This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 69
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/1.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "322", "933", "508"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : QI RUI, GUXIANG. ILLUSTRATION : TUN BAO, KA QU.", "id": "Editor Penanggung Jawab: Qi Rui, Gu Xiang\nPenulis Naskah \u0026 Ilustrator: Tun Bao, Ka Qu", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: QI RUI, GUXIANG\nARTE: TUN BAO, KA QU", "text": "Editors: Qi Rui, Gu Xiang\nIllustrators: Tun Bao, Ka Qu", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: QI RUI, GUXIANG\n\u00c7\u0130ZER: TUN BAO, KA QU"}, {"bbox": ["53", "34", "1100", "163"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN ORIGINAL \u00ab DIEU MASCULIN DU SYST\u00c8ME DE CONSOMMATION \u00bb PAR QISU MIANBAO.", "id": "Diadaptasi dari novel asli karya Qi Su Mianbao berjudul \u300aDewa Konsumsi\u300b", "pt": "BASEADO NO ROMANCE ORIGINAL \"CONSUMPTION SYSTEM MALE GOD\" DE QISU MIANBAO.", "text": "Adapted from the original novel \"Consumption God\" by Qisu Mianbao", "tr": "QISU MIANBAO\u0027NUN \u0027HARCAMA TANRISI\u0027 ADLI OR\u0130J\u0130NAL ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/3.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "251", "659", "1052"], "fr": "CHEN YANFEI, DING XIANG, XI LUTING, YU YUN.", "id": "Chen Yanfei, Ding Xiang, S Xi Luting, Yu Yun", "pt": "CHEN YANFEI, DING XIANG, S XI LUTING, YU YUN.", "text": "CHEN YANFEI, DING XIANG, XI LUPING, YU YUN", "tr": "CHEN YANFEI, DING XIANG, S XI, LU TING, YU YUN"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/4.webp", "translations": [{"bbox": ["887", "762", "1111", "949"], "fr": "Bonjour, je suis le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de classe de Han Lie.", "id": "Halo, aku ketua kelasnya Han Lie.", "pt": "OL\u00c1, SOU A REPRESENTANTE DE CLASSE DO HAN LIE.", "text": "HELLO, I\u0027M HAN LIE\u0027S CLASS REPRESENTATIVE.", "tr": "MERHABA, BEN HAN LIE\u0027N\u0130N SINIF BA\u015eKANIYIM."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/5.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "259", "855", "701"], "fr": "Puis-je continuer \u00e0 faire le mort maintenant ??", "id": "Apa aku masih bisa pura-pura mati sekarang??", "pt": "EU AINDA POSSO CONTINUAR FINGINDO DE MORTO AGORA??", "text": "CAN I STILL PLAY DEAD NOW??", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 \u00d6L\u00dc TAKL\u0130D\u0130 YAPMAYA DEVAM EDEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M??"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/6.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "1315", "989", "1669"], "fr": "C\u0027\u00e9tait le plus beau r\u00eave de ma jeunesse, la premi\u00e8re personne que j\u0027ai aim\u00e9e !", "id": "Dialah mimpi terindah di masa mudaku, cinta pertamaku!", "pt": "ELA FOI O SONHO MAIS LINDO DA MINHA JUVENTUDE, A PRIMEIRA PESSOA POR QUEM ME APAIXONEI!", "text": "SHE WAS THE MOST BEAUTIFUL DREAM OF MY YOUTH, THE FIRST PERSON I LIKED!", "tr": "O, GEN\u00c7L\u0130K YILLARIMIN EN G\u00dcZEL R\u00dcYASIYDI, \u0130LK HO\u015eLANDI\u011eIM K\u0130\u015e\u0130YD\u0130!"}, {"bbox": ["687", "1659", "1152", "2101"], "fr": "C\u0027est une personne que je n\u0027oserais m\u00eame pas voir dans mes r\u00eaves les plus fous. J\u0027ai pris une racl\u00e9e par Pan Shaohang et j\u0027ai travers\u00e9 mille \u00e9preuves pour devenir son ami...", "id": "Orang ini bahkan tidak berani muncul dalam mimpiku, baru setelah dipukuli Pan Shaohang dan melalui banyak kesulitan, kami bisa jadi teman baik...", "pt": "ESSA \u00c9 UMA PESSOA QUE EU NEM OUSARIA SONHAR NOS MEUS SONHOS ER\u00d3TICOS. DEPOIS DE APANHAR DO PAN SHAOHANG E PASSAR POR TANTAS DIFICULDADES, FINALMENTE NOS TORNAMOS BONS AMIGOS...", "text": "SHE\u0027S SOMEONE I WOULDN\u0027T EVEN DARE TO DREAM ABOUT IN MY WILDEST DREAMS. I TOOK A BEATING FROM PAN SHAOHANG AND WENT THROUGH HELL TO BECOME FRIENDS...", "tr": "BU, EROT\u0130K R\u00dcYALARIMDA B\u0130LE G\u00d6RMEYE UTANACA\u011eIM B\u0130R\u0130YD\u0130. PAN SHAOHANG\u0027DAN DAYAK YED\u0130KTEN VE B\u0130N B\u0130R ZORLUKTAN SONRA ANCAK ARKADA\u015e OLAB\u0130LD\u0130K..."}, {"bbox": ["332", "574", "747", "954"], "fr": "Avec sa folie, si elle explose, je peux dire adieu \u00e0 mes jours tranquilles.", "id": "Dengan sifat gilanya, kalau dia sampai nekat, hidupku ke depannya tidak akan tenang.", "pt": "COM A LOUCURA DELA, SE ELA EXPLODIR E CONTAR TUDO, MEUS DIAS FUTUROS N\u00c3O SER\u00c3O F\u00c1CEIS.", "text": "WITH HER CRAZINESS, IF I EXPOSE EVERYTHING, I\u0027LL NEVER HAVE PEACE AGAIN.", "tr": "ONUN BU \u00c7ILGINLI\u011eIYLA, E\u011eER ORTALI\u011eI B\u0130RB\u0130R\u0130NE KATARSA, GELECEKTE HUZURLU B\u0130R G\u00dcN GE\u00c7\u0130RMEY\u0130 HAYAL B\u0130LE EDEMEM."}, {"bbox": ["517", "1150", "883", "1330"], "fr": "D\u0027un c\u00f4t\u00e9, c\u0027est la b\u00eate gardienne de la maison,", "id": "Di satu sisi ada monster penjaga rumah,", "pt": "DE UM LADO, TEMOS A \u0027FERA GUARDI\u00c3 DA CASA\u0027,", "text": "ON ONE SIDE IS THE GUARDIAN BEAST,", "tr": "B\u0130R YANDA EV\u0130N KORUYUCU CANAVARI (EV\u0130N BELASI),"}, {"bbox": ["107", "36", "514", "204"], "fr": "De l\u0027autre, c\u0027est le petit concombre,", "id": "Di sisi lain ada si mentimun kecil,", "pt": "DO OUTRO, A \u0027PEPININHA\u0027,", "text": "ON THE OTHER IS LITTLE CUCUMBER,", "tr": "D\u0130\u011eER YANDA K\u00dc\u00c7\u00dcK SALATALIK,"}, {"bbox": ["214", "181", "625", "580"], "fr": "Bien que j\u0027aie l\u0027air d\u0027avoir le dessus dans notre relation actuelle, si je la pousse vraiment \u00e0 bout...", "id": "Meskipun sekarang kelihatannya aku yang memegang kendali dalam hubungan kami, tapi kalau dia benar-benar dibuat marah...", "pt": "EMBORA PARE\u00c7A QUE EU TENHO A VANTAGEM EM NOSSO RELACIONAMENTO ATUAL, SE EU REALMENTE A PRESSIONAR DEMAIS...", "text": "ALTHOUGH IT SEEMS LIKE I HAVE THE UPPER HAND IN OUR RELATIONSHIP NOW, IF I REALLY PUSH HER...", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 ONUNLA \u0130L\u0130\u015eK\u0130M\u0130ZDE \u0130PLER BEN\u0130M EL\u0130MDE G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcNSE DE, ONU GER\u00c7EKTEN \u00c7ILDIRTIRSAM..."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/7.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "640", "516", "960"], "fr": "Bonne nouvelle : aucune des personnes pr\u00e9sentes n\u0027est ma petite amie officielle. Au mieux, ce sont des personnes avec qui je flirte.", "id": "Kabar baiknya, tidak ada satu pun di sini yang pacar resmiku, paling banter hanya gebetan.", "pt": "BOA NOT\u00cdCIA: NENHUMA DAS PRESENTES \u00c9 MINHA NAMORADA OFICIAL. NO M\u00c1XIMO, S\u00c3O PESSOAS COM QUEM TENHO UM CLIMA.", "text": "THE GOOD NEWS IS, NONE OF THEM ARE MY OFFICIAL GIRLFRIEND, AT MOST THEY\u0027RE AMBIGUOUS.", "tr": "\u0130Y\u0130 HABER, BURADAK\u0130LER\u0130N H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130 RESM\u0130 KIZ ARKADA\u015eIM DE\u011e\u0130L, EN FAZLA FL\u00d6RT ETT\u0130\u011e\u0130M K\u0130\u015e\u0130LER SAYILIRLAR."}, {"bbox": ["746", "744", "1099", "1040"], "fr": "Mauvaise nouvelle : maintenant, que j\u0027aide quelqu\u0027un ou non, c\u0027est la catastrophe assur\u00e9e !", "id": "Kabar buruknya, sekarang mau aku bantu siapa pun, tetap saja akan hancur lebur!", "pt": "M\u00c1 NOT\u00cdCIA: AGORA, N\u00c3O IMPORTA QUEM EU AJUDE OU DEIXE DE AJUDAR, SER\u00c1 UM DESASTRE TOTAL!", "text": "THE BAD NEWS IS, NO MATTER WHO I HELP OR DON\u0027T HELP NOW, IT\u0027S GOING TO BE A DISASTER!", "tr": "K\u00d6T\u00dc HABER, \u015e\u0130MD\u0130 K\u0130ME YARDIM ETSEM YA DA ETMESEM DE FEC\u0130 DURUMDAYIM (\u0130\u015eLER BOKA SARACAK)!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/9.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "76", "326", "268"], "fr": "Ah, c\u0027est toi son d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de classe ?", "id": "Ah, kamu ketua kelasnya?", "pt": "AH, VOC\u00ca \u00c9 A REPRESENTANTE DE CLASSE DELE?", "text": "AH, YOU\u0027RE HIS CLASS REPRESENTATIVE?", "tr": "AH, SEN ONUN SINIF BA\u015eKANI MISIN?"}, {"bbox": ["192", "697", "458", "886"], "fr": "Bonjour, je suis son camarade de lyc\u00e9e.", "id": "Halo, aku teman SMA-nya.", "pt": "OL\u00c1, SOU COLEGA DELE DO ENSINO M\u00c9DIO.", "text": "HELLO, I\u0027M HIS HIGH SCHOOL CLASSMATE.", "tr": "MERHABA, BEN ONUN L\u0130SEDEN ARKADA\u015eIYIM."}, {"bbox": ["128", "454", "371", "601"], "fr": "Je l\u0027ai entendu parler de toi.", "id": "Aku pernah dengar dia membicarakanmu.", "pt": "OUVI ELE FALAR DE VOC\u00ca.", "text": "I\u0027VE HEARD HIM MENTION YOU.", "tr": "ONUN SENDEN BAHSETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYMU\u015eTUM."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/10.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "517", "610", "678"], "fr": "Oh, camarade de lyc\u00e9e.", "id": "Oh, teman SMA.", "pt": "AH, COLEGA DO ENSINO M\u00c9DIO.", "text": "OH, HIGH SCHOOL CLASSMATE.", "tr": "OH, L\u0130SE ARKADA\u015eI."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/11.webp", "translations": [{"bbox": ["766", "284", "1119", "476"], "fr": "C\u0027est donc toi la l\u00e9gendaire ex-petite amie de ce sale type ?", "id": "Kamu mantan pacar legendaris si pria brengsek itu?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 A FAMOSA EX-NAMORADA DAQUELE CACHORRO?", "text": "ARE YOU THE DOG-MAN\u0027S LEGENDARY EX-GIRLFRIEND?", "tr": "SEN O \u0130T HER\u0130F\u0130N (K\u00d6PEK ADAM) EFSANEV\u0130 ESK\u0130 KIZ ARKADA\u015eI MISIN?"}, {"bbox": ["367", "1287", "887", "1583"], "fr": "Han Lie n\u0027a-t-il pas dit qu\u0027il n\u0027avait fr\u00e9quent\u00e9 personne au lyc\u00e9e ? Il m\u0027a menti ?", "id": "Bukankah Han Lie bilang dia tidak punya pacar waktu SMA? Dia bohong padaku?", "pt": "O HAN LIE N\u00c3O DISSE QUE N\u00c3O NAMOROU NINGU\u00c9M NO ENSINO M\u00c9DIO? ELE MENTIU PARA MIM?", "text": "DIDN\u0027T HAN LIE SAY HE DIDN\u0027T DATE ANYONE IN HIGH SCHOOL? DID HE LIE TO ME?", "tr": "HAN LIE L\u0130SEDE H\u0130\u00c7 SEVG\u0130L\u0130S\u0130 OLMADI\u011eINI S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130? BANA YALAN MI S\u00d6YLED\u0130?"}, {"bbox": ["242", "929", "656", "1139"], "fr": "Encore ce mot \u00ab ex-petite amie \u00bb ?", "id": "Lagi-lagi kata \u0027mantan pacar\u0027?", "pt": "DE NOVO ESSA PALAVRA \u0027EX-NAMORADA\u0027?", "text": "THE WORD \u0027EX-GIRLFRIEND\u0027 AGAIN?", "tr": "Y\u0130NE M\u0130 \u0027ESK\u0130 KIZ ARKADA\u015e\u0027 LAFI?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/12.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "267", "1069", "536"], "fr": "Je ne sais pas ce que Han Lie leur a racont\u00e9,", "id": "Aku tidak tahu apa yang Han Lie katakan pada mereka,", "pt": "N\u00c3O SEI O QUE O HAN LIE REALMENTE DISSE A ELAS,", "text": "I DON\u0027T KNOW WHAT HAN LIE TOLD THEM,", "tr": "HAN LIE\u0027N\u0130N ONLARA TAM OLARAK NE ANLATTI\u011eINI B\u0130LM\u0130YORUM,"}, {"bbox": ["572", "1061", "973", "1265"], "fr": "donc, naturellement, je ne peux pas r\u00e9pondre directement.", "id": "Tentu saja aku juga tidak bisa memberi jawaban langsung.", "pt": "NATURALMENTE, N\u00c3O POSSO DAR UMA RESPOSTA DIRETA.", "text": "SO I CAN\u0027T GIVE A DIRECT RESPONSE.", "tr": "DOLAYISIYLA DO\u011eRUDAN B\u0130R CEVAP VEREMEM."}, {"bbox": ["23", "1326", "410", "1524"], "fr": "Il se peut que ce ne soit qu\u0027une rumeur,", "id": "Masalah ini mungkin hanya rumor,", "pt": "ISSO PODE SER APENAS UM BOATO,", "text": "THIS MIGHT JUST BE A RUMOR,", "tr": "BU SADECE B\u0130R S\u00d6YLENT\u0130 OLAB\u0130L\u0130R,"}, {"bbox": ["93", "1525", "530", "1745"], "fr": "elles ne font peut-\u00eatre que supposer.", "id": "Mereka juga hanya menebak-nebak.", "pt": "ELAS EST\u00c3O APENAS ESPECULANDO.", "text": "THEY\u0027RE JUST GUESSING.", "tr": "ONLAR DA SADECE TAHM\u0130N Y\u00dcR\u00dcT\u00dcYORLARDIR."}, {"bbox": ["609", "2180", "888", "2318"], "fr": "Vous vous faites des id\u00e9es.", "id": "Kalian terlalu banyak berpikir.", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O PENSANDO DEMAIS.", "text": "YOU\u0027RE OVERTHINKING IT.", "tr": "FAZLA D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORSUNUZ."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/13.webp", "translations": [{"bbox": ["768", "486", "1084", "643"], "fr": "Han Lie n\u0027a pas d\u0027ex-petite amie,", "id": "Han Lie tidak punya mantan pacar,", "pt": "O HAN LIE N\u00c3O TEM EX-NAMORADA,", "text": "HAN LIE HAS NO EX-GIRLFRIEND,", "tr": "HAN LIE\u0027N\u0130N ESK\u0130 KIZ ARKADA\u015eI YOK,"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/14.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "943", "608", "1057"], "fr": "Cependant...", "id": "Tapi yah...", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "AMA..."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/16.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "215", "954", "430"], "fr": "il est vrai qu\u0027il a un b\u00e9guin secret !", "id": "Dia memang punya seseorang yang dia sukai diam-diam, itu benar!", "pt": "\u00c9 VERDADE QUE ELE TEM UMA PAIX\u00c3O SECRETA!", "text": "HE DOES HAVE SOMEONE HE ADMIRES!", "tr": "G\u0130ZL\u0130CE HO\u015eLANDI\u011eI B\u0130R\u0130 OLDU\u011eU DO\u011eRU!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/19.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "86", "737", "264"], "fr": "Han Lie n\u0027a pas d\u0027ex-petite amie mais il a un b\u00e9guin secret ?", "id": "Han Lie tidak punya mantan pacar tapi punya seseorang yang disukai diam-diam?", "pt": "O HAN LIE N\u00c3O TEM EX-NAMORADA, MAS TEM UMA PAIX\u00c3O SECRETA?", "text": "HAN LIE HAS NO EX-GIRLFRIEND BUT HAS SOMEONE HE ADMIRES?", "tr": "HAN LIE\u0027N\u0130N ESK\u0130 KIZ ARKADA\u015eI YOK AMA G\u0130ZL\u0130CE HO\u015eLANDI\u011eI B\u0130R\u0130 M\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["438", "1430", "803", "1649"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027elle veut dire par l\u00e0 ?", "id": "Apa maksud perkataannya ini?", "pt": "O QUE ELA QUER DIZER COM ISSO?", "text": "WHAT DOES SHE MEAN?", "tr": "BU S\u00d6ZLER\u0130YLE NE DEMEK \u0130ST\u0130YOR?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/20.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "154", "520", "829"], "fr": "Qui est son b\u00e9guin secret ?", "id": "Siapa yang dia sukai diam-diam?", "pt": "QUEM \u00c9 A PAIX\u00c3O SECRETA?", "text": "WHO IS THE OBJECT OF HIS ADMIRATION?", "tr": "G\u0130ZL\u0130CE HO\u015eLANDI\u011eI K\u0130\u015e\u0130 K\u0130M?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/21.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "704", "1010", "1295"], "fr": "Mais plut\u00f4t quelqu\u0027un apr\u00e8s qui il soupire depuis des ann\u00e9es sans succ\u00e8s.", "id": "Melainkan sudah bertahun-tahun berusaha keras tapi tidak berhasil mendapatkannya.", "pt": "MAS ALGU\u00c9M POR QUEM ELE ANSIOU POR MUITOS ANOS SEM SUCESSO.", "text": "BUT RATHER, HE\u0027S BEEN ASKING FOR YEARS WITHOUT SUCCESS.", "tr": "AKS\u0130NE, YILLARCA BO\u015eUNA U\u011eRA\u015eMI\u015eTIR."}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/22.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "2476", "1021", "2710"], "fr": "Se pourrait-il que cette femme soit trop pr\u00e9tentieuse et pense qu\u0027il l\u0027aime ?", "id": "Mungkinkah wanita itu terlalu percaya diri, mengira dia menyukainya?", "pt": "SER\u00c1 QUE AQUELA MULHER \u00c9 MUITO CONVENCIDA E ACHA QUE ELE GOSTA DELA?", "text": "COULD IT BE THAT WOMAN IS TOO FULL OF HERSELF, THINKING HE LIKES HER?", "tr": "ACABA O KADIN \u00c7OK KEND\u0130N\u0130 BE\u011eENM\u0130\u015e DE, ONUN KEND\u0130S\u0130NDEN HO\u015eLANDI\u011eINI MI SANMI\u015e?"}, {"bbox": ["601", "1577", "970", "1801"], "fr": "S\u0027il aimait vraiment quelqu\u0027un, il foncerait directement...", "id": "Kalau dia benar-benar suka, dia pasti akan langsung maju...", "pt": "SE ELE REALMENTE GOSTASSE DE ALGU\u00c9M, ELE CERTAMENTE IRIA EM FRENTE DIRETAMENTE...", "text": "IF HE REALLY LIKED SOMEONE, HE WOULD DEFINITELY CHARGE FORWARD...", "tr": "E\u011eER GER\u00c7EKTEN HO\u015eLANIYOR OLSAYDI, KES\u0130NL\u0130KLE DO\u011eRUDAN HAREKETE GE\u00c7ERD\u0130..."}, {"bbox": ["247", "372", "533", "509"], "fr": "Il est impossible qu\u0027il ait un b\u00e9guin secret pour qui que ce soit.", "id": "Dia tidak mungkin menyukai seseorang diam-diam.", "pt": "ELE N\u00c3O PODERIA TER UMA PAIX\u00c3O SECRETA POR NINGU\u00c9M.", "text": "HE COULDN\u0027T POSSIBLY HAVE A SECRET CRUSH ON ANYONE.", "tr": "K\u0130MSEYE G\u0130ZL\u0130CE A\u015eIK OLMAZ."}, {"bbox": ["330", "96", "622", "247"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s ce que je sais de ce sale type,", "id": "Berdasarkan pengetahuanku tentang si pria brengsek itu,", "pt": "PELO QUE CONHE\u00c7O DAQUELE CACHORRO,", "text": "BASED ON MY UNDERSTANDING OF THAT DOG-MAN,", "tr": "O \u0130T HER\u0130F\u0130 (K\u00d6PEK ADAMI) TANIDI\u011eIM KADARIYLA,"}, {"bbox": ["480", "2255", "805", "2409"], "fr": "Puisque c\u0027est ainsi...", "id": "Kalau begitu...", "pt": "SE \u00c9 ASSIM...", "text": "IN THAT CASE...", "tr": "MADEM \u00d6YLE..."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/23.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "110", "803", "320"], "fr": "Bien que je ne sois pas abattue,", "id": "Meskipun tidak sampai terpukul,", "pt": "EMBORA EU N\u00c3O ESTEJA EXATAMENTE ABALADA,", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S NOT ENOUGH TO UPSET ME,", "tr": "YIKILMI\u015e SAYILMAM AMA,"}, {"bbox": ["676", "379", "1142", "609"], "fr": "son attitude est vraiment d\u00e9sagr\u00e9able.", "id": "Tapi sikapnya ini benar-benar menyebalkan.", "pt": "MAS A ATITUDE DELA \u00c9 REALMENTE IRRITANTE,", "text": "BUT HER ATTITUDE IS REALLY ANNOYING,", "tr": "AMA BU TAVRI GER\u00c7EKTEN S\u0130N\u0130R BOZUCU,"}, {"bbox": ["647", "1590", "1110", "1878"], "fr": "Mais que s\u0027est-il pass\u00e9 pendant ces deux mois et demi ?", "id": "Tapi apa yang sebenarnya terjadi selama dua setengah bulan ini?", "pt": "MAS O QUE DIABOS ACONTECEU NESTES DOIS MESES E MEIO?", "text": "BUT WHAT EXACTLY HAPPENED IN THESE TWO AND A HALF MONTHS?", "tr": "AMA BU \u0130K\u0130 BU\u00c7UK AYDA NE OLDU DA?"}, {"bbox": ["551", "1369", "936", "1583"], "fr": "Elle a l\u0027air de tr\u00e8s bien conna\u00eetre Han Lie.", "id": "Gayanya seperti sangat mengenal Han Lie.", "pt": "ELA PARECE CONHECER HAN LIE MUITO BEM.", "text": "SHE ACTS LIKE SHE KNOWS HAN LIE SO WELL.", "tr": "HAN LIE\u0027Y\u0130 \u00c7OK \u0130Y\u0130 TANIYORMU\u015e G\u0130B\u0130 B\u0130R HAL\u0130 VAR."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/24.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "222", "446", "418"], "fr": "Han Lie est devenu plus confiant et plus cool.", "id": "Han Lie menjadi lebih percaya diri dan keren,", "pt": "HAN LIE SE TORNOU MAIS CONFIANTE E CARISM\u00c1TICO.", "text": "HAN LIE HAS BECOME MORE CONFIDENT AND HANDSOME,", "tr": "HAN LIE DAHA KEND\u0130NDEN EM\u0130N VE HAVALI OLMU\u015e."}, {"bbox": ["331", "406", "734", "647"], "fr": "Et autant de jolies filles sont devenues ses pr\u00e9tendantes ?", "id": "Dan begitu banyak gadis cantik yang mengejarnya?", "pt": "E TANTAS GAROTAS BONITAS SE TORNARAM SUAS PRETENDENTES?", "text": "AND SO MANY BEAUTIFUL GIRLS ARE CHASING HIM?", "tr": "B\u0130R DE BU KADAR G\u00dcZEL KIZ ONUN PE\u015e\u0130NE M\u0130 D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e?"}, {"bbox": ["670", "906", "968", "1069"], "fr": "On dirait que tu connais Han Lie mieux que moi,", "id": "Sepertinya kamu lebih mengenal Han Lie daripada aku,", "pt": "PARECE QUE VOC\u00ca CONHECE O HAN LIE MELHOR DO QUE EU,", "text": "IT SEEMS YOU KNOW HAN LIE BETTER THAN I DO,", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE HAN LIE\u0027Y\u0130 BENDEN DAHA \u0130Y\u0130 TANIYORSUN,"}, {"bbox": ["556", "1682", "873", "1843"], "fr": "alors je suis soudain un peu curieuse.", "id": "Kalau begitu aku jadi sedikit penasaran.", "pt": "ENT\u00c3O, DE REPENTE, FIQUEI UM POUCO CURIOSA.", "text": "NOW I\u0027M SUDDENLY A LITTLE CURIOUS.", "tr": "O ZAMAN AN\u0130DEN MERAK ETT\u0130M,"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/25.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "1165", "689", "1388"], "fr": "Puisque tu le connais si bien, sur laquelle d\u0027entre vous a-t-il jet\u00e9 son d\u00e9volu ?", "id": "Karena kamu begitu mengenalnya, lalu siapa di antara kalian yang sudah dia dekati?", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca O CONHECE T\u00c3O BEM, EM QUAL DE VOC\u00caS ELE DEU EM CIMA?", "text": "SINCE YOU KNOW HIM SO WELL, WHICH ONE OF YOU HAS HE MADE A MOVE ON?", "tr": "MADEM ONU BU KADAR \u0130Y\u0130 TANIYORSUN, HANG\u0130N\u0130ZE ADIM ATTI (A\u015eKINI \u0130LAN ETT\u0130) BAKALIM?"}, {"bbox": ["469", "2227", "693", "2375"], "fr": "Ou bien cette ch\u00e8re petite s\u0153ur ?", "id": "Atau adik manis ini?", "pt": "OU ESTA \u0027BOA IRM\u00c3ZINHA\u0027?", "text": "OR IS IT THIS GOOD LITTLE SISTER?", "tr": "YOKSA BU TATLI KIZ KARDE\u015eE M\u0130?"}, {"bbox": ["768", "2436", "1015", "2657"], "fr": "Toi !", "id": "Kamu!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "YOU!", "tr": "SEN!"}, {"bbox": ["261", "1620", "427", "1755"], "fr": "Toi ?", "id": "Kamu?", "pt": "VOC\u00ca?", "text": "YOU?", "tr": "SEN M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/26.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "906", "1000", "1097"], "fr": "Donc, je n\u0027ai jamais esp\u00e9r\u00e9 qu\u0027il se passe quelque chose entre nous,", "id": "Jadi aku tidak pernah berharap bisa berakhir dengannya,", "pt": "POR ISSO, NUNCA ESPEREI TER UM RESULTADO COM ELE,", "text": "SO I NEVER EXPECTED TO HAVE A FUTURE WITH HIM,", "tr": "BU Y\u00dcZDEN ONUNLA B\u0130R SONUMUZ OLMASINI H\u0130\u00c7 HAYAL ETMED\u0130M,"}, {"bbox": ["540", "1153", "865", "1339"], "fr": "je voulais juste l\u0027aimer en silence, de loin.", "id": "Aku hanya ingin menyukainya diam-diam dari belakang.", "pt": "S\u00d3 QUERO GOSTAR DELE EM SEGREDO, NOS BASTIDORES.", "text": "I JUST WANT TO QUIETLY LIKE HIM FROM AFAR.", "tr": "SADECE ARKASINDAN SESS\u0130ZCE ONU SEVMEK \u0130STED\u0130M."}, {"bbox": ["595", "323", "1001", "514"], "fr": "Je sais que \u00ab grand fr\u00e8re \u00bb deviendra quelqu\u0027un d\u0027extraordinaire \u00e0 l\u0027avenir,", "id": "Aku tahu Kakak pasti akan menjadi orang hebat di masa depan,", "pt": "EU SEI QUE O IRM\u00c3OZINHO CERTAMENTE SE TORNAR\u00c1 ALGU\u00c9M INCR\u00cdVEL NO FUTURO,", "text": "I KNOW BROTHER WILL DEFINITELY BECOME A GREAT PERSON IN THE FUTURE,", "tr": "B\u0130L\u0130YORUM K\u0130 AB\u0130 (\u54e5\u54e5) GELECEKTE \u00c7OK BA\u015eARILI B\u0130R\u0130 OLACAK,"}, {"bbox": ["444", "209", "639", "327"], "fr": "Grande s\u0153ur,", "id": "Kakak,", "pt": "IRM\u00c3,", "text": "SISTER,", "tr": "ABLA,"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/27.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "1877", "1006", "2129"], "fr": "une fois que \u00ab grand fr\u00e8re \u00bb aura trouv\u00e9 un objectif vraiment valable, il fera certainement ce pas courageux !", "id": "Begitu Kakak menemukan target yang benar-benar berharga, dia pasti akan berani mengambil langkah itu!", "pt": "ASSIM QUE O IRM\u00c3OZINHO ENCONTRAR UM OBJETIVO REALMENTE DIGNO, ELE CERTAMENTE DAR\u00c1 AQUELE PASSO CORAJOSAMENTE!", "text": "ONCE BROTHER FINDS A TRULY WORTHY GOAL, HE WILL DEFINITELY TAKE THAT STEP BRAVELY!", "tr": "AB\u0130 (\u54e5\u54e5) GER\u00c7EKTEN DE\u011eER VERD\u0130\u011e\u0130 B\u0130R HEDEF BULDU\u011eUNDA, KES\u0130NL\u0130KLE CESURCA O ADIMI ATACAKTIR!"}, {"bbox": ["551", "1109", "863", "1287"], "fr": "\u00ab Grand fr\u00e8re \u00bb n\u0027a besoin de poursuivre activement personne,", "id": "Kakak tidak perlu mengejar siapa pun secara aktif,", "pt": "O IRM\u00c3OZINHO N\u00c3O PRECISA CORRER ATR\u00c1S DE NINGU\u00c9M,", "text": "BROTHER DOESN\u0027T NEED TO ACTIVELY PURSUE ANYONE,", "tr": "AB\u0130N\u0130N (\u54e5\u54e5) K\u0130MSEY\u0130 KOVALAMASINA GEREK YOK,"}, {"bbox": ["712", "1363", "1036", "1540"], "fr": "parce qu\u0027il y a des filles qui le poursuivent partout.", "id": "Karena di mana-mana banyak gadis yang mengejarnya.", "pt": "PORQUE H\u00c1 GAROTAS CORRENDO ATR\u00c1S DELE POR TODA PARTE.", "text": "BECAUSE THERE ARE GIRLS CHASING HIM EVERYWHERE.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc ETRAFI ONUN PE\u015e\u0130NDEN KO\u015eAN KIZLARLA DOLU."}, {"bbox": ["286", "2834", "616", "3047"], "fr": "Et voil\u00e0, regardez-moi cette com\u00e9die de la fille compr\u00e9hensive !", "id": "Hebat sekali, lihat betapa pengertiannya dia!", "pt": "NOSSA, OLHA S\u00d3 ESSA APAR\u00caNCIA COMPREENSIVA!", "text": "WOW, LOOK AT HOW UNDERSTANDING SHE IS!", "tr": "VAY CANINA, \u015eU ANLAYI\u015eLI TAVIRLARA BAK!"}, {"bbox": ["223", "405", "540", "573"], "fr": "\u00ab Grand fr\u00e8re \u00bb est tr\u00e8s populaire ici,", "id": "Kakak sangat populer di sini,", "pt": "O IRM\u00c3OZINHO \u00c9 MUITO POPULAR POR AQUI,", "text": "BROTHER IS VERY POPULAR HERE,", "tr": "AB\u0130 (\u54e5\u54e5) BURADA \u00c7OK POP\u00dcLER,"}, {"bbox": ["492", "883", "730", "1078"], "fr": "beaucoup de filles l\u0027aiment !", "id": "Banyak sekali gadis yang menyukainya!", "pt": "H\u00c1 MUITAS GAROTAS QUE GOSTAM DELE!", "text": "A LOT OF GIRLS LIKE HIM!", "tr": "ONU SEVEN KIZLAR \u00c7OK FAZLA!"}, {"bbox": ["499", "90", "744", "222"], "fr": "S\u0153ur Feifei, tu ne sais pas,", "id": "Kak Feifei, kamu tidak tahu,", "pt": "IRM\u00c3 FEIFEI, VOC\u00ca N\u00c3O SABE,", "text": "FEIFEI-JIE, YOU DON\u0027T KNOW,", "tr": "FEIFEI ABLA, B\u0130LM\u0130YORSUN,"}, {"bbox": ["502", "1687", "795", "1833"], "fr": "Nous y croyons toutes.", "id": "Kami semua percaya,", "pt": "TODAS N\u00d3S ACREDITAMOS.", "text": "WE ALL BELIEVE IT.", "tr": "HEP\u0130M\u0130Z \u0130NANIYORUZ K\u0130,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/28.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "1154", "476", "1327"], "fr": "Je suis aussi un peu curieuse...", "id": "Aku juga agak penasaran...", "pt": "EU TAMB\u00c9M ESTOU UM POUCO CURIOSA...", "text": "I\u0027M ALSO CURIOUS...", "tr": "BEN DE B\u0130RAZ MERAK ED\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["126", "899", "350", "1052"], "fr": "Alors, s\u0153ur Feifei,", "id": "Jadi, Kak Feifei,", "pt": "ENT\u00c3O, IRM\u00c3 FEIFEI,", "text": "SO, FEIFEI-JIE,", "tr": "O Y\u00dcZDEN FEIFEI ABLA,"}, {"bbox": ["171", "364", "611", "684"], "fr": "Si je ne savais pas que sa nature profonde est difficile \u00e0 changer, je serais presque dup\u00e9e par ses paroles.", "id": "Kalau bukan karena aku tahu sifat aslinya sulit diubah, aku pasti sudah bingung mendengarnya.", "pt": "SE EU N\u00c3O SOUBESSE QUE A VERDADEIRA NATUREZA DELA \u00c9 DIF\u00cdCIL DE MUDAR, EU TERIA FICADO CONFUSA OUVINDO-A.", "text": "IF I DIDN\u0027T KNOW HER TRUE NATURE, I WOULD HAVE BEEN FOOLED.", "tr": "E\u011eER HUYUNUN DE\u011e\u0130\u015eMEYECE\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LMESEM, S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130NE NEREDEYSE KANACAKTIM."}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/29.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "218", "816", "524"], "fr": "Si au lyc\u00e9e, \u00ab grand fr\u00e8re \u00bb avait vraiment un b\u00e9guin secret pour une fille mais n\u0027a rien fait,", "id": "Kalau waktu SMA Kakak benar-benar menyukai seorang gadis tapi tidak melakukan apa-apa,", "pt": "SE NO ENSINO M\u00c9DIO O IRM\u00c3OZINHO REALMENTE GOSTAVA SECRETAMENTE DE UMA GAROTA, MAS N\u00c3O FEZ NADA,", "text": "IF BROTHER REALLY HAD A CRUSH ON A GIRL IN HIGH SCHOOL BUT DIDN\u0027T MAKE A MOVE,", "tr": "E\u011eER L\u0130SEDEYKEN AB\u0130 (\u54e5\u54e5) GER\u00c7EKTEN B\u0130R KIZDAN G\u0130ZL\u0130CE HO\u015eLANIYORDU AMA H\u0130\u00c7 HAREKETE GE\u00c7MED\u0130YSE,"}, {"bbox": ["522", "1936", "942", "2177"], "fr": "mais au moins, je ne mettrais jamais de pression sur \u00ab grand fr\u00e8re \u00bb, je ne ferais que l\u0027encourager et le soutenir.", "id": "Tapi setidaknya aku tidak pernah memberi tekanan pada Kakak, hanya akan mendukung dan menyemangatinya.", "pt": "MAS PELO MENOS EU NUNCA PRESSIONARIA O IRM\u00c3OZINHO, APENAS O ENCORAJARIA E APOIARIA.", "text": "BUT AT LEAST I NEVER PUT PRESSURE ON BROTHER, I ONLY ENCOURAGE AND SUPPORT HIM.", "tr": "AMA EN AZINDAN BEN ASLA AB\u0130YE (\u54e5\u54e5) BASKI YAPMAM, SADECE ONU CESARETLEND\u0130R\u0130R VE DESTEKLER\u0130M."}, {"bbox": ["378", "2324", "753", "2528"], "fr": "Et puis, les temps ont chang\u00e9, \u00ab grand fr\u00e8re \u00bb est une idole du campus maintenant !", "id": "Lagi pula, sekarang Kakak sudah jadi idola kampus, tidak seperti dulu lagi!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, AS COISAS S\u00c3O DIFERENTES AGORA; O IRM\u00c3OZINHO \u00c9 UM DEUS DO CAMPUS!", "text": "AND THINGS ARE DIFFERENT NOW, BROTHER IS A CAMPUS HEARTTHROB!", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K ESK\u0130S\u0130 G\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130L, \u015e\u0130MD\u0130 AB\u0130 (\u54e5\u54e5) KAMP\u00dcS\u00dcN YAKI\u015eIKLI PRENS\u0130 OLDU!"}, {"bbox": ["657", "1645", "937", "1824"], "fr": "Bon, m\u00eame si mes notes sont moyennes,", "id": "Yah, meskipun nilaiku biasa saja,", "pt": "HUMPH, EMBORA MINHAS NOTAS SEJAM MEDIANAS,", "text": "SIGH, ALTHOUGH MY GRADES ARE AVERAGE,", "tr": "\u015eEY... GER\u00c7\u0130 NOTLARIM PEK \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["656", "555", "951", "819"], "fr": "se pourrait-il que cette fille ait \u00e9t\u00e9 trop autoritaire et tyrannique ?", "id": "Mungkinkah gadis itu terlalu dominan dan angkuh?", "pt": "SER\u00c1 QUE AQUELA GAROTA ERA MUITO AUTORIT\u00c1RIA E ARROGANTE?", "text": "COULD IT BE THAT THE GIRL IS TOO BOSSY AND DOMINEERING?", "tr": "ACABA O KIZ \u00c7OK BASKIN VE OTOR\u0130TER M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["748", "890", "1037", "1058"], "fr": "Est-ce pour cela que \u00ab grand fr\u00e8re \u00bb n\u0027a pas os\u00e9 la courtiser ?", "id": "Sehingga membuat Kakak tidak berani mengejarnya?", "pt": "FAZENDO COM QUE O IRM\u00c3OZINHO N\u00c3O OUSASSE IR ATR\u00c1S DELA?", "text": "THAT IT LED TO BROTHER NOT DARING TO PURSUE HER?", "tr": "BU Y\u00dcZDEN M\u0130 AB\u0130 (\u54e5\u54e5) PE\u015e\u0130NDEN G\u0130TMEYE CESARET EDEMED\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/30.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "1323", "1110", "1640"], "fr": "Un gar\u00e7on change beaucoup \u00e0 dix-huit ans, \u00ab Le Dur \u00bb est effectivement tr\u00e8s beau maintenant...", "id": "Pria berubah pesat seiring bertambahnya usia, si Pria Tangguh sekarang memang sangat tampan...", "pt": "OS RAPAZES MUDAM MUITO AOS DEZOITO ANOS; O \u0027DUR\u00c3O\u0027 EST\u00c1 REALMENTE BONITO AGORA...", "text": "A MAN CHANGES A LOT WHEN HE GROWS UP, TOUGH GUY IS INDEED QUITE HANDSOME NOW...", "tr": "ERKEKLER 18\u0027\u0130NDE \u00c7OK DE\u011e\u0130\u015e\u0130R, SERT ADAM (\u786c\u6c49) \u015e\u0130MD\u0130 GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK YAKI\u015eIKLI..."}, {"bbox": ["751", "966", "952", "1107"], "fr": "D\u0027accord,", "id": "Baiklah,", "pt": "TUDO BEM,", "text": "ALRIGHT,", "tr": "PEK\u0130,"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/31.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "314", "655", "560"], "fr": "merci d\u0027avoir utilis\u00e9 vos encouragements cruciaux pour stimuler sa confiance,", "id": "Terima kasih kalian sudah membangkitkan rasa percaya dirinya dengan dorongan yang sangat penting itu,", "pt": "OBRIGADA POR USAREM UM ENCORAJAMENTO CRUCIAL PARA INSPIRAR A CONFIAN\u00c7A DELE,", "text": "THANK YOU FOR SPARKING HIS CONFIDENCE WITH YOUR VITAL ENCOURAGEMENT,", "tr": "ONA VERD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z BU \u00c7OK \u00d6NEML\u0130 CESARETLE KEND\u0130NE OLAN G\u00dcVEN\u0130N\u0130 ARTIRDI\u011eINIZ \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M,"}, {"bbox": ["163", "150", "487", "351"], "fr": "alors, est-ce que je dois aussi vous remercier ?", "id": "Kalau begitu, apa aku juga harus berterima kasih pada kalian?", "pt": "ENT\u00c3O EU TENHO QUE AGRADECER A VOC\u00caS?", "text": "SHOULD I BE THANKING YOU ALL?", "tr": "O ZAMAN S\u0130ZE TE\u015eEKK\u00dcR M\u00dc ETMEL\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["735", "580", "1066", "751"], "fr": "Pour en avoir fait le \u00ab dieu de l\u0027\u00e9tang \u00e0 poissons du village \u00bb ?", "id": "Karena telah membuatnya menjadi Dewa Playboy Kampung?", "pt": "POR DEIX\u00c1-LO SE TORNAR O \u0027DEUS DO AQU\u00c1RIO DA VILA\u0027, HEIN?", "text": "FOR MAKING HIM THE GOD OF THE FISH POND AT THE VILLAGE ENTRANCE?", "tr": "ONU K\u00d6Y G\u0130R\u0130\u015e\u0130NDEK\u0130 BALIK HAVUZUNUN (ETRAFINDA B\u0130R S\u00dcR\u00dc KADIN OLAN ERKEK) \u0130LAH\u0130 YAPTI\u011eINIZ \u0130\u00c7\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["402", "1584", "860", "1829"], "fr": "Oh l\u00e0, ce n\u0027est pas si exag\u00e9r\u00e9, \u00ab grand fr\u00e8re \u00bb a toujours \u00e9t\u00e9 excellent et confiant.", "id": "Ah, tidak seheboh itu juga, Kakak memang selalu hebat dan percaya diri.", "pt": "AI, N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O EXAGERADO ASSIM. O IRM\u00c3OZINHO SEMPRE FOI EXCELENTE E CONFIANTE.", "text": "OH, IT\u0027S NOT THAT EXAGGERATED. BROTHER HAS ALWAYS BEEN EXCELLENT AND CONFIDENT.", "tr": "AY, O KADAR DA ABARTILI DE\u011e\u0130L, AB\u0130 (\u54e5\u54e5) HER ZAMAN \u00c7OK BA\u015eARILI VE KEND\u0130NE G\u00dcVENEN B\u0130R\u0130YD\u0130."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/32.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "372", "471", "536"], "fr": "Il oublie toujours son portefeuille ou sa carte de cantine.", "id": "Selalu lupa bawa dompet dan kartu makan,", "pt": "SEMPRE ESQUECENDO A CARTEIRA E O CART\u00c3O DE REFEI\u00c7\u00c3O.", "text": "ALWAYS FORGETTING HIS WALLET AND MEAL CARD.", "tr": "S\u00dcREKL\u0130 C\u00dcZDANINI, YEMEK KARTINI UNUTURDU."}, {"bbox": ["182", "99", "535", "312"], "fr": "C\u0027est juste que \u00ab grand fr\u00e8re \u00bb n\u0027a g\u00e9n\u00e9ralement que ses \u00e9tudes en t\u00eate,", "id": "Hanya saja Kakak biasanya terlalu fokus belajar,", "pt": "\u00c9 S\u00d3 QUE A MENTE DO IRM\u00c3OZINHO GERALMENTE EST\u00c1 CHEIA DE ESTUDOS,", "text": "IT\u0027S JUST THAT BROTHER IS USUALLY PREOCCUPIED WITH STUDYING,", "tr": "SADECE AB\u0130N\u0130N (\u54e5\u54e5) AKLI F\u0130KR\u0130 GENELDE DERSLERDEYD\u0130,"}, {"bbox": ["509", "1047", "900", "1241"], "fr": "alors on l\u0027aide \u00e0 acheter ses repas, \u00e0 lui apporter de l\u0027eau, ce genre de choses, tous les jours.", "id": "Setiap hari membantunya beli makan, ambilkan minum, dan semacamnya.", "pt": "AJUDANDO-O A COMPRAR REFEI\u00c7\u00d5ES, PEGAR \u00c1GUA E COISAS ASSIM TODOS OS DIAS.", "text": "BUYING HIM MEALS, GETTING HIM WATER, AND THINGS LIKE THAT EVERY DAY.", "tr": "HER G\u00dcN ONUN \u0130\u00c7\u0130N YEMEK ALMAK, SU DOLDURMAK G\u0130B\u0130 \u015eEYLER YAPIYORDUK."}, {"bbox": ["343", "812", "740", "1051"], "fr": "Pas le choix, s\u0153ur Tingting et moi devons juste faire un peu plus d\u0027efforts pour prendre soin de lui,", "id": "Mau bagaimana lagi, aku dan Kak Tingting terpaksa lebih memperhatikannya,", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 OUTRO JEITO, A IRM\u00c3 TINGTING E EU S\u00d3 PODEMOS NOS ESFOR\u00c7AR MAIS PARA CUIDAR DELE,", "text": "THERE\u0027S NOTHING WE CAN DO, TINGTING-JIE AND I JUST HAVE TO PUT IN A LITTLE MORE EFFORT TO TAKE CARE OF HIM,", "tr": "\u00c7ARE YOKTU, BEN VE TINGTING ABLA ONUNLA DAHA \u00c7OK \u0130LG\u0130LENMEK ZORUNDA KALDIK,"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/33.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "615", "1059", "834"], "fr": "Pourquoi aimez-vous toutes raconter que je me fais entretenir !", "id": "Kenapa kalian semua suka sekali menyebarkan kalau aku ini numpang hidup pada wanita!", "pt": "POR QUE VOC\u00caS TODAS GOSTAM DE EXPOR O FATO DE QUE EU VIVO \u00c0S CUSTAS DOS OUTROS!", "text": "WHY DO YOU ALL LIKE TO AIR OUT MY BUSINESS OF LIVING OFF OTHERS?!", "tr": "NEDEN HEP\u0130N\u0130Z BEN\u0130M BA\u015eKALARININ SIRTINDAN GE\u00c7\u0130ND\u0130\u011e\u0130M\u0130 (YUMU\u015eAK P\u0130R\u0130N\u00c7 YED\u0130\u011e\u0130M\u0130) ORTAYA D\u00d6KMEYE BU KADAR MERAKLISINIZ!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/34.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "667", "811", "867"], "fr": "Je ne savais pas que tu avais un talent pour \u00e7a...", "id": "Tidak kusangka kamu punya bakat di bidang ini...", "pt": "N\u00c3O PERCEBI QUE VOC\u00ca TINHA TALENTO NESSA \u00c1REA...", "text": "I DIDN\u0027T REALIZE YOU HAD A TALENT FOR THIS...", "tr": "BU KONUDA B\u00d6YLE B\u0130R YETENE\u011e\u0130N OLDU\u011eUNU FARK ETMEM\u0130\u015eT\u0130M..."}, {"bbox": ["368", "93", "666", "242"], "fr": "Bien, mon Fr\u00e8re Le Dur,", "id": "Bagus ya, Kak Pria Tangguh,", "pt": "MUITO BEM, IRM\u00c3O DUR\u00c3O,", "text": "WELL, TOUGH GUY BROTHER,", "tr": "TAMAMDIR SERT ADAM AB\u0130 (\u786c\u6c49\u54e5),"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/35.webp", "translations": [{"bbox": ["687", "358", "1087", "612"], "fr": "Tu te fais entretenir maintenant ? L\u0027argent qui restait apr\u00e8s l\u0027achat de la maison ne te suffit pas pour tes repas quotidiens ?!", "id": "Sudah sampai numpang hidup pada wanita? Uang sisa beli rumah sebanyak itu masih kurang untuk makan sehari-hari?!", "pt": "J\u00c1 EST\u00c1 VIVENDO \u00c0S CUSTAS DOS OUTROS? O DINHEIRO QUE SOBROU DA COMPRA DA CASA N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE PARA SUAS REFEI\u00c7\u00d5ES DI\u00c1RIAS?!", "text": "YOU\u0027RE ALREADY LIVING OFF OTHERS? ISN\u0027T THE MONEY LEFT OVER FROM BUYING THE HOUSE ENOUGH FOR YOUR DAILY MEALS?!", "tr": "BA\u015eKALARININ SIRTINDAN MI GE\u00c7\u0130NMEYE BA\u015eLADIN? EV ALDIKTAN SONRA ARTAN O KADAR PARA G\u00dcNL\u00dcK YEME\u011e\u0130NE YETM\u0130YOR MU?!"}, {"bbox": ["574", "1124", "999", "1326"], "fr": "Tu pourrais oublier n\u0027importe quoi, mais jamais ton petit portefeuille !", "id": "Kamu mungkin lupa segalanya, tapi tidak mungkin lupa bawa dompet kecilmu itu!", "pt": "VOC\u00ca PODE ESQUECER QUALQUER COISA, MENOS A SUA CARTEIRINHA!", "text": "YOU COULD FORGET ANYTHING BUT YOU WOULD NEVER FORGET YOUR LITTLE WALLET!", "tr": "SEN HER \u015eEY\u0130 UNUTURSUN AMA O K\u00dc\u00c7\u00dcK C\u00dcZDANINI ASLA UNUTMAZSIN!"}, {"bbox": ["554", "1894", "877", "2056"], "fr": "Laisse-moi plaider... ah non, laisse-moi t\u0027expliquer !", "id": "Dengarkan pembelaanku... ah bukan, dengarkan penjelasanku!", "pt": "OU\u00c7A MINHA DESCULPA... AH, N\u00c3O, OU\u00c7A MINHA EXPLICA\u00c7\u00c3O!", "text": "HEAR ME OUT, AH, NO, LET ME EXPLAIN!", "tr": "SA\u00c7MALAMALARIMI D\u0130NLE... AH HAYIR, A\u00c7IKLAMALARIMI D\u0130NLE!"}, {"bbox": ["586", "137", "841", "340"], "fr": "Que se passe-t-il exactement ?", "id": "Sebenarnya ada apa?", "pt": "O QUE EXATAMENTE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT EXACTLY IS GOING ON?", "tr": "ASLINDA NE OLDU?"}, {"bbox": ["390", "956", "690", "1126"], "fr": "Ne crois pas que je suis facile \u00e0 duper,", "id": "Jangan kira aku gampang dibodohi,", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE SOU F\u00c1CIL DE ENGANAR,", "text": "DON\u0027T THINK I\u0027M EASY TO FOOL,", "tr": "BEN\u0130 KOLAY KANDIRAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 SANMA,"}, {"bbox": ["359", "1751", "610", "1854"], "fr": "[SFX] A\u00efe, a\u00efe, a\u00efe !", "id": "Sakit, sakit, sakit!", "pt": "[SFX] AI, AI, AI!", "text": "OW OW OW!", "tr": "ACIDI, ACIDI, ACIDI!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/36.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "1779", "1024", "2076"], "fr": "C\u0027est vrai que je lui ai parl\u00e9 d\u0027acheter une maison, je ne pensais pas qu\u0027elle s\u0027en souviendrait.", "id": "Soal beli rumah memang pernah kusinggung padanya, tidak kusangka dia masih ingat.", "pt": "EU REALMENTE MENCIONEI A COMPRA DA CASA PARA ELA UMA VEZ, N\u00c3O ESPERAVA QUE ELA AINDA SE LEMBRASSE.", "text": "I DID MENTION THE HOUSE-BUYING THING TO HER, I DIDN\u0027T EXPECT HER TO REMEMBER.", "tr": "EV ALMA MESELES\u0130N\u0130 ONA GER\u00c7EKTEN \u00dcST\u00dcNK\u00d6R\u00dc BAHSETM\u0130\u015eT\u0130M, HATIRLAYACA\u011eINI D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["350", "1448", "887", "1709"], "fr": "On dirait qu\u0027elle pose une question, mais en r\u00e9alit\u00e9, elle montre quelque chose : notre relation est bien plus intime que celle des autres.", "id": "Kelihatannya seperti bertanya, padahal sebenarnya menunjukkan satu hal\u2014hubungkanku dengannya jauh lebih akrab daripada orang biasa.", "pt": "PARECE UMA PERGUNTA, MAS NA VERDADE EST\u00c1 MOSTRANDO UMA COISA: MEU RELACIONAMENTO COM ELA \u00c9 MUITO MAIS PR\u00d3XIMO DO QUE O DE PESSOAS COMUNS.", "text": "IT SEEMS LIKE A QUESTION, BUT IT\u0027S ACTUALLY SHOWING ONE THING - MY RELATIONSHIP WITH HER IS MUCH CLOSER THAN WITH MOST PEOPLE.", "tr": "SORGULUYOR G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcNSE DE, ASLINDA B\u0130R \u015eEY\u0130 G\u00d6STER\u0130YOR: ONUNLA ARAMDAK\u0130 \u0130L\u0130\u015eK\u0130 SIRADAN \u0130NSANLARDAN \u00c7OK DAHA YAKIN."}, {"bbox": ["448", "528", "759", "676"], "fr": "Cette \u00ab b\u00eate gardienne de la maison \u00bb est aussi redoutable,", "id": "Kekuatan bertarung si monster penjaga rumah ini juga tidak lemah,", "pt": "O PODER DE COMBATE DESTA \u0027FERA GUARDI\u00c3 DA CASA\u0027 TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 FRACO,", "text": "GUARDIAN BEAST\u0027S COMBAT POWER ISN\u0027T WEAK EITHER,", "tr": "EV\u0130N KORUYUCU CANAVARININ (EV\u0130N BELASI) SAVA\u015e G\u00dcC\u00dc DE H\u0130\u00c7 FENA DE\u011e\u0130L HA,"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/37.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "252", "622", "457"], "fr": "Acheter une maison ? \u00c0 peine entr\u00e9 \u00e0 l\u0027universit\u00e9 et il a d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9 une maison ?", "id": "Beli rumah? Baru masuk kuliah sudah beli rumah?", "pt": "COMPRAR UMA CASA? ACABOU DE ENTRAR NA UNIVERSIDADE E J\u00c1 COMPROU UMA CASA?", "text": "BUYING A HOUSE? ALREADY BUYING A HOUSE RIGHT AFTER STARTING COLLEGE?", "tr": "EV M\u0130 ALDIN? DAHA \u00dcN\u0130VERS\u0130TEYE YEN\u0130 BA\u015eLAMI\u015eKEN EV M\u0130 ALDIN?"}, {"bbox": ["285", "1291", "648", "1481"], "fr": "Aurait-il achet\u00e9 une maison dans sa ville natale ?", "id": "Apa mungkin beli rumah di kampung halamannya?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE COMPROU UMA CASA NA CIDADE NATAL DELE?", "text": "COULD IT BE HE BOUGHT A HOUSE IN HIS HOMETOWN?", "tr": "YOKSA MEMLEKET\u0130NDEN M\u0130 EV ALDIN?"}, {"bbox": ["119", "1022", "536", "1269"], "fr": "Han Lie n\u0027est pas d\u0027ici, comment aurait-il pu acheter un bien immobilier ?", "id": "Han Lie bukan orang sini, bagaimana dia bisa punya hak beli rumah?", "pt": "O HAN LIE N\u00c3O \u00c9 DAQUI, COMO ELE TERIA AUTORIZA\u00c7\u00c3O PARA COMPRAR UM IM\u00d3VEL?", "text": "HAN LIE ISN\u0027T A LOCAL, HOW DOES HE HAVE THE QUALIFICATION TO BUY A HOUSE?", "tr": "HAN LIE BURALI DE\u011e\u0130L, EV ALMA HAKKINI NEREDEN BULDU?"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/38.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "731", "586", "1046"], "fr": "Retourne-t-il dans sa ville natale apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me ? Il ne compte pas s\u0027installer \u00e0 Shanghai ?", "id": "Apa dia akan pulang kampung setelah lulus kuliah? Tidak mau berkembang di Shanghai?", "pt": "ELE VAI VOLTAR PARA A CIDADE NATAL DEPOIS DE SE FORMAR? N\u00c3O VAI FICAR EM MODU (XANGAI)?", "text": "IS HE GOING BACK TO HIS HOMETOWN AFTER GRADUATION? NOT DEVELOPING IN SHANGHAI?", "tr": "\u00dcN\u0130VERS\u0130TEDEN MEZUN OLUNCA MEMLEKET\u0130NE M\u0130 D\u00d6NECEK? \u015eEYTAN \u015eEHR\u0130\u0027NDE (\u9b54\u90fd) KAR\u0130YER YAPMAYACAK MI?"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/39.webp", "translations": [{"bbox": ["782", "402", "1053", "586"], "fr": "C\u0027est juste qu\u0027il y a eu un petit impr\u00e9vu apr\u00e8s l\u0027achat de la maison !", "id": "Ini \u0027kan karena ada sedikit kendala setelah beli rumah!", "pt": "N\u00c3O FOI NADA, S\u00d3 UM PEQUENO IMPREVISTO DEPOIS DE COMPRAR A CASA!", "text": "IT\u0027S NOT LIKE THERE WASN\u0027T A LITTLE ACCIDENT AFTER BUYING THE HOUSE!", "tr": "EV\u0130 ALDIKTAN SONRA K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R AKS\u0130L\u0130K \u00c7IKTI \u0130\u015eTE!"}, {"bbox": ["185", "3", "757", "479"], "fr": "Se pourrait-il que sa famille ait d\u00e9j\u00e0 tout arrang\u00e9 pour son futur travail, son mariage et sa carri\u00e8re ?", "id": "Jangan-jangan keluarganya sudah mengatur semua pekerjaan, pernikahan, dan kariernya di masa depan?", "pt": "SER\u00c1 QUE A FAM\u00cdLIA DELE J\u00c1 ORGANIZOU SEU FUTURO TRABALHO, CASAMENTO E CARREIRA ANTECIPADAMENTE?", "text": "COULD IT BE THAT HIS FAMILY HAS ALREADY ARRANGED HIS FUTURE JOB, MARRIAGE, AND CAREER IN ADVANCE?", "tr": "YOKSA A\u0130LES\u0130 ONUN GELECEKTEK\u0130 \u0130\u015e\u0130N\u0130, EVL\u0130L\u0130\u011e\u0130N\u0130, KAR\u0130YER\u0130N\u0130 \u00d6NCEDEN AYARLADI MI?"}, {"bbox": ["540", "1247", "1200", "1620"], "fr": "Peut-\u00eatre que c\u0027est m\u00eame li\u00e9 \u00e0 Chen Yanfei... sinon, comment serait-elle au courant de \u00e7a ?!", "id": "Mungkin ini ada hubungannya dengan Chen Yanfei... kalau tidak, bagaimana dia bisa tahu soal ini?!", "pt": "TALVEZ ISSO TENHA A VER COM A CHEN YANFEI... CASO CONTR\u00c1RIO, COMO ELA SABERIA DISSO?!", "text": "MAYBE THIS IS RELATED TO CHEN YANFEI... OTHERWISE, HOW WOULD SHE KNOW ABOUT THIS?!", "tr": "BELK\u0130 DE BU \u0130\u015e\u0130N CHEN YANFEI \u0130LE B\u0130R \u0130LG\u0130S\u0130 VARDIR... YOKSA BU OLAYI NEREDEN B\u0130LECEK?!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/41.webp", "translations": [{"bbox": ["772", "164", "1111", "431"], "fr": "C\u0027est juste qu\u0027il y a eu un petit impr\u00e9vu apr\u00e8s l\u0027achat de la maison !", "id": "Ini \u0027kan karena ada sedikit kendala setelah beli rumah!", "pt": "N\u00c3O FOI NADA, S\u00d3 UM PEQUENO IMPREVISTO DEPOIS DE COMPRAR A CASA!", "text": "IT\u0027S NOT LIKE THERE WASN\u0027T A LITTLE ACCIDENT AFTER BUYING THE HOUSE!", "tr": "EV\u0130 ALDIKTAN SONRA K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R AKS\u0130L\u0130K \u00c7IKTI \u0130\u015eTE!"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/42.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "1131", "944", "1322"], "fr": "Finalement, je me suis rabattu sur la deuxi\u00e8me meilleure option et j\u0027ai choisi deux appartements dans le quartier scolaire derri\u00e8re notre alma mater.", "id": "Akhirnya, sebagai pilihan kedua, aku memilih dua unit rumah dekat sekolah di belakang almamater kita.", "pt": "NO FINAL, COMO SEGUNDA OP\u00c7\u00c3O, ESCOLHI DUAS CASAS EM \u00c1REA ESCOLAR ATR\u00c1S DA NOSSA ANTIGA ESCOLA.", "text": "FINALLY, I SETTLED FOR TWO SCHOOL DISTRICT HOUSES BEHIND OUR ALMA MATER.", "tr": "SONUNDA MECBUREN ESK\u0130 OKULUMUZUN ARKASINDA \u0130K\u0130 TANE OKUL B\u00d6LGES\u0130 EV\u0130 SE\u00c7T\u0130M."}, {"bbox": ["500", "45", "813", "215"], "fr": "Au d\u00e9part, je voulais acheter une maison \u00e0 Shanghai,", "id": "Aku tadinya mau beli rumah di Shanghai,", "pt": "EU ORIGINALMENTE QUERIA COMPRAR UMA CASA EM MODU (XANGAI),", "text": "I ORIGINALLY WANTED TO BUY A HOUSE IN SHANGHAI,", "tr": "ASLINDA \u015eEYTAN \u015eEHR\u0130\u0027NDE (\u9b54\u90fd) EV ALMAK \u0130ST\u0130YORDUM,"}, {"bbox": ["327", "1432", "676", "1685"], "fr": "L\u0027emplacement y est id\u00e9al, avec un \u00e9norme potentiel de valorisation, parfait pour un investissement ! C\u0027\u00e9tait celui-l\u00e0.", "id": "Lokasinya bagus, potensi kenaikan harganya besar, sangat cocok untuk investasi! Itu dia tempatnya!", "pt": "A LOCALIZA\u00c7\u00c3O \u00c9 \u00d3TIMA, COM GRANDE POTENCIAL DE VALORIZA\u00c7\u00c3O, PERFEITA PARA INVESTIMENTO! ERA AQUELA.", "text": "THAT LOCATION IS GOOD, THE APPRECIATION POTENTIAL IS GREAT, AND IT\u0027S PERFECT FOR INVESTMENT! IT\u0027S JUST THAT...", "tr": "ORANIN KONUMU \u0130Y\u0130, DE\u011eERLENME POTANS\u0130YEL\u0130 Y\u00dcKSEK, YATIRIM \u0130\u00c7\u0130N M\u00dcKEMMEL! TAM DA BUYDU."}, {"bbox": ["672", "251", "898", "422"], "fr": "Mais je n\u0027ai pas pu r\u00e9soudre le probl\u00e8me des restrictions d\u0027achat.", "id": "Tapi ternyata tidak bisa menyelesaikan masalah pembatasan pembelian.", "pt": "MAS N\u00c3O CONSEGUI RESOLVER O PROBLEMA DAS RESTRI\u00c7\u00d5ES DE COMPRA.", "text": "BUT I COULDN\u0027T SOLVE THE PURCHASE RESTRICTION PROBLEM.", "tr": "AMA SATIN ALMA KISITLAMALARI SORUNUNU \u00c7\u00d6ZEMED\u0130M."}, {"bbox": ["590", "1650", "1010", "1844"], "fr": "De plus, leur prix unitaire d\u00e9passait un peu mon budget. Une fois tous les frais pay\u00e9s...", "id": "Masalah lainnya, harga per unitnya sedikit di atas anggaran, setelah aku bayar semua biayanya...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O PRE\u00c7O UNIT\u00c1RIO ERA UM POUCO MAIS CARO QUE O OR\u00c7AMENTO. DEPOIS DE PAGAR TODAS AS TAXAS...", "text": "AND THE UNIT PRICE WAS A BIT MORE EXPENSIVE THAN MY BUDGET, AND AFTER PAYING ALL THE FEES...", "tr": "AYRICA, B\u0130R\u0130M F\u0130YATI B\u00dcT\u00c7EM\u0130 B\u0130RAZ A\u015eIYORDU. T\u00dcM MASRAFLARI \u00d6DED\u0130KTEN SONRA..."}, {"bbox": ["470", "2414", "730", "2542"], "fr": "Il ne me restait plus que mille ou deux mille yuans.", "id": "Uangku hanya tersisa satu atau dua ribu yuan.", "pt": "S\u00d3 ME RESTARAM MIL OU DOIS MIL YUANS.", "text": "I ONLY HAD A THOUSAND OR TWO LEFT.", "tr": "\u00dcZER\u0130MDE SADECE B\u0130R \u0130K\u0130 B\u0130N YUAN KALDI."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/43.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "191", "780", "376"], "fr": "L\u0027\u00e9cole vient de commencer, je ne peux quand m\u00eame pas redemander de l\u0027argent \u00e0 ma famille, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Ini baru awal semester, masa aku minta uang lagi ke keluarga?", "pt": "AS AULAS MAL COME\u00c7ARAM, EU N\u00c3O PODIA PEDIR DINHEIRO PARA MINHA FAM\u00cdLIA DE NOVO, N\u00c9?", "text": "IT\u0027S ONLY JUST STARTED, I CAN\u0027T ASK MY FAMILY FOR MORE MONEY, CAN I?", "tr": "OKUL YEN\u0130 A\u00c7ILDI, A\u0130LEMDEN TEKRAR PARA \u0130STEYEMEZD\u0130M YA?"}, {"bbox": ["657", "982", "1044", "1151"], "fr": "Si des gens bienveillants ont piti\u00e9 de moi, comment pourrais-je refuser !", "id": "Ada orang baik yang kasihan padaku, mana mungkin aku menolaknya!", "pt": "ALGUMAS PESSOAS BONDOSAS TIVERAM PENA DE MIM, COMO EU PODERIA RECUSAR!", "text": "SOME KIND PEOPLE PITIED ME, HOW COULD I REFUSE!", "tr": "\u0130Y\u0130 KALPL\u0130 B\u0130R\u0130 BANA ACIDI, NASIL REDDEDEB\u0130L\u0130RD\u0130M K\u0130!"}, {"bbox": ["576", "2210", "1018", "2389"], "fr": "M\u00eame si \u00e7a ne sonne pas bien de le dire \u00e0 voix haute, se faire entretenir, c\u0027est vraiment agr\u00e9able.", "id": "Meskipun kedengarannya tidak bagus, tapi numpang hidup pada wanita itu memang enak.", "pt": "EMBORA N\u00c3O PEGUE BEM DIZER ISSO, VIVER \u00c0S CUSTAS DOS OUTROS \u00c9 REALMENTE BOM.", "text": "ALTHOUGH IT DOESN\u0027T SOUND GOOD TO SAY IT OUT LOUD, LIVING OFF OTHERS IS REALLY SWEET.", "tr": "S\u00d6YLEMES\u0130 AYIP AMA BA\u015eKASININ SIRTINDAN GE\u00c7\u0130NMEK (YUMU\u015eAK P\u0130R\u0130N\u00c7) GER\u00c7EKTEN \u00c7OK TATLI."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/44.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "1008", "762", "1243"], "fr": "Utiliser l\u0027argent de poche donn\u00e9 par ta famille pour acheter une maison et investir, c\u0027est vraiment impressionnant !", "id": "Hebat sekali bisa menggunakan uang saku dari keluarga untuk investasi beli rumah!", "pt": "USAR A MESADA DA FAM\u00cdLIA PARA COMPRAR UMA CASA E INVESTIR \u00c9 REALMENTE INCR\u00cdVEL!", "text": "USING THE LIVING EXPENSES GIVEN BY YOUR FAMILY TO BUY A HOUSE FOR INVESTMENT, THAT\u0027S AMAZING!", "tr": "A\u0130LEN\u0130N VERD\u0130\u011e\u0130 HAR\u00c7LIKLA EV ALIP YATIRIM YAPMAK GER\u00c7EKTEN HAR\u0130KA!"}, {"bbox": ["140", "168", "462", "328"], "fr": "Wow, ton Fr\u00e8re Le Dur est vraiment plein de ressources, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Wah, Kak Pria Tangguhmu itu benar-benar penuh ide, ya?", "pt": "UAU, O SEU IRM\u00c3O DUR\u00c3O \u00c9 MUITO ESPERTO, HEIN?", "text": "WOW, YOUR TOUGH GUY BROTHER IS SO RESOURCEFUL?", "tr": "VAAY, SEN\u0130N SERT ADAM AB\u0130N (\u786c\u6c49\u54e5) DE NE KADAR AKILLIYMI\u015e (F\u0130K\u0130R SAH\u0130B\u0130YM\u0130\u015e) \u00d6YLE!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/45.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "819", "718", "1162"], "fr": "Quel argent de poche ? C\u0027\u00e9tait clairement son \u00ab fonds pour la chirurgie esth\u00e9tique \u00bb !", "id": "Itu bukan uang saku, itu jelas-jelas \u0027biaya operasi plastiknya\u0027.", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 MESADA, ISSO \u00c9 CLARAMENTE O \u0027DINHEIRO DA PL\u00c1STICA\u0027 DELE.", "text": "THAT\u0027S NOT LIVING EXPENSES, THAT\u0027S CLEARLY HIS \"PLASTIC SURGERY FUND.\"", "tr": "O HAR\u00c7LIK MIYMI\u015e, APA\u00c7IK ONUN \"ESTET\u0130K AMEL\u0130YAT PARASIYDI\"."}, {"bbox": ["105", "184", "343", "317"], "fr": "[SFX] H\u00e9 h\u00e9.", "id": "Hehe.", "pt": "HEHE.", "text": "HEHE.", "tr": "HEHE."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/46.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "1365", "1046", "1578"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS !", "id": "Mohon di-bookmark.", "pt": "POR FAVOR, SALVE/ADICIONE AOS FAVORITOS.", "text": "Seeking collection", "tr": "L\u00dcTFEN FAVOR\u0130LERE EKLEY\u0130N."}], "width": 1200}, {"height": 766, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-rebirth-upgrading-through-consumption/69/47.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "58", "965", "520"], "fr": "SC\u00c9NARIO : KAKA. MISE EN SC\u00c8NE : TUN BAO. CROQUIS : BEIJI JUN. LINEART : XIAO DU. COULEUR : SU GUI, SHITOU.", "id": "Naskah: Ka Qu, Papan Cerita: Tun Bao, Draft: Beiji Jun, San Xian, Inking: Xiao Du, Pewarnaan: Su Gui, Shi Tou", "pt": "ROTEIRO: KAKA\nPAINELAMENTO: TUN BAO\nESBO\u00c7O: BEIJIJUN, SANXIAN\nARTE-FINAL: XIAO DU\nCORES: SU GUI, SHITOU", "text": "Script: Ka Qu\nPanels: Tun Bao\nSketch: Arctic Bacteria, San Gou\nLineart: Xiao Du\nColoring: Su Gui, Shi Tou", "tr": "SENARYO: KA KA\nM\u0130ZANSEN: TUN BAO\nTASLAK: BEIJI JUN, SAN\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: XIAO DU\nRENKLEND\u0130RME: SU GUI, SHI TOU"}], "width": 1200}]
Manhua