This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 208
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/0.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "0", "506", "38"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["54", "1377", "832", "1498"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab DIEU MASCULIN DU SYST\u00c8ME DE CONSOMMATION \u00bb PAR QISU MIANBAO.", "id": "Diadaptasi dari novel asli karya Qi Su Mianbao berjudul \u300aDewa Konsumsi\u300b", "pt": "BASEADO NO ROMANCE ORIGINAL \"CONSUMPTION SYSTEM MALE GOD\" DE QISU MIANBAO.", "text": "BASED ON THE ORIGINAL NOVEL \"CONSUMER MALE GOD\" BY QISUBINGMIANBAO", "tr": "YAZAR QISU MIANBAO\u0027NUN \u0027HARCAMA TANRISI\u0027 ADLI OR\u0130J\u0130NAL ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["0", "32", "649", "55"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/1.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "93", "674", "240"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QI RUI, GU. ILLUSTRATION : TUN BAO, KAFU.", "id": "Editor Penanggung Jawab: Qi Rui, Gu\nPenulis Naskah \u0026 Ilustrator: Tun Bao, Ka Fu", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GU\nARTE: TUN BAO, KA FU", "text": "Editors: Qi Rui, Gu Xiang Illustrators: Tun Bao, Ka Fu", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: Q\u0130 RU\u0130\nOR\u0130J\u0130NAL H\u0130KAYE VE \u00c7\u0130Z\u0130M: TUN BAO, KAFU"}, {"bbox": ["679", "352", "838", "560"], "fr": "", "id": "HG Duolage Culture", "pt": "CULTURA HG DRAGON", "text": "G Dora Ge Culture", "tr": "HG DORAGON K\u00dcLT\u00dcR\u00dc"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/2.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "763", "740", "940"], "fr": "Mm, j\u0027ai demand\u00e9 une enqu\u00eate pr\u00e9liminaire sur Minggu Immobilier.", "id": "Mm, aku sudah minta orang melakukan penyelidikan awal terhadap Ming Gu Real Estate,", "pt": "HUM, PEDI PARA ALGU\u00c9M FAZER UMA INVESTIGA\u00c7\u00c3O PRELIMINAR SOBRE A IMOBILI\u00c1RIA MINGGU,", "text": "I\u0027VE HAD SOMEONE DO A PRELIMINARY INVESTIGATION OF MINGU REAL ESTATE,", "tr": "M\u0130NGGU GAYR\u0130MENKUL hakk\u0131nda bir \u00f6n ara\u015ft\u0131rma yapt\u0131rd\u0131m,"}, {"bbox": ["299", "951", "561", "1099"], "fr": "La due diligence professionnelle et l\u0027audit financier devront encore attendre.", "id": "Pemeriksaan uji tuntas profesional dan audit keuangan masih harus menunggu.", "pt": "A DEVIDA DILIG\u00caNCIA PROFISSIONAL E A AUDITORIA FINANCEIRA AINDA TER\u00c3O QUE ESPERAR UM POUCO.", "text": "PROFESSIONAL DUE DILIGENCE AND FINANCIAL AUDITS WILL TAKE A BIT LONGER.", "tr": "Profesyonel durum tespiti ve mali denetim i\u00e7in biraz daha beklemek gerekecek."}, {"bbox": ["297", "420", "524", "548"], "fr": "Monsieur Han,", "id": "Tuan Han,", "pt": "SR. HAN,", "text": "TEACHER HAN,", "tr": "Bay Han,"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/3.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "520", "729", "710"], "fr": "Minggu Immobilier a une valeur d\u0027environ 18 milliards, avec 14 milliards de dettes.", "id": "Skala perusahaan Ming Gu Real Estate sekitar 18 miliar, dengan utang 14 miliar.", "pt": "A IMOBILI\u00c1RIA MINGGU TEM UM VALOR DE MERCADO DE APROXIMADAMENTE 18 BILH\u00d5ES, COM D\u00cdVIDAS DE 14 BILH\u00d5ES.", "text": "MINGU REAL ESTATE\u0027S COMPANY SIZE IS ABOUT 18 BILLION, WITH 14 BILLION IN DEBT.", "tr": "Minggu Gayrimenkul \u015firketinin b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc yakla\u015f\u0131k 18 milyar, borcu ise 14 milyar."}, {"bbox": ["256", "754", "562", "916"], "fr": "L\u0027actif net de la soci\u00e9t\u00e9 est de 4 milliards, la situation est acceptable.", "id": "Aset bersih perusahaan 4 miliar, situasinya masih oke.", "pt": "O PATRIM\u00d4NIO L\u00cdQUIDO DA EMPRESA \u00c9 DE 4 BILH\u00d5ES, A SITUA\u00c7\u00c3O \u00c9 RAZO\u00c1VEL.", "text": "THE COMPANY\u0027S NET ASSETS ARE 4 BILLION, WHICH IS OKAY.", "tr": "\u015eirketin net varl\u0131\u011f\u0131 40 milyar, durum fena de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/4.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "505", "718", "698"], "fr": "Gu Yong d\u00e9tient environ 75% des parts, sa fortune personnelle est d\u0027un peu plus de 3 milliards.", "id": "Gu Yong memiliki sekitar 75% saham, kekayaan bersihnya sedikit di atas 3 miliar.", "pt": "GU YONG DET\u00c9M CERCA DE 75% DAS A\u00c7\u00d5ES, COM UM PATRIM\u00d4NIO L\u00cdQUIDO UM POUCO ACIMA DE 3 BILH\u00d5ES.", "text": "GU YONG OWNS ABOUT 75% OF THE SHARES, WITH A NET WORTH OF OVER 3 BILLION.", "tr": "Gu Yong\u0027un yakla\u015f\u0131k %75 hissesi var, serveti 3 milyar\u0131n biraz \u00fczerinde."}, {"bbox": ["372", "752", "629", "909"], "fr": "Bien s\u00fbr, ce ne sont que des estimations approximatives.", "id": "Tentu saja, ini semua perkiraan kasar.", "pt": "CLARO, TUDO ISSO S\u00c3O ESTIMATIVAS APROXIMADAS.", "text": "OF COURSE, THESE ARE ALL ROUGH ESTIMATES.", "tr": "Tabii ki, bunlar genel tahminler."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/5.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "59", "689", "245"], "fr": "La raison pour laquelle il a besoin de financement est un manque de fonds pour le d\u00e9veloppement de nouveaux projets immobiliers.", "id": "Alasan butuh pendanaan adalah karena proyek properti baru kekurangan dana pengembangan.", "pt": "O MOTIVO DA NECESSIDADE DE FINANCIAMENTO \u00c9 A FALTA DE CAPITAL PARA O DESENVOLVIMENTO DE NOVOS PROJETOS IMOBILI\u00c1RIOS.", "text": "THE REASON FOR NEEDING FINANCING IS THE LACK OF DEVELOPMENT FUNDS FOR NEWLY BUILT PROPERTIES.", "tr": "Finansman ihtiyac\u0131n\u0131n nedeni, yeni konut projeleri i\u00e7in geli\u015ftirme fonlar\u0131n\u0131n eksik olmas\u0131."