This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/0.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "0", "745", "86"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/1.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "840", "643", "1099"], "fr": "DESSIN ET SC\u00c9NARIO : BAICHUAN SHE\nARTISTES PRINCIPAUX : ZHAO PULING, MAO YINGJUN\n\u00c9DITEUR : WANG CHONGMUMU", "id": "Penulis \u0026 Ilustrator: Baichuan Club. Penulis Utama: Zhao Puling, Mao Yingjun. Editor: Wang Chongmumu", "pt": "ARTE: BAICHUAN AGENCY ROTEIRISTA PRINCIPAL: ZHAO PULING, MAO YINGJUN EDITOR: WANG CHONGMUMU", "text": "Penulis \u0026 Ilustrator: Baichuan Club. Penulis Utama: Zhao Puling, Mao Yingjun. Editor: Wang Chongmumu", "tr": "\u00c7izen: Baichuan Toplulu\u011fu, Ba\u015f \u00c7izerler: Zhao Puling, Mao Yingjun, Edit\u00f6r: Wang Chongmumu"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/2.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "45", "615", "183"], "fr": "Si l\u0027on observe sur une p\u00e9riode suffisamment longue, on d\u00e9couvre que,", "id": "Jika kau menarik waktu cukup panjang, kau akan menemukan,", "pt": "SE VOC\u00ca OLHAR PARA UM PER\u00cdODO DE TEMPO SUFICIENTEMENTE LONGO, VOC\u00ca DESCOBRIR\u00c1 QUE,", "text": "Jika kau menarik waktu cukup panjang, kau akan menemukan,", "tr": "Zaman\u0131 yeterince uzat\u0131rsan\u0131z, \u015funu fark edersiniz:"}, {"bbox": ["326", "655", "734", "823"], "fr": "des origines de l\u0027histoire jusqu\u0027\u00e0 la terrible pand\u00e9mie de COVID-19 en 2020...", "id": "Mulai dari awal sejarah hingga penyakit jahat Covid-19 tahun 2020...", "pt": "DESDE O IN\u00cdCIO DA HIST\u00d3RIA AT\u00c9 A PRAGA DA COVID-19 EM 2020...", "text": "Mulai dari awal sejarah hingga penyakit jahat Covid-19 tahun 2020...", "tr": "Tarihin ba\u015flang\u0131c\u0131ndan 2020\u0027deki COVID-19 salg\u0131n\u0131na kadar..."}, {"bbox": ["173", "296", "618", "461"], "fr": "en r\u00e9alit\u00e9, nous n\u0027avons jamais vraiment \u00e9chapp\u00e9 au p\u00e9ril des carnages et des d\u00e9sastres.", "id": "Sebenarnya kita tidak pernah benar-benar lolos dari bahaya pertumpahan darah yang mengerikan.", "pt": "NA VERDADE, NUNCA ESCAPAMOS REALMENTE DO PERIGO DO DERRAMAMENTO DE SANGUE E DA DESTRUI\u00c7\u00c3O.", "text": "Sebenarnya kita tidak pernah benar-benar lolos dari bahaya pertumpahan darah yang mengerikan.", "tr": "Asl\u0131nda, kan d\u00f6k\u00fclen ve cesetlerin s\u00fcr\u00fcklendi\u011fi tehlikelerden hi\u00e7bir zaman ger\u00e7ekten ka\u00e7amad\u0131k."}, {"bbox": ["101", "1237", "365", "1347"], "fr": "Et ce qui est encore plus regrettable,", "id": "Dan yang lebih disayangkan adalah,", "pt": "E O QUE \u00c9 AINDA MAIS LAMENT\u00c1VEL,", "text": "Dan yang lebih disayangkan adalah,", "tr": "Daha da \u00fcz\u00fcc\u00fc olan\u0131 ise,"}, {"bbox": ["453", "886", "669", "983"], "fr": "c\u0027est que les exemples sont innombrables.", "id": "Tidak terhitung banyaknya.", "pt": "S\u00c3O IN\u00daMEROS OS CASOS.", "text": "Tidak terhitung banyaknya.", "tr": "saymakla bitmez."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/3.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "421", "332", "587"], "fr": "La l\u00e2chet\u00e9 et la panique des gens agissent comme de l\u0027huile sur le feu,", "id": "Rasa takut dan panik orang-orang bagaikan menuang minyak ke dalam api,", "pt": "A COVARDIA E O P\u00c2NICO DAS PESSOAS AGIRAM COMO COMBUST\u00cdVEL NA FOGUEIRA,", "text": "Rasa takut dan panik orang-orang bagaikan menuang minyak ke dalam api,", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n korkakl\u0131\u011f\u0131 ve pani\u011fi ise yang\u0131na k\u00f6r\u00fckle gitmek gibiydi,"}, {"bbox": ["263", "812", "524", "957"], "fr": "aggravant davantage la catastrophe.", "id": "Membuat bencana semakin parah.", "pt": "TORNANDO O DESASTRE AINDA MAIOR.", "text": "Membuat bencana semakin parah.", "tr": "felaketi daha da beter hale getirdi."}, {"bbox": ["70", "77", "395", "201"], "fr": "Souvent, au milieu de ces p\u00e9rils incessants,", "id": "Seringkali dalam bahaya yang silih berganti ini,", "pt": "MUITAS VEZES, NESSAS SITUA\u00c7\u00d5ES PERIGOSAS E CONSECUTIVAS.", "text": "Seringkali dalam bahaya yang silih berganti ini,", "tr": "\u00c7o\u011fu zaman bu i\u00e7 i\u00e7e ge\u00e7mi\u015f tehlikelerde,"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/4.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "1171", "506", "1279"], "fr": "Maudit eunuque !", "id": "Kasim Sialan!", "pt": "EUNUCO MALDITO!", "text": "Kasim Sialan!", "tr": "Lanet olas\u0131 had\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/5.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "95", "448", "265"], "fr": "Toi et cette crapule de Xu, vous \u00eates de m\u00e8che !", "id": "Kau dan si brengsek marga Xu itu sekongkol!", "pt": "VOC\u00ca E AQUELE DESGRA\u00c7ADO DO XU EST\u00c3O NO MESMO BARCO!", "text": "Kau dan si brengsek marga Xu itu sekongkol!", "tr": "Sen ve o Xu soyadl\u0131 pi\u00e7 ayn\u0131 telden \u00e7al\u0131yorsunuz!"}, {"bbox": ["126", "1173", "386", "1314"], "fr": "Vous faites na\u00efvement confiance aux barbares,", "id": "Kalian terlalu mudah percaya pada perampok barbar itu!", "pt": "VOC\u00caS ACREDITARAM LEVIANAMENTE NOS B\u00c1RBAROS TRAI\u00c7OEIROS!", "text": "Kalian terlalu mudah percaya pada perampok barbar itu!", "tr": "Siz barbar haydutlara kolayca inand\u0131n\u0131z,"}, {"bbox": ["233", "1349", "456", "1420"], "fr": "et baissez votre garde !", "id": "Melonggarkan penjagaan!", "pt": "E BAIXARAM A GUARDA!", "text": "Melonggarkan penjagaan!", "tr": "gard\u0131n\u0131z\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fcn\u00fcz!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/6.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "51", "588", "211"], "fr": "Vous envoyez nos fr\u00e8res droit au casse-pipe !", "id": "Membuat saudara-saudara kita menyerahkan diri ke moncong senjata!", "pt": "FAZENDO NOSSOS IRM\u00c3OS CA\u00cdREM NA ARMADILHA!", "text": "Membuat saudara-saudara kita menyerahkan diri ke moncong senjata!", "tr": "Karde\u015flerimizin namlunun ucuna gitmesine sebep oldunuz!"}, {"bbox": ["342", "1324", "673", "1468"], "fr": "La nuit o\u00f9 l\u0027on partit d\u00e9guis\u00e9 chez les barbares pour recueillir des informations,", "id": "Malam saat menyamar pergi ke wilayah barbar untuk mencari informasi,", "pt": "NA NOITE EM QUE SE DISFAR\u00c7ARAM PARA IR AO TERRIT\u00d3RIO B\u00c1RBARO COLETAR INFORMA\u00c7\u00d5ES,", "text": "Malam saat menyamar pergi ke wilayah barbar untuk mencari informasi,", "tr": "Barbarlardan haber toplamak i\u00e7in k\u0131l\u0131k de\u011fi\u015ftirip gittikleri o gece,"}, {"bbox": ["69", "432", "264", "514"], "fr": "H\u00e9, toi !", "id": "Hei, kau!", "pt": "EI, VOC\u00ca!", "text": "Hei, kau!", "tr": "Hey, sen!"}, {"bbox": ["245", "930", "408", "1010"], "fr": "Arr\u00eatez !", "id": "Hentikan!", "pt": "PARE!", "text": "Hentikan!", "tr": "Dur!"}, {"bbox": ["318", "1154", "617", "1225"], "fr": "Alors que le G\u00e9n\u00e9ral Hua avait envoy\u00e9 Bai Zheng et d\u0027autres,", "id": "Tepat saat Jenderal Hua mengirim Bai Zheng dan yang lainnya,", "pt": "EXATAMENTE QUANDO O GENERAL HUA ENVIOU BAI ZHENG E OUTROS,", "text": "Tepat saat Jenderal Hua mengirim Bai Zheng dan yang lainnya,", "tr": "Tam da General Hua\u0027n\u0131n Bai Zheng ve di\u011ferlerini g\u00f6nderdi\u011fi s\u0131rada,"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/7.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "175", "553", "357"], "fr": "une d\u00e9bandade \u00e9clata dans le camp des forces alli\u00e9es de Zhangzhou.", "id": "Terjadi insiden pembelotan di kamp pasukan gabungan Zhangzhou.", "pt": "OCORREU UM INCIDENTE DE DESER\u00c7\u00c3O NO ACAMPAMENTO DAS FOR\u00c7AS ALIADAS DE ZHANGZHOU.", "text": "Terjadi insiden pembelotan di kamp pasukan gabungan Zhangzhou.", "tr": "Zhangzhou M\u00fcttefik Ordusu kamp\u0131nda bir firar olay\u0131 ya\u015fand\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/8.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "1022", "501", "1715"], "fr": "\u00ab Lune sur le Fleuve aux Fleurs au Printemps \u00bb", "id": "Bunga di Sungai Musim Semi", "pt": "FLORES AO LUAR SOBRE O RIO DA PRIMAVERA", "text": "Bunga di Sungai Musim Semi", "tr": "Bahar Nehrinde \u00c7i\u00e7ekler"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/9.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "440", "618", "524"], "fr": "Prendre l\u0027Empereur en otage", "id": "Menyandera Kaisar", "pt": "CONTROLAR O IMPERADOR", "text": "Menyandera Kaisar", "tr": "\u0130mparatoru Rehin Almak"}, {"bbox": ["343", "11", "492", "220"], "fr": "Chapitre Quatre-Vingt-Dix-Sept", "id": "Bab Sembilan Puluh Tujuh", "pt": "CAP\u00cdTULO NOVENTA E SETE", "text": "Bab Sembilan Puluh Tujuh", "tr": "Doksan Yedinci B\u00f6l\u00fcm"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/10.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "223", "632", "368"], "fr": "Quatre heures avant le d\u00e9but de la d\u00e9bandade.", "id": "Dua jam sebelum insiden pembelotan terjadi.", "pt": "DUAS HORAS ANTES DO INCIDENTE DE DESER\u00c7\u00c3O.", "text": "Dua jam sebelum insiden pembelotan terjadi.", "tr": "Firar olay\u0131ndan d\u00f6rt saat \u00f6nce."}, {"bbox": ["324", "1774", "661", "1945"], "fr": "Pourquoi personne n\u0027aide ce serviteur \u00e0 fermer la fen\u00eatre ?!", "id": "Kenapa tidak ada yang membantu saya menutup jendela?!", "pt": "POR QUE NINGU\u00c9M ME AJUDA A FECHAR A JANELA!?", "text": "Kenapa tidak ada yang membantu saya menutup jendela?!", "tr": "Neden kimse Ben (Zajia)\u0027e pencereyi kapatmak i\u00e7in yard\u0131m etmiyor!?"}, {"bbox": ["537", "636", "735", "759"], "fr": "R\u00e9sidence du Superviseur de l\u0027Arm\u00e9e et du G\u00e9n\u00e9ral.", "id": "Kediaman Pengawas Militer dan Jenderal", "pt": "RESID\u00caNCIA DO SUPERVISOR MILITAR E DO GENERAL", "text": "Kediaman Pengawas Militer dan Jenderal", "tr": "G\u00f6zetmen ve Generalin Konutu"}], "width": 800}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/11.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "987", "583", "1114"], "fr": "Viens passer la nuit dans ma chambre.", "id": "Menginaplah di kamarku semalam.", "pt": "VENHA PARA O MEU QUARTO PASSAR A NOITE.", "text": "Menginaplah di kamarku semalam.", "tr": "Gel benim odamda kal bu gece."}, {"bbox": ["504", "627", "618", "700"], "fr": "Seigneur Huai.", "id": "Tuan Huai.", "pt": "DUQUE HUAI", "text": "Tuan Huai.", "tr": "Lord Huai."}, {"bbox": ["343", "51", "610", "190"], "fr": "La literie est toute tremp\u00e9e !", "id": "Selimut dan kasurnya basah semua!", "pt": "A ROUPA DE CAMA EST\u00c1 TODA MOLHADA!", "text": "Selimut dan kasurnya basah semua!", "tr": "Yatak ve yorgan s\u0131r\u0131ls\u0131klam olmu\u015f!"}], "width": 800}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/12.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "67", "662", "200"], "fr": "Au fait, si c\u0027est vraiment comme le suppose Seigneur Huai,", "id": "Oh ya, jika benar seperti dugaan Tuan Huai,", "pt": "CERTO, SE REALMENTE FOR COMO O DUQUE HUAI ESPECULOU,", "text": "Oh ya, jika benar seperti dugaan Tuan Huai,", "tr": "Do\u011fru ya, e\u011fer ger\u00e7ekten Lord Huai\u0027nin tahmin etti\u011fi gibiyse,"}, {"bbox": ["399", "304", "603", "439"], "fr": "que les barbares poss\u00e8dent plus d\u0027armes \u00e0 feu que nous,", "id": "Para perampok barbar itu punya lebih banyak senjata api daripada kita,", "pt": "OS B\u00c1RBAROS TRAI\u00c7OEIROS T\u00caM MAIS ARMAS DE FOGO DO QUE N\u00d3S", "text": "Para perampok barbar itu punya lebih banyak senjata api daripada kita,", "tr": "barbar haydutlar\u0131n bizden daha fazla ate\u015fli silah\u0131 varsa,"}, {"bbox": ["220", "1498", "437", "1621"], "fr": "pourquoi demandent-ils alors des pourparlers de paix ?", "id": "Mengapa mereka masih meminta perundingan damai?", "pt": "POR QUE ELES AINDA PEDIRIAM NEGOCIA\u00c7\u00d5ES DE PAZ?", "text": "Mengapa mereka masih meminta perundingan damai?", "tr": "neden h\u00e2l\u00e2 bar\u0131\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmesi talep ediyorlar?"}, {"bbox": ["236", "2938", "496", "3072"], "fr": "...Cet apr\u00e8s-midi, l\u0027envoy\u00e9 Xu a promis postes et argent,", "id": "Sore ini Petugas Xu menjanjikan jabatan dan uang,", "pt": "..ESTA TARDE, O OFICIAL XU PROMETEU CARGOS E DINHEIRO,", "text": "Sore ini Petugas Xu menjanjikan jabatan dan uang,", "tr": "..Bu \u00f6\u011fleden sonra Xu Jinshi makam ve para teklif etti\u011finde,"}, {"bbox": ["511", "3736", "705", "3854"], "fr": "il n\u0027a fait que fixer la carte.", "id": "Hanya menatap peta.", "pt": "APENAS OLHANDO FIXAMENTE PARA O MAPA.", "text": "Hanya menatap peta.", "tr": "sadece haritaya bak\u0131yordu."}, {"bbox": ["458", "3516", "696", "3635"], "fr": "l\u0027envoy\u00e9 barbare n\u0027a pas bronch\u00e9,", "id": "Utusan barbar sama sekali tidak tergoyahkan,", "pt": "O ENVIADO B\u00c1RBARO N\u00c3O SE ABALOU,", "text": "Utusan barbar sama sekali tidak tergoyahkan,", "tr": "barbar el\u00e7isi hi\u00e7 etkilenmedi,"}, {"bbox": ["234", "1743", "469", "1842"], "fr": "Cet apr\u00e8s-midi, le chef a utilis\u00e9...", "id": "Sore ini, Jenderal-", "pt": "ESTA TARDE, O COMANDANTE USOU...", "text": "Sore ini, Jenderal-", "tr": ""}, {"bbox": ["192", "2648", "299", "2737"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["33", "512", "131", "583"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/13.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "94", "645", "174"], "fr": "Ce serviteur craint que,", "id": "Saya khawatir,", "pt": "EU TEMO QUE,", "text": "Saya khawatir,", "tr": "Ben (Zajia) korkar\u0131m ki,"}, {"bbox": ["335", "493", "593", "630"], "fr": "cette fois, les barbares veuillent jeter un grand filet pour attraper un gros poisson.", "id": "Kali ini para perampok barbar itu ingin menebar jaring besar untuk menangkap ikan besar.", "pt": "DESTA VEZ, OS B\u00c1RBAROS TRAI\u00c7OEIROS QUEREM LAN\u00c7AR UMA GRANDE REDE PARA PEGAR UM PEIXE GRANDE.", "text": "Kali ini para perampok barbar itu ingin menebar jaring besar untuk menangkap ikan besar.", "tr": "bu kez barbar haydutlar b\u00fcy\u00fck bir a\u011f at\u0131p b\u00fcy\u00fck bal\u0131k yakalamak istiyorlar."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/15.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "1606", "682", "1748"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ce support / cette installation ?", "id": "Ada apa dengan rakmu ini!?", "pt": "O QUE H\u00c1 COM ESSA SUA ATITUDE!?", "text": "Ada apa dengan rakmu ini!?", "tr": "Bu ne havalar b\u00f6yle!?"}, {"bbox": ["350", "475", "678", "609"], "fr": "Ce serviteur a un moyen de r\u00e9gler le probl\u00e8me des barbares une bonne fois pour toutes...", "id": "Saya punya cara untuk menyelesaikan masalah kaum barbar ini sekali dan untuk selamanya...", "pt": "EU TENHO UM M\u00c9TODO PARA RESOLVER O PROBLEMA DOS B\u00c1RBAROS DE UMA VEZ POR TODAS...", "text": "Saya punya cara untuk menyelesaikan masalah kaum barbar ini sekali dan untuk selamanya...", "tr": "Ben (Zajia)\u0027in barbar haydutlar\u0131n isyan\u0131n\u0131 k\u00f6k\u00fcnden \u00e7\u00f6zecek bir yolu var..."