This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/0.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "1", "810", "80"], "fr": "REGARDEZ, LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE, LE MOINS DE PUBS.", "id": "TONTON, PALING CEPAT DAN STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "pt": "", "text": "TONTON, PALING CEPAT DAN STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131 ve en az reklaml\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/1.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "0", "670", "689"], "fr": "ADAPTATION DU ROMAN HOMONYME DE CHANGPEI LITERATURE NETWORK\n\u0152UVRE ORIGINALE : CHI ZONGZHA\nDESSINATEUR PRINCIPAL : GENG GENG\nASSISTANT ENCRAGE : ZHENG DAN\nASSISTANT COLORISTE : DA XUE\nSC\u00c9NARIO : CAOMAO LU\nSUPERVISEUR : AH SA MOMO\nPRODUCTION : GULA MANHUA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MI YI", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL JUDUL SAMA DARI CHANGPEI LITERATURE NET\nPENULIS ASLI: CHI ZONGZHA\nILUSTRATOR UTAMA: GENG GENG\nASISTEN LINI: ZHENG DAN\nASISTEN WARNA: DA XUE\nNASKAH: CAO MAO LU\nPENGAWAS: A SA MOMO\nPRODUKSI: GULA MAN SHE\nEDITOR: MI YI", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE HOM\u00d4NIMO DA CHANGPEI LITERATURE NETWORK. OBRA ORIGINAL: CHI ZONGZHA. ARTISTA PRINCIPAL: GENG GENG. ASSISTENTE DE LINHA: ZHENG DAN. ASSISTENTE DE COR: DA XUE. ROTEIRO: CAOMAO LU. SUPERVIS\u00c3O: A SA MOMO. PRODU\u00c7\u00c3O: GULA COMICS. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: MI YI.", "text": "DIADAPTASI DARI NOVEL JUDUL SAMA DARI CHANGPEI LITERATURE NET\nPENULIS ASLI: CHI ZONGZHA\nILUSTRATOR UTAMA: GENG GENG\nASISTEN LINI: ZHENG DAN\nASISTEN WARNA: DA XUE\nNASKAH: CAO MAO LU\nPENGAWAS: A SA MOMO\nPRODUKSI: GULA MAN SHE\nEDITOR: MI YI", "tr": "Pei Edebiyat A\u011f\u0131\u0027n\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131\nOrijinal Eser: Chi Zongzha\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Geng Geng\n\u00c7izgi Asistan\u0131: Zheng Dan\nRenk Asistan\u0131: Da Xue\nSenaryo: Caomao Lu\nS\u00fcperviz\u00f6r: A Sa Momo\nYap\u0131m: Gula Manhua Toplulu\u011fu\nEdit\u00f6r: Mi Yi"}, {"bbox": ["134", "1", "803", "475"], "fr": "ADAPTATION DU ROMAN HOMONYME DE CHANGPEI LITERATURE NETWORK\n\u0152UVRE ORIGINALE : CHI ZONGZHA\nDESSINATEUR PRINCIPAL : GENG GENG\nASSISTANT ENCRAGE : ZHENG DAN\nASSISTANT COLORISTE : DA XUE\nSC\u00c9NARIO : CAOMAO LU\nSUPERVISEUR : AH SA MOMO\nPRODUCTION : GULA MANHUA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MI YI", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL JUDUL SAMA DARI CHANGPEI LITERATURE NET\nPENULIS ASLI: CHI ZONGZHA\nILUSTRATOR UTAMA: GENG GENG\nASISTEN LINI: ZHENG DAN\nASISTEN WARNA: DA XUE\nNASKAH: CAO MAO LU\nPENGAWAS: A SA MOMO\nPRODUKSI: GULA MAN SHE\nEDITOR: MI YI", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE HOM\u00d4NIMO DA CHANGPEI LITERATURE NETWORK. OBRA ORIGINAL: CHI ZONGZHA. ARTISTA PRINCIPAL: GENG GENG. ASSISTENTE DE LINHA: ZHENG DAN. ASSISTENTE DE COR: DA XUE. ROTEIRO: CAOMAO LU. SUPERVIS\u00c3O: A SA MOMO. PRODU\u00c7\u00c3O: GULA COMICS. EDITOR RESPONS\u00c1VEL: MI YI.", "text": "DIADAPTASI DARI NOVEL JUDUL SAMA DARI CHANGPEI LITERATURE NET\nPENULIS ASLI: CHI ZONGZHA\nILUSTRATOR UTAMA: GENG GENG\nASISTEN LINI: ZHENG DAN\nASISTEN WARNA: DA XUE\nNASKAH: CAO MAO LU\nPENGAWAS: A SA MOMO\nPRODUKSI: GULA MAN SHE\nEDITOR: MI YI", "tr": "Pei Edebiyat A\u011f\u0131\u0027n\u0131n ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131\nOrijinal Eser: Chi Zongzha\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Geng Geng\n\u00c7izgi Asistan\u0131: Zheng Dan\nRenk Asistan\u0131: Da Xue\nSenaryo: Caomao Lu\nS\u00fcperviz\u00f6r: A Sa Momo\nYap\u0131m: Gula Manhua Toplulu\u011fu\nEdit\u00f6r: Mi Yi"}, {"bbox": ["110", "1006", "810", "1070"], "fr": "TOUTE FORME DE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE EST INTERDITE.", "id": "DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN.", "tr": "Bu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/2.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "1290", "817", "1486"], "fr": "DE PLUS, JE NE PEUX PAS CONTR\u00d4LER LE PASS\u00c9 DE YU SONGNIAN, MAIS J\u0027AI ENCORE UNE CHANCE DE PARTICIPER \u00c0 SON AVENIR.", "id": "LAGIPULA MASA LALU YU SONGNIAN TIDAK BISA KUKENDALIKAN, TAPI AKU MASIH PUNYA KESEMPATAN UNTUK TERLIBAT DALAM MASA DEPANNYA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O PASSADO DE YU SONGNIAN EU N\u00c3O POSSO CONTROLAR, MAS AINDA TENHO A OPORTUNIDADE DE PARTICIPAR DO FUTURO DELE.", "text": "LAGIPULA MASA LALU YU SONGNIAN TIDAK BISA KUKENDALIKAN, TAPI AKU MASIH PUNYA KESEMPATAN UNTUK TERLIBAT DALAM MASA DEPANNYA.", "tr": "Ayr\u0131ca Yu Songnian\u0027\u0131n ge\u00e7mi\u015fini kontrol edemem ama gelece\u011fine dahil olma \u015fans\u0131m hala var."}, {"bbox": ["203", "987", "493", "1242"], "fr": "JE N\u0027AI JAMAIS POS\u00c9 DE QUESTIONS \u00c0 CE SUJET, CAR JE TROUVAIS CELA TR\u00c8S INDISCRET.", "id": "AKU TIDAK PERNAH BERTANYA TENTANG HAL INI, KARENA AKU MERASA ITU SANGAT TIDAK SOPAN.", "pt": "EU NUNCA PERGUNTEI SOBRE ISSO, PORQUE ACHO QUE SERIA MUITO INDELICADO.", "text": "AKU TIDAK PERNAH BERTANYA TENTANG HAL INI, KARENA AKU MERASA ITU SANGAT TIDAK SOPAN.", "tr": "Bunu hi\u00e7 sormad\u0131m \u00e7\u00fcnk\u00fc \u00e7ok kaba bir davran\u0131\u015f olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm."}, {"bbox": ["399", "212", "550", "305"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/3.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1275", "589", "1554"], "fr": "SONGNIAN, L\u0027AMI DE TON PARTENAIRE EST VRAIMENT DIRECT.", "id": "SONGNIAN, TEMAN KEKASIHMU INI BENAR-BENAR BLAK-BLAKAN.", "pt": "SONGNIAN, O AMIGO DO SEU NAMORADO \u00c9 BEM DIRETO.", "text": "SONGNIAN, TEMAN KEKASIHMU INI BENAR-BENAR BLAK-BLAKAN.", "tr": "Songnian, sevgilinin arkada\u015f\u0131 ger\u00e7ekten de \u00e7ok a\u00e7\u0131k s\u00f6zl\u00fc."}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/4.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "93", "635", "331"], "fr": "QUE JE SOIS DIRECT OU NON, TU L\u0027AS BIEN VU HIER SOIR, NON ?", "id": "SOAL AKU BLAK-BLAKAN ATAU TIDAK, BUKANKAH KAMU SUDAH MELIHATNYA SEMALAM?", "pt": "SE SOU DIRETO OU N\u00c3O, VOC\u00ca J\u00c1 N\u00c3O DESCOBRIU ONTEM \u00c0 NOITE?", "text": "SOAL AKU BLAK-BLAKAN ATAU TIDAK, BUKANKAH KAMU SUDAH MELIHATNYA SEMALAM?", "tr": "A\u00e7\u0131k s\u00f6zl\u00fc olup olmad\u0131\u011f\u0131m\u0131 d\u00fcn gece g\u00f6rmedin mi?"}, {"bbox": ["100", "1100", "424", "1351"], "fr": "QUELLE BELLE FA\u00c7ON DE DIRE \u0027L\u0027AMI DE TON PARTENAIRE\u0027 ! EN UNE SEULE PHRASE, IL MET UNE DISTANCE CLAIRE ENTRE LUI ET MOI.", "id": "BAGUS SEKALI SEBUTAN \u0027TEMAN KEKASIHMU\u0027, SATU KALIMAT ITU MEMBUAT HUBUNGANKU DENGANNYA TERPISAH JELAS.", "pt": "QUE BELO \u0027AMIGO DO SEU NAMORADO\u0027, UMA FRASE QUE DISTANCIA COMPLETAMENTE NOSSO RELACIONAMENTO.", "text": "BAGUS SEKALI SEBUTAN \u0027TEMAN KEKASIHMU\u0027, SATU KALIMAT ITU MEMBUAT HUBUNGANKU DENGANNYA TERPISAH JELAS.", "tr": "Ne \u0027sevgilinin arkada\u015f\u0131\u0027 ama, tek bir c\u00fcmleyle onunla aramdaki ili\u015fkiyi tamamen yok sayd\u0131."}, {"bbox": ["310", "1522", "700", "1794"], "fr": "CETTE HISTOIRE N\u0027EST PAS VRAIE.", "id": "HAL ITU, TIDAK BENAR.", "pt": "AQUILO N\u00c3O \u00c9 VERDADE.", "text": "HAL ITU, TIDAK BENAR.", "tr": "O olay do\u011fru de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/6.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "504", "651", "789"], "fr": "TA DESCRIPTION EST TROP SUPERFICIELLE, TU DEVRAIS EXPLIQUER PLUS CLAIREMENT.", "id": "PENJELASANMU TERLALU SINGKAT, SEHARUSNYA KAU MENJELASKANNYA LEBIH RINCI.", "pt": "VOC\u00ca DESCREVEU DE FORMA MUITO SIMPLES, DEVERIA EXPLICAR MELHOR.", "text": "PENJELASANMU TERLALU SINGKAT, SEHARUSNYA KAU MENJELASKANNYA LEBIH RINCI.", "tr": "\u00c7ok basit anlatt\u0131n, daha net a\u00e7\u0131klamal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["251", "1849", "561", "2069"], "fr": "VOIL\u00c0 CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9...", "id": "KEJADIANNYA SEPERTI INI...", "pt": "FOI ASSIM...", "text": "KEJADIANNYA SEPERTI INI...", "tr": "Olay \u015f\u00f6yleydi..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/8.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "4243", "707", "4538"], "fr": "J\u0027AI RASSEMBL\u00c9 MES DERNI\u00c8RES FORCES, J\u0027AI LIGOT\u00c9 LA SECR\u00c9TAIRE ET JE L\u0027AI ENFERM\u00c9E DANS LA SALLE DE BAIN.", "id": "AKU MEMAKSAKAN DIRI DENGAN SISA KESADARANKU, MENGIKAT SEKRETARIS WANITA ITU, DAN MELEMPARKANNYA KE KAMAR MANDI.", "pt": "EU LUTEI PARA MANTER A CONSCI\u00caNCIA, AMARREI A SECRET\u00c1RIA E A JOGUEI NO BANHEIRO.", "text": "AKU MEMAKSAKAN DIRI DENGAN SISA KESADARANKU, MENGIKAT SEKRETARIS WANITA ITU, DAN MELEMPARKANNYA KE KAMAR MANDI.", "tr": "Son kalan bilincimle direndim, kad\u0131n sekreteri ba\u011flay\u0131p banyoya att\u0131m."}, {"bbox": ["139", "2210", "582", "2521"], "fr": "IL M\u0027A ENSUITE ENFERM\u00c9 AVEC CETTE SECR\u00c9TAIRE DANS UNE CHAMBRE, AVEC L\u0027INTENTION DE NOUS SURPRENDRE AU LIT EN PLEINE NUIT.", "id": "LALU MENGURUNGKU BERSAMA SEKRETARIS WANITA ITU DALAM SATU RUANGAN, DENGAN TUJUAN UNTUK MEMERGOKI KAMI BERSELINGKUH DI TENGAH MALAM.", "pt": "ELE ENT\u00c3O ME TRANCOU COM AQUELA SECRET\u00c1RIA EM UM QUARTO, COM A INTEN\u00c7\u00c3O DE NOS PEGAR EM FLAGRANTE NO MEIO DA NOITE.", "text": "LALU MENGURUNGKU BERSAMA SEKRETARIS WANITA ITU DALAM SATU RUANGAN, DENGAN TUJUAN UNTUK MEMERGOKI KAMI BERSELINGKUH DI TENGAH MALAM.", "tr": "Sonra beni o kad\u0131n sekreterle ayn\u0131 odaya kilitledi, gece yar\u0131s\u0131 bizi yatakta basmay\u0131 planl\u0131yordu."}, {"bbox": ["251", "181", "704", "522"], "fr": "XU BINGZHANG A D\u0027ABORD MIS DE LA DROGUE DANS MON VERRE,", "id": "XU BINGZHANG PERTAMA-TAMA MEMASUKKAN OBAT KE DALAM MINUMANKU,", "pt": "XU BINGZHANG PRIMEIRO DROGOU MINHA BEBIDA,", "text": "XU BINGZHANG PERTAMA-TAMA MEMASUKKAN OBAT KE DALAM MINUMANKU,", "tr": "Xu Bingzhang \u00f6nce i\u00e7kime ila\u00e7 att\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/9.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "2063", "763", "2346"], "fr": "PUIS IL A R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9 LE T\u00c9L\u00c9PHONE AVEC CAM\u00c9RA CACH\u00c9E QU\u0027IL AVAIT PR\u00c9PAR\u00c9 ET A APPEL\u00c9 LA POLICE.", "id": "KEMUDIAN DIA MENGAMBIL PONSEL YANG SUDAH DISIAPKAN UNTUK MEREKAM SECARA DIAM-DIAM, LALU MENELEPON POLISI.", "pt": "DEPOIS PEGOU O CELULAR QUE ELE HAVIA PREPARADO PARA FILMAR SECRETAMENTE E LIGOU PARA A POL\u00cdCIA.", "text": "KEMUDIAN DIA MENGAMBIL PONSEL YANG SUDAH DISIAPKAN UNTUK MEREKAM SECARA DIAM-DIAM, LALU MENELEPON POLISI.", "tr": "sonra da \u00f6nceden haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 gizli kameral\u0131 telefonu bulup polisi arad\u0131."}, {"bbox": ["182", "88", "610", "340"], "fr": "POUR RESTER CONSCIENT, JE ME SUIS PLANT\u00c9 UN STYLO DANS LA CUISSE AFIN DE GARDER LES ID\u00c9ES CLAIRES.", "id": "UNTUK TETAP SADAR, AKU MENUSUK PAHAKU DENGAN PULPEN, AGAR PIKIRANKU TETAP JERNIH,", "pt": "PARA FICAR ACORDADO, EU ME FUREI NA COXA COM UMA CANETA-TINTEIRO, PARA MANTER A CLAREZA,", "text": "UNTUK TETAP SADAR, AKU MENUSUK PAHAKU DENGAN PULPEN, AGAR PIKIRANKU TETAP JERNIH,", "tr": "Ay\u0131k kalmak i\u00e7in dolma kalemle baca\u011f\u0131m\u0131 de\u015ftim, bilincimi a\u00e7\u0131k tuttum,"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/11.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "416", "610", "688"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI LA RUMEUR DIT QUE MON P\u00c8RE M\u0027A SURPRIS AU LIT ET M\u0027A CASS\u00c9 LA JAMBE.", "id": "JADI DALAM GOSIP YANG BEREDAR, AKU TERTANGKAP BASAH BERSELINGKUH OLEH AYAHKU, DAN KAKIKU DIPATAHKAN.", "pt": "POR ISSO OS BOATOS DIZEM QUE MEU PAI ME PEGOU NA CAMA E QUEBROU MINHAS PERNAS.", "text": "JADI DALAM GOSIP YANG BEREDAR, AKU TERTANGKAP BASAH BERSELINGKUH OLEH AYAHKU, DAN KAKIKU DIPATAHKAN.", "tr": "bu y\u00fczden s\u00f6ylentilere g\u00f6re babam beni yatakta basm\u0131\u015f ve baca\u011f\u0131m\u0131 k\u0131rm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["56", "2243", "383", "2508"], "fr": "BIEN QU\u0027IL AIT \u00c9CHAPP\u00c9 AU PI\u00c8GE, SA R\u00c9PUTATION A \u00c9T\u00c9 COMPL\u00c8TEMENT RUIN\u00c9E.", "id": "MESKIPUN DIA LOLOS DARI MALAPETAKA ITU, NAMUN REPUTASINYA BENAR-BENAR HANCUR.", "pt": "EMBORA ELE TENHA ESCAPADO POR POUCO, SUA REPUTA\u00c7\u00c3O FOI COMPLETAMENTE ARRUINADA.", "text": "MESKIPUN DIA LOLOS DARI MALAPETAKA ITU, NAMUN REPUTASINYA BENAR-BENAR HANCUR.", "tr": "O, badireyi atlatm\u0131\u015f olsa da, itibar\u0131 tamamen mahvoldu."}, {"bbox": ["290", "117", "702", "371"], "fr": "LA POLICE ET L\u0027AMBULANCE SONT ARRIV\u00c9ES EN M\u00caME TEMPS.", "id": "MOBIL POLISI DAN AMBULANS DATANG BERSAMAAN,", "pt": "A POL\u00cdCIA E A AMBUL\u00c2NCIA CHEGARAM JUNTAS,", "text": "MOBIL POLISI DAN AMBULANS DATANG BERSAMAAN,", "tr": "Polis arabas\u0131 ve ambulans ayn\u0131 anda geldi,"}, {"bbox": ["312", "4044", "747", "4336"], "fr": "SI YU SONGNIAN NE PEUT PAS SE MARIER, IL NE POURRA PAS H\u00c9RITER.", "id": "JIKA YU SONGNIAN TIDAK BISA MENIKAH, DIA TIDAK AKAN BISA MEWARISI HARTA KEKAYAAN.", "pt": "SE YU SONGNIAN N\u00c3O PUDER SE CASAR, ELE N\u00c3O PODER\u00c1 HERDAR A PROPRIEDADE.", "text": "JIKA YU SONGNIAN TIDAK BISA MENIKAH, DIA TIDAK AKAN BISA MEWARISI HARTA KEKAYAAN.", "tr": "Yu Songnian evlenemezse mirastan pay alamazd\u0131."}, {"bbox": ["174", "3517", "628", "3825"], "fr": "LES FAMILLES DE STATUT COMPARABLE NE CONSID\u00c9RERAIENT PAS YU SONGNIAN. QUANT AUX PERSONNES ORDINAIRES QUI S\u0027INT\u00c9RESSERAIENT \u00c0 LUI, XU BINGZHANG TROUVERAIT UN MOYEN DE LES \u00c9LOIGNER.", "id": "KELUARGA YANG SEDERAJAT TIDAK AKAN MEMPERTIMBANGKAN YU SONGNIAN. ORANG BIASA YANG MENYUKAI YU SONGNIAN, AKAN DICARI CARA OLEH XU BINGZHANG UNTUK DIUSIR.", "pt": "FAM\u00cdLIAS DE STATUS SEMELHANTE N\u00c3O CONSIDERARIAM YU SONGNIAN. SE PESSOAS COMUNS SE INTERESSASSEM POR ELE, XU BINGZHANG DARIA UM JEITO DE AFAST\u00c1-LAS.", "text": "KELUARGA YANG SEDERAJAT TIDAK AKAN MEMPERTIMBANGKAN YU SONGNIAN. ORANG BIASA YANG MENYUKAI YU SONGNIAN, AKAN DICARI CARA OLEH XU BINGZHANG UNTUK DIUSIR.", "tr": "Denk aileler Yu Songnian\u0027\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmezdi, Yu Songnian\u0027a ilgi duyan s\u0131radan insanlar\u0131 ise Xu Bingzhang bir \u015fekilde uzakla\u015ft\u0131r\u0131rd\u0131."}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/12.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "2773", "723", "2978"], "fr": "JE SUIS DONC DEVENU LE CANDIDAT ID\u00c9AL. XU BINGZHANG N\u0027OSERAIT PAS S\u0027EN PRENDRE \u00c0 MOI, ET MON MILIEU FAMILIAL EST COMPATIBLE AVEC CELUI DE YU SONGNIAN.", "id": "MAKA, AKU MENJADI KANDIDAT YANG PALING TEPAT. XU BINGZHANG TIDAK BERANI MACAM-MACAM DENGANKU, DAN LATAR BELAKANG KELUARGAKU JUGA SANGAT COCOK DENGAN YU SONGNIAN.", "pt": "ENT\u00c3O, EU ME TORNEI O CANDIDATO MAIS ADEQUADO. XU BINGZHANG N\u00c3O OUSARIA MEXER COMIGO, E NOSSAS FAM\u00cdLIAS S\u00c3O COMPAT\u00cdVEIS EM TERMOS DE STATUS.", "text": "MAKA, AKU MENJADI KANDIDAT YANG PALING TEPAT. XU BINGZHANG TIDAK BERANI MACAM-MACAM DENGANKU, DAN LATAR BELAKANG KELUARGAKU JUGA SANGAT COCOK DENGAN YU SONGNIAN.", "tr": "B\u00f6ylece en uygun ki\u015fi ben oldum; Xu Bingzhang bana dokunmaya cesaret edemezdi ve aile ge\u00e7mi\u015fimiz de Yu Songnian ile denkti."}, {"bbox": ["290", "2169", "590", "2321"], "fr": "ALORS C\u0027\u00c9TAIT \u00c7A.", "id": "OH, JADI BEGITU...", "pt": "ENT\u00c3O FOI ISSO...", "text": "OH, JADI BEGITU...", "tr": "Demek b\u00f6yleymi\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/13.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "2848", "552", "3069"], "fr": "VOUS DEUX, VOUS \u00caTES VRAIMENT FAITS L\u0027UN POUR L\u0027AUTRE. L\u0027UN NE DEMANDE RIEN, L\u0027AUTRE NE DIT RIEN, ET VOIL\u00c0 QUE VOUS \u00caTES SUR LE POINT DE VOUS MARIER.", "id": "KALIAN BERDUA MEMANG PASANGAN YANG COCOK, YANG SATU TIDAK BERTANYA, YANG SATU TIDAK MEMBERITAHU, DAN BEGINI SAJA SUDAH MAU MENIKAH.", "pt": "VOC\u00caS DOIS S\u00c3O REALMENTE UMA COMBINA\u00c7\u00c3O PERFEITA. UM N\u00c3O PERGUNTA, O OUTRO N\u00c3O FALA, E MESMO ASSIM V\u00c3O SE CASAR EM BREVE.", "text": "KALIAN BERDUA MEMANG PASANGAN YANG COCOK, YANG SATU TIDAK BERTANYA, YANG SATU TIDAK MEMBERITAHU, DAN BEGINI SAJA SUDAH MAU MENIKAH.", "tr": "Siz ikiniz ger\u00e7ekten de harika bir \u00e7iftmi\u015fsiniz, biri sormuyor, di\u011feri s\u00f6ylemiyor, b\u00f6yleyken hemen evleniyorsunuz."}, {"bbox": ["312", "2506", "795", "2713"], "fr": "\u00c0 CHAQUE FOIS QUE NOUS AVIONS UN RENDEZ-VOUS, L\u0027AMBIANCE \u00c9TAIT BONNE. JE NE TROUVAIS JAMAIS L\u0027OCCASION DE M\u0027EXPLIQUER, ET SHEN SHU NE M\u0027A JAMAIS RIEN DEMAND\u00c9.", "id": "SETIAP KALI KITA KENCAN, SUASANANYA SELALU BAIK, AKU TIDAK MENEMUKAN KESEMPATAN UNTUK MENJELASKAN, DAN SHEN SHU JUGA TIDAK PERNAH BERTANYA PADAKU.", "pt": "NOSSOS ENCONTROS SEMPRE T\u00caM UM BOM CLIMA. EU N\u00c3O ENCONTREI UMA OPORTUNIDADE PARA EXPLICAR, E SHEN SHU TAMB\u00c9M N\u00c3O ME PERGUNTOU.", "text": "SETIAP KALI KITA KENCAN, SUASANANYA SELALU BAIK, AKU TIDAK MENEMUKAN KESEMPATAN UNTUK MENJELASKAN, DAN SHEN SHU JUGA TIDAK PERNAH BERTANYA PADAKU.", "tr": "Her bulu\u015fmam\u0131zda ortam iyiydi, a\u00e7\u0131klama f\u0131rsat\u0131 bulamad\u0131m, Shen Shu da bana sormad\u0131."}, {"bbox": ["289", "418", "543", "582"], "fr": "DONC TU NE SAVAIS PAS DU TOUT CE QUI S\u0027\u00c9TAIT PASS\u00c9 \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE ?", "id": "JADI KAU SAMA SEKALI TIDAK TAHU APA YANG SEBENARNYA TERJADI SAAT ITU?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca N\u00c3O FAZ IDEIA DO QUE ACONTECEU NAQUELA \u00c9POCA?", "text": "JADI KAU SAMA SEKALI TIDAK TAHU APA YANG SEBENARNYA TERJADI SAAT ITU?", "tr": "Yani o s\u0131rada ne oldu\u011funu hi\u00e7 bilmiyor muydun?"}, {"bbox": ["81", "1444", "353", "1643"], "fr": "TU NE LUI AS PAS EXPLIQU\u00c9 NON PLUS ?", "id": "KAU JUGA TIDAK MENJELASKANNYA PADANYA?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O EXPLICOU PARA ELE?", "text": "KAU JUGA TIDAK MENJELASKANNYA PADANYA?", "tr": "Ona hi\u00e7 a\u00e7\u0131klama yapmad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["272", "2201", "601", "2386"], "fr": "JE NE SAVAIS PAS COMMENT ABORDER LE SUJET.", "id": "TIDAK TAHU HARUS MEMULAINYA BAGAIMANA.", "pt": "N\u00c3O SEI COMO COME\u00c7AR.", "text": "TIDAK TAHU HARUS MEMULAINYA BAGAIMANA.", "tr": "Nas\u0131l ba\u015flayaca\u011f\u0131m\u0131 bilemedim."}, {"bbox": ["324", "707", "545", "885"], "fr": "JE NE SAIS PAS.", "id": "TIDAK TAHU.", "pt": "N\u00c3O SEI.", "text": "TIDAK TAHU.", "tr": "Bilmiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/14.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "1286", "691", "1590"], "fr": "DE TOUTE FA\u00c7ON, JE N\u0027AI JAMAIS CRU \u00c0 CES RUMEURS.", "id": "AKU MEMANG DARI AWAL TIDAK PERCAYA GOSIP-GOSIP ITU.", "pt": "EU J\u00c1 N\u00c3O ACREDITAVA NESSES BOATOS.", "text": "AKU MEMANG DARI AWAL TIDAK PERCAYA GOSIP-GOSIP ITU.", "tr": "Zaten o s\u00f6ylentilere inanm\u0131yordum."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/15.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "798", "525", "1046"], "fr": "AU FAIT ! QU\u0027A DIT LE M\u00c9DECIN ? AVEC AUTANT DE NERFS DANS LA CUISSE, IL N\u0027Y AURA PAS DE S\u00c9QUELLES, HEIN ?", "id": "OH YA! APA KATA DOKTER, DI PAHA ADA BEGITU BANYAK SARAF, TIDAK AKAN ADA EFEK SAMPING JANGKA PANJANG, \u0027KAN?", "pt": "AH, SIM! O QUE O M\u00c9DICO DISSE? COM TANTOS NERVOS NA COXA, N\u00c3O HAVER\u00c1 SEQUELAS, CERTO?", "text": "OH YA! APA KATA DOKTER, DI PAHA ADA BEGITU BANYAK SARAF, TIDAK AKAN ADA EFEK SAMPING JANGKA PANJANG, \u0027KAN?", "tr": "Ah do\u011fru! Doktor ne dedi, baca\u011f\u0131nda o kadar sinir var, kal\u0131c\u0131 bir hasar olmaz de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["137", "1866", "424", "2080"], "fr": "EST-CE QUE \u00c7A TE FAIT MAL QUAND IL PLEUT ?", "id": "APAKAH AKAN TERASA SAKIT SAAT HUJAN?", "pt": "D\u00d3I QUANDO CHOVE?", "text": "APAKAH AKAN TERASA SAKIT SAAT HUJAN?", "tr": "Ya\u011fmurlu g\u00fcnlerde a\u011fr\u0131yor mu?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/16.webp", "translations": [{"bbox": ["547", "1480", "792", "1637"], "fr": "MIGNON, NON ?", "id": "IMUT, \u0027KAN.", "pt": "FOFO, N\u00c9?", "text": "IMUT, \u0027KAN.", "tr": "Sevimli, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["90", "1236", "437", "1468"], "fr": "O\u00d9 AS-TU D\u00c9NICH\u00c9 CE BIJOU ?", "id": "DARI MANA KAU TEMUKAN ORANG SEMANIS INI?", "pt": "ONDE VOC\u00ca ENCONTROU ESSA PRECIOSIDADE?", "text": "DARI MANA KAU TEMUKAN ORANG SEMANIS INI?", "tr": "Bu hazineyi nereden buldun?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/17.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1214", "536", "1438"], "fr": "JE SUIS SANS DOUTE PLUS \u00c2G\u00c9 QUE VOUS TOUS, J\u0027AI PASS\u00c9 L\u0027\u00c2GE D\u0027\u00caTRE MIGNON...", "id": "USIAKU SEHARUSNYA LEBIH TUA DARI KALIAN SEMUA, SUDAH MELEWATI MASA UNTUK DISEBUT IMUT.", "pt": "EU DEVO SER MAIS VELHO QUE VOC\u00caS, J\u00c1 PASSEI DA IDADE DE SER FOFO.", "text": "USIAKU SEHARUSNYA LEBIH TUA DARI KALIAN SEMUA, SUDAH MELEWATI MASA UNTUK DISEBUT IMUT.", "tr": "Ya\u015f\u0131m hepinizden b\u00fcy\u00fck olmal\u0131, sevimlilik ya\u015f\u0131n\u0131 ge\u00e7tim."}, {"bbox": ["78", "1082", "308", "1211"], "fr": "[SFX] TOUX...", "id": "[SFX] EHEM...", "pt": "[SFX] COF...", "text": "[SFX] EHEM...", "tr": "[SFX] \u00d6hh\u00f6..."}, {"bbox": ["306", "1453", "718", "1522"], "fr": "J\u0027AI PASS\u00c9 L\u0027\u00c2GE D\u0027\u00caTRE MIGNON.", "id": "SUDAH MELEWATI USIA UNTUK DISEBUT IMUT.", "pt": "J\u00c1 PASSEI DA IDADE DE SER FOFO.", "text": "SUDAH MELEWATI USIA UNTUK DISEBUT IMUT.", "tr": "Sevimlilik ya\u015f\u0131n\u0131 ge\u00e7tim."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/18.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "345", "770", "545"], "fr": "CETTE FA\u00c7ON SI S\u00c9RIEUSE DE S\u0027EXPLIQUER EST ENCORE PLUS MIGNONNE.", "id": "PENJELASANNYA YANG SERIUS ITU MALAH SEMAKIN MEMBUATNYA MENGGEMASKAN.", "pt": "A EXPLICA\u00c7\u00c3O S\u00c9RIA O TORNA AINDA MAIS FOFO.", "text": "PENJELASANNYA YANG SERIUS ITU MALAH SEMAKIN MEMBUATNYA MENGGEMASKAN.", "tr": "Ciddi ciddi a\u00e7\u0131klaman daha da sevimli."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/19.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "632", "789", "860"], "fr": "SELON SON D\u00c9SIR, CHOISISSONS UN JOUR AUSPICIEUX.", "id": "TERGANTUNG KEINGINANNYA, PILIH HARI BAIK.", "pt": "DEPENDE DA VONTADE DELE, ESCOLHEREMOS UM DIA AUSPICIOSO.", "text": "TERGANTUNG KEINGINANNYA, PILIH HARI BAIK.", "tr": "Onun iste\u011fine ba\u011fl\u0131, uygun bir g\u00fcn se\u00e7eriz."}, {"bbox": ["189", "1286", "590", "1546"], "fr": "TU AS BESOIN D\u0027UN T\u00c9MOIN ? JE PEUX TE RAMENER DU MONDE.", "id": "BUTUH PENDAMPING PRIA? AKU BISA PANGGILKAN ORANG UNTUKMU.", "pt": "PRECISA DE PADRINHOS? EU CHAMO A GALERA.", "text": "BUTUH PENDAMPING PRIA? AKU BISA PANGGILKAN ORANG UNTUKMU.", "tr": "Sa\u011fd\u0131ca ihtiyac\u0131n var m\u0131? Sana adam ayarlar\u0131m."}, {"bbox": ["155", "109", "543", "287"], "fr": "QUAND AURA LIEU LE MARIAGE ?", "id": "KAPAN MENGADAKAN PESTA PERNIKAHANNYA?", "pt": "QUANDO SER\u00c1 O CASAMENTO?", "text": "KAPAN MENGADAKAN PESTA PERNIKAHANNYA?", "tr": "D\u00fc\u011f\u00fcn ne zaman?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/20.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "346", "634", "543"], "fr": "H\u00c9, TU TE CROIS DANS UNE BAGARRE, \u00c0 RAMENER DU MONDE COMME \u00c7A !", "id": "HEI, KAU KIRA INI MAU BERKELAHI, PAKAI PANGGIL-PANGGIL ORANG SEGALA!", "pt": "EI, VOC\u00ca ACHA QUE \u00c9 UMA BRIGA, PARA \u0027CHAMAR A GALERA\u0027?!", "text": "HEI, KAU KIRA INI MAU BERKELAHI, PAKAI PANGGIL-PANGGIL ORANG SEGALA!", "tr": "Hey, kavga m\u0131 ediyorsun san\u0131yorsun, bir de adam \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["115", "1220", "410", "1507"], "fr": "ET PUIS, CE N\u0027EST PAS ENCORE GAGN\u00c9 CETTE HISTOIRE !", "id": "LAGIPULA, INI \u0027KAN BELUM ADA KEPASTIAN SAMA SEKALI!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ISSO AINDA EST\u00c1 LONGE DE SE CONCRETIZAR, N\u00c3O \u00c9?", "text": "LAGIPULA, INI \u0027KAN BELUM ADA KEPASTIAN SAMA SEKALI!", "tr": "Ayr\u0131ca, bu i\u015f daha kesinle\u015fmedi bile!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/21.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "562", "649", "723"], "fr": "PAS ENCORE GAGN\u00c9...", "id": "BELUM ADA KEPASTIAN...", "pt": "LONGE DE SE CONCRETIZAR...", "text": "BELUM ADA KEPASTIAN...", "tr": "Kesinle\u015fmedi mi..."}, {"bbox": ["241", "1149", "582", "1363"], "fr": "SHEN SHU, TU VEUX REVENIR SUR TA PAROLE ?", "id": "SHEN SHU, APAKAH KAU MAU MEMBATALKANNYA?", "pt": "SHEN SHU, VOC\u00ca VAI VOLTAR ATR\u00c1S?", "text": "SHEN SHU, APAKAH KAU MAU MEMBATALKANNYA?", "tr": "Shen Shu, cayacak m\u0131s\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/22.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "2609", "593", "2874"], "fr": "J\u0027AI DIT \u00c7A TOUT \u00c0 L\u0027HEURE POUR NE PAS QU\u0027A-SHU SE LAISSE MANIPULER PAR YU SONGNIAN, MAIS JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027IL COMMENCE D\u00c9J\u00c0 \u00c0 FIXER UNE DATE POUR LE CERTIFICAT DE MARIAGE AVEC LUI ?!", "id": "AKU TADI BICARA SEPERTI ITU KARENA TIDAK INGIN A SHU DIKENDALIKAN OLEH YU SONGNIAN, TAPI TIDAK KUSANGKA, ORANG INI MALAH LANGSUNG MENENTUKAN TANGGAL PENDAFTARAN PERNIKAHAN DENGAN YU SONGNIAN?!", "pt": "EU DISSE AQUILO ANTES PORQUE N\u00c3O QUERIA QUE A-SHU FOSSE MANIPULADO POR YU SONGNIAN, MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE ELE FOSSE DIRETO COMBINAR A DATA DO REGISTRO COM YU SONGNIAN?!", "text": "AKU TADI BICARA SEPERTI ITU KARENA TIDAK INGIN A SHU DIKENDALIKAN OLEH YU SONGNIAN, TAPI TIDAK KUSANGKA, ORANG INI MALAH LANGSUNG MENENTUKAN TANGGAL PENDAFTARAN PERNIKAHAN DENGAN YU SONGNIAN?!", "tr": "Az \u00f6nce \u00f6yle s\u00f6yledim \u00e7\u00fcnk\u00fc A Shu\u0027nun Yu Songnian taraf\u0131ndan kontrol edilmesini istemedim, ama bu adam\u0131n do\u011frudan Yu Songnian ile nikah tarihini belirlemeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim?!"}, {"bbox": ["355", "1168", "731", "1386"], "fr": "UN MARIAGE IMPLIQUE BEAUCOUP DE D\u00c9MARCHES COMPLIQU\u00c9ES, MAIS POUR OBTENIR LE CERTIFICAT, IL SUFFIT QUE DEUX PERSONNES SE PR\u00c9SENTENT AVEC LEUR LIVRET DE FAMILLE.", "id": "PESTA PERNIKAHAN MEMILIKI BANYAK PROSEDUR YANG MEREPOTKAN, TAPI UNTUK MENDAFTARKAN PERNIKAHAN, CUKUP DUA ORANG MEMBAWA KARTU KELUARGA.", "pt": "O CASAMENTO TEM MUITOS PROCESSOS COMPLICADOS, MAS PARA REGISTRAR, S\u00d3 PRECISAMOS DE DUAS PESSOAS COM SEUS DOCUMENTOS DE REGISTRO CIVIL.", "text": "PESTA PERNIKAHAN MEMILIKI BANYAK PROSEDUR YANG MEREPOTKAN, TAPI UNTUK MENDAFTARKAN PERNIKAHAN, CUKUP DUA ORANG MEMBAWA KARTU KELUARGA.", "tr": "D\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn bir\u00e7ok zahmetli s\u00fcreci var ama nikah i\u00e7in sadece iki ki\u015finin n\u00fcfus c\u00fczdanlar\u0131yla gitmesi yeterli."}, {"bbox": ["88", "896", "481", "1083"], "fr": "COMMENT SERAIT-CE POSSIBLE ! SI TU T\u0027INQUI\u00c8TES, NOUS POUVONS OBTENIR LE CERTIFICAT LE PLUS T\u00d4T POSSIBLE.", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN! KALAU KAU KHAWATIR! KITA BISA SEGERA MENDAFTARKAN PERNIKAHAN.", "pt": "COMO ASSIM! SE VOC\u00ca EST\u00c1 PREOCUPADO, PODEMOS REGISTRAR O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "BAGAIMANA MUNGKIN! KALAU KAU KHAWATIR! KITA BISA SEGERA MENDAFTARKAN PERNIKAHAN.", "tr": "Nas\u0131l olur! E\u011fer endi\u015feleniyorsan! En k\u0131sa zamanda nikah k\u0131yabiliriz."}, {"bbox": ["489", "2275", "686", "2423"], "fr": "BIEN.", "id": "BAIK.", "pt": "OK.", "text": "BAIK.", "tr": "Tamam."}, {"bbox": ["179", "3568", "554", "3705"], "fr": "TANT PIS, TANT PIS, N\u0027Y PENSONS PLUS.", "id": "SUDahlah, SUDahlah, AKU TIDAK MAU IKUT CAMPUR LAGI.", "pt": "DEIXA PRA L\u00c1, N\u00c3O ME IMPORTO MAIS.", "text": "SUDahlah, SUDahlah, AKU TIDAK MAU IKUT CAMPUR LAGI.", "tr": "Neyse neyse, bo\u015f ver."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/23.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "260", "681", "521"], "fr": "MAIS AVANT D\u0027OBTENIR LE CERTIFICAT, IL FAUT ALLER VOIR TON GRAND-P\u00c8RE POUR AVOIR SON CONSENTEMENT, NON ?", "id": "TAPI SEBELUM MENDAFTARKAN PERNIKAHAN, SEBAIKNYA KAU BERTEMU KAKEKMU DULU, DAPATKAN PERSETUJUANNYA.", "pt": "MAS ANTES DE REGISTRAR, VOC\u00ca AINDA PRECISA VER SEU AV\u00d4 E OBTER A APROVA\u00c7\u00c3O DELE, CERTO?", "text": "TAPI SEBELUM MENDAFTARKAN PERNIKAHAN, SEBAIKNYA KAU BERTEMU KAKEKMU DULU, DAPATKAN PERSETUJUANNYA.", "tr": "Ama nikah k\u0131ymadan \u00f6nce dedenle g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcp onay\u0131n\u0131 alman gerek, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["82", "1219", "370", "1426"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE SERA D\u0027ACCORD !", "id": "KAKEK PASTI AKAN SETUJU!", "pt": "O VOV\u00d4 VAI CONCORDAR!", "text": "KAKEK PASTI AKAN SETUJU!", "tr": "Dedem kabul edecektir!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/24.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "1699", "678", "2039"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 RENCONTR\u00c9 LE VIEUX MONSIEUR SHEN LORS D\u0027UN BANQUET. C\u0027EST UN HOMME S\u00c9RIEUX. ACCEPTERA-T-IL VRAIMENT QUE SON PETIT-FILS \u00c9POUSE QUELQU\u0027UN COMME MOI, AVEC MA MAUVAISE R\u00c9PUTATION ?", "id": "DULU AKU PERNAH BERTEMU KAKEK KELUARGA SHEN DI PESTA, DIA ORANG YANG SERIUS. APAKAH DIA BENAR-BENAR AKAN MENERIMA CUCUNYA MENIKAH DENGANKU YANG MEMILIKI REPUTASI BURUK INI?", "pt": "EU J\u00c1 VI O AV\u00d4 DA FAM\u00cdLIA SHEN EM BANQUETES ANTES, ELE \u00c9 UMA PESSOA S\u00c9RIA. ELE REALMENTE ACEITARIA QUE SEU NETO SE CASASSE COMIGO, ALGU\u00c9M COM UMA P\u00c9SSIMA REPUTA\u00c7\u00c3O?", "text": "DULU AKU PERNAH BERTEMU KAKEK KELUARGA SHEN DI PESTA, DIA ORANG YANG SERIUS. APAKAH DIA BENAR-BENAR AKAN MENERIMA CUCUNYA MENIKAH DENGANKU YANG MEMILIKI REPUTASI BURUK INI?", "tr": "Daha \u00f6nce Shen ailesinin ya\u015fl\u0131 efendisini bir ziyafette g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm, ciddi biriydi. Torununun benim gibi k\u00f6t\u00fc \u015f\u00f6hretli biriyle evlenmesini ger\u00e7ekten kabul eder mi?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/25.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "96", "458", "178"], "fr": "[SFX] CARESSE LA T\u00caTE", "id": "MENGELUS KEPALA", "pt": "[SFX] AFAGA A CABE\u00c7A", "text": "MENGELUS KEPALA", "tr": "Ba\u015f\u0131n\u0131 ok\u015far."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/26.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "170", "492", "392"], "fr": "JE FERAI DE MON MIEUX.", "id": "AKU AKAN BERUSAHA.", "pt": "EU VOU ME ESFOR\u00c7AR.", "text": "AKU AKAN BERUSAHA.", "tr": "Elimden geleni yapaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["262", "1751", "705", "2067"], "fr": "JE NE TE LAISSERAI SUBIR AUCUNE INJUSTICE, JE TE LE PROMETS !", "id": "AKU TIDAK AKAN MEMBIARKANMU MERASA DIRUGIKAN SEDIKIT PUN, AKU JANJI!", "pt": "N\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca SOFRER NENHUMA INJUSTI\u00c7A, EU GARANTO!", "text": "AKU TIDAK AKAN MEMBIARKANMU MERASA DIRUGIKAN SEDIKIT PUN, AKU JANJI!", "tr": "Hi\u00e7bir \u015fekilde \u00fcz\u00fclmene izin vermeyece\u011fim, s\u00f6z veriyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/27.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "725", "748", "782"], "fr": "JE DEVRAIS \u00caTRE SOUS LA VOITURE.", "id": "SEHARUSNYA DI BAWAH MOBIL.", "pt": "EU N\u00c3O DEVIA ESTAR AQUI NO CARRO.", "text": "SEHARUSNYA DI BAWAH MOBIL.", "tr": "Araban\u0131n alt\u0131nda olmal\u0131."}, {"bbox": ["355", "456", "583", "595"], "fr": "VOITURE", "id": "MOBIL", "pt": "CARRO", "text": "MOBIL", "tr": "Araba"}, {"bbox": ["19", "596", "349", "689"], "fr": "J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE JE NE DEVRAIS PAS \u00caTRE DANS LA VOITURE.", "id": "SEPERTINYA AKU TIDAK SEHARUSNYA DI DALAM MOBIL.", "pt": "PARECE QUE EU N\u00c3O DEVERIA ESTAR NO CARRO...", "text": "SEPERTINYA AKU TIDAK SEHARUSNYA DI DALAM MOBIL.", "tr": "San\u0131r\u0131m arabada olmamal\u0131y\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/29.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "2673", "467", "2928"], "fr": "LE JEUNE MA\u00ceTRE VA ENFIN SE MARIER. SI MADEMOISELLE LE SAVAIT, ELLE SERAIT TELLEMENT HEUREUSE.", "id": "TUAN MUDA AKHIRNYA AKAN MENIKAH. JIKA NONA TAHU, DIA PASTI AKAN SANGAT BAHAGIA.", "pt": "O JOVEM MESTRE FINALMENTE VAI SE CASAR. SE A SENHORITA SOUBESSE, FICARIA MUITO FELIZ.", "text": "TUAN MUDA AKHIRNYA AKAN MENIKAH. JIKA NONA TAHU, DIA PASTI AKAN SANGAT BAHAGIA.", "tr": "Gen\u00e7 efendi sonunda evleniyor, e\u011fer gen\u00e7 han\u0131m bilseydi \u00e7ok mutlu olurdu."}, {"bbox": ["402", "2174", "726", "2403"], "fr": "C\u0027EST FORMIDABLE !", "id": "BAGUS SEKALI!", "pt": "QUE \u00d3TIMO!", "text": "BAGUS SEKALI!", "tr": "Harika!"}, {"bbox": ["470", "3556", "824", "3755"], "fr": "MERCI DE T\u0027\u00caTRE OCCUP\u00c9E DE MOI PENDANT TOUTES CES ANN\u00c9ES, \u00c7A A D\u00db \u00caTRE DUR POUR TOI.", "id": "SELAMA INI SUDAH MEREPOTKANMU MERAWATKU.", "pt": "TEM SIDO DIF\u00cdCIL PARA VOC\u00ca CUIDAR DE MIM TODOS ESSES ANOS.", "text": "SELAMA INI SUDAH MEREPOTKANMU MERAWATKU.", "tr": "Bu y\u0131llarda bana bakt\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim, zahmet oldu."}, {"bbox": ["193", "1249", "521", "1377"], "fr": "TROIS JOURS PLUS TARD", "id": "TIGA HARI KEMUDIAN", "pt": "TR\u00caS DIAS DEPOIS", "text": "TIGA HARI KEMUDIAN", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn sonra"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/30.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "123", "584", "395"], "fr": "TANTE CHEN EST UNE PERSONNE QUE MA M\u00c8RE AVAIT AMEN\u00c9E. DEPUIS LE D\u00c9C\u00c8S DE MA M\u00c8RE, ELLE S\u0027EST TOUJOURS OCCUP\u00c9E DE MOI.", "id": "BIBI CHEN ADALAH ORANG YANG DIBAWA IBUKU. SEJAK IBU MENINGGAL, DIA SELALU MERAWAT KEHIDUPANKU.", "pt": "A TIA CHEN FOI TRAZIDA PELA MINHA M\u00c3E. DESDE QUE MINHA M\u00c3E FALECEU, ELA TEM CUIDADO DE MIM.", "text": "BIBI CHEN ADALAH ORANG YANG DIBAWA IBUKU. SEJAK IBU MENINGGAL, DIA SELALU MERAWAT KEHIDUPANKU.", "tr": "Chen Hala, annemin getirdi\u011fi biriydi. Annem vefat ettikten sonra hep benimle ilgilendi."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/31.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "248", "540", "486"], "fr": "AVANT DE MOURIR, MADEMOISELLE ME L\u0027A CONFI\u00c9 POUR QUE JE LE GARDE.", "id": "SEMASA HIDUPNYA, NONA MENITIPKAN INI PADAKU UNTUK DISIMPAN,", "pt": "ANTES DE FALECER, A SENHORITA ME DEU ISTO PARA GUARDAR,", "text": "SEMASA HIDUPNYA, NONA MENITIPKAN INI PADAKU UNTUK DISIMPAN,", "tr": "Gen\u00e7 han\u0131m hayattayken bunu saklamam i\u00e7in bana vermi\u015fti,"}, {"bbox": ["237", "1503", "683", "1791"], "fr": "ELLE A DIT QUE SI TU TE MARIAIS UN JOUR, CE SERAIT SON CADEAU POUR TA FEMME.", "id": "DIA BILANG JIKA KAU MENIKAH NANTI, INI ADALAH HADIAH DARINYA UNTUK ISTRIMU.", "pt": "ELA DISSE QUE SE VOC\u00ca SE CASASSE NO FUTURO, ESTE SERIA O PRESENTE DELA PARA SUA ESPOSA.", "text": "DIA BILANG JIKA KAU MENIKAH NANTI, INI ADALAH HADIAH DARINYA UNTUK ISTRIMU.", "tr": "ileride evlenirsen bunun e\u015fine verece\u011fi hediye olaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/32.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1428", "546", "1693"], "fr": "CELA POURRAIT FAIRE UNE BAGUE D\u0027AURICULAIRE POUR YU SONGNIAN. S\u0027IL NE PEUT M\u00caME PAS LA METTRE \u00c0 SON AURICULAIRE, IL FAUDRA LA REFAIRE.", "id": "INI MUNGKIN BISA DIPAKAI YU SONGNIAN SEBAGAI CINCIN KELINGKING. JIKA BAHKAN JARI KELINGKING YU SONGNIAN TIDAK MUAT, MAKA HARUS DIBUAT ULANG.", "pt": "ISTO TALVEZ SIRVA COMO UM ANEL DE MINDINHO PARA YU SONGNIAN. SE NEM NO MINDINHO DE YU SONGNIAN COUBER, TEREMOS QUE REFAZ\u00ca-LO.", "text": "INI MUNGKIN BISA DIPAKAI YU SONGNIAN SEBAGAI CINCIN KELINGKING. JIKA BAHKAN JARI KELINGKING YU SONGNIAN TIDAK MUAT, MAKA HARUS DIBUAT ULANG.", "tr": "Bu, Yu Songnian i\u00e7in ser\u00e7e parmak y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc olarak belki olur. E\u011fer Yu Songnian ser\u00e7e parma\u011f\u0131na bile takamazsa, o zaman yeniden yap\u0131lmas\u0131 gerekecek."}, {"bbox": ["344", "1236", "634", "1323"], "fr": "C\u0027EST UNE BAGUE POUR FEMME.", "id": "INI CINCIN WANITA.", "pt": "\u00c9 UM ANEL FEMININO.", "text": "INI CINCIN WANITA.", "tr": "Bu bir kad\u0131n y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc."}, {"bbox": ["181", "1873", "454", "2018"], "fr": "ALORS JE VAIS D\u0027ABORD M\u0027OCCUPER DE MES AFFAIRES.", "id": "KALAU BEGITU SAYA PERMISI MELANJUTKAN PEKERJAAN DULU.", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU CUIDAR DAS MINHAS COISAS PRIMEIRO.", "text": "KALAU BEGITU SAYA PERMISI MELANJUTKAN PEKERJAAN DULU.", "tr": "O zaman ben i\u015fime d\u00f6neyim."}, {"bbox": ["465", "585", "673", "722"], "fr": "AH...", "id": "AH...", "pt": "AH...", "text": "AH...", "tr": "Ah..."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/33.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "55", "760", "235"], "fr": "MERCI POUR VOTRE TRAVAIL, TANTE CHEN.", "id": "TERIMA KASIH ATAS KERJA KERASMU, BIBI CHEN.", "pt": "OBRIGADO PELO SEU TRABALHO, TIA CHEN.", "text": "TERIMA KASIH ATAS KERJA KERASMU, BIBI CHEN.", "tr": "Zahmet oldu, Chen Hala."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/34.webp", "translations": [{"bbox": ["761", "651", "849", "710"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["28", "1184", "414", "1318"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 6375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/35.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "1922", "290", "2046"], "fr": "C\u0027EST YU SONGNIAN !", "id": "ITU YU SONGNIAN!", "pt": "\u00c9 O YU SONGNIAN!", "text": "ITU YU SONGNIAN!", "tr": "Yu Songnian!"}, {"bbox": ["573", "1490", "768", "1535"], "fr": "[SFX] SE REDRESSE BRUSQUEMENT !", "id": "TIBA-TIBA DUDUK TEGAK!", "pt": "[SFX] SENTA-SE DE REPENTE!", "text": "TIBA-TIBA DUDUK TEGAK!", "tr": "Aniden do\u011frulur!"}, {"bbox": ["404", "3848", "772", "4077"], "fr": "CETTE BLESSURE, RIEN QUE DE LA VOIR, \u00c7A FAIT MAL.", "id": "LUKA INI, MELIHATNYA SAJA SUDAH SAKIT.", "pt": "ESTA FERIDA, S\u00d3 DE OLHAR J\u00c1 D\u00d3I.", "text": "LUKA INI, MELIHATNYA SAJA SUDAH SAKIT.", "tr": "Bu yara, bakarken bile ac\u0131yor."}, {"bbox": ["178", "336", "678", "717"], "fr": "EN PARLANT DE YU SONGNIAN, DEPUIS NOTRE S\u00c9PARATION AU MANOIR DE QINGSHUI, J\u0027AI \u00c9T\u00c9 OCCUP\u00c9 PAR MON TRAVAIL ET LUI PAR SES COURS. NOUS NE POUVONS \u00c9CHANGER QUE QUELQUES MOTS CHAQUE JOUR... IL SEMBLE QUE NOUS NE NOUS SOYONS PAS VUS DEPUIS LONGTEMPS.", "id": "BICARA SOAL YU SONGNIAN, SEJAK BERPISAH DI VILLA QINGSHUI, AKU SIBUK BEKERJA DAN DIA SIBUK MENGAJAR, SETIAP HARI HANYA BISA MENGOBROL SINGKAT BEBERAPA KALIMAT... SEPERTINYA SUDAH LAMA TIDAK BERTEMU.", "pt": "FALANDO EM YU SONGNIAN, DESDE QUE NOS SEPARAMOS NA VILA QINGSHUI, EU ESTIVE OCUPADO COM O TRABALHO E ELE OCUPADO DANDO AULAS. S\u00d3 CONSEGUIMOS TROCAR ALGUMAS PALAVRAS POR DIA... PARECE QUE N\u00c3O NOS VEMOS H\u00c1 MUITO TEMPO.", "text": "BICARA SOAL YU SONGNIAN, SEJAK BERPISAH DI VILLA QINGSHUI, AKU SIBUK BEKERJA DAN DIA SIBUK MENGAJAR, SETIAP HARI HANYA BISA MENGOBROL SINGKAT BEBERAPA KALIMAT... SEPERTINYA SUDAH LAMA TIDAK BERTEMU.", "tr": "Yu Songnian\u0027dan bahsetmi\u015fken, Qingshui Malikanesi\u0027nden ayr\u0131ld\u0131\u011f\u0131m\u0131zdan beri ben i\u015fle me\u015fguld\u00fcm, o ders vermekle; her g\u00fcn sadece birka\u00e7 kelime konu\u015fabildik... Sanki uzun zamand\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmemi\u015ftik."}, {"bbox": ["72", "3024", "563", "3160"], "fr": "JE ME SUIS ACCIDENTELLEMENT COUP\u00c9 EN CLASSE.", "id": "TIDAK SENGAJA TERGORES SAAT MENGAJAR.", "pt": "ME MACHUQUEI SEM QUERER DURANTE A AULA.", "text": "TIDAK SENGAJA TERGORES SAAT MENGAJAR.", "tr": "Ders s\u0131ras\u0131nda yanl\u0131\u015fl\u0131kla yaraland\u0131m."}, {"bbox": ["305", "5197", "653", "5463"], "fr": "MOI", "id": "AKU", "pt": "", "text": "AKU", "tr": "Ben..."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/36.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/37.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "162", "704", "451"], "fr": "\u00c0 CET INSTANT PR\u00c9CIS, JE NE VEUX QUE LE VOIR.", "id": "SAAT INI, AKU HANYA INGIN MENEMUINYA.", "pt": "NESTE MOMENTO, EU S\u00d3 QUERO IR V\u00ca-LO.", "text": "SAAT INI, AKU HANYA INGIN MENEMUINYA.", "tr": "\u015eu anda tek istedi\u011fim onu g\u00f6rmek."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/38.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/39.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "1000", "296", "1187"], "fr": "UN AVIS 5 \u00c9TOILES, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "MOHON REVIEW BINTANG LIMANYA!", "pt": "PE\u00c7O UMA AVALIA\u00c7\u00c3O DE CINCO ESTRELAS!", "text": "MOHON REVIEW BINTANG LIMANYA!", "tr": "Be\u015f y\u0131ld\u0131zl\u0131 bir yorum rica ediyoruz!"}, {"bbox": ["85", "809", "265", "910"], "fr": "FORUM DE DISCUSSION DU MANHUA", "id": "FORUM DISKUSI KOMIK", "pt": "\u00c1REA DE DISCUSS\u00c3O DO QUADRINHO", "text": "FORUM DISKUSI KOMIK", "tr": "\u00c7izgi Roman Tart\u0131\u015fma Alan\u0131"}, {"bbox": ["417", "44", "772", "194"], "fr": "AMOUR SECRET R\u00c9CIPROQUE, LA DOUCEUR EST AU RENDEZ-VOUS", "id": "SALING MEMENDAM CINTA, KEMANISAN PUN TIBA.", "pt": "AMOR SECRETO M\u00daTUO, DOCE CHEGADA", "text": "SALING MEMENDAM CINTA, KEMANISAN PUN TIBA.", "tr": "Kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 gizli a\u015fk, tatl\u0131l\u0131k yakla\u015f\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1162, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/27/40.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "52", "208", "150"], "fr": "UN PETIT LIKE, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "MOHON LIKENYA", "pt": "PE\u00c7O CURTIDAS", "text": "MOHON LIKENYA", "tr": "L\u00fctfen be\u011fenin!"}, {"bbox": ["679", "45", "839", "144"], "fr": "ABONNEZ-VOUS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "MOHON IKUTI", "pt": "PE\u00c7O QUE SIGAM", "text": "MOHON IKUTI", "tr": "Takip edin!"}, {"bbox": ["345", "30", "509", "139"], "fr": "DES TICKETS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "MOHON VOTE/TIKETNYA", "pt": "PE\u00c7O VOTOS", "text": "MOHON VOTE/TIKETNYA", "tr": "Oylar\u0131n\u0131z\u0131 bekliyoruz!"}, {"bbox": ["133", "1057", "729", "1161"], "fr": "REGARDEZ, LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE, LE MOINS DE PUBS.", "id": "TONTON, PALING CEPAT DAN STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "pt": "", "text": "TONTON, PALING CEPAT DAN STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131 ve en az reklaml\u0131."}], "width": 900}]
Manhua