[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/134/0.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "1547", "917", "1650"], "fr": "\u0152uvre originale : Wang Yu | Sc\u00e9nario et dessin : Jiong Biao \u00d7 Dan Gao Yue | \u00c9diteur responsable : Qing Feng. Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "PENULIS ASLI: WANG YU\nILUSTRASI: JIONG BIAO \u00d7 DAN GAO YUE\nEDITOR: QING FENG\nDILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN, PELANGGARAN AKAN DITINDAK SECARA HUKUM.", "pt": "OBRA ORIGINAL: WANG YU. ARTE: JIONG BIAO \u00d7 DAN GAO YUE. EDITOR: QING FENG.\nQUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA \u00c9 PROIBIDA. EM CASO DE VIOLA\u00c7\u00c3O, SER\u00c3O TOMADAS AS MEDIDAS LEGAIS CAB\u00cdVEIS.", "text": "ORIGINAL WORK: FORGOTTEN WORDS, ARTIST: JIONG BIAO \u00d7 CAKE MOON, EDITOR: QING FENG. THIS WORK IS PROHIBITED FROM BEING REPRODUCED IN ANY FORM. ONCE DISCOVERED, LEGAL ACTION WILL BE PURSUED.", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: WANG YU\n\u00c7\u0130ZERLER: JIONG BIAO \u00d7 DAN GAO YUE\nED\u0130T\u00d6R: QING FENG\nBU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI KES\u0130NL\u0130KLE YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}, {"bbox": ["173", "1547", "917", "1650"], "fr": "\u0152uvre originale : Wang Yu | Sc\u00e9nario et dessin : Jiong Biao \u00d7 Dan Gao Yue | \u00c9diteur responsable : Qing Feng. Toute reproduction de cette \u0153uvre, sous quelque forme que ce soit, est interdite. Toute infraction sera poursuivie en justice.", "id": "PENULIS ASLI: WANG YU\nILUSTRASI: JIONG BIAO \u00d7 DAN GAO YUE\nEDITOR: QING FENG\nDILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN, PELANGGARAN AKAN DITINDAK SECARA HUKUM.", "pt": "OBRA ORIGINAL: WANG YU. ARTE: JIONG BIAO \u00d7 DAN GAO YUE. EDITOR: QING FENG.\nQUALQUER FORMA DE REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA \u00c9 PROIBIDA. EM CASO DE VIOLA\u00c7\u00c3O, SER\u00c3O TOMADAS AS MEDIDAS LEGAIS CAB\u00cdVEIS.", "text": "ORIGINAL WORK: FORGOTTEN WORDS, ARTIST: JIONG BIAO \u00d7 CAKE MOON, EDITOR: QING FENG. THIS WORK IS PROHIBITED FROM BEING REPRODUCED IN ANY FORM. ONCE DISCOVERED, LEGAL ACTION WILL BE PURSUED.", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: WANG YU\n\u00c7\u0130ZERLER: JIONG BIAO \u00d7 DAN GAO YUE\nED\u0130T\u00d6R: QING FENG\nBU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE \u00c7O\u011eALTILMASI KES\u0130NL\u0130KLE YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/134/1.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "72", "262", "252"], "fr": "Dans une zone maritime recul\u00e9e, \u00e0 des dizaines de milliers de li.", "id": "DI SEBUAH WILAYAH LAUT TERPENCIL, RIBUAN MIL JAUHNYA.", "pt": "EM UMA \u00c1REA MAR\u00cdTIMA REMOTA, A DEZENAS DE MILHARES DE LI DE DIST\u00c2NCIA.", "text": "IN A REMOTE SEA AREA THOUSANDS OF MILES AWAY.", "tr": "ON B\u0130NLERCE M\u0130L UZAKTA, DEN\u0130Z\u0130N \u00dcZER\u0130NDE ISSIZ B\u0130R YERDE."}, {"bbox": ["776", "858", "937", "969"], "fr": "Pas mal.", "id": "TIDAK BURUK.", "pt": "NADA MAL.", "text": "NOT BAD.", "tr": "Fena de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/134/2.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "715", "613", "854"], "fr": "Puisque c\u0027est une monnaie, on peut l\u0027\u00e9changer, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KARENA INI MATA UANG, PASTI BISA DITUKARKAN, KAN?", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 UMA MOEDA, PODE SER TROCADA, CERTO?", "text": "SINCE IT\u0027S A CURRENCY, CAN IT BE EXCHANGED?", "tr": "Madem para birimi, takas edilebilir, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["194", "806", "361", "974"], "fr": "Les Pierres d\u0027Essence Immortelle sont une monnaie sp\u00e9ciale utilis\u00e9e entre immortels.", "id": "BATU ESENSI ABADI ADALAH MATA UANG KHUSUS YANG DIGUNAKAN OLEH PARA DEWA.", "pt": "PEDRAS DE ESS\u00caNCIA IMORTAL S\u00c3O UMA MOEDA ESPECIAL USADA ENTRE IMORTAIS.", "text": "IMMORTAL ESSENCE STONES ARE A SPECIAL CURRENCY USED AMONG IMMORTALS.", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Kaynak Ta\u015flar\u0131, \u00f6l\u00fcms\u00fczler aras\u0131nda kullan\u0131lan \u00f6zel bir para birimidir."}, {"bbox": ["812", "30", "1027", "247"], "fr": "Cela n\u0027aura pas \u00e9t\u00e9 vain d\u0027avoir d\u00e9pens\u00e9 une grosse somme il y a quelque temps pour obtenir ce lot de pilules m\u00e9dicinales.", "id": "TIDAK SIA-SIA AKU MENGHABISKAN BANYAK UANG BEBERAPA WAKTU LALU UNTUK MENDAPATKAN KUMPULAN PIL OBAT INI.", "pt": "N\u00c3O FOI EM V\u00c3O O DINHEIR\u00c3O QUE GASTEI H\u00c1 UM TEMPO PARA CONSEGUIR ESTE LOTE DE P\u00cdLULAS.", "text": "IT WAS WORTH IT TO SPEND A FORTUNE TO GET THESE PILLS RECENTLY.", "tr": "Bir s\u00fcre \u00f6nce bu haplar\u0131 almak i\u00e7in harcad\u0131\u011f\u0131m onca paraya de\u011fdi."}, {"bbox": ["900", "727", "1040", "867"], "fr": "Expliquez-moi en d\u00e9tail.", "id": "JELASKAN LEBIH RINCI.", "pt": "EXPLIQUE EM DETALHES.", "text": "TELL ME MORE.", "tr": "Daha ayr\u0131nt\u0131l\u0131 anlat."}, {"bbox": ["659", "827", "839", "1009"], "fr": "Senior, les Pierres d\u0027Essence Immortelle ne sont pas une monnaie ordinaire.", "id": "SENIOR, BATU ESENSI ABADI BUKANLAH MATA UANG BIASA.", "pt": "S\u00caNIOR, AS PEDRAS DE ESS\u00caNCIA IMORTAL N\u00c3O S\u00c3O MOEDAS COMUNS.", "text": "SENIOR, IMMORTAL ESSENCE STONES ARE NO ORDINARY CURRENCY.", "tr": "K\u0131demlim, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Kaynak Ta\u015flar\u0131 s\u0131radan bir para birimi de\u011fildir."}, {"bbox": ["23", "707", "244", "791"], "fr": "Il y a quelque temps,", "id": "BEBERAPA WAKTU LALU", "pt": "H\u00c1 ALGUM TEMPO.", "text": "A WHILE BACK", "tr": "Bir s\u00fcre \u00f6nce"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/134/3.webp", "translations": [{"bbox": ["890", "214", "1047", "376"], "fr": "Un immortel au stade initial de V\u00e9ritable Immortel doit y consacrer plus de cent ans.", "id": "DEWA TAHAP AWAL ALAM DEWA SEJATI MEMBUTUHKAN WAKTU LEBIH DARI SERATUS TAHUN.", "pt": "UM IMORTAL NO EST\u00c1GIO INICIAL DO VERDADEIRO IMORTAL PRECISA DE MAIS DE CEM ANOS.", "text": "IT TAKES IMMORTALS IN THE EARLY-STAGE TRUE IMMORTAL REALM OVER A HUNDRED YEARS.", "tr": "Ger\u00e7ek \u00d6l\u00fcms\u00fcz\u0027\u00fcn erken a\u015famas\u0131ndaki bir \u00f6l\u00fcms\u00fcz\u00fcn y\u00fcz y\u0131ldan fazla harcamas\u0131 gerekir."}, {"bbox": ["424", "219", "610", "406"], "fr": "Les immortels ne les utilisent pratiquement jamais pour commercer, elles ne circulent absolument pas sur le march\u00e9.", "id": "PARA DEWA PADA DASARNYA TIDAK AKAN MENGGUNAKANNYA UNTUK BERTRANSAKSI, DAN BENDA ITU SAMA SEKALI TIDAK BEREDAR DI PASARAN.", "pt": "OS IMORTAIS BASICAMENTE N\u00c3O AS USAM PARA NEGOCIAR, PRATICAMENTE N\u00c3O H\u00c1 CIRCULA\u00c7\u00c3O NO MERCADO.", "text": "IMMORTALS BASICALLY WON\u0027T USE THEM FOR TRADES, AND THEY\u0027RE NOT CIRCULATED IN THE MARKET.", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fczler bunlar\u0131 genellikle takas i\u00e7in \u00e7\u0131karmazlar, piyasada hi\u00e7 dola\u015f\u0131mda de\u011fillerdir."