This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/0.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "907", "816", "1204"], "fr": "R\u00c9CEMMENT, UNE APPLICATION SOCIALE APPEL\u00c9E \"RENDEZ-VOUS D\u0027UN JOUR\" EST DEVENUE TR\u00c8S POPULAIRE PARMI LES JEUNES.", "id": "Baru-baru ini, ada aplikasi kencan sosial bernama \"Kencan 1 Hari\" yang sangat populer di kalangan anak muda.", "pt": "RECENTEMENTE, UM APLICATIVO DE NAMORO CHAMADO \u0027ENCONTRO DE UM DIA\u0027 SE TORNOU MUITO POPULAR ENTRE OS JOVENS.", "text": "RECENTLY, A DATING APP CALLED \"1-DAY DATE\" HAS BECOME VERY POPULAR AMONG YOUNG PEOPLE.", "tr": "SON ZAMANLARDA GEN\u00c7LER ARASINDA \"1 G\u00dcNL\u00dcK RANDEVU\" ADLI B\u0130R SOSYAL UYGULAMA \u00c7OK POP\u00dcLER."}, {"bbox": ["311", "258", "907", "478"], "fr": "LA GRANDE AVENTURE APR\u00c8S L\u0027\u00c9COLE.", "id": "Petualangan Besar Setelah Pulang Sekolah", "pt": "A GRANDE AVENTURA DEPOIS DA ESCOLA.", "text": "AN AFTER-SCHOOL ADVENTURE", "tr": "OKULDAN SONRAK\u0130 B\u00dcY\u00dcK MACERA"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/1.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "1012", "848", "1361"], "fr": "ON PEUT CHOISIR SON AMOUREUX PR\u00c9F\u00c9R\u00c9 DANS L\u0027APPLICATION ET PAYER POUR LE LOUER POUR UN RENDEZ-VOUS D\u0027UNE JOURN\u00c9E.", "id": "Di aplikasi ini, kamu bisa memilih kekasih yang kamu suka, lalu membayar untuk menyewanya menemanimu berkencan seharian.", "pt": "NO APLICATIVO, VOC\u00ca PODE ESCOLHER SEU(SUA) PARCEIRO(A) PREFERIDO(A) E PAGAR PARA ALUG\u00c1-LO(A) POR UM DIA PARA UM ENCONTRO.", "text": "YOU CAN CHOOSE YOUR FAVORITE LOVER IN THE APP AND PAY TO RENT THEM FOR A ONE-DAY DATE.", "tr": "UYGULAMADA BE\u011eEND\u0130\u011e\u0130N B\u0130R\u0130N\u0130 SE\u00c7\u0130P PARA \u00d6DEYEREK B\u0130R G\u00dcNL\u00dc\u011e\u00dcNE SEN\u0130NLE RANDEVUYA \u00c7IKMASI \u0130\u00c7\u0130N K\u0130RALAYAB\u0130L\u0130YORSUN."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/2.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "263", "548", "520"], "fr": "CEUX QUI ONT DE BONNES CRITIQUES SONT TR\u00c8S CHERS, ET LES MOINS CHERS ONT BEAUCOUP DE MAUVAISES CRITIQUES.", "id": "Penyedia jasa dengan ulasan bagus dan sering dapat orderan itu mahal, sedangkan yang murah banyak ulasan buruknya.", "pt": "OS QUE T\u00caM BOAS AVALIA\u00c7\u00d5ES S\u00c3O CAROS, E OS BARATOS T\u00caM MUITAS AVALIA\u00c7\u00d5ES RUINS.", "text": "THE ONES WITH GOOD REVIEWS ARE EXPENSIVE, AND THE CHEAP ONES HAVE LOTS OF BAD REVIEWS.", "tr": "\u0130Y\u0130 YORUMLARI OLANLAR \u00c7OK PAHALI, UCUZ OLANLARIN \u0130SE \u00c7OK FAZLA K\u00d6T\u00dc YORUMU VAR."}, {"bbox": ["491", "2184", "1011", "2509"], "fr": "R\u00c9SULTAT, IL EST ARRIV\u00c9 AVEC UNE DEMI-HEURE DE RETARD \u00c0 NOTRE PREMIER RENDEZ-VOUS ! JE VAIS LUI DONNER UNE MAUVAISE CRITIQUE !!!", "id": "Hasilnya, di kencan pertama dia malah terlambat setengah jam! Akan kuberikan ulasan buruk!!!", "pt": "MAS NO PRIMEIRO ENCONTRO, ELE SE ATRASOU MEIA HORA! VOU DAR UMA AVALIA\u00c7\u00c3O RUIM!!!", "text": "I SPENT THE WEEK FRANTICALLY SEARCHING THROUGH THE NEWLY REGISTERED MEN.", "tr": "SONU\u00c7 OLARAK, \u0130LK RANDEVUSUNA YARIM SAAT GE\u00c7 KALDI! K\u00d6T\u00dc YORUM YAPACA\u011eIM!!!"