This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-all-gods/469/0.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "2948", "930", "3501"], "fr": "Si je te dis qu\u0027elle est entr\u00e9e de force elle-m\u00eame, tu me croiras ?", "id": "JIKA KUBILANG DIA MASUK SENDIRI, APA KAU PERCAYA?", "pt": "SE EU DISSER QUE ELA ENTROU AQUI SOZINHA, VOC\u00ca ACREDITA?", "text": "JIKA KUBILANG DIA MASUK SENDIRI, APA KAU PERCAYA?", "tr": "KEND\u0130S\u0130N\u0130N \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RD\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLESEM \u0130NANIR MISIN?"}, {"bbox": ["529", "105", "1075", "557"], "fr": "Se pourrait-il qu\u0027elle se soit scell\u00e9e ici elle-m\u00eame ?", "id": "APAKAH DIA MENYEGEL DIRINYA SENDIRI DI SINI?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA SE SELOU AQUI SOZINHA?", "text": "APAKAH DIA MENYEGEL DIRINYA SENDIRI DI SINI?", "tr": "YOKSA KEND\u0130N\u0130 BURAYA M\u00dcH\u00dcRLED\u0130\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 S\u00d6YL\u00dcYORSUN?"}, {"bbox": ["555", "4580", "1081", "4819"], "fr": "Elle a fait irruption.", "id": "DIA MASUK SENDIRI.", "pt": "ELA ENTROU...", "text": "DIA MASUK SENDIRI.", "tr": "O \u0130\u00c7ER\u0130 DALDI."}, {"bbox": ["343", "1299", "1038", "1861"], "fr": "Comment dire... Bien que ce ne soit pas tout \u00e0 fait \u00e7a, c\u0027est \u00e0 peu pr\u00e8s comme \u00e7a.", "id": "BAGAIMANA MENGATAKANNYA, MESKIPUN KENYATAANNYA TIDAK SEPERTI ITU, TAPI KURANG LEBIH SEPERTI INI.", "pt": "BEM, EMBORA N\u00c3O SEJA EXATAMENTE ASSIM, \u00c9 QUASE ISSO.", "text": "BAGAIMANA MENGATAKANNYA, MESKIPUN KENYATAANNYA TIDAK SEPERTI ITU, TAPI KURANG LEBIH SEPERTI INI.", "tr": "NASIL DESEM, GER\u00c7EK BU OLMASA DA, A\u015eA\u011eI YUKARI B\u00d6YLE."}], "width": 1200}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-all-gods/469/1.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "1004", "751", "1489"], "fr": "Que pouvait-elle faire d\u0027autre que de te voler ton C\u0153ur de Yang Ardent ?", "id": "APA LAGI YANG BISA DILAKUKAN, TENTU SAJA MERAMPAS HATI MATAHARI API-MU.", "pt": "O QUE MAIS ELA PODERIA FAZER, A N\u00c3O SER ROUBAR SEU CORA\u00c7\u00c3O DO SOL ESCALDANTE?", "text": "APA LAGI YANG BISA DILAKUKAN, TENTU SAJA MERAMPAS HATI MATAHARI API-MU.", "tr": "BA\u015eKA NE YAPAB\u0130L\u0130R K\u0130, SEN\u0130N YANAN G\u00dcNE\u015e KALB\u0130N\u0130 \u00c7ALMAK \u0130ST\u0130YOR TAB\u0130\u0130 K\u0130."}, {"bbox": ["408", "3540", "1017", "3966"], "fr": "\u00c7a, tu devrais le lui demander, pas \u00e0 moi.", "id": "SOAL INI, KAU HARUS BERTANYA PADANYA, BUKAN PADAKU.", "pt": "VOC\u00ca DEVERIA PERGUNTAR A ELA SOBRE ISSO, N\u00c3O A MIM.", "text": "SOAL INI, KAU HARUS BERTANYA PADANYA, BUKAN PADAKU.", "tr": "BUNU ONA SORMALISIN, BANA DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["411", "2285", "1048", "2767"], "fr": "Pourquoi volerait-elle mon C\u0153ur de Yang Ardent ?", "id": "UNTUK APA DIA MERAMPAS HATI MATAHARI API-KU?", "pt": "E POR QUE ELA ROUBARIA MEU CORA\u00c7\u00c3O DO SOL ESCALDANTE?", "text": "UNTUK APA DIA MERAMPAS HATI MATAHARI API-KU?", "tr": "BEN\u0130M YANAN G\u00dcNE\u015e KALB\u0130M\u0130 \u00c7ALIP NE YAPACAK K\u0130?"}, {"bbox": ["603", "59", "1032", "202"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-all-gods/469/2.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "1399", "756", "1815"], "fr": "C\u0027est vous qui l\u0027avez mise dans cet \u00e9tat ?", "id": "APAKAH KALIAN YANG MEMBUATNYA JADI SEPERTI INI?", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM A DEIXOU ASSIM?", "text": "APAKAH KALIAN YANG MEMBUATNYA JADI SEPERTI INI?", "tr": "ONU BU HALE S\u0130Z M\u0130 GET\u0130RD\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["171", "2136", "1041", "2692"], "fr": "Sur ma conscience ! Fr\u00e8re Gu, tu ne peux pas accuser les gens \u00e0 tort ! Jun Xuanji \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 comme \u00e7a quand elle a fait irruption, compl\u00e8tement folle.", "id": "DEMI LANGIT DAN BUMI! SAUDARA GU, KAU TIDAK BOLEH MENUDUH SEMBARANGAN! SAAT JUN XUANJI MASUK, DIA SUDAH SEPERTI INI, GILA DAN TIDAK WARAS.", "pt": "PELOS C\u00c9US! IRM\u00c3O GU, VOC\u00ca N\u00c3O PODE ME ACUSAR INJUSTAMENTE! QUANDO JUN XUANJI INVADIU, ELA J\u00c1 ESTAVA ASSIM, DELIRANTE E CONFUSA.", "text": "DEMI LANGIT DAN BUMI! SAUDARA GU, KAU TIDAK BOLEH MENUDUH SEMBARANGAN! SAAT JUN XUANJI MASUK, DIA SUDAH SEPERTI INI, GILA DAN TIDAK WARAS.", "tr": "TANRI \u015eAH\u0130D\u0130M OLSUN! KARDE\u015e GU, BANA HAKSIZLIK EDEMEZS\u0130N! JUN XUANJI \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RD\u0130\u011e\u0130NDE ZATEN BU HALDEYD\u0130, DEL\u0130 G\u0130B\u0130YD\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-all-gods/469/3.