This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/229/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/229/1.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "356", "614", "889"], "fr": "STORYBOARD : Buzi\nCROQUIS : x\nENCRAGE : Ban Jin, Xiao Erduo\nCOLORISATION : Shi Yi, AJDD\nD\u00c9CORS : Ling\n\u00c9DITEUR : Roubao\nSUPERVISION ARTISTIQUE : Goblin\nPRODUCTEUR : Roubao\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : Zhenliu\nSC\u00c9NARISTE : Lu Xibei", "id": "Papan Cerita: Buzi, Sketsa Kasar: x, Tinta: Banjin, Xiao Erduo, Pewarnaan: Shiyi, AJDD, Latar: Ling, Editor: Roubao, Pengarah Seni: Goblin, Produser: Roubao, Kepala Editor: Zhenliu, Penulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "STORYBOARD: BUZI\nRASCUNHO: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: LING\nEDITOR: ROUBAO\nSUPERVISOR DE ARTE: GEBULIN\nPRODUTOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nROTEIRISTA: LU XIBEI", "text": "Storyboard: Bu Zi Jing Cao: X, Line Art: Ban Jin, Xiao Erdu, Coloring: Shi Yi, AJDD, Scenery: Ling Editor: Rou Bao Art Director: Ge Bu LIN Supervisor: Rou Bao Editor-in-Chief: Zhen Liu Screenwriter: Lu Xibei", "tr": "STORYBOARD: BUZI\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130: BAN JIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nMEKAN: LING\nED\u0130T\u00d6R: ROUBAO\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nYAPIMCI: ROUBAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nSENAR\u0130ST: LU XIBEI"}, {"bbox": ["184", "356", "614", "889"], "fr": "STORYBOARD : Buzi\nCROQUIS : x\nENCRAGE : Ban Jin, Xiao Erduo\nCOLORISATION : Shi Yi, AJDD\nD\u00c9CORS : Ling\n\u00c9DITEUR : Roubao\nSUPERVISION ARTISTIQUE : Goblin\nPRODUCTEUR : Roubao\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : Zhenliu\nSC\u00c9NARISTE : Lu Xibei", "id": "Papan Cerita: Buzi, Sketsa Kasar: x, Tinta: Banjin, Xiao Erduo, Pewarnaan: Shiyi, AJDD, Latar: Ling, Editor: Roubao, Pengarah Seni: Goblin, Produser: Roubao, Kepala Editor: Zhenliu, Penulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "STORYBOARD: BUZI\nRASCUNHO: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: LING\nEDITOR: ROUBAO\nSUPERVISOR DE ARTE: GEBULIN\nPRODUTOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nROTEIRISTA: LU XIBEI", "text": "Storyboard: Bu Zi Jing Cao: X, Line Art: Ban Jin, Xiao Erdu, Coloring: Shi Yi, AJDD, Scenery: Ling Editor: Rou Bao Art Director: Ge Bu LIN Supervisor: Rou Bao Editor-in-Chief: Zhen Liu Screenwriter: Lu Xibei", "tr": "STORYBOARD: BUZI\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130: BAN JIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nMEKAN: LING\nED\u0130T\u00d6R: ROUBAO\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nYAPIMCI: ROUBAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nSENAR\u0130ST: LU XIBEI"}, {"bbox": ["184", "356", "614", "889"], "fr": "STORYBOARD : Buzi\nCROQUIS : x\nENCRAGE : Ban Jin, Xiao Erduo\nCOLORISATION : Shi Yi, AJDD\nD\u00c9CORS : Ling\n\u00c9DITEUR : Roubao\nSUPERVISION ARTISTIQUE : Goblin\nPRODUCTEUR : Roubao\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : Zhenliu\nSC\u00c9NARISTE : Lu Xibei", "id": "Papan Cerita: Buzi, Sketsa Kasar: x, Tinta: Banjin, Xiao Erduo, Pewarnaan: Shiyi, AJDD, Latar: Ling, Editor: Roubao, Pengarah Seni: Goblin, Produser: Roubao, Kepala Editor: Zhenliu, Penulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "STORYBOARD: BUZI\nRASCUNHO: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: LING\nEDITOR: ROUBAO\nSUPERVISOR DE ARTE: GEBULIN\nPRODUTOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nROTEIRISTA: LU XIBEI", "text": "Storyboard: Bu Zi Jing Cao: X, Line Art: Ban Jin, Xiao Erdu, Coloring: Shi Yi, AJDD, Scenery: Ling Editor: Rou Bao Art Director: Ge Bu LIN Supervisor: Rou Bao Editor-in-Chief: Zhen Liu Screenwriter: Lu Xibei", "tr": "STORYBOARD: BUZI\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130: BAN JIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nMEKAN: LING\nED\u0130T\u00d6R: ROUBAO\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nYAPIMCI: ROUBAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nSENAR\u0130ST: LU XIBEI"}, {"bbox": ["194", "4", "651", "432"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab AGAINST THE GODS \u00bb DE ZONGHENG CHINESE NETWORK\n\u0152UVRE ORIGINALE : MARS GRAVITY", "id": "Diadaptasi dari novel\u300aNi Tian Xie Shen\u300boleh Zongheng Chinese Network.\nKarya Asli: Mars Gravity.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \"NI TIAN XIE SHEN\" (CONTRA OS DEUSES) DE MARS GRAVITY, ZONGHENG CHINESE NETWORK.", "text": "Adapted from the Zongheng Chinese Network novel \"Against the Gods\" Original Work: Mars Gravity", "tr": "ZONGHENG \u00c7\u0130NCE A\u011eI\u0027NIN \u300aKAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI\u300b ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL YAZAR: MARS GRAVITY"}, {"bbox": ["102", "3", "559", "432"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab AGAINST THE GODS \u00bb DE ZONGHENG CHINESE NETWORK\n\u0152UVRE ORIGINALE : MARS GRAVITY", "id": "Diadaptasi dari novel\u300aNi Tian Xie Shen\u300boleh Zongheng Chinese Network.\nKarya Asli: Mars Gravity.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \"NI TIAN XIE SHEN\" (CONTRA OS DEUSES) DE MARS GRAVITY, ZONGHENG CHINESE NETWORK.", "text": "Adapted from the Zongheng Chinese Network novel \"Against the Gods\" Original Work: Mars Gravity", "tr": "ZONGHENG \u00c7\u0130NCE A\u011eI\u0027NIN \u300aKAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI\u300b ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL YAZAR: MARS GRAVITY"}], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/229/2.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "1788", "779", "2211"], "fr": "JE VAIS TE D\u00c9CHIRER EN MORCEAUX !", "id": "AKAN KUCINCANG KAU JADI RIBUAN KEPING!", "pt": "VOU TE DESPEDA\u00c7AR!", "text": "I\u0027ll tear you to pieces!", "tr": "SEN\u0130 PARAMPAR\u00c7A EDECE\u011e\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/229/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/229/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/229/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/229/6.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "777", "595", "937"], "fr": "NON, SI \u00c7A CONTINUE, ILS FINIRONT PAR ME RATTRAPER T\u00d4T OU TARD.", "id": "Tidak, kalau begini terus, cepat atau lambat aku akan tertangkap.", "pt": "N\u00c3O, SE CONTINUAR ASSIM, MAIS CEDO OU MAIS TARDE SEREI PEGO.", "text": "No, at this rate, I\u0027ll be caught up sooner or later.", "tr": "OLMAZ, B\u00d6YLE G\u0130DERSE ER YA DA GE\u00c7 YAKALANACA\u011eIM."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/229/7.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "620", "593", "892"], "fr": "SORS, B\u00caTE PH\u00c9NIX DES NEIGES !", "id": "KELUARLAH, SNOW PHOENIX BEAST!", "pt": "APARE\u00c7A, F\u00caNIX DA NEVE!", "text": "Come out, Snow Phoenix Beast!", "tr": "ORTAYA \u00c7IK, KAR ANKASI!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/229/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/229/9.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "127", "766", "359"], "fr": "[SFX] GROGNEMENT~~~", "id": "[SFX] HOOO~~~", "pt": "[SFX] ROOOAR~~~", "text": "[SFX] Houuu~", "tr": "[SFX] H\u00d6\u00d6\u00d6\u00d6~~"}], "width": 800}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/229/10.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "1886", "415", "2161"], "fr": "CE GAMIN A VRAIMENT ACC\u00c9L\u00c9R\u00c9 ?!", "id": "ANAK INI TERNYATA BISA MEMPERCEPAT LARINYA?!", "pt": "ESSE MOLEQUE... ACELEROU DE REPENTE?!", "text": "This kid actually sped up?!", "tr": "BU \u00c7OCUK NASIL OLDU DA HIZLANDI?!"}, {"bbox": ["78", "4738", "205", "4931"], "fr": "ENFIN, JE LES AI SEM\u00c9S !", "id": "AKHIRNYA BERHASIL MELEPASKAN DIRI DARI MEREKA.", "pt": "FINALMENTE CONSEGUI DESPIST\u00c1-LOS.", "text": "Finally shook them off.", "tr": "SONUNDA ONLARI ATLATTIM."}, {"bbox": ["138", "3308", "349", "3626"], "fr": "DOMMAGE QUE TU TE SOIS ENFUI AU MAUVAIS ENDROIT !", "id": "SAYANG SEKALI KAU LARI KE TEMPAT YANG SALAH!", "pt": "PENA QUE VOC\u00ca CORREU PARA O LUGAR ERRADO!", "text": "Too bad you ran to the wrong place!", "tr": "NE YAZIK K\u0130 YANLI\u015e YERE KA\u00c7TIN!"}, {"bbox": ["126", "262", "324", "578"], "fr": "XIAO CHAN, COURS VITE ! ENTRONS D\u0027ABORD DANS LA MONTAGNE, SINON CET OISEAU D\u00c9PLUM\u00c9 VA NOUS RATTRAPER !", "id": "XIAO CHAN, CEPAT LARI! KITA MASUK GUNUNG DULU, ATAU BURUNG JELEK ITU AKAN MENYUSUL!", "pt": "XIAO CHAN, CORRA! VAMOS ENTRAR NA MONTANHA PRIMEIRO, SEN\u00c3O AQUELA AVE DESGRA\u00c7ADA VAI NOS ALCAN\u00c7AR!", "text": "Xiao Chan, run! Let\u0027s get into the mountains, otherwise that mutt bird will catch up.", "tr": "XIAO CHAN, \u00c7ABUK KO\u015e, DA\u011eA G\u0130REL\u0130M, YOKSA O P\u0130S KU\u015e YET\u0130\u015eECEK!"}], "width": 800}, {"height": 6225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/229/11.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "287", "723", "542"], "fr": "MAIS POURQUOI Y A-T-IL TOUJOURS UNE SENSATION DE CHALEUR BR\u00dbLANTE ICI ?", "id": "TAPI KENAPA DI SINI SELALU ADA RASA PANAS YANG MEMBAKAR?", "pt": "MAS POR QUE ESTE LUGAR PARECE T\u00c3O QUENTE?", "text": "But why is there always a burning sensation here?", "tr": "AMA NEDEN BURADA HEP KAVURUCU B\u0130R H\u0130S VAR?"}, {"bbox": ["390", "3968", "552", "4130"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ?!", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN?!", "pt": "COMO PODE SER?!", "text": "How is this possible?!", "tr": "NASIL OLUR?!"}, {"bbox": ["152", "4410", "315", "4641"], "fr": "CETTE FORMATION PROFONDE EST VRAIMENT SUSPECTE !", "id": "FORMASI XUAN INI BENAR-BENAR ANEH.", "pt": "ESTA FORMA\u00c7\u00c3O PROFUNDA \u00c9 REALMENTE SUSPEITA.", "text": "This Xuan Formation really has something!", "tr": "BU M\u0130ST\u0130K D\u00dcZENDE KES\u0130NL\u0130KLE B\u0130R \u0130\u015e VAR."}, {"bbox": ["536", "1283", "738", "1538"], "fr": "UNE FORMATION PROFONDE ? QUI COUVRE PLUSIEURS MONTAGNES ? BON SANG ! PAS \u00c9TONNANT QUE CES PLANTES SOIENT TOUTES ROUGES.", "id": "FORMASI XUAN? MENCAKUP BEBERAPA GUNUNG? SIAL! PANTAS SAJA TANAMAN DI SINI SEMUANYA BERWARNA MERAH.", "pt": "FORMA\u00c7\u00c3O PROFUNDA? COBRINDO V\u00c1RIAS MONTANHAS? CARAMBA! N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE ESTAS PLANTAS SEJAM TODAS VERMELHAS.", "text": "Xuan Formation? Covering several mountains? I\u0027m going! No wonder these plants are red.", "tr": "M\u0130ST\u0130K D\u00dcZEN M\u0130? B\u0130RKA\u00c7 DA\u011eI MI KAPLIYOR? HAY AKS\u0130! BU B\u0130TK\u0130LER\u0130N NEDEN KIRMIZI OLDU\u011eU \u015e\u0130MD\u0130 ANLA\u015eILDI."}, {"bbox": ["31", "972", "230", "1227"], "fr": "PARCE QUE SOUS TERRE, IL Y A UNE IMMENSE FORMATION PROFONDE QUI PEUT PRESQUE COUVRIR CES QUELQUES MONTAGNES !", "id": "KARENA DI BAWAH TANAH INI ADA FORMASI XUAN RAKSASA YANG HAMPIR MENCAKUP SELURUH PEGUNUNGAN INI!", "pt": "PORQUE H\u00c1 UMA ENORME FORMA\u00c7\u00c3O PROFUNDA NO SUBSOLO QUE COBRE QUASE TODAS ESTAS MONTANHAS!", "text": "Because there\u0027s a huge Xuan Formation underground that almost covers these mountains!", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc BU YER\u0130N ALTINDA, BU B\u0130RKA\u00c7 DA\u011eI NEREDEYSE TAMAMEN KAPLAYAB\u0130LECEK DEVASA B\u0130R M\u0130ST\u0130K D\u00dcZEN VAR!"}, {"bbox": ["81", "2074", "300", "2381"], "fr": "SEULE LA SECTE DU PH\u00c9NIX DIVIN SERAIT CAPABLE D\u0027UN TEL EXPLOIT. DONC, CET ENDROIT EST EXTR\u00caMEMENT DANGEREUX ! SOIS PRUDENT.", "id": "YANG BISA MELAKUKAN INI HANYA SEKTE PHOENIX ILAHI. JADI, TEMPAT INI SANGAT BERBAHAYA! KAU HARUS HATI-HATI.", "pt": "APENAS A SEITA DA F\u00caNIX DIVINA TERIA RECURSOS PARA ISSO. PORTANTO, ESTE LUGAR \u00c9 EXTREMAMENTE PERIGOSO! TOME CUIDADO.", "text": "Only the Phoenix God Sect could pull this off. So, this place is extremely dangerous! Be careful.", "tr": "BUNU YAPAB\u0130LECEK TEK YAPI ANKA \u0130LAH\u0130 TAR\u0130KATI\u0027DIR. BU Y\u00dcZDEN BURASI SON DERECE TEHL\u0130KEL\u0130! D\u0130KKATL\u0130 OL."}, {"bbox": ["500", "3301", "736", "3528"], "fr": "GAMIN, TU COURS, HEIN ?! CONTINUE DE COURIR SI TU L\u0027OSES !", "id": "BOCAH, LARILAH! KALAU BERANI, LARI TERUS SANA!", "pt": "MOLEQUE, CORRA! SE TIVER CORAGEM, CONTINUE CORRENDO!", "text": "Kid, run! Keep running if you dare!", "tr": "EVLAT, KA\u00c7SANA! CESARET\u0130N VARSA KA\u00c7MAYA DEVAM ET!"}, {"bbox": ["517", "2825", "732", "3016"], "fr": "[SFX] HA HA HA HA !", "id": "HAHAHAHA!", "pt": "HAHAHAHA!", "text": "Hahahaha!", "tr": "HAHAHAHA!"}], "width": 800}, {"height": 134, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/229/12.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua