[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/121/0.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "1548", "917", "1650"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WANG YU\nDESSIN : JIONG BIAO \u00d7 CAKE MOON\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QING FENG\nTOUTE FORME DE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE EST INTERDITE. TOUTE INFRACTION ENTRA\u00ceNERA DES POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "PENULIS ASLI: WANG YU\nILUSTRASI: JIONG BIAO \u00d7 DAN GAO YUE\nEDITOR: QING FENG\nDILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN, PELANGGARAN AKAN DITINDAK SECARA HUKUM.", "pt": "OBRA ORIGINAL: WANG YU. ARTE: JIONG BIAO \u00d7 DAN GAO YUE. EDITOR: QING FENG.\nQUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA \u00c9 PROIBIDA. EM CASO DE VIOLA\u00c7\u00c3O, SER\u00c3O TOMADAS AS MEDIDAS LEGAIS CAB\u00cdVEIS.", "text": "ORIGINAL WORK: WRITTEN BY WANG YU, ILLUSTRATED BY JIONG BIAO X CAKE MOON, SUPERVISING EDITOR: QING FENG. ANY FORM OF REPRODUCTION OF THIS WORK IS PROHIBITED. ONCE DISCOVERED, LEGAL ACTION WILL BE PURSUED.", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: WANG YU\n\u00c7\u0130ZERLER: JIONG BIAO \u00d7 DAN GAO YUE\nED\u0130T\u00d6R: QING FENG\nBU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI KES\u0130NL\u0130KLE YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/121/1.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "1780", "803", "1975"], "fr": "CE MONSTRE \u00c9CARLATE NE CRAINT PAS LES ATTAQUES DE FORCE BRUTE ET EST QUASIMENT IMMORTEL.", "id": "MONSTER BERWARNA DARAH INI SAMA SEKALI TIDAK TAKUT PADA SERANGAN BRUTE FORCE BIASA, HAMPIR MENCAPAI TINGKAT KEABADIAN.", "pt": "ESTE MONSTRO COR DE SANGUE N\u00c3O TEME ATAQUES DE FOR\u00c7A BRUTA COMUNS, QUASE ATINGINDO UM ESTADO DE IMORTALIDADE.", "text": "THIS BLOOD-COLORED MONSTER ISN\u0027T AFRAID OF ORDINARY BRUTE FORCE ATTACKS, IT\u0027S ALMOST TO THE POINT OF BEING INDESTRUCTIBLE.", "tr": "BU KANLI CANAVAR, SIRADAN KABA KUVVET SALDIRILARINDAN H\u0130\u00c7 KORKMUYOR, NEREDEYSE \u00d6L\u00dcMS\u00dcZL\u00dcK SEV\u0130YES\u0130NE ULA\u015eMI\u015e DURUMDA."}, {"bbox": ["394", "2382", "591", "2583"], "fr": "MAIS LU KUN ET JIAO BA, GRI\u00c8VEMENT BLESS\u00c9S, NE TIENDRONT PROBABLEMENT PAS LONGTEMPS.", "id": "TAPI LU KUN DAN JIAO BA, DALAM KONDISI TERLUKA PARAH, MUNGKIN TIDAK AKAN BISA BERTAHAN LAMA.", "pt": "MAS LU KUN E JIAO BA, GRAVEMENTE FERIDOS, RECEIO QUE N\u00c3O CONSEGUIR\u00c3O RESISTIR POR MUITO MAIS TEMPO.", "text": "BUT WITH LU KUN AND JIAO BA HEAVILY INJURED, I\u0027M AFRAID THEY WON\u0027T BE ABLE TO HOLD ON FOR MUCH LONGER.", "tr": "ANCAK LU KUN VE JIAO BA A\u011eIR YARALI OLDUKLARI \u0130\u00c7\u0130N, KORKARIM \u00c7OK UZUN S\u00dcRE DAYANAMAYACAKLAR."