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "334", "1072", "792"], "fr": "Elle divaguait... On lui demandait n\u0027importe quoi, elle ne savait rien, elle insistait pour s\u0027emparer du C\u0153ur de Yang Ardent, impossible de l\u0027arr\u00eater.", "id": "BICARANYA TIDAK JELAS... DITANYA APA PUN DIA TIDAK TAHU, DIA BERSIKERAS INGIN MERAMPAS HATI MATAHARI API, TIDAK BISA DIHENTIKAN.", "pt": "FALANDO COISAS SEM SENTIDO... N\u00c3O IMPORTA O QUE PERGUNT\u00c1VAMOS, ELA N\u00c3O SABIA DE NADA, APENAS INSISTIA EM ROUBAR O CORA\u00c7\u00c3O DO SOL ESCALDANTE, E N\u00c3O CONSEGU\u00cdAMOS DET\u00ca-LA.", "text": "BICARANYA TIDAK JELAS... DITANYA APA PUN DIA TIDAK TAHU, DIA BERSIKERAS INGIN MERAMPAS HATI MATAHARI API, TIDAK BISA DIHENTIKAN.", "tr": "SA\u00c7MA SAPAN KONU\u015eUYORDU... NE SORSAM B\u0130LM\u0130YORDU, SADECE YANAN G\u00dcNE\u015e KALB\u0130N\u0130 \u00c7ALMAKTA ISRAR ED\u0130YORDU, DURDURMAK \u0130MKANSIZDI."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-all-gods/469/4.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "1477", "679", "1933"], "fr": "Fr\u00e8re Gu, il y a quelque chose que je ne sais pas si je devrais dire ou non.", "id": "SAUDARA GU, ADA SATU HAL YANG AKU TIDAK TAHU HARUS KUKATAKAN ATAU TIDAK.", "pt": "IRM\u00c3O GU, H\u00c1 ALGO QUE N\u00c3O SEI SE DEVO DIZER OU N\u00c3O.", "text": "SAUDARA GU, ADA SATU HAL YANG AKU TIDAK TAHU HARUS KUKATAKAN ATAU TIDAK.", "tr": "KARDE\u015e GU, S\u00d6YLEMEM GEREK\u0130P GEREKMED\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LMED\u0130\u011e\u0130M B\u0130R \u015eEY VAR."}, {"bbox": ["577", "124", "1025", "447"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-all-gods/469/5.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "1518", "1034", "2000"], "fr": "Moi, je suis un peu plus \u00e2g\u00e9 que toi, j\u0027ai v\u00e9cu plus longtemps, donc j\u0027ai naturellement vu plus de choses.", "id": "AKU INI, USIAKU LEBIH TUA DARIMU, HIDUP LEBIH LAMA, TENTU SAJA PENGALAMANKU JUGA LEBIH BANYAK.", "pt": "BEM, EU SOU UM POUCO MAIS VELHO QUE VOC\u00ca, VIVI MAIS TEMPO E, NATURALMENTE, VI MAIS COISAS.", "text": "AKU INI, USIAKU LEBIH TUA DARIMU, HIDUP LEBIH LAMA, TENTU SAJA PENGALAMANKU JUGA LEBIH BANYAK.", "tr": "BEN SENDEN B\u0130RAZ DAHA YA\u015eLIYIM, DAHA UZUN S\u00dcRED\u0130R YA\u015eIYORUM VE DO\u011eAL OLARAK DAHA \u00c7OK \u015eEY G\u00d6RD\u00dcM."}, {"bbox": ["207", "3131", "1034", "3636"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s mon exp\u00e9rience, Jun Xuanji devrait \u00eatre tomb\u00e9e dans le cycle karmique et s\u0027\u00eatre compl\u00e8tement perdue...", "id": "MENURUT PENGALAMANKU, JUN XUANJI SEHARUSNYA TERJEBAK DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT DAN BENAR-BENAR KEHILANGAN DIRINYA...", "pt": "PELA MINHA EXPERI\u00caNCIA, JUN XUANJI DEVE TER CA\u00cdDO EM UM CICLO C\u00c1RMICO, PERDENDO-SE COMPLETAMENTE...", "text": "MENURUT PENGALAMANKU, JUN XUANJI SEHARUSNYA TERJEBAK DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT DAN BENAR-BENAR KEHILANGAN DIRINYA...", "tr": "DENEY\u0130MLER\u0130ME G\u00d6RE, JUN XUANJI B\u0130R KARMA D\u00d6NG\u00dcS\u00dcNE YAKALANMI\u015e VE KEND\u0130N\u0130 TAMAMEN KAYBETM\u0130\u015e OLMALI..."}, {"bbox": ["521", "273", "936", "579"], "fr": "Comment \u00e7a ?", "id": "KENAPA?", "pt": "COMO?", "text": "KENAPA?", "tr": "NASIL?"}], "width": 1200}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-all-gods/469/6.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "3109", "1002", "3623"], "fr": "Le karma n\u0027est pas une exception. Beaucoup de grands pouvoirs ne veulent pas laisser passer cette occasion en or et cherchent tous \u00e0 comprendre le karma.", "id": "SEBAB-AKIBAT PUN TIDAK TERKECUALI, BANYAK ORANG HEBAT YANG TIDAK INGIN MELEWATKAN KESEMPATAN EMAS INI, MEREKA SEMUA MENCARI SEBAB-AKIBAT.", "pt": "O CARMA N\u00c3O \u00c9 EXCE\u00c7\u00c3O. MUITOS GRANDES PODERES N\u00c3O QUEREM PERDER ESTA EXCELENTE OPORTUNIDADE E EST\u00c3O TODOS BUSCANDO O CARMA.", "text": "SEBAB-AKIBAT PUN TIDAK TERKECUALI, BANYAK ORANG HEBAT YANG TIDAK INGIN MELEWATKAN KESEMPATAN EMAS INI, MEREKA SEMUA MENCARI SEBAB-AKIBAT.", "tr": "KARMA DA B\u0130R \u0130ST\u0130SNA DE\u011e\u0130L. B\u0130R\u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc VARLIK BU E\u015eS\u0130Z FIRSATI KA\u00c7IRMAK \u0130STEM\u0130YOR VE KARMAYI ANLAMAYA \u00c7ALI\u015eIYOR."}, {"bbox": ["179", "1243", "961", "1827"], "fr": "C\u0027est probablement le karma, \u00e7a ne peut \u00eatre que le karma. Apr\u00e8s tout, apr\u00e8s la calamit\u00e9, le ciel et la terre renaissent, et toutes les Grandes Voies se r\u00e9organisent et \u00e9voluent.", "id": "MUNGKIN SEBAB-AKIBAT, DAN HANYA BISA SEBAB-AKIBAT. LAGIPULA, SETELAH BENCANA, LANGIT DAN BUMI TERLAHIR KEMBALI, SEMUA JALAN AGUNG JUGA TERSUSUN ULANG DAN BEREVOLUSI.", "pt": "PROVAVELMENTE \u00c9 O CARMA, S\u00d3 PODE SER O CARMA. AFINAL, AP\u00d3S A CAT\u00c1STROFE, O C\u00c9U E A TERRA RENASCERAM, E TODOS OS GRANDES DAOS TAMB\u00c9M EST\u00c3O SE REORGANIZANDO E EVOLUINDO.", "text": "MUNGKIN SEBAB-AKIBAT, DAN HANYA BISA SEBAB-AKIBAT. LAGIPULA, SETELAH BENCANA, LANGIT DAN BUMI TERLAHIR KEMBALI, SEMUA JALAN AGUNG JUGA TERSUSUN ULANG DAN BEREVOLUSI.", "tr": "MUHTEMELEN KARMADIR, SADECE KARMA OLAB\u0130L\u0130R. NE DE OLSA FELAKETTEN SONRA, G\u00d6K VE YER YEN\u0130DEN DO\u011eDU, T\u00dcM B\u00dcY\u00dcK DAO\u0027LAR DA YEN\u0130DEN YAPILANIP GEL\u0130\u015e\u0130YOR."