH PASUKAN.", "pt": "O NOVO COMANDANTE DE LIAODONG, RECOMENDADO PELA FAC\u00c7\u00c3O DISSIDENTE, POR TEMER O INIMIGO,", "text": "WITHDREW ALL TROOPS.", "tr": "t\u00fcm birlikleri geri \u00e7ekti."}, {"bbox": ["151", "472", "388", "522"], "fr": "jamais.", "id": "TIDAK PERNAH SEKALI PUN.", "pt": "RETIROU TODAS AS TROPAS.", "text": "HE NEVER DID.", "tr": "Asla..."}], "width": 842}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/17.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "132", "663", "306"], "fr": "livrant ainsi les terres fertiles conquises au prix du sang de nos soldats et des dizaines de milliers de nos concitoyens", "id": "TANAH HITAM YANG DIBUKA PARA PRAJURIT DENGAN DARAH MEREKA DAN PULUHAN RIBU RAKYAT,", "pt": "NUNCA.", "text": "HE HANDED OVER THE BLACK SOIL THAT THE SOLDIERS HAD FOUGHT FOR WITH THEIR BLOOD, AND TENS OF THOUSANDS OF PEOPLE,", "tr": "askerlerin kanlar\u0131yla fethetti\u011fi bereketli topraklar\u0131 ve on binlerce insan\u0131"}, {"bbox": ["193", "422", "382", "526"], "fr": "aux barbares Rongdi d\u0027au-del\u00e0 de la passe.", "id": "DISERAHKAN BEGITU SAJA KEPADA ORANG BARBAR DI LUAR PERBATASAN.", "pt": "AS TERRAS NEGRAS CONQUISTADAS COM O SANGUE DOS SOLDADOS E DEZENAS DE MILHARES DE PESSOAS", "text": "TO THE BARBARIANS BEYOND THE PASS.", "tr": "elleriyle s\u0131n\u0131r \u00f6tesindeki Rongdi\u0027ye teslim etti."}, {"bbox": ["259", "718", "453", "828"], "fr": "Tout le Liaodong tomba entre leurs mains.", "id": "SELURUH WILAYAH LIAODONG JATUH.", "pt": "FORAM ENTREGUES DE BANDEJA AOS RONGDI DE AL\u00c9M DA PASSAGEM.", "text": "ALL OF LIAODONG FELL.", "tr": "T\u00fcm Liaodong d\u00fc\u015ft\u00fc."}], "width": 842}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/18.webp", "translations": [{"bbox": ["525", "34", "767", "176"], "fr": "Ce sont les derniers mots que mon p\u00e8re m\u0027a dits avant d\u0027\u00eatre emprisonn\u00e9...", "id": "INI ADALAH KATA-KATA TERAKHIR YANG AYAH KATAKAN KEPADAKU SEBELUM MASUK PENJARA....", "pt": "TODO O TERRIT\u00d3RIO DE LIAODONG CAIU.", "text": "THESE WERE MY FATHER\u0027S LAST WORDS TO ME BEFORE HE WAS IMPRISONED...", "tr": "Bu, babam\u0131n hapse girmeden \u00f6nce bana s\u00f6yledi\u011fi son s\u00f6zlerdi..."}, {"bbox": ["127", "894", "298", "989"], "fr": "D\u0027une certaine mani\u00e8re, ce fut une chance.", "id": "BISA DIKATAKAN BERUNTUNG JUGA.", "pt": "ESTA FOI A \u00daLTIMA COISA QUE MEU PAI ME DISSE ANTES DE SER PRESO...", "text": "IT WAS FORTUNATE,", "tr": "Bir bak\u0131ma \u015fansl\u0131yd\u0131 da."}], "width": 842}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/19.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "689", "398", "853"], "fr": "Les tortures violentes avaient d\u00e9j\u00e0 ravag\u00e9 son esprit, le laissant confus.", "id": "SIKSAAN KEJAM TELAH MERUSAK PIKIRANNYA, MEMBUATNYA TIDAK SADAR.", "pt": "DE CERTA FORMA, FOI UMA SORTE.", "text": "THE TORTURE HAD DAMAGED HIS MIND, LEAVING HIM UNCONSCIOUS.", "tr": "A\u011f\u0131r i\u015fkenceler zihnini buland\u0131rm\u0131\u015f, bilincini kaybetmi\u015fti."}, {"bbox": ["510", "1223", "714", "1368"], "fr": "Il \u00e9tait incapable de r\u00e9pondre aux questions de l\u0027interrogateur,", "id": "DIA TIDAK BISA MENJAWAB PERTANYAAN APAPUN DARI INTEROGATOR,", "pt": "A TORTURA SEVERA J\u00c1 HAVIA DESTRU\u00cdDO SUA MENTE, DEIXANDO-O INCONSCIENTE.", "text": "HE COULDN\u0027T ANSWER ANY OF THE INTERROGATOR\u0027S QUESTIONS.", "tr": "Sorgu memurunun hi\u00e7bir sorusuna cevap veremiyordu,"}, {"bbox": ["79", "54", "273", "200"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, mon p\u00e8re ignorait tout de cette affaire...", "id": "SAAT ITU AYAH SAMA SEKALI TIDAK TAHU TENTANG HAL INI....", "pt": "ELE N\u00c3O CONSEGUIA RESPONDER A NENHUMA PERGUNTA DO INTERROGADOR,", "text": "MY FATHER DIDN\u0027T KNOW ANYTHING ABOUT THIS AT THE TIME...", "tr": "O zamanlar babam bu olanlardan tamamen habersizdi..."