This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 103
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/1.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "322", "933", "508"], "fr": "\u00c9DITEURS RESPONSABLES : QI RUI, GUXIANG. ILLUSTRATION : TUN BAO, KA QU.", "id": "Editor Penanggung Jawab: Qi Rui, Guxiang\nPenulis Naskah \u0026 Ilustrator: Tun Bao, Ka Qu", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG\nARTE: TUN BAO, KA QU", "text": "\u00c9DITEURS RESPONSABLES : QI RUI, GUXIANG. ILLUSTRATION : TUN BAO, KA QU.", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: QI RUI, GUXIANG\n\u00c7\u0130ZER: TUN BAO, KA QU"}, {"bbox": ["53", "34", "1100", "163"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab DIEU MASCULIN DU SYST\u00c8ME DE CONSOMMATION \u00bb PAR QISU MIANBAO.", "id": "Diadaptasi dari novel asli karya Qi Su Mianbao berjudul \u300aDewa Konsumsi\u300b", "pt": "BASEADO NO ROMANCE ORIGINAL \"CONSUMPTION SYSTEM MALE GOD\" DE QISU MIANBAO.", "text": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab DIEU MASCULIN DU SYST\u00c8ME DE CONSOMMATION \u00bb PAR QISU MIANBAO.", "tr": "YAZAR QISU MIANBAO\u0027NUN \u0027HARCAMA TANRISI\u0027 ADLI OR\u0130J\u0130NAL ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/2.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "1371", "824", "1551"], "fr": "TU N\u0027AS QU\u0027\u00c0 REGARDER LE SPECTACLE DE L\u0027EXT\u00c9RIEUR.", "id": "Kamu cukup menonton dari luar saja.", "pt": "VOC\u00ca PODE S\u00d3 ASSISTIR DO LADO DE FORA.", "text": "TU N\u0027AS QU\u0027\u00c0 REGARDER LE SPECTACLE DE L\u0027EXT\u00c9RIEUR.", "tr": "Sen d\u0131\u015far\u0131da olay\u0131 izle yeter."}, {"bbox": ["529", "537", "780", "689"], "fr": "NOUS NE T\u0027AVONS PAS DEMAND\u00c9 D\u0027INTERVENIR,", "id": "Kami juga tidak menyuruhmu melakukan apa-apa,", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O PEDIMOS PARA VOC\u00ca FAZER NADA,", "text": "NOUS NE T\u0027AVONS PAS DEMAND\u00c9 D\u0027INTERVENIR,", "tr": "Biz senden bir \u015fey yapman\u0131 istemedik ki,"}, {"bbox": ["653", "680", "1032", "876"], "fr": "JUSTE DE NOUS DONNER LA CL\u00c9 DU DORTOIR.", "id": "Hanya memintamu memberikan kunci kamar asrama kepada kami.", "pt": "S\u00d3 PEDIMOS PARA VOC\u00ca NOS DAR A CHAVE DO DORMIT\u00d3RIO.", "text": "JUSTE DE NOUS DONNER LA CL\u00c9 DU DORTOIR.", "tr": "Sadece yurt anahtar\u0131n\u0131 bize vermeni istedik."}, {"bbox": ["653", "1742", "983", "1913"], "fr": "TELLEMENT EN COL\u00c8RE QU\u0027IL N\u0027EST M\u00caME PLUS REST\u00c9 AU DORTOIR...", "id": "Saking marahnya sampai tidak tinggal di asrama lagi...", "pt": "FICOU T\u00c3O BRAVO QUE NEM QUIS MAIS FICAR NO DORMIT\u00d3RIO...", "text": "TELLEMENT EN COL\u00c8RE QU\u0027IL N\u0027EST M\u00caME PLUS REST\u00c9 AU DORTOIR...", "tr": "O kadar sinirlendi ki yurdu bile terk etti..."}, {"bbox": ["613", "1577", "989", "1723"], "fr": "TU AS D\u00c9J\u00c0 EU DES PROBL\u00c8MES AVEC CE TYPE, HAN LIE, TOI AUSSI, NON ?", "id": "Kamu juga pernah diusili oleh si Han Lie itu, kan?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M J\u00c1 FOI ZOADO POR AQUELE CARA, HAN LIE, N\u00c9?", "text": "TU AS D\u00c9J\u00c0 EU DES PROBL\u00c8MES AVEC CE TYPE, HAN LIE, TOI AUSSI, NON ?", "tr": "Daha \u00f6nce sen de o Han Lie denen heriften \u00e7ekmi\u015ftin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["196", "433", "414", "536"], "fr": "HUANG WEI,", "id": "Huang Wei,", "pt": "HUANG WEI,", "text": "HUANG WEI,", "tr": "Huang Wei,"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/3.