}, {"bbox": ["188", "5071", "1024", "5597"], "fr": "Cependant, les \u00eatres dot\u00e9s de pouvoirs extraordinaires avaient d\u00e9j\u00e0 d\u00e9duit leur propre karma bien avant la calamit\u00e9 et avaient d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 prendre leurs dispositions.", "id": "NAMUN, ORANG HEBAT DENGAN KEMAMPUAN LUAR BIASA SUDAH MEMPERHITUNGKAN SEBAB-AKIBAT MEREKA JAUH SEBELUM BENCANA, DAN SUDAH MULAI MEMBUAT PERSIAPAN.", "pt": "NO ENTANTO, AQUELES COM HABILIDADES EXTRAORDIN\u00c1RIAS J\u00c1 HAVIAM DEDUZIDO SEU PR\u00d3PRIO CARMA ANTES DA CAT\u00c1STROFE E J\u00c1 HAVIAM COME\u00c7ADO A FAZER ARRANJOS.", "text": "NAMUN, ORANG HEBAT DENGAN KEMAMPUAN LUAR BIASA SUDAH MEMPERHITUNGKAN SEBAB-AKIBAT MEREKA JAUH SEBELUM BENCANA, DAN SUDAH MULAI MEMBUAT PERSIAPAN.", "tr": "ANCAK, OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc YETENEKLERE SAH\u0130P BAZI G\u00dc\u00c7L\u00dc VARLIKLAR, FELAKETTEN \u00c7OK \u00d6NCE KEND\u0130 KARMALARINI \u00c7\u00d6Z\u00dcMLEM\u0130\u015e VE \u00c7OKTAN D\u00dcZENLEMELER\u0130N\u0130 YAPMI\u015eLARDI."}, {"bbox": ["616", "300", "1067", "657"], "fr": "Le karma ?", "id": "SEBAB-AKIBAT?", "pt": "CARMA?", "text": "SEBAB-AKIBAT?", "tr": "KARMA MI?"}], "width": 1200}, {"height": 6937, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-all-gods/469/7.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "676", "535", "1055"], "fr": "Certains veulent changer le karma.", "id": "ADA YANG INGIN MENGUBAH SEBAB-AKIBAT.", "pt": "ALGUNS QUEREM MUDAR O CARMA.", "text": "ADA YANG INGIN MENGUBAH SEBAB-AKIBAT.", "tr": "BAZILARI KARMAYI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEK \u0130STER."}, {"bbox": ["81", "4967", "542", "5308"], "fr": "Entre fr\u00e8res, on se dit tout. Moi...", "id": "ANTARA KITA SAUDARA, KATAKAN SAJA APA ADANYA. AKU...", "pt": "ENTRE IRM\u00c3OS COMO N\u00d3S, DEVEMOS DIZER O QUE PENSA. QUANTO A MIM...", "text": "ANTARA KITA SAUDARA, KATAKAN SAJA APA ADANYA. AKU...", "tr": "KARDE\u015eLER ARASINDA SAKLI G\u0130ZL\u0130 OLMAZ, AKLIMDAK\u0130N\u0130 S\u00d6YLEYEY\u0130M."}, {"bbox": ["480", "6661", "959", "6937"], "fr": "S\u0027il change, on le tranche. C\u0027est la nature des choses. Qui voudrait laisser une faille ?", "id": "JIKA BERUBAH, PUTUSKAN. ITU WAJAR SAJA, SIAPA YANG INGIN MENINGGALKAN CELAH MASALAH?", "pt": "MUDAR \u00c9 CORTAR... \u00c9 NATURAL, QUEM GOSTARIA DE VIVER COM UMA FERIDA ABERTA?", "text": "JIKA BERUBAH, PUTUSKAN. ITU WAJAR SAJA, SIAPA YANG INGIN MENINGGALKAN CELAH MASALAH?", "tr": "E\u011eER DE\u011e\u0130\u015e\u0130RSE, ONU KES\u0130P ATMAK GAYET NORMALD\u0130R. K\u0130M KARMASINDA B\u0130R A\u00c7IK \u0130STER K\u0130?"}, {"bbox": ["97", "1034", "895", "1558"], "fr": "D\u0027autres veulent directement trancher le karma... et certains veulent m\u00eame le renouer.", "id": "ADA JUGA YANG INGIN LANGSUNG MEMUTUS SEBAB-AKIBAT... BAHKAN ADA YANG INGIN MENYAMBUNG KEMBALI SEBAB-AKIBAT.", "pt": "OUTROS QUEREM CORTAR DIRETAMENTE O CARMA... E ALGUNS AT\u00c9 QUEREM RESTAUR\u00c1-LO.", "text": "ADA JUGA YANG INGIN LANGSUNG MEMUTUS SEBAB-AKIBAT... BAHKAN ADA YANG INGIN MENYAMBUNG KEMBALI SEBAB-AKIBAT.", "tr": "BAZILARI DA DO\u011eRUDAN KARMAYI KES\u0130P ATMAK... HATTA KARMAYI YEN\u0130DEN BA\u011eLAMAK \u0130STER."}, {"bbox": ["441", "6517", "1141", "6937"], "fr": "S\u0027il change, on le tranche. C\u0027est la nature des choses. Qui voudrait laisser une faille ?", "id": "JIKA BERUBAH, PUTUSKAN. ITU WAJAR SAJA, SIAPA YANG INGIN MENINGGALKAN CELAH MASALAH?", "pt": "MUDAR \u00c9 CORTAR... \u00c9 NATURAL, QUEM GOSTARIA DE VIVER COM UMA FERIDA ABERTA?", "text": "JIKA BERUBAH, PUTUSKAN. ITU WAJAR SAJA, SIAPA YANG INGIN MENINGGALKAN CELAH MASALAH?", "tr": "E\u011eER DE\u011e\u0130\u015e\u0130RSE, ONU KES\u0130P ATMAK GAYET NORMALD\u0130R. K\u0130M KARMASINDA B\u0130R A\u00c7IK \u0130STER K\u0130?"}, {"bbox": ["227", "3623", "824", "4135"], "fr": "Il n\u0027y a pas d\u0027absolu en ce monde. Quant \u00e0 savoir si le karma peut \u00eatre chang\u00e9... De plus, maintenant que le karma se r\u00e9organise, tout le monde veut tenter sa chance, y compris moi.", "id": "TIDAK ADA YANG MUTLAK DI DUNIA INI. APAKAH TAKDIR BISA DIUBAH, TIDAK ADA YANG TAHU. APALAGI SEKARANG SEBAB-AKIBAT SEDANG DISUSUN ULANG, SEMUA ORANG INGIN BERTARUH, TERMASUK AKU.", "pt": "NADA NO MUNDO \u00c9 ABSOLUTO. SE O CARMA PODE SER MUDADO OU N\u00c3O... AL\u00c9M DISSO, AGORA QUE O CARMA EST\u00c1 SE REAGRUPANDO, TODOS QUEREM APOSTAR, INCLUSIVE EU.", "text": "TIDAK ADA YANG MUTLAK DI DUNIA INI. APAKAH TAKDIR BISA DIUBAH, TIDAK ADA YANG TAHU. APALAGI SEKARANG SEBAB-AKIBAT SEDANG DISUSUN ULANG, SEMUA ORANG INGIN BERTARUH, TERMASUK AKU.", "tr": "HAYATTA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY MUTLAK DE\u011e\u0130LD\u0130R. KARMA DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130LEB\u0130L\u0130R M\u0130, DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130LEMEZ M\u0130... \u015e\u0130MD\u0130 KARMA YEN\u0130DEN D\u00dcZENLEN\u0130RKEN, BEN DE DAH\u0130L HERKES B\u0130R KUMAR OYNAMAK \u0130ST\u0130YOR."