This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 3
[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/0.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/1.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["144", "727", "384", "966"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "We\u0027ll arrive at the Empress\u0027s palace soon, Your Highness.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["399", "179", "708", "288"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Clop Clop", "type": "sfx"}, {"angle": 0, "bbox": ["581", "302", "736", "332"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/2.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["277", "94", "536", "343"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Are you alright? You look very tired.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["381", "952", "645", "1184"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027m fine. I\u0027m just a little short on sleep.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["354", "927", "439", "949"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Ah...", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/3.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["383", "94", "653", "258"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "What were you doing in the study all night?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["572", "51", "739", "70"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/4.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/5.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["158", "1359", "436", "1627"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I was just thinking about what I should do from now on.", "type": "inside"}], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/6.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["204", "1123", "461", "1362"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "It\u0027s complicated to explain. I\u0027ll tell you everything when the time is right.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["467", "435", "631", "592"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Huh?", "type": "inside"}], "width": 720}, {"height": 375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/7.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/8.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["338", "146", "618", "390"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I agonized all night over how to protect Trudy from Her Majesty the Empress and Marquis Medusa, but", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["132", "1056", "398", "1309"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "What can I, a powerless extra, do now as I was before?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["315", "1375", "581", "1629"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Even as the First Prince, without the right of succession just because I\u0027m a Beta...", "type": "inside"}], "width": 720}, {"height": 150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/9.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/10.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["226", "1723", "501", "1946"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I, who am ignored as a sidelined prince...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["576", "714", "737", "737"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/11.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 463, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/12.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["572", "161", "738", "182"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["243", "53", "481", "177"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE FLEURETTE IMPERIAL FAMILY IS A NOBLE EXISTENCE WHO INHERITED THE BLOOD OF THE FAIRY KING.", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 2081, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/13.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["67", "734", "332", "899"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AT THE BEGINNING OF THE KINGDOM\u0027S FOUNDING, THE IMPERIAL FAMILY EMPHASIZED THEIR UNIQUENESS TO SOLIDIFY IMPERIAL AUTHORITY.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["253", "1854", "498", "1976"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "APPEARANCES MORE BEAUTIFUL, HEALTHIER, AND LESS PRONE TO AGING THAN ORDINARY PEOPLE.", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1431, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/14.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["28", "57", "193", "210"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "verticalspe"}, {"angle": 0, "bbox": ["414", "982", "568", "1102"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BODIES STRONG AGAINST POISON AND HEALING QUICKLY FROM INJURIES.", "type": "outside"}, {"angle": -7.296358972377533, "bbox": ["3", "374", "115", "443"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LONG LIVE THE FLEURETTE IMPERIAL FAMILY!", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/15.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["399", "158", "629", "296"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["392", "1371", "717", "1494"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "FURTHERMORE, THE BLOOD OF THE IMPERIAL FAMILY WAS A BETTER CURE THAN ANY MEDICINE,", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/16.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["107", "337", "350", "460"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SO MANY PEOPLE ADMIRED THE IMPERIAL FAMILY AND WISHED TO BECOME ONE OF THEM.", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/17.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["284", "580", "525", "707"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HOWEVER, THEY COULD NOT AVOID THE DIFFERENCES ACCORDING TO THEIR TRAITS.", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/18.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["571", "73", "737", "96"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["580", "97", "718", "111"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["101", "1199", "334", "1326"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BETA IMPERIAL FAMILY MEMBERS BEGAN TO BE CONSIDERED INFERIOR BEINGS.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["398", "411", "653", "533"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS ALPHAS AND OMEGAS WERE SLIGHTLY MORE PHYSICALLY SUPERIOR THAN BETAS,", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 75, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/19.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/20.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["572", "947", "737", "964"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["195", "745", "530", "879"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TRAITS BECAME A GOOD EXCUSE TO REDUCE RIVALS FOR THE SOLE THRONE,", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/21.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["101", "349", "401", "471"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "STARTING WITH THE DEPRIVATION OF THE RIGHT OF SUCCESSION FOR BETA IMPERIAL FAMILY MEMBERS 300 YEARS AGO,", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/22.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["150", "1192", "383", "1398"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Your Majesty the Empress...", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["-87", "50", "530", "332"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Ugh", "type": "sfx"}, {"angle": 0, "bbox": ["579", "1465", "720", "1478"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/23.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["239.93", "577.81", "518.24", "731.54"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I HUMBLY SUBMIT, YOUR HIGHNESS THE PRINCE... IS A BETA.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["-56", "577", "325", "767"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Clink...", "type": "sfx"}], "width": 720}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/24.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/25.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/26.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["227", "147", "488", "233"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THUS, THE SUFFERING OF THE BETA IMPERIAL FAMILY BEGAN.", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/27.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["214", "494", "505", "528"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ADAPTATION: S | ART: SEUDEOM | ORIGINAL WORK: SEOLMYO", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["43", "191", "653", "293"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE SIDELINED PRINCE", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["156", "318", "653", "405"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LIVES AGAIN", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["344", "736", "382", "753"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EPISODE 3", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["581", "508", "730", "521"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/28.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/29.