}, {"bbox": ["331", "16", "542", "188"], "fr": "Les Pierres d\u0027Essence Immortelle sont fabriqu\u00e9es par les immortels en injectant leur \u00e9nergie vitale interne dans des pierres de cristal sp\u00e9ciales.", "id": "BATU ESENSI ABADI DIBUAT OLEH PARA DEWA DENGAN MEMASUKKAN ENERGI YUAN DARI TUBUH MEREKA KE DALAM BATU KRISTAL KHUSUS, LALU MEMURNIKANNYA.", "pt": "AS PEDRAS DE ESS\u00caNCIA IMORTAL S\u00c3O FEITAS POR IMORTAIS QUE INFUNDEM SUA ENERGIA VITAL EM PEDRAS DE CRISTAL ESPECIAIS E AS REFINAM.", "text": "IMMORTAL ESSENCE STONES ARE MADE BY IMMORTALS INJECTING THEIR VITAL ENERGY INTO SPECIAL CRYSTALS.", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Kaynak Ta\u015flar\u0131, \u00f6l\u00fcms\u00fczlerin i\u00e7lerindeki kaynak enerjisini \u00f6zel kristal ta\u015flara enjekte edip ar\u0131tmas\u0131yla yap\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["821", "16", "985", "180"], "fr": "De plus, condenser une seule Pierre d\u0027Essence Immortelle prend \u00e9norm\u00e9ment de temps.", "id": "SELAIN ITU, MEMADATKAN SATU BUAH BATU ESENSI ABADI MEMBUTUHKAN WAKTU YANG SANGAT LAMA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, CONDENSAR UMA \u00daNICA PEDRA DE ESS\u00caNCIA IMORTAL LEVA MUITO TEMPO.", "text": "AND IT TAKES A LONG TIME TO CONDENSE ONE IMMORTAL ESSENCE STONE.", "tr": "Ayr\u0131ca, bir \u00d6l\u00fcms\u00fcz Kaynak Ta\u015f\u0131\u0027n\u0131 yo\u011funla\u015ft\u0131rmak \u00e7ok uzun zaman al\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/134/4.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "1246", "752", "1426"], "fr": "On y trouve de nombreuses pilules m\u00e9dicinales pr\u00e9cieuses, les prix sont raisonnables, et je n\u0027ai jamais entendu parler de pratiques malhonn\u00eates envers les clients.", "id": "DI DALAMNYA BANYAK SEKALI PIL OBAT BERHARGA, HARGANYA WAJAR, DAN TIDAK PERNAH ADA KABAR BAHWA MEREKA MENIPU PELANGGAN.", "pt": "H\u00c1 MUITAS P\u00cdLULAS PRECIOSAS L\u00c1, OS PRE\u00c7OS S\u00c3O JUSTOS E NUNCA OUVI FALAR DE ENGANAREM CLIENTES.", "text": "THERE ARE MANY PRECIOUS PILLS HERE, THE PRICES ARE FAIR, AND I HAVEN\u0027T HEARD OF ANY DECEITFUL PRACTICES.", "tr": "\u0130\u00e7eride \u00e7ok say\u0131da de\u011ferli hap var, fiyatlar\u0131 makul ve m\u00fc\u015fterileri aldatma gibi bir durum da duymad\u0131m."}, {"bbox": ["598", "2994", "815", "3181"], "fr": "Digne d\u0027\u00eatre la meilleure boutique de pilules m\u00e9dicinales de la Cit\u00e9 du Vent Noir, la qualit\u00e9 de ces pilules est excellente,", "id": "PANTAS SAJA INI TOKO PIL OBAT TERBAIK DI KOTA ANGIN HITAM, KUALITAS PIL OBAT INI SEMUANYA SANGAT BAIK,", "pt": "COMO ESPERADO DA MELHOR LOJA DE P\u00cdLULAS DA CIDADE DO VENTO NEGRO, A QUALIDADE DESTAS P\u00cdLULAS \u00c9 EXCELENTE,", "text": "AS EXPECTED OF BLACK WIND CITY\u0027S TOP PILL SHOP, THESE PILLS ARE ALL OF VERY GOOD QUALITY,", "tr": "Kara R\u00fczgar \u015eehri\u0027nin en iyi hap d\u00fckkan\u0131ndan beklendi\u011fi gibi, bu haplar\u0131n kalitesi \u00e7ok iyi,"}, {"bbox": ["478", "2253", "653", "2430"], "fr": "L\u0027autre flacon contient des Pilules Wangyuan ; elles peuvent acc\u00e9l\u00e9rer l\u0027absorption de l\u0027\u00e9nergie spirituelle du ciel et de la terre en peu de temps.", "id": "SATU BOTOL LAINNYA ADALAH PIL WANG YUAN, YANG BISA MEMPERCEPAT PENYERAPAN ENERGI SPIRITUAL LANGIT DAN BUMI DALAM WAKTU SINGKAT.", "pt": "O OUTRO FRASCO \u00c9 DE P\u00cdLULAS WANGYUAN, QUE PODEM ACELERAR A ABSOR\u00c7\u00c3O DA ENERGIA ESPIRITUAL DO C\u00c9U E DA TERRA POR UM CURTO PER\u00cdODO.", "text": "THE OTHER BOTTLE CONTAINS ESSENCE CONTEMPLATION PILLS, WHICH CAN TEMPORARILY ACCELERATE THE ABSORPTION OF SPIRITUAL ENERGY.", "tr": "Di\u011fer \u015fi\u015fe Wangyuan Hap\u0131 (Kaynak G\u00f6zlem Hap\u0131), k\u0131sa s\u00fcrede g\u00f6k ve yer ruhani enerjisinin emilimini h\u0131zland\u0131rabilir."}, {"bbox": ["56", "422", "232", "602"], "fr": "Le co\u00fbt du portail de t\u00e9l\u00e9portation est de cinq Pierres d\u0027Essence Immortelle, et en raffiner une seule n\u00e9cessite...", "id": "BIAYA FORMASI TELEPORTASI MEMBUTUHKAN LIMA BATU ESENSI ABADI, SEMENTARA UNTUK MEMURNIKAN SATU BUAH SAJA MEMBUTUHKAN...", "pt": "A TAXA DA MATRIZ DE TELETRANSPORTE \u00c9 DE CINCO PEDRAS DE ESS\u00caNCIA IMORTAL, E PARA REFINAR UMA DELAS \u00c9 PRECISO...", "text": "THE TELEPORTATION ARRAY COSTS FIVE IMMORTAL ESSENCE STONES, AND IT TAKES", "tr": "I\u015f\u0131nlanma diziliminin \u00fccreti be\u015f \u00d6l\u00fcms\u00fcz Kaynak Ta\u015f\u0131 gerektiriyor, bir tanesini ar\u0131tmak i\u00e7in..."}, {"bbox": ["889", "172", "1049", "354"], "fr": "Cette \u00e9nergie peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9e pour augmenter la vitesse de cultivation ; c\u0027est une ressource rare o\u00f9 que l\u0027on soit.", "id": "KEKUATAN INI JUGA BISA DIGUNAKAN UNTUK MENINGKATKAN KECEPATAN KULTIVASI, DI MANA PUN ITU ADALAH BENDA LANGKA.", "pt": "SUA ENERGIA TAMB\u00c9M PODE SER USADA PARA AUMENTAR A VELOCIDADE DE CULTIVO, SENDO ALGO ESCASSO EM QUALQUER LUGAR.", "text": "AND IT CAN ALSO BE USED TO INCREASE CULTIVATION SPEED, MAKING IT A SCARCE ITEM NO MATTER WHERE YOU GO.", "tr": "Kaynak g\u00fcc\u00fc ayn\u0131 zamanda geli\u015fim h\u0131z\u0131n\u0131 art\u0131rmak i\u00e7in de kullan\u0131labilir, nerede olursa olsun k\u0131t bir \u015feydir."}, {"bbox": ["69", "2203", "235", "2383"], "fr": "Ce sont des Pilules Guiyuan. Une fois ing\u00e9r\u00e9es, elles peuvent grandement reconstituer l\u0027\u00e9nergie vitale et enrichir le qi et le sang.", "id": "INI ADALAH PIL GUI YUAN. SETELAH MEMINUMNYA, PIL INI DAPAT MENAMBAH ENERGI YUAN SECARA SIGNIFIKAN DAN MEMPERKUAT QI DAN DARAH.", "pt": "ESTA \u00c9 A P\u00cdLULA GUIYUAN. AP\u00d3S TOM\u00c1-LA, PODE-SE REPOR GRANDEMENTE A ENERGIA VITAL E ENRIQUECER O QI E O SANGUE.", "text": "THIS IS THE ESSENCE RESTORATION PILL. AFTER CONSUMING IT, IT CAN GREATLY REPLENISH VITAL ENERGY AND FILL ONE WITH VIGOR.", "tr": "Bu Guiyuan Hap\u0131 (Kaynak D\u00f6nd\u00fcren Hap), bu hap\u0131 ald\u0131ktan sonra kaynak enerjisini b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde yenileyebilir ve qi ile kan\u0131 doldurabilir."}, {"bbox": ["262", "909", "427", "1055"], "fr": "Cette Officine des Mille Rem\u00e8des est consid\u00e9r\u00e9e comme la meilleure boutique de pilules m\u00e9dicinales de la Cit\u00e9 du Vent Noir, d\u0027apr\u00e8s...", "id": "TOKO QIAN YAO ZHAI INI BISA DIANGGAP SEBAGAI TOKO PIL OBAT TERBAIK DI KOTA ANGIN HITAM. MENURUT...", "pt": "ESTA FARM\u00c1CIA MILAGROSA (QIAN YAO ZHAI) \u00c9 CONSIDERADA A MELHOR LOJA DE P\u00cdLULAS DA CIDADE DO VENTO NEGRO, SEGUNDO DIZEM...", "text": "THIS THOUSAND MEDICINE PAVILION IS CONSIDERED THE BEST PILL SHOP IN BLACK WIND CITY. IT\u0027S SAID", "tr": "Bu Qianyao Zhai (Bin \u0130la\u00e7 K\u00f6\u015fk\u00fc), Kara R\u00fczgar \u015eehri\u0027ndeki en iyi hap d\u00fckkan\u0131 say\u0131labilir, s\u00f6ylendi\u011fine g\u00f6re..."}, {"bbox": ["803", "417", "974", "608"], "fr": "Et comme les Pierres d\u0027Essence Immortelle sont si pr\u00e9cieuses, il sera probablement tr\u00e8s difficile d\u0027en obtenir en \u00e9change... Cette affaire...", "id": "DAN KARENA BATU ESENSI ABADI SANGAT BERHARGA, AKU KHAWATIR AKAN SULIT UNTUK MENDAPATKANNYA... MASALAH INI...", "pt": "E COMO AS PEDRAS DE ESS\u00caNCIA IMORTAL S\u00c3O T\u00c3O PRECIOSAS, RECEIO QUE SEJA MUITO DIF\u00cdCIL OBT\u00ca-LAS POR TROCA... ESTE ASSUNTO...", "text": "AND IMMORTAL ESSENCE STONES ARE SO PRECIOUS, IT\u0027S PROBABLY VERY DIFFICULT TO EXCHANGE FOR THEM... THIS MATTER", "tr": "Ve \u00d6l\u00fcms\u00fcz Kaynak Ta\u015flar\u0131 bu kadar de\u011ferliyken, korkar\u0131m onlar\u0131 takasla elde etmek \u00e7ok zor... bu mesele"}, {"bbox": ["730", "54", "877", "200"], "fr": "Les Pierres d\u0027Essence Immortelle peuvent non seulement reconstituer rapidement l\u0027\u00e9nergie spirituelle immortelle dans le corps, mais aussi...", "id": "BATU ESENSI ABADI TIDAK HANYA BISA DENGAN CEPAT MENGISI KEMBALI KEKUATAN SPIRITUAL ABADI DI DALAM TUBUH, TETAPI JUGA...", "pt": "AS PEDRAS DE ESS\u00caNCIA IMORTAL PODEM N\u00c3O S\u00d3 REPOR RAPIDAMENTE A ENERGIA ESPIRITUAL IMORTAL NO CORPO, COMO TAMB\u00c9M...", "text": "IMMORTAL ESSENCE STONES CAN QUICKLY REPLENISH IMMORTAL SPIRITUAL POWER, AND", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fcz Kaynak Ta\u015flar\u0131 v\u00fccuttaki \u00f6l\u00fcms\u00fcz ruhani g\u00fcc\u00fc h\u0131zla yenileyebildi\u011fi gibi ayn\u0131 zamanda..."}, {"bbox": ["322", "91", "456", "223"], "fr": "Compagnon tao\u00efste Moguang, ce qu\u0027il dit est-il vrai ?", "id": "REKAN TAOIS MO GUANG, APAKAH YANG DIA KATAKAN ITU BENAR?", "pt": "COMPANHEIRO TAOISTA MO GUANG, O QUE ELE DISSE \u00c9 VERDADE?", "text": "FELLOW DAOIST MOGUANG, IS WHAT HE SAID TRUE?", "tr": "Taoist Dost Mo Guang, s\u00f6yledikleri do\u011fru mu?"}, {"bbox": ["820", "3087", "991", "3316"], "fr": "Elles ne sont en rien inf\u00e9rieures aux pilules m\u00e9dicinales obtenues de l\u0027Alliance Wuchang, et semblent m\u00eame l\u00e9g\u00e8rement sup\u00e9rieures.", "id": "TIDAK KALAH DENGAN PIL OBAT DARI ALIANSI WUCHANG, BAHKAN SEPERTINYA SEDIKIT LEBIH BAIK.", "pt": "N\u00c3O S\u00c3O NEM UM POUCO INFERIORES \u00c0S P\u00cdLULAS TROCADAS DA ALIAN\u00c7A WUCHANG, PARECEM AT\u00c9 UM POUCO MELHORES.", "text": "THEY\u0027RE NO WORSE THAN THE PILLS FROM THE IMPERMANENCE ALLIANCE, MAYBE EVEN A BIT BETTER.", "tr": "Wuchang \u0130ttifak\u0131\u0027ndan takas edilen haplardan hi\u00e7 de a\u015fa\u011f\u0131 kal\u0131r yan\u0131 yok, hatta biraz daha g\u00fc\u00e7l\u00fc g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["404", "1054", "568", "1168"], "fr": "On dit qu\u0027ils ont des liens avec le Seigneur de l\u0027\u00cele du Vent Noir,", "id": "KATANYA, DIA MEMILIKI HUBUNGAN DENGAN PENGUASA PULAU ANGIN HITAM,", "pt": "DIZEM QUE TEM ALGUMA LIGA\u00c7\u00c3O COM O SENHOR DA ILHA DO VENTO NEGRO,", "text": "IT\u0027S SAID THAT THEY HAVE CONNECTIONS WITH THE LORD OF BLACK WIND ISLAND,", "tr": "Kara R\u00fczgar Adas\u0131 Lordu ile bir ba\u011flant\u0131s\u0131 oldu\u011fu s\u00f6yleniyor,"}, {"bbox": ["873", "1745", "1032", "1853"], "fr": "Lu Ping, intendant de l\u0027Officine des Mille Rem\u00e8des.", "id": "MANAJER QIAN YAO ZHAI, LU PING", "pt": "GERENTE DA FARM\u00c1CIA MILAGROSA, LU PING.", "text": "THOUSAND MEDICINE PAVILION MANAGER, LU PING", "tr": "Qianyao Zhai Y\u00f6neticisi Lu Ping"}, {"bbox": ["913", "600", "1029", "716"], "fr": "Cette affaire est vraiment d\u00e9licate.", "id": "MASALAH INI BENAR-BENAR SULIT.", "pt": "ESTE ASSUNTO \u00c9 REALMENTE COMPLICADO.", "text": "THIS MATTER IS REALLY TRICKY.", "tr": "Bu mesele ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00e7etrefilli."}, {"bbox": ["103", "1913", "278", "2060"], "fr": "Haha, Senior Liu, les pilules m\u00e9dicinales que vous souhaitiez ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es~", "id": "HAHA, SENIOR LIU, PIL OBAT YANG ANDA INGINKAN SUDAH DIAMBILKAN~", "pt": "HAHA, S\u00caNIOR LIU, AS P\u00cdLULAS QUE VOC\u00ca QUERIA J\u00c1 CHEGARAM~", "text": "HAHA, SENIOR LIU, THE PILLS YOU REQUESTED HAVE BEEN BROUGHT~", "tr": "Haha, K\u0131demli Liu, istedi\u011fin haplar getirildi~"}, {"bbox": ["80", "834", "198", "951"], "fr": "Senior, nous sommes arriv\u00e9s.", "id": "SENIOR, KITA SUDAH SAMPAI.", "pt": "S\u00caNIOR, CHEGAMOS.", "text": "SENIOR, WE\u0027VE ARRIVED.", "tr": "K\u0131demli, geldik."}, {"bbox": ["436", "258", "531", "352"], "fr": "On n\u0027en est pas loin.", "id": "KURANG LEBIH SEPERTI ITU.", "pt": "MUITO PR\u00d3XIMO DISSO.", "text": "MOST LIKELY.", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 do\u011fru."}, {"bbox": ["39", "1732", "235", "1813"], "fr": "Peu de temps apr\u00e8s,", "id": "TIDAK LAMA KEMUDIAN", "pt": "POUCO TEMPO DEPOIS.", "text": "A SHORT WHILE LATER", "tr": "K\u0131sa bir s\u00fcre sonra"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/134/5.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "62", "633", "230"], "fr": "Hahaha, ce n\u0027est pas pour me vanter, mais notre Officine des Mille Rem\u00e8des entretient des relations \u00e9troites avec Ma\u00eetre Hao.", "id": "HAHAHA, BUKANNYA AKU SOMBONG, TAPI QIAN YAO ZHAI KAMI MEMILIKI HUBUNGAN DEKAT DENGAN MASTER HAO,", "pt": "HAHAHA, N\u00c3O \u00c9 POR ME GABAR, MAS NOSSA FARM\u00c1CIA MILAGROSA TEM UMA RELA\u00c7\u00c3O PR\u00d3XIMA COM O MESTRE HAO,", "text": "HAHAHA, I\u0027M NOT BRAGGING, BUT OUR THOUSAND MEDICINE PAVILION HAS A CLOSE RELATIONSHIP WITH MASTER HAO,", "tr": "Hahaha, \u00f6v\u00fcnmek gibi olmas\u0131n ama Qianyao Zhai\u0027mizin Usta Hao ile yak\u0131n ili\u015fkileri var,"}, {"bbox": ["867", "56", "1032", "235"], "fr": "Ce v\u00e9n\u00e9rable ma\u00eetre raffine de nombreux autres types de pilules m\u00e9dicinales, qui seront s\u00fbrement utiles au Senior.", "id": "BELIAU JUGA MEMURNIKAN BANYAK JENIS PIL OBAT LAINNYA, PASTI AKAN BERGUNA BAGI SENIOR.", "pt": "H\u00c1 MUITOS OUTROS TIPOS DE P\u00cdLULAS REFINADAS POR ELE, CERTAMENTE SER\u00c3O \u00daTEIS PARA O S\u00caNIOR.", "text": "HE HAS MANY OTHER KINDS OF PILLS, WHICH I BELIEVE WILL BE USEFUL TO SENIOR.", "tr": "Onun (ya\u015fl\u0131 ustan\u0131n) \u00fcretti\u011fi daha bir\u00e7ok \u00e7e\u015fit hap var, eminim K\u0131demli i\u00e7in faydal\u0131 olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["479", "268", "675", "479"], "fr": "Ce v\u00e9n\u00e9rable ma\u00eetre est l\u0027un des trois grands alchimistes de la R\u00e9gion Maritime du Vent Noir, et ses comp\u00e9tences en alchimie auraient atteint le Rang Terrestre, Second Grade.", "id": "BELIAU ADALAH SALAH SATU DARI TIGA ALKEMIS TERHEBAT DI WILAYAH LAUT ANGIN HITAM, KEAHLIAN ALKIMIANYA DIKATAKAN TELAH MENCAPAI TINGKAT BUMI KELAS B.", "pt": "ELE \u00c9 UM DOS TR\u00caS GRANDES ALQUIMISTAS DA REGI\u00c3O MAR\u00cdTIMA DO VENTO NEGRO, E SUAS HABILIDADES EM ALQUIMIA ATINGIRAM, SEGUNDO DIZEM, O N\u00cdVEL TERRESTRE, GRAU B.", "text": "HE IS ONE OF THE THREE GREAT ALCHEMISTS OF THE BLACK WIND SEA REGION. IT\u0027S SAID THAT HIS ALCHEMY HAS REACHED EARTH-RANK SECOND-CLASS.", "tr": "O (ya\u015fl\u0131 usta), Kara R\u00fczgar Denizi B\u00f6lgesi\u0027ndeki \u00fc\u00e7 b\u00fcy\u00fck simyac\u0131dan biridir ve simya alan\u0131ndaki ba\u015far\u0131lar\u0131n\u0131n Yer Seviyesi B\u0027ye ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 s\u00f6ylenir."