This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 12
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/0.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "1073", "771", "1425"], "fr": "APR\u00c8S \u00caTRE DEVENUE LA M\u00c9CHANTE DANS UN ROMAN, LES PROTAGONISTES MASCULINS ME CHOUCHOUTENT TOUS", "id": "Setelah Masuk ke Dunia Novel dan Menghitam, Para Pemeran Utama Pria Sangat Memanjakanku", "pt": "DEPOIS DE TRANSMIGRAR PARA UM LIVRO SOMBRIO, OS PROTAGONISTAS MASCULINOS ME AMAM MUITO", "text": "AFTER BLACKENING AND TRANSMIGRATING, THE MALE LEADS SPOIL ME.", "tr": "KARANLIK K\u0130TABA G\u0130RD\u0130KTEN SONRA ERKEK BA\u015eROLLER BANA \u00c7OK D\u00dc\u015eK\u00dcN"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/1.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "827", "440", "900"], "fr": "TERRAIN DE CHASSE ROYAL (FOR\u00caT)", "id": "Arena Perburuan Kerajaan (Hutan)", "pt": "CAMPO DE CA\u00c7A REAL (NA FLORESTA)", "text": "ROYAL HUNTING GROUNDS (FOREST)", "tr": "KRAL\u0130YET AV SAHASI (ORMAN \u0130\u00c7\u0130)"}, {"bbox": ["232", "824", "653", "899"], "fr": "TERRAIN DE CHASSE ROYAL (FOR\u00caT)", "id": "Arena Perburuan Kerajaan (Hutan)", "pt": "CAMPO DE CA\u00c7A REAL (NA FLORESTA)", "text": "ROYAL HUNTING GROUNDS (FOREST)", "tr": "KRAL\u0130YET AV SAHASI (ORMAN \u0130\u00c7\u0130)"}, {"bbox": ["191", "57", "518", "453"], "fr": "SUPERVISEUR : DA XING DAO\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : MAO GUA\nSC\u00c9NARISTE : ZHU DIAN\nSTORYBOARD : --\nDESSINATRICE PRINCIPALE : YAN YAN\nCOLORISTE : QI ZHU\nARRI\u00c8RE-PLANS : GE YE CHA", "id": "Produser: Daxingdao\nEditor: Maogua\nPenulis Skenario: Zhu Dian\nStoryboard: --\nArtis Utama: Yan Yan\nPewarna: Qi Zhu\nLatar: Teh Semalam", "pt": "PRODUTOR: DA HANG DAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO GUA\nROTEIRISTA: ZHU DIAN\nSTORYBOARD: --\nARTISTA PRINCIPAL: YAN YAN\nCOLORISTA: QI ZHU\nCEN\u00c1RIO: GE YE CHA", "text": "Producer: Daxingdao Editor: Mao Gua Scriptwriter: Zhu Dian Layout: -- Main Artist: Yan Yan Coloring: Qi Zhu Scenery: Ge Ye Cha", "tr": "YAPIMCI: DA XING DAO\nED\u0130T\u00d6R: MAO GUA\nSENAR\u0130ST: ZHU DIAN\nSAHNE Y\u00d6NETMEN\u0130: --\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: YAN YAN\nRENKLEND\u0130RME: QI ZHU\nARKA PLAN: GE YE CHA"}, {"bbox": ["205", "52", "625", "383"], "fr": "SUPERVISEUR : DA XING DAO\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : MAO GUA\nSC\u00c9NARISTE : ZHU DIAN\nSTORYBOARD : --\nDESSINATRICE PRINCIPALE : YAN YAN\nCOLORISTE : QI ZHU\nARRI\u00c8RE-PLANS : GE YE CHA", "id": "Produser: Daxingdao\nEditor: Maogua\nPenulis Skenario: Zhu Dian\nStoryboard: --\nArtis Utama: Yan Yan\nPewarna: Qi Zhu\nLatar: Teh Semalam", "pt": "PRODUTOR: DA HANG DAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO GUA\nROTEIRISTA: ZHU DIAN\nSTORYBOARD: --\nARTISTA PRINCIPAL: YAN YAN\nCOLORISTA: QI ZHU\nCEN\u00c1RIO: GE YE CHA", "text": "Producer: Daxingdao Editor: Mao Gua Scriptwriter: Zhu Dian Layout: -- Main Artist: Yan Yan Coloring: Qi Zhu Scenery: Ge Ye Cha", "tr": "YAPIMCI: DA XING DAO\nED\u0130T\u00d6R: MAO GUA\nSENAR\u0130ST: ZHU DIAN\nSAHNE Y\u00d6NETMEN\u0130: --\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: YAN YAN\nRENKLEND\u0130RME: QI ZHU\nARKA PLAN: GE YE CHA"}, {"bbox": ["211", "56", "490", "509"], "fr": "SUPERVISEUR : DA XING DAO\nRESPONSABLE D\u0027\u00c9DITION : MAO GUA\nSC\u00c9NARISTE : ZHU DIAN\nSTORYBOARD : --\nDESSINATRICE PRINCIPALE : YAN YAN\nCOLORISTE : QI ZHU\nARRI\u00c8RE-PLANS : GE YE CHA", "id": "Produser: Daxingdao\nEditor: Maogua\nPenulis Skenario: Zhu Dian\nStoryboard: --\nArtis Utama: Yan Yan\nPewarna: Qi Zhu\nLatar: Teh Semalam", "pt": "PRODUTOR: DA HANG DAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO GUA\nROTEIRISTA: ZHU DIAN\nSTORYBOARD: --\nARTISTA PRINCIPAL: YAN YAN\nCOLORISTA: QI ZHU\nCEN\u00c1RIO: GE YE CHA", "text": "Producer: Daxingdao Editor: Mao Gua Scriptwriter: Zhu Dian Layout: -- Main Artist: Yan Yan Coloring: Qi Zhu Scenery: Ge Ye Cha", "tr": "YAPIMCI: DA XING DAO\nED\u0130T\u00d6R: MAO GUA\nSENAR\u0130ST: ZHU DIAN\nSAHNE Y\u00d6NETMEN\u0130: --\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: YAN YAN\nRENKLEND\u0130RME: QI ZHU\nARKA PLAN: GE YE CHA"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/2.