}, {"bbox": ["107", "1999", "589", "2123"], "fr": "J\u0027AI EU DU MAL \u00c0 EN TROUVER UN QUI SOIT BEAU ET PAS CHER.", "id": "Susah payah baru menemukan satu yang tampan dan murah.", "pt": "FOI DIF\u00cdCIL ENCONTRAR ALGU\u00c9M BONITO(A) E BARATO(A).", "text": "IT WAS SO HARD TO FIND SOMEONE GOOD-LOOKING AND AFFORDABLE!", "tr": "N\u0130HAYET YAKI\u015eIKLI VE UCUZ B\u0130R\u0130N\u0130 BULDUM."}, {"bbox": ["556", "565", "970", "705"], "fr": "CETTE SEMAINE, J\u0027AI CHERCH\u00c9 FR\u00c9N\u00c9TIQUEMENT PARMI LES NOUVEAUX HOMMES INSCRITS.", "id": "Minggu ini aku sibuk memilih dari pria-pria yang baru mendaftar.", "pt": "PASSEI A SEMANA INTEIRA PROCURANDO FRENETICAMENTE ENTRE OS NOVOS HOMENS CADASTRADOS.", "text": "HE WAS HALF AN HOUR LATE FOR OUR FIRST DATE! I\u0027M GIVING HIM A BAD REVIEW!!!", "tr": "BU HAFTA YEN\u0130 KAYDOLAN ERKEKLER ARASINDAN \u00c7ILGINCA SE\u00c7\u0130M YAPTIM."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/3.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "148", "586", "368"], "fr": "DEMAIN, JE PORTERAI UNE VESTE ROSE POUR TE RENCONTRER, MA PRINCESSE ~", "id": "Besok aku akan memakai jaket pink untuk menemuimu, putriku~", "pt": "AMANH\u00c3 USAREI UM CASACO ROSA PARA TE ENCONTRAR, MINHA PRINCESA~", "text": "I\u0027LL BE WEARING A PINK COAT TOMORROW TO MEET YOU, MY PRINCESS~", "tr": "YARIN SEN\u0130 G\u00d6RMEYE PEMBE B\u0130R CEKETLE GELECE\u011e\u0130M, PRENSES\u0130M~"}, {"bbox": ["595", "942", "1006", "1064"], "fr": "O\u00d9 ES-TU ??????", "id": "Orangnya mana???????", "pt": "CAD\u00ca ELE(A)???????", "text": "WHERE ARE YOU?!?!?!", "tr": "NEREDE BU K\u0130\u015e\u0130??????"}, {"bbox": ["589", "731", "1002", "893"], "fr": "EXCUSE-MOI, O\u00d9 ES-TU MAINTENANT ?", "id": "Permisi, boleh aku tahu kamu sudah sampai di mana?", "pt": "COM LICEN\u00c7A, ONDE VOC\u00ca EST\u00c1 AGORA?", "text": "EXCUSE ME, WHERE ARE YOU RIGHT NOW?", "tr": "AFEDERS\u0130N\u0130Z, \u015eU AN NEREDES\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["661", "416", "972", "548"], "fr": "D\u0027ACCORD, D\u0027ACCORD.", "id": "Oke, oke.", "pt": "CLARO, CLARO.", "text": "OKAY, OKAY", "tr": "TAMAM, TAMAM."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/4.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "846", "928", "1021"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT TOI, C\u0027EST SUPER.", "id": "Benar-benar kamu, syukurlah.", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca MESMO(A), QUE BOM.", "text": "IT REALLY IS YOU! GREAT.", "tr": "GER\u00c7EKTEN SENS\u0130N, HAR\u0130KA."}, {"bbox": ["151", "53", "563", "272"], "fr": "A\u00ceN\u00c9E ? JE T\u0027AI VUE DE LOIN TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ET J\u0027AI CRU QUE JE M\u0027\u00c9TAIS TROMP\u00c9E DE PERSONNE.", "id": "Kakak Senior? Tadi kulihat dari jauh kukira salah orang.", "pt": "VETERANA? DE LONGE, PENSEI QUE TINHA ME ENGANADO DE PESSOA.", "text": "UPPERCLASSMAN? I SAW YOU FROM AFAR AND THOUGHT I WAS MISTAKEN.", "tr": "\u00dcST SINIFIM MI? DEM\u0130N UZAKTAN G\u00d6R\u00dcNCE YANLI\u015e K\u0130\u015e\u0130 SANDIM."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/5.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "2197", "756", "2385"], "fr": "\u00c7A ! N\u0027EST-CE PAS MA CADETTE DU M\u00caME CLUB \u00c0 L\u0027UNIVERSIT\u00c9 ?!", "id": "Ini! Bukankah ini adik kelasku di klub yang sama waktu kuliah?!", "pt": "ESSA! N\u00c3O \u00c9 A MINHA CALOURA DO MESMO CLUBE DA UNIVERSIDADE?!", "text": "THIS! ISN\u0027T THIS MY JUNIOR FROM THE SAME UNIVERSITY CLUB?!", "tr": "BU! BU BEN\u0130M \u00dcN\u0130VERS\u0130TEDEK\u0130 AYNI KUL\u00dcPTEN ALT SINIFIM DE\u011e\u0130L M\u0130?!"}, {"bbox": ["471", "546", "963", "685"], "fr": "HEIN ?! UNE VESTE ROSE ?!", "id": "Hah?! Jaket pink?!", "pt": "HEIN?! CASACO ROSA?!", "text": "HUH?! PINK COAT?!", "tr": "HMM?! PEMBE CEKET M\u0130?!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/6.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "163", "556", "383"], "fr": "CO... COMMENT \u00c7A SE FAIT QUE CE SOIT TOI ? CETTE APPLICATION N\u0027EST-ELLE PAS R\u00c9SERV\u00c9E AUX HOMMES POUR \u00caTRE DEMAND\u00c9S ?", "id": "Ba-bagaimana mungkin ini kamu? Bukankah aplikasi ini hanya pria yang bisa dipilih?", "pt": "CO-COMO PODE SER VOC\u00ca? ESTE APLICATIVO N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 PARA HOMENS SEREM ESCOLHIDOS?", "text": "H-HOW COULD IT BE YOU? ISN\u0027T THIS APP ONLY FOR MEN TO MAKE REQUESTS?", "tr": "NA-NASIL SEN OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N? BU UYGULAMADA SADECE ERKEKLER SE\u00c7\u0130LEM\u0130YOR MUYDU?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/7.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "0", "976", "177"], "fr": "CE QUE TU FAIS, C\u0027EST TROMPER LES CONSOMMATEURS !", "id": "Perbuatanmu ini menipu konsumen, tahu!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO \u00c9 ENGANAR OS CONSUMIDORES!", "text": "YOU\u0027RE DECEIVING CONSUMERS!", "tr": "B\u00d6YLE YAPARAK T\u00dcKET\u0130C\u0130LER\u0130 ALDATIYORSUN!"}, {"bbox": ["328", "489", "575", "655"], "fr": "AH ? HUM.", "id": "Ah? Mm.", "pt": "AH? HUM.", "text": "AH? UM.", "tr": "HA? MM-HM."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/9.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "25", "959", "274"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9E, C\u0027EST AUSSI MON PREMIER JOUR DE TRAVAIL \u00c0 TEMPS PARTIEL AUJOURD\u0027HUI, DONC JE N\u0027AI PAS TOUT BIEN COMPRIS.", "id": "Maaf, aku juga baru pertama kali kerja paruh waktu hari ini, jadi belum terlalu paham.", "pt": "DESCULPE, HOJE \u00c9 MEU PRIMEIRO DIA NESTE TRABALHO DE MEIO PER\u00cdODO, ENT\u00c3O N\u00c3O ENTENDI MUITO BEM.", "text": "SORRY, THIS IS MY FIRST TIME DOING THIS PART-TIME JOB, SO I\u0027M NOT QUITE SURE HOW IT WORKS.", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, BEN DE BUG\u00dcN \u0130LK DEFA YARI ZAMANLI \u00c7ALI\u015eIYORUM, O Y\u00dcZDEN PEK ANLAMADIM."}, {"bbox": ["347", "979", "753", "1114"], "fr": "VOUS AVEZ BLOQU\u00c9 CETTE PERSONNE.", "id": "Anda sudah memblokir pihak lain.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 BLOQUEOU ESTA PESSOA.", "text": "YOU HAVE BLOCKED THE OTHER PARTY.", "tr": "KAR\u015eI TARAFI ENGELLED\u0130N\u0130Z."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/10.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "24", "489", "270"], "fr": "TANT PIS, JE N\u0027AI PAS DE CHANCE. MAIS PUISQUE TU ES D\u00c9J\u00c0 L\u00c0...", "id": "Sudahlah, anggap saja aku sial karena kamu sudah terlanjur datang.", "pt": "ESQUECE, AZAR O MEU. VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 AQUI.", "text": "WHATEVER, CONSIDER IT MY BAD LUCK. SINCE YOU\u0027RE ALREADY HERE...", "tr": "BO\u015e VER, \u015eANSIMA K\u00dcSEY\u0130M, MADEM GELD\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/11.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "538", "468", "734"], "fr": "UN REN... REN... RENDEZ-VOUS ? MAINTENANT ?!", "id": "Ken-ken-kencan? Sekarang?!", "pt": "EN-EN-ENCONTRO? AGORA?!", "text": "D-D-DATE? RIGHT NOW?!", "tr": "RAN-RAN-RANDEVU MU? \u015e\u0130MD\u0130 M\u0130?!"}, {"bbox": ["539", "0", "987", "188"], "fr": "APR\u00c8S CE RENDEZ-VOUS, JE TE FERAI UN VIREMENT EN PRIV\u00c9.", "id": "Setelah kencan ini selesai, aku akan mentransfer uangnya kepadamu secara pribadi.", "pt": "DEPOIS DESTE ENCONTRO, EU TE TRANSFIRO O DINHEIRO PARTICULARMENTE.", "text": "I\u0027LL TRANSFER THE MONEY TO YOU PRIVATELY AFTER THIS DATE.", "tr": "BU RANDEVU B\u0130TT\u0130KTEN SONRA SANA \u00d6ZEL OLARAK PARA TRANSFER\u0130 YAPACA\u011eIM."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/12.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "31", "951", "243"], "fr": "QUOI D\u0027AUTRE ? TU VIENS OU PAS ?", "id": "Memangnya kenapa lagi? Jadi kamu mau pergi atau tidak?", "pt": "E O QUE MAIS SERIA? VOC\u00ca VEM OU N\u00c3O?", "text": "WELL, WHAT ELSE? ARE YOU GOING OR NOT?", "tr": "YA NE OLACAKTI? G\u0130D\u0130YOR MUSUN, G\u0130TM\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/13.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "24", "747", "251"], "fr": "OH, D\u0027ACCORD ! ALORS ALLONS-Y !", "id": "Oh, oke! Kalau begitu ayo kita pergi!", "pt": "OH, CLARO! ENT\u00c3O VAMOS!", "text": "OH, OKAY! LET\u0027S GO!", "tr": "OH, TAMAM O ZAMAN! HAD\u0130 G\u0130DEL\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/14.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "141", "555", "380"], "fr": "QUELLES TOILETTES POURRIES, LE SIGNAL EST SI MAUVAIS...", "id": "Toilet sialan ini, sinyalnya jelek sekali...", "pt": "QUE BANHEIRO HORR\u00cdVEL, O SINAL \u00c9 T\u00c3O RUIM...", "text": "WHAT A CRAPPY RESTROOM! THE SIGNAL\u0027S SO BAD...", "tr": "NE B\u0130\u00c7\u0130M TUVALET, S\u0130NYAL \u00c7OK K\u00d6T\u00dc..."}, {"bbox": ["563", "408", "949", "560"], "fr": "A\u00cfE, J\u0027AI ENCORE UN PEU MAL AU VENTRE.", "id": "Aduh, perutku masih agak sakit.", "pt": "AI, MINHA BARRIGA AINDA D\u00d3I UM POUCO.", "text": "OW, MY STOMACH STILL HURTS A LITTLE.", "tr": "AY, KARNIM HALA B\u0130RAZ A\u011eRIYOR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/15.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "149", "737", "301"], "fr": "VOUS AVEZ \u00c9T\u00c9 BLOQU\u00c9(E) PAR CETTE PERSONNE.", "id": "Anda telah diblokir oleh pihak lain.", "pt": "VOC\u00ca FOI BLOQUEADO(A) POR ESTA PESSOA.", "text": "YOU HAVE BEEN BLOCKED BY THE OTHER PARTY.", "tr": "KAR\u015eI TARAF S\u0130Z\u0130 ENGELLED\u0130."}, {"bbox": ["652", "614", "825", "763"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "AH?", "text": "AH?", "tr": "HA?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/17.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "660", "930", "817"], "fr": "MERDE, QUEL PHYSIQUE AVANTAGEUX.", "id": "Sial, penampilannya keren sekali.", "pt": "NOSSA, QUE APAR\u00caNCIA SUPERIOR.", "text": "DAMN, SHE\u0027S GORGEOUS.", "tr": "VAY CANINA, NE KADAR DA \u00dcST\u00dcN B\u0130R G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015e."}, {"bbox": ["340", "208", "641", "419"], "fr": "H\u00c9, REGARDE L\u00c0-BAS, ELLE EST TROP BELLE...", "id": "Hei, lihat deh, yang di sana itu tampan sekali...", "pt": "EI, OLHA AQUELA PESSOA ALI, QUE LINDA...", "text": "HEY, LOOK AT THAT GUY OVER THERE. HE\u0027S SO HANDSOME...", "tr": "HEY, \u015eURADAK\u0130NE BAK, NE KADAR YAKI\u015eIKLI..."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/18.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "1960", "687", "2190"], "fr": "\u00c0 CE PROPOS, ELLE EST TR\u00c8S POPULAIRE DEPUIS SA PREMI\u00c8RE ANN\u00c9E D\u0027UNIVERSIT\u00c9.", "id": "Ngomong-ngomong, dia sudah populer sejak tahun pertama kuliah.", "pt": "FALANDO NISSO, ELA \u00c9 MUITO POPULAR DESDE O PRIMEIRO ANO DA FACULDADE.", "text": "SPEAKING OF WHICH, SHE\u0027S BEEN POPULAR SINCE HER FRESHMAN YEAR.", "tr": "ASLINDA, \u00dcN\u0130VERS\u0130TEN\u0130N B\u0130R\u0130NC\u0130 SINIFINDAN BER\u0130 \u00c7OK POP\u00dcLERD\u0130."}, {"bbox": ["532", "2272", "1015", "2547"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, ELLE A DES TRAITS MARQU\u00c9S, ELLE EST ASSEZ GRANDE, ET SA PERSONNALIT\u00c9 EST AUSSI AGR\u00c9ABLE.", "id": "Lagipula wajahnya tegas dan menarik, badannya juga cukup tinggi, dan sifatnya ramah.", "pt": "AFINAL, ELA TEM TRA\u00c7OS MARCANTES, \u00c9 ALTA E TEM UMA PERSONALIDADE AMIG\u00c1VEL.", "text": "SHE HAS SUCH STRIKING FEATURES, SHE\u0027S TALL, AND SHE HAS A NICE PERSONALITY.", "tr": "SONU\u00c7TA \u00c7ARPICI Y\u00dcZ HATLARI VAR, BOYU DA OLDUK\u00c7A UZUN VE K\u0130\u015e\u0130L\u0130\u011e\u0130 DE UYUMLU."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/19.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "244", "820", "486"], "fr": "EN Y R\u00c9FL\u00c9CHISSANT, ELLE A VRAIMENT DE QUOI TRAVAILLER \u00c0 TEMPS PARTIEL SUR CETTE APPLICATION !", "id": "Kalau dipikir-pikir, dia memang punya modal untuk kerja paruh waktu di aplikasi ini!", "pt": "PENSANDO BEM, ELA REALMENTE TEM O QUE \u00c9 PRECISO PARA FAZER BICO NESTE APP!", "text": "THINKING ABOUT IT, SHE DOES HAVE THE QUALITIES TO WORK PART-TIME ON THIS APP!", "tr": "B\u00d6YLE D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcNCE, GER\u00c7EKTEN DE BU UYGULAMADA YARI ZAMANLI \u00c7ALI\u015eACAK KADAR \u0130Y\u0130 \u00d6ZELL\u0130KLER\u0130 VAR!"}, {"bbox": ["599", "1347", "982", "1520"], "fr": "M\u00caME SI LE SEXE N\u0027EST PAS LE BON !", "id": "Meskipun gendernya salah!", "pt": "EMBORA O G\u00caNERO ESTEJA ERRADO!", "text": "EVEN THOUGH HER GENDER IS WRONG!", "tr": "C\u0130NS\u0130YET\u0130 YANLI\u015e OLSA DA!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/23.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/24.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "696", "539", "974"], "fr": "OH L\u00c0 L\u00c0, M\u00caME SI LE D\u00c9BUT \u00c9TAIT UN PEU MAUVAIS, TU ES \u00c9TONNAMMENT DOU\u00c9E POUR LES RENDEZ-VOUS !", "id": "Aduh, meskipun awalnya agak kacau! Tapi kamu ternyata jago berkencan ya!", "pt": "NOSSA, EMBORA O COME\u00c7O TENHA SIDO UM POUCO RUIM, VOC\u00ca \u00c9 SURPREENDENTEMENTE BOA EM ENCONTROS!", "text": "WELL, DESPITE THE ROUGH START, YOU\u0027RE SURPRISINGLY GOOD AT DATING!", "tr": "AMAN TANRIM, BA\u015eLANGI\u00c7 B\u0130RAZ K\u00d6T\u00dc OLSA DA! \u015eA\u015eIRTICI B\u0130R \u015eEK\u0130LDE RANDEVULA\u015eMADA \u00c7OK \u0130Y\u0130S\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/25.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "804", "954", "1020"], "fr": "GR\u00c2CE \u00c0 TOI, JE ME SUIS SENTIE SUPER HEUREUSE AUJOURD\u0027HUI !", "id": "Berkat kamu, hari ini aku merasa sangat senang!", "pt": "GRA\u00c7AS A VOC\u00ca, ME SENTI SUPER FELIZ HOJE!", "text": "THANKS TO YOU, I HAD A GREAT TIME TODAY!", "tr": "SAYENDE BUG\u00dcN \u00c7OK MUTLU OLDUM!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/26.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "1589", "969", "1854"], "fr": "HUM, PARCE QUE CE N\u0027\u00c9TAIT PAS BIEN DE TE MENTIR, VOICI UN PRIX R\u00c9DUIT POUR LES PROCHAINS RENDEZ-VOUS.", "id": "Mm, karena aku sudah membohongimu, itu juga tidak benar. Ini harga diskon untuk kencan berikutnya.", "pt": "BEM, COMO EU TE ENGANEI, O QUE N\u00c3O FOI CERTO, ESTE \u00c9 UM PRE\u00c7O COM DESCONTO PARA FUTUROS ENCONTROS.", "text": "WELL, IT WAS WRONG OF ME TO HIDE IT FROM YOU. THIS IS THE DISCOUNTED PRICE FOR FUTURE DATES.", "tr": "EVET, SEN\u0130 KANDIRDI\u011eIM \u0130\u00c7\u0130N BEN DE HATALIYIM. BU DA GELECEKTEK\u0130 RANDEVULAR \u0130\u00c7\u0130N \u0130ND\u0130R\u0130ML\u0130 B\u0130R F\u0130YAT."}, {"bbox": ["82", "1299", "475", "1497"], "fr": "QU... TON PRIX INITIAL N\u0027\u00c9TAIT PAS DE 500 ?", "id": "Ap- Bukankah harga aslimu 500?", "pt": "O QU\u00ca? SEU PRE\u00c7O ORIGINAL N\u00c3O ERA 500?", "text": "W-WASN\u0027T YOUR ORIGINAL PRICE 500?", "tr": "NE? ASIL F\u0130YATIN 500 DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["119", "28", "496", "239"], "fr": "D\u0027ACCORD, ALORS DONNE-MOI UN CODE QR DE PAIEMENT ET JE TE FAIS LE VIREMENT.", "id": "Baiklah, kalau begitu berikan kode QR pembayaranmu, akan kutransfer.", "pt": "OK, ENT\u00c3O ME D\u00ca SEU C\u00d3DIGO DE PAGAMENTO PARA EU FAZER A TRANSFER\u00caNCIA.", "text": "OKAY, GIVE ME YOUR PAYMENT CODE, AND I\u0027LL TRANSFER THE MONEY.", "tr": "TAMAM O ZAMAN, B\u0130R \u00d6DEME KODU VER DE SANA PARA G\u00d6NDEREY\u0130M."}, {"bbox": ["635", "274", "984", "434"], "fr": "HEIN ? ALORS 200 SUFFIRONT.", "id": "Hah? Kalau begitu, 200 saja sudah cukup.", "pt": "HMM? ENT\u00c3O 200 EST\u00c1 BOM.", "text": "HM? JUST 200 IS FINE.", "tr": "HM? O ZAMAN 200 YETERL\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/27.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "259", "539", "425"], "fr": "C\u0027EST... C\u0027EST UNE SI BONNE AFFAIRE !", "id": "Wah... Murah sekali!", "pt": "QUE... QUE \u00d3TIMO NEG\u00d3CIO!", "text": "S-SUCH A GOOD DEAL!", "tr": "\u00c7OK... \u00c7OK UYGUN!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/28.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "21", "468", "251"], "fr": "ALORS, QUAND TU AURAS LE TEMPS, N\u0027OUBLIE PAS DE ME REDEMANDER, A\u00ceN\u00c9E~", "id": "Kalau begitu, kalau kamu ada waktu, jangan lupa pilih aku lagi ya, Kakak Senior~", "pt": "ENT\u00c3O, QUANDO TIVER TEMPO, LEMBRE-SE DE ME ESCOLHER NOVAMENTE, VETERANA~", "text": "SO, REMEMBER TO REQUEST ME AGAIN WHEN YOU\u0027RE FREE, UPPERCLASSMAN~", "tr": "O ZAMAN BO\u015e OLDU\u011eUNDA BEN\u0130 TEKRAR SE\u00c7MEY\u0130 UNUTMA, \u00dcST SINIFIM~"}, {"bbox": ["623", "1213", "981", "1430"], "fr": "JE... JE VAIS Y R\u00c9FL\u00c9CHIR !", "id": "A-aku akan mempertimbangkannya lagi!", "pt": "EU... VOU PENSAR A RESPEITO!", "text": "I... I\u0027LL THINK ABOUT IT!", "tr": "BEN... BEN B\u0130R DAHA D\u00dc\u015e\u00dcNECE\u011e\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/29.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "1507", "825", "1684"], "fr": "ALL\u00d4 ? MAMAN, QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "Halo? Ma, ada apa?", "pt": "AL\u00d4? M\u00c3E, O QUE FOI?", "text": "HELLO? MOM, WHAT\u0027S UP?", "tr": "ALO? ANNE, NE OLDU?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/30.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "305", "615", "550"], "fr": "MAIS ENFIN ! LE TRAVAIL \u00c0 TEMPS PARTIEL QUE TA TANTE T\u0027A TROUV\u00c9, Y ES-TU ALL\u00c9E AUJOURD\u0027HUI OU PAS ?!", "id": "Halo apanya! Pekerjaan paruh waktu yang direkomendasikan tantemu itu, hari ini kamu jadi pergi atau tidak?!", "pt": "AL\u00d4 O QU\u00ca! VOC\u00ca FOI OU N\u00c3O AO TRABALHO DE MEIO PER\u00cdODO QUE SUA TIA TE CONSEGUIU HOJE?!", "text": "HELLO MY FOOT! DID YOU GO TO THE PART-TIME JOB YOUR AUNT SET UP FOR YOU TODAY OR NOT?!", "tr": "ALO NE ALOSU! TEYZEN\u0130N SANA BULDU\u011eU YARI ZAMANLI \u0130\u015eE BUG\u00dcN G\u0130TT\u0130N M\u0130 G\u0130TMED\u0130N M\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/31.webp", "translations": [{"bbox": ["367", "1158", "728", "1409"], "fr": "OH, D\u00c9SOL\u00c9E, UN AUTRE JOUR, J\u0027IRAI CERTAINEMENT M\u0027EXCUSER AUPR\u00c8S DE MA TANTE !", "id": "Wah, maaf, lain hari aku pasti akan meminta maaf pada Tante!", "pt": "NOSSA, DESCULPE, EU CERTAMENTE IREI ME DESCULPAR COM A TIA OUTRO DIA!", "text": "I\u0027M SO SORRY! I\u0027LL DEFINITELY APOLOGIZE TO MY AUNT ANOTHER DAY!", "tr": "VAY, \u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M, BA\u015eKA B\u0130R G\u00dcN TEYZEMDEN KES\u0130NL\u0130KLE \u00d6Z\u00dcR D\u0130LEYECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["563", "76", "943", "396"], "fr": "LE PATRON DU CAF\u00c9 A M\u00caME APPEL\u00c9 POUR DEMANDER ! COMMENT AS-TU PU S\u00c9CHER LE TRAVAIL D\u00c8S LE PREMIER JOUR !", "id": "Pemilik kafe saja sudah menelepon bertanya! Kenapa kamu bolos di hari pertama kerja!", "pt": "O DONO DA CAFETERIA AT\u00c9 LIGOU PERGUNTANDO! COMO VOC\u00ca PODE FALTAR NO PRIMEIRO DIA DE TRABALHO!", "text": "THE CAFE OWNER CALLED! HOW COULD YOU SKIP WORK ON YOUR FIRST DAY?!", "tr": "KAFE SAH\u0130B\u0130 ARAYIP SORDU B\u0130LE! NASIL \u0130LK \u0130\u015e G\u00dcN\u00dcNDE \u0130\u015eE GELMEZS\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/32.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "1232", "1007", "1457"], "fr": "PARCE QU\u0027AUJOURD\u0027HUI, J\u0027AI TROUV\u00c9 UN NOUVEAU TRAVAIL \u00c0 TEMPS PARTIEL PARTICULI\u00c8REMENT INT\u00c9RESSANT.", "id": "Karena hari ini aku menemukan pekerjaan paruh waktu baru yang sangat menarik.", "pt": "PORQUE HOJE ENCONTREI UM NOVO TRABALHO DE MEIO PER\u00cdODO MUITO INTERESSANTE.", "text": "BECAUSE I FOUND A REALLY INTERESTING NEW PART-TIME JOB TODAY.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc BUG\u00dcN \u00c7OK E\u011eLENCEL\u0130 YEN\u0130 B\u0130R YARI ZAMANLI \u0130\u015e BULDUM."}, {"bbox": ["130", "230", "393", "440"], "fr": "MAIS JE N\u0027IRAI PAS \u00c0 CE TRAVAIL-L\u00c0.", "id": "Tapi aku tidak akan mengambil pekerjaan paruh waktu itu lagi.", "pt": "MAS EU N\u00c3O VOU MAIS FAZER AQUELE BICO.", "text": "BUT I WON\u0027T GO TO THAT PART-TIME JOB.", "tr": "AMA O YARI ZAMANLI \u0130\u015eE G\u0130TMEYECE\u011e\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/33.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "396", "480", "620"], "fr": "HUM, J\u0027AIME PLUT\u00d4T BIEN CE TRAVAIL.", "id": "Mm, aku cukup menyukai pekerjaan ini.", "pt": "SIM, EU GOSTO BASTANTE DESTE TRABALHO.", "text": "YEAH, I REALLY LIKE THIS JOB.", "tr": "EVET, BU \u0130\u015e\u0130 OLDUK\u00c7A SEVD\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/35.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "150", "948", "416"], "fr": "\u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, \u00c7A DEVRAIT DURER UN BON MOMENT, JE PENSE.", "id": "Selanjutnya, sepertinya akan berlangsung untuk waktu yang cukup lama.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, ACHO QUE VAI DURAR BASTANTE TEMPO.", "text": "I THINK I\u0027LL BE DOING THIS FOR A WHILE.", "tr": "BUNDAN SONRA, SANIRIM UZUN B\u0130R S\u00dcRE DEVAM EDECEK."}, {"bbox": ["114", "1122", "739", "1267"], "fr": "SI \u00c7A VOUS A PLU, LAISSEZ UN LIKE AVANT DE PARTIR.", "id": "KALAU SUKA, BERIKAN LIKE YA!", "pt": "DEIXE SEU LIKE.", "text": "PLEASE LIKE", "tr": "BE\u011eEND\u0130YSEN\u0130Z, G\u0130TMEDEN \u00d6NCE B\u0130R BE\u011eEN\u0130 BIRAKIN L\u00dcTFEN."}, {"bbox": ["234", "1128", "867", "1269"], "fr": "SI \u00c7A VOUS A PLU, LAISSEZ UN LIKE AVANT DE PARTIR.", "id": "KALAU SUKA, BERIKAN LIKE YA!", "pt": "DEIXE SEU LIKE.", "text": "PLEASE LIKE", "tr": "BE\u011eEND\u0130YSEN\u0130Z, G\u0130TMEDEN \u00d6NCE B\u0130R BE\u011eEN\u0130 BIRAKIN L\u00dcTFEN."}], "width": 1080}, {"height": 767, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/64/36.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "470", "834", "588"], "fr": "", "id": "", "pt": "FEILIJIANG", "text": "FEILIJIANG", "tr": ""}], "width": 1080}]
Manhua