This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/0.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "856", "705", "1149"], "fr": "Une coll\u00e8gue qui me harcelait depuis longtemps a soudainement d\u00e9missionn\u00e9.", "id": "Seorang rekan kerja yang sudah lama menggangguku, tiba-tiba mengundurkan diri.", "pt": "UMA COLEGA QUE ME INCOMODAVA H\u00c1 MUITO TEMPO PEDIU DEMISS\u00c3O DE REPENTE.", "text": "A COLLEAGUE WHO\u0027S BEEN BOTHERING ME FOR AGES SUDDENLY RESIGNED.", "tr": "BANA UZUN S\u00dcRED\u0130R DADANAN B\u0130R \u0130\u015e ARKADA\u015eIM AN\u0130DEN \u0130ST\u0130FA ETT\u0130."}, {"bbox": ["172", "128", "734", "501"], "fr": "La grande aventure apr\u00e8s l\u0027\u00e9cole.", "id": "Petualangan Besar Setelah Pulang Sekolah", "pt": "A GRANDE AVENTURA DEPOIS DA ESCOLA.", "text": "AN AFTER-SCHOOL ADVENTURE", "tr": "OKULDAN SONRAK\u0130 B\u00dcY\u00dcK MACERA"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/1.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "943", "734", "1228"], "fr": "Normalement, je devrais \u00eatre contente.", "id": "Dalam keadaan normal, aku seharusnya senang.", "pt": "NORMALMENTE, EU DEVERIA ESTAR FELIZ.", "text": "NORMALLY, I SHOULD BE HAPPY.", "tr": "NORMALDE MUTLU OLMAM GEREK\u0130RD\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/2.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "92", "501", "381"], "fr": "Si c\u0027\u00e9tait il y a un an, je me serais d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 f\u00eater \u00e7a avec un bon repas apr\u00e8s le travail.", "id": "Kalau setahun yang lalu, aku pasti sudah bersiap-siap makan enak sepulang kerja untuk merayakannya.", "pt": "SE FOSSE H\u00c1 1 ANO, EU J\u00c1 ESTARIA ME PREPARANDO PARA SAIR DO TRABALHO E COMEMORAR COM UMA BOA REFEI\u00c7\u00c3O.", "text": "IF THIS WAS A YEAR AGO, I WOULD\u0027VE BEEN PREPARING FOR A NICE DINNER TO CELEBRATE.", "tr": "E\u011eER 1 YIL \u00d6NCE OLSAYDI, \u0130\u015e \u00c7IKI\u015eI G\u00dcZEL B\u0130R YEMEKLE KUTLAMA YAPARDIM \u00c7OKTAN."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/3.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "117", "886", "360"], "fr": "Mais comme elle m\u0027a aussi ignor\u00e9e comme si j\u0027\u00e9tais invisible ces derniers temps,", "id": "Tapi karena belakangan ini dia juga mengabaikanku seolah aku tidak ada,", "pt": "MAS COMO ELA TAMB\u00c9M ME IGNOROU COMO SE EU FOSSE INVIS\u00cdVEL DURANTE ESSE TEMPO,", "text": "BUT SINCE SHE\u0027S BEEN TREATING ME LIKE AIR LATELY,", "tr": "AMA BU S\u00dcRE ZARFINDA O DA BEN\u0130 YOK SAYDI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N,"}, {"bbox": ["108", "1177", "561", "1443"], "fr": "\u00e7a m\u0027a plut\u00f4t donn\u00e9 l\u0027impression de frapper dans du coton, un sentiment d\u0027impuissance.", "id": "Aku malah merasa tidak berdaya, seperti memukul kapas.", "pt": "SENTI UMA IMPOT\u00caNCIA, COMO SE TIVESSE SOCADO ALGOD\u00c3O.", "text": "IT FEELS LIKE I\u0027M PUNCHING COTTON.", "tr": "AKS\u0130NE, SANK\u0130 YUMRU\u011eUMU PAMU\u011eA ATMI\u015eIM G\u0130B\u0130 B\u0130R \u00c7ARES\u0130ZL\u0130K H\u0130SS\u0130 VARDI."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/4.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1120", "464", "1388"], "fr": "C\u0027est aussi un fait ind\u00e9niable que nous avions une certaine relation.", "id": "Fakta bahwa kami berdua memiliki hubungan pertemanan juga tidak bisa dipungkiri.", "pt": "\u00c9 UM FATO INEG\u00c1VEL QUE N\u00d3S DUAS T\u00cdNHAMOS UM CERTO RELACIONAMENTO.", "text": "IT\u0027S UNDENIABLE THAT WE HAVE A CERTAIN LEVEL OF RAPPORT.", "tr": "\u0130K\u0130M\u0130Z\u0130N BELL\u0130 B\u0130R GE\u00c7M\u0130\u015e\u0130 OLDU\u011eU DA TARTI\u015eILMAZ B\u0130R GER\u00c7EK."}, {"bbox": ["517", "87", "903", "346"], "fr": "Mais quoi qu\u0027il en soit, m\u00eame en mettant de c\u00f4t\u00e9 nos d\u00e9m\u00eal\u00e9s R18,", "id": "Tapi bagaimanapun juga, meskipun mengesampingkan hubungan R18 di antara kami,", "pt": "MAS DE QUALQUER FORMA, MESMO TIRANDO O ENVOLVIMENTO R18 ENTRE N\u00d3S,", "text": "BUT ANYWAY, EVEN IF WE DISREGARD THE R-18 ENTANGLEMENTS BETWEEN US,", "tr": "AMA NE OLURSA OLSUN, ONUNLA ARAMDAK\u0130 O +18 YAKI\u015eIKSIZ YAKINLA\u015eMALARI \u00c7IKARSAK B\u0130LE,"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/5.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "961", "644", "1212"], "fr": "l\u0027inviter \u00e0 un pot de d\u00e9part ne poserait pas de probl\u00e8me, non ?", "id": "Mentraktirnya makan perpisahan tidak masalah, kan?", "pt": "CONVID\u00c1-LA PARA UM JANTAR DE DESPEDIDA N\u00c3O FARIA MAL, CERTO?", "text": "IT\u0027S FINE TO INVITE HER TO A FAREWELL DINNER, RIGHT?", "tr": "\u0130ST\u0130FASI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R VEDA YEME\u011e\u0130NE DAVET ETMEK SORUN OLMAZDI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["380", "210", "801", "391"], "fr": "De toute fa\u00e7on, on ne se reverra plus.", "id": "Toh, kita tidak akan bertemu lagi.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O NOS VEREMOS MAIS.", "text": "WE WON\u0027T BE SEEING EACH OTHER AGAIN ANYWAY.", "tr": "NASIL OLSA B\u0130R DAHA G\u00d6R\u00dc\u015eMEYECE\u011e\u0130Z."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/6.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1007", "696", "1189"], "fr": "Professeur Li, \u00eates-vous libre ?", "id": "Guru Li, apa kamu ada waktu?", "pt": "Professora Li, voc\u00ea est\u00e1 livre?", "text": "MS. LI, ARE YOU FREE?", "tr": "L\u0130 HOCA, M\u00dcSA\u0130T M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["147", "73", "576", "288"], "fr": "Professeur Shen a d\u00e9missionn\u00e9, que diriez-vous d\u0027un repas entre coll\u00e8gues ?", "id": "Guru Shen sudah mengundurkan diri, bagaimana kalau kita para kolega makan bersama?", "pt": "A Professora Shen pediu demiss\u00e3o, que tal um jantar entre colegas?", "text": "MS. SHEN RESIGNED. HOW ABOUT A GET-TOGETHER?", "tr": "SHEN HOCA \u0130ST\u0130FA ETT\u0130, \u0130\u015e ARKADA\u015eLARI OLARAK B\u0130R YEMEK YESEK NASIL OLUR?"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/7.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "891", "838", "1066"], "fr": "H\u00e9 ! Invitons aussi Professeur Zhang !", "id": "Hei! Ajak Guru Zhang juga!", "pt": "EI! TRAGA A PROFESSORA ZHANG TAMB\u00c9M!", "text": "OH! LET\u0027S INVITE MS. ZHANG TOO!", "tr": "HEEY! ZHANG HOCAYI DA GET\u0130R!"}, {"bbox": ["246", "43", "515", "158"], "fr": "Oui, oui !", "id": "Ada, ada!", "pt": "SIM, SIM!", "text": "YES! YES!", "tr": "OLUR, OLUR!"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/8.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "84", "440", "245"], "fr": "Hmph, hmph, je suis trop maline !", "id": "Hmph, aku pintar sekali!", "pt": "HMPH, QUE ESPERTA EU SOU!", "text": "HEHE, I\u0027M SO SMART!", "tr": "HIH HIH, \u00c7OK AKILLIYIM!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/9.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "462", "669", "609"], "fr": "D\u00eener seule avec elle serait certainement g\u00eanant,", "id": "Pasti canggung kalau makan berdua saja dengannya,", "pt": "Jantar sozinha com ela definitivamente seria estranho,", "text": "HAVING DINNER ALONE WITH HER WOULD BE AWKWARD,", "tr": "ONUNLA BA\u015e BA\u015eA YEMEK KES\u0130NL\u0130KLE GAR\u0130P OLURDU,"}, {"bbox": ["471", "722", "927", "947"], "fr": "mais si j\u0027invite un groupe de coll\u00e8gues, \u00e7a ira !", "id": "Tapi kalau mengajak sekelompok rekan kerja, tidak akan jadi masalah!", "pt": "MAS SE EU LEVAR UM GRUPO DE COLEGAS, N\u00c3O HAVER\u00c1 PROBLEMA!", "text": "BUT WITH A GROUP OF COLLEAGUES, IT\u0027S NO PROBLEM!", "tr": "AMA B\u0130R GRUP \u0130\u015e ARKADA\u015eINI DA \u00c7A\u011eIRIRSAM SORUN OLMAZ!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/10.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "777", "661", "1026"], "fr": "Okay, commen\u00e7ons \u00e0 lui envoyer un message~", "id": "Baiklah, ayo mulai kirim pesan padanya~", "pt": "Certo, vou come\u00e7ar a mandar mensagem para ela~", "text": "ALRIGHT, LET\u0027S SEND HER A MESSAGE~", "tr": "TAMAMDIR, ONA MESAJ ATMAYA BA\u015eLAYAYIM~"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/11.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "1108", "793", "1243"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que tu avais d\u00e9missionn\u00e9 ? Ce week-end, les autres professeurs pensaient organiser un pot de d\u00e9part pour toi, serais-tu libre ?", "id": "Kudengar kamu mengundurkan diri? Akhir pekan ini guru-guru lain ingin mengadakan pesta perpisahan untukmu, apa kamu ada waktu?", "pt": "Ouvi dizer que voc\u00ea pediu demiss\u00e3o? Neste fim de semana, os outros professores disseram que queriam fazer uma festa de despedida para voc\u00ea. Voc\u00ea est\u00e1 livre para vir?", "text": "I HEARD YOU RESIGNED? THE OTHER TEACHERS WANT TO HAVE A FAREWELL PARTY FOR YOU THIS WEEKEND. ARE YOU FREE?", "tr": "\u0130ST\u0130FA ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYDUM. BU HAFTA SONU D\u0130\u011eER \u00d6\u011eRETMENLER SANA B\u0130R VEDA PART\u0130S\u0130 D\u00dcZENLEMEK \u0130ST\u0130YORLAR, GELMEYE VAKT\u0130N VAR MI?"}, {"bbox": ["100", "12", "651", "227"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que tu avais d\u00e9missionn\u00e9 ? Ce week-end, les autres professeurs pensaient organiser un pot de d\u00e9part pour toi, serais-tu libre ?", "id": "Kudengar kamu mengundurkan diri? Akhir pekan ini guru-guru lain ingin mengadakan pesta perpisahan untukmu, apa kamu ada waktu?", "pt": "Ouvi dizer que voc\u00ea pediu demiss\u00e3o? Neste fim de semana, os outros professores disseram que queriam fazer uma festa de despedida para voc\u00ea, voc\u00ea est\u00e1 livre para vir?", "text": "I HEARD YOU RESIGNED? THE OTHER TEACHERS WANT TO HAVE A FAREWELL PARTY FOR YOU THIS WEEKEND. ARE YOU FREE?", "tr": "\u0130ST\u0130FA ETT\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYDUM. BU HAFTA SONU D\u0130\u011eER \u00d6\u011eRETMENLER SANA B\u0130R VEDA PART\u0130S\u0130 D\u00dcZENLEMEK \u0130ST\u0130YORLAR, GELMEYE VAKT\u0130N VAR MI?"}, {"bbox": ["866", "1402", "908", "1447"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/12.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "965", "628", "1049"], "fr": "Elle m\u0027a bloqu\u00e9e ?", "id": "Aku diblokir?", "pt": "Me bloqueou?", "text": "SHE BLOCKED ME?", "tr": "BEN\u0130 ENGELLEM\u0130\u015e M\u0130?"}, {"bbox": ["407", "665", "604", "796"], "fr": "Ah ?!", "id": "Hah?!", "pt": "AH?!", "text": "AH?!", "tr": "HA?!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/13.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "865", "663", "1052"], "fr": "Qu\u0027est-ce que je lui ai fait ?!", "id": "Apa salahku padanya?!", "pt": "O QUE EU FIZ PARA ELA?!", "text": "DID I OFFEND HER?!", "tr": "BEN ONA NE YAPTIM K\u0130?!"}, {"bbox": ["331", "0", "646", "73"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "Kenapa?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "WHY?", "tr": "NEDEN?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/14.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/15.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "377", "641", "494"], "fr": "Tu m\u0027as bloqu\u00e9e ? Tu es fol...", "id": "Kamu memblokirku? Kamu gila...", "pt": "Voc\u00ea me bloqueou? Sua...", "text": "YOU BLOCKED ME? YOU\u0027RE", "tr": "BEN\u0130 ENGELLED\u0130N M\u0130? SEN DEL\u0130..."}, {"bbox": ["102", "21", "891", "166"], "fr": "Tu m\u0027as bloqu\u00e9e ? Tu es folle ou quoi ?", "id": "Kamu memblokirku? Kamu gila, ya?", "pt": "VOC\u00ca ME BLOQUEOU? VOC\u00ca EST\u00c1 LOUCA?!", "text": "YOU BLOCKED ME? ARE YOU CRAZY?!", "tr": "BEN\u0130 ENGELLED\u0130N M\u0130? SEN DEL\u0130RD\u0130N M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/16.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "912", "830", "1125"], "fr": "H\u00e9, c\u0027est toi-m\u00eame qui as dit que tu voulais garder tes distances et qu\u0027on reste de simples coll\u00e8gues, alors pourquoi me bloques-tu maintenant ?", "id": "Hei, kamu sendiri yang bilang mau jaga jarak dan jadi rekan kerja biasa denganku, sekarang kamu memblokirku, apa maksudnya ini?", "pt": "Ei, foi voc\u00ea mesma quem disse para mantermos dist\u00e2ncia e sermos apenas colegas. O que significa voc\u00ea me bloquear agora?", "text": "HEY, YOU WERE THE ONE WHO SAID YOU WANTED TO KEEP YOUR DISTANCE AND BE JUST COLLEAGUES. WHAT\u0027S THE DEAL WITH BLOCKING ME NOW?", "tr": "ALO, BEN\u0130MLE MESAFEN\u0130 KORUYUP NORMAL \u0130\u015e ARKADA\u015eI OLACA\u011eINI S\u00d6YLEYEN SEND\u0130N, \u015e\u0130MD\u0130 BEN\u0130 ENGELLEMEN DE NE OLUYOR?"}, {"bbox": ["912", "1305", "960", "1354"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/17.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "281", "829", "490"], "fr": "H\u00e9, c\u0027est toi-m\u00eame qui as dit que tu voulais garder tes distances et qu\u0027on reste de simples coll\u00e8gues, alors pourquoi me bloques-tu maintenant ?", "id": "Hei, kamu sendiri yang bilang mau jaga jarak dan jadi rekan kerja biasa denganku, sekarang kamu memblokirku, apa maksudnya ini?", "pt": "Ei, foi voc\u00ea mesma quem disse para mantermos dist\u00e2ncia e sermos apenas colegas. O que significa voc\u00ea me bloquear agora?", "text": "HEY, YOU WERE THE ONE WHO SAID YOU WANTED TO KEEP YOUR DISTANCE AND BE JUST COLLEAGUES. WHAT\u0027S THE DEAL WITH BLOCKING ME NOW?", "tr": "ALO, BEN\u0130MLE MESAFEN\u0130 KORUYUP NORMAL \u0130\u015e ARKADA\u015eI OLACA\u011eINI S\u00d6YLEYEN SEND\u0130N, \u015e\u0130MD\u0130 BEN\u0130 ENGELLEMEN DE NE OLUYOR?"}, {"bbox": ["246", "523", "737", "839"], "fr": "Ha, tant pis, je ne tenais pas tant que \u00e7a \u00e0 te revoir, Professeur Shen. Puisque tu es si radicale, j\u0027esp\u00e8re vraiment qu\u0027on ne se reverra plus jamais !", "id": "Hah, sudahlah, aku juga tidak terlalu ingin bertemu denganmu untuk terakhir kalinya, Guru Shen. Kamu sudah keterlaluan, sebaiknya kita benar-benar tidak bertemu lagi!", "pt": "HAH, ESQUECE. EU TAMB\u00c9M N\u00c3O QUERIA TANTO TE VER UMA \u00daLTIMA VEZ, PROFESSORA SHEN. J\u00c1 QUE VOC\u00ca FOI T\u00c3O RADICAL, \u00c9 MELHOR QUE NUNCA MAIS NOS ENCONTREMOS!", "text": "HUH, WHATEVER. I DIDN\u0027T REALLY WANT TO SEE YOU AGAIN ANYWAY. MS. SHEN, SINCE YOU\u0027RE BEING SO HARSH, IT\u0027S BEST IF WE REALLY DON\u0027T SEE EACH OTHER AGAIN!", "tr": "HEH, BO\u015e VER, SEN\u0130NLE SON B\u0130R KEZ G\u00d6R\u00dc\u015eMEYE \u00c7OK DA MERAKLI DE\u011e\u0130LD\u0130M ZATEN, SHEN HOCA. BU KADAR KES\u0130N DAVRANDI\u011eINA G\u00d6RE, UMARIM GELECEKTE GER\u00c7EKTEN B\u0130R DAHA KAR\u015eILA\u015eMAYIZ!"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/18.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "132", "409", "321"], "fr": "H\u00e9las, qu\u0027est-ce que je fabrique...", "id": "Aduh, apa yang sebenarnya kulakukan...", "pt": "Ai, o que eu estou fazendo...", "text": "UGH, WHAT AM I EVEN DOING...", "tr": "OFF, BEN NE YAPIYORUM B\u00d6YLE..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/19.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "80", "815", "319"], "fr": "On dirait que son d\u00e9part m\u0027affecte beaucoup.", "id": "Seolah-olah aku sangat peduli dengan kepergiannya.", "pt": "Faz parecer que eu me importo muito com a partida dela.", "text": "IT\u0027S LIKE I CARE THAT SHE\u0027S LEAVING.", "tr": "SANK\u0130 ONUN G\u0130D\u0130\u015e\u0130N\u0130 \u00c7OK UMURSUYORMU\u015eUM G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/20.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "992", "815", "1119"], "fr": "Adieu, je te souhaite d\u0027\u00eatre heureuse.", "id": "Selamat tinggal, semoga kamu bahagia.", "pt": "ADEUS PARA SEMPRE. DESEJO-LHE FELICIDADE.", "text": "GOODBYE, I WISH YOU HAPPINESS.", "tr": "ELVEDA, MUTLULUKLAR D\u0130LER\u0130M."}, {"bbox": ["828", "1022", "965", "1100"], "fr": "Envoyer", "id": "Kirim", "pt": "Enviar", "text": "SEND", "tr": "[G\u00d6NDER]"}, {"bbox": ["119", "699", "758", "804"], "fr": "Adieu", "id": "Selamat tinggal", "pt": "ADEUS PARA SEMPRE.", "text": "FAREWELL", "tr": "ELVEDA."}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/21.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "1005", "621", "1165"], "fr": "Oh oh oh ! Professeur Shen m\u0027a r\u00e9pondu !", "id": "Oh, oh, oh! Guru Shen membalas pesanku!", "pt": "OH, OH, OH! A PROFESSORA SHEN RESPONDEU MINHA MENSAGEM!", "text": "OH OH OH! MS. SHEN REPLIED!", "tr": "OOO! SHEN HOCA MESAJIMA CEVAP VERD\u0130!"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/22.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "1033", "433", "1212"], "fr": "? Elle m\u0027a r\u00e9pondu \u00e0 peu pr\u00e8s la m\u00eame chose, h\u00e9 !", "id": "? Dia juga membalasku dengan isi yang kurang lebih sama, hei!", "pt": "HEIN? ELA TAMB\u00c9M ME RESPONDEU ALGO PARECIDO!", "text": "? SHE REPLIED WITH ALMOST THE SAME THING!", "tr": "? BANA DA BENZER B\u0130R \u015eEY YAZMI\u015e!"}, {"bbox": ["338", "660", "759", "882"], "fr": "Elle a dit qu\u0027elle \u00e9tait vraiment d\u00e9sol\u00e9e, car elle \u00e9tait occup\u00e9e \u00e0 d\u00e9m\u00e9nager r\u00e9cemment et n\u0027avait pas le temps de venir d\u00eener.", "id": "Dia bilang sangat menyesal, karena belakangan ini sibuk pindahan jadi tidak ada waktu untuk makan bersama.", "pt": "Ela disse que sente muito, mas como est\u00e1 ocupada com a mudan\u00e7a ultimamente, n\u00e3o tem tempo para o jantar.", "text": "SHE SAID SHE\u0027S SORRY, SHE\u0027S BEEN BUSY MOVING LATELY AND DOESN\u0027T HAVE TIME FOR DINNER.", "tr": "\u00c7OK \u00dcZG\u00dcN OLDU\u011eUNU, SON ZAMANLARDA TA\u015eINMAKLA ME\u015eGUL OLDU\u011eU \u0130\u00c7\u0130N YEME\u011eE GELEMEYECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLED\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/23.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "1146", "893", "1375"], "fr": "M\u00eame si la petite Shen a quitt\u00e9 le groupe, elle nous r\u00e9pond toujours, hein~", "id": "Meskipun Xiao Shen sudah keluar dari grup, dia masih membalas pesan kita~", "pt": "Embora a Xiao Shen tenha sa\u00eddo do grupo, ela ainda responde nossas mensagens~", "text": "EVEN THOUGH XIAO SHEN LEFT THE GROUP CHAT, SHE STILL REPLIES TO OUR MESSAGES~", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK SHEN GRUPTAN AYRILMI\u015e OLSA DA, HALA MESAJLARIMIZA CEVAP VER\u0130YOR DEMEK K\u0130~"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/24.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "426", "444", "741"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce que c\u0027est que \u00e7a ! Au final, elle n\u0027a bloqu\u00e9 que moi !!!", "id": "Apa-apaan ini! Ternyata hanya aku yang diblokir!!!", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO?! NO FINAL, ELA S\u00d3 ME BLOQUEOU!!!", "text": "WHAT THE HECK! SHE ONLY BLOCKED ME!!!", "tr": "NE OLUYOR YA! SONU\u00c7TA SADECE BEN\u0130 ENGELLEM\u0130\u015e!!!"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/25.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "546", "449", "727"], "fr": "Alors pourquoi m\u0027as-tu invit\u00e9e \u00e0 d\u00eener ?", "id": "Jadi kenapa dia mengajakku makan?", "pt": "Ent\u00e3o, por que me convidou para jantar?", "text": "SO WHY DID YOU ASK ME OUT FOR DINNER?", "tr": "PEK\u0130 NEDEN BEN\u0130 YEME\u011eE \u00c7A\u011eIRDIN?"}, {"bbox": ["451", "17", "863", "194"], "fr": "Elle me d\u00e9teste \u00e0 ce point ? Elle me d\u00e9teste vraiment autant ?!", "id": "Sebegitu bencikah dia padaku? Dia benar-benar membenciku?!", "pt": "ELA ME ODEIA TANTO ASSIM? ELA REALMENTE ME ODEIA TANTO ASSIM?!", "text": "DOES SHE HATE ME THAT MUCH? DOES SHE REALLY HATE ME THAT MUCH?!", "tr": "BENDEN BU KADAR MI NEFRET ED\u0130YOR? GER\u00c7EKTEN BENDEN BU KADAR MI NEFRET ED\u0130YOR?!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/26.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1193", "451", "1390"], "fr": "Tu commences d\u00e9j\u00e0 \u00e0 boire alors qu\u0027il n\u0027est que 9 heures pass\u00e9es ?", "id": "Baru jam 9 lebih sudah mulai minum?", "pt": "J\u00e1 come\u00e7ou a beber e ainda n\u00e3o s\u00e3o nem 10 da noite?", "text": "ALREADY DRINKING AT 9 PM?", "tr": "SAAT DAHA 9\u0027U GE\u00c7M\u0130\u015e, \u0130\u00c7MEYE M\u0130 BA\u015eLADIN?"}, {"bbox": ["481", "702", "828", "952"], "fr": "On n\u0027a pas le choix, tu es la seule personne que nous connaissons en commun !!", "id": "Mau bagaimana lagi, satu-satunya orang yang kita berdua kenal kan cuma kamu!!", "pt": "N\u00c3O TEM JEITO, A \u00daNICA PESSOA QUE N\u00d3S DUAS CONHECEMOS EM COMUM \u00c9 VOC\u00ca!!", "text": "WELL, YOU\u0027RE THE ONLY PERSON WE BOTH KNOW!!", "tr": "NE YAPALIM, \u0130K\u0130M\u0130Z\u0130N DE ORTAK TANIDI\u011eI SADECE SENS\u0130N!!"}, {"bbox": ["260", "158", "703", "319"], "fr": "Les deux se revoient apr\u00e8s plus d\u0027un an.", "id": "Dua orang yang bertemu lagi setelah lebih dari setahun.", "pt": "As duas se reencontrando depois de mais de um ano.", "text": "THE TWO MEET AGAIN AFTER OVER A YEAR", "tr": "B\u0130R YILDAN UZUN B\u0130R S\u00dcRE SONRA TEKRAR B\u0130R ARAYA GELEN \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/27.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "497", "496", "692"], "fr": "Oh~ On dirait qu\u0027elle ne m\u0027a pas bloqu\u00e9e non plus.", "id": "Oh~ Sepertinya aku juga tidak diblokir olehnya.", "pt": "Oh~ Parece que ela tamb\u00e9m n\u00e3o me bloqueou.", "text": "OH~ IT SEEMS SHE DIDN\u0027T BLOCK ME.", "tr": "OH~ G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE O BEN\u0130 ENGELLEMEM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["503", "195", "758", "300"], "fr": "O\u00f9 es-tu ?", "id": "Kamu di mana?", "pt": "Onde voc\u00ea est\u00e1?", "text": "WHERE ARE YOU?", "tr": "NEREDES\u0130N?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/28.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "271", "753", "508"], "fr": "H\u00e9 ? \u00c0 qui envoies-tu des messages ? Papote un peu avec moi~", "id": "Kak? Kamu sedang kirim pesan dengan siapa? Ngobrol denganku dong~", "pt": "Mo\u00e7a? Com quem voc\u00ea est\u00e1 trocando mensagens? Converse comigo~", "text": "AUNTIE? WHO ARE YOU TEXTING? CHAT WITH ME~", "tr": "ABLA? K\u0130MLE MESAJLA\u015eIYORSUN? BEN\u0130MLE DE SOHBET ETSENE~"}, {"bbox": ["303", "1177", "626", "1346"], "fr": "Tu veux discuter, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "Mau ngobrol, ya?", "pt": "Quer conversar, \u00e9?", "text": "WANT TO CHAT?", "tr": "SOHBET ETMEK \u0130ST\u0130YORSUN, \u00d6YLE M\u0130?"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/29.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "62", "583", "263"], "fr": "Comment \u00e7a s\u0027est pass\u00e9 la derni\u00e8re fois que tu as d\u00een\u00e9 avec elle ?", "id": "Bagaimana kelanjutan makan malammu dengannya waktu itu?", "pt": "Como foi depois do jantar com ela da \u00faltima vez?", "text": "HOW DID IT GO LAST TIME YOU HAD DINNER WITH HER?", "tr": "EN SON ONUNLA YEMEK YED\u0130\u011e\u0130NDE SONRASINDA NE OLDU?"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/30.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "786", "445", "940"], "fr": "Attends, ne me le dis pas.", "id": "Tunggu, kamu tidak perlu memberitahuku.", "pt": "Espere, n\u00e3o precisa me contar.", "text": "WAIT, DON\u0027T TELL ME.", "tr": "DUR B\u0130R DAK\u0130KA, BANA ANLATMANA GEREK YOK."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/31.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "730", "792", "890"], "fr": "Soudain, je n\u0027ai plus tr\u00e8s envie de le savoir.", "id": "Tiba-tiba aku jadi tidak terlalu ingin tahu.", "pt": "De repente, tamb\u00e9m n\u00e3o estou mais t\u00e3o interessada em saber.", "text": "SUDDENLY, I DON\u0027T REALLY WANT TO KNOW.", "tr": "AN\u0130DEN \u00c7OK DA MERAK ETMED\u0130\u011e\u0130M\u0130 FARK ETT\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/32.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/33.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "1077", "798", "1163"], "fr": "Je fais connaissance avec une nouvelle fille au bar lesbien, pourquoi ?", "id": "Lagi kenalan sama cewek baru di bar lesbian, kenapa?", "pt": "Conheci uma garota nova no bar l\u00e9sbico, por qu\u00ea?", "text": "I\u0027M AT THE LESBIAN BAR MEETING NEW GIRLS. WHAT\u0027S UP?", "tr": "LESB\u0130YEN BARDA YEN\u0130 B\u0130R KIZLA TANI\u015eTIM, NE OLDU?"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/34.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "0", "560", "165"], "fr": "Grande s\u0153ur, de quelle fac es-tu dipl\u00f4m\u00e9e ?~", "id": "Kakak, lulusan universitas mana~", "pt": "Mo\u00e7a, de qual universidade voc\u00ea se formou?~", "text": "SISTER, WHICH UNIVERSITY DID YOU GRADUATE FROM?", "tr": "ABLA, HANG\u0130 \u00dcN\u0130VERS\u0130TEDEN MEZUNSUN~?"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/35.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "28", "824", "231"], "fr": "Dipl\u00f4m\u00e9e de l\u0027universit\u00e9 X \u00e0 l\u0027\u00e9tranger.", "id": "Lulusan Universitas X di luar negeri.", "pt": "Me formei na Universidade X, no exterior.", "text": "I GRADUATED FROM X UNIVERSITY ABROAD.", "tr": "YURT DI\u015eINDAK\u0130 X \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130\u0027NDEN."}, {"bbox": ["329", "1127", "669", "1349"], "fr": "Oh mon Dieu, c\u0027est incroyable. Alors quand tu \u00e9tudiais...", "id": "Ya ampun, hebat sekali. Kalau begitu waktu kuliah...", "pt": "NOSSA, QUE INCR\u00cdVEL! Ent\u00e3o, quando voc\u00ea estudava...", "text": "WOW, SO IMPRESSIVE. THEN WHEN YOU WERE STUDYING...", "tr": "AMAN TANRIM, \u00c7OK ETK\u0130LEY\u0130C\u0130. PEK\u0130 OKURKEN..."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/36.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/37.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "1075", "533", "1273"], "fr": "L\u0027ambiance est meilleure que ce que j\u0027imaginais,", "id": "Suasananya lebih baik dari yang kubayangkan,", "pt": "O ambiente est\u00e1 melhor do que eu imaginava,", "text": "THE ATMOSPHERE IS BETTER THAN I EXPECTED.", "tr": "ORTAM BEKLED\u0130\u011e\u0130MDEN DAHA \u0130Y\u0130,"}, {"bbox": ["444", "75", "902", "265"], "fr": "D\u0027ailleurs, c\u0027est la premi\u00e8re fois que je viens dans un bar lesbien.", "id": "Ngomong-ngomong, ini pertama kalinya aku datang ke bar lesbian.", "pt": "Falando nisso, esta \u00e9 a primeira vez que venho a um bar l\u00e9sbico.", "text": "SPEAKING OF WHICH, THIS IS MY FIRST TIME AT A LESBIAN BAR.", "tr": "LAFI GELM\u0130\u015eKEN, BU BEN\u0130M B\u0130R LESB\u0130YEN BARA \u0130LK GEL\u0130\u015e\u0130M."}, {"bbox": ["546", "1308", "911", "1423"], "fr": "Celle qui m\u0027a abord\u00e9e,", "id": "Yang mengajakku bicara ini...", "pt": "Esta que est\u00e1 falando comigo...", "text": "THIS GIRL WHO\u0027S TALKING TO ME", "tr": "BEN\u0130MLE SOHBETE BA\u015eLAYAN BU K\u0130\u015e\u0130..."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/38.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "338", "673", "513"], "fr": "Tout va bien, mais je ne sais pas pourquoi,", "id": "Semuanya baik-baik saja, tapi entah kenapa...", "pt": "Tudo est\u00e1 \u00f3timo, mas n\u00e3o sei porqu\u00ea...", "text": "EVERYTHING IS GREAT, BUT FOR SOME REASON", "tr": "HER \u015eEY \u00c7OK G\u00dcZEL AMA NEDENSE..."}, {"bbox": ["313", "1259", "793", "1494"], "fr": "j\u0027ai un peu envie de rentrer.", "id": "Agak ingin pulang.", "pt": "Estou com um pouco de vontade de ir embora.", "text": "I KIND OF WANT TO GO BACK.", "tr": "B\u0130RAZ EVE D\u00d6NMEK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["500", "0", "911", "113"], "fr": "les filles sont aussi tr\u00e8s mignonnes.", "id": "Cewek-ceweknya juga imut.", "pt": "As garotas tamb\u00e9m s\u00e3o muito fofas.", "text": "SHE\u0027S CUTE TOO,", "tr": "KIZLAR DA \u00c7OK TATLI."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/39.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "902", "701", "1132"], "fr": "Mais je n\u0027ai flash\u00e9 sur personne.", "id": "Tapi aku tidak merasa cocok dengan siapa pun.", "pt": "Mas n\u00e3o me interessei por ningu\u00e9m.", "text": "BUT I HAVEN\u0027T CLICKED WITH ANYONE.", "tr": "AMA K\u0130MSEYLE ARAMDA B\u0130R \u015eEY OLMADI."}, {"bbox": ["74", "152", "338", "343"], "fr": "Il y a pourtant tellement de belles femmes,", "id": "Padahal banyak sekali cewek cantik,", "pt": "Tem tantas mulheres bonitas,", "text": "THERE ARE SO MANY BEAUTIFUL WOMEN HERE,", "tr": "BU KADAR \u00c7OK G\u00dcZEL KADIN OLMASINA RA\u011eMEN,"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/40.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "984", "835", "1169"], "fr": "Ce soir, je ne vais vraiment pas me laisser abattre !", "id": "Malam ini aku benar-benar tidak mau menyerah.", "pt": "Hoje \u00e0 noite eu realmente n\u00e3o vou desistir.", "text": "I REFUSE TO BELIEVE I WON\u0027T FIND SOMEONE TONIGHT!", "tr": "BU GECE \u015eEYTANIN BACA\u011eINI KIRACA\u011eIM ARTIK."}, {"bbox": ["148", "119", "513", "346"], "fr": "Je ne suis pas oblig\u00e9e de passer ma vie avec elle !", "id": "Aku kan tidak harus bersamanya seumur hidup!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 COMO SE EU PRECISASSE DELA PARA VIVER!", "text": "IT\u0027S NOT LIKE SHE\u0027S THE ONLY ONE FOR ME!", "tr": "HAYATIMDA SADECE O OLMAK ZORUNDA DE\u011e\u0130L YA!"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/41.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "590", "745", "765"], "fr": "Hein ? Qu\u0027est-ce qu\u0027il m\u0027a encore envoy\u00e9 ?", "id": "Hmm? Dia kirim apa lagi padaku?", "pt": "Hm? O que ele me mandou agora?", "text": "HM? WHAT DID HE SEND ME?", "tr": "HM? O BANA NE G\u00d6NDERM\u0130\u015e Y\u0130NE?"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/42.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "428", "579", "534"], "fr": "Viens \u00e0 l\u0027h\u00f4tel XX, chambre XXXX.", "id": "Datang ke Hotel XX kamar XXXX.", "pt": "Venha para o Hotel XX, quarto XXXX.", "text": "COME TO XX HOTEL ROOM XXXX", "tr": "XX OTEL\u0130, XXXX NUMARALI ODAYA GEL."}, {"bbox": ["129", "561", "842", "730"], "fr": "Au fait, quand tu viens, n\u0027oublie pas de m\u0027apporter des v\u00eatements de rechange.", "id": "Oh ya, waktu kamu datang, jangan lupa bawakan aku baju ganti.", "pt": "Ah, e quando vier, lembre-se de me trazer uma muda de roupa.", "text": "Oh right, when you come, remember to bring me a change of clothes.", "tr": "HA BU ARADA, GEL\u0130RKEN BANA B\u0130R TAKIM DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130N KIYAFET GET\u0130RMEY\u0130 UNUTMA."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/43.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "1150", "893", "1328"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9e ! J\u0027ai une urgence !", "id": "Maaf! Tiba-tiba ada urusan mendadak!", "pt": "DESCULPE! SURGIU UMA EMERG\u00caNCIA!", "text": "Sorry! Something urgent came up!", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM! AC\u0130L B\u0130R \u0130\u015e\u0130M \u00c7IKTI!"}, {"bbox": ["107", "119", "479", "367"], "fr": "H\u00e9 ?! Grande s\u0153ur, o\u00f9 vas-tu comme \u00e7a tout \u00e0 coup ?", "id": "Eh?! Kakak, kamu tiba-tiba mau ke mana?", "pt": "EI?! Mo\u00e7a, aonde voc\u00ea vai de repente?", "text": "Eh?! Sister, where are you suddenly going?", "tr": "HEEY?! ABLA, B\u00d6YLE AN\u0130DEN NEREYE G\u0130D\u0130YORSUN?"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/44.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "451", "560", "631"], "fr": "[SFX] Sniff... je voulais qu\u0027on s\u0027\u00e9change nos comptes Rela pour se suivre...", "id": "Huuu, padahal tadi mau minta akun Rela-nya buat saling follow...", "pt": "BU\u00c1\u00c1, eu queria seu contato no Rela para nos seguirmos...", "text": "Ughh, I was hoping to exchange numbers...", "tr": "HUHU, ASLINDA RELA HESAPLARIMIZI ALIP TAK\u0130PLE\u015eMEK \u0130STEM\u0130\u015eT\u0130M..."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/45.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/46.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "43", "500", "247"], "fr": "[SFX] Hah... Hah, o\u00f9 est-elle ?", "id": "[SFX] Hah... Hah... Dia di mana?", "pt": "[SFX] Hah... hah... Onde ela est\u00e1?", "text": "Huff... Huff... Where is she?", "tr": "[SFX] NEFES NEFESE... O NEREDE?"}, {"bbox": ["464", "1087", "729", "1264"], "fr": "Elle dort paisiblement l\u00e0-bas.", "id": "Dia tidur nyenyak di sana.", "pt": "Ela est\u00e1 ali, dormindo profundamente.", "text": "She\u0027s sleeping soundly over there.", "tr": "ORADA MISIL MISIL UYUYOR."}], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/47.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "984", "428", "1199"], "fr": "Je vous en supplie vraiment toutes les deux,", "id": "Aku benar-benar mohon pada kalian berdua,", "pt": "Eu realmente imploro a voc\u00eas dois,", "text": "I\u0027m really begging you two,", "tr": "S\u0130ZE GER\u00c7EKTEN YALVARIYORUM, \u0130K\u0130N\u0130ZE DE,"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/48.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "18", "702", "264"], "fr": "la prochaine fois, ne m\u0027appelez plus jamais pour sortir.", "id": "Lain kali tolong jangan ajak aku keluar lagi.", "pt": "Da pr\u00f3xima vez, por favor, n\u00e3o me chamem mais.", "text": "Please don\u0027t call me out again next time.", "tr": "B\u0130R DAHAK\u0130 SEFER SAKIN BEN\u0130 \u00c7A\u011eIRMAYIN."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/49.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "57", "892", "328"], "fr": "Elle tient vraiment mal l\u0027alcool. Quand elle boit trop, elle se met \u00e0 pleurer \u00e0 chaudes larmes puis me vomit dessus.", "id": "Toleransi alkoholnya sangat buruk, minum terlalu banyak lalu mulai menangis kencang dan muntah di badanku.", "pt": "Ela realmente n\u00e3o aguenta beber. Bebeu demais, come\u00e7ou a chorar muito e depois vomitou em mim.", "text": "She really can\u0027t hold her liquor. She started crying and threw up all over me.", "tr": "\u0130\u00c7K\u0130YE H\u0130\u00c7 DAYANIKLI DE\u011e\u0130L, \u00c7OK \u0130\u00c7\u0130NCE A\u011eLAMAYA BA\u015eLADI SONRA DA \u00dcST\u00dcME KUSTU."}, {"bbox": ["169", "1042", "430", "1202"], "fr": "Tu as apport\u00e9 les v\u00eatements de rechange, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Baju gantinya kamu bawa, kan?", "pt": "Voc\u00ea trouxe a muda de roupa, certo?", "text": "Did you bring the change of clothes?", "tr": "DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RECEK KIYAFETLER\u0130 GET\u0130RD\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["608", "1506", "814", "1681"], "fr": "Euh... oui, je les ai apport\u00e9s.", "id": "Ya... kubawa.", "pt": "Uh... trouxe.", "text": "Y-Yes... I brought them.", "tr": "\u015eEY... GET\u0130RD\u0130M."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/50.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "1034", "792", "1259"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 elle, mon match de ce soir est fichu.", "id": "Gara-gara dia, pertandingan bola yang mau kutonton malam ini jadi batal.", "pt": "Gra\u00e7as a ela, o jogo que eu ia assistir hoje \u00e0 noite j\u00e1 era.", "text": "Thanks to her, I missed the game I was planning to watch tonight.", "tr": "ONUN SAYES\u0130NDE(!), BU GECE \u0130ZLEYECE\u011e\u0130M MA\u00c7 YALAN OLDU."}, {"bbox": ["179", "222", "508", "481"], "fr": "Hmm, transf\u00e8re-moi l\u0027argent pour le nettoyage des v\u00eatements et les frais d\u0027h\u00f4tel demain.", "id": "Hmm, biaya laundry baju dan biaya hotel besok transfer ke aku.", "pt": "Certo, me transfira o dinheiro da lavagem da roupa e do hotel amanh\u00e3.", "text": "Mm, transfer me the cleaning and hotel fees tomorrow.", "tr": "MMH, \u00c7AMA\u015eIR VE OTEL MASRAFLARINI YARIN BANA G\u00d6NDER\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["200", "1501", "446", "1649"], "fr": "Je suis vraiment d\u00e9sol...", "id": "Benar-benar minta maaf.", "pt": "Sinto muito mesmo...", "text": "I\u0027m really sorry about this.", "tr": "\u00c7OK \u00dcZG\u00dc-"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/51.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/52.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "54", "850", "270"], "fr": "Je pars en premier, prends bien soin d\u0027elle.", "id": "Aku pergi dulu, jaga dia baik-baik.", "pt": "Vou indo, cuide bem dela.", "text": "I\u0027ll be going now. Take good care of her.", "tr": "BEN \u00d6NCE G\u0130D\u0130YORUM, ONA \u0130Y\u0130 BAK."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/53.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "428", "840", "611"], "fr": "Merci pour ton aide aujourd\u0027hui. Une autre fois, je t\u0027inviterai \u00e0 mang...", "id": "Hari ini merepotkanmu, lain kali kutraktir makan.", "pt": "Voc\u00ea se esfor\u00e7ou muito hoje, outro dia te pago um...", "text": "Thanks for your help today. I\u0027ll treat you to a meal sometime.", "tr": "BUG\u00dcN ZAHMET ETT\u0130N, BA\u015eKA B\u0130R ZAMAN SANA YEMEK ISMARLARIM."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/54.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "20", "595", "165"], "fr": "Pas la peine !!", "id": "Tidak usah!!", "pt": "N\u00c3O PRECISA!!", "text": "No need!!", "tr": "GEREK YOK!!"}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/55.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/56.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/57.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/58.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "1053", "333", "1187"], "fr": "Pff...", "id": "Aduh...", "pt": "AI...", "text": "Sigh...", "tr": "OFFF."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/59.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "1074", "851", "1290"], "fr": "Qu\u0027est-ce que je vais bien pouvoir faire de toi ?", "id": "Sebenarnya aku harus bagaimana menghadapimu?", "pt": "O que eu fa\u00e7o com voc\u00ea, afinal?", "text": "What am I supposed to do with you?", "tr": "SEN\u0130NLE NE YAPACA\u011eIMI GER\u00c7EKTEN B\u0130LM\u0130YORUM."}], "width": 1000}, {"height": 1290, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-school-adventure/76/60.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "820", "800", "1088"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "WEIBO@: FEILIJIANG\nBILIBILI: FEILIJIANG"}, {"bbox": ["167", "176", "771", "307"], "fr": "Un petit like, s\u0027il vous pla\u00eet !", "id": "Minta like-nya ya.", "pt": "POR FAVOR, DEIXE UM LIKE!", "text": "Please like", "tr": "L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N."}, {"bbox": ["170", "169", "935", "314"], "fr": "Likez, partagez, abonnez-vous~", "id": "Like, share, dan follow ya~", "pt": "CURTA, COMPARTILHE E SIGA~", "text": "Like, share, and follow~", "tr": "BE\u011eEN\u0130N, L\u00dcTFEN PAYLA\u015eIN, L\u00dcTFEN TAK\u0130P ED\u0130N~"}], "width": 1000}]
Manhua