}, {"bbox": ["213", "95", "430", "228"], "fr": "Mais peu importe les plans des barbares,", "id": "Tapi tidak peduli apa rencana kaum barbar,", "pt": "MAS N\u00c3O IMPORTA O QUE OS B\u00c1RBAROS ESTEJAM PLANEJANDO,", "text": "Tapi tidak peduli apa rencana kaum barbar,", "tr": "Ama barbarlar ne planlarsa planlas\u0131n,"}, {"bbox": ["276", "257", "495", "378"], "fr": "tant qu\u0027ils viennent,", "id": "Selama mereka datang,", "pt": "CONTANTO QUE ELES VENHAM,", "text": "Selama mereka datang,", "tr": "yeter ki gelsinler,"}, {"bbox": ["552", "640", "717", "710"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "[SFX]Aduh!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "[SFX]Aduh!", "tr": "Ah!"}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/16.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "343", "689", "471"], "fr": "Je vais prendre quelque chose pour le caler.", "id": "Aku akan mengambil sesuatu untuk mengganjalnya.", "pt": "VOU PEGAR ALGO PARA APOIAR.", "text": "Aku akan mengambil sesuatu untuk mengganjalnya.", "tr": "Bir \u015fey al\u0131p alt\u0131na koyay\u0131m."}, {"bbox": ["197", "1865", "401", "1990"], "fr": "D\u0027o\u00f9 vient ce pendentif de jade ?", "id": "Dari mana liontin giok ini?", "pt": "DE ONDE VEIO ESTE PINGENTE DE JADE?", "text": "Dari mana liontin giok ini?", "tr": "Bu ye\u015fim kolye ucu nereden geldi?"}, {"bbox": ["67", "474", "255", "574"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu utilises pour le caler ?", "id": "Kau mau mengganjalnya dengan apa?", "pt": "O QUE VOC\u00ca VAI USAR PARA APOIAR?", "text": "Kau mau mengganjalnya dengan apa?", "tr": "Alt\u0131na ne koyacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["161", "1473", "348", "1567"], "fr": "Un pendentif de jade !?", "id": "Liontin giok!?", "pt": "PINGENTE DE JADE!?", "text": "Liontin giok!?", "tr": "Ye\u015fim kolye ucu!?"}, {"bbox": ["449", "2919", "660", "3022"], "fr": "Je l\u0027ai trouv\u00e9 quand j\u0027\u00e9tais petit.", "id": "Ditemukan saat masih kecil.", "pt": "ENCONTREI QUANDO ERA CRIAN\u00c7A.", "text": "Ditemukan saat masih kecil.", "tr": "\u00c7ocukken bulmu\u015ftum."}, {"bbox": ["211", "1576", "460", "1711"], "fr": "Attends, cet objet...", "id": "Tunggu, benda ini...", "pt": "ESPERE, ESTA COISA...", "text": "Tunggu, benda ini...", "tr": "Dur bir dakika, bu \u015fey..."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/17.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "780", "536", "888"], "fr": "Vraiment ? Grand fr\u00e8re Yue ~", "id": "Benarkah? Kakak Yue~", "pt": "S\u00c9RIO? IRM\u00c3O MAIS VELHO YUE~", "text": "Benarkah? Kakak Yue~", "tr": "Ger\u00e7ekten mi? Yue A\u011fabey~"}, {"bbox": ["268", "93", "535", "197"], "fr": "Personne n\u0027est jamais venu le r\u00e9clamer...", "id": "Tidak pernah ada yang datang mengakuinya...", "pt": "NINGU\u00c9M NUNCA VEIO RECLAM\u00c1-LO...", "text": "Tidak pernah ada yang datang mengakuinya...", "tr": "Kimse gelip sahiplenmedi..."}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/18.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "82", "491", "181"], "fr": "C\u0027est vraiment pour moi ?", "id": "Benarkah ini untukku?", "pt": "\u00c9 REALMENTE PARA MIM?", "text": "Benarkah ini untukku?", "tr": "Ger\u00e7ekten benim i\u00e7in mi?"}, {"bbox": ["470", "2071", "610", "2149"], "fr": "Es-tu contente ?", "id": "Apakah kau senang?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FELIZ?", "text": "Apakah kau senang?", "tr": "Mutlu musun?"}, {"bbox": ["131", "1025", "325", "1078"], "fr": "Tu fais partie de ma famille maintenant ~", "id": "Berarti kau sudah jadi bagian dari keluargaku~", "pt": "AGORA VOC\u00ca \u00c9 DA MINHA FAM\u00cdLIA~", "text": "Berarti kau sudah jadi bagian dari keluargaku~", "tr": "Art\u0131k benim ailemdensin~"}, {"bbox": ["91", "749", "258", "822"], "fr": "Si tu acceptes le jade de ma famille,", "id": "Setelah menerima giok keluargaku,", "pt": "ACEITOU O JADE DA MINHA FAM\u00cdLIA", "text": "Setelah menerima giok keluargaku,", "tr": "Ailemin ye\u015fimini kabul ettin,"}, {"bbox": ["106", "330", "218", "409"], "fr": "Oui ~", "id": "Iya~", "pt": "SIM~", "text": "Iya~", "tr": "Evet ya~"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/20.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "3504", "568", "3642"], "fr": "Un tr\u00e9sor poli par des millions d\u0027ann\u00e9es d\u0027\u00e9rosion, d\u00e9nich\u00e9 par un cochon comme toi...", "id": "Harta karun yang baru muncul setelah tergerus jutaan tahun malah didapatkan oleh babi sepertimu ini...", "pt": "UM TESOURO QUE LEVOU DEZENAS DE MILH\u00d5ES DE ANOS DE EROS\u00c3O PARA APARECER FOI DESENTERRADO POR UM PORCO COMO VOC\u00ca...", "text": "Harta karun yang baru muncul setelah tergerus jutaan tahun malah didapatkan oleh babi sepertimu ini...", "tr": "Milyonlarca y\u0131l boyunca a\u015f\u0131narak g\u00fcn y\u00fcz\u00fcne \u00e7\u0131km\u0131\u015f bir hazine, senin gibi bir domuz taraf\u0131ndan bulundu ha..."}, {"bbox": ["113", "3248", "384", "3382"], "fr": "Puis, \u00e9rod\u00e9 par les s\u00e9ismes et les intemp\u00e9ries, il a \u00e9t\u00e9 emport\u00e9 par les flots dans le lit d\u0027une rivi\u00e8re,", "id": "Kemudian karena gempa bumi dan pelapukan, terbawa banjir ke sungai,", "pt": "DEPOIS, DEVIDO A TERREMOTOS E INTEMP\u00c9RIES, FOI LEVADO PELAS ENCHENTES PARA O LEITO DO RIO,", "text": "Kemudian karena gempa bumi dan pelapukan, terbawa banjir ke sungai,", "tr": "Sonra depremlerle a\u015f\u0131nd\u0131, sellerle nehir yata\u011f\u0131na s\u00fcr\u00fcklendi,"}, {"bbox": ["319", "1225", "609", "1370"], "fr": "Tu as pris l\u0027habitude de demander \u00ab Quel est le plan ? \u00bb, on dirait ?", "id": "Kau ketagihan bertanya \u0027cara apa\u0027 ya?", "pt": "VOC\u00ca VEM PERGUNTANDO \"QUE M\u00c9TODO EXISTE?\" COMO SE ESTIVESSE VICIADO NESSA FRASE?", "text": "Kau ketagihan bertanya \u0027cara apa\u0027 ya?", "tr": "\u0027Bir yolu var m\u0131?\u0027 diye sormaya ba\u011f\u0131ml\u0131 m\u0131 oldun?"}, {"bbox": ["525", "1653", "723", "1776"], "fr": "C\u0027est plut\u00f4t ta cervelle qui ne vaut rien !", "id": "Otakmu itu yang tidak berharga!", "pt": "O SEU C\u00c9REBRO \u00c9 QUE N\u00c3O VALE NADA!", "text": "Otakmu itu yang tidak berharga!", "tr": "As\u0131l senin beynin be\u015f para etmez!"}, {"bbox": ["410", "98", "612", "211"], "fr": "...Ce n\u0027est probablement pas un jade de grande valeur.", "id": "...Sepertinya bukan giok yang berharga.", "pt": "...PROVAVELMENTE N\u00c3O \u00c9 UM JADE VALIOSO.", "text": "...Sepertinya bukan giok yang berharga.", "tr": "...Tahminimce de\u011ferli bir ye\u015fim de\u011fil."}, {"bbox": ["166", "3099", "386", "3226"], "fr": "Il s\u0027est form\u00e9 \u00e0 l\u0027origine dans les roches du Mont Jing,", "id": "Awalnya tumbuh di bebatuan Gunung Jing,", "pt": "ORIGINALMENTE FORMADO NAS ROCHAS DA MONTANHA JING,", "text": "Awalnya tumbuh di bebatuan Gunung Jing,", "tr": "Asl\u0131nda Jing Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n kayal\u0131klar\u0131nda yeti\u015fmi\u015f,"}, {"bbox": ["400", "2729", "620", "2843"], "fr": "Le mat\u00e9riau de ce jade,", "id": "Bahan dari giok ini,", "pt": "O MATERIAL DESTE JADE,", "text": "Bahan dari giok ini,", "tr": "Bu ye\u015fimin malzemesi,"}, {"bbox": ["239", "631", "425", "744"], "fr": "Quel est le plan ?", "id": "Cara apa?", "pt": "QUE M\u00c9TODO EXISTE?", "text": "Cara apa?", "tr": "Bir yolu var m\u0131?"}, {"bbox": ["351", "304", "535", "397"], "fr": "Revenons aux choses s\u00e9rieuses,", "id": "Lanjutkan ke topik utama,", "pt": "CONTINUANDO COM O ASSUNTO S\u00c9RIO,", "text": "Lanjutkan ke topik utama,", "tr": "As\u0131l konuya devam edelim,"}, {"bbox": ["405", "1465", "623", "1575"], "fr": "Ce jade ne vaut rien...", "id": "Giok ini tidak berharga...", "pt": "ESTE JADE N\u00c3O \u00c9 VALIOSO...", "text": "Giok ini tidak berharga...", "tr": "Bu ye\u015fim de\u011fersiz..."}, {"bbox": ["377", "2848", "573", "3028"], "fr": "La l\u00e9gende dit que c\u0027est un fragment du He Shi Bi !", "id": "Konon ini adalah pecahan dari He Shi Bi!", "pt": "DIZEM QUE S\u00c3O OS FRAGMENTOS DO HE SHI BI!", "text": "Konon ini adalah pecahan dari He Shi Bi!", "tr": "S\u00f6ylentiye g\u00f6re He Shi Bi\u0027nin bir par\u00e7as\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/21.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "961", "388", "1083"], "fr": "Tu parles du plan pour s\u0027occuper des barbares ?", "id": "Bicara soal cara membereskan perampok barbar itu?", "pt": "FALANDO SOBRE O M\u00c9TODO DE LIDAR COM OS B\u00c1RBAROS TRAI\u00c7OEIROS?", "text": "Bicara soal cara membereskan perampok barbar itu?", "tr": "Barbar haydutlar\u0131 halletme yolundan m\u0131 bahsediyorsun?"}, {"bbox": ["89", "98", "279", "211"], "fr": "...Si \u00e7a te pla\u00eet, prends-le.", "id": ".....Kalau kau suka, ambil saja.", "pt": ".....SE VOC\u00ca GOSTA, PODE FICAR COM ELE.", "text": ".....Kalau kau suka, ambil saja.", "tr": ".....Be\u011fendiysen alabilirsin."}, {"bbox": ["266", "1210", "543", "1340"], "fr": "Je t\u0027ai d\u00e9j\u00e0 mis sur la voie \u00e0 ce point, et tu ne comprends toujours pas...", "id": "Sudah diingatkan sampai sejauh ini, kau masih belum mengerti juga...", "pt": "J\u00c1 TE DEI TANTAS DICAS, E VOC\u00ca AINDA N\u00c3O ENTENDEU...", "text": "Sudah diingatkan sampai sejauh ini, kau masih belum mengerti juga...", "tr": "Bu kadar ipucu verdim, h\u00e2l\u00e2 anlamad\u0131n m\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/22.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "3254", "611", "3406"], "fr": "L\u0027envoy\u00e9 de Zhao, Lin Xiangru, tenant le disque de jade, mena\u00e7a le roi de Qin en disant :", "id": "Utusan Zhao, Lin Xiangru, memegang cakram giok dan mengancam Raja Qin, berkata,", "pt": "O ENVIADO DE ZHAO, LIN XIANG RU, SEGUROU O DISCO DE JADE E AMEA\u00c7OU O REI DE QIN, DIZENDO:", "text": "Utusan Zhao, Lin Xiangru, memegang cakram giok dan mengancam Raja Qin, berkata,", "tr": "Zhao el\u00e7isi Lin Xiangru, ye\u015fim diske sar\u0131l\u0131p Qin Kral\u0131\u0027n\u0131 tehdit ederek dedi ki,"}, {"bbox": ["190", "4460", "428", "4619"], "fr": "\u00ab que ce jade et sa t\u00eate se fracassent ensemble contre cette colonne. \u00bb", "id": "Biarkan giok ini dan kepalanya hancur bersama di pilar.", "pt": "ELE DEIXARIA O JADE E SUA PR\u00d3PRIA CABE\u00c7A SEREM DESPEDA\u00c7ADOS CONTRA O PILAR.", "text": "Biarkan giok ini dan kepalanya hancur bersama di pilar.", "tr": "bu ye\u015fim onun kafas\u0131yla birlikte s\u00fctunda par\u00e7alans\u0131n."}, {"bbox": ["404", "2859", "568", "3003"], "fr": "Plus tard, il (le roi de Qin) manqua \u00e0 sa parole et projeta de s\u0027en emparer de force.", "id": "Kemudian berbuat curang dan berniat merampasnya secara terang-terangan.", "pt": "DEPOIS, ELE TENTOU VOLTAR ATR\u00c1S NA PALAVRA E TOM\u00c1-LO \u00c0 FOR\u00c7A.", "text": "Kemudian berbuat curang dan berniat merampasnya secara terang-terangan.", "tr": "Sonra s\u00f6z\u00fcnden d\u00f6n\u00fcp zorla almay\u0131 planlad\u0131."}, {"bbox": ["453", "2599", "728", "2770"], "fr": "Durant la p\u00e9riode des Royaumes Combattants, le roi de Qin voulut \u00e9changer des villes contre le tr\u00e9sor national de Zhao, le He Shi Bi.", "id": "Pada Zaman Negara-Negara Berperang, Raja Qin ingin menukar kota dengan pusaka negara Zhao, He Shi Bi,", "pt": "NO PER\u00cdODO DOS REINOS COMBATENTES, O REI DE QIN QUIS TROCAR CIDADES PELO TESOURO NACIONAL DE ZHAO, O HE SHI BI,", "text": "Pada Zaman Negara-Negara Berperang, Raja Qin ingin menukar kota dengan pusaka negara Zhao, He Shi Bi,", "tr": "Sava\u015fan Devletler D\u00f6nemi\u0027nde, Qin Kral\u0131 \u015fehirlerle Zhao devletinin ulusal hazinesi He Shi Bi\u0027yi takas etmek istedi,"}, {"bbox": ["291", "4683", "548", "4829"], "fr": "Ce n\u0027est qu\u0027alors que le roi de Qin accepta les exigences de Zhao...", "id": "Barulah Raja Qin menyetujui permintaan Negara Zhao...", "pt": "S\u00d3 ENT\u00c3O O REI DE QIN CONCORDOU COM AS CONDI\u00c7\u00d5ES DE ZHAO...", "text": "Barulah Raja Qin menyetujui permintaan Negara Zhao...", "tr": "Qin Kral\u0131 ancak o zaman Zhao devletinin talebini kabul etti..."}, {"bbox": ["298", "3622", "517", "3721"], "fr": "\u00ab Si vous ne tenez pas votre promesse, \u00bb", "id": "Jika tidak menepati janji,", "pt": "SE ELE N\u00c3O CUMPRISSE A PROMESSA,", "text": "Jika tidak menepati janji,", "tr": "E\u011fer s\u00f6z\u00fcn\u00fc tutmazsa,"}, {"bbox": ["370", "4948", "672", "5098"], "fr": "Ce que Seigneur Huai veut dire, c\u0027est !!", "id": "Maksud Tuan Huai adalah!!", "pt": "A INTEN\u00c7\u00c3O DO DUQUE HUAI \u00c9!!", "text": "Maksud Tuan Huai adalah!!", "tr": "Lord Huai\u0027nin demek istedi\u011fi!!"}, {"bbox": ["287", "1034", "537", "1201"], "fr": "Tu as bien entendu parler de l\u0027histoire de \u00ab Rendre le jade intact \u00e0 Zhao \u00bb, n\u0027est-ce pas !", "id": "Kau pasti pernah dengar cerita [Mengembalikan Giok Utuh ke Zhao] kan!", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 OUVIU A HIST\u00d3RIA DE \u3010DEVOLVER O JADE INTACTO A ZHAO\u3011, CERTO?", "text": "Kau pasti pernah dengar cerita [Mengembalikan Giok Utuh ke Zhao] kan!", "tr": "[Ye\u015fimi Zhao\u0027ya Sa\u011f Salim Geri Getirmek] hikayesini duymu\u015fsundur!"}, {"bbox": ["499", "1285", "622", "1354"], "fr": "Je l\u0027ai lue.", "id": "Pernah baca.", "pt": "J\u00c1 LI.", "text": "Pernah baca.", "tr": "Okudum."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/23.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "1656", "698", "1780"], "fr": "Les barbares sont le roi de Qin.", "id": "Kaum barbar adalah Raja Qin.", "pt": "OS B\u00c1RBAROS S\u00c3O O REI DE QIN.", "text": "Kaum barbar adalah Raja Qin.", "tr": "Barbarlar, Qin Kral\u0131."}, {"bbox": ["396", "238", "616", "371"], "fr": "Tushan Da et son fils sont le He Shi Bi,", "id": "Tudan Da dan putranya adalah He Shi Bi,", "pt": "TUDAN DA E SEU FILHO S\u00c3O O HE SHI BI,", "text": "Tudan Da dan putranya adalah He Shi Bi,", "tr": "Tudan Da ve o\u011flu ise He Shi Bi,"}, {"bbox": ["525", "41", "657", "117"], "fr": "C\u0027est exact ~", "id": "Benar~", "pt": "EXATO~", "text": "Benar~", "tr": "Do\u011fru~"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/24.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "170", "627", "291"], "fr": "Nous n\u0027aurons qu\u0027\u00e0, lors des pourparlers de paix,", "id": "Kita hanya perlu saat perundingan damai,", "pt": "N\u00d3S APENAS PRECISAMOS, DURANTE AS NEGOCIA\u00c7\u00d5ES DE PAZ,", "text": "Kita hanya perlu saat perundingan damai,", "tr": "Bizim sadece bar\u0131\u015f g\u00f6r\u00fc\u015fmeleri s\u0131ras\u0131nda,"}, {"bbox": ["481", "452", "688", "594"], "fr": "trouver un pr\u00e9texte pour les mettre en r\u00e9sidence surveill\u00e9e, p\u00e8re et fils,", "id": "Dengan dalih menahan mereka berdua, ayah dan anak,", "pt": "USAR UM PRETEXTO PARA COLOCAR PAI E FILHO EM PRIS\u00c3O DOMICILIAR,", "text": "Dengan dalih menahan mereka berdua, ayah dan anak,", "tr": "bir bahaneyle o baba-o\u011fulu g\u00f6zalt\u0131na almam\u0131z,"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/25.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "431", "651", "561"], "fr": "et ainsi menacer et commander les tribus barbares.", "id": "Dengan ini mengancam dan memerintah kaum barbar.", "pt": "E ASSIM COAGIR E COMANDAR OS B\u00c1RBAROS.", "text": "Dengan ini mengancam dan memerintah kaum barbar.", "tr": "ve b\u00f6ylece barbarlar\u0131 tehdit edip onlara h\u00fckmetmemiz gerek."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/26.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "281", "633", "443"], "fr": "M\u00eame si les barbares poss\u00e8dent encore plus d\u0027armes \u00e0 feu et une rancune d\u00e9mesur\u00e9e,", "id": "Meskipun kaum barbar memiliki lebih banyak senjata api dan kebencian yang meluap-luap,", "pt": "MESMO QUE OS B\u00c1RBAROS TENHAM IN\u00daMERAS ARMAS DE FOGO E UM \u00d3DIO IMENSO,", "text": "Meskipun kaum barbar memiliki lebih banyak senjata api dan kebencian yang meluap-luap,", "tr": "Barbarlar\u0131n ne kadar \u00e7ok ate\u015fli silah\u0131 ve dinmek bilmeyen nefreti olursa olsun,"}, {"bbox": ["378", "31", "517", "118"], "fr": "Alors,", "id": "Pada saat itu,", "pt": "NAQUELE MOMENTO,", "text": "Pada saat itu,", "tr": "O zaman geldi\u011finde,"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/27.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "136", "595", "287"], "fr": "ils devront ob\u00e9ir sagement.", "id": "Mereka tidak punya pilihan selain patuh.", "pt": "ELES N\u00c3O TER\u00c3O ESCOLHA A N\u00c3O SER OBEDECER.", "text": "Mereka tidak punya pilihan selain patuh.", "tr": "uslu uslu s\u00f6z dinlemek zorunda kalacaklar."}, {"bbox": ["147", "2548", "342", "2652"], "fr": "commander les vassaux...", "id": "Memerintah para bangsawan...", "pt": "COMANDAR OS NOBRES...", "text": "Memerintah para bangsawan...", "tr": "Feodal beylere emretmek..."}, {"bbox": ["401", "2341", "588", "2447"], "fr": "Prendre l\u0027Empereur en otage,", "id": "Menyandera Kaisar", "pt": "CONTROLAR O IMPERADOR", "text": "Menyandera Kaisar", "tr": "\u0130mparatoru rehin almak,"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/29.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "61", "327", "175"], "fr": "Quel bon stratag\u00e8me,", "id": "Strategi yang bagus,", "pt": "QUE \u00d3TIMO PLANO,", "text": "Strategi yang bagus,", "tr": "\u0130yi bir plan,"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/30.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "55", "370", "191"], "fr": "vraiment un excellent stratag\u00e8me !", "id": "Benar-benar strategi yang bagus!", "pt": "REALMENTE UM \u00d3TIMO PLANO!", "text": "Benar-benar strategi yang bagus!", "tr": "Ger\u00e7ekten iyi bir plan!"}, {"bbox": ["107", "1282", "227", "1362"], "fr": "Au dodo ~", "id": "Tidur~", "pt": "DORMIR~", "text": "Tidur~", "tr": "Uyu~"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/31.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "34", "337", "168"], "fr": "Ce serviteur dort sur le lit, toi par terre ~", "id": "Saya tidur di ranjang, kau tidur di lantai~", "pt": "EU DURMO NA CAMA, VOC\u00ca DORME NO CH\u00c3O~", "text": "Saya tidur di ranjang, kau tidur di lantai~", "tr": "Ben (Zajia) yatakta uyurum, sen yerde~"}, {"bbox": ["144", "354", "377", "490"], "fr": "On ne dormira pas longtemps de toute fa\u00e7on, Bai Zheng va bient\u00f4t revenir faire son rapport.", "id": "Tidak akan bisa tidur lama juga, Bai Zheng akan segera datang melapor,", "pt": "N\u00c3O VAMOS DORMIR POR MUITO TEMPO, BAI ZHENG LOGO VOLTAR\u00c1 PARA RELATAR,", "text": "Tidak akan bisa tidur lama juga, Bai Zheng akan segera datang melapor,", "tr": "Zaten \u00e7ok uyuyamay\u0131z, Bai Zheng yak\u0131nda rapor vermek i\u00e7in gelecek,"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/32.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "1086", "735", "1205"], "fr": "Serrons-nous un peu, \u00e7a ira. Nous sommes des hommes.", "id": "Berdesakan saja. Sama-sama laki-laki.", "pt": "VAMOS NOS APERTAR UM POUCO. SOMOS TODOS HOMENS.", "text": "Berdesakan saja. Sama-sama laki-laki.", "tr": "S\u0131k\u0131\u015f\u0131p idare edelim. \u0130kimiz de erke\u011fiz."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/33.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "567", "232", "671"], "fr": "Roule par terre et dors !", "id": "Sana tidur di lantai!", "pt": "ROLE PARA O CH\u00c3O E DURMA!", "text": "Sana tidur di lantai!", "tr": "Defol git yerde uyu!"}, {"bbox": ["331", "332", "515", "447"], "fr": "Qui voudrait se serrer contre toi, esp\u00e8ce de puant !", "id": "Siapa yang mau berdesakan dengan orang bau sepertimu!", "pt": "QUEM QUER SE APERTAR COM UM FEDORENTO COMO VOC\u00ca!", "text": "Siapa yang mau berdesakan dengan orang bau sepertimu!", "tr": "Kim senin gibi pis bir herifle s\u0131k\u0131\u015fmak ister!"}, {"bbox": ["433", "1269", "590", "1333"], "fr": "Seigneur Huai !", "id": "Tuan Huai!", "pt": "DUQUE HUAI!", "text": "Tuan Huai!", "tr": "Lord Huai!"}, {"bbox": ["425", "525", "696", "607"], "fr": "H\u00e9 ! Qu\u0027est-ce que tu fais !", "id": "Ho... Apa yang kau lakukan!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO!", "text": "Ho... Apa yang kau lakukan!", "tr": "Ne yap\u0131yorsun!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/34.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "96", "598", "255"], "fr": "Tu viens de m\u0027apprendre la tactique \u00ab prendre l\u0027Empereur en otage pour commander les vassaux \u00bb,", "id": "Kau baru saja mengajariku trik \u0027menyandera kaisar untuk memerintah para bangsawan\u0027.", "pt": "VOC\u00ca ACABOU DE ME ENSINAR O TRUQUE DE \u201cCONTROLAR O IMPERADOR PARA COMANDAR OS NOBRES\u201d", "text": "Kau baru saja mengajariku trik \u0027menyandera kaisar untuk memerintah para bangsawan\u0027.", "tr": "Daha demin bana \u0027\u0130mparatoru rehin al\u0131p feodal beylere h\u00fckmetme\u0027 takti\u011fini \u00f6\u011frettin."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/35.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1467", "345", "1598"], "fr": "Oh oh ! Comment comptes-tu l\u0027utiliser ?!", "id": "Yoho! Bagaimana kau mau menggunakannya!?", "pt": "OHO! COMO VOC\u00ca PRETENDE US\u00c1-LO!?", "text": "Yoho! Bagaimana kau mau menggunakannya!?", "tr": "Yoho! Nas\u0131l kullanmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun!?"}, {"bbox": ["290", "101", "483", "217"], "fr": "Ne me force pas \u00e0 l\u0027utiliser !", "id": "Jangan paksa aku menggunakannya!", "pt": "N\u00c3O ME OBRIGUE A US\u00c1-LO!", "text": "Jangan paksa aku menggunakannya!", "tr": "Beni kullanmaya zorlama!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/36.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "328", "564", "470"], "fr": "je jetterai ce fragment de He Shi Bi dehors !", "id": "Akan kubuang sisa-sisa He Shi Bi ini!", "pt": "EU JOGAREI FORA ESTE RESTO DO HE SHI BI!", "text": "Akan kubuang sisa-sisa He Shi Bi ini!", "tr": "Bu He Shi Bi\u0027nin hurdas\u0131n\u0131 d\u0131\u015far\u0131 atar\u0131m!"}, {"bbox": ["254", "160", "400", "258"], "fr": "Si tu continues \u00e0 faire des histoires,", "id": "Kalau kau berulah lagi,", "pt": "SE VOC\u00ca CONTINUAR FAZENDO BAGUN\u00c7A,", "text": "Kalau kau berulah lagi,", "tr": "E\u011fer yaygaraya devam edersen,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/37.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "214", "405", "315"], "fr": "Tes pantalons se r\u00e9voltent !", "id": "Celananya berontak!", "pt": "AS CAL\u00c7AS SE REBELARAM!", "text": "Celananya berontak!", "tr": "Pantolon isyan etti!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/38.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "511", "237", "640"], "fr": "Deux heures avant le d\u00e9but de la d\u00e9bandade.", "id": "Satu jam sebelum insiden pembelotan terjadi.", "pt": "UMA HORA ANTES DO INCIDENTE DE DESER\u00c7\u00c3O.", "text": "Satu jam sebelum insiden pembelotan terjadi.", "tr": "Firar olay\u0131ndan iki saat \u00f6nce."}, {"bbox": ["125", "1245", "339", "1350"], "fr": "Porte de la ville de Longxi.", "id": "Gerbang Kota Longxi", "pt": "PORT\u00c3O DA CIDADE DE LONGXI", "text": "Gerbang Kota Longxi", "tr": "Longxi \u015eehir Kap\u0131s\u0131"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/39.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "411", "653", "526"], "fr": "Regarde vite, sur ce radeau,", "id": "Cepat lihat di atas rakit itu", "pt": "OLHE R\u00c1PIDO, NAQUELA JANGADA", "text": "Cepat lihat di atas rakit itu", "tr": "\u00c7abuk bak, o sal\u0131n \u00fczerinde,"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/40.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "631", "371", "772"], "fr": "\u00c0 en juger par ses v\u00eatements, c\u0027est un barbare !?", "id": "Dilihat dari pakaiannya, dia orang barbar!?", "pt": "PELAS ROUPAS, PARECE UM B\u00c1RBARO!?", "text": "Dilihat dari pakaiannya, dia orang barbar!?", "tr": "Giyini\u015fine bak\u0131l\u0131rsa bir barbar m\u0131!?"}, {"bbox": ["225", "97", "483", "213"], "fr": "N\u0027y a-t-il pas quelqu\u0027un \u00e9tendu dessus ?", "id": "Apa ada orang yang tengkurap?", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 ALGU\u00c9M DEITADO DE BRU\u00c7OS L\u00c1?", "text": "Apa ada orang yang tengkurap?", "tr": "Y\u00fcz\u00fcst\u00fc yatan biri mi var?"}, {"bbox": ["336", "1313", "452", "1405"], "fr": "Toi !", "id": "Kau!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "Kau!", "tr": "Sen!"}, {"bbox": ["263", "1139", "400", "1219"], "fr": "H\u00e9 !", "id": "Hei!", "pt": "EI!", "text": "Hei!", "tr": "Hey!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/41.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "948", "511", "1072"], "fr": "Bai... Adjudant Bai Zheng !?", "id": "Bai, Wakil Jenderal Bai Zheng!?", "pt": "VICE-GENERAL BAI, BAI ZHENG!?", "text": "Bai, Wakil Jenderal Bai Zheng!?", "tr": "Bai, Komutan Muavini Bai Zheng!?"}, {"bbox": ["533", "734", "652", "795"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/42.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "282", "225", "381"], "fr": "Barbares...", "id": "Kaum barbar...", "pt": "OS B\u00c1RBAROS...", "text": "Kaum barbar...", "tr": "Barbarlar..."}, {"bbox": ["140", "1109", "335", "1215"], "fr": "Armes \u00e0 feu...", "id": "Senjata api...", "pt": "ARMAS DE FOGO...", "text": "Senjata api...", "tr": "T\u00fcfekler..."}, {"bbox": ["140", "106", "329", "210"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 601, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-moonlit-spring-river/97/43.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "102", "583", "248"], "fr": "Zhang... zhou... en danger...", "id": "Zhangzhou... dalam bahaya...", "pt": "ZHANG... EST\u00c1 EM PERIGO IMINENTE...", "text": "Zhangzhou... dalam bahaya...", "tr": "Zhang... tehlikede..."}], "width": 800}]
Manhua