}, {"bbox": ["485", "2250", "1200", "2814"], "fr": "Cependant, je suis un disciple de Bouddha, et je crois fermement que le karma ne peut \u00eatre chang\u00e9, ni cr\u00e9\u00e9 \u00e0 nouveau, ni renou\u00e9... Mais...", "id": "NAMUN AKU ADALAH PENGIKUT BUDDHA, DAN AKU SANGAT PERCAYA BAHWA SEBAB-AKIBAT TIDAK BISA DIUBAH, TIDAK BISA DIPERBARUI, DAN JUGA TIDAK BISA DISAMBUNG KEMBALI... TAPI...", "pt": "MAS EU SOU UM SEGUIDOR DO BUDISMO E ACREDITO FIRMEMENTE QUE O CARMA N\u00c3O PODE SER MUDADO, NEM CRIADO DE NOVO, NEM RESTAURADO... NO ENTANTO...", "text": "NAMUN AKU ADALAH PENGIKUT BUDDHA, DAN AKU SANGAT PERCAYA BAHWA SEBAB-AKIBAT TIDAK BISA DIUBAH, TIDAK BISA DIPERBARUI, DAN JUGA TIDAK BISA DISAMBUNG KEMBALI... TAPI...", "tr": "ANCAK BEN B\u0130R BUD\u0130ST\u0130M VE KARMANIN DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130LEMEYECE\u011e\u0130NE, YEN\u0130LENEMEYECE\u011e\u0130NE VEYA YEN\u0130DEN BA\u011eLANAMAYACA\u011eINA KES\u0130NL\u0130KLE \u0130NANIRIM... FAKAT..."}, {"bbox": ["29", "3623", "825", "4136"], "fr": "Il n\u0027y a pas d\u0027absolu en ce monde. Quant \u00e0 savoir si le karma peut \u00eatre chang\u00e9... De plus, maintenant que le karma se r\u00e9organise, tout le monde veut tenter sa chance, y compris moi.", "id": "TIDAK ADA YANG MUTLAK DI DUNIA INI. APAKAH TAKDIR BISA DIUBAH, TIDAK ADA YANG TAHU. APALAGI SEKARANG SEBAB-AKIBAT SEDANG DISUSUN ULANG, SEMUA ORANG INGIN BERTARUH, TERMASUK AKU.", "pt": "NADA NO MUNDO \u00c9 ABSOLUTO. SE O CARMA PODE SER MUDADO OU N\u00c3O... AL\u00c9M DISSO, AGORA QUE O CARMA EST\u00c1 SE REAGRUPANDO, TODOS QUEREM APOSTAR, INCLUSIVE EU.", "text": "TIDAK ADA YANG MUTLAK DI DUNIA INI. APAKAH TAKDIR BISA DIUBAH, TIDAK ADA YANG TAHU. APALAGI SEKARANG SEBAB-AKIBAT SEDANG DISUSUN ULANG, SEMUA ORANG INGIN BERTARUH, TERMASUK AKU.", "tr": "HAYATTA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY MUTLAK DE\u011e\u0130LD\u0130R. KARMA DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130LEB\u0130L\u0130R M\u0130, DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130LEMEZ M\u0130... \u015e\u0130MD\u0130 KARMA YEN\u0130DEN D\u00dcZENLEN\u0130RKEN, BEN DE DAH\u0130L HERKES B\u0130R KUMAR OYNAMAK \u0130ST\u0130YOR."}, {"bbox": ["480", "5254", "1188", "5911"], "fr": "Moi, je voulais en effet explorer mon propre karma, voir le karma de mes vies pass\u00e9es et pr\u00e9sentes. Si je d\u00e9couvrais un mauvais fruit, je le changerais.", "id": "AKU MEMANG INGIN MENCARI TAHU SEBAB-AKIBATKU SENDIRI, MELIHAT SEBAB-AKIBAT KEHIDUPAN INI DAN SEBELUMNYA. JIKA MENEMUKAN AKIBAT BURUK, UBAH SAJA JIKA BISA.", "pt": "EU, DE FATO, QUERO BUSCAR MEU PR\u00d3PRIO CARMA, VER O CARMA DESTA VIDA E DAS VIDAS PASSADAS. SE EU DESCOBRIR UM MAU RESULTADO, ENT\u00c3O MUDO, SE PUDER MUDAR.", "text": "AKU MEMANG INGIN MENCARI TAHU SEBAB-AKIBATKU SENDIRI, MELIHAT SEBAB-AKIBAT KEHIDUPAN INI DAN SEBELUMNYA. JIKA MENEMUKAN AKIBAT BURUK, UBAH SAJA JIKA BISA.", "tr": "DO\u011eRUSU BEN DE KEND\u0130 KARMAMI ARA\u015eTIRMAK, BU YA\u015eAMDAK\u0130 VE GE\u00c7M\u0130\u015e YA\u015eAMLARDAK\u0130 KARMAMA BAKMAK \u0130STER\u0130M. E\u011eER K\u00d6T\u00dc B\u0130R MEYVE BULURSAM, ONU DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["498", "5288", "994", "5882"], "fr": "Moi, je voulais en effet explorer mon propre karma, voir le karma de mes vies pass\u00e9es et pr\u00e9sentes. Si je d\u00e9couvrais un mauvais fruit, je le changerais.", "id": "AKU MEMANG INGIN MENCARI TAHU SEBAB-AKIBATKU SENDIRI, MELIHAT SEBAB-AKIBAT KEHIDUPAN INI DAN SEBELUMNYA. JIKA MENEMUKAN AKIBAT BURUK, UBAH SAJA JIKA BISA.", "pt": "EU, DE FATO, QUERO BUSCAR MEU PR\u00d3PRIO CARMA, VER O CARMA DESTA VIDA E DAS VIDAS PASSADAS. SE EU DESCOBRIR UM MAU RESULTADO, ENT\u00c3O MUDO, SE PUDER MUDAR.", "text": "AKU MEMANG INGIN MENCARI TAHU SEBAB-AKIBATKU SENDIRI, MELIHAT SEBAB-AKIBAT KEHIDUPAN INI DAN SEBELUMNYA. JIKA MENEMUKAN AKIBAT BURUK, UBAH SAJA JIKA BISA.", "tr": "DO\u011eRUSU BEN DE KEND\u0130 KARMAMI ARA\u015eTIRMAK, BU YA\u015eAMDAK\u0130 VE GE\u00c7M\u0130\u015e YA\u015eAMLARDAK\u0130 KARMAMA BAKMAK \u0130STER\u0130M. E\u011eER K\u00d6T\u00dc B\u0130R MEYVE BULURSAM, ONU DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["588", "3622", "1021", "4121"], "fr": "Ha, personne ne sait vraiment ce qu\u0027est le karma. Maintenant que le karma se r\u00e9organise, on a envie de tenter sa chance.", "id": "DUH, TIDAK ADA YANG TAHU PASTI TENTANG SEBAB-AKIBAT. SEBAB-AKIBAT SEDANG DISUSUN ULANG, SEMUA ORANG INGIN BERTARUH.", "pt": "NO FIM, NINGU\u00c9M SABE REALMENTE SOBRE O CARMA. COMO O CARMA EST\u00c1 SE REFORMULANDO, TODOS QUEREM ARRISCAR.", "text": "DUH, TIDAK ADA YANG TAHU PASTI TENTANG SEBAB-AKIBAT. SEBAB-AKIBAT SEDANG DISUSUN ULANG, SEMUA ORANG INGIN BERTARUH.", "tr": "ANCAK, KARMANIN GER\u00c7EKTE NE OLDU\u011eUNU K\u0130MSE B\u0130LM\u0130YOR. KARMA YEN\u0130DEN \u015eEK\u0130LLEN\u0130RKEN, HERKES B\u0130R KUMAR OYNAMAK \u0130ST\u0130YOR."}, {"bbox": ["29", "3623", "825", "4136"], "fr": "Il n\u0027y a pas d\u0027absolu en ce monde. Quant \u00e0 savoir si le karma peut \u00eatre chang\u00e9... De plus, maintenant que le karma se r\u00e9organise, tout le monde veut tenter sa chance, y compris moi.", "id": "TIDAK ADA YANG MUTLAK DI DUNIA INI. APAKAH TAKDIR BISA DIUBAH, TIDAK ADA YANG TAHU. APALAGI SEKARANG SEBAB-AKIBAT SEDANG DISUSUN ULANG, SEMUA ORANG INGIN BERTARUH, TERMASUK AKU.", "pt": "NADA NO MUNDO \u00c9 ABSOLUTO. SE O CARMA PODE SER MUDADO OU N\u00c3O... AL\u00c9M DISSO, AGORA QUE O CARMA EST\u00c1 SE REAGRUPANDO, TODOS QUEREM APOSTAR, INCLUSIVE EU.", "text": "TIDAK ADA YANG MUTLAK DI DUNIA INI. APAKAH TAKDIR BISA DIUBAH, TIDAK ADA YANG TAHU. APALAGI SEKARANG SEBAB-AKIBAT SEDANG DISUSUN ULANG, SEMUA ORANG INGIN BERTARUH, TERMASUK AKU.", "tr": "HAYATTA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY MUTLAK DE\u011e\u0130LD\u0130R. KARMA DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130LEB\u0130L\u0130R M\u0130, DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130LEMEZ M\u0130... \u015e\u0130MD\u0130 KARMA YEN\u0130DEN D\u00dcZENLEN\u0130RKEN, BEN DE DAH\u0130L HERKES B\u0130R KUMAR OYNAMAK \u0130ST\u0130YOR."}, {"bbox": ["555", "1008", "1080", "1699"], "fr": "Trancher directement, et m\u00eame... renouer le karma.", "id": "LANGSUNG MEMUTUSNYA BAHKAN MUNGKIN MEMBUAHKAN HASIL.", "pt": "CORTAR DIRETAMENTE, OU AT\u00c9 MESMO... TER UM RESULTADO...", "text": "LANGSUNG MEMUTUSNYA BAHKAN MUNGKIN MEMBUAHKAN HASIL.", "tr": "DO\u011eRUDAN KES\u0130P ATMAK... HATTA BAZILARI MEYVES\u0130N\u0130 (SONUCUNU) B\u0130LE KESMEK \u0130STER."}], "width": 1200}, {"height": 6938, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-all-gods/469/8.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "2271", "601", "2698"], "fr": "Le plus important, c\u0027est que je suis un froussard.", "id": "YANG PENTING, AKU INI PENAKUT.", "pt": "O IMPORTANTE \u00c9 QUE EU SOU COVARDE.", "text": "YANG PENTING, AKU INI PENAKUT.", "tr": "\u00d6NEML\u0130 OLAN, BEN\u0130M CESARET\u0130M\u0130N K\u00dc\u00c7\u00dcK OLMASI."}, {"bbox": ["193", "0", "672", "235"], "fr": "Qui ne voudrait pas vivre une vie insouciante ?", "id": "SIAPA YANG TIDAK INGIN HIDUP BEBAS DAN MUDAH?", "pt": "QUEM N\u00c3O QUER VIVER LIVRE E DESPREOCUPADO?", "text": "SIAPA YANG TIDAK INGIN HIDUP BEBAS DAN MUDAH?", "tr": "K\u0130M RAHAT VE KAYGISIZ YA\u015eAMAK \u0130STEMEZ K\u0130?"}, {"bbox": ["203", "2846", "870", "3521"], "fr": "J\u0027ai peur aussi. Je n\u0027ai pas peur que le Seigneur Bouddha me tue, j\u0027ai peur de me perdre dans le cycle karmique. Pour ne rien te cacher, Fr\u00e8re Gu...", "id": "AKU JUGA TAKUT. AKU TIDAK TAKUT BUDDHA AKAN MEMBUNUHKU, AKU TAKUT DIRIKU SENDIRI TERSESAT DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT. JUJUR SAJA, SAUDARA GU...", "pt": "EU TAMB\u00c9M TENHO MEDO. N\u00c3O TENHO MEDO QUE O BUDA ME MATE, MAS TENHO MEDO DE ME PERDER NO CICLO C\u00c1RMICO. PARA SER HONESTO COM VOC\u00ca, IRM\u00c3O GU...", "text": "AKU JUGA TAKUT. AKU TIDAK TAKUT BUDDHA AKAN MEMBUNUHKU, AKU TAKUT DIRIKU SENDIRI TERSESAT DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT. JUJUR SAJA, SAUDARA GU...", "tr": "BEN DE KORKUYORUM. BUDDHA\u0027NIN BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMES\u0130NDEN DE\u011e\u0130L, KARMA D\u00d6NG\u00dcS\u00dcNDE KAYBOLMAKTAN KORKUYORUM. SENDEN SAKLAMAYACA\u011eIM KARDE\u015e GU."}, {"bbox": ["456", "4611", "1074", "5199"], "fr": "\u00c0 la fin, ils tombent dans le cycle karmique, se perdent compl\u00e8tement... Parmi eux, il n\u0027y a pas peu de ces grands seigneurs tout-puissants qui r\u00e8gnent en ma\u00eetres !", "id": "PADA AKHIRNYA TERJEBAK DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT, BENAR-BENAR KEHILANGAN DIRI. DI ANTARANYA TIDAK SEDIKIT YANG MERUPAKAN PARA LELUHUR AGUNG YANG PERKASA!", "pt": "AQUELES QUE BUSCAM O CARMA, NO FINAL, CAEM NO CICLO C\u00c1RMICO E SE PERDEM COMPLETAMENTE. ENTRE ELES, N\u00c3O FALTAM AQUELES GRANDES SOBERANOS COM PODERES EXTRAORDIN\u00c1RIOS!", "text": "PADA AKHIRNYA TERJEBAK DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT, BENAR-BENAR KEHILANGAN DIRI. DI ANTARANYA TIDAK SEDIKIT YANG MERUPAKAN PARA LELUHUR AGUNG YANG PERKASA!", "tr": "SONUNDA KARMA D\u00d6NG\u00dcS\u00dcNE D\u00dc\u015e\u00dcP KEND\u0130N\u0130 TAMAMEN KAYBEDENLER ARASINDA, O G\u00dc\u00c7L\u00dc VE HER YERE H\u00dcKMEDEN Y\u00dcCE \u00dcSTATLARDAN EKS\u0130K DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["476", "1196", "1179", "1802"], "fr": "Apr\u00e8s tout, je suis un disciple de Bouddha. Si je cherchais le karma et que je le changeais, le Seigneur Bouddha me tuerait certainement.", "id": "LAGIPULA AKU INI PENGIKUT BUDDHA. JIKA AKU MENCARI SEBAB-AKIBAT DAN MENGUBAHNYA, BUDDHA PASTI AKAN MEMBUNUHKU.", "pt": "AFINAL, SOU UM SEGUIDOR DO BUDISMO. SE EU BUSCAR O CARMA E TENTAR MUD\u00c1-LO, O BUDA CERTAMENTE ME MATAR\u00c1.", "text": "LAGIPULA AKU INI PENGIKUT BUDDHA. JIKA AKU MENCARI SEBAB-AKIBAT DAN MENGUBAHNYA, BUDDHA PASTI AKAN MEMBUNUHKU.", "tr": "NE DE OLSA BEN B\u0130R BUD\u0130ST\u0130M. E\u011eER KARMAYI ANLAMAYA \u00c7ALI\u015eIP ONU DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130RSEM, BUDDHA KES\u0130NL\u0130KLE BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcR."}, {"bbox": ["21", "6187", "565", "6836"], "fr": "Le cycle karmique... Se pourrait-il qu\u0027elle soit tomb\u00e9e dedans et se soit perdue ?", "id": "SIKLUS SEBAB-AKIBAT... BUKAN KAH DIA SUDAH TERJEBAK DI DALAMNYA, KEHILANGAN DIRI?", "pt": "CICLO C\u00c1RMICO... \u00c9 DIF\u00cdCIL N\u00c3O CAIR NELE E SE PERDER.", "text": "SIKLUS SEBAB-AKIBAT... BUKAN KAH DIA SUDAH TERJEBAK DI DALAMNYA, KEHILANGAN DIRI?", "tr": "KARMA D\u00d6NG\u00dcS\u00dc... YOKSA \u0130\u00c7\u0130NE D\u00dc\u015e\u00dcP KAYIP MI OLDU?"}, {"bbox": ["684", "0", "1166", "362"], "fr": "H\u00e9las, un peu plus d\u0027insouciance...", "id": "TAPI... JADILAH SEDIKIT LEBIH BEBAS.", "pt": "MAS... SER UM POUCO MAIS DESPREOCUPADO...", "text": "TAPI... JADILAH SEDIKIT LEBIH BEBAS.", "tr": "B\u0130RAZ DAHA RAHAT OLMAK LAZIM."}, {"bbox": ["55", "2846", "871", "3581"], "fr": "J\u0027ai peur aussi. Je n\u0027ai pas peur que le Seigneur Bouddha me tue, j\u0027ai peur de me perdre dans le cycle karmique. Pour ne rien te cacher, Fr\u00e8re Gu...", "id": "AKU JUGA TAKUT. AKU TIDAK TAKUT BUDDHA AKAN MEMBUNUHKU, AKU TAKUT DIRIKU SENDIRI TERSESAT DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT. JUJUR SAJA, SAUDARA GU...", "pt": "EU TAMB\u00c9M TENHO MEDO. N\u00c3O TENHO MEDO QUE O BUDA ME MATE, MAS TENHO MEDO DE ME PERDER NO CICLO C\u00c1RMICO. PARA SER HONESTO COM VOC\u00ca, IRM\u00c3O GU...", "text": "AKU JUGA TAKUT. AKU TIDAK TAKUT BUDDHA AKAN MEMBUNUHKU, AKU TAKUT DIRIKU SENDIRI TERSESAT DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT. JUJUR SAJA, SAUDARA GU...", "tr": "BEN DE KORKUYORUM. BUDDHA\u0027NIN BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMES\u0130NDEN DE\u011e\u0130L, KARMA D\u00d6NG\u00dcS\u00dcNDE KAYBOLMAKTAN KORKUYORUM. SENDEN SAKLAMAYACA\u011eIM KARDE\u015e GU."}, {"bbox": ["488", "1196", "1018", "1716"], "fr": "Apr\u00e8s tout, je suis un disciple de Bouddha. Si je cherchais le karma et que je le changeais, le Seigneur Bouddha me tuerait certainement.", "id": "LAGIPULA AKU INI PENGIKUT BUDDHA. JIKA AKU MENCARI SEBAB-AKIBAT DAN MENGUBAHNYA, BUDDHA PASTI AKAN MEMBUNUHKU.", "pt": "AFINAL, SOU UM SEGUIDOR DO BUDISMO. SE EU BUSCAR O CARMA E TENTAR MUD\u00c1-LO, O BUDA CERTAMENTE ME MATAR\u00c1.", "text": "LAGIPULA AKU INI PENGIKUT BUDDHA. JIKA AKU MENCARI SEBAB-AKIBAT DAN MENGUBAHNYA, BUDDHA PASTI AKAN MEMBUNUHKU.", "tr": "NE DE OLSA BEN B\u0130R BUD\u0130ST\u0130M. E\u011eER KARMAYI ANLAMAYA \u00c7ALI\u015eIP ONU DE\u011e\u0130\u015eT\u0130R\u0130RSEM, BUDDHA KES\u0130NL\u0130KLE BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcR."}, {"bbox": ["55", "2846", "871", "3581"], "fr": "J\u0027ai peur aussi. Je n\u0027ai pas peur que le Seigneur Bouddha me tue, j\u0027ai peur de me perdre dans le cycle karmique. Pour ne rien te cacher, Fr\u00e8re Gu...", "id": "AKU JUGA TAKUT. AKU TIDAK TAKUT BUDDHA AKAN MEMBUNUHKU, AKU TAKUT DIRIKU SENDIRI TERSESAT DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT. JUJUR SAJA, SAUDARA GU...", "pt": "EU TAMB\u00c9M TENHO MEDO. N\u00c3O TENHO MEDO QUE O BUDA ME MATE, MAS TENHO MEDO DE ME PERDER NO CICLO C\u00c1RMICO. PARA SER HONESTO COM VOC\u00ca, IRM\u00c3O GU...", "text": "AKU JUGA TAKUT. AKU TIDAK TAKUT BUDDHA AKAN MEMBUNUHKU, AKU TAKUT DIRIKU SENDIRI TERSESAT DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT. JUJUR SAJA, SAUDARA GU...", "tr": "BEN DE KORKUYORUM. BUDDHA\u0027NIN BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMES\u0130NDEN DE\u011e\u0130L, KARMA D\u00d6NG\u00dcS\u00dcNDE KAYBOLMAKTAN KORKUYORUM. SENDEN SAKLAMAYACA\u011eIM KARDE\u015e GU."}, {"bbox": ["21", "6187", "565", "6836"], "fr": "Le cycle karmique... Se pourrait-il qu\u0027elle soit tomb\u00e9e dedans et se soit perdue ?", "id": "SIKLUS SEBAB-AKIBAT... BUKAN KAH DIA SUDAH TERJEBAK DI DALAMNYA, KEHILANGAN DIRI?", "pt": "CICLO C\u00c1RMICO... \u00c9 DIF\u00cdCIL N\u00c3O CAIR NELE E SE PERDER.", "text": "SIKLUS SEBAB-AKIBAT... BUKAN KAH DIA SUDAH TERJEBAK DI DALAMNYA, KEHILANGAN DIRI?", "tr": "KARMA D\u00d6NG\u00dcS\u00dc... YOKSA \u0130\u00c7\u0130NE D\u00dc\u015e\u00dcP KAYIP MI OLDU?"}, {"bbox": ["55", "2846", "871", "3581"], "fr": "J\u0027ai peur aussi. Je n\u0027ai pas peur que le Seigneur Bouddha me tue, j\u0027ai peur de me perdre dans le cycle karmique. Pour ne rien te cacher, Fr\u00e8re Gu...", "id": "AKU JUGA TAKUT. AKU TIDAK TAKUT BUDDHA AKAN MEMBUNUHKU, AKU TAKUT DIRIKU SENDIRI TERSESAT DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT. JUJUR SAJA, SAUDARA GU...", "pt": "EU TAMB\u00c9M TENHO MEDO. N\u00c3O TENHO MEDO QUE O BUDA ME MATE, MAS TENHO MEDO DE ME PERDER NO CICLO C\u00c1RMICO. PARA SER HONESTO COM VOC\u00ca, IRM\u00c3O GU...", "text": "AKU JUGA TAKUT. AKU TIDAK TAKUT BUDDHA AKAN MEMBUNUHKU, AKU TAKUT DIRIKU SENDIRI TERSESAT DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT. JUJUR SAJA, SAUDARA GU...", "tr": "BEN DE KORKUYORUM. BUDDHA\u0027NIN BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMES\u0130NDEN DE\u011e\u0130L, KARMA D\u00d6NG\u00dcS\u00dcNDE KAYBOLMAKTAN KORKUYORUM. SENDEN SAKLAMAYACA\u011eIM KARDE\u015e GU."}, {"bbox": ["55", "2846", "871", "3581"], "fr": "J\u0027ai peur aussi. Je n\u0027ai pas peur que le Seigneur Bouddha me tue, j\u0027ai peur de me perdre dans le cycle karmique. Pour ne rien te cacher, Fr\u00e8re Gu...", "id": "AKU JUGA TAKUT. AKU TIDAK TAKUT BUDDHA AKAN MEMBUNUHKU, AKU TAKUT DIRIKU SENDIRI TERSESAT DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT. JUJUR SAJA, SAUDARA GU...", "pt": "EU TAMB\u00c9M TENHO MEDO. N\u00c3O TENHO MEDO QUE O BUDA ME MATE, MAS TENHO MEDO DE ME PERDER NO CICLO C\u00c1RMICO. PARA SER HONESTO COM VOC\u00ca, IRM\u00c3O GU...", "text": "AKU JUGA TAKUT. AKU TIDAK TAKUT BUDDHA AKAN MEMBUNUHKU, AKU TAKUT DIRIKU SENDIRI TERSESAT DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT. JUJUR SAJA, SAUDARA GU...", "tr": "BEN DE KORKUYORUM. BUDDHA\u0027NIN BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMES\u0130NDEN DE\u011e\u0130L, KARMA D\u00d6NG\u00dcS\u00dcNDE KAYBOLMAKTAN KORKUYORUM. SENDEN SAKLAMAYACA\u011eIM KARDE\u015e GU."}, {"bbox": ["615", "2873", "1056", "3499"], "fr": "J\u0027ai peur, non pas que le Seigneur Bouddha me tue, mais de me perdre dans le cycle karmique. Pour ne rien te cacher, Fr\u00e8re Gu.", "id": "TAPI, BUKAN AKU YANG MATI, DIA SENDIRI YANG TERSESAT DALAM SIKLUS ITU, SAUDARA GU.", "pt": "MAS, N\u00c3O \u00c9 SOBRE MORRER... \u00c9 SOBRE SE PERDER NO CICLO C\u00c1RMICO, IRM\u00c3O GU.", "text": "TAPI, BUKAN AKU YANG MATI, DIA SENDIRI YANG TERSESAT DALAM SIKLUS ITU, SAUDARA GU.", "tr": "AMA MESELE BUDDHA\u0027NIN BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMES\u0130 DE\u011e\u0130L, KEND\u0130M\u0130N O D\u00d6NG\u00dcN\u00dcN \u0130\u00c7\u0130NDE KAYBOLMASI, KARDE\u015e GU."}, {"bbox": ["55", "2846", "871", "3581"], "fr": "J\u0027ai peur aussi. Je n\u0027ai pas peur que le Seigneur Bouddha me tue, j\u0027ai peur de me perdre dans le cycle karmique. Pour ne rien te cacher, Fr\u00e8re Gu...", "id": "AKU JUGA TAKUT. AKU TIDAK TAKUT BUDDHA AKAN MEMBUNUHKU, AKU TAKUT DIRIKU SENDIRI TERSESAT DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT. JUJUR SAJA, SAUDARA GU...", "pt": "EU TAMB\u00c9M TENHO MEDO. N\u00c3O TENHO MEDO QUE O BUDA ME MATE, MAS TENHO MEDO DE ME PERDER NO CICLO C\u00c1RMICO. PARA SER HONESTO COM VOC\u00ca, IRM\u00c3O GU...", "text": "AKU JUGA TAKUT. AKU TIDAK TAKUT BUDDHA AKAN MEMBUNUHKU, AKU TAKUT DIRIKU SENDIRI TERSESAT DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT. JUJUR SAJA, SAUDARA GU...", "tr": "BEN DE KORKUYORUM. BUDDHA\u0027NIN BEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMES\u0130NDEN DE\u011e\u0130L, KARMA D\u00d6NG\u00dcS\u00dcNDE KAYBOLMAKTAN KORKUYORUM. SENDEN SAKLAMAYACA\u011eIM KARDE\u015e GU."}], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-all-gods/469/9.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "2817", "1034", "3546"], "fr": "Elle n\u0027a pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer dans le Monde du C\u0153ur de Bouddha pour s\u0027emparer de ton C\u0153ur de Yang Ardent, affrontant encore et encore l\u0027incarnation irrit\u00e9e de Mah\u00e2vairocana. On peut imaginer \u00e0 quel point ses sentiments pour toi sont profonds. Elle s\u0027inqui\u00e9tait pour toi, elle ne voulait pas que tu tombes dans le cycle karmique comme elle, c\u0027est pourquoi...", "id": "DIA NEKAT MASUK KE DUNIA HATI BUDDHA UNTUK MERAMPAS HATI MATAHARI API-MU, BERKALI-KALI BERTARUNG DENGAN AVATAR MURKA VAIROCANA. BISA DIBAYANGKAN BETAPA DALAM PERASAANNYA PADAMU. DIA KHAWATIR KAU AKAN SEPERTI DIRINYA, TERJEBAK DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT, KARENA ITU...", "pt": "ELA N\u00c3O HESITOU EM INVADIR O MUNDO DO CORA\u00c7\u00c3O DE BUDA PARA ROUBAR SEU CORA\u00c7\u00c3O DO SOL ESCALDANTE, ENFRENTANDO REPETIDAMENTE A ENCARNA\u00c7\u00c3O DE MAHAVAIROCANA. PODE-SE IMAGINAR O QU\u00c3O PROFUNDOS S\u00c3O OS SENTIMENTOS DELA POR VOC\u00ca. ELA ESTAVA PREOCUPADA COM VOC\u00ca, N\u00c3O QUERIA QUE VOC\u00ca CA\u00cdSSE NO CICLO C\u00c1RMICO COMO ELA, POR ISSO...", "text": "DIA NEKAT MASUK KE DUNIA HATI BUDDHA UNTUK MERAMPAS HATI MATAHARI API-MU, BERKALI-KALI BERTARUNG DENGAN AVATAR MURKA VAIROCANA. BISA DIBAYANGKAN BETAPA DALAM PERASAANNYA PADAMU. DIA KHAWATIR KAU AKAN SEPERTI DIRINYA, TERJEBAK DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT, KARENA ITU...", "tr": "SEN\u0130N YANAN G\u00dcNE\u015e KALB\u0130N\u0130 \u00c7ALMAK \u0130\u00c7\u0130N KALP BUDDHA D\u00dcNYASI\u0027NA G\u0130RMEY\u0130 G\u00d6ZE ALDI, TEKRAR TEKRAR MAH\u0100VAIROCANA\u0027NIN AVATARIYLA SAVA\u015eTI. SANA OLAN DUYGULARININ NE KADAR DER\u0130N OLDU\u011eUNU TAHM\u0130N EDEB\u0130L\u0130RS\u0130N. SEN\u0130N DE KEND\u0130S\u0130 G\u0130B\u0130 KARMA D\u00d6NG\u00dcS\u00dcNE D\u00dc\u015eMEN\u0130 \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELEN\u0130YORDU, BU Y\u00dcZDEN..."}, {"bbox": ["233", "1628", "1041", "2146"], "fr": "Elle-m\u00eame est tomb\u00e9e dans le cycle karmique et s\u0027est perdue, on peut dire qu\u0027elle a tout oubli\u00e9, mais elle n\u0027a pas oubli\u00e9 ce qu\u0027il y avait entre vous, surtout ton karma.", "id": "DIA SENDIRI TERJEBAK DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT DAN KEHILANGAN DIRINYA, BISA DIKATAKAN DIA MELUPAKAN SEGALANYA, TAPI DIA TIDAK MELUPAKAN HAL DI ANTARA KALIAN, TERUTAMA SEBAB-AKIBATMU.", "pt": "ELA MESMA CAIU NO CICLO C\u00c1RMICO E SE PERDEU, PODE-SE DIZER QUE ESQUECEU DE TUDO, MAS N\u00c3O ESQUECEU DAS COISAS ENTRE VOC\u00caS DOIS, ESPECIALMENTE O SEU CARMA.", "text": "DIA SENDIRI TERJEBAK DALAM SIKLUS SEBAB-AKIBAT DAN KEHILANGAN DIRINYA, BISA DIKATAKAN DIA MELUPAKAN SEGALANYA, TAPI DIA TIDAK MELUPAKAN HAL DI ANTARA KALIAN, TERUTAMA SEBAB-AKIBATMU.", "tr": "KEND\u0130S\u0130 KARMA D\u00d6NG\u00dcS\u00dcNE D\u00dc\u015e\u00dcP BENL\u0130\u011e\u0130N\u0130 Y\u0130T\u0130RD\u0130, HER \u015eEY\u0130 UNUTTU DEN\u0130LEB\u0130L\u0130R, AMA SADECE ARANIZDAK\u0130LER\u0130, \u00d6ZELL\u0130KLE DE SEN\u0130N KARMANI UNUTMADI."}, {"bbox": ["93", "4448", "882", "4798"], "fr": "Jun Xuanji s\u0027inqui\u00e8te pour moi, elle veut que j\u0027abandonne le karma. Votre Bouddha s\u0027inqui\u00e8te aussi pour moi,", "id": "JUN XUANJI KHAWATIR PADAKU, MEMINTAKU MENYERAHKAN SEBAB-AKIBAT. KALIAN PARA BUDDHIS JUGA KHAWATIR PADAKU,", "pt": "JUN XUANJI ESTAVA PREOCUPADA COMIGO, QUERIA QUE EU DESISTISSE DO CARMA. VOC\u00caS DO BUDISMO TAMB\u00c9M EST\u00c3O PREOCUPADOS COMIGO...", "text": "JUN XUANJI KHAWATIR PADAKU, MEMINTAKU MENYERAHKAN SEBAB-AKIBAT. KALIAN PARA BUDDHIS JUGA KHAWATIR PADAKU,", "tr": "JUN XUANJI BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELEN\u0130YOR, KARMADAN VAZGE\u00c7MEM\u0130 \u0130ST\u0130YOR. S\u0130Z BUD\u0130STLER DE BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELEN\u0130YORSUNUZ,"}, {"bbox": ["175", "190", "848", "623"], "fr": "Fr\u00e8re Gu, je connais un peu votre histoire avec Jun Xuanji.", "id": "SAUDARA GU, AKU JUGA SEDIKIT BANYAK TAHU TENTANG URUSANMU DENGAN JUN XUANJI.", "pt": "IRM\u00c3O GU, EU SEI UM POUCO SOBRE O QUE ACONTECEU ENTRE VOC\u00ca E JUN XUANJI.", "text": "SAUDARA GU, AKU JUGA SEDIKIT BANYAK TAHU TENTANG URUSANMU DENGAN JUN XUANJI.", "tr": "KARDE\u015e GU, SEN\u0130NLE JUN XUANJI ARASINDAK\u0130 MESELELERDEN B\u0130RAZ HABERDARIM."}], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-all-gods/469/10.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "3254", "1041", "3863"], "fr": "Pour te dire la v\u00e9rit\u00e9, notre Bouddha ne s\u0027inqui\u00e8te pas pour toi, il a peur de toi.", "id": "JUJUR SAJA, BUDDHAKU BUKAN KHAWATIR PADAMU, TAPI TAKUT PADAMU.", "pt": "PARA SER HONESTO, MEU BUDA N\u00c3O EST\u00c1 PREOCUPADO COM VOC\u00ca, ELE TEM MEDO DE VOC\u00ca.", "text": "JUJUR SAJA, BUDDHAKU BUKAN KHAWATIR PADAMU, TAPI TAKUT PADAMU.", "tr": "SANA DO\u011eRUYU S\u00d6YLEYEY\u0130M, BUDDHA\u0027MIZ SENDEN END\u0130\u015eELENM\u0130YOR, SENDEN KORKUYOR."}, {"bbox": ["162", "1860", "932", "2351"], "fr": "Dire que notre Bouddha s\u0027inqui\u00e8te pour toi et te demande donc d\u0027abandonner le karma, c\u0027est un peu n\u0027importe quoi.", "id": "JIKA DIKATAKAN BUDDHAKU KHAWATIR PADAMU SEHINGGA MEMINTAMU MENYERAHKAN SEBAB-AKIBAT, ITU AGAK OMONG KOSONG.", "pt": "DIZER QUE MEU BUDA EST\u00c1 PREOCUPADO COM VOC\u00ca E POR ISSO QUER QUE VOC\u00ca DESISTA DO CARMA, ISSO \u00c9 UM POUCO ABSURDO.", "text": "JIKA DIKATAKAN BUDDHAKU KHAWATIR PADAMU SEHINGGA MEMINTAMU MENYERAHKAN SEBAB-AKIBAT, ITU AGAK OMONG KOSONG.", "tr": "E\u011eER BUDDHA\u0027MIZIN SENDEN END\u0130\u015eELEND\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N KARMADAN VAZGE\u00c7MEN\u0130 \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLERSEK, BU B\u0130RAZ SA\u00c7MA OLUR."}, {"bbox": ["409", "412", "1028", "942"], "fr": "\u00c7a, h\u00e9 h\u00e9 !", "id": "INI... HEHE!", "pt": "ISSO... HEHE!", "text": "INI... HEHE!", "tr": "BU... HEHE!"}, {"bbox": ["189", "0", "757", "188"], "fr": "Alors il veut que j\u0027abandonne ?", "id": "JADI, MEMINTAKU MENYERAH?", "pt": "ENT\u00c3O, ELE QUER QUE EU DESISTA?", "text": "JADI, MEMINTAKU MENYERAH?", "tr": "YAN\u0130 VAZGE\u00c7MEM\u0130 M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUNUZ?"}], "width": 1200}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-all-gods/469/11.webp", "translations": [{"bbox": ["608", "1600", "1088", "2017"], "fr": "Bouddha a-t-il des moments de peur ?", "id": "APAKAH BUDDHA JUGA BISA TAKUT?", "pt": "O BUDA TAMB\u00c9M SENTE MEDO?", "text": "APAKAH BUDDHA JUGA BISA TAKUT?", "tr": "BUDDHA\u0027NIN DA KORKTU\u011eU ZAMANLAR OLUR MU?"}, {"bbox": ["252", "2953", "1033", "3538"], "fr": "Tout le monde a peur parfois, notre Bouddha ne fait pas exception, surtout maintenant que l\u0027origine du ciel et de la terre rena\u00eet et que toutes les lois se r\u00e9organisent.", "id": "SEMUA ORANG PUNYA RASA TAKUT, BUDDHAKU JUGA TIDAK TERKECUALI. TERUTAMA SEKARANG SUMBER ASLI LANGIT DAN BUMI SEDANG TERLAHIR KEMBALI, SEMUA HUKUM ALAM SEDANG DISUSUN ULANG.", "pt": "TODOS T\u00caM MOMENTOS DE MEDO, E MEU BUDA N\u00c3O \u00c9 EXCE\u00c7\u00c3O, ESPECIALMENTE AGORA QUE A ORIGEM DO C\u00c9U E DA TERRA EST\u00c1 RENASCENDO E TODAS AS LEIS EST\u00c3O SE REORGANIZANDO.", "text": "SEMUA ORANG PUNYA RASA TAKUT, BUDDHAKU JUGA TIDAK TERKECUALI. TERUTAMA SEKARANG SUMBER ASLI LANGIT DAN BUMI SEDANG TERLAHIR KEMBALI, SEMUA HUKUM ALAM SEDANG DISUSUN ULANG.", "tr": "HERKES\u0130N KORKTU\u011eU ZAMANLAR OLUR, BUDDHA\u0027MIZ DA \u0130ST\u0130SNA DE\u011e\u0130L. \u00d6ZELL\u0130KLE \u015e\u0130MD\u0130, G\u00d6\u011e\u00dcN VE YER\u0130N K\u00d6KEN\u0130 YEN\u0130DEN DO\u011eARKEN, T\u00dcM YASALAR YEN\u0130DEN D\u00dcZENLEN\u0130YOR."}, {"bbox": ["371", "288", "846", "621"], "fr": "Peur de moi ?", "id": "TAKUT PADAKU?", "pt": "MEDO DE MIM?", "text": "TAKUT PADAKU?", "tr": "BENDEN M\u0130 KORKUYOR?"}], "width": 1200}, {"height": 76, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-all-gods/469/12.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua