Snow Machine Translations

Chapter 2

Previous Chapter Next Chapter

[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/0.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "6", "805", "56"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/1.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "513", "598", "1104"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE DU ROMAN HOMONYME : CHI ZONGZHA\nDESSINATEUR PRINCIPAL : GENG GENG\nASSISTANT ENCRAGE : ZHENG DAN\nASSISTANT COLORISTE : DA XUE\nSC\u00c9NARIO : CAOMAO LU\nSUPERVISEUR : AH SA M\nPRODUCTION : GULA MANHUA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MI YI", "id": "NOVEL ASLI DENGAN JUDUL SAMA: CHI ZONGZHA\nILUSTRATOR UTAMA: GENG GENG\nASISTEN LINI: ZHENG DAN\nASISTEN WARNA: DA XUE\nNASKAH: CAO MAO LU\nPENGAWAS: A SA M\nPRODUKSI\nEDITOR: MI YI", "pt": "BASEADO NO ROMANCE DE CHI ZONGZHA (PEIWEN LITERATURE)\nARTISTA PRINCIPAL: GENG GENG\nASSISTENTE DE LINHA: ZHENG DAN\nASSISTENTE DE COR: DA XUE\nROTEIRO: CAOMAO LU\nSUPERVISOR: A SA M\nPRODU\u00c7\u00c3O: GULA COMICS\nEDITOR: MI YI", "text": "\u0152UVRE ORIGINALE DU ROMAN HOMONYME : CHI ZONGZHA\nDESSINATEUR PRINCIPAL : GENG GENG\nASSISTANT ENCRAGE : ZHENG DAN\nASSISTANT COLORISTE : DA XUE\nSC\u00c9NARIO : CAOMAO LU\nSUPERVISEUR : AH SA M\nPRODUCTION : GULA MANHUA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MI YI", "tr": "Pei Edebiyat A\u011f\u0131, ayn\u0131 adl\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck orijinal eser (Yazar: Chi Zongzha)\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Geng Geng\n\u00c7izgi Asistan\u0131: Zheng Dan\nRenk Asistan\u0131: Da Xue\nSenaryo: Caomao Lu\nS\u00fcperviz\u00f6r: A Sa M\nYap\u0131m: Gula Manhua Toplulu\u011fu\nEdit\u00f6r: Mi Yi"}, {"bbox": ["181", "439", "778", "881"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE DU ROMAN HOMONYME : CHI ZONGZHA\nDESSINATEUR PRINCIPAL : GENG GENG\nASSISTANT ENCRAGE : ZHENG DAN\nASSISTANT COLORISTE : DA XUE\nSC\u00c9NARIO : CAOMAO LU\nSUPERVISEUR : AH SA M\nPRODUCTION : GULA MANHUA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MI YI", "id": "NOVEL ASLI DENGAN JUDUL SAMA: CHI ZONGZHA\nILUSTRATOR UTAMA: GENG GENG\nASISTEN LINI: ZHENG DAN\nASISTEN WARNA: DA XUE\nNASKAH: CAO MAO LU\nPENGAWAS: A SA M\nPRODUKSI\nEDITOR: MI YI", "pt": "BASEADO NO ROMANCE DE CHI ZONGZHA (PEIWEN LITERATURE)\nARTISTA PRINCIPAL: GENG GENG\nASSISTENTE DE LINHA: ZHENG DAN\nASSISTENTE DE COR: DA XUE\nROTEIRO: CAOMAO LU\nSUPERVISOR: A SA M\nPRODU\u00c7\u00c3O: GULA COMICS\nEDITOR: MI YI", "text": "\u0152UVRE ORIGINALE DU ROMAN HOMONYME : CHI ZONGZHA\nDESSINATEUR PRINCIPAL : GENG GENG\nASSISTANT ENCRAGE : ZHENG DAN\nASSISTANT COLORISTE : DA XUE\nSC\u00c9NARIO : CAOMAO LU\nSUPERVISEUR : AH SA M\nPRODUCTION : GULA MANHUA\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MI YI", "tr": "Pei Edebiyat A\u011f\u0131, ayn\u0131 adl\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck orijinal eser (Yazar: Chi Zongzha)\nBa\u015f Sanat\u00e7\u0131: Geng Geng\n\u00c7izgi Asistan\u0131: Zheng Dan\nRenk Asistan\u0131: Da Xue\nSenaryo: Caomao Lu\nS\u00fcperviz\u00f6r: A Sa M\nYap\u0131m: Gula Manhua Toplulu\u011fu\nEdit\u00f6r: Mi Yi"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/2.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "670", "642", "859"], "fr": "VEUX-TU \u00caTRE AVEC MOI ?", "id": "KAMU MAU BERSAMAKU?", "pt": "VOC\u00ca QUER FICAR COMIGO?", "text": "VEUX-TU \u00caTRE AVEC MOI ?", "tr": "Benimle birlikte olmak ister misin?"}, {"bbox": ["197", "191", "759", "266"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE.", "id": "DILARANG KERAS MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA.", "text": "TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT EST INTERDITE.", "tr": "Bu eserin herhangi bir \u015fekilde \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/4.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "981", "756", "1187"], "fr": "ESP\u00c8RE-T-IL VRAIMENT \u00caTRE AVEC MOI, OU EST-IL EN TRAIN DE ME TAQUINER ?", "id": "APAKAH DIA BENAR-BENAR INGIN BERSAMAKU, ATAU HANYA MEMPERMAINKANKU?", "pt": "ELE REALMENTE QUER FICAR COMIGO OU EST\u00c1 APENAS ME PROVOCANDO?", "text": "ESP\u00c8RE-T-IL VRAIMENT \u00caTRE AVEC MOI, OU EST-IL EN TRAIN DE ME TAQUINER ?", "tr": "Ger\u00e7ekten benimle birlikte olmak m\u0131 istiyor, yoksa benimle oynuyor mu?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/5.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/6.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "105", "383", "320"], "fr": "EST-CE L\u0027EFFET DE L\u0027ALCOOL QUI LUI A FAIT AVANCER UNE ID\u00c9E AUSSI IMPULSIVE ?", "id": "APAKAH KARENA PENGARUH ALKOHOL, BARU MENGUTARAKAN IDE IMPULSIF SEPERTI INI?", "pt": "SER\u00c1 QUE FOI O \u00c1LCOOL QUE O LEVOU A TER UMA IDEIA T\u00c3O IMPULSIVA?", "text": "EST-CE L\u0027EFFET DE L\u0027ALCOOL QUI LUI A FAIT AVANCER UNE ID\u00c9E AUSSI IMPULSIVE ?", "tr": "B\u00f6yle fevri bir fikir ortaya atmas\u0131n\u0131n nedeni alkol\u00fcn etkisi mi?"}, {"bbox": ["155", "1550", "387", "1732"], "fr": "TU ES IVRE.", "id": "KAMU MABUK.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 B\u00caBADO.", "text": "TU ES IVRE.", "tr": "Sarho\u015fsun."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/7.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1039", "530", "1214"], "fr": "UN VERRE DE VIN SEULEMENT, \u00c7A NE SUFFIT PAS POUR \u00caTRE IVRE.", "id": "HANYA SEGELAS ANGGUR, TIDAK SAMPAI MABUK.", "pt": "APENAS UMA TA\u00c7A DE VINHO, N\u00c3O O SUFICIENTE PARA ME EMBRIAGAR.", "text": "UN VERRE DE VIN SEULEMENT, \u00c7A NE SUFFIT PAS POUR \u00caTRE IVRE.", "tr": "Sadece bir kadeh \u015farap, sarho\u015f olacak kadar de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/9.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "890", "817", "1068"], "fr": "LE CHAUFFEUR VIENDRA ME CHERCHER DANS DIX MINUTES.", "id": "SOPIR AKAN MENJEMPUTKU SEPULUH MENIT LAGI.", "pt": "O MOTORISTA VIR\u00c1 ME BUSCAR EM DEZ MINUTOS.", "text": "LE CHAUFFEUR VIENDRA ME CHERCHER DANS DIX MINUTES.", "tr": "\u015eof\u00f6r\u00fcn beni almas\u0131na on dakika kald\u0131."}], "width": 900}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/10.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "3479", "232", "3554"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["276", "110", "616", "351"], "fr": "DIX MINUTES, PUIS-JE LE CONVAINCRE D\u0027ACCEPTER MA DEMANDE ?", "id": "SEPULUH MENIT, APAKAH AKU BISA MEYAKINKANNYA UNTUK MENERIMA PERMINTAANKU?", "pt": "EM DEZ MINUTOS, SER\u00c1 QUE CONSIGO CONVENC\u00ca-LO A ACEITAR MEU PEDIDO?", "text": "DIX MINUTES, PUIS-JE LE CONVAINCRE D\u0027ACCEPTER MA DEMANDE ?", "tr": "On dakika... \u0130ste\u011fimi kabul etmesi i\u00e7in onu ikna edebilir miyim?"}, {"bbox": ["354", "2626", "564", "2757"], "fr": "ATTENTION.", "id": "HATI-HATI.", "pt": "CUIDADO.", "text": "ATTENTION.", "tr": "Dikkat et."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/12.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "1187", "441", "1414"], "fr": "PROPRE... IL N\u0027Y A QUE SON ODEUR.", "id": "BERSIH SEKALI... HANYA ADA AROMA KHAS DIRINYA.", "pt": "T\u00c3O LIMPO... APENAS O CHEIRO DELE.", "text": "PROPRE... IL N\u0027Y A QUE SON ODEUR.", "tr": "Tertemiz... Sadece ona ait bir koku."}, {"bbox": ["325", "860", "626", "1094"], "fr": "YU SONGNIAN NE PORTE PAS DE PARFUM, NI N\u0027A D\u0027ODEUR DE CIGARETTE,", "id": "YU SONGNIAN TIDAK MEMAKAI PARFUM, JUGA TIDAK ADA BAU ROKOK,", "pt": "YU SONGNIAN N\u00c3O USA PERFUME, NEM TEM CHEIRO DE CIGARRO,", "text": "YU SONGNIAN NE PORTE PAS DE PARFUM, NI N\u0027A D\u0027ODEUR DE CIGARETTE,", "tr": "Yu Songnian\u0027\u0131n \u00fczerinde parf\u00fcm ya da sigara kokusu yoktu,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/13.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "528", "678", "668"], "fr": "\u00c7A VA ?", "id": "TIDAK APA-APA?", "pt": "TUDO BEM?", "text": "\u00c7A VA ?", "tr": "\u0130yi misin?"}, {"bbox": ["261", "1019", "418", "1122"], "fr": "MMH.", "id": "HMM.", "pt": "UHUM.", "text": "MMH.", "tr": "H\u0131mm."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/14.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "1833", "547", "2045"], "fr": "SI C\u0027EST POUR PASSER SA VIE ENTI\u00c8RE AVEC QUELQU\u0027UN, ALORS CE DEVRAIT \u00caTRE AVEC LA PERSONNE QU\u0027ON AIME, NON ?", "id": "KALAU MEMANG INGIN MENGHABISKAN SISA HIDUP BERSAMA, SEHARUSNYA DENGAN ORANG YANG DISUKAI, \u0027KAN?", "pt": "SE FOR PARA PASSAR A VIDA TODA, ENT\u00c3O TEM QUE SER COM ALGU\u00c9M QUE VOC\u00ca GOSTA, CERTO?", "text": "SI C\u0027EST POUR PASSER SA VIE ENTI\u00c8RE AVEC QUELQU\u0027UN, ALORS CE DEVRAIT \u00caTRE AVEC LA PERSONNE QU\u0027ON AIME, NON ?", "tr": "E\u011fer bir \u00f6m\u00fcr ge\u00e7ireceksen, sevdi\u011fin biriyle olmal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["117", "2988", "500", "3212"], "fr": "JE N\u0027AI PAS VU SHEN NU DEPUIS DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES, NOUS N\u0027AVONS EU AUCUN CONTACT, IL N\u0027Y A ABSOLUMENT AUCUNE BASE SENTIMENTALE.", "id": "AKU DAN SHEN SHU SUDAH BERTAHUN-TAHUN TIDAK BERTEMU, APALAGI BERKOMUNIKASI, SAMA SEKALI TIDAK ADA DASAR PERASAAN.", "pt": "EU E SHEN SHU N\u00c3O NOS VEMOS H\u00c1 MUITOS ANOS, NEM TEMOS CONTATO. N\u00c3O H\u00c1 ABSOLUTAMENTE NENHUMA BASE EMOCIONAL.", "text": "JE N\u0027AI PAS VU SHEN NU DEPUIS DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES, NOUS N\u0027AVONS EU AUCUN CONTACT, IL N\u0027Y A ABSOLUMENT AUCUNE BASE SENTIMENTALE.", "tr": "Shen Shu ile y\u0131llard\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmedim, hi\u00e7bir ileti\u015fimimiz olmad\u0131, aram\u0131zda hi\u00e7bir duygusal temel yok."}, {"bbox": ["196", "367", "454", "537"], "fr": "CE QUE TU M\u0027AS DEMAND\u00c9 TOUT \u00c0 L\u0027HEURE...", "id": "TADI KAMU BERTANYA PADAKU...", "pt": "O QUE VOC\u00ca ME PERGUNTOU AGORA H\u00c1 POUCO...", "text": "CE QUE TU M\u0027AS DEMAND\u00c9 TOUT \u00c0 L\u0027HEURE...", "tr": "Az \u00f6nce bana sordu\u011fun \u015fey..."}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/15.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "1857", "430", "2088"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE TU SOIS SI ROMANTIQUE. LES GENS DE NOTRE CERCLE NE SONT-ILS PAS TOUS UNIS PAR DES MARIAGES D\u0027AFFAIRES ?", "id": "TIDAK KUSANGKA KAMU SEROMANTIS INI. ORANG-ORANG DI LINGKARAN KITA BUKANNYA BIASANYA MENIKAH KARENA BISNIS?", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca FOSSE T\u00c3O ROM\u00c2NTICO. AS PESSOAS DO NOSSO C\u00cdRCULO N\u00c3O SE UNEM APENAS POR INTERESSES COMERCIAIS?", "text": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE TU SOIS SI ROMANTIQUE. LES GENS DE NOTRE CERCLE NE SONT-ILS PAS TOUS UNIS PAR DES MARIAGES D\u0027AFFAIRES ?", "tr": "Bu kadar romantik oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim. Bizim \u00e7evremizdeki insanlar hep ticari evlilik yapmaz m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/16.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "862", "719", "1081"], "fr": "C\u0027EST TR\u00c8S COURANT, MAIS \u00c7A NE VEUT PAS DIRE QUE JE DOIS FAIRE PAREIL.", "id": "MEMANG UMUM, TAPI BUKAN BERARTI AKU JUGA HARUS BEGITU.", "pt": "\u00c9 MUITO COMUM, MAS N\u00c3O SIGNIFICA QUE EU TAMB\u00c9M TENHA QUE FAZER ISSO.", "text": "C\u0027EST TR\u00c8S COURANT, MAIS \u00c7A NE VEUT PAS DIRE QUE JE DOIS FAIRE PAREIL.", "tr": "\u00c7ok yayg\u0131n, ama bu benim de b\u00f6yle yapmam gerekti\u011fi anlam\u0131na gelmez."}, {"bbox": ["340", "3200", "622", "3382"], "fr": "TU AS QUELQU\u0027UN ?", "id": "KAMU SUDAH PUNYA KEKASIH?", "pt": "VOC\u00ca TEM NAMORADA?", "text": "TU AS QUELQU\u0027UN ?", "tr": "Sevgilin mi var?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/17.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "552", "567", "678"], "fr": "NON.", "id": "TIDAK ADA.", "pt": "N\u00c3O.", "text": "NON.", "tr": "Hay\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/18.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "905", "485", "1115"], "fr": "PUISQUE TU N\u0027AS PERSONNE, QUEL EST LE PROBL\u00c8ME ?", "id": "KALAU TIDAK PUNYA KEKASIH, LALU APA MASALAHNYA?", "pt": "J\u00c1 QUE N\u00c3O TEM NAMORADA, QUAL \u00c9 O PROBLEMA?", "text": "PUISQUE TU N\u0027AS PERSONNE, QUEL EST LE PROBL\u00c8ME ?", "tr": "Madem sevgilin yok, o zaman sorun ne?"}], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/19.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "1114", "726", "1368"], "fr": "SON ATTITUDE ENVERS LE FAIT DE PASSER LEUR VIE ENSEMBLE EST QUELQUE PEU ABSURDE.", "id": "SIKAPNYA TERHADAP KEPUTUSAN UNTUK MENGHABISKAN SISA HIDUP BERSAMA INI AGAK TIDAK MASUK AKAL.", "pt": "A ATITUDE DELE EM RELA\u00c7\u00c3O A DUAS PESSOAS PASSAREM A VIDA JUNTAS \u00c9 UM TANTO ABSURDA.", "text": "SON ATTITUDE ENVERS LE FAIT DE PASSER LEUR VIE ENSEMBLE EST QUELQUE PEU ABSURDE.", "tr": "\u0130ki ki\u015finin hayat\u0131n\u0131 birlikte ge\u00e7irmesi konusundaki tavr\u0131 biraz abs\u00fcrtt\u00fc."}, {"bbox": ["98", "1610", "475", "1862"], "fr": "SI TU ES VRAIMENT INQUIET, NOUS POUVONS D\u0027ABORD SIGNER UN CONTRAT, CONFIRMER LA DUR\u00c9E, ET NOUS NOUS S\u00c9PARERONS EN BONS TERMES LE MOMENT VENU.", "id": "KALAU KAU SANGAT KHAWATIR, KITA BISA TANDA TANGAN KONTRAK DULU, TENTUKAN JANGKA WAKTUNYA, NANTI KITA BERPISAH BAIK-BAIK.", "pt": "SE VOC\u00ca ESTIVER MUITO PREOCUPADO, PODEMOS ASSINAR UM CONTRATO PRIMEIRO, DEFINIR UM PRAZO, E NOS SEPARARMOS AMIGAVELMENTE QUANDO CHEGAR A HORA.", "text": "SI TU ES VRAIMENT INQUIET, NOUS POUVONS D\u0027ABORD SIGNER UN CONTRAT, CONFIRMER LA DUR\u00c9E, ET NOUS NOUS S\u00c9PARERONS EN BONS TERMES LE MOMENT VENU.", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten endi\u015feleniyorsan, \u00f6nce bir s\u00f6zle\u015fme imzalayabilir, s\u00fcreyi belirleyebiliriz; zaman\u0131 gelince de dost\u00e7a ayr\u0131l\u0131r\u0131z."}, {"bbox": ["136", "32", "268", "97"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/20.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "696", "747", "911"], "fr": "IL CONSID\u00c8RE \u00c7A COMME UNE TRANSACTION.", "id": "DIA MALAH MENGANGGAP INI SEBAGAI TRANSAKSI BISNIS.", "pt": "ELE REALMENTE TRATA ISSO COMO UM NEG\u00d3CIO.", "text": "IL CONSID\u00c8RE \u00c7A COMME UNE TRANSACTION.", "tr": "Bunu bir al\u0131\u015fveri\u015f gibi g\u00f6r\u00fcyordu."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/21.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "1682", "671", "1843"], "fr": "LE SHEN NU ACTUEL N\u0027EST PLUS LE GAR\u00c7ON AU VISAGE FROID D\u0027AUTREFOIS, MAIS IL EST ENCORE PLUS DIFFICILE \u00c0 G\u00c9RER QU\u0027AVANT.", "id": "SHEN SHU YANG SEKARANG TIDAK SEPERTI PEMUDA DINGIN DULU, TAPI JAUH LEBIH SULIT DIHADAPI DARIPADA SEBELUMNYA.", "pt": "O SHEN SHU DE AGORA N\u00c3O PARECE O GAROTO FRIO DE ANTES, MAS EST\u00c1 AINDA MAIS DIF\u00cdCIL DE LIDAR.", "text": "LE SHEN NU ACTUEL N\u0027EST PLUS LE GAR\u00c7ON AU VISAGE FROID D\u0027AUTREFOIS, MAIS IL EST ENCORE PLUS DIFFICILE \u00c0 G\u00c9RER QU\u0027AVANT.", "tr": "\u015eimdiki Shen Shu, o zamanki so\u011fuk ifadeli gen\u00e7 gibi de\u011fildi ama eskisinden daha ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131lmaz olmu\u015ftu."}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/22.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "478", "832", "726"], "fr": "SI TU CHERCHES UN PARTENAIRE POUR UN MARIAGE D\u0027AFFAIRES, IL Y A BEAUCOUP DE GENS PLUS APPROPRI\u00c9S QUE MOI.", "id": "KALAU KAU MENCARI PASANGAN UNTUK PERNIKAHAN BISNIS, BANYAK ORANG YANG LEBIH COCOK DARIPADAKU.", "pt": "SE VOC\u00ca PROCURA UM PARCEIRO PARA UMA UNI\u00c3O DE INTERESSES, H\u00c1 MUITAS PESSOAS MAIS ADEQUADAS DO QUE EU.", "text": "SI TU CHERCHES UN PARTENAIRE POUR UN MARIAGE D\u0027AFFAIRES, IL Y A BEAUCOUP DE GENS PLUS APPROPRI\u00c9S QUE MOI.", "tr": "E\u011fer ticari evlilik i\u00e7in birini ar\u0131yorsan, benden daha uygun bir s\u00fcr\u00fc ki\u015fi var."}, {"bbox": ["372", "2233", "775", "2496"], "fr": "LE YU SONGNIAN D\u0027AUJOURD\u0027HUI, COMPAR\u00c9 \u00c0 CELUI DE DIX-SEPT ANS, N\u0027A PAS BEAUCOUP CHANG\u00c9 PHYSIQUEMENT, SEULEMENT UN PEU PLUS DE FATIGUE... PROBABLEMENT \u00c0 CAUSE DES PROBL\u00c8MES FAMILIAUX.", "id": "PENAMPILAN YU SONGNIAN SEKARANG TIDAK BANYAK BERUBAH DIBANDINGKAN SAAT USIA 17 TAHUN, HANYA SAJA TERLIHAT SEDIKIT LEBIH LELAH... MUNGKIN KARENA MASALAH KELUARGANYA.", "pt": "COMPARADO AOS DEZESSETE ANOS, OS TRA\u00c7OS DE YU SONGNIAN N\u00c3O MUDARAM MUITO, APENAS PARECE UM POUCO MAIS CANSADO... PROVAVELMENTE DEVIDO AOS PROBLEMAS EM CASA.", "text": "LE YU SONGNIAN D\u0027AUJOURD\u0027HUI, COMPAR\u00c9 \u00c0 CELUI DE DIX-SEPT ANS, N\u0027A PAS BEAUCOUP CHANG\u00c9 PHYSIQUEMENT, SEULEMENT UN PEU PLUS DE FATIGUE... PROBABLEMENT \u00c0 CAUSE DES PROBL\u00c8MES FAMILIAUX.", "tr": "\u015eimdiki Yu Songnian\u0027\u0131n y\u00fcz hatlar\u0131 on yedi ya\u015f\u0131ndakine g\u00f6re pek de\u011fi\u015fmemi\u015fti; sadece biraz daha yorgunluk \u00e7\u00f6km\u00fc\u015ft\u00fc... Muhtemelen ailevi meseleler y\u00fcz\u00fcndendi."}, {"bbox": ["293", "284", "631", "475"], "fr": "POURQUOI MOI ?", "id": "KENAPA HARUS AKU?", "pt": "POR QUE EU?", "text": "POURQUOI MOI ?", "tr": "Neden ben?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/23.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "1632", "737", "1922"], "fr": "LA FAMILLE SHEN EST DANS LES AFFAIRES, LA FAMILLE YU DANS LA POLITIQUE. SI NOUS NOUS UNISSONS, LES DEUX FAMILLES EN TIRERONT PROFIT. JE PEUX FOURNIR UNE AIDE CONSID\u00c9RABLE POUR L\u0027\u00c9LECTION DE TON P\u00c8RE, FINANCI\u00c8REMENT...", "id": "KELUARGA SHEN BERBISNIS, KELUARGA YU BERPOLITIK. JIKA KITA BERSATU, KEDUA KELUARGA AKAN MENDAPAT KEUNTUNGAN. AKU BISA MEMBERIKAN BANTUAN BESAR UNTUK PEMILIHAN AYAHMU, DALAM HAL KEUANGAN...", "pt": "A FAM\u00cdLIA SHEN EST\u00c1 NOS NEG\u00d3CIOS, A FAM\u00cdLIA YU NA POL\u00cdTICA. SE NOS UNIRMOS, AMBAS AS FAM\u00cdLIAS SE BENEFICIAR\u00c3O. POSSO OFERECER UM FORTE APOIO PARA A ELEI\u00c7\u00c3O DO SEU PAI, FINANCEIRAMENTE...", "text": "LA FAMILLE SHEN EST DANS LES AFFAIRES, LA FAMILLE YU DANS LA POLITIQUE. SI NOUS NOUS UNISSONS, LES DEUX FAMILLES EN TIRERONT PROFIT. JE PEUX FOURNIR UNE AIDE CONSID\u00c9RABLE POUR L\u0027\u00c9LECTION DE TON P\u00c8RE, FINANCI\u00c8REMENT...", "tr": "Shen ailesi ticaretle, Yu ailesi siyasetle u\u011fra\u015f\u0131yor. E\u011fer birle\u015firsek, her iki aile i\u00e7in de faydal\u0131 olur. Baban\u0131n se\u00e7im kampanyas\u0131na g\u00fc\u00e7l\u00fc bir destek sa\u011flayabilirim, maddi a\u00e7\u0131dan..."}, {"bbox": ["515", "1105", "680", "1220"], "fr": "PAR EXEMPLE ?", "id": "CONTOHNYA?", "pt": "POR EXEMPLO?", "text": "PAR EXEMPLE ?", "tr": "Mesela?"}, {"bbox": ["184", "745", "497", "938"], "fr": "ILS NE SONT PAS AUSSI APPROPRI\u00c9S QUE TOI.", "id": "MEREKA TIDAK ADA YANG SECOCOK DIRIMU.", "pt": "ELES N\u00c3O S\u00c3O T\u00c3O ADEQUADOS QUANTO VOC\u00ca.", "text": "ILS NE SONT PAS AUSSI APPROPRI\u00c9S QUE TOI.", "tr": "Onlar senin kadar uygun de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/24.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "1241", "622", "1506"], "fr": "TU AS D\u00db ENTENDRE DIRE QUE MON P\u00c8RE ET MOI SOMMES EN TR\u00c8S MAUVAIS TERMES. DANS CE CAS, POURQUOI DEVRAIS-JE SACRIFIER MON MARIAGE POUR L\u0027AIDER ?", "id": "KAU PASTI JUGA SUDAH DENGAR, HUBUNGANKU DENGAN AYAHKU SANGAT BURUK. DALAM SITUASI SEPERTI INI, KENAPA AKU HARUS MENGORBANKAN PERNIKAHANKU UNTUK MEMBANTUNYA?", "pt": "VOC\u00ca PROVAVELMENTE OUVIU DIZER QUE EU E MEU PAI TIVEMOS UMA BRIGA FEIA. NESTA SITUA\u00c7\u00c3O, POR QUE EU SACRIFICARIA MEU CASAMENTO PARA AJUD\u00c1-LO?", "text": "TU AS D\u00db ENTENDRE DIRE QUE MON P\u00c8RE ET MOI SOMMES EN TR\u00c8S MAUVAIS TERMES. DANS CE CAS, POURQUOI DEVRAIS-JE SACRIFIER MON MARIAGE POUR L\u0027AIDER ?", "tr": "Duymu\u015fsundur, babamla aram \u00e7ok k\u00f6t\u00fc. Bu durumda neden evlili\u011fimi onun i\u00e7in feda edeyim ki?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/25.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "2078", "444", "2352"], "fr": "JE PEUX T\u0027AIDER, QUE TU VEUILLES REPRENDRE LE CONTR\u00d4LE DE LA FAMILLE YU OU TE VENGER DE TON P\u00c8RE.", "id": "AKU BISA MEMBANTUMU, BAIK KAU INGIN MEREBUT KEMBALI KELUARGA YU, ATAUPUN MEMBALAS DENDAM PADA AYAHMU.", "pt": "POSSO TE AJUDAR, QUER VOC\u00ca QUEIRA RETOMAR O CONTROLE DA FAM\u00cdLIA YU OU SE VINGAR DO SEU PAI.", "text": "JE PEUX T\u0027AIDER, QUE TU VEUILLES REPRENDRE LE CONTR\u00d4LE DE LA FAMILLE YU OU TE VENGER DE TON P\u00c8RE.", "tr": "Sana yard\u0131mc\u0131 olabilirim; ister Yu ailesinin kontrol\u00fcn\u00fc geri almak, ister babandan intikam almak iste."}, {"bbox": ["336", "517", "648", "869"], "fr": "SI TU NE VEUX PAS L\u0027AIDER... ET SI C\u0027\u00c9TAIT POUR T\u0027AIDER TOI ?", "id": "KALAU TIDAK MAU MEMBANTUNYA... BAGAIMANA KALAU MEMBANTUMU SAJA?", "pt": "SE N\u00c3O QUISER AJUD\u00c1-LO... QUE TAL AJUDAR VOC\u00ca?", "text": "SI TU NE VEUX PAS L\u0027AIDER... ET SI C\u0027\u00c9TAIT POUR T\u0027AIDER TOI ?", "tr": "Ona yard\u0131m etmek istemiyorsan... peki ya sana yard\u0131m etmeme ne dersin?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/26.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1861", "565", "2097"], "fr": "SI TU RENCONTRES QUELQU\u0027UN QUE TU AIMES, NOTRE RELATION PEUT PRENDRE FIN IMM\u00c9DIATEMENT.", "id": "JIKA KAU MENEMUKAN ORANG YANG KAU SUKAI, HUBUNGAN KITA BISA SEGERA BERAKHIR.", "pt": "SE VOC\u00ca ENCONTRAR ALGU\u00c9M DE QUEM GOSTE, NOSSO RELACIONAMENTO PODE TERMINAR IMEDIATAMENTE.", "text": "SI TU RENCONTRES QUELQU\u0027UN QUE TU AIMES, NOTRE RELATION PEUT PRENDRE FIN IMM\u00c9DIATEMENT.", "tr": "E\u011fer sevdi\u011fin biriyle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131rsan, ili\u015fkimiz hemen bitebilir."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/27.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "464", "639", "699"], "fr": "C\u0027EST MA DERNI\u00c8RE CONCESSION.", "id": "INI KONSESI TERAKHIRKU.", "pt": "ESTA \u00c9 MINHA \u00daLTIMA CONCESS\u00c3O.", "text": "C\u0027EST MA DERNI\u00c8RE CONCESSION.", "tr": "Bu benim son tavizim."}, {"bbox": ["212", "3025", "546", "3248"], "fr": "LAISSE-MOI Y R\u00c9FL\u00c9CHIR, D\u0027ACCORD ?", "id": "BIARKAN AKU MEMPERTIMBANGKANNYA, BOLEH?", "pt": "DEIXE-ME PENSAR UM POUCO, PODE SER?", "text": "LAISSE-MOI Y R\u00c9FL\u00c9CHIR, D\u0027ACCORD ?", "tr": "Biraz d\u00fc\u015f\u00fcneyim, olur mu?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/28.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "1731", "774", "2035"], "fr": "NE PAS REFUSER IMM\u00c9DIATEMENT SIGNIFIE QU\u0027IL Y A ENCORE DE L\u0027ESPOIR. C\u0027EST COMME DANS LES AFFAIRES, ON NE CONNA\u00ceT LE R\u00c9SULTAT QU\u0027AU DERNIER MOMENT. \u00c7A PEUT \u00c9CHOUER DE PEU, OU PRENDRE UNE TOURNURE INATTENDUE.", "id": "TIDAK LANGSUNG MENOLAK BERARTI MASIH ADA HARAPAN. SAMA SEPERTI BISNIS, KAU BARU TAHU HASILNYA DI SAAT-SAAT TERAKHIR. BISA SAJA GAGAL DI UJUNG JALAN, ATAU MUNGKIN ADA TITIK BALIK.", "pt": "N\u00c3O RECUSAR DE IMEDIATO SIGNIFICA QUE AINDA H\u00c1 ESPERAN\u00c7A. \u00c9 COMO NOS NEG\u00d3CIOS, S\u00d3 NO \u00daLTIMO MOMENTO VOC\u00ca SABE O RESULTADO. PODE FRACASSAR POR POUCO OU PODE HAVER UMA REVIRAVOLTA.", "text": "NE PAS REFUSER IMM\u00c9DIATEMENT SIGNIFIE QU\u0027IL Y A ENCORE DE L\u0027ESPOIR. C\u0027EST COMME DANS LES AFFAIRES, ON NE CONNA\u00ceT LE R\u00c9SULTAT QU\u0027AU DERNIER MOMENT. \u00c7A PEUT \u00c9CHOUER DE PEU, OU PRENDRE UNE TOURNURE INATTENDUE.", "tr": "Hemen reddetmedi\u011fine g\u00f6re hala umut var demektir. T\u0131pk\u0131 i\u015f hayat\u0131 gibi, sonucu ancak son anda \u00f6\u011frenirsin; belki her \u015fey bo\u015fa gider, belki de beklenmedik bir \u015fekilde i\u015fler yoluna girer."}, {"bbox": ["134", "353", "356", "500"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "BOLEH.", "pt": "PODE.", "text": "D\u0027ACCORD.", "tr": "Olur."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/29.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "630", "541", "830"], "fr": "R\u00c9FL\u00c9CHIS-Y BIEN. SI TU AS BESOIN DE QUELQUE CHOSE, CONTACTE-MOI.", "id": "PIKIRKAN BAIK-BAIK. JIKA PERLU, HUBUNGI AKU.", "pt": "PENSE BEM. SE PRECISAR, ENTRE EM CONTATO COMIGO.", "text": "R\u00c9FL\u00c9CHIS-Y BIEN. SI TU AS BESOIN DE QUELQUE CHOSE, CONTACTE-MOI.", "tr": "\u0130yice d\u00fc\u015f\u00fcn, ihtiyac\u0131n olursa benimle ileti\u015fime ge\u00e7."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/30.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "957", "778", "1178"], "fr": "CETTE FA\u00c7ON DE TRAITER LES CHOSES DE MANI\u00c8RE STRICTEMENT PROFESSIONNELLE EST ASSEZ ORIGINALE.", "id": "CARA BERSIKAP FORMAL DAN PROFESIONAL SEPERTI INI CUKUP UNIK JUGA.", "pt": "ESSA ATITUDE ESTRITAMENTE PROFISSIONAL \u00c9 BASTANTE ORIGINAL.", "text": "CETTE FA\u00c7ON DE TRAITER LES CHOSES DE MANI\u00c8RE STRICTEMENT PROFESSIONNELLE EST ASSEZ ORIGINALE.", "tr": "Bu resmiyet tak\u0131nan tav\u0131r olduk\u00e7a kendine has."}, {"bbox": ["418", "53", "648", "206"], "fr": "BIEN, JE LE FERAI.", "id": "BAIK, AKAN KULAKUKAN.", "pt": "CERTO, EU VOU.", "text": "BIEN, JE LE FERAI.", "tr": "Tamam, yapaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/31.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "360", "479", "571"], "fr": "S\u0027IL N\u0027Y A RIEN D\u0027AUTRE, JE VAIS PARTIR.", "id": "KALAU TIDAK ADA HAL LAIN, AKU PERGI DULU.", "pt": "SE N\u00c3O HOUVER MAIS NADA, EU VOU INDO.", "text": "S\u0027IL N\u0027Y A RIEN D\u0027AUTRE, JE VAIS PARTIR.", "tr": "Ba\u015fka bir \u015fey yoksa, ben gidiyorum."}, {"bbox": ["513", "1645", "728", "1803"], "fr": "ATTENDEZ, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT.", "id": "TUNGGU SEBENTAR.", "pt": "ESPERE UM POUCO, POR FAVOR.", "text": "ATTENDEZ, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT.", "tr": "L\u00fctfen bekleyin."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/33.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "1249", "781", "1511"], "fr": "TU VIENS DE DONNER BEAUCOUP DE RAISONS, TOUTES LI\u00c9ES AUX AFFAIRES.", "id": "KAU BARU SAJA MENYEBUTKAN BANYAK ALASAN, SEMUANYA BERKAITAN DENGAN URUSAN RESMI.", "pt": "VOC\u00ca ACABOU DE DAR MUITOS MOTIVOS, TODOS RELACIONADOS A NEG\u00d3CIOS.", "text": "TU VIENS DE DONNER BEAUCOUP DE RAISONS, TOUTES LI\u00c9ES AUX AFFAIRES.", "tr": "Az \u00f6nce bir\u00e7ok sebep sayd\u0131n, hepsi i\u015fle ilgiliydi."}, {"bbox": ["133", "2433", "507", "2648"], "fr": "N\u0027Y A-T-IL PAS UNE RAISON PLUS PERSONNELLE ?", "id": "TIDAK ADAKAH ALASAN YANG LEBIH PRIBADI?", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 UM MOTIVO MAIS PESSOAL?", "text": "N\u0027Y A-T-IL PAS UNE RAISON PLUS PERSONNELLE ?", "tr": "Daha ki\u015fisel bir sebep yok mu?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/34.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "1698", "672", "1941"], "fr": "LA RAISON DE M\u0027AVOIR CHOISI,", "id": "ALASAN MEMILIHKU,", "pt": "O MOTIVO PARA ME ESCOLHER,", "text": "LA RAISON DE M\u0027AVOIR CHOISI,", "tr": "Beni se\u00e7me nedenin,"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/35.webp", "translations": [{"bbox": ["442", "1227", "882", "1937"], "fr": "1. 3 PERSONNES SERONT TIR\u00c9ES AU SORT PARMI LA LISTE DES DONATEURS POUR RECEVOIR UN KAKEMONO DE YU SONGNIAN\n2. 3 PERSONNES SERONT TIR\u00c9ES AU SORT PARMI LA LISTE DES VOTES MENSUELS (TICKETS) POUR RECEVOIR UN KAKEMONO DE YU SONGNIAN\n3. 5 PERSONNES SERONT TIR\u00c9ES AU SORT DANS LA SECTION COMMENTAIRES POUR RECEVOIR UN ENSEMBLE DE CARTES POSTALES (8 CARTES)", "id": "1. DARI DAFTAR DONASI, AKAN DIUNDI 3 PEMENANG UNTUK MENDAPATKAN GULUNGAN GAMBAR YU SONGNIAN.\n2. DARI DAFTAR TIKET BULANAN, AKAN DIUNDI 3 PEMENANG UNTUK MENDAPATKAN GULUNGAN GAMBAR YU SONGNIAN.\n3. DARI KOLOM KOMENTAR, AKAN DIUNDI 5 PEMENANG UNTUK MENDAPATKAN 1 SET KARTU POS (8 LEMBAR).", "pt": "1. SORTEAREMOS 3 PESSOAS DA LISTA DE DOA\u00c7\u00d5ES PARA PRESENTEAR COM UM P\u00d4STER DE YU SONGNIAN\n2. SORTEAREMOS 3 PESSOAS DA LISTA DE VOTOS MENSAIS PARA PRESENTEAR COM UM P\u00d4STER DE YU SONGNIAN\n3. SORTEAREMOS 5 PESSOAS DA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS PARA PRESENTEAR COM 1 CONJUNTO DE CART\u00d5ES POSTAIS (8 UNIDADES)", "text": "1. 3 PERSONNES SERONT TIR\u00c9ES AU SORT PARMI LA LISTE DES DONATEURS POUR RECEVOIR UN KAKEMONO DE YU SONGNIAN\n2. 3 PERSONNES SERONT TIR\u00c9ES AU SORT PARMI LA LISTE DES VOTES MENSUELS (TICKETS) POUR RECEVOIR UN KAKEMONO DE YU SONGNIAN\n3. 5 PERSONNES SERONT TIR\u00c9ES AU SORT DANS LA SECTION COMMENTAIRES POUR RECEVOIR UN ENSEMBLE DE CARTES POSTALES (8 CARTES)", "tr": "1. Ba\u011f\u0131\u015f s\u0131ralamas\u0131ndan rastgele se\u00e7ilecek 3 ki\u015fiye Yu Songnian duvar resmi hediye.\n2. Ayl\u0131k bilet s\u0131ralamas\u0131ndan rastgele se\u00e7ilecek 3 ki\u015fiye Yu Songnian duvar resmi hediye.\n3. Yorum b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden rastgele se\u00e7ilecek 5 ki\u015fiye 1 set kartpostal (8 adet) hediye."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/36.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "676", "208", "774"], "fr": "UN PETIT LIKE !", "id": "MOHON LIKENYA", "pt": "PE\u00c7O CURTIDAS!", "text": "UN PETIT LIKE !", "tr": "Be\u011fenin!"}, {"bbox": ["679", "669", "839", "768"], "fr": "ABONNEZ-VOUS !", "id": "MOHON FOLLOW", "pt": "PE\u00c7O QUE SIGAM!", "text": "ABONNEZ-VOUS !", "tr": "Takip edin!"}, {"bbox": ["345", "654", "509", "763"], "fr": "DES TICKETS S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "MOHON VOTE/TIKETNYA", "pt": "PE\u00c7O VOTOS!", "text": "DES TICKETS S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "tr": "Oy verin!"}, {"bbox": ["183", "1306", "701", "1424"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["59", "30", "727", "421"], "fr": "R\u00c8GLES DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT :\n1. P\u00c9RIODE DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT : DU 9 SEPTEMBRE AU 24 SEPTEMBRE.\n2. LA LISTE DES GAGNANTS SERA ANNONC\u00c9E SUR LA PAGE DE L\u0027\u0152UVRE DANS LES 7 JOURS OUVRABLES APR\u00c8S LA FIN DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT.\n3. L\u0027ENVOI DES PRIX EST LIMIT\u00c9 \u00c0 LA CHINE CONTINENTALE. SI VOUS N\u0027\u00caTES PAS EN CHINE CONTINENTALE, VEUILLEZ DEMANDER \u00c0 QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE DE LE RECEVOIR POUR VOUS.", "id": "PERATURAN EVENT:\n1. WAKTU EVENT: 9 SEPTEMBER - 24 SEPTEMBER.\n2. DAFTAR PEMENANG AKAN DIUMUMKAN DALAM 7 HARI KERJA SETELAH EVENT BERAKHIR, DI HALAMAN KARYA INI.\n3. PENGIRIMAN HADIAH HANYA UNTUK WILAYAH TIONGKOK DARATAN. JIKA BERADA DI LUAR TIONGKOK DARATAN, HARAP MINTA ORANG LAIN UNTUK MENERIMANYA.", "pt": "REGRAS DO EVENTO\n1. PER\u00cdODO DO EVENTO: 9 DE SETEMBRO - 24 DE SETEMBRO\n2. A LISTA DE VENCEDORES SER\u00c1 ANUNCIADA NA P\u00c1GINA DA OBRA EM AT\u00c9 7 DIAS \u00daTEIS AP\u00d3S O T\u00c9RMINO DO EVENTO.\n3. O ENVIO DOS PR\u00caMIOS \u00c9 RESTRITO \u00c0 CHINA CONTINENTAL. CASO N\u00c3O ESTEJA NA CHINA CONTINENTAL, PE\u00c7A PARA OUTRA PESSOA RECEBER EM SEU NOME.", "text": "R\u00c8GLES DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT :\n1. P\u00c9RIODE DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT : DU 9 SEPTEMBRE AU 24 SEPTEMBRE.\n2. LA LISTE DES GAGNANTS SERA ANNONC\u00c9E SUR LA PAGE DE L\u0027\u0152UVRE DANS LES 7 JOURS OUVRABLES APR\u00c8S LA FIN DE L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT.\n3. L\u0027ENVOI DES PRIX EST LIMIT\u00c9 \u00c0 LA CHINE CONTINENTALE. SI VOUS N\u0027\u00caTES PAS EN CHINE CONTINENTALE, VEUILLEZ DEMANDER \u00c0 QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE DE LE RECEVOIR POUR VOUS.", "tr": "Etkinlik Kurallar\u0131\n1. Etkinlik Tarihi: 9 Eyl\u00fcl - 24 Eyl\u00fcl\n2. Kazananlar listesi etkinlik sona erdikten sonra 7 i\u015f g\u00fcn\u00fc i\u00e7inde eserin i\u00e7 sayfas\u0131nda duyurulacakt\u0131r.\n3. \u00d6d\u00fcl g\u00f6nderimi yaln\u0131zca \u00c7in anakaras\u0131 ile s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r. \u00c7in anakaras\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda bulunuyorsan\u0131z, l\u00fctfen ba\u015fkas\u0131n\u0131n sizin i\u00e7in teslim almas\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/above-the-heart/2/37.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "295", "667", "374"], "fr": "REGARDEZ, LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE, LE MOINS DE PUBS.", "id": "", "pt": "", "text": "REGARDEZ, LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE, LE MOINS DE PUBS.", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en stabil ve en az reklaml\u0131."}, {"bbox": ["30", "295", "667", "374"], "fr": "REGARDEZ, LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE, LE MOINS DE PUBS.", "id": "", "pt": "", "text": "REGARDEZ, LE PLUS RAPIDE, LE PLUS STABLE, LE MOINS DE PUBS.", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en stabil ve en az reklaml\u0131."}], "width": 900}]

Comments

Please login to comment.

No comments yet. Be the first to comment!