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "111", "511", "412"], "fr": "D\u00c9CHIR\u00c9E PAR ACCIDENT ? CELA VEUT DIRE QUE LE MORCEAU DE TISSU D\u00c9CHIR\u00c9 DE VOS V\u00caTEMENTS DOIT ENCORE SE TROUVER QUELQUE PART SUR LE TERRAIN DE CHASSE ?", "id": "Tidak sengaja merobeknya? Itu berarti, sobekan kain dari bajumu pasti masih ada di suatu tempat di arena perburuan?", "pt": "RASGOU SEM QUERER? QUER DIZER QUE O PEDA\u00c7O DE PANO RASGADO DA SUA ROUPA AINDA DEVE ESTAR EM ALGUM LUGAR DO CAMPO DE CA\u00c7A?", "text": "You accidentally tore it? That means the piece of cloth torn from your clothes must still be somewhere in the hunting grounds?", "tr": "YANLI\u015eLIKLA MI YIRTILDI? YAN\u0130, ELB\u0130SENDEN YIRTILAN O KUMA\u015e PAR\u00c7ASI HALA AV SAHASININ B\u0130R YERLER\u0130NDE OLMALI, \u00d6YLE M\u0130?"}, {"bbox": ["439", "995", "774", "1222"], "fr": "B-BIEN S\u00dbR...", "id": "Tentu... tentu saja...", "pt": "C-CLARO...", "text": "O-Of course...", "tr": "TA-TAB\u0130\u0130 K\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/3.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "127", "523", "398"], "fr": "TR\u00c8S BIEN, IL SERA ALORS FACILE DE V\u00c9RIFIER SI CE QUE VOUS DITES EST VRAI OU FAUX.", "id": "Bagus, kalau begitu akan mudah untuk memastikan apakah yang kau katakan itu benar atau bohong.", "pt": "MUITO BEM, ENT\u00c3O SER\u00c1 F\u00c1CIL VERIFICAR SE O QUE VOC\u00ca DISSE \u00c9 VERDADE OU MENTIRA.", "text": "Very well, then it will be easy to verify whether what you said is true.", "tr": "\u00c7OK G\u00dcZEL, O ZAMAN S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N\u0130N DO\u011eRU MU YANLI\u015e MI OLDU\u011eUNU DO\u011eRULAMAK \u00c7OK KOLAY OLACAK."}, {"bbox": ["683", "957", "869", "1025"], "fr": "HEIN ?!", "id": "Ah?!", "pt": "AH?!", "text": "Ah?!", "tr": "AH?!"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/4.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "104", "570", "426"], "fr": "JE LA RAM\u00c8NE D\u0027ABORD AU CAMPEMENT. FOUILLEZ IMM\u00c9DIATEMENT TOUT LE TERRAIN DE CHASSE, TROUVEZ CE MORCEAU DE TISSU ET FAITES-MOI UN RAPPORT DE LA SITUATION ALENTOUR !", "id": "Aku akan membawanya kembali ke tenda dulu, kalian segera geledah seluruh arena perburuan, pastikan untuk menemukan sobekan kain itu, dan laporkan situasi di sekitarnya!", "pt": "VOU LEV\u00c1-LA DE VOLTA PARA A TENDA PRIMEIRO. VOC\u00caS, REVISTEM IMEDIATAMENTE TODO O CAMPO DE CA\u00c7A, CERTIFIQUEM-SE DE ENCONTRAR AQUELE PEDA\u00c7O DE PANO E RELATEM A SITUA\u00c7\u00c3O AO REDOR!", "text": "I\u0027ll take her back to the camp first. You all immediately search the entire hunting grounds. You must find that piece of cloth and report on the surrounding situation!", "tr": "\u00d6NCE ONU KAMPA GER\u0130 G\u00d6T\u00dcRECE\u011e\u0130M, S\u0130Z HEMEN T\u00dcM AV SAHASINI ARAYIN, O KUMA\u015e PAR\u00c7ASINI MUTLAKA BULUN VE ETRAFTAK\u0130 DURUMU B\u0130LD\u0130R\u0130N!"}, {"bbox": ["226", "1861", "681", "2129"], "fr": "QUOI ? EST-CE N\u00c9CESSAIRE D\u0027EN FAIRE TOUT UN PLAT ?", "id": "Apa? Perlu sampai seheboh ini?", "pt": "O QU\u00ca? PRECISA FAZER TANTO ALARDE POR ISSO?", "text": "What? Is it necessary to make such a big fuss?", "tr": "NE? BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R MESELE HAL\u0130NE GET\u0130RMEYE GEREK VAR MI?"}, {"bbox": ["333", "1345", "547", "1504"], "fr": "OUI !", "id": "Baik!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "EVET!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/5.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "122", "558", "459"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, IL N\u0027EST PAS N\u00c9CESSAIRE DE GASPILLER AUTANT DE MAIN-D\u0027\u0152UVRE POUR TROUVER CE BOUT DE TISSU, N\u0027EST-CE PAS ? JE NE FERAIS JAMAIS RIEN POUR VOUS TRAHIR, M\u00caME SI ON ME DONNAIT DIX FOIS PLUS DE COURAGE, JE N\u0027OSERAIS PAS !", "id": "Tidak perlu membuang-buang tenaga sebanyak ini untuk mencari sobekan kain itu, kan? Aku pasti tidak akan melakukan hal yang mengkhianatimu, bahkan jika aku punya sepuluh nyali pun aku tidak akan berani!", "pt": "VOSSA MAJESTADE, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE DESPERDI\u00c7AR TANTOS HOMENS PARA PROCURAR ESSE PEDA\u00c7O DE PANO, CERTO? EU CERTAMENTE N\u00c3O FARIA NADA PARA TRA\u00cd-LO, N\u00c3O OUSARIA NEM SE TIVESSE DEZ VEZES MAIS CORAGEM!", "text": "Your Majesty, there\u0027s no need to waste so many people looking for that piece of cloth. I would definitely not do anything to betray you. I wouldn\u0027t dare even if you gave me ten times the courage!", "tr": "O KUMA\u015e PAR\u00c7ASINI BULMAK \u0130\u00c7\u0130N BU KADAR \u0130NSANI BO\u015eA YORMAYA GEREK YOK, DE\u011e\u0130L M\u0130? SANA KES\u0130NL\u0130KLE \u0130HANET EDECEK B\u0130R \u015eEY YAPMAM, ON CESARET\u0130M OLSA B\u0130LE C\u00dcRET EDEMEM!"}, {"bbox": ["394", "1118", "744", "1428"], "fr": "AU LIEU DE PERDRE VOTRE TEMPS EN FUTILIT\u00c9S, VOUS FERIEZ MIEUX DE PRIER POUR QU\u0027ILS NE TROUVENT RIEN D\u0027ANORMAL, SINON...", "id": "Kalau kau punya waktu untuk bicara omong kosong ini, lebih baik kau berdoa agar mereka tidak menemukan sesuatu yang aneh, kalau tidak", "pt": "SE VOC\u00ca TEM TEMPO PARA DIZER ESSAS BOBAGENS, \u00c9 MELHOR REZAR PARA QUE ELES N\u00c3O ENCONTREM NADA DE ESTRANHO, CASO CONTR\u00c1RIO...", "text": "If you have time to talk nonsense, you might as well pray that they don\u0027t find anything unusual, otherwise", "tr": "BU SA\u00c7MALIKLARI S\u00d6YLEYECEK VAKT\u0130N VARSA, ONLARIN ANORMAL B\u0130R \u015eEY BULMAMASI \u0130\u00c7\u0130N DUA ETSEN \u0130Y\u0130 OLUR, AKS\u0130 TAKD\u0130RDE..."}, {"bbox": ["142", "1486", "531", "1787"], "fr": "VOUS POURRIEZ DEVENIR LA PREMI\u00c8RE FIANC\u00c9E D\u0027UN ROI DE L\u0027EMPIRE NORMAND \u00c0 \u00caTRE ENVOY\u00c9E \u00c0 LA POTENCE.", "id": "kau mungkin akan menjadi tunangan raja pertama di Kekaisaran Norman yang dikirim ke tiang gantungan.", "pt": "VOC\u00ca PODER\u00c1 SE TORNAR A PRIMEIRA NOIVA DE UM REI DO IMP\u00c9RIO NORMAN A SER ENVIADA PARA A FORCA.", "text": "you might become the first fianc\u00e9e of a Norman Emperor to be sent to the gallows.", "tr": "NORMAN \u0130MPARATORLU\u011eU\u0027NUN DARA\u011eACINA G\u00d6NDER\u0130LEN \u0130LK KRAL N\u0130\u015eANLISI OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/6.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "250", "641", "546"], "fr": "C\u0027EST FICHU, J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QU\u0027UN GRAND MALHEUR VA VRAIMENT M\u0027ARRIVER !", "id": "Selesai sudah, sepertinya kali ini aku benar-benar akan celaka!", "pt": "ACABOU, SINTO QUE AGORA REALMENTE ESTOU EM GRANDES APUROS!", "text": "It\u0027s over. I feel like I\u0027m really in deep trouble this time!", "tr": "B\u0130TT\u0130, BU SEFER BA\u015eIM GER\u00c7EKTEN B\u00dcY\u00dcK BELADA G\u0130B\u0130 H\u0130SSED\u0130YORUM!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/9.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "141", "561", "404"], "fr": "MAJEST\u00c9, NOUS AVONS FOUILL\u00c9 TOUT LE TERRAIN DE CHASSE ET N\u0027AVONS PAS TROUV\u00c9 LE MORCEAU DE TISSU MANQUANT SUR LES V\u00caTEMENTS DE MADEMOISELLE LUNA.", "id": "Lapor Yang Mulia, kami sudah menggeledah seluruh arena perburuan, dan tidak menemukan sobekan kain dari baju Nona Luna.", "pt": "COM LICEN\u00c7A, VOSSA MAJESTADE, REVISTAMOS TODO O CAMPO DE CA\u00c7A E N\u00c3O ENCONTRAMOS O PEDA\u00c7O DE PANO QUE CAIU DAS ROUPAS DA SENHORITA LUNA.", "text": "Your Majesty, we have searched the entire hunting grounds, but we did not find the piece of cloth that fell from Miss Luna\u0027s clothes.", "tr": "MAJESTELER\u0130, T\u00dcM AV SAHASINI ARADIK AMA LUNA HANIM\u0027IN ELB\u0130SES\u0130NDEN D\u00dc\u015eEN KUMA\u015e PAR\u00c7ASINI BULAMADIK."}, {"bbox": ["122", "872", "498", "1183"], "fr": "MAIS NOUS AVONS TROUV\u00c9... SUR UNE PARCELLE D\u0027HERBE, DES TRACES INDIQUANT QUE QUELQU\u0027UN A ROUL\u00c9 ET A \u00c9T\u00c9 \u00c9CRAS\u00c9...", "id": "Tapi kami... di padang rumput, menemukan jejak orang berguling dan terinjak-injak.", "pt": "MAS N\u00d3S... NUMA \u00c1REA GRAMADA, ENCONTRAMOS VEST\u00cdGIOS DE ALGU\u00c9M ROLANDO E SENDO PRESSIONADO.", "text": "But we... on a patch of grass, we found traces of someone rolling and trampling.", "tr": "AMA B\u0130R \u00c7\u0130MENL\u0130K ALANDA, B\u0130R\u0130N\u0130N YUVARLANIP EZD\u0130\u011e\u0130NE DA\u0130R \u0130ZLER BULDUK."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/11.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "1184", "810", "1472"], "fr": "LA FERME ! UN MOT DE PLUS ET JE TE COUPE LA LANGUE !", "id": "Diam! Berani bicara satu kata lagi, akan kupotong lidahmu!", "pt": "CALE A BOCA! SE DISSER MAIS UMA PALAVRA, CORTO SUA L\u00cdNGUA!", "text": "Shut up! Say one more word, and I\u0027ll cut out your tongue!", "tr": "KES SES\u0130N\u0130! B\u0130R KEL\u0130ME DAHA EDERSEN D\u0130L\u0130N\u0130 KESER\u0130M!"}, {"bbox": ["128", "770", "480", "1081"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 ! CE N\u0027EST PAS CE QUE VOUS CROYEZ !", "id": "Yang Mulia! Bukan seperti yang Anda pikirkan", "pt": "VOSSA MAJESTADE! N\u00c3O \u00c9 O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO!", "text": "Your Majesty! It\u0027s not what you think!", "tr": "MAJESTELER\u0130! D\u00dc\u015e\u00dcND\u00dc\u011e\u00dcN\u00dcZ G\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["222", "2193", "457", "2382"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/12.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "374", "805", "655"], "fr": "SYST\u00c8ME, VITE, TROUVE UN MOYEN DE ME SAUVER ! SI JE MEURS, TU NE POURRAS PAS ATTEINDRE TES OBJECTIFS NON PLUS !", "id": "Sistem, cepat pikirkan cara untuk menyelamatkanku! Kalau aku mati, kinerjamu juga tidak akan selesai!", "pt": "SISTEMA, PENSE RAPIDAMENTE NUMA FORMA DE ME SALVAR! SE EU MORRER, VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O ATINGIR\u00c1 SUA META!", "text": "System, think of something quickly to save me! If I die, you won\u0027t be able to complete your task!", "tr": "S\u0130STEM, \u00c7ABUK B\u0130R \u00c7ARE BUL KURTAR BEN\u0130! BEN \u00d6L\u00dcRSEM SEN DE G\u00d6REV\u0130N\u0130 TAMAMLAYAMAZSIN!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/13.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "141", "524", "410"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS ! ANDR\u00c9 EST EN ROUTE POUR TE SAUVER !", "id": "Jangan khawatir, jangan khawatir! Andre sedang dalam perjalanan untuk menyelamatkanmu!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O SE PREOCUPE! ANDR\u00c9 EST\u00c1 A CAMINHO PARA TE SALVAR!", "text": "Don\u0027t worry, don\u0027t worry! Andre is on his way to save you!", "tr": "END\u0130\u015eELENME, END\u0130\u015eELENME! ANDRE SEN\u0130 KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N YOLDA!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/14.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "185", "777", "490"], "fr": "FR\u00c8RE ? IL NE SAIT M\u00caME PAS CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 CE SOIR, COMMENT POURRAIT-IL ME SAUVER ?", "id": "Kakak? Dia bahkan tidak tahu apa yang terjadi malam ini, bagaimana dia bisa menyelamatkanku?", "pt": "IRM\u00c3O? ELE NEM SABE O QUE ACONTECEU ESTA NOITE, COMO ELE VAI ME SALVAR?", "text": "Brother? He doesn\u0027t even know what happened tonight, how can he save me?", "tr": "A\u011eABEY M\u0130? BU GECE OLANLARDAN HABER\u0130 B\u0130LE YOK, BEN\u0130 NASIL KURTARACAK K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/15.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "1843", "748", "2234"], "fr": "DE PLUS, PR\u00c9VENEZ TOUS VOS SUBORDONN\u00c9S, PAS UN MOT DE CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 AUJOURD\u0027HUI NE DOIT \u00caTRE R\u00c9V\u00c9L\u00c9.", "id": "Selain itu, peringatkan semua bawahan kalian, jangan sampai ada satu kata pun yang keluar tentang kejadian hari ini.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, AVISEM TODOS OS SEUS SUBORDINADOS, NEM UMA PALAVRA SOBRE O QUE ACONTECEU HOJE.", "text": "Also, warn everyone under your command, not a single word about today\u0027s events is to be spoken.", "tr": "AYRICA, EMR\u0130N\u0130ZDEK\u0130 HERKES\u0130 UYARIN, BUG\u00dcNK\u00dc OLAYLAR HAKKINDA TEK KEL\u0130ME ED\u0130LMEYECEK."}, {"bbox": ["88", "1385", "476", "1772"], "fr": "ALLEZ CHERCHER DES CORDES, LIGOTEZ LUNA DE MERVILLE ET JETEZ-LA AU CACHOT.", "id": "Ambil tali, ikat Luna Demouville dan kurung dia di penjara bawah tanah.", "pt": "TRAGAM CORDAS, AMARREM LUNA DEMUERVILLE E TRANQUEM-NA NA MASMORRA.", "text": "Go get a rope and tie up Luna de Muirville. Lock her in the dungeon.", "tr": "\u0130P GET\u0130R\u0130N, LUNA DEMUWEIER\u0027\u0130 BA\u011eLAYIP Z\u0130NDANA ATIN."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/16.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "70", "390", "307"], "fr": "OUI ! \u00c0 VOS ORDRES !", "id": "Baik! Bawahan menurut perintah!", "pt": "SIM! \u00c0S SUAS ORDENS!", "text": "Yes, Your Majesty!", "tr": "EVET! EMR\u0130N\u0130ZDEY\u0130M!"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/17.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "178", "434", "512"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, UN INSTANT ! LE MORCEAU DE TISSU DES V\u00caTEMENTS DE LUNA, JE L\u0027AI !", "id": "Yang Mulia, tunggu! Sobekan kain dari baju Luna ada padaku!", "pt": "VOSSA MAJESTADE, ESPERE! O PEDA\u00c7O DE PANO DA ROUPA DE LUNA EST\u00c1 COMIGO!", "text": "Your Majesty, wait! I have the piece of cloth from Luna\u0027s clothes!", "tr": "MAJESTELER\u0130, B\u0130R DAK\u0130KA! LUNA\u0027NIN ELB\u0130SES\u0130NDEN KOPAN KUMA\u015e PAR\u00c7ASI BENDE!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/18.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "2184", "598", "2642"], "fr": "IL EST VRAIMENT VENU ME SAUVER ?! IL SAIT D\u00c9J\u00c0 POUR BLAKE ?", "id": "Benarkah dia datang menyelamatkanku?! Apa dia sudah tahu soal Blake?", "pt": "ELE REALMENTE VEIO ME SALVAR?! ELE J\u00c1 SABE SOBRE O BLAKE?", "text": "He really came to save me?! He already knows about Blake?", "tr": "GER\u00c7EKTEN BEN\u0130 KURTARMAYA MI GELD\u0130?! BLAKE\u0027\u0130N MESELES\u0130N\u0130 \u00d6\u011eRENM\u0130\u015e M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/19.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "1167", "594", "1518"], "fr": "MAJEST\u00c9, JE DEVAIS SURVEILLER LES ALENTOURS DU TERRAIN DE CHASSE CE SOIR, MAIS J\u0027AI VU PASSER UN LOUP ET L\u0027ENVIE M\u0027A PRIS D\u0027ALLER LE CHASSER ENFREIGNANT LES ORDRES.", "id": "Menjawab Yang Mulia, malam ini seharusnya saya menjaga sekitar arena perburuan, tapi kebetulan saya melihat seekor serigala lewat, jadi saya gatal ingin berburu dan diam-diam masuk ke sana.", "pt": "RESPONDENDO A VOSSA MAJESTADE, EU DEVERIA ESTAR GUARDANDO OS ARREDORES DO CAMPO DE CA\u00c7A ESTA NOITE, MAS VI UM LOBO PASSAR E, SENTINDO UMA VONTADE, ENTREI SECRETAMENTE PARA CA\u00c7AR.", "text": "Your Majesty, I was supposed to be guarding the perimeter of the hunting grounds tonight, but I happened to see a wolf run by, and I got the itch, so I privately entered to hunt.", "tr": "MAJESTELER\u0130, BU GECE ASLINDA AV SAHASININ ETRAFINI KORUMAM GEREK\u0130YORDU AMA B\u0130R KURDUN KO\u015eTU\u011eUNU G\u00d6R\u00dcNCE DAYANAMADIM VE \u0130Z\u0130NS\u0130ZCE AVLANMAK \u0130\u00c7\u0130N \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RD\u0130M."}, {"bbox": ["414", "1487", "821", "1900"], "fr": "...J\u0027AI \u00c9T\u00c9 FR\u00d4L\u00c9 PAR LA FL\u00c8CHE D\u0027UN AUTRE SEIGNEUR DANS L\u0027OBSCURIT\u00c9 ET JE SUIS TOMB\u00c9. LUNA EST PASS\u00c9E \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0 ET A D\u00c9CHIR\u00c9 SES V\u00caTEMENTS POUR ME FAIRE UN PANSEMENT...", "id": "masuk untuk berburu. Akibatnya, dalam kegelapan saya terkena panah bangsawan lain hingga terluka, lalu terjatuh bergulingan, kebetulan Luna lewat dan merobek bajunya untuk membalut lukaku...", "pt": "...ENTREI PARA CA\u00c7AR. NO ESCURO, FUI ATINGIDO DE RASP\u00c3O PELA FLECHA DE OUTRO NOBRE, CA\u00cd ROLANDO NO CH\u00c3O, E LUNA PASSOU NA HORA, RASGOU SUAS ROUPAS E ME AJUDOU A FAZER UM CURATIVO...", "text": "I went in to hunt. As a result, I was grazed by another lord\u0027s arrow in the dark, rolled on the ground, and Luna happened to pass by in time, tore her clothes to help me bandage...", "tr": "AVLANMAK \u0130\u00c7\u0130N G\u0130RD\u0130M. SONU\u00c7 OLARAK KARANLIKTA BA\u015eKA B\u0130R LORDUN OKUYLA SIYRILDIM, YERE YUVARLANDIM VE TAM O SIRADA LUNA YOLDAN GE\u00c7\u0130YORDU, ELB\u0130SES\u0130N\u0130 YIRTIP YARAMI SARMAMA YARDIM ETT\u0130..."}, {"bbox": ["196", "115", "551", "399"], "fr": "ALORS, COMMENT CE BOUT DE TISSU SE RETROUVE-T-IL EN TA POSSESSION ?", "id": "Bagaimana bisa sobekan kain itu ada di tanganmu?", "pt": "COMO ESSE PEDA\u00c7O DE PANO FOI PARAR NA SUA M\u00c3O?", "text": "Why is that piece of cloth in your hands?", "tr": "O KUMA\u015e PAR\u00c7ASI NASIL SEN\u0130N EL\u0130NDE OLAB\u0130L\u0130R?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/20.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "855", "656", "1185"], "fr": "LE MORCEAU DE TISSU QU\u0027ANDR\u00c9 TIENT EST BIEN LE M\u00caME QUE CELUI DE LA TENUE DE LUNA, ET LES D\u00c9TAILS CORRESPONDENT. DE PLUS, IL A TOUJOURS \u00c9T\u00c9 LOYAL, IL NE MENTIRAIT PAS POUR \u00c7A.", "id": "Sobekan kain di tangan Andre memang sama dengan bahan baju Luna, detail yang diceritakan juga cocok. Selain itu, dia selalu setia, tidak mungkin berbohong demi hal seperti ini.", "pt": "O PEDA\u00c7O DE PANO NA M\u00c3O DE ANDR\u00c9 \u00c9 REALMENTE DO MESMO TECIDO DA BLUSA DE LUNA, E OS DETALHES QUE ELE MENCIONOU TAMB\u00c9M CONFEREM. AL\u00c9M DISSO, ELE SEMPRE FOI LEAL E N\u00c3O MENTIRIA POR ALGO ASSIM.", "text": "The piece of cloth in Andre\u0027s hand is indeed the same as Luna\u0027s top, and the details he mentioned match. And he has always been loyal, he wouldn\u0027t lie about this.", "tr": "ANDRE\u0027N\u0130N EL\u0130NDEK\u0130 KUMA\u015e PAR\u00c7ASI GER\u00c7EKTEN DE LUNA\u0027NIN \u00dcST\u00dcNDEK\u0130 KUMA\u015eLA AYNI, ANLATTI\u011eI DETAYLAR DA UYU\u015eUYOR. AYRICA, HER ZAMAN SADIK B\u0130R\u0130 OLMU\u015eTUR, B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY \u0130\u00c7\u0130N YALAN S\u00d6YLEMEZ."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/21.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1563", "557", "1877"], "fr": "AU D\u00c9BUT, JE CRAIGNAIS QUE SI JE PARLAIS, VOTRE MAJEST\u00c9 NE PUNISSE MON FR\u00c8RE POUR MANQUEMENT \u00c0 SON DEVOIR. JE VOULAIS LE DIRE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, MAIS VOUS NE ME L\u0027AVEZ PAS PERMIS...", "id": "Awalnya aku takut kalau mengatakannya, Yang Mulia akan menghukum Kakak karena lalai dalam tugas, tadi aku mau bilang, tapi Yang Mulia tidak mengizinkan...", "pt": "NO COME\u00c7O, EU TEMIA QUE, SE CONTASSE, VOSSA MAJESTADE PUNISSE MEU IRM\u00c3O POR NEGLIG\u00caNCIA. EU QUIS FALAR AGORA POUCO, MAS VOSSA MAJESTADE N\u00c3O PERMITIU...", "text": "I was afraid to say it at first, Your Majesty, that you would punish my brother for dereliction of duty. I wanted to say it just now, but you wouldn\u0027t allow it...", "tr": "BA\u015eLANGI\u00c7TA S\u00d6YLERSEM MAJESTELER\u0130N\u0130N A\u011eABEY\u0130M\u0130 G\u00d6REV\u0130N\u0130 \u0130HMAL ETT\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N CEZALANDIRACA\u011eINDAN KORKTUM. AZ \u00d6NCE S\u00d6YLEMEK \u0130STED\u0130M AMA MAJESTELER\u0130, S\u0130Z \u0130Z\u0130N VERMED\u0130N\u0130Z..."}, {"bbox": ["482", "427", "786", "710"], "fr": "POURQUOI NE T\u0027ES-TU PAS EXPLIQU\u00c9E ?", "id": "Kenapa kau tidak menjelaskan masalah ini?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O EXPLICOU ISSO?", "text": "Why don\u0027t you explain this matter?", "tr": "NEDEN BU MESELEY\u0130 A\u00c7IKLAMADIN?"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/22.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "1280", "769", "1594"], "fr": "JE VAIS VOUS CROIRE POUR CETTE FOIS. RENTREZ. ET NE ME MENTEZ PLUS JAMAIS.", "id": "Untuk sementara aku percaya perkataan kalian. Kembalilah, jangan berbohong lagi padaku di masa depan.", "pt": "POR ORA, ACREDITAREI EM VOC\u00caS. VOLTEM, E N\u00c3O MINTAM MAIS PARA MIM NO FUTURO.", "text": "I\u0027ll trust you for now and go back, but don\u0027t you dare lie to me again.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130L\u0130K S\u00d6ZLER\u0130N\u0130ZE \u0130NANIYORUM, GER\u0130 D\u00d6N\u00dcN. B\u0130R DAHA BANA YALAN S\u00d6YLEMEY\u0130N."}, {"bbox": ["259", "119", "679", "438"], "fr": "ELLE A L\u0027AIR SI CONTRARI\u00c9E, EN PLUS.", "id": "Dia malah bersikap seolah-olah dirugikan.", "pt": "ELA AINDA PARECE CONTRARIADA.", "text": "She\u0027s even acting wronged now.", "tr": "B\u0130R DE \u00dcZ\u00dcLM\u00dc\u015e G\u0130B\u0130 YAPIYOR."}, {"bbox": ["477", "2646", "900", "2776"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["175", "2347", "466", "2589"], "fr": "MERCI, VOTRE MAJEST\u00c9 !", "id": "Terima kasih, Yang Mulia!", "pt": "OBRIGADA, VOSSA MAJESTADE!", "text": "Thank you, Your Majesty!", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER MAJESTELER\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/23.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "1345", "779", "1656"], "fr": "NE ME REMERCIE PAS, JE L\u0027AI FAIT UNIQUEMENT POUR L\u0027INT\u00c9R\u00caT DE TOUTE LA FAMILLE. SI SA MAJEST\u00c9 AVAIT D\u00c9COUVERT QUE TU AVAIS RAMEN\u00c9 UN HOMME DU TERRAIN DE CHASSE, TOUTE LA FAMILLE DE MERVILLE AURAIT \u00c9T\u00c9 PERDUE.", "id": "Tidak perlu berterima kasih padaku, aku hanya melakukannya demi kepentingan seluruh keluarga. Jika Yang Mulia tahu kau menyelamatkan seorang pria dari arena perburuan dan membawanya pulang, seluruh keluarga Demouville akan tamat.", "pt": "N\u00c3O PRECISA ME AGRADECER, FIZ ISSO APENAS PELO BEM DE TODA A FAM\u00cdLIA. SE SUA MAJESTADE DESCOBRIR QUE VOC\u00ca TROUXE UM HOMEM DO CAMPO DE CA\u00c7A PARA CASA, TODA A FAM\u00cdLIA DEMUERVILLE ESTAR\u00c1 ACABADA.", "text": "No need to thank me. I\u0027m only doing this for the benefit of the entire family. If His Majesty finds out you rescued a man from the hunting grounds, the entire de Muirville family is doomed.", "tr": "BANA TE\u015eEKK\u00dcR ETMENE GEREK YOK, BUNU SADECE T\u00dcM A\u0130LEN\u0130N \u00c7IKARI \u0130\u00c7\u0130N YAPIYORUM. E\u011eER MAJESTELER\u0130 AV SAHASINDAN B\u0130R ADAMI KURTARIP EVE GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130N\u0130 \u00d6\u011eREN\u0130RSE, T\u00dcM DEMUWEIER A\u0130LES\u0130 MAHVOLUR."}, {"bbox": ["340", "372", "682", "669"], "fr": "FR\u00c8RE, MERCI DE M\u0027AVOIR ENCORE SAUV\u00c9E AUJOURD\u0027HUI. TA BLESSURE AU BRAS...", "id": "Kakak, terima kasih sudah menyelamatkanku lagi hari ini, luka di lenganmu...", "pt": "IRM\u00c3O, OBRIGADA POR ME SALVAR NOVAMENTE HOJE. SEU FERIMENTO NO BRA\u00c7O...", "text": "Brother, thank you for saving me again today. Your arm injury...", "tr": "A\u011eABEY, BUG\u00dcN BEN\u0130 Y\u0130NE KURTARDI\u011eIN \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M, KOLUNDAK\u0130 YARA..."}, {"bbox": ["119", "2988", "490", "3358"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9E... JE N\u0027AI PAS BEAUCOUP R\u00c9FL\u00c9CHI EN LE SAUVANT...", "id": "Maaf... aku tidak banyak berpikir saat menolong orang waktu itu...", "pt": "DESCULPE... EU N\u00c3O PENSEI MUITO QUANDO ESTAVA SALVANDO A PESSOA...", "text": "I\u0027m sorry... I didn\u0027t think much when I was saving him...", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM... O SIRADA ADAMI KURTARIRKEN PEK D\u00dc\u015e\u00dcNMED\u0130M..."}, {"bbox": ["189", "1846", "585", "2177"], "fr": "FR\u00c8RE A DIT \u0027UN HOMME\u0027. IL SEMBLE QU\u0027IL NE CONNAISSE PAS ENCORE LA V\u00c9RITABLE IDENTIT\u00c9 DE BLAKE.", "id": "Kakak bilang \"seorang pria\", sepertinya dia masih belum tahu identitas Blake yang sebenarnya.", "pt": "O IRM\u00c3O DISSE \"UM HOMEM\". PARECE QUE ELE AINDA N\u00c3O SABE A VERDADEIRA IDENTIDADE DO BLAKE.", "text": "Brother said \u0027a man\u0027... so he still doesn\u0027t know Blake\u0027s true identity.", "tr": "A\u011eABEY \"B\u0130R ADAM\" DED\u0130, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE HALA BLAKE\u0027\u0130N GER\u00c7EK K\u0130ML\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LM\u0130YOR."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/24.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "742", "725", "1084"], "fr": "COMMENT PEUX-TU \u00caTRE SI IMPRUDENTE MAINTENANT ? SI JE N\u0027AVAIS PAS APPRIS CETTE AFFAIRE \u00c0 TEMPS PAR MES SUBORDONN\u00c9S, TU SERAIS D\u00c9J\u00c0 AU CACHOT !", "id": "Kenapa kau jadi begitu gegabah sekarang? Kalau bukan karena aku tahu masalah ini tepat waktu dari bawahanku, kau sudah masuk penjara bawah tanah sekarang!", "pt": "COMO VOC\u00ca P\u00d4DE SE TORNAR T\u00c3O IMPRUDENTE? SE EU N\u00c3O TIVESSE DESCOBERTO ISSO A TEMPO PELOS MEUS SUBORDINADOS, VOC\u00ca J\u00c1 ESTARIA NA MASMORRA!", "text": "Why have you become so reckless now? If I hadn\u0027t learned about this from my subordinates in time, you would already be in the dungeon!", "tr": "SEN \u015e\u0130MD\u0130 NASIL BU KADAR PERVASIZ OLDUN? E\u011eER BU MESELEY\u0130 ASTIMDAN ZAMANINDA \u00d6\u011eRENMESEYD\u0130M, \u015e\u0130MD\u0130 Z\u0130NDANDA OLURDUN!"}, {"bbox": ["247", "1985", "637", "2214"], "fr": "BON, RENTRE VITE TE REPOSER ! QUANT \u00c0 CE BLAKE, UNE FOIS GU\u00c9RI, FAIS-LE PARTIR AU PLUS VITE POUR NE PAS \u00c9VEILLER \u00c0 NOUVEAU LES SOUP\u00c7ONS DE SA MAJEST\u00c9.", "id": "Sudahlah, cepat kembali dan istirahat! Soal Blake itu, setelah lukanya sembuh, segera usir dia, jangan sampai menimbulkan kecurigaan Yang Mulia lagi.", "pt": "CERTO, V\u00c1 DESCANSAR! QUANTO AO BLAKE, MANDE-O EMBORA ASSIM QUE ELE SE RECUPERAR, PARA N\u00c3O DESPERTAR MAIS SUSPEITAS DE SUA MAJESTADE.", "text": "Alright, go back and rest! As for that Blake, send him away as soon as his injuries heal, so as not to arouse His Majesty\u0027s suspicion again.", "tr": "TAMAM, \u00c7ABUK GER\u0130 D\u00d6N\u00dcP D\u0130NLEN! O BLAKE\u0027E GEL\u0130NCE, YARALARI \u0130Y\u0130LE\u015e\u0130R \u0130Y\u0130LE\u015eMEZ ONU HEMEN G\u00d6NDER K\u0130 MAJESTELER\u0130 TEKRAR \u015e\u00dcPHELENMES\u0130N."}, {"bbox": ["425", "1230", "735", "1414"], "fr": "FR\u00c8RE, NE SOIS PAS SI DUR AVEC MOI, J\u0027AI D\u00c9J\u00c0 EU TR\u00c8S PEUR...", "id": "Kakak, jangan memarahiku lagi, aku sudah ketakutan...", "pt": "IRM\u00c3O, N\u00c3O SEJA T\u00c3O DURO COMIGO, J\u00c1 ESTOU ASSUSTADA...", "text": "Brother, don\u0027t scold me, I\u0027m already terrified...", "tr": "A\u011eABEY, BANA KIZMA ARTIK, ZATEN \u00c7OK KORKTUM..."}, {"bbox": ["371", "2708", "619", "2898"], "fr": "D\u0027ACCORD, J\u0027AI COMPRIS, JE T\u0027\u00c9COUTERAI, FR\u00c8RE.", "id": "Baik, aku mengerti, aku akan mendengarkan Kakak.", "pt": "OK, EU ENTENDI, FAREI TUDO O QUE O IRM\u00c3O DISSER.", "text": "Okay, I understand, I\u0027ll listen to everything you say.", "tr": "TAMAM, B\u0130L\u0130YORUM, A\u011eABEY\u0130M NE DERSE O OLUR."}, {"bbox": ["353", "1780", "512", "1878"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/25.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "724", "668", "1078"], "fr": "PFFT, CET ANDR\u00c9 EST VRAIMENT COMPLIQU\u00c9. IL S\u0027EST BLESS\u00c9 AU BRAS POUR ME SAUVER, MAIS IL NE DIT PAS UN MOT GENTIL...", "id": "Hmph, Andre ini benar-benar canggung, jelas-jelas dia rela melukai lengannya sendiri demi menolongku, tapi tidak ada satu kata manis pun yang keluar dari mulutnya...", "pt": "PUFF, O ANDR\u00c9 \u00c9 T\u00c3O COMPLICADO. ELE CLARAMENTE FERIU O PR\u00d3PRIO BRA\u00c7O PARA ME SALVAR, MAS N\u00c3O DIZ UMA PALAVRA GENTIL...", "text": "Hmph, Andre is such a tsundere. He didn\u0027t hesitate to cut his own arm to save me, but he won\u0027t say a single kind word...", "tr": "HIH, BU ANDRE GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK GAR\u0130P. BEN\u0130 KURTARMAK \u0130\u00c7\u0130N KEND\u0130 KOLUNU YARALAMAKTAN \u00c7EK\u0130NMED\u0130 AMA A\u011eZINDAN TEK B\u0130R \u0130Y\u0130 S\u00d6Z \u00c7IKMIYOR..."}, {"bbox": ["190", "2186", "644", "2568"], "fr": "*SOUPIR*... BON, RENTRONS D\u0027ABORD NOUS REPOSER. TOUTE CETTE NUIT D\u0027AGITATION M\u0027A \u00c9PUIS\u00c9E.", "id": "Sudahlah, lebih baik kembali istirahat dulu. Semalaman ini benar-benar melelahkan.", "pt": "AHEM... ESQUECE, VOU DESCANSAR PRIMEIRO. ESTOU MORTA DE CANSA\u00c7O DEPOIS DESTA NOITE AGITADA.", "text": "Ugh\u2014never mind, I\u0027ll go back and rest. I\u0027m exhausted after all this commotion tonight.", "tr": "OF... NEYSE, \u00d6NCE GER\u0130 D\u00d6N\u00dcP D\u0130NLENEY\u0130M. B\u00dcT\u00dcN GECE U\u011eRA\u015eMAKTAN \u00d6LD\u00dcM B\u0130TT\u0130M."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/28.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "574", "505", "839"], "fr": "MMH... \u00c7A GRATTE...", "id": "Hmm... gatal...", "pt": "HMM... CO\u00c7A...", "text": "Mmm... itchy...", "tr": "HIMM, KA\u015eINIYOR..."}], "width": 900}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/29.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "1155", "720", "1402"], "fr": "BONSOIR, MA CH\u00c8RE MADEMOISELLE LUNA.", "id": "Selamat malam, Nona Luna sayangku.", "pt": "BOA NOITE, MINHA QUERIDA SENHORITA LUNA.", "text": "Good evening, my dear Miss Luna.", "tr": "\u0130Y\u0130 AK\u015eAMLAR, SEVG\u0130L\u0130 LUNA HANIM."}, {"bbox": ["446", "516", "752", "836"], "fr": "QUI EST L\u00c0 ? VENIR ME D\u00c9RANGER EN PLEINE NUIT DANS MON SOMMEIL...", "id": "Siapa? Tengah malam begini... datang ke sini mengganggu tidurku.", "pt": "QUEM \u00c9? VIU INCOMODAR MEU SONO NO MEIO DA NOITE?", "text": "Who is it? Coming here in the middle of the night to disturb my sleep?", "tr": "K\u0130M O? GECEN\u0130N B\u0130R YARISI BURAYA GEL\u0130P UYKUMU B\u00d6L\u00dcYOR."}], "width": 900}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/30.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "1008", "775", "1289"], "fr": "D\u0027ACCORD !!! JE VAIS TOUT DE SUITE LEUR DEMANDER DE LIKER, S\u0027ABONNER ET METTRE EN FAVORIS !", "id": "Baik!!! Aku akan segera menyuruh mereka untuk like, ikuti, dan simpan!", "pt": "OKAY!!! VOU FAZER COM QUE ELES CURTAM, SIGAM E SALVEM AGORA MESMO!", "text": "Okay!!! I\u0027ll go tell them to like, follow, and favorite!", "tr": "TAMAMDIR!!! HEMEN ONLARA BE\u011eEND\u0130R\u0130P, TAK\u0130P ETT\u0130R\u0130P KAYDETT\u0130RECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["220", "499", "600", "792"], "fr": "ULYSSE ? TOI... COMMENT ES-TU ENTR\u00c9 DANS MA CHAMBRE ?!", "id": "Ulysses? Kau... bagaimana kau bisa ada di kamarku?!", "pt": "ULYSSES? VOC\u00ca... COMO ENTROU NO MEU QUARTO?!", "text": "Ulysses? You... how are you in my bedroom?!", "tr": "ULYSSES? SEN... SEN NASIL BEN\u0130M YATAK ODAMDA OLAB\u0130L\u0130RS\u0130N?!"}, {"bbox": ["48", "1925", "313", "2080"], "fr": "MA\u00ceTRE, JE VEUX AUSSI DES TONNES DE LIKES, ABONNEMENTS ET PARTAGES !", "id": "Tuan, aku juga mau banyak dukungan penuh sekali klik (like, ikuti, simpan).", "pt": "MESTRE, EU TAMB\u00c9M QUERO MUITOS LIKES, SEGUIDORES E COMPARTILHAMENTOS!", "text": "Master, I also want a lot of triple clicks", "tr": "EFEND\u0130M, BEN DE B\u0130R S\u00dcR\u00dc TEK TIKLA \u00dc\u00c7L\u00dc DESTEK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/after-transmigrated-into-a-book-corrupted-male-protagonists-overdote-on-me/12/31.webp", "translations": [{"bbox": ["302", "146", "717", "208"], "fr": "", "id": "Paling cepat dan stabil.", "pt": "", "text": "...", "tr": "EN HIZLI VE EN \u0130ST\u0130KRARLI"}], "width": 900}]
Manhua