This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/280/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/280/1.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "329", "670", "850"], "fr": "Storyboard : Buzi\nCrayonn\u00e9s : X\nEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo\nColorisation : Shiyi, AJDD\nD\u00e9cors : Ling\n\u00c9diteur responsable : Liang Yixiao\nSupervision Artistique : Ge Bu LIN\nProduction : Rou Bao\nR\u00e9dacteur en Chef : Zhen Liu\nSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "id": "PAPAN CERITA: BUZI\nSKETSA KASAR: X\nTINTA: BANJIN, XIAO ERDUO\nPEWARNAAN: SHIYI, AJDD\nLATAR: LING\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: LIANG YIXIAO\nPENGAWAS SENI: GOBLIN\nPRODUSER: ROUBAO\nPEMIMPIN REDAKSI: ZHENLIU\nPENULIS NASKAH: LU XIBEI", "pt": "STORYBOARD: BU ZI\nROUGH DRAFT: X\nINKING: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORING: SHI YI, AJDD\nBACKGROUND: LING\nEDITOR: LIANG YIXIAO\nART DIRECTOR: GEBU LIN\nPRODUCER: ROU BAO\nCHIEF EDITOR: ZHEN LIU\nSCRIPTWRITER: LU XIBEI", "text": "Storyboard: Buzi\nRough Sketch: X\nLine Art: Banjin, Xiao Erdu\nColoring: Shiyi, AJDD\nScene: Ling\nEditor: Liang Yixiao\nArt Supervisor: Goblin\nProducer: Roubao\nEditor-in-Chief: Zhenliu\nScriptwriter: Lu Xibei", "tr": "Storyboard: Buzi\nRough Drafts: X\nInking: Ban Jin, Xiao Erduo\nColoring: Shiyi, AJDD\nBackgrounds: Ling\nEditor: Liang Yixiao\nArt Supervisor: Ge Bu LIN\nProducer: Rou Bao\nChief Editor: Zhen Liu\nScriptwriter: Lu Xibei"}, {"bbox": ["92", "98", "619", "622"], "fr": "Storyboard : Buzi\nCrayonn\u00e9s : X\nEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo\nColorisation : Shiyi, AJDD\nD\u00e9cors : Ling\n\u00c9diteur responsable : Liang Yixiao\nSupervision Artistique : Ge Bu LIN\nProduction : Rou Bao\nR\u00e9dacteur en Chef : Zhen Liu\nSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "id": "PAPAN CERITA: BUZI\nSKETSA KASAR: X\nTINTA: BANJIN, XIAO ERDUO\nPEWARNAAN: SHIYI, AJDD\nLATAR: LING\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: LIANG YIXIAO\nPENGAWAS SENI: GOBLIN\nPRODUSER: ROUBAO\nPEMIMPIN REDAKSI: ZHENLIU\nPENULIS NASKAH: LU XIBEI", "pt": "STORYBOARD: BU ZI\nROUGH DRAFT: X\nINKING: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORING: SHI YI, AJDD\nBACKGROUND: LING\nEDITOR: LIANG YIXIAO\nART DIRECTOR: GEBU LIN\nPRODUCER: ROU BAO\nCHIEF EDITOR: ZHEN LIU\nSCRIPTWRITER: LU XIBEI", "text": "Storyboard: Buzi\nRough Sketch: X\nLine Art: Banjin, Xiao Erdu\nColoring: Shiyi, AJDD\nScene: Ling\nEditor: Liang Yixiao\nArt Supervisor: Goblin\nProducer: Roubao\nEditor-in-Chief: Zhenliu\nScriptwriter: Lu Xibei", "tr": "Storyboard: Buzi\nRough Drafts: X\nInking: Ban Jin, Xiao Erduo\nColoring: Shiyi, AJDD\nBackgrounds: Ling\nEditor: Liang Yixiao\nArt Supervisor: Ge Bu LIN\nProducer: Rou Bao\nChief Editor: Zhen Liu\nScriptwriter: Lu Xibei"}, {"bbox": ["184", "140", "673", "916"], "fr": "\u0152uvre originale : Roman \u00ab Against the Gods \u00bb par Mars Gravity\nAdaptation Manhua : San Ciyuan Erciyuan Dongman Manqianhui\nStoryboard : Buzi\nCrayonn\u00e9s : X\nEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo\nColorisation : Shiyi, AJDD\nD\u00e9cors : Ling\n\u00c9diteur responsable : Liang Yixiao\nSupervision Artistique : Ge Bu LIN\nProduction : Rou Bao\nR\u00e9dacteur en Chef : Zhen Liu\nSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL ZONGHENG CHINESE NETWORK\u300aNI TIAN XIE SHEN\u300b\nKARYA ASLI: MARS GRAVITY\nADAPTASI MANHUA OLEH: SAN CIYUAN ER CIYUAN DONGMAN, MAN QIANHUI\nPAPAN CERITA: BUZI\nSKETSA KASAR: X\nTINTA: BANJIN, XIAO ERDUO\nPEWARNAAN: SHIYI, AJDD\nLATAR: LING\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: LIANG YIXIAO\nPENGAWAS SENI: GOBLIN\nPRODUSER: ROUBAO\nPEMIMPIN REDAKSI: ZHENLIU\nPENULIS NASKAH: LU XIBEI", "pt": "BASEADO NA NOVEL \"NI TIAN XIE SHEN\" (CONTRA OS DEUSES)\nOBRA ORIGINAL: HUOXING YINLI (MARS GRAVITY)\nADAPTA\u00c7\u00c3O EM MANHUA: QIAN HUI COMICS\nSTORYBOARD: BU ZI\nROUGH DRAFT: X\nINKING: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORING: SHI YI, AJDD\nBACKGROUND: LING\nEDITOR: LIANG YIXIAO\nART DIRECTOR: GEBU LIN\nPRODUCER: ROU BAO\nCHIEF EDITOR: ZHEN LIU\nSCRIPTWRITER: LU XIBEI", "text": "Adapted from the Zongheng Chinese Network novel \"Against the Gods\"\nOriginal Work: Mars Gravity\nThree-Dimensional, Two-Dimensional Anime\nMantian Hui\nStoryboard: Buzi\nRough Sketch: X\nLine Art: Banjin, Xiao Erdu\nColoring: Shiyi, AJDD\nScene: Ling\nEditor: Liang Yixiao\nArt Supervisor: Goblin\nProducer: Roubao\nEditor-in-Chief: Zhenliu\nScriptwriter: Lu Xibei", "tr": "Zongheng Roman\u0131: Kar\u015f\u0131t G\u00f6ksel K\u00f6t\u00fc Tanr\u0131\nOrijinal Eser: Mars Gravity\nManhua St\u00fcdyosu: 3D \u0026 2D Anime, ManQianHui\nStoryboard: Buzi\nRough Drafts: X\nInking: Ban Jin, Xiao Erduo\nRenklendirme: Shiyi, AJDD\nArka Planlar: Ling\nEdit\u00f6r: Liang Yixiao\nSanat Y\u00f6netmeni: Ge Bu LIN\nYap\u0131mc\u0131: Rou Bao\nBa\u015f Edit\u00f6r: Zhen Liu\nSenarist: Lu Xibei"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/280/2.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "158", "495", "357"], "fr": "Si je ne te tue pas, je jure de ne plus \u00eatre humain !", "id": "JIKA AKU TIDAK MEMBUNUHMU, AKU BUKAN MANUSIA!", "pt": "SE EU N\u00c3O TE MATAR, JURO QUE N\u00c3O SOU HUMANO!", "text": "If I don\u0027t kill you, may I not be human!", "tr": "SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRMEZSEM, \u0130NSAN SAYILMAM!"}], "width": 800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/280/3.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1452", "325", "1671"], "fr": "Fr\u00e8re... Fr\u00e8re Yun,", "id": "YUN... KAK YUN,", "pt": "YUN... IRM\u00c3O YUN,", "text": "Yun... Brother Yun,", "tr": "Yun... Yun A\u011fabey,"}, {"bbox": ["488", "2833", "715", "3046"], "fr": "Ne... Ne me fais pas peur.", "id": "JANGAN... JANGAN MENAKUTIKU.", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O ME ASSUSTE.", "text": "Don\u0027t... don\u0027t scare me.", "tr": "Beni... beni korkutma, ne olur."}, {"bbox": ["134", "3716", "302", "3906"], "fr": "Cette blessure... \u00e7a en valait la peine ! H\u00e9 h\u00e9~", "id": "LUKA INI, SEPADAN! HEHEHE~", "pt": "ESTE FERIMENTO... VALEU A PENA! HEHE~", "text": "This injury is worth it! Hehe~", "tr": "Bu yara... De\u011fdi! Hehe~"}, {"bbox": ["88", "206", "186", "431"], "fr": "\u00c0 l\u0027int\u00e9rieur de la cabane en pierre", "id": "DI DALAM RUMAH BATU", "pt": "DENTRO DA CASA DE PEDRA", "text": "Inside the Stone Room", "tr": "Ta\u015f Odan\u0131n \u0130\u00e7inde"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/280/4.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "1321", "493", "1399"], "fr": "[SFX] TA~", "id": "[SFX] TAP~", "pt": "[SFX] TA~", "text": "[SFX] Tap~", "tr": "[SFX] T\u0131k~"}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/280/5.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "88", "397", "363"], "fr": "Fr\u00e8re Yun, c\u0027est enti\u00e8rement la faute de Xuejian. Si ce n\u0027\u00e9tait pas pour Xuejian, Ye Xinghan ne t\u0027en voudrait pas. Tout est de ma faute.", "id": "KAK YUN, INI SEMUA SALAH XUEJIAN. KALAU BUKAN KARENA XUEJIAN, YE XINGHAN TIDAK AKAN MEMBENCIMU. SEMUA INI SALAH XUEJIAN.", "pt": "IRM\u00c3O YUN, A CULPA \u00c9 TODA MINHA. SE N\u00c3O FOSSE POR MIM, XUEJIAN, AQUELE YE XINGHAN N\u00c3O GUARDARIA RANCOR DE VOC\u00ca. \u00c9 TUDO CULPA MINHA.", "text": "Brother Yun, it\u0027s all Xuejian\u0027s fault. If it weren\u0027t for Xuejian, that Ye Xinghan wouldn\u0027t hold a grudge against you. It\u0027s all Xuejian\u0027s fault.", "tr": "Yun A\u011fabey, hepsi Xuejian\u0027\u0131n su\u00e7u. Xuejian olmasayd\u0131, o Ye Xinghan sana kin beslemezdi. Hepsi Xuejian y\u00fcz\u00fcnden."}, {"bbox": ["386", "1343", "648", "1607"], "fr": "Si tu meurs, je ne vivrai plus non plus.", "id": "KALAU KAU MATI, AKU JUGA TIDAK MAU HIDUP LAGI.", "pt": "SE VOC\u00ca MORRER, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O QUERO MAIS VIVER.", "text": "If you die, I won\u0027t live either.", "tr": "E\u011fer sen \u00f6l\u00fcrsen, ben de ya\u015famam."}, {"bbox": ["539", "2335", "685", "2501"], "fr": "Xuejian.", "id": "XUEJIAN.", "pt": "XUEJIAN.", "text": "Xuejian.", "tr": "Xuejian."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/280/6.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "1999", "702", "2278"], "fr": "N\u0027oublie pas, j\u0027ai promis \u00e0 Xuejian d\u0027aller voir la neige \u00e0 Cangfeng avec elle.", "id": "JANGAN LUPA, AKU SUDAH BERJANJI AKAN PERGI BERSAMA XUEJIAN KE CANGFENG UNTUK MELIHAT SALJU.", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A, EU PROMETI QUE IRIA COM XUEJIAN PARA CANGFENG VER A NEVE.", "text": "Don\u0027t forget, I promised to go with Xuejian to Cang Feng to see the snow.", "tr": "Unutma, Xuejian ile Cang Feng\u0027e kar g\u00f6rmeye gidece\u011fime s\u00f6z vermi\u015ftim."}, {"bbox": ["42", "676", "398", "900"], "fr": "Sotte fille, ton Fr\u00e8re Yun ne mourra pas si facilement.", "id": "GADIS BODOH, KAKAK YUN-MU INI TIDAK AKAN MATI SEMUDAH ITU.", "pt": "GAROTA BOBA, SEU IRM\u00c3O YUN N\u00c3O MORRERIA T\u00c3O FACILMENTE.", "text": "Silly girl, your Brother Yun won\u0027t die so easily.", "tr": "Aptal k\u0131z, Yun A\u011fabeyin o kadar kolay \u00f6lmez."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/280/7.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "89", "399", "223"], "fr": "Fr\u00e8re Yun, tu es encore en vie !", "id": "KAK YUN, KAU MASIH HIDUP!", "pt": "IRM\u00c3O YUN, VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 VIVO!", "text": "Brother Yun, you\u0027re alive!", "tr": "Yun A\u011fabey, ya\u015f\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["224", "1212", "439", "1434"], "fr": "Xuejian a eu si peur, ouin ouin ouin~~~", "id": "XUEJIAN SANGAT KETAKUTAN, HUHUHU~~~", "pt": "XUEJIAN FICOU T\u00c3O ASSUSTADA, BU\u00c1\u00c1\u00c1~~~", "text": "Xuejian was so scared, waaaah~~~", "tr": "Xuejian \u00e7ok korktu, hu hu hu~~~"}, {"bbox": ["487", "2131", "724", "2249"], "fr": "Tout va bien, c\u0027est juste que...", "id": "SEMUANYA BAIK-BAIK SAJA, HANYA SAJA...", "pt": "EST\u00c1 TUDO BEM, S\u00d3 QUE...", "text": "Everything is good, except", "tr": "Her \u015fey yolunda, sadece..."}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/280/8.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "2162", "724", "2422"], "fr": "Xuejian, n\u0027aie pas peur, il y a une formation profonde sur la porte en pierre, il ne peut pas entrer.", "id": "XUEJIAN JANGAN TAKUT, GERBANG BATU INI MEMILIKI FORMASI XUAN, DIA TIDAK AKAN BISA MASUK.", "pt": "XUEJIAN, N\u00c3O TENHA MEDO. A PORTA DE PEDRA TEM UMA FORMA\u00c7\u00c3O PROFUNDA, ELE N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 ENTRAR.", "text": "Xuejian, don\u0027t be afraid. The stone door has a profound formation, he can\u0027t get in.", "tr": "Xuejian, korkma. Ta\u015f kap\u0131da mistik bir koruma var, o giremez."}, {"bbox": ["148", "3228", "336", "3395"], "fr": "Xuejian, aide-moi d\u0027abord \u00e0 me relever.", "id": "XUEJIAN, BANTU AKU BANGUN DULU.", "pt": "XUEJIAN, ME AJUDE A LEVANTAR PRIMEIRO.", "text": "Xuejian, help me up first.", "tr": "Xuejian, \u00f6nce kalkmama yard\u0131m et."}, {"bbox": ["390", "488", "669", "733"], "fr": "Couple inf\u00e2me, sortez de l\u00e0 !", "id": "PASANGAN SIALAN, KELUAR KALIAN!", "pt": "SEUS DESGRA\u00c7ADOS, SAIAM DA\u00cd AGORA MESMO!", "text": "You dog of a man and woman, get out here!", "tr": "Sizi al\u00e7ak k\u00f6pekler, defolun d\u0131\u015far\u0131!"}, {"bbox": ["464", "0", "730", "126"], "fr": "J\u0027ai un peu de mal \u00e0 respirer, h\u00e9 h\u00e9 h\u00e9~~", "id": "SEDIKIT SESAK NAPAS, HEHEHE~~", "pt": "ESTOU FICANDO SEM AR, HEHEHE~~", "text": "A little breathless, hehehe~~", "tr": "Nefes almakta biraz zorlan\u0131yorum, hehehe~~"}, {"bbox": ["464", "0", "730", "126"], "fr": "J\u0027ai un peu de mal \u00e0 respirer, h\u00e9 h\u00e9 h\u00e9~~", "id": "SEDIKIT SESAK NAPAS, HEHEHE~~", "pt": "ESTOU FICANDO SEM AR, HEHEHE~~", "text": "A little breathless, hehehe~~", "tr": "Nefes almakta biraz zorlan\u0131yorum, hehehe~~"}], "width": 800}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/280/9.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "759", "715", "949"], "fr": "Xuejian, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, cette blessure n\u0027est vraiment rien.", "id": "XUEJIAN, TENANG SAJA, LUKA KECIL INI SUNGGUH TIDAK APA-APA.", "pt": "XUEJIAN, FIQUE TRANQUILA, ESTE FERIMENTO N\u00c3O \u00c9 NADA DEMAIS.", "text": "Xuejian, don\u0027t worry, this little injury is really nothing.", "tr": "Xuejian, merak etme, bu yara ger\u00e7ekten \u00f6nemli de\u011fil."}, {"bbox": ["127", "158", "301", "357"], "fr": "Fr\u00e8re Yun, doucement.", "id": "KAK YUN, PELAN-PELAN.", "pt": "IRM\u00c3O YUN, V\u00c1 DEVAGAR.", "text": "Brother Yun, slowly.", "tr": "Yun A\u011fabey, yava\u015f ol."}, {"bbox": ["177", "1202", "383", "1517"], "fr": "Apr\u00e8s tout, je poss\u00e8de l\u0027Art du Grand Stupa Bouddhique, m\u00eame un Tyran Empereur ne peut rivaliser avec ma capacit\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9ration !", "id": "LAGIPULA AKU MEMILIKI TEKNIK AGUNG STUPA BUDDHA, KEMAMPUAN PEMULIHANKU BAHKAN TIDAK BISA DIBANDINGKAN DENGAN KAISAR PENGUASA SEKALIPUN!", "pt": "AFINAL, EU POSSUO A ARTE DO GRANDE CAMINHO DE BUDA! MINHA CAPACIDADE DE RECUPERA\u00c7\u00c3O \u00c9 SUPERIOR AT\u00c9 MESMO \u00c0 DE UM IMPERADOR TIRANO!", "text": "After all, I have the Great Way Floating Pagoda Art, my recovery ability is unmatched even by a Supreme Emperor!", "tr": "Ne de olsa bende Y\u00fcce Buda Sanat\u0131 var! \u0130yile\u015fme yetene\u011fim o kadar ki, bir Tiran \u0130mparator bile benimle boy \u00f6l\u00e7\u00fc\u015femez!"}, {"bbox": ["484", "3987", "603", "4089"], "fr": "Quoi !", "id": "APA!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What!", "tr": "NE!"}, {"bbox": ["80", "5130", "424", "5325"], "fr": "\u00c9radiquons l\u0027injustice de ce monde et atteignons le sommet absolu !!!", "id": "MARI KITA BASMI KETIDAKADILAN DI DUNIA INI DAN MENCAPAI PUNCAK TERTINGGI!!!", "pt": "VAMOS CORRIGIR AS INJUSTI\u00c7AS DESTE MUNDO E ALCAN\u00c7AR O CUME MAIS ALTO!!!", "text": "Let us flatten the injustices of this world and reach the pinnacle!!!", "tr": "BU D\u00dcNYADAK\u0130 ADALETS\u0130ZL\u0130KLER\u0130 YERLE B\u0130R ED\u0130P Z\u0130RVEYE ADIMIZI YAZDIRALIM!!!"}, {"bbox": ["66", "3172", "469", "3411"], "fr": "Zut ! J\u0027ai entendu P\u00e8re Empereur dire que si l\u0027espace tremble, cela signifie que l\u0027Arche Profonde va se fermer d\u0027ici un quart d\u0027heure !", "id": "GAWAT! AKU DENGAR AYAH KAISAR BERKATA, JIKA RUANG BERGETAR, ITU BERARTI BAHTERA XUAN AKAN TERTUTUP DALAM SETENGAH \u0027KE\u0027 (SEKITAR 7.5 MENIT)!", "pt": "DROGA! OUVI MEU PAI IMPERIAL DIZER QUE, SE O ESPA\u00c7O TREMER ASSIM, SIGNIFICA QUE A ARCA PROFUNDA SE FECHAR\u00c1 EM POUCOS MINUTOS!", "text": "Crap! I heard Father say that if there\u0027s spatial tremor, then it means the Profound Ark will close within a quarter of an hour!", "tr": "Eyvah! \u0130mparator Babamdan duydum, e\u011fer uzay titrerse, bu Mistik Gemi\u0027nin on be\u015f dakika i\u00e7inde kapanaca\u011f\u0131 anlam\u0131na gelir!"}], "width": 800}, {"height": 154, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/280/10.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "89", "798", "148"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua