This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 60
[{"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/60/0.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "1441", "274", "1564"], "fr": "AIRE DE REPOS DES CULTIVATEURS \u00c0 L\u0027EST DE LA VALL\u00c9E DE TAINAN", "id": "TEMPAT ISTIRAHAT PARA KULTIVATOR DI SISI TIMUR LEMBAH TAINAN", "pt": "\u00c1REA DE DESCANSO DOS CULTIVADORES NO LADO LESTE DO VALE TAINAN", "text": "TEMPAT ISTIRAHAT PARA KULTIVATOR DI SISI TIMUR LEMBAH TAINAN", "tr": "Tainan Vadisi\u0027nin do\u011fu taraf\u0131ndaki geli\u015fimcilerin dinlenme yeri"}, {"bbox": ["357", "1708", "433", "1806"], "fr": "ALORS NOUS DEVONS...", "id": "JADI KITA HARUS...", "pt": "ENT\u00c3O, N\u00d3S PRECISAMOS...", "text": "JADI KITA HARUS...", "tr": "Bu y\u00fczden biz..."}, {"bbox": ["171", "1744", "216", "1793"], "fr": "HMM,", "id": "HMM,", "pt": "HUM,", "text": "HMM,", "tr": "Hmm,"}, {"bbox": ["37", "2007", "98", "2077"], "fr": "OH ?", "id": "OH?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "Oh?"}, {"bbox": ["129", "1287", "807", "1364"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WANG YU | ILLUSTRATION : HEHEX CAKE MOON | \u00c9DITEUR : JUESHI KUNPENG.\nTOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE. EN CAS DE D\u00c9COUVERTE, DES POURSUITES JUDICIAIRES SERONT ENGAG\u00c9ES.", "id": "PENULIS ASLI: WANG YU | GAMBAR: HEHEX CAKE MOON | EDITOR: JUESHI KUNPENG\nKARYA INI DILARANG UNTUK DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "ORIGINAL: WANG YU | DESENHADO POR: HEHEX DANGAO YUE | EDITOR: JUESHI KUNPENG. ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "text": "PENULIS ASLI: WANG YU | GAMBAR: HEHEX CAKE MOON | EDITOR: JUESHI KUNPENG\nKARYA INI DILARANG UNTUK DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "tr": "Orijinal Eser: Wang Yu | \u00c7izim: HeHeX Ay Pastas\u0131 | Edit\u00f6r: Jueshi Kunpeng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}, {"bbox": ["367", "1287", "575", "1363"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : WANG YU | ILLUSTRATION : HEHEX CAKE MOON | \u00c9DITEUR : JUESHI KUNPENG.\nTOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE. EN CAS DE D\u00c9COUVERTE, DES POURSUITES JUDICIAIRES SERONT ENGAG\u00c9ES.", "id": "PENULIS ASLI: WANG YU | GAMBAR: HEHEX CAKE MOON | EDITOR: JUESHI KUNPENG\nKARYA INI DILARANG UNTUK DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "ORIGINAL: WANG YU | DESENHADO POR: HEHEX DANGAO YUE | EDITOR: JUESHI KUNPENG. ESTA OBRA N\u00c3O PODE SER REPRODUZIDA DE NENHUMA FORMA. UMA VEZ DESCOBERTO, A RESPONSABILIDADE LEGAL SER\u00c1 INVESTIGADA.", "text": "PENULIS ASLI: WANG YU | GAMBAR: HEHEX CAKE MOON | EDITOR: JUESHI KUNPENG\nKARYA INI DILARANG UNTUK DIREPRODUKSI DALAM BENTUK APAPUN. PELANGGARAN AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "tr": "Orijinal Eser: Wang Yu | \u00c7izim: HeHeX Ay Pastas\u0131 | Edit\u00f6r: Jueshi Kunpeng\nBu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/60/1.webp", "translations": [{"bbox": ["733", "1738", "863", "1943"], "fr": "VIENS ! PLUS TARD, NOUS PR\u00caTERONS SERMENT DE FRATERNIT\u00c9 ET BOIRONS DU VIN DE SANG !", "id": "AYO! NANTI KITA BERSUMPAH SAUDARA, MINUM ARAK DARAH, DAN MENJADI SAUDARA.", "pt": "VENHA! DEPOIS FAREMOS UM JURAMENTO DE IRMANDADE COM VINHO DE SANGUE E NOS TORNAREMOS IRM\u00c3OS.", "text": "AYO! NANTI KITA BERSUMPAH SAUDARA, MINUM ARAK DARAH, DAN MENJADI SAUDARA.", "tr": "Gel! Sonra kan yemini edip karde\u015f olal\u0131m."}, {"bbox": ["679", "243", "834", "426"], "fr": "MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE QINGWEN, MA\u00ceTRE KUSANG M\u0027A DIT QUE VOUS VOULIEZ ME VOIR POUR QUELQUE CHOSE ?", "id": "PENDEKAR QINGWEN, AKU DENGAR DARI MASTER KUSANG KAU MENCARIKU UNTUK SESUATU?", "pt": "MESTRE TAO\u00cdSTA QINGWEN, OUVI DO MESTRE KUSANG QUE VOC\u00ca ESTAVA ME PROCURANDO?", "text": "PENDEKAR QINGWEN, AKU DENGAR DARI MASTER KUSANG KAU MENCARIKU UNTUK SESUATU?", "tr": "K\u0131demli Taoist Qingwen, \u00dcstat Kusang\u0027dan beni arad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 duydum?"}, {"bbox": ["27", "810", "170", "1007"], "fr": "VOICI WU JIUZHI DU RAVIN YUNMEN.", "id": "INI WU JIUZHI DARI YUNMENJIAN.", "pt": "ESTE \u00c9 WU JIUZHI, DO DESFILADEIRO YUNMEN.", "text": "INI WU JIUZHI DARI YUNMENJIAN.", "tr": "Bu, Bulut Kap\u0131s\u0131 Ge\u00e7idi\u0027nden Wu Jiuzhi."}, {"bbox": ["39", "1835", "196", "2002"], "fr": "D\u00c8S QUE JE VOUS AI VU, FR\u00c8RE, JE ME SUIS SENTI PARTICULI\u00c8REMENT PROCHE. SERAIT-CE QUE NOUS \u00c9TIONS PR\u00c9DESTIN\u00c9S DANS UNE VIE ANT\u00c9RIEURE ?", "id": "BEGITU MELIHATMU, AKU MERASA SANGAT AKRAB. APAKAH KITA BERJODOH DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA?", "pt": "ASSIM QUE O VI, IRM\u00c3O, SENTI UMA GRANDE AFINIDADE. SER\u00c1 QUE TIVEMOS UMA LIGA\u00c7\u00c3O EM VIDAS PASSADAS?", "text": "BEGITU MELIHATMU, AKU MERASA SANGAT AKRAB. APAKAH KITA BERJODOH DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA?", "tr": "Karde\u015fim, seni g\u00f6r\u00fcr g\u00f6rmez i\u00e7im \u0131s\u0131nd\u0131. Acaba \u00f6nceki hayat\u0131m\u0131zda bir ba\u011f\u0131m\u0131z m\u0131 vard\u0131?"}, {"bbox": ["162", "448", "287", "615"], "fr": "OH, VENEZ, VENEZ, LAISSEZ-MOI VOUS PR\u00c9SENTER LES DEUX AUTRES MEMBRES.", "id": "OH, SINI, SINI, AKU AKAN MEMPERKENALKANMU PADA DUA ANGGOTA LAINNYA.", "pt": "OH, VENHA, VENHA, DEIXE-ME APRESENTAR OS OUTROS DOIS MEMBROS.", "text": "OH, SINI, SINI, AKU AKAN MEMPERKENALKANMU PADA DUA ANGGOTA LAINNYA.", "tr": "Oh, gel gel, sana di\u011fer iki \u00fcyeyi tan\u0131tay\u0131m."}, {"bbox": ["667", "912", "841", "1075"], "fr": "ET HUANG XIAOTIAN DE LA VALL\u00c9E SHITUO.", "id": "ADA JUGA HUANG XIAOTIAN DARI SHITUOGU.", "pt": "E H\u00c1 TAMB\u00c9M HUANG XIAOTIAN DO VALE SHITUO.", "text": "ADA JUGA HUANG XIAOTIAN DARI SHITUOGU.", "tr": "Bir de Shituo Vadisi\u0027nden Huang Xiaotian var."}, {"bbox": ["440", "1204", "563", "1377"], "fr": "YO ! C\u0027EST DONC FR\u00c8RE HAN LI !", "id": "YO! INI KAKAK HAN LI, YA!", "pt": "OL\u00c1! ESTE DEVE SER O IRM\u00c3O HAN LI!", "text": "YO! INI KAKAK HAN LI, YA!", "tr": "Yo! Bu Karde\u015f Han Li olmal\u0131!"}, {"bbox": ["62", "1649", "172", "1786"], "fr": "OH L\u00c0 L\u00c0 ! JE SUIS WU JIUZHI.", "id": "AIYA! SAYA WU JIUZHI.", "pt": "AIYAH! EU SOU WU JIUZHI.", "text": "AIYA! SAYA WU JIUZHI.", "tr": "Aiya! Ben Wu Jiuzhi."}, {"bbox": ["186", "105", "339", "243"], "fr": "FR\u00c8RE HAN EST DE RETOUR !", "id": "KAKAK HAN KEMBALI!", "pt": "IRM\u00c3O HAN VOLTOU!", "text": "KAKAK HAN KEMBALI!", "tr": "Karde\u015f Han d\u00f6nd\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/60/2.