}, {"bbox": ["528", "1465", "792", "1686"], "fr": "Personne ne sait quelle sera la situation du march\u00e9 immobilier de Modu (Shanghai) \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "Tidak ada yang tahu bagaimana kondisi pasar real estate di Kota Mo di masa depan.", "pt": "NINGU\u00c9M SABE QUAL SER\u00c1 A SITUA\u00c7\u00c3O DO MERCADO IMOBILI\u00c1RIO EM MODU (CIDADE M\u00c1GICA) NO FUTURO.", "text": "NO ONE KNOWS WHAT THE FUTURE OF MODU\u0027S REAL ESTATE MARKET WILL BE LIKE.", "tr": "Gelecekte R\u00fcya \u015eehri\u0027nin emlak piyasas\u0131n\u0131n ne olaca\u011f\u0131n\u0131 kimse bilmiyor."}, {"bbox": ["330", "766", "574", "898"], "fr": "Normalement, avec ses relations avec une certaine banque,", "id": "Awalnya, dengan hubungannya dengan bank tertentu,", "pt": "ORIGINALMENTE, COM O RELACIONAMENTO DELE COM UM CERTO BANCO,", "text": "ORIGINALLY, WITH HIS RELATIONSHIP WITH A CERTAIN BANK,", "tr": "Asl\u0131nda onun belli bir bankayla olan ili\u015fkisi sayesinde,"}, {"bbox": ["448", "1228", "695", "1355"], "fr": "Malheureusement, la conjoncture actuelle est particuli\u00e8re...", "id": "Sayangnya, lingkungan saat ini istimewa...", "pt": "MAS, INFELIZMENTE, O AMBIENTE ATUAL \u00c9 ESPECIAL...", "text": "IT\u0027S A PITY THAT THE CURRENT ENVIRONMENT IS SPECIAL...", "tr": "Ne yaz\u0131k ki \u015fu anki ortam \u00f6zel..."}, {"bbox": ["456", "943", "723", "1088"], "fr": "500 millions en liquide suffiraient \u00e0 assurer sa tr\u00e9sorerie,", "id": "Uang tunai 500 juta sudah cukup baginya untuk memutar arus kas,", "pt": "500 MILH\u00d5ES EM DINHEIRO SERIAM SUFICIENTES PARA ELE SE VIRAR,", "text": "500 MILLION IN CASH IS ENOUGH FOR HIM TO TURN AROUND,", "tr": "500 milyon nakit, onun i\u015fleri \u00e7evirmesi i\u00e7in yeterli olacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/6.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "738", "388", "933"], "fr": "Donc, si nous pouvons trouver l\u0027argent, nous pouvons sauver la peau de Gu Yong.", "id": "Jadi, jika kita bisa mendapatkan uang, kita bisa menyelamatkan nyawa Gu Yong.", "pt": "ENT\u00c3O, SE CONSEGUIRMOS O DINHEIRO, PODEREMOS SALVAR A VIDA DE GU YONG.", "text": "SO IF WE CAN FIND THE MONEY, WE CAN SAVE GU YONG\u0027S LIFE.", "tr": "Yani e\u011fer para bulabilirsek, Gu Yong\u0027un hayat\u0131n\u0131 kurtarabiliriz."}, {"bbox": ["488", "425", "795", "604"], "fr": "Si les cr\u00e9anciers se ruent tous ensemble, Minggu Immobilier sera certainement fini.", "id": "Jika para kreditur menyerbu bersamaan, Ming Gu Real Estate pasti akan langsung tamat.", "pt": "SE OS CREDORES ATACAREM EM MASSA, A IMOBILI\u00c1RIA MINGGU CERTAMENTE IR\u00c1 \u00c0 FAL\u00caNCIA.", "text": "IF THE CREDITORS SWARM IN, MINGU REAL ESTATE WILL DEFINITELY BE FINISHED.", "tr": "Alacakl\u0131lar hep birlikte sald\u0131r\u0131rsa, Minggu Gayrimenkul kesinlikle batar."}, {"bbox": ["344", "188", "631", "391"], "fr": "Mais si la cha\u00eene de financement de Gu Yong se rompt compl\u00e8tement,", "id": "Tapi jika rantai pendanaan Gu Yong benar-benar putus,", "pt": "MAS SE A CADEIA DE CAPITAL DE GU YONG QUEBRAR COMPLETAMENTE,", "text": "BUT IF GU YONG\u0027S CAPITAL CHAIN COMPLETELY BREAKS,", "tr": "Ama e\u011fer Gu Yong\u0027un nakit ak\u0131\u015f\u0131 tamamen kesilirse,"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/7.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "739", "722", "891"], "fr": "C\u0027est exact. Pour \u00eatre pr\u00e9cis, c\u0027est sauver sa famille enti\u00e8re.", "id": "Benar, lebih tepatnya menyelamatkan nyawa seluruh keluarganya.", "pt": "CORRETO. PARA SER PRECISO, \u00c9 SALVAR A VIDA DE TODA A FAM\u00cdLIA DELE.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, TO BE PRECISE, IT\u0027S TO SAVE HIS FAMILY\u0027S LIFE.", "tr": "Do\u011fru, daha do\u011frusu t\u00fcm ailesinin hayat\u0131n\u0131 kurtarmak."}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/8.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "1465", "653", "1635"], "fr": "Le co\u00fbt r\u00e9el pourrait \u00eatre r\u00e9duit \u00e0 environ 11%,", "id": "Biaya sebenarnya mungkin bisa ditekan hingga sekitar 11%,", "pt": "O CUSTO REAL PODE SER REDUZIDO PARA CERCA DE 11%,", "text": "THE REAL COST COULD BE AS LOW AS 11%,", "tr": "Ger\u00e7ek maliyet yakla\u015f\u0131k %11\u0027e kadar d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclebilir,"}, {"bbox": ["393", "2697", "625", "2864"], "fr": "Hmm, c\u0027est le prix que Gu Yong avait annonc\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "Hmm, ini harga yang ditawarkan Gu Yong saat itu.", "pt": "HUM, ESSE FOI O PRE\u00c7O QUE GU YONG OFERECEU NA \u00c9POCA.", "text": "UM, THIS WAS THE PRICE GU YONG QUOTED AT THE TIME.", "tr": "Evet, bu Gu Yong\u0027un o zaman verdi\u011fi fiyatt\u0131."}, {"bbox": ["283", "556", "596", "712"], "fr": "Gu Yong a besoin de 2,5 milliards \u00e0 un co\u00fbt fixe de 15%.", "id": "Kebutuhan Gu Yong adalah 2,5 miliar dengan biaya tetap 15%.", "pt": "A DEMANDA DE GU YONG \u00c9 DE 2,5 BILH\u00d5ES COM UM CUSTO FIXO DE 15%.", "text": "GU YONG\u0027S REQUIREMENT IS 2.5 BILLION AT A FIXED COST OF 15%.", "tr": "Gu Yong\u0027un ihtiyac\u0131 2,5 milyar, sabit %15 maliyetle."}, {"bbox": ["481", "1281", "674", "1411"], "fr": "Si c\u0027est bien g\u00e9r\u00e9,", "id": "Jika dioperasikan dengan baik,", "pt": "SE OPERARMOS BEM,", "text": "IF OPERATED WELL,", "tr": "E\u011fer iyi y\u00f6netilirse,"}, {"bbox": ["467", "2088", "658", "2203"], "fr": "On gagne 4 points.", "id": "Untung 4 poin.", "pt": "GANHAREMOS 4 PONTOS PERCENTUAIS.", "text": "EARN 4 POINTS.", "tr": "%4 k\u00e2r ederiz."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/9.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "98", "755", "263"], "fr": "15% ne suffit pas. S\u0027il veut que je laisse tomber le capital-investissement pour me tourner vers l\u0027ABS,", "id": "15% tidak cukup, ingin aku melepaskan private equity dan beralih ke ABS,", "pt": "15% N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE. SE QUEREM QUE EU DEIXE O PRIVATE EQUITY E MUDE PARA ABS,", "text": "15% ISN\u0027T ENOUGH. IF YOU WANT ME TO PUT DOWN PRIVATE EQUITY AND SWITCH TO ABS, YOU NEED TO GIVE AT LEAST 18%!", "tr": "%15 yeterli de\u011fil, \u00f6zel sermayeyi b\u0131rak\u0131p ABS\u0027ye ge\u00e7memi istiyorsan,"}, {"bbox": ["503", "315", "729", "464"], "fr": "Il faudra au moins 18% !", "id": "Setidaknya harus dikasih 18%!", "pt": "TER\u00c3O QUE OFERECER PELO MENOS 18%!", "text": "*ABS ASSET-BACKED SECURITIZATION", "tr": "En az %18 vermesi gerekir!"}, {"bbox": ["816", "1017", "877", "1687"], "fr": "*ABS (Asset-Backed Securitization, ou Titrisation adoss\u00e9e \u00e0 des actifs).", "id": "*ABS: Sekuritisasi Beragun Aset (Asset-Backed Securitization)", "pt": "*ABS \u00c9 A SIGLA PARA ASSET-BACKED SECURITIZATION (SECURITIZA\u00c7\u00c3O DE ATIVOS).", "text": "HIS AURA SUDDENLY CHANGED.", "tr": "*ABS: VARLI\u011eA DAYALI MENKUL KIYMETLE\u015eT\u0130RME"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/10.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "184", "350", "319"], "fr": "Son attitude a soudainement chang\u00e9.", "id": "Auranya tiba-tiba berubah.", "pt": "SUA AURA MUDOU DE REPENTE.", "text": "EQUIVALENT TO BITING OFF 75 MILLION IN ONE GO.", "tr": "Havasi birdenbire de\u011fi\u015fti."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/11.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "249", "552", "404"], "fr": "Cela \u00e9quivaut \u00e0 empocher 75 millions d\u0027un coup.", "id": "Sama dengan mengambil 75 juta sekaligus.", "pt": "ISSO EQUIVALE A ABOCANHAR 75 MILH\u00d5ES DE UMA VEZ.", "text": "3% OF 2.5 BILLION IS NOT A SMALL NUMBER,", "tr": "Bu, bir \u00e7\u0131rp\u0131da 75 milyon koparmak demek."}, {"bbox": ["230", "88", "462", "228"], "fr": "3% de 2,5 milliards, ce n\u0027est pas une petite somme,", "id": "3% dari 2,5 miliar bukanlah angka kecil,", "pt": "3% DE 2,5 BILH\u00d5ES N\u00c3O \u00c9 UMA QUANTIA PEQUENA,", "text": "IN JUST A FEW WORDS, HE JUDGED THAT THE OTHER PARTY HAD TO ENDURE THE PRICE INCREASE, WAS ABLE TO ACCEPT THE PRICE INCREASE,", "tr": "2,5 milyar\u0131n %3\u0027\u00fc k\u00fc\u00e7\u00fck bir rakam de\u011fil,"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/12.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "617", "613", "893"], "fr": "En quelques mots \u00e0 peine, il a d\u00e9termin\u00e9 que l\u0027autre partie n\u0027aurait d\u0027autre choix que de supporter une hausse de prix, qu\u0027elle en avait les moyens,", "id": "Hanya dengan beberapa patah kata, dia bisa menilai bahwa pihak lain terpaksa menerima kenaikan harga, dan mampu menerimanya,", "pt": "COM APENAS ALGUMAS PALAVRAS, ELE JULGOU QUE A OUTRA PARTE TERIA QUE ACEITAR O AUMENTO DE PRE\u00c7O E TERIA CAPACIDADE PARA ISSO,", "text": "WHERE DID SUCH DECISIVE FEROCITY COME FROM IN A YOUNG MAN WHO JUST STARTED COLLEGE?!", "tr": "Sadece birka\u00e7 kelimeyle kar\u015f\u0131 taraf\u0131n fiyat art\u0131\u015f\u0131n\u0131 kabul etmek zorunda oldu\u011funu ve kabul edebilecek durumda oldu\u011funu anlad\u0131,"}, {"bbox": ["297", "1880", "648", "2067"], "fr": "Une telle r\u00e9solution et cette implacabilit\u00e9, comment cela peut-il venir d\u0027un jeune homme qui vient d\u0027entrer \u00e0 l\u0027universit\u00e9 ?!", "id": "Ketegasan dan keganasan seperti ini, mana mungkin seperti anak muda yang baru masuk kuliah?!", "pt": "COMO PODE TAMANHA DECIS\u00c3O E CRUELDADE VIR DE UM JOVEM QUE ACABOU DE ENTRAR NA UNIVERSIDADE?!", "text": "AND THEN DECISIVELY DECIDED TO RAISE THE PRICE", "tr": "Bu kadar kararl\u0131 ve ac\u0131mas\u0131z biri, nas\u0131l \u00fcniversiteye yeni ba\u015flam\u0131\u015f bir gen\u00e7 olabilir ki?!"}, {"bbox": ["524", "930", "770", "1054"], "fr": "et a ensuite d\u00e9cid\u00e9 r\u00e9solument d\u0027augmenter le prix.", "id": "Lalu dengan tegas memutuskan untuk menaikkan harga.", "pt": "E ENT\u00c3O DECIDIU AUMENTAR O PRE\u00c7O DECISIVAMENTE.", "text": "HE\u0027S SO COURAGEOUS, I\u0027M REALLY INTERESTED IN HIM...", "tr": "Sonra kararl\u0131l\u0131kla fiyat\u0131 art\u0131rmaya karar verdi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/13.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "664", "397", "854"], "fr": "Avec une telle audace, je commence vraiment \u00e0 m\u0027int\u00e9resser \u00e0 lui...", "id": "Begitu berani, aku jadi benar-benar tertarik padanya...", "pt": "TANTA AUD\u00c1CIA, ESTOU REALMENTE COME\u00c7ANDO A ME INTERESSAR POR ELE...", "text": "GOOD, VERY GOOD!", "tr": "Bu kadar cesur olmas\u0131... Ger\u00e7ekten ilgimi \u00e7ekmeye ba\u015flad\u0131..