}, {"bbox": ["454", "2009", "642", "2134"], "fr": "LE BRAS PULV\u00c9RIS\u00c9 EST D\u00c9J\u00c0 PRESQUE ENTI\u00c8REMENT RESTAUR\u00c9.", "id": "LENGAN YANG HANCUR HAMPIR PULIH SEPENUHNYA.", "pt": "O BRA\u00c7O ESMAGADO J\u00c1 EST\u00c1 QUASE COMPLETAMENTE INTACTO.", "text": "THE ARM THAT WAS DESTROYED IS ALMOST COMPLETELY INTACT AGAIN.", "tr": "YOK ED\u0130LEN KOLU NEREDEYSE TAMAMEN \u0130Y\u0130LE\u015eM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["53", "2252", "209", "2421"], "fr": "SI CETTE IMPASSE PERSISTE, M\u00caME SI JE PEUX ENCORE TENIR LE COUP,", "id": "JIKA TERUS SEPERTI INI, MESKIPUN AKU MASIH BISA BERTAHAN,", "pt": "SE ESTE IMPASSE CONTINUAR, MESMO QUE EU AINDA CONSIGA AGUENTAR,", "text": "IF THIS STALEMATE CONTINUES, EVEN IF I CAN STILL HOLD ON,", "tr": "BU \u015eEK\u0130LDE DEVAM EDERSE, DAYANAB\u0130LSEM B\u0130LE,"}, {"bbox": ["48", "1774", "203", "1911"], "fr": "EN L\u0027ESPACE DE QUELQUES RESPIRATIONS \u00c0 PEINE,", "id": "HANYA DALAM BEBERAPA TARIKAN NAPAS", "pt": "EM APENAS ALGUMAS RESPIRA\u00c7\u00d5ES,", "text": "IT\u0027S ONLY BEEN A FEW BREATHS", "tr": "SADECE B\u0130RKA\u00c7 NEFESL\u0130K B\u0130R S\u00dcRE \u0130\u00c7\u0130NDE"}, {"bbox": ["863", "248", "1027", "420"], "fr": "M\u00caME MON ESPRIT S\u0027EMBRUME...", "id": "BAHKAN KEPALAKU MULAI TERASA PUSING", "pt": "AT\u00c9 MINHA CABE\u00c7A EST\u00c1 FICANDO CONFUSA.", "text": "EVEN MY HEAD IS STARTING TO FEEL DIZZY", "tr": "BA\u015eIM B\u0130LE D\u00d6NMEYE BA\u015eLADI."}, {"bbox": ["872", "63", "989", "201"], "fr": "UNE SI FORTE ODEUR DE SANG...", "id": "BAU AMIS YANG SANGAT MENYENGAT", "pt": "QUE CHEIRO FORTE DE SANGUE.", "text": "SUCH A STRONG STENCH OF BLOOD", "tr": "\u00c7OK A\u011eIR B\u0130R KAN KOKUSU."}, {"bbox": ["676", "846", "826", "945"], "fr": "[SFX] UWAAA !!", "id": "[SFX] UWAA!!", "pt": "[SFX] UWAA!!", "text": "ARGH!!", "tr": "[SFX] U\u011eAA!!"}, {"bbox": ["106", "828", "257", "927"], "fr": "[SFX] HMPH !!", "id": "[SFX] HMPH!!", "pt": "[SFX] HMPH!!", "text": "HMPH!!", "tr": "[SFX] HMPH!!"}, {"bbox": ["391", "131", "542", "230"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/121/2.webp", "translations": [{"bbox": ["846", "47", "1017", "176"], "fr": "TU AS FINALEMENT S\u00c9PAR\u00c9 TON AVATAR DE TON CORPS.", "id": "PADA AKHIRNYA KAU TETAP MEMISAHKAN AVATARMU DARI TUBUH.", "pt": "NO FINAL, VOC\u00ca SEPAROU SEU AVATAR DO CORPO.", "text": "IN THE END, YOU STILL LEFT YOUR BODY.", "tr": "SONUNDA Y\u0130NE DE BEDEN\u0130NDEN AYRILIP C\u0130S\u0130MLE\u015eT\u0130N."}, {"bbox": ["96", "1727", "249", "1877"], "fr": "TU PEUX...", "id": "KAU BISA", "pt": "VOC\u00ca PODE", "text": "YOU CAN", "tr": "ARTIK..."}, {"bbox": ["249", "2255", "400", "2355"], "fr": "VA MOURIR !", "id": "MATI SANA!", "pt": "MORRA!", "text": "DIE NOW!", "tr": "GEBER!"}, {"bbox": ["71", "48", "168", "151"], "fr": "MAUDIT !", "id": "SIALAN!", "pt": "DROGA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "LANET OLSUN!"}, {"bbox": ["84", "495", "234", "594"], "fr": "[SFX] HAA !", "id": "[SFX] HAA!", "pt": "[SFX] HAH!", "text": "HAH!", "tr": "[SFX] HAH!"}, {"bbox": ["747", "649", "898", "749"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/121/3.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "68", "900", "125"], "fr": "RETRAITE RAPIDE !", "id": "MUNDUR DENGAN CEPAT!", "pt": "RECUE RAPIDAMENTE!", "text": "[SFX] RETREAT RAPIDLY!", "tr": "HIZLA GER\u0130 \u00c7EK\u0130L!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/121/4.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "1460", "649", "1580"], "fr": "[SFX] HMPH !!", "id": "[SFX] HMPH!!", "pt": "[SFX] HMPH!!", "text": "HMPH!!", "tr": "[SFX] HMPH!!"}, {"bbox": ["462", "634", "544", "671"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/121/5.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "2840", "269", "3013"], "fr": "[SFX] AAAAAAH !!!", "id": "[SFX] AAAAAAH!!!", "pt": "[SFX] AAAAAAH!!!", "text": "AAAAAH!!!", "tr": "[SFX] AAAAAHHHH!!!"}, {"bbox": ["845", "524", "990", "694"], "fr": "TU ES \u00c0 BOUT DE FORCES !", "id": "KEKUATAN DI PENGHUJUNG BATAS!", "pt": "NO LIMITE DA FOR\u00c7A!", "text": "A SPENT FORCE!", "tr": "G\u00dcC\u00dcN\u00dcN SONUNDAK\u0130 ARBALET!"}, {"bbox": ["127", "140", "278", "303"], "fr": "TECHNIQUE DE SUBSTITUTION.", "id": "TEKNIK PENGGANTI KORBAN", "pt": "T\u00c9CNICA DE SUBSTITUI\u00c7\u00c3O DE CALAMIDADE.", "text": "SUBSTITUTION TECHNIQUE", "tr": "YER DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RME TEKN\u0130\u011e\u0130!"}, {"bbox": ["769", "101", "863", "144"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["934", "2790", "1012", "2876"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/121/6.webp", "translations": [{"bbox": ["906", "749", "1017", "918"], "fr": "IL EST BIENT\u00d4T TEMPS.", "id": "WAKTUNYA HAMPIR HABIS.", "pt": "O TEMPO EST\u00c1 QUASE ACABANDO.", "text": "IT\u0027S ABOUT TIME", "tr": "ZAMAN DOLMAK \u00dcZERE."}, {"bbox": ["160", "4532", "307", "4688"], "fr": "MAUDIT !!", "id": "SIALAN!!", "pt": "DROGA!!", "text": "DAMN IT!!", "tr": "LANET OLSUN!!"}, {"bbox": ["627", "1021", "717", "1132"], "fr": "[SFX] HAH...", "id": "[SFX] HAAH...", "pt": "[SFX] HAH... AH...", "text": "HAH\u00b7\u00b7", "tr": "[SFX] HAH..."}, {"bbox": ["353", "3982", "464", "4068"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["916", "4162", "1009", "4255"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["87", "68", "188", "179"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/121/7.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "587", "867", "715"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 AU JUSTE ?", "id": "APA YANG SEBENARNYA TERJADI?", "pt": "O QUE DIABOS ACONTECEU?", "text": "WHAT EXACTLY HAPPENED?", "tr": "TAM OLARAK NE OLDU?"}, {"bbox": ["175", "614", "300", "746"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "ADA APA INI?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "BU DA NE B\u00d6YLE?"}, {"bbox": ["88", "2404", "264", "2612"], "fr": "[SFX] AAAAH !", "id": "[SFX] AAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAH!", "text": "AAAAAH!", "tr": "[SFX] AAAAAH!"}, {"bbox": ["776", "2575", "953", "2785"], "fr": "[SFX] AAAAH", "id": "[SFX] AAAAAH", "pt": "[SFX] AAAAAH", "text": "AAAAAH!", "tr": "[SFX] AAAAAH"}, {"bbox": ["160", "135", "297", "275"], "fr": "REGARDE !!", "id": "LIHAT!!", "pt": "OLHE!!", "text": "LOOK!!", "tr": "BAK!!"}, {"bbox": ["434", "2652", "611", "2861"], "fr": "AU SECOURS !!!", "id": "TOLONG!!!", "pt": "SOCORRO!!!", "text": "HELP!!!", "tr": "\u0130MDAT!!!"}, {"bbox": ["834", "340", "989", "472"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE \u00c7A ?", "id": "APA ITU?", "pt": "O QUE \u00c9 AQUILO?", "text": "WHAT IS THAT?", "tr": "O DA NE?"}, {"bbox": ["106", "1409", "235", "1519"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3359, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/121/8.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "1739", "319", "2013"], "fr": "ELLES S\u0027ENTRECROISENT DANS TOUTES LES DIRECTIONS, MAIS CONVERGENT TOUTES FINALEMENT VERS LE CENTRE, LA CIT\u00c9 DE LA LUNE ROUGE DANS LA PROVINCE DE KUN.", "id": "SALING BERSILANGAN, TAPI PADA AKHIRNYA SEMUA MENGARAH KE TENGAH, KE KOTA BULAN MERAH DI PREFEKTUR KUN.", "pt": "ELAS SE CRUZAM, MAS NO FINAL TODAS APONTAM PARA O CENTRO, PARA A CIDADE DA LUA VERMELHA EM KUNZHOU.", "text": "THEY INTERTWINE WITH EACH OTHER, BUT ULTIMATELY ALL POINT TO THE CENTER, THE RED MOON CITY OF KUNZHOU.", "tr": "B\u0130RB\u0130RLER\u0130YLE KES\u0130\u015e\u0130YORLARDI AMA SONUNDA HEPS\u0130 ORTADA, KUN EYALET\u0130\u0027NDEK\u0130 O KIZIL AY \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130 G\u00d6STER\u0130YORDU."}, {"bbox": ["744", "1360", "994", "1634"], "fr": "TOUS LES PRINCIPAUX COURS D\u0027EAU DE L\u0027\u00ceLE DE LA LUNE ROUGE SONT D\u00c9SORMAIS D\u0027UN ROUGE SANGLANT,", "id": "SUNGAI-SUNGAI UTAMA DI SELURUH PULAU BULAN MERAH KINI SEMUANYA TELAH BERUBAH MENJADI MERAH DARAH,", "pt": "OS PRINCIPAIS RIOS DE TODA A ILHA DA LUA VERMELHA AGORA SE TORNARAM COMPLETAMENTE VERMELHO-SANGUE.", "text": "THE MAIN RIVERS OF THE ENTIRE RED MOON ISLAND HAVE NOW ALL TURNED BLOOD RED,", "tr": "KIZIL AY ADASI\u0027NIN T\u00dcM ANA NEH\u0130RLER\u0130 \u015e\u0130MD\u0130 TAMAMEN KAN KIRMIZISINA D\u00d6N\u00dc\u015eM\u00dc\u015eT\u00dc,"}, {"bbox": ["750", "3013", "993", "3290"], "fr": "L\u0027\u00ceLE DE LA LUNE ROUGE RESSEMBLE MAINTENANT \u00c0 UNE LUNE CARMIN SE REFL\u00c9TANT SUR UNE MER D\u0027ENCRE.", "id": "PULAU BULAN MERAH SAAT INI, BAGAIKAN BULAN MERAH YANG TERPANTUL DI AIR LAUT HITAM.", "pt": "NESTE MOMENTO, A ILHA DA LUA VERMELHA \u00c9 COMO UMA LUA VERMELHA REFLETIDA NAS \u00c1GUAS NEGRAS DO MAR.", "text": "AT THIS MOMENT, RED MOON ISLAND LOOKS LIKE A RED MOON REFLECTED IN THE BLACK SEAWATER.", "tr": "\u015eU ANDA KIZIL AY ADASI, S\u0130YAH DEN\u0130Z SUYUNA YANSIYAN B\u0130R KIZIL AY G\u0130B\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["531", "659", "766", "899"], "fr": "EN UN INSTANT, TOUTES LES CR\u00c9ATURES VIVANTES DE LA VILLE EXPLOS\u00c8RENT,", "id": "DALAM SEKEJAP, SEMUA MAKHLUK HIDUP DI DALAM KOTA MELEDAK,", "pt": "EM UM INSTANTE, TODOS OS SERES VIVOS DENTRO DA CIDADE EXPLODIRAM,", "text": "IN AN INSTANT, ALL LIVING BEINGS IN THE CITY BURST APART,", "tr": "B\u0130R ANDA \u015eEH\u0130RDEK\u0130 T\u00dcM CANLILAR PARAMPAR\u00c7A OLDU,"}, {"bbox": ["422", "487", "661", "685"], "fr": "TOUTES LES CIT\u00c9S DE LA LUNE ROUGE FURENT ENVELOPP\u00c9ES D\u0027UN IMMENSE \u00c9CRAN DE LUMI\u00c8RE COULEUR SANG.", "id": "SELURUH KOTA BULAN MERAH DISELIMUTI OLEH TIRAI CAHAYA BERWARNA DARAH YANG BESAR.", "pt": "TODAS AS CIDADES DA LUA VERMELHA FORAM ENVOLTAS POR UMA ENORME CORTINA DE LUZ COR DE SANGUE.", "text": "ALL THE RED MOON CITIES WERE ENVELOPED BY A HUGE BLOOD-COLORED LIGHT CURTAIN.", "tr": "T\u00dcM KIZIL AY \u015eEH\u0130RLER\u0130 DEVASA B\u0130R KAN KIRMIZISI I\u015eIK PERDES\u0130YLE KAPLANDI."}, {"bbox": ["844", "718", "1057", "938"], "fr": "SE TRANSFORMANT EN TORRENTS DE SANG QUI S\u0027INFILTR\u00c8RENT DANS LE SOL.", "id": "BERUBAH MENJADI ALIRAN DARAH, MERESAP KE DALAM TANAH.", "pt": "TRANSFORMANDO-SE EM TORRENTES DE SANGUE FRESCO, QUE SE INFILTRARAM NO SUBSOLO.", "text": "TRANSFORMING INTO STREAMS OF FRESH BLOOD, MERGING INTO THE GROUND.", "tr": "KAN DAMLALARINA D\u00d6N\u00dc\u015eEREK YER ALTINA SIZDI."}, {"bbox": ["23", "45", "262", "112"], "fr": "CIT\u00c9 DE LA LUNE ROUGE DE YUEZHOU.", "id": "KOTA BULAN MERAH, PREFEKTUR YUE", "pt": "CIDADE DA LUA VERMELHA DE YUEZHOU.", "text": "YUEZHOU RED MOON CITY", "tr": "YUE EYALET\u0130, KIZIL AY \u015eEHR\u0130"}, {"bbox": ["53", "449", "276", "518"], "fr": "CIT\u00c9 DE LA LUNE ROUGE DE QINGZHOU.", "id": "KOTA BULAN MERAH, PREFEKTUR QING", "pt": "CIDADE DA LUA VERMELHA DE QINGZHOU.", "text": "QINGZHOU RED MOON CITY", "tr": "QING EYALET\u0130, KIZIL AY \u015eEHR\u0130"}], "width": 1080}]

Manhua