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1426", "243", "1573"], "fr": "OH L\u00c0 L\u00c0, FR\u00c8RE WU, QU\u0027EST-CE QUE TU FAIS !", "id": "AIYA, SAUDARA WU, APA YANG KAU LAKUKAN!", "pt": "AIYAH, IRM\u00c3O WU, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO!", "text": "AIYA, SAUDARA WU, APA YANG KAU LAKUKAN!", "tr": "Aiya, Karde\u015f Wu, ne yap\u0131yorsun b\u00f6yle!"}, {"bbox": ["29", "442", "213", "675"], "fr": "DEVENIR FR\u00c8RES, CE N\u0027EST PAS IMPOSSIBLE, MAIS POURRIEZ-VOUS S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT \u00c9VITER DE ME PELOTER ?", "id": "BUKANNYA TIDAK BISA MENJADI SAUDARA, TAPI BISAKAH KAU TIDAK MERABA-RABA TUBUHKU?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE N\u00c3O POSSAMOS SER IRM\u00c3OS, MAS PODERIA, POR FAVOR, N\u00c3O ME APALPAR ASSIM?", "text": "BUKANNYA TIDAK BISA MENJADI SAUDARA, TAPI BISAKAH KAU TIDAK MERABA-RABA TUBUHKU?", "tr": "Karde\u015f olmak sorun de\u011fil ama l\u00fctfen bana rastgele dokunmay\u0131 keser misin?"}, {"bbox": ["392", "1746", "560", "1871"], "fr": "JE SAIS QUE TU N\u0027AS PAS DE MAUVAISES INTENTIONS, MAIS SI JAMAIS TU OFFENSAIS UN CULTIVATEUR PUISSANT...", "id": "AKU TAHU KAU TIDAK BERMAKSUD JAHAT, TAPI BAGAIMANA JIKA MENYINGGUNG KULTIVATOR HEBAT.", "pt": "SEI QUE VOC\u00ca N\u00c3O TEM M\u00c1S INTEN\u00c7\u00d5ES, MAS E SE OFENDER UM CULTIVADOR PODEROSO?", "text": "AKU TAHU KAU TIDAK BERMAKSUD JAHAT, TAPI BAGAIMANA JIKA MENYINGGUNG KULTIVATOR HEBAT.", "tr": "K\u00f6t\u00fc niyetli olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyorum ama ya g\u00fc\u00e7l\u00fc bir geli\u015fimciyi g\u00fccendirirsen."}, {"bbox": ["106", "1822", "292", "2040"], "fr": "C\u0027EST ICI QUE R\u00c9SIDE CE PETIT GROUPE. APR\u00c8S AVOIR JOYEUEMENT OBTENU UN TALISMAN DE HAUT RANG, HAN LI EST REVENU SE REPOSER.", "id": "DI SINILAH KEDIAMAN KELOMPOK KECIL INI. SETELAH HAN LI MENDAPATKAN JIMAT TINGKAT TINGGI, DIA KEMBALI UNTUK BERISTIRAHAT.", "pt": "ESTE \u00c9 O LOCAL DE RESID\u00caNCIA DESTE PEQUENO GRUPO. DEPOIS QUE HAN LI OBTEVE O TALISM\u00c3 DE ALTO N\u00cdVEL, ELE VOLTOU PARA DESCANSAR.", "text": "DI SINILAH KEDIAMAN KELOMPOK KECIL INI. SETELAH HAN LI MENDAPATKAN JIMAT TINGKAT TINGGI, DIA KEMBALI UNTUK BERISTIRAHAT.", "tr": "Buras\u0131 bu k\u00fc\u00e7\u00fck grubun kald\u0131\u011f\u0131 yer. Han Li, y\u00fcksek seviyeli bir t\u0131ls\u0131m ald\u0131ktan sonra dinlenmek i\u00e7in buraya d\u00f6nd\u00fc."}, {"bbox": ["702", "482", "835", "644"], "fr": "MES PENCHANTS SONT TOUT \u00c0 FAIT NORMAUX,", "id": "KESUKAANKU SANGAT NORMAL,", "pt": "MEUS GOSTOS S\u00c3O BEM NORMAIS,", "text": "KESUKAANKU SANGAT NORMAL,", "tr": "Benim zevklerim gayet normaldir,"}, {"bbox": ["674", "1098", "832", "1283"], "fr": "JE N\u0027AI AUCUN INT\u00c9R\u00caT POUR LES JEUNES HOMMES INNOCENTS !", "id": "TIDAK TERTARIK PADA PRIA MUDA YANG POLOS!", "pt": "N\u00c3O TENHO INTERESSE EM JOVENS PUROS E INOCENTES!", "text": "TIDAK TERTARIK PADA PRIA MUDA YANG POLOS!", "tr": "Masum gen\u00e7 o\u011flanlara pek ilgim yok, anl\u0131yor musun!"}, {"bbox": ["528", "1431", "667", "1559"], "fr": "TOI, GAMIN, POURQUOI ES-TU ENCORE L\u00c0 !", "id": "KAU BOCAH INI, KENAPA DATANG LAGI!", "pt": "SEU MOLEQUE, POR QUE VEIO DE NOVO!", "text": "KAU BOCAH INI, KENAPA DATANG LAGI!", "tr": "Seni velet, yine mi geldin!"}, {"bbox": ["761", "1925", "884", "2025"], "fr": "OUI, OUI, OUI, JE SUIS D\u00c9SOL\u00c9 TOUT LE MONDE !", "id": "IYA, IYA, IYA, MAAFKAN SEMUANYA!", "pt": "SIM, SIM, SIM, DESCULPEM A TODOS!", "text": "IYA, IYA, IYA, MAAFKAN SEMUANYA!", "tr": "Evet, evet, evet, herkesten \u00f6z\u00fcr dilerim!"}, {"bbox": ["640", "1833", "758", "1912"], "fr": "C\u0027EST QUAND M\u00caME TR\u00c8S DANGEREUX !", "id": "MASIH SANGAT BERBAHAYA!", "pt": "AINDA \u00c9 MUITO PERIGOSO!", "text": "MASIH SANGAT BERBAHAYA!", "tr": "H\u00e2l\u00e2 \u00e7ok tehlikeli!"}, {"bbox": ["792", "294", "862", "365"], "fr": "H\u00c9LAS !", "id": "AIH!", "pt": "EI!", "text": "AIH!", "tr": "[SFX] Ah!"}, {"bbox": ["167", "2033", "384", "2099"], "fr": "CE PAVILLON EST CONSTRUIT AVEC...", "id": "PAVILIUN INI DIBUAT DARI", "pt": "ESTES PAVILH\u00d5ES S\u00c3O FEITOS DE", "text": "PAVILIUN INI DIBUAT DARI", "tr": "Bu k\u00f6\u015fkler..."}, {"bbox": ["687", "1549", "832", "1702"], "fr": "OH L\u00c0 L\u00c0, JE VIENS JUSTE D\u0027APPRENDRE CETTE TECHNIQUE DE VOL, JE VOULAIS L\u0027ESSAYER.", "id": "AIYA, AKU JUGA BARU BELAJAR TEKNIK MENCURI INI, INGIN MENCOBANYA.", "pt": "AIYAH, EU TAMB\u00c9M ACABEI DE APRENDER ESSA T\u00c9CNICA DE FURTO, QUERIA EXPERIMENTAR.", "text": "AIYA, AKU JUGA BARU BELAJAR TEKNIK MENCURI INI, INGIN MENCOBANYA.", "tr": "Aiya, ben de bu h\u0131rs\u0131zl\u0131k tekni\u011fini yeni \u00f6\u011frendim, denemek istedim."}, {"bbox": ["367", "811", "427", "859"], "fr": "AH !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "AH!", "text": "[SFX] AH!", "tr": "Ah!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/60/3.webp", "translations": [{"bbox": ["683", "1170", "854", "1381"], "fr": "AUSSI, JE VOUDRAIS VOUS RAPPELER \u00c0 TOUS DE NE SURTOUT PAS PARTIR SEULS APR\u00c8S LA FIN DE LA FOIRE COMMERCIALE.", "id": "SELAIN ITU, AKU JUGA INGIN MENGINGATKAN SEMUANYA, JANGAN PERGI SENDIRIAN SETELAH PERTEMUAN DAGANG SELESAI.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, QUERO AVISAR A TODOS, N\u00c3O SAIA SOZINHO AP\u00d3S O T\u00c9RMINO DA FEIRA DE TROCAS.", "text": "SELAIN ITU, AKU JUGA INGIN MENGINGATKAN SEMUANYA, JANGAN PERGI SENDIRIAN SETELAH PERTEMUAN DAGANG SELESAI.", "tr": "Ayr\u0131ca herkese hat\u0131rlatmak isterim, takas toplant\u0131s\u0131 bittikten sonra sak\u0131n yaln\u0131z ayr\u0131lmay\u0131n."}, {"bbox": ["250", "1467", "458", "1713"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QU\u0027APR\u00c8S LES DERNI\u00c8RES R\u00c9UNIONS DE TAINAN, DE NOMBREUX CULTIVATEURS SOLITAIRES COMME NOUS ONT MYST\u00c9RIEUSEMENT DISPARU.", "id": "KUDENGAR SETELAH BEBERAPA PERTEMUAN TAINAN TERAKHIR, BANYAK KULTIVATOR Lepas SEPERTI KITA YANG MENGHILANG SECARA MISTERIUS.", "pt": "OUVI DIZER QUE, AP\u00d3S AS \u00daLTIMAS FEIRAS DE TAINAN, MUITOS CULTIVADORES INDEPENDENTES COMO N\u00d3S DESAPARECERAM MISTERIOSAMENTE.", "text": "KUDENGAR SETELAH BEBERAPA PERTEMUAN TAINAN TERAKHIR, BANYAK KULTIVATOR Lepas SEPERTI KITA YANG MENGHILANG SECARA MISTERIUS.", "tr": "Son birka\u00e7 Tainan Toplant\u0131s\u0131\u0027ndan sonra, bizim gibi bir\u00e7ok ba\u015f\u0131bo\u015f geli\u015fimcinin gizemli bir \u015fekilde ortadan kayboldu\u011funu duydum."}, {"bbox": ["608", "343", "827", "556"], "fr": "IL Y A TANT DE MERVEILLES INCONNUES DANS CE MONDE DE LA CULTIVATION. HAN LI \u00c9TAIT \u00c0 LA FOIS SURPRIS ET EXCIT\u00c9, IL VOULAIT VRAIMENT TOUT APPRENDRE...", "id": "ADA BEGITU BANYAK HAL MENARIK YANG TIDAK DIKETAHUI DI DUNIA KULTIVASI INI. HAN LI MERASA KAGET SEKALIGUS GEMBIRA, SANGAT INGIN MEMPELAJARI SEMUANYA...", "pt": "H\u00c1 TANTAS COISAS DESCONHECIDAS E INTERESSANTES NESTE MUNDO DE CULTIVO. HAN LI ESTAVA SURPRESO E ANIMADO, REALMENTE QUERIA APRENDER TUDO...", "text": "ADA BEGITU BANYAK HAL MENARIK YANG TIDAK DIKETAHUI DI DUNIA KULTIVASI INI. HAN LI MERASA KAGET SEKALIGUS GEMBIRA, SANGAT INGIN MEMPELAJARI SEMUANYA...", "tr": "Bu geli\u015fim d\u00fcnyas\u0131n\u0131n bilinmeyen zevkleri o kadar \u00e7ok ki, Han Li hem \u015fa\u015f\u0131rm\u0131\u015f hem de heyecanlanm\u0131\u015ft\u0131, t\u00fcm bunlar\u0131 \u00f6\u011frenmek istiyordu..."}, {"bbox": ["188", "0", "375", "157"], "fr": "...DU BOIS DE PAULOWNIA EXTR\u00caMEMENT PR\u00c9CIEUX ET DE GRANDS BLOCS DE PIERRE BLEUE, SCULPT\u00c9S DE DRAGONS ET DE PH\u00c9NIX, D\u0027UNE BEAUT\u00c9 EXQUISE.", "id": "DIBANGUN DARI KAYU PAULOWNIA YANG SANGAT BERHARGA DAN BATU BIRU BESAR, DENGAN UKIRAN NAGA DAN LUKISAN FENIKS, SANGAT INDAH.", "pt": "CONSTRU\u00cdDOS COM MADEIRA DE PAULOWNIA EXTREMAMENTE PRECIOSA E GRANDES BLOCOS DE PEDRA AZUL, COM ESCULTURAS DE DRAG\u00d5ES E F\u00caNIX PINTADAS, EXTREMAMENTE REQUINTADOS.", "text": "DIBANGUN DARI KAYU PAULOWNIA YANG SANGAT BERHARGA DAN BATU BIRU BESAR, DENGAN UKIRAN NAGA DAN LUKISAN FENIKS, SANGAT INDAH.", "tr": "Son derece de\u011ferli paulownia a\u011fac\u0131ndan ve b\u00fcy\u00fck ye\u015fil ta\u015f bloklardan in\u015fa edilmi\u015f, ejderha ve anka ku\u015fu oymalar\u0131yla s\u00fcslenmi\u015f, fevkalade zarif."}, {"bbox": ["64", "226", "252", "433"], "fr": "IL EST ENVELOPP\u00c9 D\u0027UNE COUCHE D\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE AZUR\u00c9E, DIFFICILE \u00c0 PERCER SANS UN TALISMAN PUISSANT.", "id": "DILIPUTI LAPISAN AURA SPIRITUAL BIRU, YANG SULIT DITEMBUS KECUALI DENGAN JIMAT.", "pt": "COBERTO POR UMA CAMADA DE ENERGIA ESPIRITUAL CIANO, DIF\u00cdCIL DE PENETRAR SEM UM TALISM\u00c3 QUE A DISSIPE.", "text": "DILIPUTI LAPISAN AURA SPIRITUAL BIRU, YANG SULIT DITEMBUS KECUALI DENGAN JIMAT.", "tr": "\u00dczeri ye\u015fil bir ruhani enerji tabakas\u0131yla kapl\u0131, t\u0131ls\u0131mlar olmasa delip ge\u00e7mek zor."}, {"bbox": ["27", "724", "157", "882"], "fr": "TAO\u00cfSTE, POURQUOI NOUS AS-TU FAIT VENIR AU JUSTE ?", "id": "PENDEKAR TAO, UNTUK APA KAU MEMANGGIL KAMI KE SINI?", "pt": "TAO\u00cdSTA, PARA QUE VOC\u00ca NOS CHAMOU AFINAL?", "text": "PENDEKAR TAO, UNTUK APA KAU MEMANGGIL KAMI KE SINI?", "tr": "Taoist, bizi buraya neden \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131n ki?"}, {"bbox": ["45", "1139", "213", "1308"], "fr": "LA RAISON POUR LAQUELLE JE VOUS AI TOUS R\u00c9UNIS, C\u0027EST D\u0027UNE PART QUE LA PETITE R\u00c9UNION DE TAINAN EST \u00c0 MI-PARCOURS, ET IL SERAIT TEMPS DE VENDRE VOS OBJETS.", "id": "ALASAN SAYA MEMANGGIL SEMUANYA, PERTAMA, KARENA PERTEMUAN KECIL TAINAN SUDAH SETENGAH JALAN, DAN SUDAH WAKTUNYA MENGELUARKAN BARANG-BARANG BERHARGA KITA.", "pt": "EU CHAMEI TODOS AQUI, EM PRIMEIRO LUGAR, PORQUE A PEQUENA FEIRA DE TAINAN J\u00c1 EST\u00c1 NA METADE, E \u00c9 HORA DE VENDER NOSSOS ITENS.", "text": "ALASAN SAYA MEMANGGIL SEMUANYA, PERTAMA, KARENA PERTEMUAN KECIL TAINAN SUDAH SETENGAH JALAN, DAN SUDAH WAKTUNYA MENGELUARKAN BARANG-BARANG BERHARGA KITA.", "tr": "Fakir Taoist sizi buraya \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131 \u00e7\u00fcnk\u00fc Tainan K\u00fc\u00e7\u00fck Toplant\u0131s\u0131 yar\u0131y\u0131 ge\u00e7ti ve hazinelerinizi \u00e7\u0131karman\u0131n zaman\u0131 geldi."}, {"bbox": ["672", "746", "799", "915"], "fr": "MAIS IL EN A LES MOYENS, SON POUVOIR SPIRITUEL EST ENCORE PLUS FORT QUE CELUI DU TAO\u00cfSTE.", "id": "TAPI DIA MEMANG PUNYA MODAL, KEKUATAN SPIRITUALNYA BAHKAN LEBIH KUAT DARI PENDEKAR TAO ITU.", "pt": "MAS ELE TEM DO QUE SE GABAR, SUA ENERGIA ESPIRITUAL \u00c9 MAIS FORTE QUE A DO TAO\u00cdSTA.", "text": "TAPI DIA MEMANG PUNYA MODAL, KEKUATAN SPIRITUALNYA BAHKAN LEBIH KUAT DARI PENDEKAR TAO ITU.", "tr": "Ama onun da kozlar\u0131 var, ruhsal g\u00fcc\u00fc Taoist\u0027ten bile daha fazla."}, {"bbox": ["404", "733", "513", "858"], "fr": ", CE GROS EST ASSEZ ARROGANT.", "id": ", SI GENDUT INI CUKUP SOMBONG.", "pt": "ESSE GORDO \u00c9 BEM ARROGANTE.", "text": ", SI GENDUT INI CUKUP SOMBONG.", "tr": ", Bu \u015fi\u015fman adam olduk\u00e7a k\u00fcstah."}, {"bbox": ["702", "914", "868", "1072"], "fr": "IL SEMBLE QUE DANS LE MONDE DE LA CULTIVATION, SEULS LES FORTS SONT RESPECT\u00c9S.", "id": "SEPERTINYA DI DUNIA KULTIVASI, HANYA YANG KUAT YANG DIHORMATI.", "pt": "PARECE QUE NO MUNDO DO CULTIVO, APENAS OS FORTES S\u00c3O RESPEITADOS.", "text": "SEPERTINYA DI DUNIA KULTIVASI, HANYA YANG KUAT YANG DIHORMATI.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re geli\u015fim d\u00fcnyas\u0131nda da sadece g\u00fc\u00e7l\u00fcler sayg\u0131 g\u00f6r\u00fcyor."}, {"bbox": ["241", "723", "308", "791"], "fr": "AH...", "id": "AH...", "pt": "AH...", "text": "AH...", "tr": "Ah..."}, {"bbox": ["180", "1272", "313", "1411"], "fr": "LA R\u00c9UNION \u00c9TANT BIEN AVANC\u00c9E, IL EST \u00c9GALEMENT TEMPS DE METTRE EN VENTE LES TR\u00c9SORS.", "id": "SEIRING PERKEMBANGANNYA, MEMANG SUDAH SEHARUSNYA HARTA KARUN DIJUAL.", "pt": "O PROGRESSO TAMB\u00c9M SIGNIFICA QUE \u00c9 HORA DE VENDER OS TESOUROS.", "text": "SEIRING PERKEMBANGANNYA, MEMANG SUDAH SEHARUSNYA HARTA KARUN DIJUAL.", "tr": "Geli\u015fmeler \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda hazinelerinizi ortaya \u00e7\u0131karman\u0131n zaman\u0131 geldi."}, {"bbox": ["136", "487", "234", "534"], "fr": "[SFX] MOELLEUX", "id": "[SFX] LEMBUT DAN EMPUK", "pt": "[SFX] MACIO...", "text": "[SFX] LEMBUT DAN EMPUK", "tr": "[SFX] Yumu\u015fac\u0131k"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/60/4.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "1435", "609", "1581"], "fr": "MAIS ILS ONT TOUS DISPARU, COMMENT POURRAIS-JE M\u0027EN SOUCIER.", "id": "TAPI MEREKA SEMUA HILANG, BAGAIMANA AKU BISA PEDULI.", "pt": "MAS ELES TODOS DESAPARECERAM, COMO EU PODERIA ME IMPORTAR?", "text": "TAPI MEREKA SEMUA HILANG, BAGAIMANA AKU BISA PEDULI.", "tr": "Ama hepsi kayboldu, neden umursayay\u0131m ki."}, {"bbox": ["248", "1466", "416", "1665"], "fr": "GAMIN, TU NE TE SOUCIES PAS DU TOUT DE CES CULTIVATEURS DISPARUS ?!", "id": "KAU BOCAH INI, APA KAU SAMA SEKALI TIDAK PEDULI DENGAN PARA KULTIVATOR YANG HILANG ITU?!", "pt": "SEU MOLEQUE, VOC\u00ca N\u00c3O SE IMPORTA NEM UM POUCO COM OS CULTIVADORES DESAPARECIDOS?!", "text": "KAU BOCAH INI, APA KAU SAMA SEKALI TIDAK PEDULI DENGAN PARA KULTIVATOR YANG HILANG ITU?!", "tr": "Seni velet, kaybolan o geli\u015fimcileri hi\u00e7 mi umursam\u0131yorsun?!"}, {"bbox": ["700", "1448", "815", "1564"], "fr": "ET PUIS, JE NE LES CONNAIS M\u00caME PAS !", "id": "LAGIPULA AKU TIDAK MENGENAL MEREKA!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EU NEM OS CONHE\u00c7O!", "text": "LAGIPULA AKU TIDAK MENGENAL MEREKA!", "tr": "Ayr\u0131ca, onlar\u0131 tan\u0131m\u0131yorum bile!"}, {"bbox": ["591", "890", "804", "1068"], "fr": "ALORS, QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CETTE ASSEMBL\u00c9E DE L\u0027ASCENSION IMMORTELLE DE LA TERRASSE TIANWU ?!", "id": "LALU, APA SEBENARNYA PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN DI PANGGUNG LANGIT BERKABUT ITU?!", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE EXATAMENTE \u00c9 A CONFER\u00caNCIA DE ASCENS\u00c3O IMORTAL DA PLATAFORMA DA N\u00c9VOA CELESTIAL?!", "text": "LALU, APA SEBENARNYA PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN DI PANGGUNG LANGIT BERKABUT ITU?!", "tr": "Peki, G\u00f6ksel Sis Platformu Y\u00fckseli\u015f Toplant\u0131s\u0131 da neyin nesi?!"}, {"bbox": ["44", "1449", "186", "1652"], "fr": "NON, PAS POSSIBLE, TU NE CONNAIS M\u00caME PAS L\u0027ASSEMBL\u00c9E DE L\u0027ASCENSION IMMORTELLE !", "id": "ASTAGA, TIDAK MUNGKIN, KAU BAHKAN TIDAK TAHU TENTANG PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN!", "pt": "N\u00c3O ACREDITO, VOC\u00ca NEM SABE O QUE \u00c9 A CONFER\u00caNCIA DE ASCENS\u00c3O IMORTAL!", "text": "ASTAGA, TIDAK MUNGKIN, KAU BAHKAN TIDAK TAHU TENTANG PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN!", "tr": "Olamaz, Y\u00fckseli\u015f Toplant\u0131s\u0131\u0027n\u0131 bile bilmiyor musun!"}, {"bbox": ["85", "35", "252", "254"], "fr": "DONC, JE PENSE QU\u0027IL VAUT MIEUX QUE TOUT LE MONDE SOIT PRUDENT ET VOYAGE EN GROUPE POUR ASSURER SA S\u00c9CURIT\u00c9.", "id": "JADI, AKU PIKIR LEBIH BAIK SEMUANYA BERHATI-HATI, PERGILAH BERSAMA-SAMA UNTUK MEMASTIKAN KESELAMATAN.", "pt": "ENT\u00c3O, EU ACHO QUE \u00c9 MELHOR TODOS TOMAREM CUIDADO, ANDEM EM GRUPO PARA GARANTIR A SEGURAN\u00c7A.", "text": "JADI, AKU PIKIR LEBIH BAIK SEMUANYA BERHATI-HATI, PERGILAH BERSAMA-SAMA UNTUK MEMASTIKAN KESELAMATAN.", "tr": "Bu y\u00fczden herkesin dikkatli olmas\u0131n\u0131n ve g\u00fcvenli\u011fi sa\u011flamak i\u00e7in birlikte hareket etmesinin daha iyi olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum."}, {"bbox": ["27", "903", "135", "1048"], "fr": "ALORS, ALORS,", "id": "I-ITU...", "pt": "E-ENT\u00c3O...", "text": "I-ITU...", "tr": "O... o..."}, {"bbox": ["142", "1708", "181", "1758"], "fr": "JE...", "id": "AKU...", "pt": "EU...", "text": "AKU...", "tr": "Ben..."}, {"bbox": ["790", "1613", "839", "1680"], "fr": "TOI !", "id": "KAU!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "KAU!", "tr": "Sen!"}, {"bbox": ["321", "747", "370", "796"], "fr": "\u00c7A...", "id": "INI...", "pt": "ISSO...", "text": "INI...", "tr": "Bu..."}, {"bbox": ["191", "304", "410", "532"], "fr": "J\u0027IMAGINE QUE PERSONNE ICI NE VOUDRAIT MANQUER L\u0027ASSEMBL\u00c9E DE L\u0027ASCENSION IMMORTELLE DE LA TERRASSE TIANWU.", "id": "KURASA KALIAN SEMUA JUGA TIDAK INGIN MELEWATKAN PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN DI PANGGUNG LANGIT BERKABUT, KAN.", "pt": "ACREDITO QUE NENHUM DE VOC\u00caS QUER PERDER A CONFER\u00caNCIA DE ASCENS\u00c3O IMORTAL DA PLATAFORMA DA N\u00c9VOA CELESTIAL, CERTO?", "text": "KURASA KALIAN SEMUA JUGA TIDAK INGIN MELEWATKAN PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN DI PANGGUNG LANGIT BERKABUT, KAN.", "tr": "San\u0131r\u0131m hi\u00e7biriniz G\u00f6ksel Sis Platformu Y\u00fckseli\u015f Toplant\u0131s\u0131\u0027n\u0131 ka\u00e7\u0131rmak istemezsiniz, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/60/5.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "16", "872", "139"], "fr": "SERAIT-CE AUSSI UNE SORTE DE FOIRE COMMERCIALE ?", "id": "APAKAH ITU JUGA SEMACAM PERTEMUAN DAGANG ATAU SEMACAMNYA?", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9 OUTRA FEIRA DE TROCAS OU ALGO ASSIM?", "text": "APAKAH ITU JUGA SEMACAM PERTEMUAN DAGANG ATAU SEMACAMNYA?", "tr": "Yoksa o da bir t\u00fcr takas toplant\u0131s\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["189", "162", "376", "331"], "fr": "FRANCHEMENT, BIEN QUE J\u0027AIE ENTENDU WAN XIAOSHAN PARLER DE \u00ab L\u0027ASSEMBL\u00c9E DE L\u0027ASCENSION IMMORTELLE \u00bb DE NOMBREUSES FOIS, JE N\u0027AI JAMAIS EU L\u0027OCCASION DE DEMANDER.", "id": "(SEBENARNYA) MESKIPUN AKU SUDAH MENDENGAR WAN XIAOSHAN MENYEBUT \"PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN\" BERKALI-KALI, AKU SAMA SEKALI TIDAK SEMPAT BERTANYA.", "pt": "NA VERDADE, EMBORA EU TENHA OUVIDO WAN XIAOSHAN MENCIONAR A \"CONFER\u00caNCIA DE ASCENS\u00c3O IMORTAL\" V\u00c1RIAS VEZES, NUNCA TIVE A CHANCE DE PERGUNTAR.", "text": "(SEBENARNYA) MESKIPUN AKU SUDAH MENDENGAR WAN XIAOSHAN MENYEBUT \"PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN\" BERKALI-KALI, AKU SAMA SEKALI TIDAK SEMPAT BERTANYA.", "tr": "Wan Xiaoshan\u0027dan \"Y\u00fckseli\u015f Toplant\u0131s\u0131\"n\u0131 defalarca duymu\u015f olsam da, ne oldu\u011funu sormaya hi\u00e7 f\u0131rsat\u0131m olmad\u0131."}, {"bbox": ["33", "382", "249", "546"], "fr": "L\u0027ASSEMBL\u00c9E DE L\u0027ASCENSION IMMORTELLE EST L\u0027OCCASION R\u00caV\u00c9E, QUI N\u0027A LIEU QU\u0027UNE FOIS TOUS LES DIX ANS DANS LE PAYS DE YUE, POUR TOUS LES JEUNES CULTIVATEURS D\u0027INT\u00c9GRER UNE GRANDE SECTE DE CULTIVATION.", "id": "PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN ADALAH KESEMPATAN TERBAIK BAGI SEMUA KULTIVATOR MUDA DI NEGARA YUE UNTUK BERGABUNG DENGAN SEKTE KULTIVASI BESAR, YANG DIADAKAN SEPULUH TAHUN SEKALI, LHO.", "pt": "A CONFER\u00caNCIA DE ASCENS\u00c3O IMORTAL \u00c9 A MELHOR OPORTUNIDADE, QUE ACONTECE UMA VEZ A CADA DEZ ANOS NO PA\u00cdS DE YUE, PARA TODOS OS JOVENS CULTIVADORES ENTRAREM NAS GRANDES SEITAS DE CULTIVO.", "text": "PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN ADALAH KESEMPATAN TERBAIK BAGI SEMUA KULTIVATOR MUDA DI NEGARA YUE UNTUK BERGABUNG DENGAN SEKTE KULTIVASI BESAR, YANG DIADAKAN SEPULUH TAHUN SEKALI, LHO.", "tr": "Y\u00fckseli\u015f Toplant\u0131s\u0131, Yue Krall\u0131\u011f\u0131\u0027nda on y\u0131lda bir yap\u0131lan ve t\u00fcm gen\u00e7 geli\u015fimcilerin b\u00fcy\u00fck geli\u015fim tarikatlar\u0131na kat\u0131lmas\u0131 i\u00e7in en iyi f\u0131rsatt\u0131r, anl\u0131yor musun."}, {"bbox": ["701", "429", "822", "530"], "fr": "OH L\u00c0 L\u00c0, LAISSEZ TOMBER, LAISSEZ TOMBER, MADAME HU !", "id": "AIYA, SUDAHLAH, SUDAHLAH, NYONYA HU!", "pt": "AIYAH, ESQUE\u00c7A, ESQUE\u00c7A, SENHORA HU!", "text": "AIYA, SUDAHLAH, SUDAHLAH, NYONYA HU!", "tr": "Aman, bo\u015fverin Madam Hu!"}, {"bbox": ["523", "436", "619", "530"], "fr": "TU N\u0027AS PAS BIENT\u00d4T FINI ?", "id": "APA KAU TIDAK ADA HABISNYA!", "pt": "VOC\u00ca VAI PARAR OU N\u00c3O?", "text": "APA KAU TIDAK ADA HABISNYA!", "tr": "Bitmeyecek misin sen?"}, {"bbox": ["335", "400", "474", "494"], "fr": "WAOUH, RACONTE-MOI VITE !", "id": "WAH, CEPAT BERITAHU AKU!", "pt": "UAU, CONTE-ME LOGO!", "text": "WAH, CEPAT BERITAHU AKU!", "tr": "Vay, \u00e7abuk anlat bana!"}, {"bbox": ["87", "36", "218", "168"], "fr": "BON SANG, HEUREUSEMENT QUE CE GAMIN S\u0027EST MANIFEST\u00c9, SINON J\u0027\u00c9TAIS FICHU.", "id": "ASTAGA, UNTUNG ADA BOCAH INI YANG MAJU, AKU JADI LEGA.", "pt": "MINHA NOSSA, AINDA BEM QUE ESSE MOLEQUE SE MANIFESTOU, CARAMBA!", "text": "ASTAGA, UNTUNG ADA BOCAH INI YANG MAJU, AKU JADI LEGA.", "tr": "Vay can\u0131na, neyse ki bu \u00e7ocuk \u00f6ne \u00e7\u0131kt\u0131 da ben rahatlad\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/60/6.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "448", "209", "608"], "fr": "EXPLIQUER \u00c0 FR\u00c8RE WU, C\u0027EST BIEN AUSSI. PEUT-\u00caTRE QUE D\u0027AUTRES NE CONNAISSENT PAS NON PLUS LES D\u00c9TAILS DE L\u0027ASSEMBL\u00c9E DE L\u0027ASCENSION IMMORTELLE.", "id": "TIDAK APA-APA MENJELASKANNYA PADA SAUDARA WU, MUNGKIN ADA ORANG LAIN JUGA YANG TIDAK TAHU DETAIL PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN.", "pt": "\u00c9 BOM EXPLICAR AO IRM\u00c3O WU, TALVEZ HAJA OUTROS QUE N\u00c3O CONHECEM OS DETALHES DA CONFER\u00caNCIA DE ASCENS\u00c3O.", "text": "TIDAK APA-APA MENJELASKANNYA PADA SAUDARA WU, MUNGKIN ADA ORANG LAIN JUGA YANG TIDAK TAHU DETAIL PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN.", "tr": "Karde\u015f Wu\u0027ya anlatmakta fayda var, belki Y\u00fckseli\u015f Toplant\u0131s\u0131\u0027n\u0131n ayr\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 bilmeyen ba\u015fkalar\u0131 da vard\u0131r."}, {"bbox": ["84", "775", "226", "955"], "fr": "POURQUOI ME REGARDE-T-IL AINSI ? AURAIT-IL DEVINE QUELQUE CHOSE ?", "id": "KENAPA DIA MELIRIKKU, APAKAH DIA SUDAH MENGETAHUI SESUATU?", "pt": "POR QUE ELE OLHOU PARA MIM? SER\u00c1 QUE ELE J\u00c1 PERCEBEU ALGUMA COISA?", "text": "KENAPA DIA MELIRIKKU, APAKAH DIA SUDAH MENGETAHUI SESUATU?", "tr": "Neden bana \u00f6yle bakt\u0131 ki? Yoksa bir \u015fey mi anlad\u0131?"}, {"bbox": ["69", "1006", "230", "1242"], "fr": "J\u0027AI POURTANT FAIT DE MON MIEUX POUR MASQUER MES CARACT\u00c9RISTIQUES DE NOVICE ET \u00c9VITER AUTANT QUE POSSIBLE LE CONTACT AVEC CES GENS.", "id": "AKU SUDAH BERUSAHA SEMAKSIMAL MUNGKIN MENYAMARKAN CIRI-CIRI PEMULA DAN MENGHINDARI KONTAK DENGAN ORANG-ORANG INI SEBISA MUNGKIN.", "pt": "EU TENTEI AO M\u00c1XIMO ESCONDER MINHAS CARACTER\u00cdSTICAS DE NOVATO E EVITAR CONTATO COM ESSAS PESSOAS.", "text": "AKU SUDAH BERUSAHA SEMAKSIMAL MUNGKIN MENYAMARKAN CIRI-CIRI PEMULA DAN MENGHINDARI KONTAK DENGAN ORANG-ORANG INI SEBISA MUNGKIN.", "tr": "Acemili\u011fimi belli etmemeye ve bu insanlarla temastan olabildi\u011fince ka\u00e7\u0131nmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["28", "45", "275", "149"], "fr": "IL SEMBLE QUE FR\u00c8RE WU SOIT AUSSI UNE PERSONNE SIMPLE, PARDONNONS-LUI.", "id": "SEPERTINYA SAUDARA WU JUGA ORANG YANG POLOS, MAAFKAN SAJA DIA.", "pt": "PARECE QUE O IRM\u00c3O WU TAMB\u00c9M \u00c9 UMA PESSOA SIMPLES, PERDOE-O.", "text": "SEPERTINYA SAUDARA WU JUGA ORANG YANG POLOS, MAAFKAN SAJA DIA.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Karde\u015f Wu da saf biri, onu affedin."}, {"bbox": ["704", "790", "866", "949"], "fr": "CE TAO\u00cfSTE A VRAIMENT L\u0027\u0152IL PER\u00c7ANT !", "id": "MATA PENDEKAR TAO INI BENAR-BENAR TAJAM!", "pt": "OS OLHOS DESSE TAO\u00cdSTA S\u00c3O REALMENTE PENETRANTES!", "text": "MATA PENDEKAR TAO INI BENAR-BENAR TAJAM!", "tr": "Bu Taoist\u0027in g\u00f6zleri ger\u00e7ekten keskin!"}, {"bbox": ["626", "45", "826", "165"], "fr": "IL EST SI JEUNE, IL EST COMPR\u00c9HENSIBLE QU\u0027IL NE CONNAISSE PAS L\u0027ASSEMBL\u00c9E DE L\u0027ASCENSION IMMORTELLE.", "id": "DIA MASIH SANGAT MUDA, WAJAR JIKA TIDAK TAHU TENTANG PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN.", "pt": "ELE \u00c9 T\u00c3O JOVEM, \u00c9 COMPREENS\u00cdVEL QUE N\u00c3O SAIBA SOBRE A CONFER\u00caNCIA DE ASCENS\u00c3O IMORTAL.", "text": "DIA MASIH SANGAT MUDA, WAJAR JIKA TIDAK TAHU TENTANG PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN.", "tr": "Bu kadar gen\u00e7 oldu\u011fu i\u00e7in Y\u00fckseli\u015f Toplant\u0131s\u0131\u0027n\u0131 bilmemesi de anla\u015f\u0131l\u0131r bir durum."}, {"bbox": ["317", "1208", "446", "1311"], "fr": "APPARAMMENT, JE N\u0027AI PAS R\u00c9USSI \u00c0 LE LUI CACHER.", "id": "SEKARANG TERNYATA MASIH BELUM BISA MENIPU ORANG INI.", "pt": "AGORA PARECE QUE AINDA N\u00c3O CONSEGUI ENGAN\u00c1-LO.", "text": "SEKARANG TERNYATA MASIH BELUM BISA MENIPU ORANG INI.", "tr": "\u015eimdi bak\u0131nca, ondan hi\u00e7bir \u015feyi gizleyememi\u015fim gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["377", "516", "470", "621"], "fr": "CE N\u0027EST PAS IMPOSSIBLE.", "id": "MUNGKIN JUGA, LHO.", "pt": "QUEM SABE, N\u00c9.", "text": "MUNGKIN JUGA, LHO.", "tr": "Belki de \u00f6yledir."}, {"bbox": ["791", "379", "843", "462"], "fr": "HMM ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "HMM?", "tr": "Hmm?"}], "width": 900}, {"height": 2793, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/60/7.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "643", "272", "872"], "fr": "POUR ENTRER DANS LA P\u00c9RIODE DE FONDATION ET DEVENIR UN V\u00c9RITABLE MEMBRE DU MONDE DE LA CULTIVATION, EN PLUS D\u0027AVOIR AU MOINS SEPT NIVEAUX DE TECHNIQUE DE BASE, IL FAUT AUSSI PRENDRE UNE PILULE DE FONDATION.", "id": "UNTUK MEMASUKI TAHAP PENDIRIAN FONDASI DAN MENJADI ANGGOTA SEJATI DUNIA KULTIVASI, SELAIN MEMILIKI SETIDAKNYA TUJUH LAPISAN TEKNIK DASAR, SESEORANG JUGA HARUS MENGONSUMSI PIL PENDIRIAN FONDASI.", "pt": "PARA ENTRAR NO EST\u00c1GIO DE ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O E SE TORNAR UM VERDADEIRO MEMBRO DO MUNDO DO CULTIVO, AL\u00c9M DE PELO MENOS SETE CAMADAS DA T\u00c9CNICA DE FUNDA\u00c7\u00c3O, \u00c9 PRECISO TOMAR UMA P\u00cdLULA DE ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O.", "text": "UNTUK MEMASUKI TAHAP PENDIRIAN FONDASI DAN MENJADI ANGGOTA SEJATI DUNIA KULTIVASI, SELAIN MEMILIKI SETIDAKNYA TUJUH LAPISAN TEKNIK DASAR, SESEORANG JUGA HARUS MENGONSUMSI PIL PENDIRIAN FONDASI.", "tr": "Temel Olu\u015fturma A\u015famas\u0131\u0027na girip geli\u015fim d\u00fcnyas\u0131n\u0131n ger\u00e7ek bir \u00fcyesi olmak i\u00e7in, en az yedi katmanl\u0131 temel bir tekni\u011fin yan\u0131 s\u0131ra Temel Olu\u015fturma Hap\u0131 da almak gerekir."}, {"bbox": ["675", "1479", "862", "1645"], "fr": "LES SEPT GRANDES SECTES OFFRENT CHACUNE DIX PLACES DE DISCIPLE ET DIX PILULES DE FONDATION EN R\u00c9COMPENSE AUX VAINQUEURS FINAUX.", "id": "TUJUH SEKTE BESAR MASING-MASING MENYEDIAKAN SEPULUH KUOTA MURID DAN SEPULUH PIL PENDIRIAN FONDASI, DIHADIAHKAN KEPADA PARA PEMENANG AKHIR.", "pt": "AS SETE GRANDES SEITAS OFERECEM, CADA UMA, DEZ VAGAS PARA DISC\u00cdPULOS E DEZ P\u00cdLULAS DE ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O COMO PR\u00caMIO PARA OS VENCEDORES FINAIS.", "text": "TUJUH SEKTE BESAR MASING-MASING MENYEDIAKAN SEPULUH KUOTA MURID DAN SEPULUH PIL PENDIRIAN FONDASI, DIHADIAHKAN KEPADA PARA PEMENANG AKHIR.", "tr": "Yedi B\u00fcy\u00fck Tarikat\u0027\u0131n her biri on \u00f6\u011frenci kontenjan\u0131 ve on Temel Olu\u015fturma Hap\u0131 ay\u0131r\u0131r ve bunlar\u0131 son kazananlara \u00f6d\u00fcl olarak verir."}, {"bbox": ["531", "2073", "718", "2238"], "fr": "AINSI, LES CULTIVATEURS SOLITAIRES ONT VU UN ESPOIR, ET CELA A \u00c9GALEMENT APAIS\u00c9 LEUR HAINE ENVERS LES SEPT GRANDES SECTES.", "id": "DENGAN CARA INI, PARA KULTIVATOR Lepas MELIHAT HARAPAN, DAN KEBENCIAN MEREKA TERHADAP TUJUH SEKTE BESAR JUGA BERKURANG.", "pt": "DESTA FORMA, OS CULTIVADORES INDEPENDENTES VIRAM UMA ESPERAN\u00c7A E O \u00d3DIO CONTRA AS SETE GRANDES SEITAS FOI AMENIZADO.", "text": "DENGAN CARA INI, PARA KULTIVATOR Lepas MELIHAT HARAPAN, DAN KEBENCIAN MEREKA TERHADAP TUJUH SEKTE BESAR JUGA BERKURANG.", "tr": "B\u00f6ylece, ba\u015f\u0131bo\u015f geli\u015fimciler bir umut \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 g\u00f6rm\u00fc\u015f ve Yedi B\u00fcy\u00fck Tarikat\u0027a kar\u015f\u0131 olan nefretleri azalm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["612", "1090", "804", "1319"], "fr": "M\u00caME SI TOUTES LES SECTES DE CULTIVATION DU PAYS DE YUE UNISSAIENT LEURS FORCES, ELLES NE POURRAIENT PRODUIRE QUE QUELQUES CHAUDRONS DE PILULES TOUS LES DIX ANS, \u00c0 PEINE PLUS D\u0027UN MILLIER.", "id": "MESKIPUN SELURUH SEKTE KULTIVASI DI NEGARA YUE BEKERJA SAMA, MEREKA HANYA BISA MENGHASILKAN BEBERAPA KUALI PIL SETIAP SEPULUH TAHUN, HANYA SEKITAR SERIBUAN PIL SAJA.", "pt": "MESMO QUE TODAS AS SEITAS DE CULTIVO DO PA\u00cdS DE YUE UNAM FOR\u00c7AS, S\u00d3 CONSEGUEM PRODUZIR ALGUMAS CALDEIRAS DESSAS P\u00cdLULAS A CADA DEZ ANOS, APENAS CERCA DE MIL UNIDADES.", "text": "MESKIPUN SELURUH SEKTE KULTIVASI DI NEGARA YUE BEKERJA SAMA, MEREKA HANYA BISA MENGHASILKAN BEBERAPA KUALI PIL SETIAP SEPULUH TAHUN, HANYA SEKITAR SERIBUAN PIL SAJA.", "tr": "T\u00fcm Yue Krall\u0131\u011f\u0131\u0027ndaki geli\u015fim tarikatlar\u0131 g\u00fc\u00e7lerini birle\u015ftirse bile, her on y\u0131lda bir sadece birka\u00e7 kazan dolusu hap \u00fcretebilirler, bu da topu topu bin k\u00fcsur hap eder."}, {"bbox": ["282", "884", "442", "1077"], "fr": "C\u0027EST CE QUI A VALU \u00c0 LA PILULE DE FONDATION LE BEAU NOM DE \u00ab PILULE D\u0027ASCENSION IMMORTELLE \u00bb, RENDANT FOUS TOUS LES CULTIVATEURS.", "id": "INI MENCIPTAKAN REPUTASI BAGUS UNTUK PIL PENDIRIAN FONDASI SEBAGAI \"PIL PENINGKATAN KEABADIAN\", MEMBUAT SEMUA KULTIVATOR TERGILA-GILA PADANYA.", "pt": "ISSO CRIOU A FAMA DA P\u00cdLULA DE ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O COMO A \"P\u00cdLULA DA ASCENS\u00c3O IMORTAL\", FAZENDO TODOS OS CULTIVADORES ENLOUQUECEREM POR ELA.", "text": "INI MENCIPTAKAN REPUTASI BAGUS UNTUK PIL PENDIRIAN FONDASI SEBAGAI \"PIL PENINGKATAN KEABADIAN\", MEMBUAT SEMUA KULTIVATOR TERGILA-GILA PADANYA.", "tr": "Bu durum, Temel Olu\u015fturma Hap\u0131\u0027na \"Y\u00fckseli\u015f Hap\u0131\" gibi \u015fanl\u0131 bir \u00fcn kazand\u0131rm\u0131\u015f ve t\u00fcm geli\u015fimcileri \u00e7\u0131lg\u0131na \u00e7evirmi\u015ftir."}, {"bbox": ["47", "2249", "183", "2409"], "fr": "CEPENDANT, CELA REND \u00c9GALEMENT LA COMP\u00c9TITION DE CHAQUE ASSEMBL\u00c9E DE L\u0027ASCENSION IMMORTELLE TR\u00c8S F\u00c9ROCE.", "id": "NAMUN, INI JUGA MENYEBABKAN PERSAINGAN SENGIT DI SETIAP PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN.", "pt": "NO ENTANTO, ISSO TAMB\u00c9M TORNA A COMPETI\u00c7\u00c3O EM CADA CONFER\u00caNCIA DE ASCENS\u00c3O IMORTAL EXTREMAMENTE ACIRRADA.", "text": "NAMUN, INI JUGA MENYEBABKAN PERSAINGAN SENGIT DI SETIAP PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN.", "tr": "Ancak bu, her Y\u00fckseli\u015f Toplant\u0131s\u0131\u0027nda rekabetin k\u0131z\u0131\u015fmas\u0131na da neden olur."}, {"bbox": ["50", "1448", "227", "1643"], "fr": "LES GRANDES SECTES CONTR\u00d4LENT LES RARES PILULES DE FONDATION, N\u0027EN AYANT M\u00caME PAS ASSEZ POUR ELLES-M\u00caMES, IL LEUR EST DONC ENCORE MOINS POSSIBLE DE LES LAISSER CIRCULER \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR. CELA A \u00c9GALEMENT CON-", "id": "SEKTE-SEKTE BESAR MENGENDALIKAN PIL PENDIRIAN FONDASI YANG LANGKA, BAHKAN TIDAK CUKUP UNTUK MEREKA SENDIRI, APALAGI MEMBIARKANNYA KELUAR. HAL INI JUGA MENYEBABKAN...", "pt": "AS GRANDES SEITAS CONTROLAM AS ESCASSAS P\u00cdLULAS DE ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O, QUE NEM S\u00c3O SUFICIENTES PARA ELAS MESMAS, TORNANDO IMPOSS\u00cdVEL QUE SEJAM DISTRIBU\u00cdDAS PARA FORA. ISSO TAMB\u00c9M LEVA...", "text": "SEKTE-SEKTE BESAR MENGENDALIKAN PIL PENDIRIAN FONDASI YANG LANGKA, BAHKAN TIDAK CUKUP UNTUK MEREKA SENDIRI, APALAGI MEMBIARKANNYA KELUAR. HAL INI JUGA MENYEBABKAN...", "tr": "B\u00fcy\u00fck tarikatlar k\u0131t bulunan Temel Olu\u015fturma Haplar\u0131n\u0131 tekellerinde tutarlar, kendilerine bile yetmezken d\u0131\u015far\u0131ya s\u0131zmas\u0131na asla izin vermezler. Bu da..."}, {"bbox": ["68", "1978", "226", "2143"], "fr": "CETTE SITUATION S\u0027EST AGGRAV\u00c9E, POUR FINALEMENT DONNER NAISSANCE...", "id": "SITUASI INI SEMAKIN MEMBURUK, DAN AKHIRNYA MEMICU", "pt": "ESTA SITUA\u00c7\u00c3O PIOROU CADA VEZ MAIS, AT\u00c9 QUE FINALMENTE DEU ORIGEM...", "text": "SITUASI INI SEMAKIN MEMBURUK, DAN AKHIRNYA MEMICU", "tr": "Bu durum giderek k\u00f6t\u00fcle\u015fti ve sonunda... ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na neden oldu."}, {"bbox": ["406", "1630", "563", "1769"], "fr": "...AU TOURNOI DE L\u0027ASSEMBL\u00c9E DE L\u0027ASCENSION IMMORTELLE, O\u00d9 LES CULTIVATEURS DU MONDE ENTIER PARTICIPENT UNE FOIS TOUS LES DIX ANS,", "id": "ARENA PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN YANG DIADAKAN SEPULUH TAHUN SEKALI BAGI PARA KULTIVATOR DI SELURUH DUNIA,", "pt": "\u00c0 ARENA DA CONFER\u00caNCIA DE ASCENS\u00c3O IMORTAL, ONDE CULTIVADORES DE TODO O MUNDO PARTICIPAM UMA VEZ A CADA DEZ ANOS,", "text": "ARENA PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN YANG DIADAKAN SEPULUH TAHUN SEKALI BAGI PARA KULTIVATOR DI SELURUH DUNIA,", "tr": "On y\u0131lda bir t\u00fcm geli\u015fimcilerin kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 Y\u00fckseli\u015f Toplant\u0131s\u0131\u0027n\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f arenas\u0131,"}, {"bbox": ["65", "372", "224", "570"], "fr": "EN PARLANT DE L\u0027ASSEMBL\u00c9E DE L\u0027ASCENSION IMMORTELLE, IL FAUT D\u0027ABORD PARLER DE LA SUPER PILULE SPIRITUELLE, LA \u00ab PILULE DE FONDATION \u00bb.", "id": "BERBICARA TENTANG PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN, KITA HARUS MEMBICARAKAN DULU TENTANG OBAT SPIRITUAL SUPER \"PIL PENDIRIAN FONDASI\".", "pt": "FALANDO DA CONFER\u00caNCIA DE ASCENS\u00c3O IMORTAL, PRECISAMOS PRIMEIRO FALAR SOBRE A SUPER P\u00cdLULA ESPIRITUAL, A \"P\u00cdLULA DE ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O\".", "text": "BERBICARA TENTANG PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN, KITA HARUS MEMBICARAKAN DULU TENTANG OBAT SPIRITUAL SUPER \"PIL PENDIRIAN FONDASI\".", "tr": "Y\u00fckseli\u015f Toplant\u0131s\u0131\u0027ndan bahsetmi\u015fken, \u00f6nce s\u00fcper ruhani ila\u00e7 olan \"Temel Olu\u015fturma Hap\u0131\"ndan bahsetmek gerekir."