}], "width": 1080}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/134/6.webp", "translations": [{"bbox": ["754", "4490", "986", "4712"], "fr": "Le rang des Pilules Dao est d\u00e9termin\u00e9 par l\u0027apparition, ou non, des l\u00e9gendaires motifs Dao \u00e0 la surface de la pilule apr\u00e8s un raffinage r\u00e9ussi, et par le nombre de ces motifs.", "id": "TINGKATAN PIL DAO DITENTUKAN BERDASARKAN APAKAH SETELAH PIL BERHASIL DIMURNIKAN, MUNCUL POLA DAO YANG MELEGENDA DI PERMUKAANNYA. JUMLAH POLA DAO ITULAH YANG MENENTUKAN TINGKATAN PIL DAO.", "pt": "O N\u00cdVEL DE UMA P\u00cdLULA DO DAO \u00c9 JULGADO PELA APARI\u00c7\u00c3O DAS LEND\u00c1RIAS MARCAS DO DAO NA SUPERF\u00cdCIE DA P\u00cdLULA AP\u00d3S O REFINAMENTO BEM-SUCEDIDO, E PELO N\u00daMERO DESSAS MARCAS.", "text": "THE RANK OF A DAO PILL IS DETERMINED BY WHETHER THE PILL CAN DISPLAY THE LEGENDARY DAO MARKINGS AFTER REFINING, AND THE NUMBER OF MARKINGS.", "tr": "Dao Haplar\u0131n\u0131n seviyesi ise, hap ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde \u00fcretildikten sonra y\u00fczeyinde s\u00f6ylentilere konu olan Dao desenlerinin g\u00f6r\u00fcn\u00fcp g\u00f6r\u00fcnmedi\u011fine ve ka\u00e7 tane desen oldu\u011funa g\u00f6re belirlenir."}, {"bbox": ["678", "4841", "888", "5069"], "fr": "Un motif Dao correspond \u00e0 une Pilule Dao de premier rang ; neuf motifs au maximum, soit une Pilule Dao de neuvi\u00e8me rang, ce qui est quasiment l\u00e9gendaire.", "id": "SATU POLA DAO BERARTI PIL DAO TINGKAT SATU, PALING BANYAK SEMBILAN POLA DAO, YAITU PIL DAO TINGKAT SEMBILAN, YANG HAMPIR MENJADI BENDA LEGENDARIS.", "pt": "UMA MARCA DO DAO SIGNIFICA UMA P\u00cdLULA DO DAO DE PRIMEIRO GRAU; NO M\u00c1XIMO NOVE MARCAS, UMA P\u00cdLULA DO DAO DE NONO GRAU, QUE \u00c9 QUASE ALGO LEND\u00c1RIO.", "text": "ONE DAO MARKING IS A FIRST-GRADE DAO PILL, WITH A MAXIMUM OF NINE DAO MARKINGS, WHICH IS A NINTH-GRADE DAO PILL. THESE ARE ALMOST LEGENDARY.", "tr": "Bir Dao deseni birinci seviye bir Dao Hap\u0131 anlam\u0131na gelir, en fazla dokuz Dao deseni olabilir, bu da dokuzuncu seviye bir Dao Hap\u0131 demektir ki bu neredeyse efsanevi bir \u015feydir."}, {"bbox": ["752", "588", "931", "768"], "fr": "Compagnon tao\u00efste Moguang, conna\u00eetriez-vous par hasard la classification des rangs des alchimistes dans ce Royaume Immortel ?", "id": "APAKAH REKAN TAOIS MO GUANG MENGETAHUI PEMBAGIAN TINGKATAN ALKEMIS DI ALAM ABADI INI?", "pt": "COMPANHEIRO TAOISTA MO GUANG, VOC\u00ca CONHECE A CLASSIFICA\u00c7\u00c3O DOS ALQUIMISTAS NESTE REINO IMORTAL?", "text": "I WONDER IF FELLOW DAOIST MOGUANG KNOWS ABOUT THE RANKING OF ALCHEMISTS IN THIS IMMORTAL REALM?", "tr": "Acaba Taoist Dost Mo Guang, bu \u00d6l\u00fcms\u00fczler Diyar\u0131\u0027ndaki simyac\u0131lar\u0131n seviye s\u0131ralamas\u0131n\u0131 biliyor mu?"}, {"bbox": ["132", "3379", "308", "3598"], "fr": "Premi\u00e8rement, par une compr\u00e9hension continue au cours de longues ann\u00e9es de cultivation, il existe une infime chance de saisir le pouvoir des lois.", "id": "SATU CARA ADALAH MELALUI PEMAHAMAN YANG TERUS-MENERUS SELAMA BERTAHUN-TAHUN KULTIVASI, MUNGKIN ADA SEDIKIT KESEMPATAN UNTUK MEMAHAMI KEKUATAN HUKUM.", "pt": "UMA DELAS \u00c9 ATRAV\u00c9S DA COMPREENS\u00c3O CONT\u00cdNUA DURANTE LONGOS ANOS DE CULTIVO, COM TALVEZ UMA PEQUENA CHANCE DE ENTENDER O PODER DAS LEIS.", "text": "ONE IS TO CONTINUOUSLY COMPREHEND THROUGH LONG YEARS OF CULTIVATION, PERHAPS WITH A SLIGHT CHANCE OF GRASPING THE POWER OF LAW.", "tr": "Birincisi, uzun y\u0131llar s\u00fcren geli\u015fim boyunca s\u00fcrekli idrak etmek, belki de yasalar\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc kavrama \u015fans\u0131n\u0131 yakalamakt\u0131r."}, {"bbox": ["69", "1027", "243", "1235"], "fr": "\u00c0 ma connaissance, les alchimistes du Royaume Immortel sont principalement divis\u00e9s en trois cat\u00e9gories : Rang Humain, Rang Terrestre et Rang C\u00e9leste.", "id": "SEJAUH YANG SAYA TAHU, ALKEMIS DI ALAM ABADI TERUTAMA DIBAGI MENJADI TIGA KATEGORI: TINGKAT MANUSIA, TINGKAT BUMI, DAN TINGKAT LANGIT.", "pt": "PELO QUE SEI, OS ALQUIMISTAS NO REINO IMORTAL S\u00c3O DIVIDIDOS PRINCIPALMENTE EM TR\u00caS CATEGORIAS: N\u00cdVEL HUMANO, N\u00cdVEL TERRESTRE E N\u00cdVEL CELESTIAL.", "text": "AS FAR AS I KNOW, ALCHEMISTS IN THE IMMORTAL REALM ARE MAINLY DIVIDED INTO THREE CATEGORIES: HUMAN-RANK, EARTH-RANK, AND HEAVEN-RANK.", "tr": "Bildi\u011fim kadar\u0131yla, \u00d6l\u00fcms\u00fczler Diyar\u0131\u0027ndaki simyac\u0131lar ba\u015fl\u0131ca \u00fc\u00e7 kategoriye ayr\u0131l\u0131r: \u0130nsan Seviyesi, Yer Seviyesi ve G\u00f6k Seviyesi."}, {"bbox": ["563", "1047", "725", "1210"], "fr": "Au-dessus des alchimistes de Rang Terrestre, il y a donc bien des alchimistes de Rang C\u00e9leste.", "id": "DI ATAS ALKEMIS TINGKAT BUMI, TERNYATA MASIH ADA ALKEMIS TINGKAT LANGIT.", "pt": "ACIMA DOS ALQUIMISTAS DE N\u00cdVEL TERRESTRE, REALMENTE EXISTEM ALQUIMISTAS DE N\u00cdVEL CELESTIAL.", "text": "ABOVE EARTH-RANK ALCHEMISTS, THERE ARE INDEED HEAVEN-RANK ALCHEMISTS.", "tr": "Yer Seviyesi simyac\u0131lar\u0131n\u0131n \u00fczerinde, ger\u00e7ekten de G\u00f6k Seviyesi simyac\u0131lar\u0131 var."}, {"bbox": ["863", "2743", "1032", "2894"], "fr": "Des Pilules Dao ? Je ne sais pas ce que sont les Pilules Dao, et quelle est leur diff\u00e9rence avec les autres pilules m\u00e9dicinales ?", "id": "PIL DAO? APA ITU PIL DAO, DAN APA BEDANYA DENGAN PIL OBAT LAIN?", "pt": "P\u00cdLULA DO DAO? O QUE SERIA UMA P\u00cdLULA DO DAO, E QUAL A DIFEREN\u00c7A PARA OUTRAS P\u00cdLULAS?", "text": "DAO PILLS? I WONDER WHAT DAO PILLS ARE, AND HOW THEY DIFFER FROM OTHER PILLS.", "tr": "Dao Hap\u0131 m\u0131? Dao Hap\u0131\u0027n\u0131n ne oldu\u011funu ve di\u011fer haplardan ne fark\u0131 oldu\u011funu bilmiyorum."}, {"bbox": ["483", "1751", "653", "1904"], "fr": "La distinction entre les alchimistes de Rang Humain et ceux de Rang Terrestre est effectivement similaire \u00e0 ce que vous avez d\u00e9crit.", "id": "PERBEDAAN ANTARA ALKEMIS TINGKAT MANUSIA DAN ALKEMIS TINGKAT BUMI MEMANG KURANG LEBIH SEPERTI YANG ANDA KATAKAN.", "pt": "A DISTIN\u00c7\u00c3O ENTRE ALQUIMISTAS DE N\u00cdVEL HUMANO E TERRESTRE \u00c9 REALMENTE SEMELHANTE AO QUE VOC\u00ca DESCREVEU.", "text": "THE DISTINCTION BETWEEN HUMAN-RANK AND EARTH-RANK ALCHEMISTS IS INDEED AS YOU DESCRIBED.", "tr": "\u0130nsan Seviyesi ve Yer Seviyesi simyac\u0131lar aras\u0131ndaki ayr\u0131m ger\u00e7ekten de anlatt\u0131\u011f\u0131n\u0131za benziyor."}, {"bbox": ["759", "3174", "995", "3361"], "fr": "Deuxi\u00e8mement, utiliser des mat\u00e9riaux spirituels impr\u00e9gn\u00e9s du pouvoir de certaines lois du ciel et de la terre pour raffiner des pilules m\u00e9dicinales, puis les ing\u00e9rer pour parvenir \u00e0 la compr\u00e9hension.", "id": "CARA KEDUA ADALAH DENGAN MENGGUNAKAN BAHAN SPIRITUAL YANG MENGANDUNG KEKUATAN HUKUM LANGIT DAN BUMI TERTENTU, MEMURNIKANNYA MENJADI PIL OBAT, LALU MEMINUMNYA UNTUK MENDAPATKAN PEMAHAMAN.", "pt": "A SEGUNDA \u00c9 USAR MATERIAIS ESPIRITUAIS QUE CONT\u00caM O PODER DE ALGUMA LEI DO C\u00c9U E DA TERRA, REFIN\u00c1-LOS EM P\u00cdLULAS E TOM\u00c1-LAS PARA OBTER COMPREENS\u00c3O.", "text": "THE SECOND IS TO USE SPIRITUAL MATERIALS CONTAINING THE POWER OF A CERTAIN HEAVENLY LAW TO REFINE INTO PILLS AND CONSUME THEM TO COMPREHEND IT.", "tr": "\u0130kincisi ise, i\u00e7inde bir t\u00fcr g\u00f6k ve yer yasas\u0131 g\u00fcc\u00fc bar\u0131nd\u0131ran ruhani malzemeler kullanmak, bunlar\u0131 hapa d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmek ve idrak etmek i\u00e7in almakt\u0131r."}, {"bbox": ["812", "3636", "974", "3800"], "fr": "Et ce type de pilule m\u00e9dicinale, impr\u00e9gn\u00e9e du pouvoir des lois du ciel et de la terre, est ce que l\u0027on appelle une Pilule Dao.", "id": "DAN PIL OBAT YANG MENGANDUNG KEKUATAN HUKUM LANGIT DAN BUMI INILAH YANG DISEBUT PIL DAO.", "pt": "E ESSE TIPO DE P\u00cdLULA QUE CONT\u00c9M O PODER DAS LEIS DO C\u00c9U E DA TERRA \u00c9 A CHAMADA P\u00cdLULA DO DAO.", "text": "AND DAN PILLS THAT CONTAIN THE POWER OF HEAVENLY LAWS ARE CALLED DAO PILLS.", "tr": "Ve bu t\u00fcr g\u00f6k ve yer yasalar\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc i\u00e7eren haplara Dao Hap\u0131 denir."}, {"bbox": ["108", "2045", "278", "2215"], "fr": "Mais alors, qu\u0027y a-t-il de si particulier chez ces alchimistes de Rang C\u00e9leste ?", "id": "TAPI, APAKAH ADA YANG ISTIMEWA DARI ALKEMIS TINGKAT LANGIT INI?", "pt": "MAS N\u00c3O SEI, O QUE H\u00c1 DE T\u00c3O ESPECIAL NESTES ALQUIMISTAS DE N\u00cdVEL CELESTIAL?", "text": "BUT WHAT\u0027S SO SPECIAL ABOUT HEAVEN-RANK ALCHEMISTS?", "tr": "Peki bu G\u00f6k Seviyesi simyac\u0131s\u0131n\u0131n ne gibi bir \u00f6zelli\u011fi var?"}, {"bbox": ["843", "1354", "1008", "1505"], "fr": "Et les alchimistes de Rang Terrestre sont ceux capables de raffiner des pilules m\u00e9dicinales pour les immortels, n\u0027est-ce pas ?", "id": "DAN ALKEMIS TINGKAT BUMI ADALAH MEREKA YANG BISA MEMURNIKAN PIL OBAT UNTUK PARA DEWA, BUKAN?", "pt": "E OS ALQUIMISTAS DE N\u00cdVEL TERRESTRE S\u00c3O AQUELES QUE PODEM REFINAR P\u00cdLULAS PARA IMORTAIS, CERTO?", "text": "EARTH-RANK ALCHEMISTS ARE ABLE TO REFINE PILLS FOR IMMORTALS,", "tr": "Yer Seviyesi simyac\u0131lar ise \u00f6l\u00fcms\u00fczlere hizmet eden haplar\u0131 \u00fcretebilen simyac\u0131lard\u0131r, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["753", "1135", "949", "1319"], "fr": "Si je ne me trompe pas, les alchimistes de Rang Humain sont capables de raffiner des pilules m\u00e9dicinales pour les cultivateurs ordinaires,", "id": "JIKA TEBAKANKU BENAR, ALKEMIS TINGKAT MANUSIA ADALAH MEREKA YANG BISA MEMURNIKAN PIL OBAT UNTUK KULTIVATOR BIASA,", "pt": "SE N\u00c3O ME ENGANO, ALQUIMISTAS DE N\u00cdVEL HUMANO S\u00c3O AQUELES QUE PODEM REFINAR P\u00cdLULAS PARA CULTIVADORES COMUNS,", "text": "IF I\u0027M NOT MISTAKEN, HUMAN-RANK ALCHEMISTS ARE ABLE TO REFINE PILLS FOR ORDINARY CULTIVATORS.", "tr": "Yan\u0131lm\u0131yorsam, \u0130nsan Seviyesi simyac\u0131lar s\u0131radan geli\u015fimciler i\u00e7in hap \u00fcretebilen simyac\u0131lard\u0131r,"}, {"bbox": ["45", "2748", "250", "2890"], "fr": "Quant aux alchimistes de Rang C\u00e9leste, \u00e9galement appel\u00e9s Alchimistes Dao, ce sont les alchimistes jouissant du plus haut statut dans le Royaume Immortel.", "id": "SEDANGKAN ALKEMIS TINGKAT LANGIT, JUGA DIKENAL SEBAGAI ALKEMIS DAO, ADALAH ALKEMIS DENGAN STATUS TERTINGGI DI ALAM ABADI.", "pt": "QUANTO AOS ALQUIMISTAS DE N\u00cdVEL CELESTIAL, TAMB\u00c9M CONHECIDOS COMO ALQUIMISTAS DO DAO, S\u00c3O OS ALQUIMISTAS DE MAIS ALTO STATUS NO REINO IMORTAL.", "text": "AS FOR HEAVEN-RANK ALCHEMISTS, ALSO KNOWN AS DAO ALCHEMISTS, THEY ARE THE MOST ESTEEMED ALCHEMISTS IN THE IMMORTAL REALM.", "tr": "G\u00f6k Seviyesi simyac\u0131lara gelince, Dao Simyac\u0131lar\u0131 olarak da bilinirler, \u00d6l\u00fcms\u00fczler Diyar\u0131\u0027nda en y\u00fcksek stat\u00fcye sahip simyac\u0131lard\u0131r."}, {"bbox": ["61", "3151", "233", "3322"], "fr": "Pour ma\u00eetriser le pouvoir des lois et devenir un V\u00e9ritable Immortel, il n\u0027y a que deux voies :", "id": "UNTUK MENGUASAI KEKUATAN HUKUM DAN MENCAPAI ALAM DEWA SEJATI, HANYA ADA DUA CARA,", "pt": "PARA DOMINAR O PODER DAS LEIS E ALCAN\u00c7AR O N\u00cdVEL DE VERDADEIRO IMORTAL, EXISTEM APENAS DUAS MANEIRAS,", "text": "THERE ARE ONLY TWO WAYS TO MASTER THE POWER OF LAW AND ACHIEVE TRUE IMMORTALITY.", "tr": "Yasalar\u0131n g\u00fcc\u00fcne hakim olmak ve Ger\u00e7ek \u00d6l\u00fcms\u00fcz mertebesine ula\u015fmak i\u00e7in sadece iki yol vard\u0131r,"}, {"bbox": ["659", "4013", "842", "4217"], "fr": "Alors, cela ne permettrait-il pas d\u0027\u00e9conomiser directement des dizaines, voire des centaines de milliers d\u0027ann\u00e9es de cultivation ardue et de compr\u00e9hension ?", "id": "KALAU BEGITU, BUKANKAH INI SECARA LANGSUNG MENGHEMAT PULUHAN RIBU BAHKAN RATUSAN RIBU TAHUN KULTIVASI DAN PEMAHAMAN YANG SULIT?", "pt": "DESSA FORMA, N\u00c3O SE ECONOMIZARIA DIRETAMENTE DEZENAS DE MILHARES, OU AT\u00c9 CENTENAS DE MILHARES DE ANOS DE \u00c1RDUO CULTIVO E COMPREENS\u00c3O?", "text": "WOULDN\u0027T THAT SAVE TENS OF THOUSANDS OR EVEN HUNDREDS OF THOUSANDS OF YEARS OF BITTER CULTIVATION AND COMPREHENSION?", "tr": "Bu \u015fekilde on binlerce, hatta y\u00fcz binlerce y\u0131ll\u0131k zahmetli geli\u015fim ve idrak s\u00fcrecinden do\u011frudan tasarruf edilmi\u015f olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["246", "548", "395", "694"], "fr": "Compagnon tao\u00efste Han, quelle affaire importante vous am\u00e8ne ?", "id": "REKAN TAOIS HAN, ADA URUSAN PENTING APA?", "pt": "COMPANHEIRO TAOISTA HAN, QUAL \u00c9 O ASSUNTO IMPORTANTE?", "text": "WHAT IS IT, FELLOW TAOIST HAN?", "tr": "Taoist Dost Han, ne gibi \u00f6nemli bir meseleniz var?"}, {"bbox": ["449", "90", "563", "205"], "fr": "Un alchimiste de Rang Terrestre ?", "id": "ALKEMIS TINGKAT BUMI?", "pt": "ALQUIMISTA DE N\u00cdVEL TERRESTRE?", "text": "EARTH-RANK ALCHEMIST?", "tr": "Yer Seviyesi Simyac\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["58", "4431", "288", "4617"], "fr": "Compagnon tao\u00efste Han, vous voyez les choses de mani\u00e8re trop simpliste. M\u00eame les Pilules Dao n\u0027offrent qu\u0027une tr\u00e8s faible probabilit\u00e9 de permettre la compr\u00e9hension du pouvoir des lois.", "id": "REKAN TAOIS HAN TERLALU MEREMEHKANNYA. BAHKAN PIL DAO HANYA MEMILIKI PELUANG YANG SANGAT KECIL UNTUK BISA MEMAHAMI KEKUATAN HUKUM.", "pt": "COMPANHEIRO TAOISTA HAN, VOC\u00ca EST\u00c1 SENDO MUITO OTIMISTA. MESMO COM AS P\u00cdLULAS DO DAO, H\u00c1 APENAS UMA CHANCE EXTREMAMENTE BAIXA DE COMPREENDER O PODER DAS LEIS.", "text": "FELLOW TAOIST HAN, YOU\u0027RE OVERTHINKING IT. EVEN DAO PILLS ONLY HAVE A VERY LOW CHANCE OF ALLOWING ONE TO COMPREHEND THE POWER OF LAW.", "tr": "Taoist Dost Han \u00e7ok basit d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor, Dao Haplar\u0131 bile yasalar\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc idrak etme konusunda son derece d\u00fc\u015f\u00fck bir \u015fansa sahiptir."}, {"bbox": ["517", "3905", "680", "4087"], "fr": "Une fois ing\u00e9r\u00e9e, on peut directement comprendre le pouvoir des lois ?! C\u0027est... !", "id": "SETELAH DITELAN BISA LANGSUNG MEMAHAMI KEKUATAN HUKUM?! LANGSUNG...", "pt": "AP\u00d3S ENGOLIR, PODE-SE COMPREENDER DIRETAMENTE O PODER DAS LEIS?! ISSO \u00c9...?!", "text": "AFTER CONSUMING IT, YOU CAN DIRECTLY COMPREHEND THE POWER OF LAW?!", "tr": "Yuttuktan sonra do\u011frudan yasalar\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc idrak edebilmek mi?! Bu do\u011frudan..."}, {"bbox": ["146", "4663", "286", "4791"], "fr": "Et cette probabilit\u00e9 d\u00e9pend \u00e9galement du rang de la Pilule Dao.", "id": "DAN PELUANGNYA JUGA TERKAIT DENGAN TINGKATAN PIL DAO.", "pt": "E A PROBABILIDADE TAMB\u00c9M EST\u00c1 RELACIONADA AO GRAU DA P\u00cdLULA DO DAO.", "text": "AND THE CHANCE IS ALSO RELATED TO THE GRADE OF THE DAO PILL.", "tr": "Ve bu olas\u0131l\u0131k Dao Hap\u0131\u0027n\u0131n seviyesiyle de ilgilidir."}, {"bbox": ["111", "2908", "281", "3053"], "fr": "Il n\u0027y a qu\u0027un seul crit\u00e8re de jugement : la capacit\u00e9 \u00e0 raffiner des Pilules Dao.", "id": "KRITERIA PENILAIANNYA HANYA SATU, YAITU APAKAH BISA MEMURNIKAN PIL DAO ATAU TIDAK.", "pt": "H\u00c1 APENAS UM CRIT\u00c9RIO DE JULGAMENTO: A CAPACIDADE DE REFINAR P\u00cdLULAS DO DAO.", "text": "THERE\u0027S ONLY ONE CRITERION, AND THAT IS WHETHER ONE CAN REFINE A DAO PILL.", "tr": "De\u011ferlendirme i\u00e7in tek bir kriter vard\u0131r, o da Dao Hap\u0131 \u00fcretip \u00fcretememektir."}, {"bbox": ["842", "4135", "982", "4300"], "fr": "Les Pilules Dao ont de tels effets ?!", "id": "PIL DAO TERNYATA MEMILIKI KHASIAT SEPERTI INI?!", "pt": "AS P\u00cdLULAS DO DAO T\u00caM MESMO ESSES EFEITOS?!", "text": "DAO PILLS HAVE SUCH EFFECTS?!", "tr": "Dao Haplar\u0131n\u0131n ger\u00e7ekten de b\u00f6yle etkileri mi var?!"}, {"bbox": ["864", "391", "1032", "498"], "fr": "Compagnon tao\u00efste Moguang.", "id": "REKAN TAOIS MO GUANG", "pt": "COMPANHEIRO TAOISTA MO GUANG.", "text": "FELLOW TAOIST MOGUANG,", "tr": "Taoist Dost Mo Guang"}], "width": 1080}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/134/7.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "4780", "787", "4957"], "fr": "Ma\u00eetre Fang, ce que vous d\u00e9siriez a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 depuis longtemps. Je vais les chercher sur-le-champ.", "id": "MASTER FANG, BARANG YANG ANDA INGINKAN SUDAH LAMA DISIAPKAN, SAYA AKAN SEGERA MENGAMBILNYA.", "pt": "MESTRE FANG, O QUE VOC\u00ca PEDIU J\u00c1 EST\u00c1 PREPARADO. VOU BUSCAR AGORA MESMO.", "text": "MASTER FANG, WHAT YOU ASKED FOR HAS LONG BEEN PREPARED. I\u0027LL GO GET IT NOW.", "tr": "Usta Fang, istedi\u011finiz \u015feyler \u00e7oktan haz\u0131rland\u0131, hemen gidip getirece\u011fim."}, {"bbox": ["180", "4155", "350", "4319"], "fr": "Lu Ping, les mat\u00e9riaux spirituels que je t\u0027ai demand\u00e9 de pr\u00e9parer la derni\u00e8re fois sont-ils pr\u00eats ?", "id": "LU PING, APAKAH BAHAN SPIRITUAL YANG KUMINTA KAU SIAPKAN TERAKHIR KALI SUDAH SIAP?", "pt": "LU PING, OS MATERIAIS ESPIRITUAIS QUE PEDI PARA VOC\u00ca PREPARAR DA \u00daLTIMA VEZ EST\u00c3O PRONTOS?", "text": "LU PING, HAVE YOU PREPARED THE SPIRITUAL MATERIALS I ASKED FOR LAST TIME?", "tr": "Lu Ping, ge\u00e7en sefer haz\u0131rlaman\u0131 istedi\u011fim ruhani malzemeler haz\u0131r m\u0131?"}, {"bbox": ["805", "4147", "981", "4354"], "fr": "Ah, c\u0027est la Jeune Ma\u00eetresse et Ma\u00eetre Fang qui nous honorent de leur pr\u00e9sence. Pardonnez mon manque d\u0027\u00e9gards, je vous prie.", "id": "TERNYATA NONA MUDA DAN MASTER FANG YANG DATANG. MAAF TIDAK MENYAMBUT DENGAN LAYAK, MOHON MAAFKAN SAYA.", "pt": "AH, \u00c9 A JOVEM SENHORITA E O MESTRE FANG! PERDOEM-ME POR N\u00c3O RECEB\u00ca-LOS ADEQUADAMENTE. POR FAVOR, PERDOEM-ME.", "text": "IT\u0027S THE YOUNG LADY AND MASTER FANG. PLEASE FORGIVE MY LACK OF GREETING.", "tr": "Demek Gen\u00e7 Han\u0131mefendi ve Usta Fang te\u015frif ettiler, sizi gerekti\u011fi gibi kar\u015f\u0131layamad\u0131m, l\u00fctfen ikiniz de beni affedin."}, {"bbox": ["421", "4652", "564", "4795"], "fr": "Tr\u00eave de bavardages, tout est pr\u00eat ?", "id": "JANGAN BANYAK OMONG KOSONG, APAKAH BARANGNYA SUDAH LENGKAP?", "pt": "CHEGA DE CONVERSA. AS COISAS EST\u00c3O PRONTAS?", "text": "CUT THE CHIT-CHAT. IS EVERYTHING READY?", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmay\u0131 b\u0131rak, malzemeler tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["846", "149", "1009", "263"], "fr": "Ainsi donc... Je comprends \u00e0 peu pr\u00e8s.", "id": "TERNYATA BEGITU. KALAU BEGITU, SAYA SEPERTINYA MENGERTI.", "pt": "ENTENDO. AGORA COMPREENDO MAIS OU MENOS.", "text": "I SEE. THEN I UNDERSTAND.", "tr": "Demek \u00f6yle, \u015fimdi kabaca anlad\u0131m."}, {"bbox": ["792", "1344", "891", "1447"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["841", "780", "936", "887"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["35", "145", "212", "313"], "fr": "Mais m\u00eame une Pilule Dao de premier rang est un objet spirituel qui s\u0027approprie les merveilles de la cr\u00e9ation,", "id": "TAPI BAHKAN PIL DAO TINGKAT SATU PUN ADALAH BENDA SPIRITUAL YANG SANGAT LUAR BIASA,", "pt": "MAS MESMO UMA P\u00cdLULA DO DAO DE PRIMEIRO GRAU \u00c9 UM OBJETO ESPIRITUAL QUE SE APODERA DA SORTE DO C\u00c9U E DA TERRA,", "text": "BUT EVEN A FIRST-GRADE DAO PILL IS A SPIRITUAL OBJECT THAT DEFIES HEAVEN\u0027S CREATION.", "tr": "Ancak birinci seviye bir Dao Hap\u0131 bile g\u00f6\u011f\u00fcn ve yerin yarat\u0131l\u0131\u015f\u0131n\u0131 ele ge\u00e7iren ruhani bir nesnedir,"}, {"bbox": ["116", "362", "268", "522"], "fr": "elle est extr\u00eamement pr\u00e9cieuse et rarement vue dans le Royaume Immortel.", "id": "BENDA ITU JUGA SANGAT BERHARGA DAN JARANG DITEMUI DI ALAM ABADI.", "pt": "NO REINO IMORTAL, \u00c9 EXTREMAMENTE PRECIOSA E RARA DE SE VER.", "text": "IT\u0027S EXTREMELY PRECIOUS AND RARELY SEEN IN THE IMMORTAL REALM.", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fczler Diyar\u0131\u0027nda da son derece de\u011ferli ve nadir g\u00f6r\u00fclen bir \u015feydir."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/134/8.webp", "translations": [{"bbox": ["835", "1066", "973", "1227"], "fr": "Cette personne est un alchimiste de Rang Humain, Premier Grade.", "id": "ORANG INI ADALAH ALKEMIS TINGKAT MANUSIA KELAS A.", "pt": "ESTA PESSOA \u00c9 UM ALQUIMISTA DE N\u00cdVEL HUMANO, GRAU A.", "text": "THIS PERSON IS A FIRST-CLASS HUMAN-RANK ALCHEMIST.", "tr": "Bu ki\u015fi A S\u0131n\u0131f\u0131 bir \u0130nsan Seviyesi simyac\u0131."}, {"bbox": ["53", "1056", "190", "1218"], "fr": "Senior, c\u0027est le symbole distinctif d\u0027un alchimiste.", "id": "SENIOR, ITU ADALAH TANDA KHUSUS ALKEMIS.", "pt": "S\u00caNIOR, AQUELA \u00c9 A MARCA EXCLUSIVA DE UM ALQUIMISTA.", "text": "SENIOR, THAT\u0027S THE UNIQUE SYMBOL OF AN ALCHEMIST.", "tr": "K\u0131demli, o bir simyac\u0131n\u0131n \u00f6zel i\u015faretidir."}, {"bbox": ["78", "492", "238", "623"], "fr": "C\u0027est... ?", "id": "ITU...?", "pt": "AQUILO \u00c9...?", "text": "THAT\u0027S...?", "tr": "O da ne...?"}, {"bbox": ["791", "85", "912", "237"], "fr": "Hmm !", "id": "MM!", "pt": "HUM!", "text": "EN!", "tr": "Hmm!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/134/9.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "32", "567", "210"], "fr": "Je ne crois pas non plus qu\u0027il soit arriv\u00e9 quelque chose \u00e0 Grand Fr\u00e8re. Cette fois, je dois le retrouver, quoi qu\u0027il arrive...", "id": "AKU JUGA TIDAK PERCAYA KAKAK MENGALAMI MUSIBAH. KALI INI, BAGAIMANAPUN CARANYA AKU HARUS MENEMUKANNYA...", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O ACREDITO QUE ALGO ACONTECEU COM O IRM\u00c3O MAIS VELHO. DESTA VEZ, TENHO QUE ENCONTR\u00c1-LO DE QUALQUER MANEIRA...", "text": "I DON\u0027T BELIEVE THAT SOMETHING HAPPENED TO BIG BROTHER. I MUST FIND HIM THIS TIME...", "tr": "Ben de A\u011fabeyime bir \u015fey oldu\u011funa inanm\u0131yorum, bu sefer ne olursa olsun onu bulmal\u0131y\u0131m..."}, {"bbox": ["60", "34", "251", "216"], "fr": "Fr\u00e8re Mo est peut-\u00eatre tomb\u00e9 par inadvertance dans une restriction sp\u00e9ciale ou un espace qui a coup\u00e9 la perception de la lampe d\u0027\u00e2me originelle, apr\u00e8s tout, ce...", "id": "MUNGKIN SAJA KAKAK MO TIDAK SENGAJA TERJEBAK DALAM SUATU PEMBATAS KHUSUS ATAU RUANG, SEHINGGA MENGHALANGI PERSEPSI LENTERA JIWA ASAL. LAGIPULA, INI...", "pt": "O IRM\u00c3O MO PODE TER CA\u00cdDO ACIDENTALMENTE EM ALGUMA RESTRI\u00c7\u00c3O ESPECIAL OU ESPA\u00c7O, ISOLANDO A PERCEP\u00c7\u00c3O DA L\u00c2MPADA DA ALMA NASCENTE. AFINAL...", "text": "PERHAPS BROTHER MO HAS FALLEN INTO SOME SPECIAL RESTRICTION OR SPACE, BLOCKING THE PERCEPTION OF THE SOUL LAMP. AFTER ALL,", "tr": "Karde\u015f Mo belki de yanl\u0131\u015fl\u0131kla \u00f6zel bir yasa\u011f\u0131n veya mekan\u0131n i\u00e7ine d\u00fc\u015fm\u00fc\u015f olabilir, bu da ruh lambas\u0131n\u0131n alg\u0131s\u0131n\u0131 engellemi\u015ftir, sonu\u00e7ta bu..."}, {"bbox": ["179", "227", "372", "410"], "fr": "...genre de chose n\u0027est pas sans pr\u00e9c\u00e9dent. Fr\u00e8re Mo est chanceux, ne vous inqui\u00e9tez pas trop.", "id": "...HAL SEMACAM INI BUKAN TIDAK PERNAH TERJADI. KAKAK MO ORANG BAIK DAN PASTI AKAN DILINDUNGI LANGIT, KAU JUGA JANGAN TERLALU KHAWATIR.", "pt": "...A PERCEP\u00c7\u00c3O. AFINAL, ESSE TIPO DE COISA J\u00c1 ACONTECEU ANTES. O IRM\u00c3O MO \u00c9 ABEN\u00c7OADO PELA SORTE, N\u00c3O SE PREOCUPE DEMAIS.", "text": "AFTER ALL, THIS KIND OF THING HAS HAPPENED BEFORE. BROTHER MO IS A BLESSED PERSON, SO YOU DON\u0027T HAVE TO WORRY TOO MUCH.", "tr": "...alg\u0131s\u0131n\u0131 kesmi\u015ftir, sonu\u00e7ta bu t\u00fcr \u015feyler daha \u00f6nce de oldu. Karde\u015f Mo \u015fansl\u0131 biridir, sen de fazla endi\u015felenme."}, {"bbox": ["835", "500", "976", "655"], "fr": "Senior, soyez assur\u00e9, ce junior fera de son mieux.", "id": "SENIOR TENANG SAJA, JUNIOR PASTI AKAN BERUSAHA SEBAIK MUNGKIN.", "pt": "S\u00caNIOR, FIQUE TRANQUILO, ESTE J\u00daNIOR CERTAMENTE FAR\u00c1 O POSS\u00cdVEL.", "text": "SENIOR, DON\u0027T WORRY. THIS JUNIOR WILL DO MY BEST.", "tr": "K\u0131demlim merak etmeyin, bu aciz hizmetkar\u0131n\u0131z kesinlikle elinden geleni yapacakt\u0131r."}, {"bbox": ["493", "462", "683", "623"], "fr": "Renseigne-toi pour moi sur la mani\u00e8re d\u0027obtenir une place autoris\u00e9e pour quitter l\u0027\u00cele du Vent Noir.", "id": "BANTU AKU CARI TAHU BAGAIMANA CARA MENDAPATKAN KUOTA IZIN UNTUK MENINGGALKAN PULAU ANGIN HITAM.", "pt": "AJUDE-ME A DESCOBRIR COMO OBTER UMA COTA DE PERMISS\u00c3O PARA DEIXAR A ILHA DO VENTO NEGRO.", "text": "HELP ME INQUIRE ABOUT HOW TO OBTAIN PERMISSION TO LEAVE BLACK WIND ISLAND.", "tr": "Kara R\u00fczgar Adas\u0131\u0027ndan ayr\u0131lmak i\u00e7in izin kotas\u0131n\u0131n nas\u0131l al\u0131naca\u011f\u0131n\u0131 benim i\u00e7in ara\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["261", "521", "379", "650"], "fr": "Quelles sont les instructions du Senior ?", "id": "PERINTAH APA YANG SENIOR MILIKI?", "pt": "S\u00caNIOR, QUAIS S\u00c3O SUAS ORDENS?", "text": "WHAT CAN I DO FOR YOU, SENIOR?", "tr": "K\u0131demlimin emri nedir?"}, {"bbox": ["881", "19", "980", "121"], "fr": "Allons-y.", "id": "AYO PERGI.", "pt": "VAMOS.", "text": "LET\u0027S GO.", "tr": "Gidelim."}, {"bbox": ["72", "465", "180", "584"], "fr": "Au fait, Muxue.", "id": "OH YA, MU XUE.", "pt": "A PROP\u00d3SITO, MU XUE.", "text": "OH RIGHT, MUXUE.", "tr": "Ha bu arada, Mu Xue."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/134/10.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "1243", "250", "1466"], "fr": "Impressionnant ! Une pilule m\u00e9dicinale capable d\u0027augmenter consid\u00e9rablement la vitesse de r\u00e9cup\u00e9ration de l\u0027\u00e9nergie spirituelle immortelle des cultivateurs du royaume V\u00e9ritable Immortel en peu de temps,", "id": "HEBAT! PIL OBAT YANG BISA MENINGKATKAN KECEPATAN PEMULIHAN KEKUATAN SPIRITUAL ABADI KULTIVATOR ALAM DEWA SEJATI SECARA SIGNIFIKAN DALAM WAKTU SINGKAT,", "pt": "INCR\u00cdVEL! UMA P\u00cdLULA QUE PODE AUMENTAR SIGNIFICATIVAMENTE A VELOCIDADE DE RECUPERA\u00c7\u00c3O DA ENERGIA ESPIRITUAL IMORTAL PARA CULTIVADORES DO REINO VERDADEIRO IMORTAL EM UM CURTO PER\u00cdODO DE TEMPO,", "text": "AMAZING! A DAN PILL THAT CAN GREATLY INCREASE THE RECOVERY SPEED OF IMMORTAL SPIRITUAL POWER FOR TRUE IMMORTAL REALM CULTIVATORS IN A SHORT TIME,", "tr": "Harika! Ger\u00e7ek \u00d6l\u00fcms\u00fcz alemindeki geli\u015fimcilerin \u00f6l\u00fcms\u00fcz ruhani g\u00fc\u00e7lerini k\u0131sa s\u00fcrede b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde yenileme h\u0131z\u0131n\u0131 art\u0131rabilen bir hap,"}, {"bbox": ["814", "1266", "1002", "1491"], "fr": "si on la prend en condensant des Pierres d\u0027Essence Immortelle, la vitesse de condensation augmenterait s\u00fbrement de beaucoup.", "id": "JIKA DIMINUM SAAT MEMADATKAN BATU ESENSI ABADI, KECEPATAN PEMADATANNYA PASTI AKAN MENINGKAT PESAT.", "pt": "SE TOMADA AO CONDENSAR PEDRAS DE ESS\u00caNCIA IMORTAL, A VELOCIDADE DE CONDENSA\u00c7\u00c3O CERTAMENTE AUMENTARIA MUITO.", "text": "IF TAKEN WHILE CONDENSING IMMORTAL ESSENCE STONES, THE CONDENSATION SPEED WILL SURELY GREATLY INCREASE.", "tr": "E\u011fer \u00d6l\u00fcms\u00fcz Kaynak Ta\u015flar\u0131 yo\u011funla\u015ft\u0131r\u0131l\u0131rken al\u0131n\u0131rsa, yo\u011funla\u015ft\u0131rma h\u0131z\u0131 kesinlikle b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde artacakt\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/134/11.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "345", "772", "566"], "fr": "Cela doit \u00eatre li\u00e9 \u00e0 la qualit\u00e9 des herbes spirituelles utilis\u00e9es, ainsi qu\u0027aux comp\u00e9tences en alchimie de l\u0027alchimiste.", "id": "PASTI BERKAITAN DENGAN KUALITAS RAMUAN SPIRITUAL YANG DIGUNAKAN, SERTA KEAHLIAN ALKEMIA SANG ALKEMIS.", "pt": "DEVE ESTAR RELACIONADO \u00c0 QUALIDADE DAS ERVAS ESPIRITUAIS USADAS E \u00c0S HABILIDADES DO ALQUIMISTA.", "text": "PRESUMABLY, IT\u0027S RELATED TO THE QUALITY OF THE SPIRITUAL MEDICINE USED AND THE ALCHEMIST\u0027S ALCHEMY SKILL.", "tr": "Kullan\u0131lan ruhani bitkilerin kalitesi ve simyac\u0131n\u0131n simya alan\u0131ndaki ba\u015far\u0131lar\u0131yla ilgili olmal\u0131."}, {"bbox": ["140", "855", "321", "1078"], "fr": "Je me demande quel est le niveau, dans le Royaume Immortel, d\u0027un alchimiste autodidacte comme moi.", "id": "AKU TIDAK TAHU ALKEMIS OTODIDAK SEPERTIKU INI BERADA DI TINGKAT APA DI ALAM ABADI.", "pt": "N\u00c3O SEI QUAL O N\u00cdVEL DAS MINHAS HABILIDADES DE ALQUIMIA AUTODIDATA NO REINO IMORTAL.", "text": "I WONDER WHAT LEVEL MY SELF-TAUGHT ALCHEMY SKILLS ARE IN THE IMMORTAL REALM.", "tr": "Acaba benim gibi kendi kendini yeti\u015ftirmi\u015f bir simyac\u0131n\u0131n \u00d6l\u00fcms\u00fczler Diyar\u0131\u0027ndaki seviyesi nedir."}, {"bbox": ["134", "509", "308", "716"], "fr": "Non seulement la vitesse d\u0027assimilation de la pilule m\u00e9dicinale est extr\u00eamement rapide, mais ses effets sont aussi extraordinaires.", "id": "PIL OBAT INI TIDAK HANYA CEPAT BERASIMILASI, TETAPI KHASIATNYA JUGA LUAR BIASA,", "pt": "A VELOCIDADE DE ASSIMILA\u00c7\u00c3O DA P\u00cdLULA N\u00c3O S\u00d3 \u00c9 EXTREMAMENTE R\u00c1PIDA, MAS SEUS EFEITOS MEDICINAIS TAMB\u00c9M S\u00c3O EXTRAORDIN\u00c1RIOS,", "text": "NOT ONLY DOES THE DAN PILL DISSOLVE EXTREMELY FAST, BUT ITS MEDICINAL EFFECTS ARE ALSO EXTRAORDINARY.", "tr": "Hap\u0131n \u00f6z\u00fcmsenme h\u0131z\u0131 son derece y\u00fcksek olmakla kalm\u0131yor, ayn\u0131 zamanda t\u0131bbi etkileri de ola\u011fan\u00fcst\u00fc,"}, {"bbox": ["55", "289", "242", "507"], "fr": "Les pilules m\u00e9dicinales de haut rang sont vraiment tr\u00e8s diff\u00e9rentes de celles que j\u0027ai prises auparavant.", "id": "PIL OBAT TINGKAT TINGGI MEMANG SANGAT BERBEDA DENGAN PIL OBAT YANG PERNAH KUKONSUMSI SEBELUMNYA.", "pt": "AS P\u00cdLULAS DE ALTO N\u00cdVEL S\u00c3O REALMENTE MUITO DIFERENTES DAS P\u00cdLULAS QUE TOMEI ANTERIORMENTE.", "text": "HIGH-GRADE DAN PILLS ARE INDEED VERY DIFFERENT FROM THE PILLS I TOOK BEFORE.", "tr": "Y\u00fcksek seviyeli haplar ger\u00e7ekten de daha \u00f6nce al\u0131nan haplardan \u00e7ok farkl\u0131."}, {"bbox": ["528", "16", "723", "190"], "fr": "Au moins, je ne finirai pas dess\u00e9ch\u00e9 jusqu\u0027\u00e0 n\u0027avoir plus que la peau sur les os, comme les fois pr\u00e9c\u00e9dentes.", "id": "SETIDAKNYA TIDAK AKAN SEPERTI SEBELUMNYA, DI MANA AKU TERHISAP HINGGA TINGGAL KULIT DAN TULANG.", "pt": "PELO MENOS N\u00c3O SEREI DRENADO AT\u00c9 FICAR S\u00d3 PELE E OSSO COMO DAS VEZES ANTERIORES.", "text": "AT LEAST I WON\u0027T BE DRAINED TO THE BONE LIKE THE LAST FEW TIMES.", "tr": "En az\u0131ndan \u00f6nceki seferlerdeki gibi bir deri bir kemik kalana kadar emilmeyece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 3359, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality\u2014immortal-world-arc/134/12.webp", "translations": [{"bbox": ["806", "493", "1012", "704"], "fr": "Le Senior souhaite-t-il racheter des Pilules Wangyuan, ou essayer d\u0027autres pilules m\u00e9dicinales ?", "id": "APAKAH SENIOR INGIN MEMBELI PIL WANG YUAN LAGI, ATAU MENCOBA PIL OBAT LAIN?", "pt": "O S\u00caNIOR GOSTARIA DE COMPRAR MAIS P\u00cdLULAS WANGYUAN OU EXPERIMENTAR ALGUM OUTRO TIPO DE P\u00cdLULA?", "text": "I WONDER IF SENIOR WANTS TO BUY MORE ESSENCE CONTEMPLATION PILLS OR TRY A DIFFERENT KIND OF DAN PILL?", "tr": "Acaba K\u0131demli biraz daha Wangyuan Hap\u0131 m\u0131 almak istiyor, yoksa ba\u015fka haplar\u0131 m\u0131 denemek istiyor?"}, {"bbox": ["83", "2501", "272", "2699"], "fr": "Je souhaiterais demander \u00e0 votre estim\u00e9e officine de d\u00e9signer un alchimiste pour m\u0027\u00e9valuer,", "id": "SAYA BERHARAP DAPAT MEMINTA TOKO ANDA MENGHADIRKAN SEORANG ALKEMIS UNTUK MENGUJI SAYA,", "pt": "EU GOSTARIA DE PEDIR QUE SUA ESTIMADA FARM\u00c1CIA ENVIE UM ALQUIMISTA PARA ME TESTAR,", "text": "I HOPE YOUR STORE CAN SEND AN ALCHEMIST TO TEST ME,", "tr": "Sizden (sayg\u0131de\u011fer K\u00f6\u015fk\u00fcn\u00fczden) bir simyac\u0131n\u0131n beni test etmesini rica etmek istiyorum,"}, {"bbox": ["767", "1019", "960", "1262"], "fr": "Pas de pr\u00e9cipitation, j\u0027ai encore quelques questions \u00e0 poser. Ensuite, je verrai quelles pilules m\u00e9dicinales acheter.", "id": "TIDAK PERLU TERBURU-BURU. SAYA MASIH ADA BEBERAPA PERTANYAAN YANG INGIN DIAJUKAN. SETELAH ITU BARU SAYA LIHAT AKAN MEMBELI PIL OBAT JENIS APA.", "pt": "SEM PRESSA. AINDA TENHO ALGUMAS PERGUNTAS A FAZER, DEPOIS VEREI QUAIS P\u00cdLULAS COMPRAR.", "text": "NO RUSH, I HAVE SOME QUESTIONS I WANT TO ASK FIRST, AND THEN WE\u0027LL SEE WHICH DAN PILL TO BUY.", "tr": "Acele etmeyin, sormak istedi\u011fim birka\u00e7 sorum daha var, ondan sonra hangi hap\u0131 alaca\u011f\u0131ma bakaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["107", "73", "297", "305"], "fr": "Senior Liu nous honore de sa pr\u00e9sence, veuillez excuser mon manque d\u0027\u00e9gards, veuillez m\u0027excuser.", "id": "SENIOR LIU TELAH DATANG BERKUNJUNG! MAAF TIDAK MENYAMBUT DENGAN LAYAK, MAAF SEKALI!", "pt": "S\u00caNIOR LIU, QUE HONRA SUA PRESEN\u00c7A! PERDOE-ME POR N\u00c3O RECEB\u00ca-LO ADEQUADAMENTE, PERDOE-ME!", "text": "SENIOR LIU, PLEASE FORGIVE MY POOR RECEPTION.", "tr": "K\u0131demli Liu te\u015frifleriyle bizi onurland\u0131rd\u0131, sizi lay\u0131k\u0131yla kar\u015f\u0131layamad\u0131m, sizi lay\u0131k\u0131yla kar\u015f\u0131layamad\u0131m."}, {"bbox": ["204", "2726", "389", "2928"], "fr": "afin que je puisse \u00e9galement conna\u00eetre mon v\u00e9ritable niveau en alchimie.", "id": "AGAR SAYA JUGA BISA MENGETAHUI TINGKAT ALKIMIAKU YANG SEBENARNYA.", "pt": "PARA QUE EU POSSA DESCOBRIR MEU VERDADEIRO N\u00cdVEL DE ALQUIMIA.", "text": "SO I CAN UNDERSTAND MY TRUE ALCHEMY LEVEL.", "tr": "B\u00f6ylece kendi ger\u00e7ek simya seviyemi de netle\u015ftirebilirim."}, {"bbox": ["652", "2105", "813", "2279"], "fr": "Que veut dire le Senior ?", "id": "MAKSUD SENIOR ADALAH...?", "pt": "O QUE O S\u00caNIOR QUER DIZER?", "text": "WHAT DO YOU MEAN, SENIOR?", "tr": "K\u0131demlinin demek istedi\u011fi?"}, {"bbox": ["693", "1785", "931", "1959"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 1080}]

Manhua