This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/239/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/239/1.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "347", "613", "889"], "fr": "STORYBOARD : BUZI\u003cbr\u003eBROUILLON : X\u003cbr\u003eENCRAGE : BAN JIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCOLORISATION : SHIYI, AJDD\u003cbr\u003eD\u00c9CORS : LING\u003cbr\u003eRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : ROUBAO\u003cbr\u003eSUPERVISEUR ARTISTIQUE : GOBLIN\u003cbr\u003ePRODUCTEUR : ROUBAO\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : LU XIBEI", "id": "Papan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Ling\nEditor: Roubao\nPengarah Seni: Ge Bu LIN\nProduser: Roubao\nKepala Editor: Zhenliu\nPenulis Skenario: Lu Xibei", "pt": "STORYBOARD: BUZI\nRASCUNHO: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCORES: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: LING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: ROUBAO\nDIRETOR DE ARTE: GOBLIN\nSUPERVISOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nROTEIRISTA: LU XIBEI", "text": "Storyboard: Bu Zi\nSketch: X\nLine Art: Ban Jin, Xiao Erdu\nColoring: Shi Yi, AJDD\nScene: Ling\nEditor: Rou Bao\nArt Director: Gegu BLIN\nSupervisor: Rou Bao\nEditor-in-Chief: Zhen Liu\nScreenwriter: Lu Xibei", "tr": "PANEL: BUZI TASLAK: X \u00c7\u0130N\u0130LEME: BAN JIN, XIAO ERDUO RENKLEND\u0130RME: SHI YI, AJDD SAHNE: LING SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: ROU BAO SANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GEBU LIN YAPIMCI: ROU BAO BA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU SENAR\u0130ST: LU XIBEI"}, {"bbox": ["183", "347", "613", "889"], "fr": "STORYBOARD : BUZI\u003cbr\u003eBROUILLON : X\u003cbr\u003eENCRAGE : BAN JIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCOLORISATION : SHIYI, AJDD\u003cbr\u003eD\u00c9CORS : LING\u003cbr\u003eRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : ROUBAO\u003cbr\u003eSUPERVISEUR ARTISTIQUE : GOBLIN\u003cbr\u003ePRODUCTEUR : ROUBAO\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : LU XIBEI", "id": "Papan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Ling\nEditor: Roubao\nPengarah Seni: Ge Bu LIN\nProduser: Roubao\nKepala Editor: Zhenliu\nPenulis Skenario: Lu Xibei", "pt": "STORYBOARD: BUZI\nRASCUNHO: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCORES: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: LING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: ROUBAO\nDIRETOR DE ARTE: GOBLIN\nSUPERVISOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nROTEIRISTA: LU XIBEI", "text": "Storyboard: Bu Zi\nSketch: X\nLine Art: Ban Jin, Xiao Erdu\nColoring: Shi Yi, AJDD\nScene: Ling\nEditor: Rou Bao\nArt Director: Gegu BLIN\nSupervisor: Rou Bao\nEditor-in-Chief: Zhen Liu\nScreenwriter: Lu Xibei", "tr": "PANEL: BUZI TASLAK: X \u00c7\u0130N\u0130LEME: BAN JIN, XIAO ERDUO RENKLEND\u0130RME: SHI YI, AJDD SAHNE: LING SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: ROU BAO SANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GEBU LIN YAPIMCI: ROU BAO BA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU SENAR\u0130ST: LU XIBEI"}, {"bbox": ["183", "347", "613", "889"], "fr": "STORYBOARD : BUZI\u003cbr\u003eBROUILLON : X\u003cbr\u003eENCRAGE : BAN JIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCOLORISATION : SHIYI, AJDD\u003cbr\u003eD\u00c9CORS : LING\u003cbr\u003eRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : ROUBAO\u003cbr\u003eSUPERVISEUR ARTISTIQUE : GOBLIN\u003cbr\u003ePRODUCTEUR : ROUBAO\u003cbr\u003eR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : LU XIBEI", "id": "Papan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Ling\nEditor: Roubao\nPengarah Seni: Ge Bu LIN\nProduser: Roubao\nKepala Editor: Zhenliu\nPenulis Skenario: Lu Xibei", "pt": "STORYBOARD: BUZI\nRASCUNHO: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCORES: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: LING\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: ROUBAO\nDIRETOR DE ARTE: GOBLIN\nSUPERVISOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nROTEIRISTA: LU XIBEI", "text": "Storyboard: Bu Zi\nSketch: X\nLine Art: Ban Jin, Xiao Erdu\nColoring: Shi Yi, AJDD\nScene: Ling\nEditor: Rou Bao\nArt Director: Gegu BLIN\nSupervisor: Rou Bao\nEditor-in-Chief: Zhen Liu\nScreenwriter: Lu Xibei", "tr": "PANEL: BUZI TASLAK: X \u00c7\u0130N\u0130LEME: BAN JIN, XIAO ERDUO RENKLEND\u0130RME: SHI YI, AJDD SAHNE: LING SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: ROU BAO SANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GEBU LIN YAPIMCI: ROU BAO BA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU SENAR\u0130ST: LU XIBEI"}, {"bbox": ["194", "3", "651", "432"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab AGAINST THE GODS \u00bb DE ZONGHENG CHINESE NETWORK. AUTEUR ORIGINAL : MARS GRAVITY.", "id": "Diadaptasi dari novel\u300aNi Tian Xie Shen\u300bZongheng Chinese Network.\nKarya Asli: Mars Gravity.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027CONTRA OS DEUSES\u0027 DA ZONGHENG CHINESE NETWORK.\nOBRA ORIGINAL DE: MARS GRAVITY", "text": "Adapted from the Zongheng Chinese Network novel \"Against the Gods\" Original Work: Mars Gravity", "tr": "ZONGHENG \u00c7\u0130N A\u011eI ROMANI \u300aKAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI\u300b UYARLAMASI OR\u0130J\u0130NAL ESER: MARS GRAVITY"}, {"bbox": ["102", "2", "559", "432"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab AGAINST THE GODS \u00bb DE ZONGHENG CHINESE NETWORK. AUTEUR ORIGINAL : MARS GRAVITY.", "id": "Diadaptasi dari novel\u300aNi Tian Xie Shen\u300bZongheng Chinese Network.\nKarya Asli: Mars Gravity.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027CONTRA OS DEUSES\u0027 DA ZONGHENG CHINESE NETWORK.\nOBRA ORIGINAL DE: MARS GRAVITY", "text": "Adapted from the Zongheng Chinese Network novel \"Against the Gods\" Original Work: Mars Gravity", "tr": "ZONGHENG \u00c7\u0130N A\u011eI ROMANI \u300aKAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI\u300b UYARLAMASI OR\u0130J\u0130NAL ESER: MARS GRAVITY"}], "width": 800}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/239/2.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1037", "220", "1217"], "fr": "XIAO BAIBAI, QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?", "id": "Xiao Bai Bai, ada apa denganmu?", "pt": "XIAO BAI BAI, O QUE ACONTECEU COM VOC\u00ca?", "text": "Little White, what\u0027s wrong?", "tr": "XIAO BAIBAI, NEY\u0130N VAR?"}, {"bbox": ["127", "228", "334", "402"], "fr": "[SFX] GROU GROU~~~", "id": "[SFX] Gu gu gu gu~~~", "pt": "[SFX] GRUUU~~~", "text": "[SFX]Goo Goo Goo Goo~~~", "tr": "[SFX] GULU GULU GULU~~~"}], "width": 800}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/239/3.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "4168", "198", "4392"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "Itu...", "pt": "AQUILO \u00c9...", "text": "That is...", "tr": "O DA NE..."}], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/239/4.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "901", "779", "1209"], "fr": "MON DIEU, UNE EMPREINTE DOR\u00c9E ? FR\u00c8RE YUN, TU AS COMPL\u00c8TEMENT COMPRIS L\u0027ODE DU PH\u00c9NIX AU MONDE EN SEULEMENT UNE HEURE ?", "id": "Astaga, tanda emas? Kakak Yun, dalam satu jam kau sudah memahami seluruh Kitab Kidung Agung Phoenix?", "pt": "MEU DEUS, UMA MARCA DOURADA? IRM\u00c3O YUN, VOC\u00ca COMPREENDEU COMPLETAMENTE A ODE DA F\u00caNIX AO MUNDO EM APENAS UMA HORA?", "text": "Heavens, a golden mark? Yun-gege, you comprehended the entire Phoenix Ode to the World in half an hour?", "tr": "AMAN TANRIM, ALTIN B\u0130R \u0130\u015eARET M\u0130? A\u011eABEY YUN, SADECE B\u0130R SAATTE ANKA D\u00dcNYA \u0130LAH\u0130S\u0130\u0027N\u0130 TAMAMEN ANLADIN MI?"}, {"bbox": ["226", "2090", "397", "2317"], "fr": "JE SUPPOSE.", "id": "Seharusnya begitu.", "pt": "EU ACHO QUE SIM.", "text": "I guess so.", "tr": "SANIRIM \u00d6YLE."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/239/5.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "150", "336", "440"], "fr": "UNE HEURE... POURQUOI AI-JE MIS PLUSIEURS JOURS ? XUEJIAN EST SI B\u00caTE.", "id": "Satu jam... Kenapa aku butuh berhari-hari, Xuejian bodoh sekali.", "pt": "UMA HORA... POR QUE EU LEVEI V\u00c1RIOS DIAS? XUEJIAN \u00c9 T\u00c3O BOBA!", "text": "Half an hour... Why did it take me several days? Xuejian is so stupid.", "tr": "B\u0130R SAAT... BEN NEDEN B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN U\u011eRA\u015eTIM K\u0130, XUEJIAN \u00c7OK APTAL."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/239/6.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "85", "688", "319"], "fr": "OH NON, P\u00c8RE EMPEREUR ARRIVE ?", "id": "Gawat, Ayah Kaisar mau datang?", "pt": "OH N\u00c3O, O PAI IMPERADOR EST\u00c1 VINDO?", "text": "Oh no, Father is coming?", "tr": "EYVAH, \u0130MPARATOR BABAM MI GEL\u0130YOR?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/239/7.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "1467", "486", "1719"], "fr": "XUEJIAN, MERCI AU CIEL DE M\u0027AVOIR PERMIS DE TE RENCONTRER. JE ME SOUVIENDRAI TOUJOURS DE NOTRE PROMESSE.", "id": "Xuejian, terima kasih Langit telah mempertemukanku denganmu. Aku akan selalu mengingat janji kita.", "pt": "XUEJIAN, OBRIGADO AOS C\u00c9US POR ME PERMITIREM TE CONHECER. EU SEMPRE ME LEMBRAREI DA NOSSA PROMESSA.", "text": "Xuejian, thank you, heavens, for letting me meet you. I will always remember our promise.", "tr": "XUEJIAN, SEN\u0130NLE KAR\u015eILA\u015eMAMI SA\u011eLADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N G\u00d6KLERE \u015e\u00dcK\u00dcRLER OLSUN. S\u00d6Z\u00dcM\u00dcZ\u00dc ASLA UNUTMAYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["80", "92", "283", "313"], "fr": "FR\u00c8RE YUN, PARS VITE ! SINON, SI P\u00c8RE EMPEREUR L\u0027APPREND, CE SERA LA CATASTROPHE.", "id": "Kakak Yun, cepat pergi! Kalau Ayah Kaisar tahu, gawat!", "pt": "IRM\u00c3O YUN, V\u00c1 R\u00c1PIDO! CASO CONTR\u00c1RIO, SE O PAI IMPERADOR DESCOBRIR, SER\u00c1 UM DESASTRE!", "text": "Yun-gege, hurry and leave, or it will be terrible if Father finds out.", "tr": "A\u011eABEY YUN, HEMEN G\u0130T, YOKSA \u0130MPARATOR BABAM \u00d6\u011eREN\u0130RSE K\u00d6T\u00dc OLUR."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/239/8.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "657", "670", "864"], "fr": "UN JOUR, JE T\u0027EMM\u00c8NERAI VOIR CES MILLES LIEUES DE GLACE ET CES DIX MILLES LIEUES DE NEIGE FLOTTANTE.", "id": "Suatu hari nanti, aku akan membawamu melihat ribuan *li* daratan membeku, dan puluhan ribu *li* salju beterbangan.", "pt": "UM DIA, EU A LEVAREI PARA VER OS MILHARES DE QUIL\u00d4METROS DE GELO E AS DEZENAS DE MILHARES DE QUIL\u00d4METROS DE NEVE A CAIR.", "text": "One day, I will take you to see that land where ice seals everything for thousands of miles, and snow drifts everywhere.", "tr": "B\u0130R G\u00dcN, SEN\u0130 O B\u0130NLERCE L\u0130\u0027L\u0130K BUZLA \u00d6RT\u00dcL\u00dc, ON B\u0130NLERCE L\u0130\u0027L\u0130K KARLA SAVRULAN MANZARAYI G\u00d6RMEYE G\u00d6T\u00dcRECE\u011e\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/239/9.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "147", "287", "495"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR QUITT\u00c9 LA CHA\u00ceNE DE MONTAGNES DU PH\u00c9NIX, YUN CHE VOYAGEA FURTIVEMENT ET RETOURNA \u00c0 LA CIT\u00c9 DU PH\u00c9NIX.", "id": "Setelah Yun Che meninggalkan Pegunungan Phoenix, dia menyelinap sepanjang jalan dan kembali lagi ke Kota Phoenix.", "pt": "DEPOIS QUE YUN CHE DEIXOU A CORDILHEIRA DA F\u00caNIX, ELE VIAJOU FURTIVAMENTE E RETORNOU \u00c0 CIDADE DA F\u00caNIX.", "text": "After Yun Che left the Phoenix Mountains, he traveled incognito and returned to Phoenix City.", "tr": "YUN CHE, ANKA KU\u015eU DA\u011e SIRASINDAN AYRILDIKTAN SONRA G\u0130ZL\u0130CE YOL ALARAK TEKRAR ANKA KU\u015eU \u015eEHR\u0130\u0027NE D\u00d6ND\u00dc."}, {"bbox": ["56", "905", "217", "1189"], "fr": "DANS UNE AUBERGE ISOL\u00c9E.", "id": "Di sebuah penginapan terpencil.", "pt": "EM UMA ESTALAGEM REMOTA.", "text": "In a secluded inn...", "tr": "KUYTU B\u0130R HANDA."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/239/10.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "476", "777", "796"], "fr": "YUN CHE UTILISA LE TOURNESOL DU PH\u00c9NIX OBTENU PR\u00c9C\u00c9DEMMENT POUR RAFFINER LA PILULE DE L\u0027UNIVERS PROFOND C\u00c9LESTE ET L\u0027AVALA.", "id": "Yun Che menggunakan Bunga Matahari Phoenix yang didapatkannya sebelumnya untuk memurnikan Pil Semesta Xuan Surgawi, lalu menelannya.", "pt": "YUN CHE USOU O GIRASSOL DA F\u00caNIX OBTIDO ANTERIORMENTE PARA REFINAR A P\u00cdLULA TIANXUAN QIANKUN E A ENGOLIU.", "text": "Yun Che used the Phoenix Sunflower he had obtained earlier to refine the Heavenly Mystic Universe Pill and swallowed it.", "tr": "YUN CHE, DAHA \u00d6NCE ELDE ETT\u0130\u011e\u0130 ANKA AY\u00c7\u0130\u00c7E\u011e\u0130\u0027N\u0130 KULLANARAK G\u00d6K KAYNA\u011eI EVREN HAPI\u0027NI RAF\u0130NE ETT\u0130 VE YUTTU."}, {"bbox": ["296", "1138", "631", "1254"], "fr": "CINQ JOURS PASS\u00c8RENT.", "id": "Lima hari berlalu.", "pt": "CINCO DIAS SE PASSARAM.", "text": "Five days passed...", "tr": "BE\u015e G\u00dcN GE\u00c7T\u0130."}, {"bbox": ["162", "908", "389", "1004"], "fr": "EN UN CLIN D\u0027\u0152IL.", "id": "Dalam sekejap mata.", "pt": "NUM PISCAR DE OLHOS.", "text": "In the blink of an eye...", "tr": "G\u00d6Z A\u00c7IP KAPAYINCAYA KADAR"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/239/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/239/12.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "949", "425", "1157"], "fr": "FOULONS AUX PIEDS LES INJUSTICES DE CE MONDE ET ATTEIGNONS LE SOMMET LE PLUS \u00c9LEV\u00c9 !!!", "id": "Mari kita ratakan ketidakadilan dunia ini dan raih puncak tertinggi!!!", "pt": "VAMOS ESMAGAR AS INJUSTI\u00c7AS DESTE MUNDO E ALCAN\u00c7AR O CUME MAIS ALTO!!!", "text": "LET US TRAMPLE THE INJUSTICES IN THIS WORLD AND REACH THE PINNACLE!!!", "tr": "BU D\u00dcNYADAK\u0130 ADALETS\u0130ZL\u0130KLER\u0130 AYAKLAR ALTINA ALALIM VE Z\u0130RVEYE ULA\u015eALIM!!!"}], "width": 800}, {"height": 105, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/239/13.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "41", "798", "99"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua