This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/138/0.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "1906", "200", "2040"], "fr": "Notre Bastion Tonnerre et Feu de la Lance C\u00e9leste, la \u00ab Secte Tonnerre et Feu \u00bb, peut transformer la force profonde en foudre et en feu pour la faire exploser. Go\u00fbte \u00e0 \u00e7a !", "id": "BENTENG PETIR API LANGIT KAMI \u0027SEKTE PETIR API\u0027 MAMPU MENGUBAH ENERGI XUAN MENJADI LEDAKAN PETIR DAN API, RASAKANLAH!", "pt": "NOSSO CL\u00c3 LAN\u00c7A REL\u00c2MPAGO DE FOGO PODE TRANSFORMAR A PROFUNDA ENERGIA EM RAIO E FOGO PARA DETONAR, VENHA E EXPERIMENTE!", "text": "COME AND TASTE IT! WE, THE THUNDERFLAME SECT OF THE HEAVENLY SPEAR THUNDERFLAME FORTRESS, CAN TURN MYSTIC POWER INTO THUNDERFLAME TO IGNITE IT!", "tr": "B\u0130Z\u0130M G\u00d6K MIZRAK YILDIRIM ATE\u015e\u0130 KALES\u0130\u0027N\u0130N \u0027YILDIRIM ATE\u015e\u0130 TAR\u0130KATI\u0027M G\u0130ZEML\u0130 G\u00dcC\u00dc YILDIRIM ATE\u015e\u0130NE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcR\u00dcP PATLATAB\u0130L\u0130R, GEL DE B\u0130R TAT BAKALIM!"}, {"bbox": ["4", "3416", "133", "3507"], "fr": "C\u0027est encore une image r\u00e9manente ?!", "id": "TERNYATA MASIH BAYANGAN?!", "pt": "AINDA ERA UMA IMAGEM RESIDUAL?!", "text": "IT\u0027S STILL JUST AN ILLUSION?!", "tr": "Y\u0130NE M\u0130 HAYALET G\u00d6R\u00dcNT\u00dc?!"}, {"bbox": ["644", "2496", "756", "2564"], "fr": "C\u0027\u00e9tait une image r\u00e9manente, tout \u00e0 l\u0027heure ?!", "id": "YANG TADI ITU BAYANGAN?!", "pt": "AQUILO AGORA H\u00c1 POUCO ERA UMA IMAGEM RESIDUAL?!", "text": "THAT WAS AN ILLUSION JUST NOW?!", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130 HAYALET G\u00d6R\u00dcNT\u00dc M\u00dcYD\u00dc?!"}, {"bbox": ["322", "1578", "444", "1649"], "fr": "Je vais te faire payer le prix pour avoir insult\u00e9 le Bastion Tonnerre et Feu de la Lance C\u00e9leste !", "id": "AKU AKAN MEMBUATMU MENGINGAT HARGA DARI MENGHINA BENTENG PETIR API LANGIT!", "pt": "EU VOU FAZER VOC\u00ca SE LEMBRAR DO PRE\u00c7O DE INSULTAR O CL\u00c3 LAN\u00c7A REL\u00c2MPAGO DE FOGO!", "text": "I\u0027LL MAKE YOU REMEMBER THE PRICE OF INSULTING THE HEAVENLY SPEAR THUNDERFLAME FORTRESS!", "tr": "G\u00d6K MIZRAK YILDIRIM ATE\u015e\u0130 KALES\u0130\u0027NE HAKARET ETMEN\u0130N BEDEL\u0130N\u0130 SANA \u00d6DETECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["568", "1484", "761", "1576"], "fr": "Famille Imp\u00e9riale du Vent Azur, Yun Che, contre le Bastion Tonnerre et Feu de la Lance C\u00e9leste, Mu Xiong Yan. Que le combat commence !", "id": "KELUARGA KEKASIARAN ANGIN BIRU YUN CHE MELAWAN BENTENG PETIR API LANGIT MU XIONG YAN, PERTANDINGAN DIMULAI!", "pt": "YUN CHE, DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL VENTO AZUL, CONTRA MU XIONGYAN, DO CL\u00c3 LAN\u00c7A REL\u00c2MPAGO DE FOGO! QUE A LUTA COMECE!", "text": "CANGFENG ROYAL FAMILY\u0027S YUN CHE VERSUS HEAVENLY SPEAR THUNDERFLAME FORTRESS\u0027S MU XIONGYAN, THE MATCH BEGINS!", "tr": "MAV\u0130 R\u00dcZGAR \u0130MPARATORLUK A\u0130LES\u0130\u0027NDEN YUN CHE, G\u00d6K MIZRAK YILDIRIM ATE\u015e\u0130 KALES\u0130\u0027NDEN MU XIONGYAN\u0027A KAR\u015eI, M\u00dcSABAKA BA\u015eLASIN!"}, {"bbox": ["231", "1503", "353", "1573"], "fr": "Yun Che ! Pr\u00e9pare-toi \u00e0 hurler sous ma foudre et mon feu !", "id": "YUN CHE! BERSIAPLAH UNTUK MERATAP DI BAWAH PETIR APIKU!", "pt": "YUN CHE! PREPARE-SE PARA GEMER SOB MEU RAIO E FOGO!", "text": "YUN CHE! PREPARE TO WAIL UNDER MY THUNDERFLAME!", "tr": "YUN CHE! YILDIRIM ATE\u015e\u0130M\u0130N ALTINDA \u0130NLEMEYE HAZIRLAN!"}, {"bbox": ["31", "2270", "148", "2326"], "fr": "Hmph, hmph, voyons o\u00f9 tu vas t\u0027enfuir.", "id": "HMPH HMPH, LIHAT KE MANA KAU AKAN LARI.", "pt": "HMPH, HMPH, VEJAMOS PARA ONDE VOC\u00ca VAI FUGIR.", "text": "HMPH, LET\u0027S SEE WHERE YOU CAN RUN.", "tr": "HMPH HMPH, BAKALIM NEREYE KA\u00c7ACAKSIN."}, {"bbox": ["0", "911", "278", "1125"], "fr": "\u00c9diteur responsable : Zhen Liu\nIllustrateur principal : Yue Hua\nSc\u00e9nariste : Zhuxing Ya\nColoriste : YS\nAssistant : Xiao Xiong", "id": "EDITOR PENANGGUNG JAWAB: ZHENLIU\nILUSTRATOR UTAMA: YUE HUA\nNASKAH: ZHUXING YA\nPEWARNA: YS\nASISTEN: XIAO XIONG", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: ZHEN LIU\nARTISTA PRINCIPAL: YUE HUA\nROTEIRO: ZHU XING YA\nCOLORISTA: YS\nASSISTENTE: XIAO XIONG", "text": "EDITOR: PILLOW STREAM WRITER: YUEHUA SCRIPT: ZHU XING YA COLORIST: YS ASSISTANT: LITTLE BEAR", "tr": "ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU\nANA \u00c7\u0130ZER: YUE HUA\nSENARYO: ZHU XING YA\nRENKLEND\u0130RME: YS\nAS\u0130STAN: XIAO XIONG"}, {"bbox": ["439", "1383", "586", "1467"], "fr": "P\u00e8re, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, je vais faire en sorte qu\u0027il ne puisse plus jamais se relever de toute sa vie.", "id": "AYAH, JANGAN KHAWATIR, AKU AKAN MEMBUATNYA TIDAK BISA BERDIRI LAGI SEUMUR HIDUPNYA.", "pt": "PAI, N\u00c3O SE PREOCUPE, FAREI COM QUE ELE NUNCA MAIS CONSIGA SE LEVANTAR PELO RESTO DA VIDA.", "text": "DON\u0027T WORRY, FATHER, I\u0027LL MAKE SURE HE CAN NEVER STAND UP AGAIN FOR THE REST OF HIS LIFE.", "tr": "BABA, \u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLSUN, ONUN B\u0130R DAHA ASLA AYA\u011eA KALKAMAMASINI SA\u011eLAYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["149", "1193", "243", "1251"], "fr": "Yan\u0027er, estropie-le !", "id": "YAN\u0027ER, LUMPUHKAN DIA!", "pt": "YAN\u0027ER, ACABE COM ELE!", "text": "YAN\u0027ER, CRIPPLE HIM!", "tr": "YAN\u0027ER, ONU ETK\u0130S\u0130Z HALE GET\u0130R!"}, {"bbox": ["1", "718", "60", "1130"], "fr": "", "id": "QIANHUI DONGMAN, YANQIANG DONGMAN", "pt": "ANIMA\u00c7\u00c3O QIAN HUI\nANIMA\u00c7\u00c3O YAN QIANG", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/138/1.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "1555", "474", "1710"], "fr": "Grand fr\u00e8re, peux-tu dire quel genre de feu il utilise ?", "id": "KAKAK, APA KAU BISA MELIHAT API JENIS APA YANG DIA GUNAKAN?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, VOC\u00ca CONSEGUE VER QUE TIPO DE FOGO ELE EST\u00c1 USANDO?", "text": "BIG BROTHER, CAN YOU TELL WHAT KIND OF FIRE HE\u0027S WIELDING?", "tr": "A\u011eABEY, ONUN HANG\u0130 T\u00dcR B\u0130R ATE\u015e KULLANDI\u011eINI ANLAYAB\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["28", "1407", "222", "1502"], "fr": "Il existe une telle personne dans l\u0027Empire du Vent Azur... M\u00eame moi, je ne peux pas voir ses limites...", "id": "DI DALAM KEKASARAN ANGIN BIRU TERNYATA ADA ORANG SEPERTI INI, BAHKAN AKU TIDAK BISA MELIHAT BATAS KEMAMPUANNYA...", "pt": "NO IMP\u00c9RIO VENTO AZUL, EXISTE UMA PESSOA ASSIM... NEM EU CONSIGO VER SEUS LIMITES...", "text": "THERE\u0027S ACTUALLY SOMEONE LIKE THIS IN THE CANGFENG EMPIRE, I CAN\u0027T EVEN SEE HIS LIMIT...", "tr": "MAV\u0130 R\u00dcZGAR \u0130MPARATORLU\u011eU SINIRLARI \u0130\u00c7\u0130NDE B\u00d6YLE B\u0130R\u0130S\u0130N\u0130N OLMASI... BEN B\u0130LE ONUN SINIRLARINI G\u00d6REM\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["97", "2902", "236", "2999"], "fr": "Quoi ? Impossible, n\u0027est-ce pas ? Fen Juebi est le deuxi\u00e8me fils de Fen Duanhun, il est bien plus fort que Mu Xiong Yan.", "id": "BENARKAH? TIDAK MUNGKIN, FEN JUEBI ADALAH PUTRA KEDUA FEN DUANHUN, JAUH LEBIH KUAT DARI MU XIONG YAN.", "pt": "O QU\u00ca? IMPOSS\u00cdVEL, CERTO? FEN JUEBI \u00c9 O SEGUNDO FILHO DE FEN DUANHUN, MUITO MAIS FORTE QUE MU XIONGYAN.", "text": "REALLY? IMPOSSIBLE, FEN JUEBI IS THE SECOND SON OF FEN DUANHUN, HE\u0027S MUCH STRONGER THAN MU XIONGYAN.", "tr": "OLAMAZ? \u0130MKANSIZ, FEN JUEB\u0130, FEN DUANHUN\u0027UN \u0130K\u0130NC\u0130 O\u011eLU, MU XIONGYAN\u0027DAN \u00c7OK DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc."}, {"bbox": ["364", "2788", "481", "2889"], "fr": "Si Fen Juebi perd, la Porte des Flammes Incin\u00e9rantes sera expuls\u00e9e du top quatre, ce serait vraiment un spectacle.", "id": "JIKA FEN JUEBI KALAH, GERBANG LANGIT TERBAKAR AKAN TERSINGKIR DARI EMPAT BESAR, ITU AKAN JADI TONTONAN MENARIK.", "pt": "SE FEN JUEBI PERDER, A SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS SER\u00c1 EXPULSA DOS QUATRO PRIMEIROS, ISSO SERIA MUITO DIVERTIDO.", "text": "IF FEN JUEBI LOSES, BURNING HEAVEN CLAN WILL BE KICKED OUT OF THE TOP FOUR, THAT\u0027D BE A BIG JOKE.", "tr": "E\u011eER FEN JUEB\u0130 KAYBEDERSE, YAKAN CENNET KAPISI \u0130LK D\u00d6RTTEN ATILACAK, BU \u00c7OK E\u011eLENCEL\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["378", "3650", "516", "3732"], "fr": "On dirait que Fen Juebi va passer aux choses s\u00e9rieuses !", "id": "SEPERTINYA FEN JUEBI AKAN SERIUS!", "pt": "PARECE QUE FEN JUEBI VAI LUTAR A S\u00c9RIO!", "text": "IT SEEMS FEN JUEBI IS GETTING SERIOUS!", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE FEN JUEB\u0130 C\u0130DD\u0130LE\u015e\u0130YOR!"}, {"bbox": ["285", "2394", "458", "2530"], "fr": "Bien que son niveau de force profonde soit le m\u00eame que celui de Mu Xiong Yan, il n\u0027est absolument pas au m\u00eame niveau. Sois extr\u00eamement prudent.", "id": "MESKIPUN TINGKAT ENERGI XUANNYA SAMA DENGAN MU XIONG YAN, DIA JELAS TIDAK BERADA DI LEVEL YANG SAMA DENGAN MU XIONG YAN, HATI-HATI.", "pt": "EMBORA SEU N\u00cdVEL DE PROFUNDA ENERGIA SEJA O MESMO DE MU XIONGYAN, ELE DEFINITIVAMENTE N\u00c3O EST\u00c1 NO MESMO N\u00cdVEL. TOME MUITO CUIDADO.", "text": "ALTHOUGH HIS MYSTIC POWER LEVEL IS THE SAME AS MU XIONGYAN, HE\u0027S DEFINITELY NOT ON THE SAME LEVEL, BE CAREFUL.", "tr": "G\u0130ZEML\u0130 G\u00dc\u00c7 SEV\u0130YES\u0130 MU XIONGYAN \u0130LE AYNI OLSA DA, KES\u0130NL\u0130KLE MU XIONGYAN \u0130LE AYNI SEV\u0130YEDE DE\u011e\u0130L, \u00c7OK D\u0130KKATL\u0130 OL."}, {"bbox": ["47", "1967", "217", "2078"], "fr": "Ne t\u0027\u00e9nerve pas. C\u0027est une bonne chose qu\u0027il ait gagn\u00e9. N\u0027oublie pas qu\u0027apr\u00e8s cette victoire, son adversaire de demain, c\u0027est moi !", "id": "KENAPA MARAH? DIA MENANG ITU BAGUS KOK. JANGAN LUPA, SETELAH DIA MENANG PERTANDINGAN INI, LAWANNYA BESOK ADALAH AKU!", "pt": "IRRITADO? \u00c9 BOM QUE ELE TENHA GANHO. N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A, DEPOIS DESTA VIT\u00d3ria, O ADVERS\u00c1RIO DELE AMANH\u00c3 SEREI EU!", "text": "I\u0027M ANGRY, HIS WIN IS A GOOD THING, DON\u0027T FORGET AFTER WINNING THIS MATCH, MY OPPONENT TOMORROW IS HIM!", "tr": "S\u0130N\u0130RLEND\u0130M! ONUN KAZANMASI \u0130Y\u0130 B\u0130R \u015eEY AMA UNUTMA, BU MA\u00c7I KAZANDIKTAN SONRA YARINK\u0130 RAK\u0130B\u0130 BEN\u0130M!"}, {"bbox": ["8", "2828", "120", "2903"], "fr": "Yun Che a-t-il une chance de vaincre Fen Juebi ?", "id": "APAKAH YUN CHE MUNGKIN BISA MENGALAHKAN FEN JUEBI?", "pt": "SER\u00c1 QUE YUN CHE TEM ALGUMA CHANCE DE DERROTAR FEN JUEBI?", "text": "IS IT POSSIBLE FOR YUN CHE TO DEFEAT CHU JUEBI?", "tr": "YUN CHE\u0027N\u0130N FEN JUEB\u0130\u0027Y\u0130 YENME \u0130HT\u0130MAL\u0130 VAR MI?"}, {"bbox": ["621", "2188", "764", "2269"], "fr": "Ce soi-disant g\u00e9nie, je vais m\u0027en charger !", "id": "JENIUS YANG DISEBUT-SEBUT INI, BIARKAN AKU YANG MENGAKHIRINYA!", "pt": "ESSE SUPOSTO G\u00caNIO, DEIXE QUE EU O ANIQUILE!", "text": "I WILL END THIS SO-CALLED GENIUS!", "tr": "BU S\u00d6ZDE DAH\u0130Y\u0130 BEN YOK EDECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["142", "2292", "457", "2379"], "fr": "L\u0027adversaire du match de demain est Fen Juebi, tu dois \u00eatre tr\u00e8s prudent. Il est impitoyable et cruel, et il aime particuli\u00e8rement humilier ses adversaires.", "id": "LAWAN TANDING BESOK ADALAH FEN JUEBI, KAU HARUS BERHATI-HATI. DIA KEJAM, LICIK, DAN SUKA MENGHINA LAWANNYA.", "pt": "O ADVERS\u00c1RIO DE AMANH\u00c3 \u00c9 FEN JUEBI, VOC\u00ca DEVE TER MUITO CUIDADO. ELE \u00c9 CRUEL, IMPLAC\u00c1VEL E GOSTA DE HUMILHAR SEUS OPONENTES.", "text": "YOUR OPPONENT IN TOMORROW\u0027S MATCH IS FEN JUEBI, YOU MUST BE CAREFUL. HE IS CRUEL AND RUTHLESS, AND LIKES TO HUMILIATE HIS OPPONENTS.", "tr": "YARINK\u0130 MA\u00c7TAK\u0130 RAK\u0130B\u0130N FEN JUEB\u0130, \u00c7OK D\u0130KKATL\u0130 OLMALISIN. O, ACIMASIZ VE ZAL\u0130M Y\u00d6NTEMLERE SAH\u0130P, AYRICA RAK\u0130PLER\u0130N\u0130 A\u015eA\u011eILAMAYI SEVER."}, {"bbox": ["512", "1532", "702", "1616"], "fr": "Ce n\u0027est que le plus bas niveau de feu profond. Jouer avec le feu devant notre Porte des Flammes Incin\u00e9rantes,", "id": "HANYA API XUAN TINGKAT TERENDAH, BERANI BERMAIN API DI DEPAN GERBANG LANGIT TERBAKAR KAMI,", "pt": "\u00c9 APENAS O FOGO PROFUNDO MAIS FRACO. BRINCAR COM FOGO NA FRENTE DA NOSSA SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS...", "text": "IT\u0027S JUST THE LOWEST LEVEL MYSTIC FIRE, PLAYING WITH FIRE IN FRONT OF OUR BURNING HEAVEN CLAN...", "tr": "SADECE EN D\u00dc\u015e\u00dcK SEV\u0130YE G\u0130ZEML\u0130 ATE\u015e, B\u0130Z\u0130M YAKAN CENNET KAPIMIZIN \u00d6N\u00dcNDE ATE\u015eLE OYNAMAK..."}, {"bbox": ["688", "697", "786", "762"], "fr": "Qualifi\u00e9 pour les combats des huit finalistes de demain !", "id": "MAJU KE PERTARUNGAN DELAPAN BESAR BESOK!", "pt": "AVAN\u00c7A PARA A BATALHA DOS OITO AMANH\u00c3!", "text": "ADVANCING TO THE EIGHT-PERSON BATTLE TOMORROW!", "tr": "YARINK\u0130 SEK\u0130ZL\u0130 F\u0130NALE Y\u00dcKSELD\u0130!"}, {"bbox": ["342", "469", "459", "540"], "fr": "Famille Imp\u00e9riale du Vent Azur, Yun Che, vainqueur !", "id": "KELUARGA KEKASIARAN ANGIN BIRU YUN CHE MENANG!", "pt": "YUN CHE, DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL VENTO AZUL, VENCE!", "text": "CANGFENG ROYAL FAMILY\u0027S YUN CHE WINS!", "tr": "MAV\u0130 R\u00dcZGAR \u0130MPARATORLUK A\u0130LES\u0130\u0027NDEN YUN CHE KAZANDI!"}, {"bbox": ["644", "1418", "786", "1502"], "fr": "Mais quel genre de prodige monstrueux est ce jeune homme, et de quelle \u00e9cole vient-il ?", "id": "MONSTER MACAM APA ANAK INI, DAN DARI MANA DIA BELAJAR!", "pt": "QUE TIPO DE PROD\u00cdGIO \u00c9 ESTE GAROTO, E QUEM \u00c9 SEU MESTRE?!", "text": "JUST WHAT KIND OF MONSTER IS THIS KID, AND WHO IS HIS TEACHER!", "tr": "BU \u00c7OCUK NASIL B\u0130R CANAVAR VE K\u0130M\u0130N \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130 ACABA!"}, {"bbox": ["3", "2655", "156", "2718"], "fr": "Le lendemain, sur la plateforme de duel de la Villa de l\u0027\u00c9p\u00e9e C\u00e9leste.", "id": "KEESOKAN HARINYA, ARENA DISKUSI PEDANG VILA PEDANG SURGAWI", "pt": "NO DIA SEGUINTE, NA PLATAFORMA DE DUELOS DA VILA DA ESPADA CELESTIAL.", "text": "THE NEXT DAY, SWORD DEBATE PLATFORM OF HEAVENLY SWORD VILLA", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN, G\u00d6KKILICI DA\u011e K\u00d6\u015eK\u00dc, KILI\u00c7 USTALI\u011eI MEYDANI"}, {"bbox": ["8", "3162", "147", "3255"], "fr": "Regardez vite dans sa main ! C\u0027est l\u0027arme Profonde de rang C\u00e9leste quasi-achev\u00e9e, le Sabre de la Flamme Fant\u00f4me !", "id": "CEPAT LIHAT TANGANNYA! ITU ADALAH PEDANG API HANTU, SENJATA XUAN TINGKAT SURGA SEMU!", "pt": "OLHEM R\u00c1PIDO PARA A M\u00c3O DELE! \u00c9 A L\u00c2MINA FANTASMA DE FOGO, UMA ARMA QUASE DO N\u00cdVEL CELESTIAL PROFUNDO!", "text": "QUICK, LOOK AT HIS HAND! THAT\u0027S THE NEAR HEAVENLY MYSTIC WEAPON, GHOST FLAME BLADE!", "tr": "\u00c7ABUK EL\u0130NE BAKIN! BU, YARI CENNET SEV\u0130YES\u0130 G\u0130ZEML\u0130 B\u0130R S\u0130LAH OLAN HAYALET ALEV BI\u00c7A\u011eI!"}, {"bbox": ["688", "1828", "761", "1892"], "fr": "Pr\u00eacher un converti !", "id": "SOK PAMER KEAHLIAN DI DEPAN AHLINYA!", "pt": "MOSTRANDO SUAS HABILIDADES INSIGNIFICANTES DIANTE DE UM EXPERT!", "text": "TEACHING YOUR GRANDMOTHER HOW TO SUCK EGGS!", "tr": "USTASININ YANINDA \u00c7IRAKLIK YAPMAK!"}, {"bbox": ["27", "432", "97", "480"], "fr": "Yan\u0027er !", "id": "YAN\u0027ER!", "pt": "YAN\u0027ER!", "text": "YAN\u0027ER!", "tr": "YAN\u0027ER!"}, {"bbox": ["572", "3660", "769", "3743"], "fr": "Premier combat des huit finalistes : Famille Imp\u00e9riale du Vent Azur, Yun Che, contre la Porte des Flammes Incin\u00e9rantes, Fen Juebi. Commencez !", "id": "PERTARUNGAN DELAPAN BESAR, PERTANDINGAN PERTAMA: KELUARGA KEKASIARAN ANGIN BIRU YUN CHE MELAWAN GERBANG LANGIT TERBAKAR FEN JUEBI, MULAI!", "pt": "PRIMEIRA BATALHA DOS OITO: YUN CHE, DA FAM\u00cdLIA IMPERIAL VENTO AZUL, CONTRA FEN JUEBI, DA SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS! COMECEM!", "text": "FIRST MATCH OF THE EIGHT-PERSON BATTLE, CANGFENG ROYAL FAMILY\u0027S YUN CHE VERSUS BURNING HEAVEN CLAN\u0027S FEN JUEBI, BEGIN!", "tr": "SEK\u0130ZL\u0130 F\u0130NAL\u0130N \u0130LK MA\u00c7I, MAV\u0130 R\u00dcZGAR \u0130MPARATORLUK A\u0130LES\u0130\u0027NDEN YUN CHE, YAKAN CENNET KAPISI\u0027NDAN FEN JUEB\u0130\u0027YE KAR\u015eI, BA\u015eLA!"}, {"bbox": ["662", "273", "794", "401"], "fr": "Les dispositifs de feu destin\u00e9s \u00e0 l\u0027ennemi se sont retourn\u00e9s contre lui !", "id": "SENJATA API YANG DIGUNAKAN UNTUK MELAWAN MUSUH, MALAH MELUKAI DIRI SENDIRI!", "pt": "A ARMA DE FOGO USADA PARA LIDAR COM O INIMIGO ACABOU PREJUDICANDO A SI MESMO!", "text": "USING FIREARMS TO DEAL WITH ENEMIES, BUT HARMING YOURSELF INSTEAD!", "tr": "D\u00dc\u015eMANLA SAVA\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N KULLANILAN ATE\u015eL\u0130 S\u0130LAH, AKS\u0130NE KEND\u0130S\u0130NE ZARAR VERD\u0130!"}, {"bbox": ["398", "31", "523", "120"], "fr": "Si les dispositifs de feu sur mon corps rencontrent du feu...", "id": "JIKA SENJATA API DI TUBUHKU BERTEMU DENGAN API", "pt": "SE AS ARMAS DE FOGO EM MEU CORPO ENCONTRAREM FOGO...", "text": "IF THE FIREARM ON MY BODY ENCOUNTERS FIRE...", "tr": "\u00dcZER\u0130MDEK\u0130 ATE\u015eL\u0130 S\u0130LAHLAR E\u011eER ATE\u015eLE KAR\u015eILA\u015eIRSA..."}, {"bbox": ["60", "943", "182", "1035"], "fr": "Yun Che ! Tu as insult\u00e9 ma secte et bless\u00e9 mon fils !", "id": "YUN CHE! KAU MENGHINA SEKTEKU DAN MELUKAI PUTRAKU!", "pt": "YUN CHE! VOC\u00ca INSULTOU MINHA SEITA E FERIU MEU FILHO!", "text": "YUN CHE! YOU INSULT MY CLAN AND HURT MY SON!", "tr": "YUN CHE! TAR\u0130KATIMA HAKARET ETT\u0130N VE O\u011eLUMU YARALADIN!"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/138/2.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "1521", "623", "1651"], "fr": "Mais ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027un salut. Maintenant, je vais te montrer ma Flamme Incin\u00e9rante C\u00e9leste !", "id": "TAPI TADI ITU HANYA SALAM PEMBUKA, SELANJUTNYA AKAN KUPERLIHATKAN PADAMU API LANGIT TERBAKARKU!", "pt": "MAS AQUILO FOI APENAS UM CUMPRIMENTO. AGORA, VOU DEIXAR VOC\u00ca VER MINHAS CHAMAS DO C\u00c9U EM CHAMAS!", "text": "BUT THAT WAS JUST A GREETING, NEXT I\u0027LL LET YOU SEE MY BURNING HEAVEN FLAME!", "tr": "AMA AZ \u00d6NCEK\u0130 SADECE B\u0130R MERHABAYDI, \u015e\u0130MD\u0130 SANA YAKAN CENNET ALEV\u0130M\u0130 G\u00d6STERECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["531", "56", "691", "171"], "fr": "M\u00eame si tu veux te rendre, il est trop tard. Je te garantis que tu te souviendras de cette journ\u00e9e pour le reste de ta vie.", "id": "KAU INGIN MENYERAH PUN SUDAH TERLAMBAT, AKU JAMIN HARI INI AKAN MEMBUATMU TAK TERLUPAKAN SEUMUR HIDUP.", "pt": "\u00c9 TARDE DEMAIS PARA SE RENDER. GARANTO QUE HOJE SER\u00c1 UM DIA INESQUEC\u00cdVEL PARA VOC\u00ca.", "text": "IT\u0027S TOO LATE FOR YOU TO SURRENDER, I GUARANTEE I\u0027LL MAKE THIS DAY UNFORGETTABLE FOR YOU.", "tr": "TESL\u0130M OLMAK \u0130STESEN B\u0130LE ARTIK \u00c7OK GE\u00c7, BUG\u00dcN\u00dc ASLA UNUTAMAYACA\u011eINI GARANT\u0130 ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["285", "1479", "452", "1606"], "fr": "Tu as r\u00e9ussi \u00e0 encaisser une attaque avec 60% de ma force. On dirait que tu ne comptes pas enti\u00e8rement sur la chance.", "id": "TERNYATA BISA MENAHAN SERANGANKU DENGAN ENAM PULUH PERSEN KEKUATAN, SEPERTINYA KAU TIDAK SEPENUHNYA HANYA MENGANDALKAN KEBERUNTUNGAN.", "pt": "VOC\u00ca CONSEGUIU DEFENDER UM GOLPE COM SESSENTA POR CENTO DA MINHA FOR\u00c7A. PARECE QUE VOC\u00ca N\u00c3O DEPENDE INTEIRAMENTE DA SORTE.", "text": "ACTUALLY ABLE TO WITHSTAND AN ATTACK WITH SIXTY PERCENT OF MY STRENGTH, IT SEEMS YOU\u0027RE NOT COMPLETELY RELYING ON LUCK.", "tr": "ALTI KAT G\u00dcC\u00dcMLE YAPTI\u011eIM B\u0130R DARBEY\u0130 KAR\u015eILAYAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE TAMAMEN \u015eANSA BA\u011eLI DE\u011e\u0130LS\u0130N."}, {"bbox": ["124", "368", "312", "466"], "fr": "Arr\u00eate tes b\u00eatises. Si la Porte des Flammes Incin\u00e9rantes est la derni\u00e8re des Quatre Grandes Sectes, c\u0027est s\u00fbrement \u00e0 cause de types comme toi.", "id": "OMONG KOSONG! PANTAS SAJA GERBANG LANGIT TERBAKAR MENJADI YANG TERBAWAH DI ANTARA EMPAT SEKTE BESAR, ITU KARENA DIPENUHI SAMPAH SEPERTIMU!", "pt": "BOBAGEM. O FATO DA SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS ESTAR EM \u00daLTIMO LUGAR ENTRE AS QUATRO GRANDES SEITAS \u00c9 POR CAUSA DE PESSOAS COMO VOC\u00ca, N\u00c3O \u00c9?", "text": "WHAT NONSENSE, THE REASON WHY BURNING HEAVEN CLAN IS AT THE BOTTOM OF THE FOUR GREAT SECTS IS BECAUSE OF TRASH LIKE YOU.", "tr": "KES SA\u00c7MALAMAYI! YAKAN CENNET TAR\u0130KATI\u0027NIN D\u00d6RT B\u00dcY\u00dcK TAR\u0130KAT ARASINDA SONUNCU OLMASI DA SEN\u0130N G\u0130B\u0130 DE\u011eERS\u0130ZLER Y\u00dcZ\u00dcNDEN!"}, {"bbox": ["46", "290", "191", "397"], "fr": "Non seulement tu es laid, mais en plus tu racontes autant de b\u00eatises. La Porte des Flammes Incin\u00e9rantes, parmi les quatre...", "id": "TIDAK KUSANGKA KAU BUKAN HANYA JELEK, TAPI JUGA BANYAK BACOT. DAN GERBANG LANGIT TERBAKAR (DENGAN ORANG SEPERTIMU) MASIH TERMASUK SALAH SATU DARI EMPAT [SEKTE BESAR ITU]?", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE, AL\u00c9M DE FEIO, VOC\u00ca FALASSE TANTA ASNEIRA. A SEITA DO C\u00c9U EM CHAMAS ESTAR ENTRE AS QUATRO...", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT YOU TO NOT ONLY BE UGLY, BUT ALSO SO TALKATIVE. BURNING HEAVEN CLAN IS AMONG THE FOUR", "tr": "SADECE \u00c7\u0130RK\u0130N DE\u011e\u0130L, AYNI ZAMANDA \u00c7OK DA BO\u015e KONU\u015eUYORSUN. YAKAN CENNET TAR\u0130KATI D\u00d6RT..."}, {"bbox": ["586", "998", "669", "1053"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "[SFX]HMPH!", "pt": "HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "HMPH!"}, {"bbox": ["44", "896", "154", "969"], "fr": "Tu cherches la mort !", "id": "CARI MATI!", "pt": "CORTEJANDO A MORTE!", "text": "SEEKING DEATH!", "tr": "\u00d6L\u00dcM\u00dcNE SUSAMI\u015eSIN!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/138/3.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "516", "736", "609"], "fr": "Flammes ! Haha, pour s\u0027occuper d\u0027un Yun Che, Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re, tu en fais vraiment toute une histoire, hein ?", "id": "MEMBARA! HAHA, UNTUK MENGHADAPI SEORANG YUN CHE, ADIK KEDUA BENAR-BENAR BERLEBIHAN, YA.", "pt": "QUEIME! HA HA, PARA LIDAR COM UM SIMPLES YUN CHE, O SEGUNDO IRM\u00c3O EST\u00c1 FAZENDO UMA TEMPESTADE EM COPO D\u0027\u00c1GUA, N\u00c3O?", "text": "BURNING HAHA, TO DEAL WITH A YUN CHE, SECOND BROTHER IS REALLY MAKING A FUSS.", "tr": "ALEVLER! HAHA! B\u0130R YUN CHE \u0130LE BA\u015eA \u00c7IKMAK \u0130\u00c7\u0130N, \u0130K\u0130NC\u0130 KARDE\u015e GER\u00c7EKTEN DE P\u0130REY\u0130 DEVE YAPIYOR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["171", "8", "351", "122"], "fr": "Cette flamme profonde bleue de haut niveau, je te garantis que tu ne l\u0027oublieras pas jusqu\u0027\u00e0 ta mort ! Hahahaha !", "id": "API XUAN BIRU TINGKAT TINGGI INI, AKU JAMIN KAU TIDAK AKAN MELUPAKANNYA SAMPAI MATI! HAHAHAHA!", "pt": "ESTA CHAMA AZUL PROFUNDA DE ALTO N\u00cdVEL, GARANTO QUE VOC\u00ca N\u00c3O A ESQUECER\u00c1 AT\u00c9 A MORTE! HA HA HA HA!", "text": "THIS HIGH-LEVEL BLUE MYSTIC FLAME, I GUARANTEE YOU WON\u0027T FORGET IT UNTIL YOU DIE! HAHAHAHA!", "tr": "BU Y\u00dcKSEK SEV\u0130YEL\u0130 MAV\u0130 G\u0130ZEML\u0130 ALEV\u0130, \u00d6LENE KADAR UNUTAMAYACA\u011eINI GARANT\u0130 ED\u0130YORUM! HAHAHAHA!"}, {"bbox": ["400", "461", "566", "553"], "fr": "Une flamme bleue que, d\u0027apr\u00e8s ce que l\u0027on sait, seuls ceux du Royaume Profond Terrestre ou sup\u00e9rieur peuvent manifester... Yun Che !", "id": "API BIRU YANG DALAM PEMAHAMAN ORANG HANYA BISA DIBAKAR OLEH MEREKA YANG BERADA DI ATAS ALAM XUAN BUMI, YUN CHE...", "pt": "AS CHAMAS AZUIS QUE, NO CONHECIMENTO POPULAR, S\u00d3 PODEM SER CONJURADAS POR AQUELES ACIMA DO REINO PROFUNDO DA TERRA... YUN CHE.", "text": "THE BLUE FLAME THAT PEOPLE BELIEVE ONLY EARTH MYSTIC REALM OR ABOVE CAN BURN, HA", "tr": "\u0130NSANLARIN B\u0130LG\u0130S\u0130NE G\u00d6RE SADECE YER SEV\u0130YES\u0130 G\u0130ZEML\u0130 ALEM\u0130N \u00dcZER\u0130NDEK\u0130LER\u0130N YAKAB\u0130LECE\u011e\u0130 MAV\u0130 ALEV..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/138/4.webp", "translations": [{"bbox": ["17", "743", "292", "965"], "fr": "Si vous avez bien compris, allez voir. Je ne veux pas le r\u00e9p\u00e9ter une deuxi\u00e8me fois. Les contrevenants seront ex\u00e9cut\u00e9s.", "id": "KALAU SUDAH DENGAR DENGAN JELAS, PERGILAH LIHAT. AKU TIDAK INGIN MENGULANGINYA UNTUK KEDUA KALI. PELANGGAR, PENGGAL.", "pt": "SE ENTENDEU, V\u00c1 VER. N\u00c3O QUERO REPETIR. INFRATORES SER\u00c3O EXECUTADOS.", "text": "LISTEN CAREFULLY AND GO WATCH IT, I DON\u0027T WANT TO REPEAT IT A SECOND TIME, VIOLATORS WILL BE EXECUTED.", "tr": "ANLADIYSANIZ G\u0130D\u0130N BAKIN, \u0130K\u0130NC\u0130 KEZ TEKRARLAMAK \u0130STEM\u0130YORUM, \u0130TAAT ETMEYEN\u0130N KELLLES\u0130 U\u00c7AR."}, {"bbox": ["376", "431", "592", "642"], "fr": "\u00ab Le Soldat Fou Prodige en M\u00e9decine \u00bb est vraiment super \u00e0 lire, mon pote, tu savais ?!", "id": "", "pt": "\"O SOLDADO LOUCO DE PRIMEIRA CLASSE\" TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO LEGAL DE LER, MANO, SABIA?", "text": "\u300aMEDICAL CORPS\u300bIS ALSO REALLY ENJOYABLE, MY FRIEND, DO YOU KNOW!", "tr": ""}, {"bbox": ["133", "87", "379", "229"], "fr": "\u00ab Le Saint M\u00e9decin In\u00e9gal\u00e9 \u00bb a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour ! Aaaah !", "id": "", "pt": "\"O SANTO M\u00c9DICO INCOMPAR\u00c1VEL\" FOI ATUALIZADO! AAAAAH!", "text": "\u300aSUPREME MEDICAL SAINT\u300bHAS BEEN UPDATED! AHHH!", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/138/5.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "1671", "324", "1796"], "fr": "La nouvelle \u0153uvre \u00ab Le Saint M\u00e9decin In\u00e9gal\u00e9 \u00bb est officiellement en ligne ! Avec des comp\u00e9tences divines en main, le monde est \u00e0 moi, suivez-moi pour conqu\u00e9rir la m\u00e9tropole !", "id": "", "pt": "A NOVA OBRA \"O SANTO M\u00c9DICO INCOMPAR\u00c1VEL\" FOI LAN\u00c7ADA OFICIALMENTE! COM HABILIDADES DIVINAS EM M\u00c3OS, O MUNDO \u00c9 MEU, JUNTE-SE A MIM PARA DOMINAR A CIDADE!", "text": "THE NEW WORK \u300aSUPREME MEDICAL SAINT\u300bIS OFFICIALLY LAUNCHED! WITH DIVINE SKILLS IN HAND, I HAVE THE WORLD, LET\u0027S GALLOP THROUGH THE CITY TOGETHER!", "tr": ""}, {"bbox": ["298", "1071", "602", "1170"], "fr": "Le Roi Soldat M\u00e9decin Divin contr\u00f4le la vie et la mort. Samedi, double chapitre super cool !", "id": "", "pt": "REI SOLDADO M\u00c9DICO DIVINO, CONTROLANDO VIDA E MORTE. S\u00c1BADO, ATUALIZA\u00c7\u00c3O DUPLA SUPER LEGAL!", "text": "DIVINE DOCTOR SOLDIER KING CONTROLS LIFE AND DEATH, SUPER REFRESHING DOUBLE UPDATE EVERY SATURDAY", "tr": ""}, {"bbox": ["548", "2399", "676", "2465"], "fr": "Quelles comp\u00e9tences divines, hein ?", "id": "", "pt": "QUE HABILIDADE DIVINA?", "text": "WHAT DIVINE SKILL?", "tr": ""}, {"bbox": ["293", "1068", "669", "1372"], "fr": "Le Roi Soldat M\u00e9decin Divin contr\u00f4le la vie et la mort. Samedi, double chapitre super cool !", "id": "", "pt": "REI SOLDADO M\u00c9DICO DIVINO, CONTROLANDO VIDA E MORTE. S\u00c1BADO, ATUALIZA\u00c7\u00c3O DUPLA SUPER LEGAL!", "text": "DIVINE DOCTOR SOLDIER KING CONTROLS LIFE AND DEATH, SUPER REFRESHING DOUBLE UPDATE EVERY SATURDAY", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1902, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/138/6.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "244", "598", "459"], "fr": "Hi hi, je te le dirai quand tu seras l\u00e0, oh ! C\u0027est vrai, n\u0027oublie pas d\u0027aimer, de mettre en favori et de recommander, hein (U)/~YO ! La meilleure chose, c\u0027est de lire des mangas avec de bons amis et d\u0027attendre les mises \u00e0 jour !", "id": "", "pt": "HEHE, EU TE CONTO QUANDO VOC\u00ca VIER, OH! CERTO, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE CURTIR, SALVAR E RECOMENDAR, OK? (U\uff09/~YO A MELHOR COISA \u00c9 LER MANG\u00c1 COM OS AMIGOS E ESPERAR PELAS ATUALIZA\u00c7\u00d5ES!", "text": "I\u0027LL TELL YOU ONCE YOU\u0027RE HERE! OH! AND DON\u0027T FORGET TO LIKE, SAVE, AND RECOMMEND (U)/~ THE HAPPIEST THING IS READING MANGA AND CATCHING UP WITH GOOD FRIENDS!", "tr": "H\u0130H\u0130, GEL\u0130NCE SANA S\u00d6YLER\u0130M, AH! DO\u011eRU YA, BE\u011eENMEY\u0130, KAYDETMEY\u0130 VE TAVS\u0130YE ETMEY\u0130 UNUTMAYIN (U)/~YO EN MUTLU \u015eEY, \u0130Y\u0130 ARKADA\u015eLARLA B\u0130RL\u0130KTE MANGA OKUYUP YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcMLER\u0130 BEKLEMEK!"}, {"bbox": ["40", "1612", "448", "1704"], "fr": "\u00ab Le Saint M\u00e9decin In\u00e9gal\u00e9 \u00bb, on se retrouve l\u00e0-bas, ne partez pas avant nous !", "id": "", "pt": "\"O SANTO M\u00c9DICO INCOMPAR\u00c1VEL\" - NOS VEMOS L\u00c1!", "text": "I\u0027LL SEE YOU IN \u300aSUPREME MEDICAL SAINT\u300b", "tr": ""}, {"bbox": ["462", "1312", "708", "1489"], "fr": "On vous aime !", "id": "", "pt": "AMAMOS VOC\u00caS!", "text": "LOVE YOU", "tr": "SEN\u0130 SEV\u0130YORUM"}], "width": 800}]
Manhua