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "401", "1099", "690"], "fr": "CES CR\u00c9TINS, J\u0027AI BIEN PEUR QU\u0027ILS N\u0027AIENT AUCUN CERVEAU NORMAL, JUSTE UN CERVEAU EN MODE ROMANCE, HEIN ???", "id": "Orang-orang bodoh ini, jangan-jangan otaknya tidak berkembang normal, malah jadi budak cinta semua???", "pt": "ESSES IDIOTAS N\u00c3O T\u00caM UM PINGO DE C\u00c9REBRO NORMAL, S\u00d3 PENSAM EM NAMORAR, N\u00c9???", "text": "CES CR\u00c9TINS, J\u0027AI BIEN PEUR QU\u0027ILS N\u0027AIENT AUCUN CERVEAU NORMAL, JUSTE UN CERVEAU EN MODE ROMANCE, HEIN ???", "tr": "Bu salaklar\u0131n beyni yerine saman m\u0131 var, yoksa ak\u0131llar\u0131 fikirleri sadece a\u015fkta m\u0131???"}, {"bbox": ["404", "1719", "732", "1875"], "fr": "SI \u00c7A TOURNE MAL, JE N\u0027AURAI AUCUNE RESPONSABILIT\u00c9, PEUT-\u00caTRE ?", "id": "Kalau terjadi sesuatu, memangnya aku tidak akan bertanggung jawab?", "pt": "SE DER PROBLEMA, EU N\u00c3O TEREI RESPONSABILIDADE?", "text": "SI \u00c7A TOURNE MAL, JE N\u0027AURAI AUCUNE RESPONSABILIT\u00c9, PEUT-\u00caTRE ?", "tr": "Bir sorun \u00e7\u0131karsa benim hi\u00e7 sorumlulu\u011fum olmayacak m\u0131 san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["245", "129", "587", "283"], "fr": "MAINTENANT, NOUS ALLONS JUSTEMENT TE VENGER,", "id": "Sekarang kami bisa membantumu balas dendam,", "pt": "AGORA N\u00d3S VAMOS TE AJUDAR A SE VINGAR,", "text": "MAINTENANT, NOUS ALLONS JUSTEMENT TE VENGER,", "tr": "\u015eimdi tam da senin intikam\u0131n\u0131 alaca\u011f\u0131z,"}, {"bbox": ["485", "1518", "746", "1709"], "fr": "VOUS UTILISEZ MA CL\u00c9 POUR OUVRIR LA PORTE,", "id": "Kalian menggunakan kunciku untuk membuka pintu,", "pt": "VOC\u00caS USAM MINHA CHAVE PARA ABRIR A PORTA,", "text": "VOUS UTILISEZ MA CL\u00c9 POUR OUVRIR LA PORTE,", "tr": "Siz benim anahtar\u0131mla kap\u0131y\u0131 a\u00e7acaks\u0131n\u0131z,"}, {"bbox": ["318", "294", "578", "447"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU H\u00c9SITES ENCORE \u00c0 FAIRE ?", "id": "Apa yang masih kamu ragukan?", "pt": "O QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 HESITANDO?", "text": "QU\u0027EST-CE QUE TU H\u00c9SITES ENCORE \u00c0 FAIRE ?", "tr": "Daha ne teredd\u00fct ediyorsun?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/4.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "540", "734", "624"], "fr": "[SFX] PFFT", "id": "[SFX] Pfft!", "pt": "[SFX] PUF", "text": "[SFX] PFFT", "tr": "[SFX] P\u00dcH!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/5.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "146", "900", "263"], "fr": "[SFX] BLABLA", "id": "Banyak omong.", "pt": "[SFX] BL\u00c1 BL\u00c1 BL\u00c1", "text": "[SFX] BLABLA", "tr": "V\u0131d\u0131 v\u0131d\u0131 etme!"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/6.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "1728", "942", "1961"], "fr": "ET ALORS, IL VA TE TUER, PEUT-\u00caTRE ?", "id": "Memangnya kenapa? Apa dia bisa membunuhmu?", "pt": "E DA\u00cd, ELE PODE TE MATAR POR ACASO?", "text": "ET ALORS, IL VA TE TUER, PEUT-\u00caTRE ?", "tr": "Ne o, seni gebertecek hali yok ya?"}, {"bbox": ["354", "2979", "920", "3211"], "fr": "PUTAIN, TU N\u0027AIMES PAS CETTE XI LUTING ?!", "id": "Bukankah kau suka si Xi Luting itu?!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O GOSTA DAQUELA XI LUTING, PORRA?!", "text": "PUTAIN, TU N\u0027AIMES PAS CETTE XI LUTING ?!", "tr": "Sen o Xi Luting\u0027den ho\u015flanm\u0131yor muydun lan?!"}, {"bbox": ["270", "2723", "576", "2977"], "fr": "EN QUOI \u00c7A TE REGARDE QUE HAN LIE ET PAN GE SORTENT ENSEMBLE ?", "id": "Apa hubungannya Han Lie dan Pan Ge pacaran denganmu?", "pt": "O QUE HAN LIE E PAN GE NAMORAREM TEM A VER COM VOC\u00ca?", "text": "EN QUOI \u00c7A TE REGARDE QUE HAN LIE ET PAN GE SORTENT ENSEMBLE ?", "tr": "Han Lie ile Pan Ge\u0027nin sevgili olmas\u0131n\u0131n seninle ne alakas\u0131 var?"}, {"bbox": ["195", "141", "514", "285"], "fr": "REGARDE-MOI CE L\u00c2CHE,", "id": "Lihat dirimu yang pengecut ini,", "pt": "OLHA ESSA SUA CARA DE COVARDE,", "text": "REGARDE-MOI CE L\u00c2CHE,", "tr": "\u015eu p\u0131s\u0131r\u0131k haline bak,"}, {"bbox": ["143", "2235", "351", "2372"], "fr": "KONG YIZE,", "id": "Kong Yize,", "pt": "KONG YIZE,", "text": "KONG YIZE,", "tr": "Kong Yize,"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/7.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "618", "567", "741"], "fr": "\u00c7A N\u0027A RIEN \u00c0 VOIR AVEC MOI ?", "id": "Tidak ada hubungannya denganku?", "pt": "N\u00c3O TEM NADA A VER COMIGO?", "text": "\u00c7A N\u0027A RIEN \u00c0 VOIR AVEC MOI ?", "tr": "Benimle alakas\u0131 yok mu?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/8.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "1162", "845", "1356"], "fr": "JE SUIS CURIEUX DE VOIR DE QUOI IL EST CAPABLE !", "id": "Aku justru penasaran sehebat apa dia!", "pt": "EU ESTOU CURIOSO PARA VER DO QUE ELE \u00c9 CAPAZ!", "text": "JE SUIS CURIEUX DE VOIR DE QUOI IL EST CAPABLE !", "tr": "Ben de onun ne kadar becerikli oldu\u011funu merak ediyorum do\u011frusu!"}, {"bbox": ["642", "162", "1011", "379"], "fr": "CE CONNARD ET XI LUTING SONT AUSSI SUPER AMBIGUS, BORDEL !", "id": "Bocah sialan itu dan Xi Luting juga tidak jelas hubungannya!", "pt": "AQUELE MOLEQUE E A XI LUTING TAMB\u00c9M T\u00caM UM ROLO MAL EXPLICADO!", "text": "CE CONNARD ET XI LUTING SONT AUSSI SUPER AMBIGUS, BORDEL !", "tr": "O veletle Xi Luting\u0027in de aras\u0131 pek net de\u011fil!"}, {"bbox": ["531", "44", "853", "184"], "fr": "J\u0027AI TOUT ENTENDU DIRE,", "id": "Aku sudah dengar semuanya,", "pt": "EU J\u00c1 OUVI FALAR,", "text": "J\u0027AI TOUT ENTENDU DIRE,", "tr": "Hepsini duydum,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/9.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "635", "414", "750"], "fr": "ET ALORS,", "id": "Terus kenapa,", "pt": "E ENT\u00c3O,", "text": "ET ALORS,", "tr": "Ne oldu,"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/10.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "1176", "771", "1359"], "fr": "TU VEUX TESTER MES M\u00c9THODES, PETIT ?", "id": "Kamu mau mencoba kemampuanku?", "pt": "VOC\u00ca QUER EXPERIMENTAR OS MEUS M\u00c9TODOS?", "text": "TU VEUX TESTER MES M\u00c9THODES, PETIT ?", "tr": "Benim y\u00f6ntemlerimi denemek mi istiyorsun, ha?"}, {"bbox": ["810", "89", "1060", "219"], "fr": "PETIT T\u00caTE VERTE,", "id": "Hei, Rambut Hijau,", "pt": "CABELINHO VERDE,", "text": "PETIT T\u00caTE VERTE,", "tr": "Hey, ye\u015fil kafa,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/11.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "332", "644", "582"], "fr": "\u00c0 QUOI TU JOUES ? ON NE S\u0027EST JAMAIS BATTUS ENSEMBLE, PEUT-\u00caTRE ?", "id": "Jangan pura-pura, memangnya kita tidak pernah berkelahi sebelumnya?", "pt": "T\u00c1 SE FAZENDO DE QU\u00ca? A GENTE NUNCA BRIGOU ANTES OU O QU\u00ca?", "text": "\u00c0 QUOI TU JOUES ? ON NE S\u0027EST JAMAIS BATTUS ENSEMBLE, PEUT-\u00caTRE ?", "tr": "Ne numaras\u0131 yap\u0131yorsun, sanki daha \u00f6nce hi\u00e7 kavga etmedik mi?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/12.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "118", "1058", "306"], "fr": "QUAND ON SE BAT, C\u0027EST UNE PETITE BAGARRE, LES CONS\u00c9QUENCES SONT MA\u00ceTRISABLES.", "id": "Perkelahian kita itu hanya keributan kecil, akibatnya masih bisa dikendalikan.", "pt": "UMA BRIGA NOSSA \u00c9 COISA PEQUENA, AS CONSEQU\u00caNCIAS S\u00c3O CONTROL\u00c1VEIS.", "text": "QUAND ON SE BAT, C\u0027EST UNE PETITE BAGARRE, LES CONS\u00c9QUENCES SONT MA\u00ceTRISABLES.", "tr": "Bizim kavgam\u0131z k\u00fc\u00e7\u00fck bir dala\u015fma olur, sonu\u00e7lar\u0131 kontrol edilebilir."}, {"bbox": ["728", "504", "1003", "680"], "fr": "MAIS CE TYPE, HAN LIE, C\u0027EST DIFF\u00c9RENT,", "id": "Tapi si Han Lie itu berbeda,", "pt": "MAS AQUELE HAN LIE \u00c9 DIFERENTE,", "text": "MAIS CE TYPE, HAN LIE, C\u0027EST DIFF\u00c9RENT,", "tr": "Ama o Han Lie herifi farkl\u0131,"}, {"bbox": ["264", "1958", "634", "2115"], "fr": "C\u0027EST UN PUR MALADE MENTAL !", "id": "Dia itu benar-benar gila!", "pt": "ELE \u00c9 UM PSICOPATA DE CARTEIRINHA!", "text": "C\u0027EST UN PUR MALADE MENTAL !", "tr": "O tam bir psikopat!"}, {"bbox": ["598", "2121", "987", "2351"], "fr": "S\u0027IL P\u00c8TE UN C\u00c2BLE, LES CONS\u00c9QUENCES SERONT D\u00c9SASTREUSES !", "id": "Kalau dia sudah mengamuk, akibatnya akan mengerikan!", "pt": "QUANDO ELE PERDE A CABE\u00c7A, AS CONSEQU\u00caNCIAS S\u00c3O INIMAGIN\u00c1VEIS!", "text": "S\u0027IL P\u00c8TE UN C\u00c2BLE, LES CONS\u00c9QUENCES SERONT D\u00c9SASTREUSES !", "tr": "O bir vurdu mu, sonu\u00e7lar\u0131 feci olur!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/13.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "893", "511", "1091"], "fr": "HUANG WEI, MES FR\u00c8RES ET MOI AVONS VRAIMENT BESOIN DE TON AIDE.", "id": "Huang Wei, kami benar-benar butuh bantuanmu.", "pt": "HUANG WEI, N\u00d3S REALMENTE PRECISAMOS DA SUA AJUDA.", "text": "HUANG WEI, MES FR\u00c8RES ET MOI AVONS VRAIMENT BESOIN DE TON AIDE.", "tr": "Huang Wei, karde\u015flerin ger\u00e7ekten yard\u0131m\u0131na ihtiyac\u0131 var."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/14.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "57", "1014", "251"], "fr": "HONN\u00caTEMENT, COMMENT TES FR\u00c8RES TE TRAITENT-ILS D\u0027HABITUDE ?", "id": "Jujur saja, bagaimana perlakuan kami padamu selama ini?", "pt": "SINCERAMENTE, COMO OS IRM\u00c3OS TE TRATARAM NORMALMENTE?", "text": "HONN\u00caTEMENT, COMMENT TES FR\u00c8RES TE TRAITENT-ILS D\u0027HABITUDE ?", "tr": "D\u00fcr\u00fcst olal\u0131m, karde\u015flerin sana normalde nas\u0131l davran\u0131r?"}, {"bbox": ["547", "1557", "858", "1712"], "fr": "MAIS EST-CE QUE JE NE T\u0027AI PAS EMMEN\u00c9 AVEC MOI ?", "id": "Tapi aku tetap mengajakmu, kan?", "pt": "MAS EU N\u00c3O TE INCLU\u00cd?", "text": "MAIS EST-CE QUE JE NE T\u0027AI PAS EMMEN\u00c9 AVEC MOI ?", "tr": "Ama seni de yan\u0131ma ald\u0131m, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["567", "1085", "879", "1263"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE FOIS, QUAND ON EST ALL\u00c9S \u00c0 LA SOIR\u00c9E AVEC LES FILLES DE L\u0027ACAD\u00c9MIE DE TH\u00c9\u00c2TRE,", "id": "Dulu waktu reuni dengan mahasiswi dari Akademi Teater Shanghai,", "pt": "ANTES, QUANDO FOMOS NA REUNI\u00c3O COM AS GAROTAS DA ACADEMIA DE TEATRO,", "text": "LA DERNI\u00c8RE FOIS, QUAND ON EST ALL\u00c9S \u00c0 LA SOIR\u00c9E AVEC LES FILLES DE L\u0027ACAD\u00c9MIE DE TH\u00c9\u00c2TRE,", "tr": "Daha \u00f6nce Shangxi\u0027deki k\u0131zlarla yap\u0131lan mezunlar bulu\u015fmas\u0131na giderken,"}, {"bbox": ["619", "1270", "1071", "1459"], "fr": "D\u0027AUTRES VOULAIENT VENIR, MAIS JE NE LES AI PAS PRIS,", "id": "Yang lain ingin ikut tapi tidak kuajak,", "pt": "OUTROS QUERIAM IR, MAS EU N\u00c3O LEVEI,", "text": "D\u0027AUTRES VOULAIENT VENIR, MAIS JE NE LES AI PAS PRIS,", "tr": "Ba\u015fkalar\u0131 gitmek istedi ama onlar\u0131 g\u00f6t\u00fcrmedim,"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/15.webp", "translations": [{"bbox": ["264", "84", "679", "285"], "fr": "SI TU AS PEUR QUE HAN LIE TE RECONNAISSE, ON PEUT DIRE QU\u0027ON A VOL\u00c9 LA CL\u00c9.", "id": "Kalau kamu takut Han Lie mengenalimu, kita bisa bilang kuncinya kita rampas.", "pt": "SE VOC\u00ca TEM MEDO QUE HAN LIE TE RECONHE\u00c7A, PODEMOS DIZER QUE ROUBAMOS A CHAVE.", "text": "SI TU AS PEUR QUE HAN LIE TE RECONNAISSE, ON PEUT DIRE QU\u0027ON A VOL\u00c9 LA CL\u00c9.", "tr": "Han Lie\u0027nin seni tan\u0131mas\u0131ndan korkuyorsan, anahtar\u0131 zorla ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 s\u00f6yleyebiliriz."}, {"bbox": ["321", "1298", "685", "1515"], "fr": "TU AS PEUR QUE HAN LIE NOUS EN VEUILLE... LE QUATRI\u00c8ME \u00c9TAGE, CE N\u0027EST PAS COMME LE DEUXI\u00c8ME,", "id": "Kamu takut Han Lie akan dendam pada kita... Lantai empat dan lantai dua itu berbeda,", "pt": "VOC\u00ca TEM MEDO QUE HAN LIE GUARDE RANCOR DE N\u00d3S... O QUARTO ANDAR \u00c9 DIFERENTE DO SEGUNDO,", "text": "TU AS PEUR QUE HAN LIE NOUS EN VEUILLE... LE QUATRI\u00c8ME \u00c9TAGE, CE N\u0027EST PAS COMME LE DEUXI\u00c8ME,", "tr": "Han Lie\u0027nin bize kin beslemesinden mi korkuyorsun? D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc katla ikinci kat farkl\u0131,"}, {"bbox": ["589", "1052", "767", "1141"], "fr": "CECI...", "id": "Ini...", "pt": "ISSO", "text": "CECI...", "tr": "Bu..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/16.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "960", "993", "1203"], "fr": "UNE FOIS LE COURANT COUP\u00c9 ET LES LUMI\u00c8RES \u00c9TEINTES, ON SE JETTE TOUS SUR LUI, IL NE NOUS VERRA PAS CLAIREMENT.", "id": "Begitu listrik padam dan lampu mati, kita serbu ramai-ramai, dia tidak akan bisa melihat kita dengan jelas.", "pt": "QUANDO A LUZ APAGAR, N\u00d3S VAMOS TODOS JUNTOS PARA CIMA DELE, E ELE N\u00c3O VAI NOS VER DIREITO.", "text": "UNE FOIS LE COURANT COUP\u00c9 ET LES LUMI\u00c8RES \u00c9TEINTES, ON SE JETTE TOUS SUR LUI, IL NE NOUS VERRA PAS CLAIREMENT.", "tr": "Elektrikler kesilip \u0131\u015f\u0131klar s\u00f6n\u00fcnce, karde\u015fler hep birlikte sald\u0131r\u0131r, o da bizi net g\u00f6remez."}, {"bbox": ["780", "378", "1038", "558"], "fr": "ON ATTEND L\u0027EXTINCTION DES FEUX POUR AGIR,", "id": "Kita tunggu sampai lampu padam baru bertindak,", "pt": "VAMOS AGIR DEPOIS QUE AS LUZES APAGAREM,", "text": "ON ATTEND L\u0027EXTINCTION DES FEUX POUR AGIR,", "tr": "I\u015f\u0131klar s\u00f6nd\u00fckten sonra harekete ge\u00e7eriz,"}, {"bbox": ["644", "157", "960", "350"], "fr": "LES LUMI\u00c8RES S\u0027\u00c9TEIGNENT \u00c0 23H, C\u0027EST \u00c7A ?", "id": "Lampu akan padam jam 11 malam, kan?", "pt": "AS LUZES APAGAM \u00c0S 23H, CERTO?", "text": "LES LUMI\u00c8RES S\u0027\u00c9TEIGNENT \u00c0 23H, C\u0027EST \u00c7A ?", "tr": "Ak\u015fam 11\u0027de \u0131\u015f\u0131klar s\u00f6ner, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/17.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "1394", "994", "1604"], "fr": "SI QUELQUE CHOSE ARRIVE, D\u00c9BROUILLEZ-VOUS, NE M\u0027IMPLIQUEZ PAS !", "id": "Kalau terjadi apa-apa, kalian tanggung sendiri, jangan libatkan aku!", "pt": "SE ACONTECER QUALQUER COISA, VOC\u00caS SE VIRAM, N\u00c3O ME METAM NISSO!", "text": "SI QUELQUE CHOSE ARRIVE, D\u00c9BROUILLEZ-VOUS, NE M\u0027IMPLIQUEZ PAS !", "tr": "Ne olursa olsun kendiniz ba\u015fa \u00e7\u0131k\u0131n, beni bu i\u015fe bula\u015ft\u0131rmay\u0131n!"}, {"bbox": ["142", "397", "434", "571"], "fr": "JE VOUS PR\u00c9VIENS \u00c0 L\u0027AVANCE,", "id": "Sudah kukatakan dengan jelas dari awal, ya,", "pt": "VOU DEIXAR BEM CLARO PARA VOC\u00caS COM ANTECED\u00caNCIA,", "text": "JE VOUS PR\u00c9VIENS \u00c0 L\u0027AVANCE,", "tr": "Size ba\u015ftan s\u00f6yleyeyim,"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/18.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "783", "574", "959"], "fr": "CE GAMIN EST VRAIMENT TERRIFIANT,", "id": "Anak itu benar-benar mengerikan,", "pt": "AQUELE CARA \u00c9 REALMENTE ASSUSTADOR,", "text": "CE GAMIN EST VRAIMENT TERRIFIANT,", "tr": "O \u00e7ocuk ger\u00e7ekten \u00e7ok korkun\u00e7,"}, {"bbox": ["534", "946", "858", "1052"], "fr": "JE NE VEUX PAS MOURIR.", "id": "Aku tidak mau mati.", "pt": "EU N\u00c3O QUERO MORRER.", "text": "JE NE VEUX PAS MOURIR.", "tr": "\u00d6lmek istemiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/19.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "1043", "813", "1253"], "fr": "M\u00caME SI \u00c7A TOURNE MAL, TES FR\u00c8RES NE TE BALANCERONT PAS !", "id": "Kalaupun terjadi sesuatu, kami tidak akan mengkhianatimu!", "pt": "MESMO QUE D\u00ca PROBLEMA, OS IRM\u00c3OS N\u00c3O V\u00c3O TE ENTREGAR!", "text": "M\u00caME SI \u00c7A TOURNE MAL, TES FR\u00c8RES NE TE BALANCERONT PAS !", "tr": "Bir \u015fey olsa bile, karde\u015flerin seni ele vermez!"}, {"bbox": ["96", "328", "371", "460"], "fr": "OK, NE T\u0027EN FAIS PAS,", "id": "Baiklah, tenang saja,", "pt": "OK, PODE FICAR TRANQUILO,", "text": "OK, NE T\u0027EN FAIS PAS,", "tr": "Tamam, i\u00e7in rahat olsun,"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/20.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "105", "434", "360"], "fr": "ALLONS-Y, ALLONS-Y, ON MET DES MASQUES POUR SE CACHER LE VISAGE ?", "id": "Ayo, ayo, bagaimana kalau kita pakai topeng untuk menutupi wajah?", "pt": "VAMOS, VAMOS, QUE TAL USARMOS M\u00c1SCARAS PARA COBRIR O ROSTO?", "text": "ALLONS-Y, ALLONS-Y, ON MET DES MASQUES POUR SE CACHER LE VISAGE ?", "tr": "Hadi hadi, y\u00fcz\u00fcm\u00fcz\u00fc kapatmak i\u00e7in birer maske taksak m\u0131?"}, {"bbox": ["776", "237", "1014", "397"], "fr": "ON VA CHERCHER D\u0027AUTRES GARS ?", "id": "Atau kita panggil bala bantuan lagi?", "pt": "QUE TAL CHAMARMOS MAIS GENTE?", "text": "ON VA CHERCHER D\u0027AUTRES GARS ?", "tr": "Yoksa biraz daha adam m\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rsak?"}, {"bbox": ["464", "443", "689", "559"], "fr": "IL FAIT NOIR COMME DANS UN FOUR, \u00c0 QUOI BON SE MASQUER LE VISAGE !", "id": "Sudah gelap begini, buat apa ditutupi segala!", "pt": "NO ESCURO, PRA QUE COBRIR O ROSTO!", "text": "IL FAIT NOIR COMME DANS UN FOUR, \u00c0 QUOI BON SE MASQUER LE VISAGE !", "tr": "Zifiri karanl\u0131kta ne maskesi, bo\u015f versene!"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/21.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "1879", "669", "2106"], "fr": "CETTE BANDE D\u0027IDIOTS, J\u0027ESP\u00c8RE QU\u0027IL NE LEUR ARRIVERA RIEN...", "id": "Dasar bodoh, semoga saja mereka tidak kenapa-napa...", "pt": "ESSES IDIOTAS, ESPERO QUE N\u00c3O SE METAM EM ENCRENCA...", "text": "CETTE BANDE D\u0027IDIOTS, J\u0027ESP\u00c8RE QU\u0027IL NE LEUR ARRIVERA RIEN...", "tr": "Bu salaklar... Umar\u0131m ba\u015flar\u0131na bir i\u015f gelmez..."}, {"bbox": ["151", "975", "455", "1190"], "fr": "POURQUOI AI-JE UN MAUVAIS PR\u00c9SENTIMENT ?", "id": "Kenapa aku punya firasat buruk?", "pt": "POR QUE ESTOU COM UM MAU PRESSENTIMENTO?", "text": "POURQUOI AI-JE UN MAUVAIS PR\u00c9SENTIMENT ?", "tr": "Neden i\u00e7imde k\u00f6t\u00fc bir his var?"}, {"bbox": ["419", "1640", "773", "1817"], "fr": "NON, IL FAUT QUE JE TROUVE FR\u00c8RE WANG !", "id": "Tidak bisa, aku harus mencari Kak Wang!", "pt": "N\u00c3O, PRECISO ENCONTRAR O IRM\u00c3O WANG!", "text": "NON, IL FAUT QUE JE TROUVE FR\u00c8RE WANG !", "tr": "Olmaz, Wang Abi\u0027yi bulmal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["198", "2592", "472", "2731"], "fr": "O\u00d9 VAS-TU ?", "id": "Kamu mau ke mana?", "pt": "ONDE VOC\u00ca VAI?", "text": "O\u00d9 VAS-TU ?", "tr": "Nereye gidiyorsun?"}, {"bbox": ["848", "3114", "1054", "3279"], "fr": "\u00c7A TE REGARDE PAS !", "id": "Bukan urusanmu!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA!", "text": "\u00c7A TE REGARDE PAS !", "tr": "Sana ne!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/22.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "1386", "1018", "1661"], "fr": "SI CES JEUNES MA\u00ceTRES ONT DES PROBL\u00c8MES, M\u00caME EN NOUS D\u00c9MONTANT PI\u00c8CE PAR PI\u00c8CE, ON NE POURRA PAS PAYER !", "id": "Kalau para tuan muda itu kenapa-napa, kita tidak akan sanggup menggantinya meski harus mengorbankan diri!", "pt": "SE ALGO ACONTECER COM AQUELES JOVENS MESTRES, NEM QUE NOS VENDAM N\u00c3O CONSEGUIR\u00cdAMOS PAGAR!", "text": "SI CES JEUNES MA\u00ceTRES ONT DES PROBL\u00c8MES, M\u00caME EN NOUS D\u00c9MONTANT PI\u00c8CE PAR PI\u00c8CE, ON NE POURRA PAS PAYER !", "tr": "O gen\u00e7 efendilerin ba\u015f\u0131na bir i\u015f gelirse, derimizi y\u00fczseler \u00f6deyemeyiz!"}, {"bbox": ["86", "640", "470", "859"], "fr": "NE CROIS PAS QUE JE NE SAIS PAS, C\u0027EST TOI QUI TRAMES DES PLANS EN CACHETTE, HEIN ? ET POUR LIANZE, ALORS...", "id": "Jangan kira aku tidak tahu, kamulah yang diam-diam memberi ide, kan? Yize, bagaimana ini?", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE EU N\u00c3O SEI, FOI VOC\u00ca QUEM DEU A IDEIA POR TR\u00c1S DOS PANOS, N\u00c9? O YIZE...", "text": "NE CROIS PAS QUE JE NE SAIS PAS, C\u0027EST TOI QUI TRAMES DES PLANS EN CACHETTE, HEIN ? ET POUR LIANZE, ALORS...", "tr": "Bilmedi\u011fimi sanma, bu i\u015fleri arkadan kar\u0131\u015ft\u0131ran sendin, de\u011fil mi? Yize nas\u0131l..."}, {"bbox": ["386", "431", "567", "540"], "fr": "YU XUEQIN,", "id": "Yu Xueqin,", "pt": "YU XUEQIN,", "text": "YU XUEQIN,", "tr": "Yu Xueqin,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/23.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "646", "541", "786"], "fr": "JE NE VOIS PAS DE QUOI TU PARLES.", "id": "Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan.", "pt": "EU N\u00c3O SEI DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO.", "text": "JE NE VOIS PAS DE QUOI TU PARLES.", "tr": "Ne dedi\u011fini anlam\u0131yorum."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/26.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "604", "840", "712"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/28.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "606", "557", "829"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, NOTRE CONSEIL DES \u00c9L\u00c8VES FAIT UNE INSPECTION DES DORTOIRS, INUTILE DE D\u00c9RANGER LE PROFESSEUR.", "id": "Hari ini OSIS kami akan melakukan pemeriksaan kamar, jadi tidak perlu merepotkan guru untuk datang.", "pt": "HOJE O CONSELHO ESTUDANTIL VAI INSPECIONAR OS DORMIT\u00d3RIOS, N\u00c3O PRECISA INCOMODAR O PROFESSOR.", "text": "AUJOURD\u0027HUI, NOTRE CONSEIL DES \u00c9L\u00c8VES FAIT UNE INSPECTION DES DORTOIRS, INUTILE DE D\u00c9RANGER LE PROFESSEUR.", "tr": "Bug\u00fcn \u00f6\u011frenci birli\u011fi olarak yurtlar\u0131 denetleyece\u011fiz, \u00f6\u011fretmeni rahats\u0131z etmeye gerek yok."}, {"bbox": ["189", "318", "452", "482"], "fr": "PR\u00c9VIENS LE PROFESSEUR,", "id": "Sampaikan pada guru, ya.", "pt": "AVISE O PROFESSOR,", "text": "PR\u00c9VIENS LE PROFESSEUR,", "tr": "\u00d6\u011fretmene haber ver,"}, {"bbox": ["273", "1761", "615", "1987"], "fr": "HUM, N\u0027OUBLIE PAS, AU QUATRI\u00c8ME, EXTINCTION DES FEUX \u00c0 L\u0027HEURE...", "id": "Hm, ingat, lampu di lantai empat harus padam tepat waktu...", "pt": "CERTO, LEMBRE-SE QUE AS LUZES DO QUARTO ANDAR APAGAM NA HORA.\u00b7\u00b7\u00b7", "text": "HUM, N\u0027OUBLIE PAS, AU QUATRI\u00c8ME, EXTINCTION DES FEUX \u00c0 L\u0027HEURE...", "tr": "Evet, d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc katta \u0131\u015f\u0131klar\u0131n zaman\u0131nda s\u00f6nd\u00fcr\u00fclmesini unutma..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/35.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "2838", "581", "2993"], "fr": "TR\u00c8S BIEN.", "id": "Bagus sekali.", "pt": "MUITO BOM.", "text": "TR\u00c8S BIEN.", "tr": "\u00c7ok iyi."}, {"bbox": ["633", "1324", "919", "1500"], "fr": "LA LUMI\u00c8RE DU 404 EST ALLUM\u00c9E !", "id": "Lampu kamar 404 menyala!", "pt": "LUZES ACESAS NO 404!", "text": "LA LUMI\u00c8RE DU 404 EST ALLUM\u00c9E !", "tr": "404\u0027\u00fcn \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 yand\u0131!"}, {"bbox": ["382", "1015", "527", "1129"], "fr": "CHEF,", "id": "Bos,", "pt": "CHEFE,", "text": "CHEF,", "tr": "Patron,"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/36.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "896", "561", "1085"], "fr": "PLUS QUE DIX MINUTES AVANT L\u0027EXTINCTION DES FEUX,", "id": "Sepuluh menit lagi lampu padam,", "pt": "FALTAM DEZ MINUTOS PARA AS LUZES APAGAREM,", "text": "PLUS QUE DIX MINUTES AVANT L\u0027EXTINCTION DES FEUX,", "tr": "I\u015f\u0131klar\u0131n s\u00f6nmesine on dakika kald\u0131,"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/37.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "420", "993", "645"], "fr": "ATTENDS-NOUS DE PIED FERME !", "id": "Siap-siap saja!", "pt": "PODE NOS ESPERAR!", "text": "ATTENDS-NOUS DE PIED FERME !", "tr": "Bizi bekleyin!"}, {"bbox": ["386", "109", "649", "211"], "fr": "HAN LIE,", "id": "Han Lie,", "pt": "HAN LIE,", "text": "HAN LIE,", "tr": "Han Lie,"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/38.webp", "translations": [{"bbox": ["899", "421", "1118", "1022"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS !", "id": "Mohon di-bookmark", "pt": "POR FAVOR, SALVE/ADICIONE AOS FAVORITOS.", "text": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS !", "tr": "L\u00dcTFEN FAVOR\u0130LERE EKLEY\u0130N"}], "width": 1200}, {"height": 829, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/103/39.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "123", "963", "573"], "fr": "SC\u00c9NARIO : KAFU. STORYBOARD : BAO JING. ESQUISSES : BEIJI JUN, SAN WEN. ENCRAGE : XIAO DU. COULEURS : SU GUI, SHITOU.", "id": "Penulis Naskah: Ka Fu\nPapan Cerita: Bao\nDraft Rinci: Beiji Jun, San Wen\nInking: Xiao Du\nPewarnaan: Su Gui, Shi Tou", "pt": "ROTEIRO: KAFU\nSTORYBOARD: BAO JING\nESBO\u00c7O: BEIJI JUN, SAN WEN\nARTE-FINAL: XIAO DU\nCORES: SU GUI, SHITOU", "text": "SC\u00c9NARIO : KAFU. STORYBOARD : BAO JING. ESQUISSES : BEIJI JUN, SAN WEN. ENCRAGE : XIAO DU. COULEURS : SU GUI, SHITOU.", "tr": "SENARYO: KAFU\nM\u0130ZANSEN: BAO JINGCAO\nTASLAK: BEIJI JUN, SAN WEN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: XIAO DU\nRENKLEND\u0130RME: SU GUI, SHI TOU"}], "width": 1200}]
Manhua