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/14.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "574", "582", "769"], "fr": "Bien, vraiment tr\u00e8s bien !", "id": "Bagus, benar-benar bagus!", "pt": "BOM, REALMENTE MUITO BOM!", "text": "I\u0027M ESPECIALLY SURPRISED THAT YOU CAN BE SO RUTHLESS AND DECISIVE!", "tr": "\u0130yi, ger\u00e7ekten \u00e7ok iyi!"}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/15.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "62", "733", "253"], "fr": "Que tu puisses te r\u00e9soudre \u00e0 agir de mani\u00e8re aussi d\u00e9cisive et impitoyable, cela me surprend \u00e9norm\u00e9ment !", "id": "Kamu bisa tega dan bertindak tegas, aku sangat terkejut!", "pt": "FIQUEI ESPECIALMENTE SURPRESO POR VOC\u00ca CONSEGUIR SER T\u00c3O IMPLAC\u00c1VEL E AGIR COM DECIS\u00c3O!", "text": "IT\u0027S EASY TO PUSH GU YONG TOO FAR IF IT\u0027S TOO HIGH, AND WE\u0027LL EARN TOO LITTLE IF IT\u0027S TOO LOW.", "tr": "Bu kadar ac\u0131mas\u0131z olup kararl\u0131 bir hamle yapabilmen beni \u00e7ok \u015fa\u015f\u0131rtt\u0131!"}, {"bbox": ["288", "1088", "577", "1290"], "fr": "Plus haut, et on risque de pousser Gu Yong \u00e0 bout ; plus bas, et nous ne gagnerions pas assez.", "id": "Lebih tinggi lagi bisa membuat Gu Yong terdesak, lebih rendah lagi kita untungnya terlalu sedikit.", "pt": "MAIS ALTO E PODER\u00cdAMOS PRESSIONAR DEMAIS GU YONG; MAIS BAIXO E GANHAR\u00cdAMOS MUITO POUCO.", "text": "IT\u0027S BEST NOT TO ANSWER GU YONG\u0027S CALLS EITHER, I\u0027LL DO THE DIRTY WORK OF EXTORTION.", "tr": "Daha y\u00fcksek olursa Gu Yong\u0027u k\u00f6\u015feye s\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131r, daha d\u00fc\u015f\u00fck olursa biz \u00e7ok az kazan\u0131r\u0131z."}, {"bbox": ["415", "2513", "696", "2699"], "fr": "Il vaut mieux ne pas r\u00e9pondre aux appels de Gu Yong non plus. Laissez-moi m\u0027occuper de la sale besogne de l\u0027extorsion.", "id": "Sebaiknya jangan angkat telepon Gu Yong juga, biar aku yang melakukan pemerasan ini.", "pt": "\u00c9 MELHOR TAMB\u00c9M N\u00c3O ATENDER AS LIGA\u00c7\u00d5ES DE GU YONG. DEIXE QUE EU CUIDE DA PARTE SUJA DE EXTORQUI-LO.", "text": "18% IS JUST RIGHT,", "tr": "En iyisi Gu Yong\u0027un telefonlar\u0131n\u0131 da a\u00e7ma, bu hara\u00e7 kesme i\u015fini ben hallederim."}, {"bbox": ["180", "932", "379", "1075"], "fr": "18%, c\u0027est juste ce qu\u0027il faut,", "id": "18% itu pas sekali,", "pt": "18% \u00c9 O VALOR PERFEITO,", "text": "TEACHER HAN, DON\u0027T SHOW UP IN THE EARLY STAGE,", "tr": "%18 tam yerinde bir oran,"}, {"bbox": ["185", "2346", "472", "2489"], "fr": "Monsieur Han, ne vous manifestez pas au d\u00e9but,", "id": "Tuan Han, kamu jangan muncul di tahap awal,", "pt": "SR. HAN, N\u00c3O APARE\u00c7A NO IN\u00cdCIO,", "text": "WE\u0027RE NOT SEEKING FAVORS THIS TIME, ONLY PROFIT.", "tr": "Bay Han, siz ba\u015flang\u0131\u00e7ta ortaya \u00e7\u0131kmay\u0131n,"}, {"bbox": ["440", "1639", "693", "1786"], "fr": "Cette fois, nous ne cherchons pas de faveurs, seulement de l\u0027argent.", "id": "Kali ini kita tidak mencari budi, hanya mencari uang.", "pt": "DESTA VEZ, N\u00c3O QUEREMOS FAVORES, APENAS DINHEIRO.", "text": "GU YONG IS NOT SOMEONE TO BE DEEPLY INVOLVED WITH,", "tr": "Bu sefer iyilik de\u011fil, sadece para istiyoruz."}, {"bbox": ["228", "1513", "491", "1663"], "fr": "Gu Yong n\u0027est pas quelqu\u0027un avec qui on peut nouer des liens profonds,", "id": "Gu Yong bukanlah orang yang bisa dijadikan teman dekat,", "pt": "GU YONG N\u00c3O \u00c9 UMA PESSOA COM QUEM SE DEVA TER UMA RELA\u00c7\u00c3O PR\u00d3XIMA,", "text": "HURRY UP AND CONTACT PRESIDENT PAN AND PRESIDENT DOU TO ASK ABOUT THE COST OF THE MONEY.", "tr": "Gu Yong, yak\u0131n ili\u015fki kurulacak biri de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/16.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "458", "630", "707"], "fr": "D\u00e9p\u00eache-toi de contacter le Pr\u00e9sident Pan et le Pr\u00e9sident Dou pour leur demander le co\u00fbt des fonds.", "id": "Kamu cepat cari Tuan Pan dan Tuan Dou, tanyakan biaya uangnya.", "pt": "APRESSE-SE E PROCURE O PRESIDENTE PAN E O PRESIDENTE DOU, PERGUNTE SOBRE O CUSTO DO DINHEIRO.", "text": "NO PROBLEM", "tr": "Hemen M\u00fcd\u00fcr Pan ve M\u00fcd\u00fcr Dou\u0027yu bulup paran\u0131n maliyetini sor."}, {"bbox": ["439", "817", "579", "904"], "fr": "Pas de probl\u00e8me.", "id": "Tidak masalah.", "pt": "SEM PROBLEMAS.", "text": "I\u0027LL GO BACK AND PREPARE THE MATERIALS NOW, I\u0027M LEAVING FIRST.", "tr": "Sorun de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/18.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "231", "353", "406"], "fr": "Je rentre pr\u00e9parer les documents. Je pars.", "id": "Aku akan segera kembali menyiapkan materi, aku pergi dulu.", "pt": "VOU VOLTAR AGORA PARA PREPARAR OS MATERIAIS. ESTOU INDO.", "text": "SISTER TING, WHAT\u0027S THE NEXT ARRANGEMENT?", "tr": "Ben \u015fimdi d\u00f6n\u00fcp belgeleri haz\u0131rlayaca\u011f\u0131m, \u015fimdilik gidiyorum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/20.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/22.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "93", "516", "250"], "fr": "S\u0153ur Ting, quels sont tes plans pour la suite ?", "id": "Kak Ting, apa rencana selanjutnya?", "pt": "IRM\u00c3 TING, QUAL \u00c9 O PLANO AGORA?", "text": "I HAVE SOME QUESTIONS I\u0027D LIKE TO ASK,", "tr": "Ting Abla, sonraki plan\u0131n ne?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/24.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "482", "807", "642"], "fr": "J\u0027ai quelques questions \u00e0 vous poser,", "id": "Aku ada beberapa pertanyaan yang ingin kutanyakan,", "pt": "TENHO ALGUMAS PERGUNTAS QUE GOSTARIA DE FAZER,", "text": "SHALL WE HAVE A DRINK?", "tr": "Sormak istedi\u011fim baz\u0131 sorular var,"}, {"bbox": ["515", "749", "754", "894"], "fr": "Pourquoi n\u0027irions-nous pas boire un verre ?", "id": "Bagaimana kalau kita minum-minum santai?", "pt": "QUE TAL TOMARMOS ALGO?", "text": "THIS IS MY PRICE AFTER I\u0027VE BECOME A LITTLE FAMOUS.", "tr": "Neden bir \u015feyler i\u00e7miyoruz?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/25.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/26.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "324", "705", "469"], "fr": "Et \u00e7a, c\u0027est mon tarif depuis que j\u0027ai acquis une petite notori\u00e9t\u00e9.", "id": "Ini masih harga setelah aku sedikit terkenal.", "pt": "ESTE AINDA \u00c9 O PRE\u00c7O DEPOIS QUE ME TORNEI UM POUCO FAMOSA.", "text": "CURRENTLY, MY SALARY FOR A TV SERIES IS AROUND 500,000.", "tr": "Bu bile benim biraz tan\u0131nd\u0131ktan sonraki \u00fccretim."}, {"bbox": ["270", "124", "595", "285"], "fr": "Actuellement, mon cachet pour une s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e est d\u0027environ 500 000.", "id": "Saat ini, bayaranku untuk satu drama TV sekitar 500.000.", "pt": "ATUALMENTE, MEU CACH\u00ca POR UMA S\u00c9RIE DE TV \u00c9 DE CERCA DE 500.000.", "text": "SOCIETY IS SO REALISTIC, A PERSON\u0027S VALUE DETERMINES HOW MUCH OTHERS WILL REWARD YOU.", "tr": "\u015eu anda bir dizi i\u00e7in b\u00f6l\u00fcm ba\u015f\u0131na yakla\u015f\u0131k 500.000 al\u0131yorum."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/27.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "212", "792", "418"], "fr": "La soci\u00e9t\u00e9 est ainsi faite : la valeur d\u0027une personne d\u00e9termine ce que les autres vous donneront en retour.", "id": "Masyarakat memang serealistis ini, nilai seseorang menentukan berapa banyak balasan yang akan diberikan orang lain.", "pt": "A SOCIEDADE \u00c9 ASSIM T\u00c3O REALISTA; O VALOR DE UMA PESSOA DETERMINA O QUANTO OS OUTROS LHE DAR\u00c3O EM TROCA.", "text": "PLEASE, THIS PERSON WILL BE A BIG STAR IN THE FUTURE!", "tr": "Toplum b\u00f6yledir i\u015fte, bir insan\u0131n de\u011feri, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n sana ne kadar kar\u015f\u0131l\u0131k verece\u011fini belirler."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/28.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "3232", "769", "3459"], "fr": "S\u00e9rieusement, elle deviendra une grande star \u00e0 l\u0027avenir !", "id": "Ayolah, orang ini di masa depan adalah bintang terkenal!", "pt": "POR FAVOR, ESTA PESSOA SER\u00c1 UMA ESTRELA POPULAR NO FUTURO!", "text": "WHY ARE YOU FLATTERING ME TOO... THEN I\u0027LL TAKE YOUR GOOD WORDS!", "tr": "L\u00fctfen ama, bu ki\u015fi gelecekte pop\u00fcler bir y\u0131ld\u0131z olacak!"}, {"bbox": ["296", "1489", "729", "1674"], "fr": "Toi aussi, tu me flattes... Alors, j\u0027esp\u00e8re que tes paroles porteront chance !", "id": "Kenapa kamu juga menjilatku... Kalau begitu, kuanggap itu doa baikmu!", "pt": "POR QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M EST\u00c1 ME BAJULANDO... BEM, ACEITO SUAS PALAVRAS GENTIS!", "text": "SISTER TING WILL BECOME MORE AND MORE POPULAR IN THE FUTURE,", "tr": "Sen de mi bana ya\u011fc\u0131l\u0131k yap\u0131yorsun... O zaman iyi dileklerini kabul ediyorum!"}, {"bbox": ["268", "350", "508", "489"], "fr": "S\u0153ur Ting deviendra de plus en plus populaire,", "id": "Kak Ting di masa depan akan semakin terkenal,", "pt": "A IRM\u00c3 TING FICAR\u00c1 CADA VEZ MAIS FAMOSA NO FUTURO,", "text": "I\u0027M NOT FLATTERING YOU", "tr": "Ting Abla gelecekte daha da pop\u00fcler olacak,"}, {"bbox": ["100", "2892", "305", "3028"], "fr": "Je ne suis pas en train de flatter.", "id": "Aku bukan sedang menjilat.", "pt": "EU N\u00c3O ESTOU BAJULANDO.", "text": "YOUR FUTURE STARDOM IS IMMEASURABLE.", "tr": "Ya\u011fc\u0131l\u0131k yapm\u0131yorum,"}, {"bbox": ["267", "543", "470", "678"], "fr": "Son avenir en tant que star est incommensurable.", "id": "Karier bintangnya di masa depan tak terukur.", "pt": "SEU FUTURO COMO ESTRELA \u00c9 IMENSUR\u00c1VEL.", "text": "YOU PROBABLY FIGURED IT OUT,", "tr": "Gelecekteki kariyeri tahmin edilemez."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/29.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "302", "748", "440"], "fr": "Tu l\u0027as probablement remarqu\u00e9,", "id": "Kamu mungkin juga sudah melihatnya,", "pt": "VOC\u00ca PROVAVELMENTE J\u00c1 PERCEBEU,", "text": "SECOND SISTER ASKED ME TO CONTACT YOU, SIMPLY TO GET A CHANCE TO GET ON BOARD.", "tr": "Sen de fark etmi\u015fsindir,"}, {"bbox": ["392", "643", "740", "819"], "fr": "Er Jie m\u0027a demand\u00e9 de te contacter, simplement pour avoir une chance de profiter de l\u0027occasion.", "id": "Kakak Kedua menyuruhku menghubungimu, tidak lain karena ingin mendapatkan kesempatan untuk ikut serta.", "pt": "A SEGUNDA IRM\u00c3 ME FEZ ENTRAR EM CONTATO COM VOC\u00ca, NADA MAIS DO QUE PARA CONSEGUIR UMA OPORTUNIDADE DE \"ENTRAR NO CARRO\" (PARTICIPAR DO INVESTIMENTO/PROJETO).", "text": "...", "tr": "\u0130kinci Abla (Er Jie) seninle ileti\u015fime ge\u00e7memi istedi, \u00e7\u00fcnk\u00fc trene binme (f\u0131rsat\u0131 yakalama) \u015fans\u0131 elde etmek istiyor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/30.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "1119", "741", "1279"], "fr": "Est-ce que toutes les personnes qui s\u0027efforcent d\u0027atteindre le sommet n\u0027ont pas de vrais amis ?", "id": "Apakah setiap orang yang berjuang mendaki puncak, tidak memiliki teman sejati?", "pt": "SER\u00c1 QUE TODA PESSOA QUE SE ESFOR\u00c7A PARA ALCAN\u00c7AR O TOPO N\u00c3O TEM AMIGOS DE VERDADE?", "text": "IS IT THAT EVERY PERSON WHO STRIVES TO CLIMB TO THE PEAK HAS NO TRUE FRIENDS?", "tr": "Zirveye t\u0131rmanmaya \u00e7al\u0131\u015fan herkesin ger\u00e7ek arkada\u015f\u0131 olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["303", "948", "519", "1063"], "fr": "Alors je me demandais...", "id": "Jadi aku berpikir,", "pt": "ENT\u00c3O, EU ESTAVA PENSANDO...", "text": "SO I WAS THINKING,", "tr": "Bu y\u00fczden d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum da,"}, {"bbox": ["108", "140", "328", "253"], "fr": "Mm, je sais.", "id": "Hmm, aku tahu.", "pt": "HUM, EU SEI.", "text": "MM, I KNOW.", "tr": "Evet, biliyorum."}, {"bbox": ["676", "313", "739", "607"], "fr": "\u3010TALENT D\u0027ACTEUR\u3011 EXP +2333", "id": "\u3010Akting\u3011Poin Pengalaman +2333", "pt": "[ATUA\u00c7\u00c3O] PONTOS DE EXPERI\u00caNCIA +2333", "text": "[ACTING] EXPERIENCE +2333", "tr": "[OYUNCULUK] Deneyim Puan\u0131 +2333"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/31.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "441", "755", "597"], "fr": "Les gens m\u0027approchent, simplement parce que j\u0027ai de la valeur.", "id": "Semua orang mendekatiku, tidak lain karena aku punya nilai.", "pt": "AS PESSOAS SE APROXIMAM DE MIM, NADA MAIS PORQUE EU TENHO VALOR.", "text": "EVERYONE APPROACHES ME SIMPLY BECAUSE I HAVE VALUE.", "tr": "Herkes bana yakla\u015f\u0131yor, \u00e7\u00fcnk\u00fc bir de\u011ferim var."}, {"bbox": ["396", "270", "614", "429"], "fr": "C\u0027est comme l\u0027a dit S\u0153ur Ting,", "id": "Seperti yang Kak Ting katakan,", "pt": "ASSIM COMO A IRM\u00c3 TING DISSE,", "text": "JUST LIKE SISTER TING SAID,", "tr": "T\u0131pk\u0131 Ting Abla\u0027n\u0131n dedi\u011fi gibi,"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/33.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "78", "682", "209"], "fr": "Ils veulent une chance de monter \u00e0 bord,", "id": "Mereka ingin kesempatan untuk ikut serta,", "pt": "ELES QUEREM UMA OPORTUNIDADE DE \"ENTRAR NO CARRO\",", "text": "THEY WANT A CHANCE TO GET ON BOARD,", "tr": "Onlar trene binme (f\u0131rsat\u0131 yakalama) \u015fans\u0131 istiyorlar,"}, {"bbox": ["518", "816", "776", "961"], "fr": "Pourquoi dois-tu te donner autant de mal ?", "id": "Kenapa kamu harus begitu berjuang keras?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca TEM QUE SE ESFOR\u00c7AR TANTO?", "text": "WHY DO YOU HAVE TO PUSH YOURSELF SO HARD?", "tr": "Neden bu kadar \u00e7ok \u00e7abalamak zorundas\u0131n?"}, {"bbox": ["437", "690", "635", "810"], "fr": "Mais moi, je suis curieux...", "id": "Sedangkan aku malah penasaran...", "pt": "MAS EU ESTOU CURIOSO...", "text": "BUT I\u0027M CURIOUS...", "tr": "Ama ben merak ediyorum..."}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/34.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "575", "535", "770"], "fr": "Tu es d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s fort. Parmi tes pairs, personne n\u0027est plus fort que toi.", "id": "Kamu sudah sangat hebat, di antara teman seusiamu tidak ada yang lebih hebat darimu.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 \u00c9 MUITO BOM, N\u00c3O H\u00c1 NINGU\u00c9M DA SUA IDADE MELHOR QUE VOC\u00ca.", "text": "YOU\u0027RE ALREADY AMAZING. THERE\u0027S NO ONE YOUR AGE MORE AMAZING THAN YOU.", "tr": "Zaten \u00e7ok iyisin, ya\u015f\u0131tlar\u0131n aras\u0131nda senden daha iyisi yok."}, {"bbox": ["523", "1999", "792", "2199"], "fr": "S\u0027arr\u00eater et profiter de la vie, ne serait-ce pas bien ?", "id": "Berhenti dan nikmati hidup, bukankah itu bagus?", "pt": "PARAR E APROVEITAR A VIDA, N\u00c3O SERIA BOM?", "text": "ISN\u0027T IT GOOD TO STOP AND ENJOY LIFE?", "tr": "Durup hayat\u0131n tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131karmak, bu k\u00f6t\u00fc m\u00fc?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/35.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "427", "552", "565"], "fr": "Est-ce que je peux m\u0027arr\u00eater ?", "id": "Apa aku bisa berhenti?", "pt": "EU CONSIGO PARAR?", "text": "CAN I EVEN STOP?", "tr": "Durabilir miyim sence?"}], "width": 900}, {"height": 3262, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/36.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "1397", "710", "1617"], "fr": "Mais une fois que tu montres une certaine capacit\u00e9, tes sup\u00e9rieurs commencent \u00e0 te faire miroiter des promesses,", "id": "Tapi setelah kamu menunjukkan kemampuan tertentu, atasan akan mulai memberi janji manis,", "pt": "MAS DEPOIS QUE VOC\u00ca DEMONSTRA CERTA CAPACIDADE, SEUS SUPERIORES COME\u00c7AM A FAZER PROMESSAS VAZIAS,", "text": "BUT ONCE YOU SHOW A CERTAIN LEVEL OF ABILITY, YOUR SUPERIORS WILL START MAKING PROMISES,", "tr": "Ama belli bir yetenek g\u00f6sterdikten sonra, \u00fcstlerin sana bo\u015f vaatlerde bulunmaya ba\u015flar,"}, {"bbox": ["108", "134", "395", "346"], "fr": "Quand tu n\u0027es qu\u0027un bon \u00e0 rien, personne ne fait attention \u00e0 toi,", "id": "Saat kamu tidak berguna, tidak ada yang akan memedulikanmu,", "pt": "QUANDO VOC\u00ca N\u00c3O VALE NADA (UMA PO\u00c7A DE LAMA), NINGU\u00c9M SE IMPORTA COM VOC\u00ca,", "text": "WHEN YOU\u0027RE A PILE OF MUD, NO ONE WILL PAY ATTENTION TO YOU,", "tr": "Sen bir \u00e7amur y\u0131\u011f\u0131n\u0131yken kimse sana ald\u0131r\u0131\u015f etmez,"}, {"bbox": ["386", "2875", "748", "3108"], "fr": "Une fois que tu as un grand potentiel, parents et amis placent de plus grands espoirs en toi.", "id": "Setelah memiliki potensi besar, kerabat dan teman akan menaruh harapan yang lebih tinggi padamu.", "pt": "QUANDO VOC\u00ca DEMONSTRA GRANDE POTENCIAL, AMIGOS E FAMILIARES DEPOSITAM MAIORES EXPECTATIVAS EM VOC\u00ca.", "text": "WHEN YOU HAVE GREATER POTENTIAL, FRIENDS AND FAMILY WILL HAVE HIGHER EXPECTATIONS OF YOU.", "tr": "B\u00fcy\u00fck bir potansiyele sahip oldu\u011funda, akrabalar\u0131n ve arkada\u015flar\u0131n senden daha y\u00fcksek beklentilere sahip olur."}, {"bbox": ["315", "1657", "559", "1864"], "fr": "esp\u00e9rant que tu les aideras \u00e0 cr\u00e9er encore plus de valeur.", "id": "Berharap kamu membantunya menciptakan lebih banyak nilai.", "pt": "ESPERANDO QUE VOC\u00ca CRIE MAIS VALOR PARA ELES.", "text": "HOPING YOU\u0027LL HELP THEM CREATE MORE VALUE.", "tr": "Ve o (patron), senin kendisi i\u00e7in daha fazla de\u011fer yaratman\u0131 bekler."}], "width": 900}, {"height": 3263, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/37.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "2863", "665", "3117"], "fr": "Toutes les personnes influenc\u00e9es par toi commencent \u00e0 te pousser en avant, esp\u00e9rant que tu les m\u00e8neras.", "id": "Semua orang yang terpengaruh olehmu akan mulai mendorongmu maju, berharap kamu bisa membawa mereka maju.", "pt": "TODAS AS PESSOAS INFLUENCIADAS POR VOC\u00ca COME\u00c7AM A TE EMPURRAR PARA FRENTE, ESPERANDO QUE VOC\u00ca AS LEVE ADIANTE.", "text": "EVERYONE AFFECTED BY YOU STARTS PUSHING YOU FORWARD, HOPING YOU\u0027LL LEAD THEM FORWARD.", "tr": "Senden etkilenen herkes seni ileriye do\u011fru itmeye ba\u015flar, onlara yol g\u00f6stermeni umarlar."}, {"bbox": ["290", "1601", "567", "1750"], "fr": "Quand tu commences \u00e0 r\u00e9ussir,", "id": "Saat kamu mulai sukses,", "pt": "QUANDO VOC\u00ca COME\u00c7A A TER SUCESSO,", "text": "WHEN YOU START TO SUCCEED,", "tr": "Ba\u015far\u0131l\u0131 olmaya ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda,"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/38.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "641", "705", "816"], "fr": "J\u0027ai peur de perdre, alors je ne peux que tout donner.", "id": "Aku takut kehilangan, jadi hanya bisa berjuang sekuat tenaga.", "pt": "TENHO MEDO DE PERDER, ENT\u00c3O S\u00d3 POSSO DAR O MEU MELHOR.", "text": "I\u0027M AFRAID OF LOSING, SO I CAN ONLY DO MY BEST.", "tr": "Kaybetmekten korkuyorum, bu y\u00fczden elimden gelen her \u015feyi yapmak zorunday\u0131m."}, {"bbox": ["313", "424", "615", "589"], "fr": "Dans ces conditions, qui pourrait s\u0027arr\u00eater ?", "id": "Dalam situasi seperti ini, siapa yang bisa berhenti?", "pt": "NESSAS CIRCUNST\u00c2NCIAS, QUEM CONSEGUE PARAR?", "text": "IN THIS SITUATION, WHO CAN STOP?", "tr": "Bu durumda kim durabilir ki?"}, {"bbox": ["325", "1540", "600", "1698"], "fr": "C\u0027est donc ce que cet enfant pense au fond de lui...", "id": "Anak ini ternyata berpikir seperti ini dalam hatinya.", "pt": "ESTE GAROTO REALMENTE PENSA ASSIM EM SEU CORA\u00c7\u00c3O...", "text": "THIS KID IS ACTUALLY THINKING LIKE THIS", "tr": "Bu \u00e7ocuk ger\u00e7ekten b\u00f6yle mi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/39.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/40.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "137", "765", "338"], "fr": "Apr\u00e8s avoir obtenu tout ce que j\u0027ai maintenant avec tant de difficult\u00e9, qui n\u0027aurait pas peur de le perdre ?", "id": "Setelah bersusah payah mendapatkan semua ini, siapa yang tidak takut kehilangan?", "pt": "DEPOIS DE TANTO ESFOR\u00c7O PARA TER TUDO O QUE TENHO AGORA, QUEM N\u00c3O TEMERIA PERDER?", "text": "IT WASN\u0027T EASY TO HAVE EVERYTHING I HAVE NOW, WHO ISN\u0027T AFRAID OF LOSING IT?", "tr": "Zorlukla elde etti\u011fin her \u015feyi kaybetmekten kim korkmaz ki?"}, {"bbox": ["406", "1130", "748", "1333"], "fr": "Plus on brille \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur, plus la peur s\u0027accumule \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur...", "id": "Semakin bersinar penampilan di luar, semakin banyak ketakutan yang terkumpul di dalam hati...", "pt": "QUANTO MAIS DESLUMBRANTE VOC\u00ca PARECE POR FORA, MAIS MEDO ACUMULA POR DENTRO...", "text": "THE MORE DAZZLING YOU APPEAR ON THE OUTSIDE, THE MORE FEAR ACCUMULATES INSIDE...", "tr": "D\u0131\u015far\u0131ya ne kadar parlak g\u00f6r\u00fcn\u00fcrsen, i\u00e7inde o kadar \u00e7ok korku birikir..."}, {"bbox": ["316", "47", "475", "142"], "fr": "C\u0027est vrai,", "id": "Iya,", "pt": "SIM,", "text": "YEAH,", "tr": "Evet,"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/41.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "493", "899", "600"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/42.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "755", "493", "948"], "fr": "Han Lie, ta fa\u00e7on de penser actuelle n\u0027est pas correcte.", "id": "Han Lie, pemikiranmu saat ini salah.", "pt": "HAN LIE, SEU PENSAMENTO ATUAL EST\u00c1 ERRADO.", "text": "HAN LIE, YOUR CURRENT THINKING IS WRONG.", "tr": "Han Lie, \u015fu anki d\u00fc\u015f\u00fcncelerin do\u011fru de\u011fil."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/43.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/44.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "88", "628", "252"], "fr": "Il est tout \u00e0 fait normal d\u0027avoir peur quand on s\u0027\u00e9l\u00e8ve si rapidement.", "id": "Kamu bangkit terlalu cepat, merasa takut itu sangat normal.", "pt": "\u00c9 MUITO NORMAL SENTIR MEDO POR TER ASCENDIDO T\u00c3O RAPIDAMENTE.", "text": "IT\u0027S NORMAL TO FEEL FEAR WHEN YOU RISE TOO FAST.", "tr": "Bu kadar h\u0131zl\u0131 y\u00fckseldi\u011fin i\u00e7in korku hissetmen \u00e7ok normal."}, {"bbox": ["332", "794", "673", "1001"], "fr": "Quand je suis devenue c\u00e9l\u00e8bre du jour au lendemain, j\u0027\u00e9tais exactement dans le m\u00eame \u00e9tat que toi maintenant.", "id": "Dulu saat aku terkenal dalam semalam, kondisiku sama persis sepertimu sekarang.", "pt": "QUANDO ME TORNEI FAMOSA DA NOITE PARA O DIA, MEU ESTADO ERA EXATAMENTE COMO O SEU AGORA.", "text": "WHEN I BECAME FAMOUS OVERNIGHT, I WAS IN THE SAME STATE AS YOU ARE NOW.", "tr": "Ben bir gecede \u00fcnl\u00fc oldu\u011fumda, senin \u015fu anki durumunla t\u0131pat\u0131p ayn\u0131yd\u0131m."}, {"bbox": ["42", "1222", "899", "1498"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/45.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "1142", "500", "1362"], "fr": "Je pensais toujours : et si je ne gagne plus autant d\u0027argent \u00e0 l\u0027avenir, que faire ?", "id": "Selalu berpikir, bagaimana jika nanti tidak bisa menghasilkan uang sebanyak ini lagi?", "pt": "SEMPRE PENSANDO: E SE EU N\u00c3O CONSEGUIR GANHAR TANTO DINHEIRO NO FUTURO?", "text": "ALWAYS THINKING, WHAT IF I CAN\u0027T EARN AS MUCH MONEY IN THE FUTURE?", "tr": "Hep, \u0027Ya gelecekte bu kadar \u00e7ok para kazanamazsam ne yapar\u0131m?\u0027 diye d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum."}, {"bbox": ["227", "1618", "601", "1868"], "fr": "Alors j\u0027essayais d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment de saisir ces opportunit\u00e9s qui semblaient si belles.", "id": "Jadi aku selalu berusaha keras untuk meraih kesempatan-kesempatan yang terlihat indah itu.", "pt": "POR ISSO, SEMPRE ME ESFORCEI DESESPERADAMENTE PARA AGARRAR AQUELAS OPORTUNIDADES QUE PARECIAM T\u00c3O BOAS.", "text": "SO I KEPT DESPERATELY TRYING TO GRASP THOSE OPPORTUNITIES THAT LOOKED BEAUTIFUL.", "tr": "Bu y\u00fczden s\u00fcrekli o g\u00fczel g\u00f6r\u00fcnen f\u0131rsatlar\u0131 yakalamak i\u00e7in canla ba\u015fla \u00e7abalad\u0131m."}, {"bbox": ["252", "593", "472", "740"], "fr": "J\u0027\u00e9tais aussi particuli\u00e8rement perdue et anxieuse,", "id": "Aku juga sangat bingung dan cemas,", "pt": "EU TAMB\u00c9M ESTAVA ESPECIALMENTE PERDIDA E INSEGURA,", "text": "I WAS ALSO VERY CONFUSED AND UNEASY,", "tr": "Ben de \u00e7ok karars\u0131z ve huzursuzdum,"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/46.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "1780", "634", "1980"], "fr": "Maintenant, je ne pense plus autant comme \u00e7a.", "id": "Sekarang aku sudah tidak begitu berpikir seperti itu lagi.", "pt": "AGORA EU N\u00c3O PENSO MAIS TANTO ASSIM.", "text": "I DON\u0027T THINK THAT WAY ANYMORE.", "tr": "Art\u0131k b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyorum."}, {"bbox": ["534", "471", "690", "602"], "fr": "Mais,", "id": "Tetapi,", "pt": "MAS,", "text": "BUT,", "tr": "Ama,"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/47.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "238", "839", "688"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS !", "id": "Mohon di-bookmark", "pt": "POR FAVOR, SALVE/ADICIONE AOS FAVORITOS.", "text": "PLEASE ADD TO FAVORITES", "tr": "L\u00dcTFEN FAVOR\u0130LERE EKLEY\u0130N"}], "width": 900}, {"height": 665, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/208/48.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "57", "723", "393"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : KAFU. STORYBOARD : TUN BAO. \u00c9BAUCHES D\u00c9TAILL\u00c9ES : BEIJIJUN, SANWEN. ENCRAGE : XIAO DU. COLORISATION : SUGUI, SHITOU.", "id": "Penulis Naskah: Ka Fu\nPapan Cerita: Tun Bao\nDraft Rinci: Beiji Jun, San Wen\nInking: Xiao Du\nPewarnaan: Su Gui, Shi Tou", "pt": "ROTEIRO: KA FU\nSTORYBOARD: TUN BAO\nESBO\u00c7O: BEIJI JUN, SAN WEN\nARTE-FINAL: XIAO DU\nCOLORISTA: SU GUI, SHITOU", "text": "SCREENPLAY: KA FU PANEL: TUN BAO FINE GRASS: ARCTIC FUNGUS, THREE QUESTIONS LINE: XIAODU COLOR: SU GUI, SHI", "tr": "SENARYO: KAFU\nM\u0130ZANSEN: TUNBAO\nTASLAK: BE\u0130J\u0130 JUN, SANWEN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: XIAO DU\nRENKLEND\u0130RME: SU GU\u0130, SH\u0130TOU"}, {"bbox": ["302", "561", "722", "654"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI VE EN KARARLI,"}, {"bbox": ["147", "563", "569", "631"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI VE EN KARARLI,"}], "width": 900}]
Manhua