}, {"bbox": ["186", "1632", "348", "1771"], "fr": "-DUIT \u00c0 CE QU\u0027ELLES SOIENT EXTR\u00caMEMENT HA\u00cfES PAR LES CULTIVATEURS SOLITAIRES DE BAS NIVEAU.", "id": "...TIDAK ADANYA ALIRAN KELUAR (PIL TERSEBUT). INI JUGA YANG MENYEBABKAN MEREKA SANGAT DIBENCI OLEH PARA KULTIVATOR Lepas TINGKAT RENDAH.", "pt": "...\u00c0 DISTRIBUI\u00c7\u00c3O EXTERNA. ISSO FAZ COM QUE SEJAM EXTREMAMENTE ODIADAS PELOS CULTIVADORES INDEPENDENTES DE BAIXO N\u00cdVEL.", "text": "...TIDAK ADANYA ALIRAN KELUAR (PIL TERSEBUT). INI JUGA YANG MENYEBABKAN MEREKA SANGAT DIBENCI OLEH PARA KULTIVATOR Lepas TINGKAT RENDAH.", "tr": "...s\u0131zmas\u0131na. Bu da onlar\u0131n d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli ba\u015f\u0131bo\u015f geli\u015fimciler taraf\u0131ndan b\u00fcy\u00fck bir d\u00fc\u015fmanl\u0131kla kar\u015f\u0131lanmas\u0131na neden oldu."}, {"bbox": ["34", "2497", "174", "2696"], "fr": "WAOUH, ALORS SI JE R\u00c9USSIS LE TOURNOI, NE POURRAIS-JE PAS AUSSI REJOINDRE LES SEPT GRANDES SECTES ?", "id": "WAH, KALAU BEGITU JIKA AKU BERHASIL DI ARENA, BUKANKAH AKU JUGA BISA BERGABUNG DENGAN TUJUH SEKTE BESAR?", "pt": "UAU, ENT\u00c3O SE EU CONSEGUIR PASSAR PELA ARENA, N\u00c3O PODEREI TAMB\u00c9M ME JUNTAR \u00c0S SETE GRANDES SEITAS?", "text": "WAH, KALAU BEGITU JIKA AKU BERHASIL DI ARENA, BUKANKAH AKU JUGA BISA BERGABUNG DENGAN TUJUH SEKTE BESAR?", "tr": "Vay, e\u011fer arenada ba\u015far\u0131l\u0131 olursam, bu Yedi B\u00fcy\u00fck Tarikat\u0027a kat\u0131labilece\u011fim anlam\u0131na m\u0131 geliyor?"}, {"bbox": ["64", "84", "205", "222"], "fr": "PUISQUE LE MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE QINGWEN L\u0027A DIT,", "id": "KARENA PENDEKAR QINGWEN SUDAH BERKATA BEGITU,", "pt": "J\u00c1 QUE O MESTRE TAO\u00cdSTA QINGWEN DISSE ISSO,", "text": "KARENA PENDEKAR QINGWEN SUDAH BERKATA BEGITU,", "tr": "Madem K\u0131demli Taoist Qingwen b\u00f6yle s\u00f6yledi,"}, {"bbox": ["602", "2424", "839", "2568"], "fr": "CONTINUE DE R\u00caVER ! AVEC TON NIVEAU, SI TU Y VAS, TU FINIRAS SOIT BLESS\u00c9, SOIT MORT !", "id": "MIMPI SAJA, DENGAN TINGKATANMU, KALAU PERGI KE SANA PASTI KALAU TIDAK TERLUKA YA MATI!", "pt": "CONTINUE SONHANDO! COM O SEU N\u00cdVEL, SE VOC\u00ca FOR, VAI ACABAR FERIDO OU MORTO!", "text": "MIMPI SAJA, DENGAN TINGKATANMU, KALAU PERGI KE SANA PASTI KALAU TIDAK TERLUKA YA MATI!", "tr": "R\u00fcyanda g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn! Senin seviyendekiler oraya giderse ya yaralan\u0131r ya da \u00f6l\u00fcr!"}, {"bbox": ["681", "69", "817", "221"], "fr": "ALORS, LAISSEZ-MOI EXPLIQUER \u00c0 FR\u00c8RE WU.", "id": "KALAU BEGITU, BIAR AKU JELASKAN PADA SAUDARA WU.", "pt": "ENT\u00c3O DEIXE-ME EXPLICAR AO IRM\u00c3O WU.", "text": "KALAU BEGITU, BIAR AKU JELASKAN PADA SAUDARA WU.", "tr": "O zaman Karde\u015f Wu\u0027ya anlatay\u0131m."}, {"bbox": ["448", "1122", "549", "1224"], "fr": "ET LA PILULE DE FONDATION EST EXTR\u00caMEMENT DIFFICILE \u00c0 RAFFINER,", "id": "DAN PIL PENDIRIAN FONDASI SANGAT SULIT DIBUAT,", "pt": "E A P\u00cdLULA DE ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O \u00c9 EXTREMAMENTE DIF\u00cdCIL DE REFINAR,", "text": "DAN PIL PENDIRIAN FONDASI SANGAT SULIT DIBUAT,", "tr": "Ve Temel Olu\u015fturma Hap\u0131\u0027n\u0131n rafine edilmesi son derece zordur,"}], "width": 900}, {"height": 2794, "img_url": "snowmtl.ru/latest/a-record-of-a-mortal-s-journey-to-immortality/60/8.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "861", "204", "1058"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, NOUS DEUX, MARI ET FEMME, PR\u00c9VOYONS DE RESTER TOUTE NOTRE VIE \u00c0 LA P\u00c9RIODE DE RAFFINAGE DU QI, NOUS N\u0027AVONS PAS L\u0027INTENTION DE PARTICIPER.", "id": "POKOKNYA KAMI SUAMI ISTRI SUDAH BERSIAP UNTUK TETAP DI TAHAP PEMURNIAN QI SEUMUR HIDUP, TIDAK BERNIAT UNTUK IKUT.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, N\u00d3S DOIS ESTAMOS PREPARADOS PARA PASSAR A VIDA INTEIRA NO EST\u00c1GIO DE REFINAMENTO DE QI, N\u00c3O PRETENDEMOS PARTICIPAR.", "text": "POKOKNYA KAMI SUAMI ISTRI SUDAH BERSIAP UNTUK TETAP DI TAHAP PEMURNIAN QI SEUMUR HIDUP, TIDAK BERNIAT UNTUK IKUT.", "tr": "Her neyse, kar\u0131 koca biz Qi Ar\u0131tma A\u015famas\u0131\u0027nda bir \u00f6m\u00fcr ge\u00e7irmeye haz\u0131rland\u0131k, kat\u0131lmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyoruz."}, {"bbox": ["654", "1845", "812", "2045"], "fr": "TANT DE CULTIVATEURS DE NIVEAU DIX ET PLUS SONT VENUS \u00c0 CETTE PETITE R\u00c9UNION DE TAINAN, TROUVEZ-VOUS CELA NORMAL ?", "id": "PERTEMUAN KECIL TAINAN INI DIHADIRI BEGITU BANYAK KULTIVATOR DI ATAS LAPISAN KESEPULUH, APAKAH MENURUT KALIAN INI NORMAL?", "pt": "NESTA PEQUENA FEIRA DE TAINAN, APARECERAM TANTOS CULTIVADORES ACIMA DA D\u00c9CIMA CAMADA. VOC\u00caS ACHAM ISSO NORMAL?", "text": "PERTEMUAN KECIL TAINAN INI DIHADIRI BEGITU BANYAK KULTIVATOR DI ATAS LAPISAN KESEPULUH, APAKAH MENURUT KALIAN INI NORMAL?", "tr": "Bu Tainan K\u00fc\u00e7\u00fck Toplant\u0131s\u0131\u0027na onuncu seviyenin \u00fczerinde bu kadar \u00e7ok geli\u015fimcinin gelmesi sizce normal mi?"}, {"bbox": ["55", "1441", "246", "1643"], "fr": "CEUX QUI PARTICIPENT \u00c0 L\u0027ASSEMBL\u00c9E DE L\u0027ASCENSION IMMORTELLE DOIVENT AVOIR MOINS DE QUARANTE ANS, PEUVENT PARTICIPER \u00c0 PLUSIEURS REPRISES, ET LE FORMAT DU TOURNOI EST UNE SUCCESSION DE COMBATS. CELA CONDUIT \u00c0...", "id": "PESERTA PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN HARUS DI BAWAH EMPAT PULUH TAHUN, DAN BISA MENGIKUTI BERULANG KALI, SISTEM PERTANDINGANNYA ADALAH PERTARUNGAN BERGANTIAN. INI MENYEBABKAN", "pt": "OS PARTICIPANTES DA CONFER\u00caNCIA DE ASCENS\u00c3O IMORTAL DEVEM TER MENOS DE QUARENTA ANOS E PODEM PARTICIPAR REPETIDAMENTE. O FORMATO \u00c9 DE BATALHAS SUCESSIVAS. ISSO LEVA A...", "text": "PESERTA PERTEMUAN PENINGKATAN KEABADIAN HARUS DI BAWAH EMPAT PULUH TAHUN, DAN BISA MENGIKUTI BERULANG KALI, SISTEM PERTANDINGANNYA ADALAH PERTARUNGAN BERGANTIAN. INI MENYEBABKAN", "tr": "Y\u00fckseli\u015f Toplant\u0131s\u0131\u0027na kat\u0131lanlar k\u0131rk ya\u015f\u0131n alt\u0131nda olmal\u0131 ve tekrar tekrar kat\u0131labilirler, ayr\u0131ca yar\u0131\u015fma format\u0131 da bir eleme turnuvas\u0131 \u015feklindedir. Bu da..."}, {"bbox": ["382", "1447", "548", "1630"], "fr": "EN PLUS D\u0027UNE CULTIVATION PROFONDE, TOUT LE MONDE SORTIRA \u00c9GALEMENT DES TALISMANS ET DES TR\u00c9SORS MAGIQUES EXTR\u00caMEMENT PUISSANTS,", "id": "SELAIN KEKUATAN KULTIVASI YANG MENDALAM, SEMUA ORANG JUGA AKAN MENGELUARKAN JIMAT DAN HARTA KARUN YANG SANGAT KUAT,", "pt": "AL\u00c9M DE UM PODER PROFUNDO, TODOS TAMB\u00c9M USAR\u00c3O TALISM\u00c3S E TESOUROS EXTREMAMENTE PODEROSOS,", "text": "SELAIN KEKUATAN KULTIVASI YANG MENDALAM, SEMUA ORANG JUGA AKAN MENGELUARKAN JIMAT DAN HARTA KARUN YANG SANGAT KUAT,", "tr": "Derin becerilere sahip olman\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, herkes son derece g\u00fc\u00e7l\u00fc t\u0131ls\u0131mlar ve hazineler de \u00e7\u0131kar\u0131r,"}, {"bbox": ["345", "31", "534", "170"], "fr": "SAVEZ-VOUS QUEL GENRE DE PERSONNES \u00c9TAIENT LES SOIXANTE-DIX VAINQUEURS DE LA DERNI\u00c8RE FOIS ?", "id": "APAKAH KAU TAHU ORANG SEPERTI APA TUJUH PULUH PEMENANG SEBELUMNYA?", "pt": "VOC\u00ca SABE QUE TIPO DE PESSOAS ERAM OS SETENTA VENCEDORES DA \u00daLTIMA VEZ?", "text": "APAKAH KAU TAHU ORANG SEPERTI APA TUJUH PULUH PEMENANG SEBELUMNYA?", "tr": "Ge\u00e7en sefer \u015fampiyon olan yetmi\u015f ki\u015finin ne t\u00fcr insanlar oldu\u011funu biliyor musun?"}, {"bbox": ["477", "925", "665", "1114"], "fr": "PUISQUE VOUS AVEZ ENCORE DE GRANDES AMBITIONS, LAISSEZ-MOI VOUS PARLER DE CERTAINS ASPECTS CRITIQUES,", "id": "KARENA KALIAN MASIH MEMILIKI AMBISI BESAR, MAKA AKU AKAN MEMBERITAHU KALIAN BEBERAPA ASPEK MENGERIKANNYA,", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00caS AINDA T\u00caM AMBI\u00c7\u00c3O, VOU LHES CONTAR ALGUNS DOS ASPECTOS MAIS PERIGOSOS,", "text": "KARENA KALIAN MASIH MEMILIKI AMBISI BESAR, MAKA AKU AKAN MEMBERITAHU KALIAN BEBERAPA ASPEK MENGERIKANNYA,", "tr": "Madem hala h\u0131rsl\u0131s\u0131n\u0131z, o zaman size baz\u0131 zorluklar\u0131ndan bahsedeyim,"}, {"bbox": ["334", "217", "527", "352"], "fr": "COMBIEN DE CULTIVATEURS DE VOTRE NIVEAU SONT MORTS OU ONT \u00c9T\u00c9 BLESS\u00c9S SUR L\u0027AR\u00c8NE ?", "id": "BERAPA BANYAK KULTIVATOR SELEVEL DENGANMU YANG MATI ATAU TERLUKA DI ARENA?", "pt": "QUANTOS CULTIVADORES DO SEU N\u00cdVEL MORRERAM OU FORAM FERIDOS NA ARENA?", "text": "BERAPA BANYAK KULTIVATOR SELEVEL DENGANMU YANG MATI ATAU TERLUKA DI ARENA?", "tr": "Arenada \u00f6len veya yaralanan seninle ayn\u0131 seviyedeki geli\u015fimcilerden ka\u00e7 tane var?"}, {"bbox": ["691", "24", "858", "156"], "fr": "J\u0027AI \u00c9T\u00c9 T\u00c9MOIN DE TOUT LE PROCESSUS, ET RIEN QUE D\u0027Y REPENSER, J\u0027EN AI ENCORE PEUR.", "id": "AKU MENYAKSIKAN SELURUH PROSESNYA DENGAN MATA KEPALA SENDIRI, DAN SEKARANG KETIKA MEMIKIRKANNYA, AKU MASIH MERASA SANGAT TAKUT.", "pt": "EU TESTEMUNHEI TODO O PROCESSO E AINDA SINTO MEDO S\u00d3 DE LEMBRAR.", "text": "AKU MENYAKSIKAN SELURUH PROSESNYA DENGAN MATA KEPALA SENDIRI, DAN SEKARANG KETIKA MEMIKIRKANNYA, AKU MASIH MERASA SANGAT TAKUT.", "tr": "T\u00fcm s\u00fcrece bizzat \u015fahit oldum, \u015fimdi hat\u0131rlay\u0131nca bile hala \u00e7ok korkuyorum."}, {"bbox": ["703", "1454", "838", "1631"], "fr": "LE MIEUX EST DE TUER L\u0027ADVERSAIRE D\u0027UN COUP POUR PR\u00c9SERVER SA PROPRE FORCE.", "id": "YANG TERBAIK ADALAH LANGSUNG MEMBUNUH LAWAN DALAM SATU SERANGAN, UNTUK MENYIMPAN KEKUATAN DIRI SENDIRI.", "pt": "O MELHOR \u00c9 MATAR O OPONENTE DE UMA VEZ PARA PRESERVAR A PR\u00d3PRIA FOR\u00c7A.", "text": "YANG TERBAIK ADALAH LANGSUNG MEMBUNUH LAWAN DALAM SATU SERANGAN, UNTUK MENYIMPAN KEKUATAN DIRI SENDIRI.", "tr": "En iyisi rakibi tek seferde \u00f6ld\u00fcr\u00fcp kendi g\u00fcc\u00fcn\u00fc korumakt\u0131r."}, {"bbox": ["353", "1984", "493", "2155"], "fr": "ILS VIENNENT TOUS \u00c0 L\u0027AVANCE POUR OBSERVER LEURS ADVERSAIRES.", "id": "MEREKA SEMUA DATANG LEBIH AWAL UNTUK MENGAMATI LAWAN-LAWANNYA.", "pt": "ELES TODOS VIERAM MAIS CEDO PARA OBSERVAR OS ADVERS\u00c1RIOS.", "text": "MEREKA SEMUA DATANG LEBIH AWAL UNTUK MENGAMATI LAWAN-LAWANNYA.", "tr": "Hepsi rakiplerini g\u00f6zlemlemek i\u00e7in erkenden gelirler."}, {"bbox": ["543", "1105", "779", "1341"], "fr": "ET DES DANGERS, POUR VOUS \u00c9VITER UNE MORT OBSCURE.", "id": "DAN SISI BERBAHAYANYA, AGAR KALIAN TIDAK MATI SIA-SIA.", "pt": "...OS PERIGOS, PARA QUE VOC\u00caS N\u00c3O MORRAM SEM SABER O PORQU\u00ca.", "text": "DAN SISI BERBAHAYANYA, AGAR KALIAN TIDAK MATI SIA-SIA.", "tr": "...tehlikeli y\u00f6nlerini, b\u00f6ylece ne oldu\u011funu anlamadan \u00f6lmezsiniz."}, {"bbox": ["142", "34", "306", "166"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 ATTEINT LE GRAND ACCOMPLISSEMENT DU HUITI\u00c8ME NIVEAU, POURQUOI NE POURRAIS-JE PAS ?", "id": "AKU SUDAH MENCAPAI PUNCAK KESEMPURNAAN LAPISAN KEDELAPAN, KENAPA TIDAK BISA?", "pt": "EU J\u00c1 ATINGI A GRANDE PERFEI\u00c7\u00c3O DA OITAVA CAMADA, POR QUE N\u00c3O DARIA CERTO?", "text": "AKU SUDAH MENCAPAI PUNCAK KESEMPURNAAN LAPISAN KEDELAPAN, KENAPA TIDAK BISA?", "tr": "Ben zaten sekizinci katman\u0131n zirvesindeyim, neden olmas\u0131n ki?"}, {"bbox": ["154", "1636", "289", "1778"], "fr": "CELA REND LES COMBATS ENCORE PLUS ACHARN\u00c9S.", "id": "INI MENYEBABKAN SITUASI PERTEMPURAN MENJADI LEBIH MENGERIKAN.", "pt": "ISSO TORNA AS BATALHAS AINDA MAIS TR\u00c1GICAS.", "text": "INI MENYEBABKAN SITUASI PERTEMPURAN MENJADI LEBIH MENGERIKAN.", "tr": "Bu da sava\u015f durumunu daha da ac\u0131mas\u0131z hale getirir."}, {"bbox": ["199", "2190", "449", "2490"], "fr": "LE MOMENT VENU, PARMI CES PLUS DE MILLE CONCURRENTS, SANS PARLER DES BLESS\u00c9S, RIEN QUE CEUX QUI MOURRONT SUR PLACE NE SERONT PAS MOINS D\u0027UNE CENTAINE.", "id": "PADA SAAT ITU, DARI SERIBU LEBIH PESAING INI, JANGAN BICARA SOAL TERLUKA, YANG MATI DI TEMPAT SAJA TIDAK KURANG DARI RATUSAN ORANG.", "pt": "NA HORA, DESSES MAIS DE MIL COMPETIDORES, SEM FALAR NOS FERIDOS, PELO MENOS CEM MORRER\u00c3O NO LOCAL.", "text": "PADA SAAT ITU, DARI SERIBU LEBIH PESAING INI, JANGAN BICARA SOAL TERLUKA, YANG MATI DI TEMPAT SAJA TIDAK KURANG DARI RATUSAN ORANG.", "tr": "O zaman geldi\u011finde, bu bin k\u00fcsur yar\u0131\u015fmac\u0131dan, yaralananlar\u0131 saymazsak bile, olay yerinde \u00f6lenlerin say\u0131s\u0131 y\u00fczden az olmaz."}, {"bbox": ["168", "532", "261", "628"], "fr": "H\u00c9, CE N\u0027EST RIEN.", "id": "AIH, TIDAK APA-APA", "pt": "AI, TUDO BEM.", "text": "AIH, TIDAK APA-APA", "tr": "Ah, sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["773", "450", "827", "525"], "fr": "?!!", "id": "?!!", "pt": "?!!", "text": "?!!", "tr": "?!"}, {"bbox": ["266", "2625", "392", "2703"], "fr": "AUTANT QUE \u00c7A !", "id": "SEBANYAK INI!", "pt": "TANTOS!", "text": "SEBANYAK INI!", "tr": "Bu kadar \u00e7ok mu!"}, {"bbox": ["328", "437", "394", "473"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}]
Manhua