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["412.43", "78.79", "628.73", "177.58"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MARQUIS EMILO MEDUSA, THE EMPRESS\u0027S FATHER", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["575", "381", "738", "404"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["578", "406", "734", "418"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/30.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["80.04", "471.38", "289.97", "570.91"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "EMPRESS BLANCHE MEDUSA", "type": "inside"}], "width": 720}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/31.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["591", "655", "717", "690"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/32.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["352", "1132", "588", "1368"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHY DID YOU ATTEND LUDMILLA\u0027S FUNERAL ON YOUR OWN ACCORD?", "type": "inside"}], "width": 720}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/33.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["593", "699", "717", "736"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/34.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["108", "1300", "367", "1531"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AREN\u0027T YOU SUPPOSED TO VISIT HIS MAJESTY THE EMPEROR THE DAY AFTER TOMORROW?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["175", "1007", "420", "1251"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I-I thought it would be good to pay my respects as it was her final journey.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["412", "147", "609", "447"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Don\u0027t be scared. You don\u0027t have to be scared.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["44", "840", "254", "921"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Gulp", "type": "sfx"}], "width": 720}, {"height": 225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/35.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/36.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["379", "1139", "643", "1365"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I thought His Majesty would be angry if I didn\u0027t attend the funeral.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["316", "158", "525", "436"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Speak slowly, as you planned beforehand.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["581", "94", "732", "108"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/37.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["232", "235", "470", "453"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Plan?", "type": "inside"}], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/38.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["406", "1186", "626", "1398"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Stop it.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["38", "129", "342", "355"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHO TOLD YOU TO HAVE SUCH THOUGHTS?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["578", "142", "733", "155"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/39.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["334", "398", "602", "667"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SINCE YOUR HIGHNESS IS KEEPING US IN CHECK, IT WOULD BE BEST NOT TO DO ANYTHING THAT COULD BE FAULTED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["570", "1213", "736", "1232"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["650", "1235", "727", "1250"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/40.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/41.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["357", "1586", "614", "1842"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "You must have been afraid of falling out of favor with His Majesty the Emperor.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["123", "103", "399", "339"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I understand why Your Highness acted that way.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["238", "396", "527", "676"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Having taken care of Her Highness the Imperial Consort and His Highness the Second Prince under His Majesty\u0027s command, you must have developed some subtle affection,", "type": "inside"}], "width": 720}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/42.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["346", "259", "631", "543"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "BUT IT WOULD HAVE BEEN BETTER IF YOU HAD CONSULTED HER MAJESTY THE EMPRESS OR ME BEFORE ATTENDING THE LAYING-IN-STATE CEREMONY.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["571", "61", "736", "83"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 8.318589755720552, "bbox": ["227", "1022", "573", "1158"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/43.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["242", "114", "523", "363"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Ugh, yesterday I was so rushed that I didn\u0027t think. I\u0027m truly sorry.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["147", "593", "406", "807"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "You don\u0027t need to apologize to me.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["121", "559", "171", "581"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Heh Heh", "type": "sfx"}], "width": 720}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/44.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["91", "1228", "364", "1501"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Since Her Majesty the Empress also understands Your Highness\u0027s circumstances, she will understand generously.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["190", "82", "428", "309"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOUR HIGHNESS\u0027S JUDGMENT WAS NOT WRONG.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["286", "344", "584", "614"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AS HIS MAJESTY THE EMPEROR IS KEEPING US IN CHECK, IT\u0027S BEST NOT TO DO ANYTHING THAT CAN BE FAULTED.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["573", "34", "736", "52"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/45.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["253", "93", "509", "337"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "If Father says so...", "type": "inside"}], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/46.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["48", "645", "174", "733"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Sigh", "type": "sfx"}], "width": 720}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/47.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/48.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["593", "348", "716", "374"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/49.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["371", "57", "615", "278"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF I KEEP BEING SCARED LIKE THIS, I WON\u0027T BE ABLE TO DO ANYTHING.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["81", "1156", "351", "1370"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027LL END UP LOSING EVERYONE AGAIN.", "type": "inside"}], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/50.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["219", "921", "525", "1105"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "No. There must be a plan...", "type": "inside"}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/51.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["400", "80", "594", "275"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Got yelled at again?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["574", "1118", "738", "1154"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/52.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["109", "106", "352", "335"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "LONG TIME NO SEE. SIDELINED.", "type": "inside"}], "width": 720}, {"height": 225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/53.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/54.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["169", "69", "422", "322"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I came to see Her Majesty the Empress because I was tasked with an annoying job,", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["345", "352", "561", "563"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Is she inside?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["572", "747", "737", "768"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["426", "1799", "523", "1839"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "He\u0027s the same.", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/55.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["203", "399", "380", "651"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ARROGANT TONE.\u003cbr\u003eHAUGHTY EXPRESSION.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["613", "1088", "651", "1109"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["101", "1170", "259", "1207"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "RUDE ATTITUDE.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["335", "1637", "466", "1675"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "AND...", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/56.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/57.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["247", "308", "467", "528"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "HEY. WHY AREN\u0027T YOU ANSWERING?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["576", "451", "738", "468"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/58.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["152", "481", "368", "656"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Ah.", "type": "inside"}], "width": 720}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/59.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["132", "94", "375", "301"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Anno- annoying job?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["100", "992", "347", "1215"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I ASKED IF HER MAJESTY THE EMPRESS WAS HERE, WHY ARE YOU GIVING ME A ROUNDABOUT ANSWER?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["282", "1252", "494", "1453"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Well, it doesn\u0027t matter, but.", "type": "inside"}], "width": 720}, {"height": 300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/60.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/61.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["97", "106", "366", "331"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "They told me to build rapport with the new Diplomatic Ambassador from the Khan Kingdom.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["389", "1261", "646", "1424"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Because of that, they say they\u0027re going to appoint me as a Special Protocol Officer.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["679", "1454", "722", "1465"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Kite?", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/62.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/63.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["141", "1341", "397", "1567"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Diplomatic Ambassador from the Khan Kingdom?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["413", "70", "634", "267"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Even though it\u0027s annoying, I have to seriously step into politics now.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["489", "364", "706", "477"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Flinch", "type": "sfx"}], "width": 720}, {"height": 525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/64.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["229", "321", "527", "444"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "IF YOU NEED HELP, I WILL HELP AS MUCH AS MY STRENGTH ALLOWS.", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1369, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/65.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["593", "41", "719", "80"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1481, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/66.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["592", "1337", "718", "1375"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/67.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["176", "128", "575", "306"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I can meet him again? That person?", "type": "inside"}], "width": 720}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/68.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["160", "117", "384", "340"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "What. Are you not feeling well?", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["352", "897", "572", "1116"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "You seem to have a fever.", "type": "inside"}], "width": 720}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/69.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/70.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/71.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/72.webp", "translations": [{"angle": -19.43537653809375, "bbox": ["509", "707", "652", "777"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/73.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["321", "433", "539", "674"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "S-Sorry, Maximo. I was surprised.", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["575", "651", "738", "672"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["580", "673", "733", "686"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/74.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["77", "1162", "239", "1264"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["224", "71", "512", "159"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "I\u0027ll go first!", "type": "inside"}, {"angle": -7.971329055304267, "bbox": ["-32", "356", "473", "538"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "Pitter Patter", "type": "sfx"}], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/75.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["574", "765", "738", "785"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["619", "788", "728", "799"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/76.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/77.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["560", "426", "716", "466"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/78.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["158", "220", "420", "475"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOUR HIGHNESS?!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["256", "1480", "538", "1768"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WHAT\u0027S WRONG! WHAT ON EARTH IS THIS...", "type": "inside"}, {"angle": 17.20684008096387, "bbox": ["374", "1261", "609", "1373"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/79.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["572", "691", "738", "727"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["237", "602", "499", "754"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "MY INSIDES ARE HOT. IT HURTS LIKE THEY\u0027RE BURNING.", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 360, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/80.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 2415, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/81.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["575", "1720", "737", "1756"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/82.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/83.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["446.29", "1460.1", "582.32", "1535.37"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "YOUR HIGHNESS!!!", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["574", "1596", "740", "1617"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/84.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["212", "963", "510", "1003"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THE WORLD I RETURNED TO", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/85.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["174", "169", "538", "206"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "WAS A TERRIBLE HELL.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["475", "909", "666", "943"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "TO BE CONTINUED IN THE NEXT EPISODE", "type": "outside"}], "width": 720}, {"height": 884, "img_url": "snowmtl.ru/latest/tests/a-second-chance-for-the-outcast-prince/3/86.webp", "translations": [{"angle": 0, "bbox": ["239.3", "248.62", "480.87", "372.73"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "SUMMERFALL", "type": "inside"}, {"angle": 0, "bbox": ["196", "465", "378", "484"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ART: SEUDEOM | ADAPTATION", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["401", "465", "522", "483"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "ORIGINAL WORK: SEOLMYO", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["95", "505", "637", "525"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "PRODUCER: CHOI JI-WON | EDITING: RUTO | COLORING ASSISTANCE \u0026 POST-PROCESSING: JELLY", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["42", "599", "674", "643"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "THIS WORK IS PROTECTED BY COPYRIGHT LAW, AND ILLEGAL REPRODUCTION AND UNAUTHORIZED DISTRIBUTION, SHARING, AND CAPTURING ARE PROHIBITED.", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["156", "665", "335", "709"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "OFFICIAL SNS | INQUIRIES/SUBMISSIONS FOR SERIALIZATION", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["574", "844", "737", "865"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}, {"angle": 0, "bbox": ["582", "866", "730", "879"], "bg_color": [255, 255, 255], "fg_color": [0, 0, 0], "is_bold": false, "text": "", "type": "outside"}], "width": 720}]
Manhwa