}, {"bbox": ["549", "985", "732", "1100"], "fr": "Durant ses derniers jours avant l\u0027ex\u00e9cution,", "id": "DI HARI-HARI TERAKHIR SEBELUM EKSEKUSI,", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, MEU PAI NEM SABIA DISSO...", "text": "IN HIS FINAL DAYS BEFORE HIS EXECUTION,", "tr": "\u0130dam\u0131ndan \u00f6nceki son g\u00fcnlerinde,"}, {"bbox": ["434", "1679", "698", "1846"], "fr": "il ne faisait que fredonner en boucle une chanson qu\u0027il chantait toujours au camp militaire.", "id": "DIA HANYA BERGUMAM BERULANG KALI MENYENANDUNGKAN LAGU YANG SELALU DINYANYIKANNYA DI BARAK MILITER.", "pt": "APENAS MURMURAVA REPETIDAMENTE UMA CAN\u00c7\u00c3O QUE ELE SEMPRE CANTAVA NO ACAMPAMENTO MILITAR.", "text": "HE ONLY MUTTERED AND HUMMED A SONG HE ALWAYS SANG IN THE ARMY CAMP,", "tr": "sadece s\u00fcrekli k\u0131\u015flada s\u00f6yledi\u011fi bir \u015fark\u0131y\u0131 m\u0131r\u0131ldan\u0131p duruyordu."}], "width": 842}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/20.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "555", "739", "620"], "fr": "Murmurant seul pr\u00e8s de la fen\u00eatre de papier d\u00e9chir\u00e9e.", "id": "BERGUMAM SENDIRI DI BALIK JENDELA KERTAS YANG ROBEK.", "pt": "MURMURANDO PARA SI MESMO ATRAV\u00c9S DA JANELA DE PAPEL RASGADA.", "text": "TALKING TO HIMSELF THROUGH THE TORN PAPER WINDOW.", "tr": "Y\u0131rt\u0131k ka\u011f\u0131t pencereden kendi kendine konu\u015fur."}, {"bbox": ["170", "160", "374", "222"], "fr": "Les chauves-souris virentvoltantes dansent pr\u00e8s de la lampe.", "id": "KELELAWAR MENARI DI SEKITAR LAMPU,", "pt": "MORCEGOS VOAM EM VOLTA DA LAMPARINA.", "text": "BATS DANCED AROUND THE LAMP,", "tr": "Yarasalar lamban\u0131n etraf\u0131nda u\u00e7ar dans eder,"}, {"bbox": ["84", "5", "259", "81"], "fr": "Des rats affam\u00e9s tournent autour du lit,", "id": "TIKUS LAPAR BERKELIARAN DI SEKITAR TEMPAT TIDUR,", "pt": "RATOS FAMINTOS CIRCULAM A CAMA,", "text": "HUNGRY RATS CIRCLED THE BED,", "tr": "Yata\u011f\u0131n etraf\u0131nda a\u00e7 fareler dola\u015f\u0131r,"}], "width": 842}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/21.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1996", "303", "2070"], "fr": "Sous une simple couverture, r\u00e9veill\u00e9 d\u0027un songe par une nuit d\u0027automne,", "id": "TERBANGUN DARI MIMPI DI MALAM MUSIM GUGUR DENGAN SELIMUT KAIN,", "pt": "DESPERTANDO DE UM SONHO NUMA NOITE DE OUTONO, SOB UMA COLCHA DE PANO.", "text": "WAKING FROM A DREAM ON AN AUTUMN NIGHT UNDER A CLOTH BLANKET,", "tr": "Kuma\u015f yorganla sonbahar gecesi r\u00fcyadan uyan\u0131r,"}, {"bbox": ["97", "973", "355", "1054"], "fr": "Revenant, les cheveux blancs, le visage las.", "id": "KEMBALI DENGAN RAMBUT MEMUTIH DAN WAJAH PUCAT.", "pt": "RETORNANDO COM CABELOS GRISALHOS E ROSTO P\u00c1LIDO.", "text": "RETURNING WITH GRAY HAIR AND A WRINKLED FACE.", "tr": "Geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde sa\u00e7lar\u0131 a\u011farm\u0131\u015f, y\u00fcz\u00fc solgundur."}], "width": 842}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/22.webp", "translations": [], "width": 842}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/23.webp", "translations": [], "width": 842}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/24.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "847", "399", "977"], "fr": "C\u0027\u00e9tait un grand g\u00e9n\u00e9ral.", "id": "DIA ADALAH SEORANG JENDERAL YANG HEBAT.", "pt": "ELE ERA UM GRANDE GENERAL.", "text": "HE WAS A GREAT GENERAL.", "tr": "O b\u00fcy\u00fck bir generaldi."}], "width": 842}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/25.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "2432", "814", "2564"], "fr": "Moi aussi, je voulais devenir un g\u00e9n\u00e9ral aussi remarquable et excellent que mon p\u00e8re.", "id": "AKU JUGA INGIN MENJADI JENDERAL HEBAT DAN LUAR BIASA SEPERTI AYAH.", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERIA ME TORNAR UM GENERAL EXCEPCIONAL E FORMID\u00c1VEL COMO MEU PAI.", "text": "I ALSO WANT TO BE A GREAT AND OUTSTANDING GENERAL LIKE MY FATHER.", "tr": "Ben de babam gibi m\u00fcthi\u015f, se\u00e7kin bir general olmak istedim."}, {"bbox": ["549", "2243", "818", "2336"], "fr": "Je connaissais le fracas des \u00e9p\u00e9es, l\u0027art de tuer et de prendre des d\u00e9cisions cruciales,", "id": "AKU AKRAB DENGAN KILATAN PEDANG, PEMBUNUHAN, DAN PENGAMBILAN KEPUTUSAN TEGAS,", "pt": "EU ESTAVA FAMILIARIZADO COM O BRILHO DAS ESPADAS, AS SOMBRAS DAS L\u00c2MINAS, O MATAR E O DECIDIR,", "text": "I AM FAMILIAR WITH THE GLITTER OF BLADES, THE DECISIVENESS OF KILLING,", "tr": "K\u0131l\u0131\u00e7lar\u0131n par\u0131lt\u0131s\u0131na, \u00f6ld\u00fcrme ve karar verme anlar\u0131na a\u015finayd\u0131m,"}, {"bbox": ["122", "1257", "297", "1365"], "fr": "Moi aussi, je voulais devenir g\u00e9n\u00e9ral.", "id": "AKU JUGA INGIN MENJADI SEORANG JENDERAL.", "pt": "EU TAMB\u00c9M QUERIA SER UM GENERAL.", "text": "I also want to become a general.", "tr": "Ben de bir general olmak istedim."}, {"bbox": ["521", "2055", "698", "2172"], "fr": "J\u0027ai grandi dans les camps militaires,", "id": "AKU TUMBUH BESAR DI BARAK MILITER,", "pt": "EU CRESCI NO ACAMPAMENTO MILITAR,", "text": "I grew up in the military camp,", "tr": "Ben k\u0131\u015flada b\u00fcy\u00fcd\u00fcm,"}, {"bbox": ["357", "77", "662", "202"], "fr": "un grand g\u00e9n\u00e9ral qui, jusqu\u0027\u00e0 sa mort, n\u0027a jamais abandonn\u00e9 ses devoirs ni ses convictions.", "id": "SEORANG JENDERAL HEBAT YANG SAMPAI MATI PUN TIDAK MELEPASKAN TUGAS DAN KEYAKINANNYA.", "pt": "UM GRANDE GENERAL QUE, AT\u00c9 A MORTE, N\u00c3O ABANDONOU SEUS DEVERES E CONVIC\u00c7\u00d5ES.", "text": "A great general who couldn\u0027t let go of his duty and beliefs even in death.", "tr": "\u00f6lene kadar g\u00f6revlerini ve inan\u00e7lar\u0131n\u0131 b\u0131rakmayan b\u00fcy\u00fck bir general."}], "width": 842}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/26.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "82", "643", "207"], "fr": "Mais c\u0027est d\u00e9sormais \u00e0 jamais impossible.", "id": "TAPI ITU TIDAK AKAN PERNAH MUNGKIN LAGI.", "pt": "MAS ISSO NUNCA MAIS SER\u00c1 POSS\u00cdVEL.", "text": "But it\u0027s never going to happen.", "tr": "Ama bu art\u0131k asla m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil."}, {"bbox": ["131", "1254", "352", "1366"], "fr": "Car je suis un eunuque,", "id": "KARENA AKU SEORANG KEBIRI,", "pt": "PORQUE SOU UM EUNUCO,", "text": "Because I\u0027m a eunuch,", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc ben bir had\u0131m\u0131m,"}], "width": 842}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/27.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "427", "389", "567"], "fr": "\u00e0 cause de l\u0027existence d\u0027innombrables \u00ab magistrats Yang \u00bb et \u00ab Niu Min \u00bb,", "id": "KARENA ADA BANYAK ORANG SEPERTI \"HAKIM DAERAH YANG\" DAN \"NIU MIN\",", "pt": "POR CAUSA DA EXIST\u00caNCIA DE INCONT\u00c1VEIS \"MAGISTRADOS YANG\" E \"NIU MINS\",", "text": "Because of the existence of countless \u0027Yang Magistrates\u0027 and \u0027Niu Mins,", "tr": "say\u0131s\u0131z \"Kaymakam Yang\" ve \"Niu Min\" gibilerin varl\u0131\u011f\u0131 y\u00fcz\u00fcnden,"}, {"bbox": ["102", "66", "349", "219"], "fr": "parce que je dois \u00ab ch\u00e9rir la gr\u00e2ce de l\u0027Empereur \u00bb,", "id": "KARENA AKU \"BERSYUKUR ATAS RAHMAT KAISAR\",", "pt": "PORQUE EU \"SOU GRATO PELA BENEVOL\u00caNCIA DO FILHO DO C\u00c9U\",", "text": "Because I \u0027cherish the Emperor\u0027s grace,", "tr": "\u00e7\u00fcnk\u00fc ben \"\u0130mparator\u0027un l\u00fctfuna minnettar\u0131m\","}], "width": 842}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/28.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1302", "334", "1454"], "fr": "Vous, vous avez la chance de devenir un grand g\u00e9n\u00e9ral.", "id": "KAU PUNYA KESEMPATAN UNTUK MENJADI JENDERAL YANG HEBAT.", "pt": "VOC\u00ca TEM A CHANCE DE SE TORNAR UM GRANDE GENERAL.", "text": "You have the opportunity to become a remarkable general.", "tr": "Senin m\u00fcthi\u015f bir general olma \u015fans\u0131n var."}, {"bbox": ["168", "186", "401", "326"], "fr": "Moi, je ne pourrai jamais devenir g\u00e9n\u00e9ral.", "id": "AKU TIDAK AKAN PERNAH BISA MENJADI JENDERAL LAGI.", "pt": "EU NUNCA PODEREI ME TORNAR UM GENERAL.", "text": "I will never be a general.", "tr": "Ben asla general olamayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["586", "1909", "772", "2032"], "fr": "sans vous soucier de votre s\u00e9curit\u00e9 personnelle, ni des pertes ou des gains.", "id": "TIDAK MEMPERDULIKAN KESELAMATAN DAN KERUGIAN PRIBADI.", "pt": "SEM SE IMPORTAR COM SEGURAN\u00c7A OU PERDAS PESSOAIS.", "text": "Without regard for personal safety or gain.", "tr": "Ki\u015fisel g\u00fcvenli\u011fini ve kay\u0131plar\u0131n\u0131 umursamazs\u0131n."}, {"bbox": ["250", "1515", "441", "1611"], "fr": "Votre courage est exceptionnel,", "id": "KEBERANIANMU LUAR BIASA,", "pt": "SUA CORAGEM \u00c9 EXTRAORDIN\u00c1RIA,", "text": "You have extraordinary courage,", "tr": "Sen ola\u011fan\u00fcst\u00fc cesursun,"}, {"bbox": ["314", "553", "490", "652"], "fr": "Mais vous, vous le pouvez.", "id": "TAPI KAU BISA.", "pt": "MAS VOC\u00ca PODE.", "text": "But you can", "tr": "Ama sen yapabilirsin."}, {"bbox": ["523", "2139", "710", "2233"], "fr": "vous aimez vos soldats comme vos propres fils,", "id": "KAU MENCINTAI PRAJURITMU SEPERTI ANAKMU SENDIRI,", "pt": "VOC\u00ca AMA SEUS SOLDADOS COMO FILHOS,", "text": "You love your soldiers like your own children,", "tr": "Askerlerini evlatlar\u0131n gibi seversin."}, {"bbox": ["547", "2369", "775", "2491"], "fr": "vous \u00eates parti seul secourir Ada.", "id": "PERGI MENYELAMATKAN AH DA SEORANG DIRI.", "pt": "FOI SOZINHO RESGATAR ADA.", "text": "Going alone to rescue Ah Da.", "tr": "A\u0027Da\u0027y\u0131 kurtarmak i\u00e7in tek ba\u015f\u0131na gittin."}], "width": 842}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/29.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "408", "708", "571"], "fr": "Je ne ferai jamais rien qui puisse d\u00e9shonorer mon statut et cette terre.", "id": "AKU TIDAK AKAN PERNAH MELAKUKAN APAPUN YANG MEMPERMALUKAN IDENTITASKU DAN TANAH INI.", "pt": "EU NUNCA FAREI NADA QUE DESONRE MINHA POSI\u00c7\u00c3O E ESTA TERRA.", "text": "I will never do anything to dishonor my position or this land.", "tr": "Kimli\u011fime ve bu topraklara leke s\u00fcrecek hi\u00e7bir \u015fey yapmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["440", "128", "708", "283"], "fr": "Vous \u00eates constant dans vos devoirs et vos convictions,", "id": "KAU MENJALANKAN TUGAS DAN KEYAKINANMU DENGAN KONSISTEN.", "pt": "VOC\u00ca MANT\u00c9M SEUS DEVERES E CONVIC\u00c7\u00d5ES DE FORMA CONSISTENTE.", "text": "You consistently uphold your duties and beliefs.", "tr": "G\u00f6revlerini ve inan\u00e7lar\u0131n\u0131 sonuna kadar s\u00fcrd\u00fcr\u00fcrs\u00fcn."}], "width": 842}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/30.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "3007", "286", "3176"], "fr": "je parerai toutes les attaques et les accusations venant de l\u0027arri\u00e8re.", "id": "AKAN MENGHADANG SEMUA SERANGAN DAN TUDUHAN TERHADAPMU DARI BELAKANG.", "pt": "VOU PROTEG\u00ca-LO DE TODOS OS ATAQUES E ACUSA\u00c7\u00d5ES DA RETAGUARDA.", "text": "Defending you from all attacks and accusations from behind.", "tr": "arkandan sana y\u00f6nelecek t\u00fcm sald\u0131r\u0131lar\u0131 ve su\u00e7lamalar\u0131 engelleyece\u011fim."}, {"bbox": ["81", "2318", "241", "2430"], "fr": "Je me tiendrai derri\u00e8re vous,", "id": "AKU AKAN BERDIRI DI BELAKANGMU,", "pt": "EU ESTAREI ATR\u00c1S DE VOC\u00ca,", "text": "I will stand behind you,", "tr": "Senin arkanda duraca\u011f\u0131m,"}, {"bbox": ["344", "4101", "595", "4235"], "fr": "et je ne laisserai jamais cet endroit devenir un second Liaodong.", "id": "TIDAK AKAN MEMBIARKAN TEMPAT INI MENJADI LIAODONG KEDUA.", "pt": "E NUNCA DEIXAREI ESTE LUGAR SE TORNAR UMA SEGUNDA LIAODONG.", "text": "Never let this place become another Liaodong.", "tr": "buran\u0131n ikinci bir Liaodong olmas\u0131na asla izin vermeyece\u011fim."}, {"bbox": ["132", "2178", "358", "2301"], "fr": "Quand vous affronterez l\u0027ennemi sur le champ de bataille,", "id": "SAAT KAU MENGHADAPI MUSUH SECARA LANGSUNG DI MEDAN PERANG,", "pt": "QUANDO VOC\u00ca ENFRENTAR O INIMIGO NO CAMPO DE BATALHA,", "text": "When you face the enemy head-on on the battlefield,", "tr": "Sen sava\u015f alan\u0131nda d\u00fc\u015fmanla y\u00fcz y\u00fcze geldi\u011finde,"}, {"bbox": ["582", "829", "736", "926"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Hua.", "id": "JENDERAL HUA.", "pt": "GENERAL HUA.", "text": "General Hua.", "tr": "General Hua."}, {"bbox": ["392", "535", "590", "657"], "fr": "Je vous seconderai.", "id": "AKU AKAN MEMBANTUMU.", "pt": "EU O APOIAREI.", "text": "I will assist you.", "tr": "Sana yard\u0131m edece\u011fim."}, {"bbox": ["437", "3823", "630", "3979"], "fr": "Je prot\u00e9gerai \u00e9galement le comt\u00e9 de Longxi que vous souhaitez d\u00e9fendre,", "id": "JUGA AKAN MELINDUNGI KABUPATEN LONGXI YANG INGIN KAU LINDUNGI,", "pt": "E TAMB\u00c9M PROTEGEREI O CONDADO DE LONGXI QUE VOC\u00ca DESEJA PROTEGER,", "text": "And also protect Longxi County, which you want to protect,", "tr": "korumak istedi\u011fin Longxi Vilayeti\u0027ni de koruyaca\u011f\u0131m,"}, {"bbox": ["273", "3647", "513", "3739"], "fr": "un g\u00e9n\u00e9ral aussi grand que mon p\u00e8re ;", "id": "SEORANG JENDERAL HEBAT SEPERTI AYAHKU;", "pt": "UM GENERAL T\u00c3O GRANDE QUANTO MEU PAI;", "text": "A great general like my father.", "tr": "babam gibi b\u00fcy\u00fck bir general olman\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131m;"}, {"bbox": ["157", "3460", "431", "3589"], "fr": "Je ferai de vous le g\u00e9n\u00e9ral que j\u0027aspirais \u00e0 \u00eatre,", "id": "AKU INGIN MEMBUATMU MENJADI SEPERTI YANG AKU INGINKAN,", "pt": "QUERO QUE VOC\u00ca SE TORNE O TIPO DE GENERAL QUE EU QUERIA SER,", "text": "I want to make you the person I wanted to be,", "tr": "Seni, olmak istedi\u011fim gibi,"}], "width": 842}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/31.webp", "translations": [], "width": 842}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/32.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "600", "468", "719"], "fr": "Moi, Huai En, superviseur de l\u0027arm\u00e9e de Longxi !", "id": "PENGAWAS MILITER LONGXI, HUAI EN, DI ATAS SINI!", "pt": "SUPERVISOR MILITAR DO EX\u00c9RCITO LONGXI, HUAI EN, AQUI!", "text": "Huai En, the Longxi Army Supervisor, is here!", "tr": "Longxi Ordusu Had\u0131m G\u00f6zetmeni Huai En huzurlar\u0131n\u0131zda!"}, {"bbox": ["524", "404", "738", "462"], "fr": "sont tous ardents,", "id": "SEMUANYA BERKOBAR NYALANG,", "pt": "S\u00c3O TODOS ARDENTES,", "text": "Are all fiery,", "tr": "Hepsi yak\u0131c\u0131d\u0131r,"}], "width": 842}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/33.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "49", "329", "181"], "fr": "Veuillez accepter le salut de votre subordonn\u00e9 !", "id": "TERIMALAH PENGHORMATAN DARI BAWAHANMU INI!", "pt": "ACEITE A REVER\u00caNCIA DESTE SUBORDINADO!", "text": "This humble subordinate salutes you!", "tr": "Bu ast\u0131n\u0131z\u0131n sayg\u0131lar\u0131n\u0131 kabul edin!"}], "width": 842}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/34.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "214", "185", "303"], "fr": "Relevez-vous, relevez-vous.", "id": "BANGUN, BANGUN.", "pt": "LEVANTE-SE, LEVANTE-SE.", "text": "Get up, get up.", "tr": "Kalk, kalk."}, {"bbox": ["167", "0", "460", "104"], "fr": "Le soleil ardent projetait ses reflets dor\u00e9s sur la terre,", "id": "MATAHARI YANG TERIK MELEMPARKAN BAYANGAN KEEMASANNYA KE BUMI,", "pt": "O SOL ESCALDANTE LAN\u00c7A SUA SOMBRA DOURADA SOBRE A TERRA,", "text": "The sun throws its golden shadow onto the earth,", "tr": "Kavurucu g\u00fcne\u015f alt\u0131n rengi g\u00f6lgesini yery\u00fcz\u00fcne serer,"}], "width": 842}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/35.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "1076", "783", "1185"], "fr": "Et merci \u00e0 vous aussi.", "id": "DAN TERIMA KASIH JUGA PADAMU,", "pt": "E OBRIGADO A VOC\u00ca TAMB\u00c9M,", "text": "And thank you", "tr": "Ayr\u0131ca sana da te\u015fekk\u00fcr ederim,"}], "width": 842}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/36.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "77", "260", "230"], "fr": "Alors que toutes les preuves indiquaient que j\u0027\u00e9tais l\u0027espion,", "id": "SAAT SEMUA BUKTI MENUNJUKKU SEBAGAI MATA-MATA,", "pt": "QUANDO TODAS AS EVID\u00caNCIAS APONTAVAM PARA MIM COMO O ESPI\u00c3O,", "text": "When all the evidence pointed to me as a spy,", "tr": "t\u00fcm kan\u0131tlar benim casus oldu\u011fumu g\u00f6sterirken,"}, {"bbox": ["219", "1130", "429", "1285"], "fr": "vous avez quand m\u00eame choisi de me croire.", "id": "KAU TETAP MEMILIH UNTUK MEMPERCAYAIKU.", "pt": "VOC\u00ca AINDA ESCOLHEU ACREDITAR EM MIM.", "text": "You still chose to believe in me.", "tr": "sen yine de bana inanmay\u0131 se\u00e7tin."}], "width": 842}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/37.webp", "translations": [], "width": 842}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/38.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "77", "754", "196"], "fr": "Je vous accompagnerai sur ce chemin...", "id": "AKU AKAN MENEMANImu MELANGKAH LEBIH JAUH......", "pt": "EU O ACOMPANHAREI NESTA JORNADA...", "text": "I will walk with you...", "tr": "Seninle birlikte bu yolda y\u00fcr\u00fcyece\u011fim..."}], "width": 842}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/39.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "522", "596", "592"], "fr": "Me voil\u00e0 !", "id": "AKU DATANG!", "pt": "CHEGUEI!", "text": "I\u0027m here!", "tr": "Geldim!"}], "width": 842}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/40.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "427", "259", "502"], "fr": "Je... suis... l\u00e0 !", "id": "AKU... DA... TANG!", "pt": "EU... CHE... GUEI!", "text": "I... am... here!", "tr": "Ben, gel, dim!"}, {"bbox": ["215", "36", "325", "104"], "fr": "Me voil\u00e0 !", "id": "AKU DATANG!", "pt": "CHEGUEI!", "text": "I\u0027m here!", "tr": "Geldim!"}, {"bbox": ["53", "796", "725", "1230"], "fr": "Nous vous invitons \u00e0 suivre r\u00e9guli\u00e8rement \u00ab Lune sur le Fleuve aux Fleurs au Printemps \u00bb. Votre attention, vos J\u0027aime et vos commentaires sont notre meilleur soutien !", "id": "SELAMAT DATANG SEMUANYA UNTUK MENONTON \u300aBUNGA REMBULAN DI SUNGAI MUSIM SEMI\u300b SECARA BERKALA. PERHATIAN, LIKE, DAN KOMENTAR ANDA ADALAH DUKUNGAN TERBAIK UNTUK KAMI!", "pt": "CONVIDAMOS A TODOS PARA VIREM REGULARMENTE ASSISTIR \"FLORES AO LUAR SOBRE O RIO DA PRIMAVERA\". SUA ATEN\u00c7\u00c3O, CURTIDAS E COMENT\u00c1RIOS S\u00c3O O NOSSO MAIOR APOIO!", "text": "...", "tr": ""}], "width": 842}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/41.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "0", "748", "226"], "fr": "ANNONCE D\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT POUR LE NOUVEL AN CHINOIS\nP\u00c9RIODE DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT : DU 5 AU 10 F\u00c9VRIER", "id": "PENGUMUMAN EVENT TAHUN BARU IMLEK\nWAKTU EVENT: 5 FEBRUARI - 10 FEBRUARI", "pt": "AN\u00daNCIO DE EVENTO DO FESTIVAL DA PRIMAVERA. PER\u00cdODO DO EVENTO: 5 DE FEVEREIRO - 10 DE FEVEREIRO.", "text": "Spring Festival Event Preview Event Time: February 5th - February 10th", "tr": "Bahar Bayram\u0131 Etkinlik Duyurusu\nEtkinlik Zaman\u0131: 5 \u015eubat - 10 \u015eubat"}, {"bbox": ["43", "327", "803", "670"], "fr": "PRIX DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT : PRODUITS D\u00c9RIV\u00c9S AMUSANTS CON\u00c7US PAR BAICHUAN SHE\nCONDITIONS DE PARTICIPATION AU TIRAGE AU SORT : Suivre \u00ab Lune sur le Fleuve aux Fleurs au Printemps \u00bb ET commenter les chapitres mis \u00e0 jour pendant la p\u00e9riode de l\u0027\u00e9v\u00e9nement.\nAPER\u00c7U DES PRIX", "id": "HADIAH EVENT: MERCHANDISE KONYOL DESAIN SENDIRI.\nSYARAT UNDIAN: IKUTI \u300aBUNGA REMBULAN DI SUNGAI MUSIM SEMI\u300b DAN BERIKAN KOMENTAR PADA BAB YANG DIPERBARUI SELAMA PERIODE EVENT.\nPREVIEW HADIAH", "pt": "PR\u00caMIOS DO EVENTO: PRODUTOS DIVERTIDOS DE DESIGN EXCLUSIVO DA BAICHUAN SOCIETY. REQUISITOS DO SORTEIO: SEGUIR \"FLORES AO LUAR SOBRE O RIO DA PRIMAVERA\" E COMENTAR NOS CAP\u00cdTULOS ATUALIZADOS DURANTE O PER\u00cdODO DO EVENTO. PR\u00c9VIA DOS PR\u00caMIOS.", "text": "Event Prizes: Sand sculpture peripheral lottery designed independently by Baibai Chuan Society. Lottery Requirements: Follow \"Spring River, Flower, Moon\" and comment in the chapters updated during the event period. Prize Preview", "tr": "Etkinlik \u00d6d\u00fclleri: Baichuan Toplulu\u011fu taraf\u0131ndan tasarlanan e\u011flenceli \u00fcr\u00fcnler.\n\u00c7ekili\u015f Ko\u015fullar\u0131: \u300aBahar Nehrinde \u00c7i\u00e7ekli Ay\u300b\u0027\u0131 takip edin ve etkinlik s\u00fcresince g\u00fcncellenen b\u00f6l\u00fcmlere yorum yap\u0131n.\n\u00d6d\u00fcl \u00d6nizlemesi"}, {"bbox": ["49", "918", "387", "987"], "fr": "1. Pantalon \u00ab G\u00e9n\u00e9ral Hua \u00bb", "id": "1. CELANA (JENDERAL) HUA (YANG JADI PERBINCANGAN)", "pt": "1. AS CAL\u00c7AS FLORAIS DO (GENERAL) HUA", "text": "1. Hua (General) pants", "tr": "1. Hua (General) Pantolonu"}, {"bbox": ["46", "1315", "427", "1380"], "fr": "2. Le masque \u00ab haut-le-c\u0153ur \u00bb style Huai En", "id": "2. MASKER MUNTAH ALA HUAI EN", "pt": "2. M\u00c1SCARA DE V\u00d4MITO DO MESMO ESTILO DO HUAI EN.", "text": "2. Huai En\u0027s barf mask", "tr": "2. Huai En Tarz\u0131 Kusmuk Maskesi"}, {"bbox": ["59", "270", "450", "341"], "fr": "D\u00c9TAILS DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT :", "id": "ISI EVENT:", "pt": "CONTE\u00daDO DO EVENTO:", "text": "Event content:", "tr": "Etkinlik \u0130\u00e7eri\u011fi:"}, {"bbox": ["43", "327", "803", "670"], "fr": "PRIX DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT : PRODUITS D\u00c9RIV\u00c9S AMUSANTS CON\u00c7US PAR BAICHUAN SHE\nCONDITIONS DE PARTICIPATION AU TIRAGE AU SORT : Suivre \u00ab Lune sur le Fleuve aux Fleurs au Printemps \u00bb ET commenter les chapitres mis \u00e0 jour pendant la p\u00e9riode de l\u0027\u00e9v\u00e9nement.\nAPER\u00c7U DES PRIX", "id": "HADIAH EVENT: MERCHANDISE KONYOL DESAIN SENDIRI.\nSYARAT UNDIAN: IKUTI \u300aBUNGA REMBULAN DI SUNGAI MUSIM SEMI\u300b DAN BERIKAN KOMENTAR PADA BAB YANG DIPERBARUI SELAMA PERIODE EVENT.\nPREVIEW HADIAH", "pt": "PR\u00caMIOS DO EVENTO: PRODUTOS DIVERTIDOS DE DESIGN EXCLUSIVO DA BAICHUAN SOCIETY. REQUISITOS DO SORTEIO: SEGUIR \"FLORES AO LUAR SOBRE O RIO DA PRIMAVERA\" E COMENTAR NOS CAP\u00cdTULOS ATUALIZADOS DURANTE O PER\u00cdODO DO EVENTO. PR\u00c9VIA DOS PR\u00caMIOS.", "text": "Event Prizes: Sand sculpture peripheral lottery designed independently by Baibai Chuan Society. Lottery Requirements: Follow \"Spring River, Flower, Moon\" and comment in the chapters updated during the event period. Prize Preview", "tr": "Etkinlik \u00d6d\u00fclleri: Baichuan Toplulu\u011fu taraf\u0131ndan tasarlanan e\u011flenceli \u00fcr\u00fcnler.\n\u00c7ekili\u015f Ko\u015fullar\u0131: \u300aBahar Nehrinde \u00c7i\u00e7ekli Ay\u300b\u0027\u0131 takip edin ve etkinlik s\u00fcresince g\u00fcncellenen b\u00f6l\u00fcmlere yorum yap\u0131n.\n\u00d6d\u00fcl \u00d6nizlemesi"}, {"bbox": ["43", "327", "803", "670"], "fr": "PRIX DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT : PRODUITS D\u00c9RIV\u00c9S AMUSANTS CON\u00c7US PAR BAICHUAN SHE\nCONDITIONS DE PARTICIPATION AU TIRAGE AU SORT : Suivre \u00ab Lune sur le Fleuve aux Fleurs au Printemps \u00bb ET commenter les chapitres mis \u00e0 jour pendant la p\u00e9riode de l\u0027\u00e9v\u00e9nement.\nAPER\u00c7U DES PRIX", "id": "HADIAH EVENT: MERCHANDISE KONYOL DESAIN SENDIRI.\nSYARAT UNDIAN: IKUTI \u300aBUNGA REMBULAN DI SUNGAI MUSIM SEMI\u300b DAN BERIKAN KOMENTAR PADA BAB YANG DIPERBARUI SELAMA PERIODE EVENT.\nPREVIEW HADIAH", "pt": "PR\u00caMIOS DO EVENTO: PRODUTOS DIVERTIDOS DE DESIGN EXCLUSIVO DA BAICHUAN SOCIETY. REQUISITOS DO SORTEIO: SEGUIR \"FLORES AO LUAR SOBRE O RIO DA PRIMAVERA\" E COMENTAR NOS CAP\u00cdTULOS ATUALIZADOS DURANTE O PER\u00cdODO DO EVENTO. PR\u00c9VIA DOS PR\u00caMIOS.", "text": "Event Prizes: Sand sculpture peripheral lottery designed independently by Baibai Chuan Society. Lottery Requirements: Follow \"Spring River, Flower, Moon\" and comment in the chapters updated during the event period. Prize Preview", "tr": "Etkinlik \u00d6d\u00fclleri: Baichuan Toplulu\u011fu taraf\u0131ndan tasarlanan e\u011flenceli \u00fcr\u00fcnler.\n\u00c7ekili\u015f Ko\u015fullar\u0131: \u300aBahar Nehrinde \u00c7i\u00e7ekli Ay\u300b\u0027\u0131 takip edin ve etkinlik s\u00fcresince g\u00fcncellenen b\u00f6l\u00fcmlere yorum yap\u0131n.\n\u00d6d\u00fcl \u00d6nizlemesi"}, {"bbox": ["43", "327", "803", "670"], "fr": "PRIX DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT : PRODUITS D\u00c9RIV\u00c9S AMUSANTS CON\u00c7US PAR BAICHUAN SHE\nCONDITIONS DE PARTICIPATION AU TIRAGE AU SORT : Suivre \u00ab Lune sur le Fleuve aux Fleurs au Printemps \u00bb ET commenter les chapitres mis \u00e0 jour pendant la p\u00e9riode de l\u0027\u00e9v\u00e9nement.\nAPER\u00c7U DES PRIX", "id": "HADIAH EVENT: MERCHANDISE KONYOL DESAIN SENDIRI.\nSYARAT UNDIAN: IKUTI \u300aBUNGA REMBULAN DI SUNGAI MUSIM SEMI\u300b DAN BERIKAN KOMENTAR PADA BAB YANG DIPERBARUI SELAMA PERIODE EVENT.\nPREVIEW HADIAH", "pt": "PR\u00caMIOS DO EVENTO: PRODUTOS DIVERTIDOS DE DESIGN EXCLUSIVO DA BAICHUAN SOCIETY. REQUISITOS DO SORTEIO: SEGUIR \"FLORES AO LUAR SOBRE O RIO DA PRIMAVERA\" E COMENTAR NOS CAP\u00cdTULOS ATUALIZADOS DURANTE O PER\u00cdODO DO EVENTO. PR\u00c9VIA DOS PR\u00caMIOS.", "text": "Event Prizes: Sand sculpture peripheral lottery designed independently by Baibai Chuan Society. Lottery Requirements: Follow \"Spring River, Flower, Moon\" and comment in the chapters updated during the event period. Prize Preview", "tr": "Etkinlik \u00d6d\u00fclleri: Baichuan Toplulu\u011fu taraf\u0131ndan tasarlanan e\u011flenceli \u00fcr\u00fcnler.\n\u00c7ekili\u015f Ko\u015fullar\u0131: \u300aBahar Nehrinde \u00c7i\u00e7ekli Ay\u300b\u0027\u0131 takip edin ve etkinlik s\u00fcresince g\u00fcncellenen b\u00f6l\u00fcmlere yorum yap\u0131n.\n\u00d6d\u00fcl \u00d6nizlemesi"}], "width": 842}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/42.webp", "translations": [], "width": 842}, {"height": 1426, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/41/43.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "225", "672", "383"], "fr": "GROUPE DE FANS (AVANTAGES EXCLUSIFS)", "id": "GRUP FAN BENEFIT", "pt": "GRUPO DE BENEF\u00cdCIOS PARA F\u00c3S", "text": "Fan Welfare Group", "tr": "Hayran Avantaj Grubu"}, {"bbox": ["0", "1328", "841", "1416"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Please watch on", "tr": ""}, {"bbox": ["52", "670", "790", "819"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR CHAQUE MERCREDI ET SAMEDI.", "id": "UPDATE SETIAP RABU DAN SABTU", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES TODA QUARTA-FEIRA E S\u00c1BADO.", "text": "Updates every Wednesday and Saturday.", "tr": "Her \u00c7ar\u015famba ve Cumartesi g\u00fcncellenir."}, {"bbox": ["34", "414", "807", "593"], "fr": "794546819 (Rejoignez le groupe pour gagner des coques de t\u00e9l\u00e9phone, des carnets d\u00e9dicac\u00e9s et d\u0027autres avantages exclusifs r\u00e9guli\u00e8rement offerts~)", "id": "794546819 (DI GRUP SERING ADA GIVEAWAY CASING HP, BUKU GAMBAR BERTANDA TANGAN, LHO~)", "pt": "794546819 (NO GRUPO, FREQUENTEMENTE APARECEM BRINDES COMO CAPAS DE CELULAR E SKETCHBOOKS AUTOGRAFADOS, VIU?~)", "text": "794546819 (The group often gives away phone cases, signed art books, and other benefits!)", "tr": "794546819 (Grupta s\u0131k s\u0131k \u00e7e\u015fitli telefon k\u0131l\u0131flar\u0131, imzal\u0131 \u00e7izim kitaplar\u0131 gibi hediyeler da\u011f\u0131t\u0131l\u0131r~ )"}], "width": 842}]
Manhua