This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/305/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/305/1.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "329", "670", "850"], "fr": "STORYBOARD : BUZI\nCROQUIS : X\nENCRAGE : BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORISATION : SHIYI, AJDD\nD\u00c9CORS : LING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : LIANG YIXIAO\nDIRECTION ARTISTIQUE : GOBLIN\nSUPERVISION : ROBAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\nSC\u00c9NARIO : LU XIBEI", "id": "Papan Cerita: Buzi\nDraf Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Ling\nEditor Penanggung Jawab: Liang Yixiao\nPengawas Seni: Goblin\nProduser: Rou Bao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "STORYBOARD: Buzi\nESBO\u00c7O: X\nARTE-FINAL: Ban Jin, Xiao Erduo\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: Shiyi, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: Ling\nEDITOR: Liang Yixiao\nSUPERVISOR DE ARTE: Goblin\nPRODUTOR: Rou Bao\nEDITOR-CHEFE: Zhen Liu\nROTEIRO: Lu Xibei", "text": "STORYBOARDING: BU ZIJING, SCRIPT: X, LINE ART: BAN JIN, XIAO ERDUO, COLORING: SHI YI, AJDD, BACKGROUNDS: LING, EDITOR: LIANG YIXIAO, ART DIRECTOR: GE BULIN, SUPERVISOR: ROU BAO, CHIEF EDITOR: ZHEN LIU, SCREENWRITER: LU XIBEI", "tr": "STORYBOARD: BUZI\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: BAN JIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHI YI, AJDD\nARKA PLANLAR: LING\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nYAPIMCI: ROU BAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU\nSENARYO: LU XIBEI"}, {"bbox": ["92", "98", "619", "622"], "fr": "STORYBOARD : BUZI\nCROQUIS : X\nENCRAGE : BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORISATION : SHIYI, AJDD\nD\u00c9CORS : LING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : LIANG YIXIAO\nDIRECTION ARTISTIQUE : GOBLIN\nSUPERVISION : ROBAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\nSC\u00c9NARIO : LU XIBEI", "id": "Papan Cerita: Buzi\nDraf Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Ling\nEditor Penanggung Jawab: Liang Yixiao\nPengawas Seni: Goblin\nProduser: Rou Bao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "STORYBOARD: Buzi\nESBO\u00c7O: X\nARTE-FINAL: Ban Jin, Xiao Erduo\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: Shiyi, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: Ling\nEDITOR: Liang Yixiao\nSUPERVISOR DE ARTE: Goblin\nPRODUTOR: Rou Bao\nEDITOR-CHEFE: Zhen Liu\nROTEIRO: Lu Xibei", "text": "STORYBOARDING: BU ZIJING, SCRIPT: X, LINE ART: BAN JIN, XIAO ERDUO, COLORING: SHI YI, AJDD, BACKGROUNDS: LING, EDITOR: LIANG YIXIAO, ART DIRECTOR: GE BULIN, SUPERVISOR: ROU BAO, CHIEF EDITOR: ZHEN LIU, SCREENWRITER: LU XIBEI", "tr": "STORYBOARD: BUZI\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: BAN JIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHI YI, AJDD\nARKA PLANLAR: LING\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nYAPIMCI: ROU BAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU\nSENARYO: LU XIBEI"}, {"bbox": ["184", "140", "673", "916"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab AGAINST THE GODS \u00bb. \u0152UVRE ORIGINALE : MARS GRAVITY\nPRODUCTION : MAN QIAN HUI\nSTORYBOARD : BUZI\nCROQUIS : X\nENCRAGE : BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORISATION : SHIYI, AJDD\nD\u00c9CORS : LING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : LIANG YIXIAO\nDIRECTION ARTISTIQUE : GOBLIN\nSUPERVISION : ROBAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHENLIU\nSC\u00c9NARIO : LU XIBEI", "id": "Diadaptasi dari novel\u300aNi Tian Xie Shen\u300boleh Zongheng Chinese Network.\nKarya Asli: Mars Gravity.\nProduksi Manhua: Manqianhui Dongman (3D \u0026 2D).\nPapan Cerita: Buzi\nDraf Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Ling\nEditor Penanggung Jawab: Liang Yixiao\nPengawas Seni: Goblin\nProduser: Rou Bao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "ADAPTA\u00c7\u00c3O DA NOVEL DA ZONGHENG CHINESE NET \u300aNI TIAN XIE SHEN\u300b (CONTRA OS DEUSES)\nAUTOR ORIGINAL: Mars Gravity\nPRODU\u00c7\u00c3O: San Ciyuan Er Ciyuan Dongman - Man Qian Hui\nSTORYBOARD: Buzi\nESBO\u00c7O: X\nARTE-FINAL: Ban Jin, Xiao Erduo\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: Shiyi, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: Ling\nEDITOR: Liang Yixiao\nSUPERVISOR DE ARTE: Goblin\nPRODUTOR: Rou Bao\nEDITOR-CHEFE: Zhen Liu\nROTEIRO: Lu Xibei", "text": "ADAPTED FROM THE ZONGHENG CHINESE NETWORK NOVEL \"AGAINST THE GODS\" AUTHOR: MARS GRAVITY, 3RD DIMENSION, 2ND DIMENSION ANIMATION, MAN QIAN HUI, STORYBOARDING: BU ZIJING, SCRIPT: X, LINE ART: BAN JIN, XIAO ERDUO, WAS COLORED: SHI YI, AJDD, BACKGROUNDS: LING, EDITOR: LIANG YIXIAO, ART DIRECTOR: GE BULIN, SUPERVISOR: ROU BAO, CHIEF EDITOR: ZHEN LIU, SCREENWRITER: LU XIBEI", "tr": "ZONGHENG \u00c7\u0130N A\u011eI ROMANI \u300aKAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI\u300b\nOR\u0130J\u0130NAL YAZAR: MARS GRAVITY\n\u00c7\u0130ZER ST\u00dcDYO: MAN QIAN HUI\nSTORYBOARD: BUZI\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: BAN JIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHI YI, AJDD\nARKA PLANLAR: LING\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nYAPIMCI: ROU BAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU\nSENARYO: LU XIBEI"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/305/2.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "335", "352", "564"], "fr": "C\u0027EST...", "id": "Ini...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "THIS IS...", "tr": "BU..."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/305/3.webp", "translations": [{"bbox": ["518", "342", "702", "592"], "fr": "\u00c7A ME PARA\u00ceT FAMILIER, SANS QUE JE PUISSE DIRE EXACTEMENT POURQUOI !", "id": "Terasa familier, tapi tidak bisa menjelaskan secara spesifik bagian mana yang familier!", "pt": "PARECE FAMILIAR, MAS N\u00c3O CONSIGO DIZER EXATAMENTE DE ONDE!", "text": "IT FEELS FAMILIAR, BUT I CAN\u0027T QUITE PLACE WHERE I\u0027VE SEEN IT BEFORE!", "tr": "TANIDIK GEL\u0130YOR AMA TAM OLARAK NEREDEN TANIDIK GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEYEM\u0130YORUM!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/305/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/305/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/305/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/305/7.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "96", "341", "353"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ? CETTE FILLE S\u0027EST ENVOL\u00c9E ET A DISPARU !", "id": "Apa yang terjadi? Gadis itu terbang ke atas dan menghilang begitu saja!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? AQUELA GAROTA VOOU E DESAPARECEU!", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? THAT GIRL FLEW UP AND DISAPPEARED!", "tr": "NE OLUYOR? O KIZ U\u00c7UP G\u00d6ZDEN KAYBOLDU!"}, {"bbox": ["81", "770", "246", "1005"], "fr": "ON DIRAIT QUE J\u0027AI UNE PISTE !", "id": "Sepertinya aku mulai menemukan titik terang!", "pt": "PARECE QUE ESTOU COME\u00c7ANDO A ENTENDER!", "text": "IT SEEMS LIKE I\u0027M GETTING SOMEWHERE!", "tr": "SANIRIM B\u0130R \u0130PUCU BULDUM!"}], "width": 800}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/305/8.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "954", "435", "1177"], "fr": "CE TRUC VA TOMBER, QU\u0027EST-CE QU\u0027ON FAIT ?", "id": "Benda itu akan jatuh, bagaimana ini!", "pt": "AQUELA COISA VAI CAIR, O QUE FAREMOS?!", "text": "THAT THING IS GOING TO FALL DOWN, WHAT DO WE DO!", "tr": "O \u015eEY D\u00dc\u015eMEK \u00dcZERE, NE YAPACA\u011eIZ!"}, {"bbox": ["250", "3065", "443", "3304"], "fr": "CALME-TOI. SI TOUT SE PASSE COMME PR\u00c9VU, C\u0027EST TON JOUR DE CHANCE !", "id": "Tenang saja, jika tidak ada halangan, kau akan mendapat keberuntungan!", "pt": "ACALME-SE. SE TUDO CORRER BEM, VOC\u00ca EST\u00c1 COM SORTE!", "text": "DON\u0027T WORRY, IF EVERYTHING GOES AS EXPECTED, YOU\u0027RE IN LUCK!", "tr": "SAK\u0130N OL, E\u011eER BEKLENMED\u0130K B\u0130R \u015eEY OLMAZSA, \u015eANSLISIN!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/305/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/305/10.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "373", "462", "543"], "fr": "ALLONS VOIR.", "id": "Pergi lihat.", "pt": "V\u00c1 DAR UMA OLHADA.", "text": "LET\u0027S GO TAKE A LOOK.", "tr": "G\u0130T B\u0130R BAK."}, {"bbox": ["338", "941", "438", "1049"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "Baik.", "pt": "OK.", "text": "OKAY.", "tr": "TAMAM."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/305/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/305/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2660, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/305/13.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "2336", "714", "2594"], "fr": "AMI TAO\u00cfSTE, NE PARS PAS TOUT DE SUITE ! PUISQUE TU ES L\u00c0, POURQUOI NE PAS LAISSER UN LIKE, UN COMMENTAIRE, UN DON OU UN VOTE ? MOI, YUN, JE T\u0027EN SERAI EXTR\u00caMEMENT RECONNAISSANT !", "id": "Teman, jangan buru-buru pergi! Mumpung sudah di sini, bagaimana kalau berikan dukungan, tinggalkan komentar, beri tip, atau vote? Dengan begitu, aku, Yun, pasti akan sangat berterima kasih!", "pt": "AMIGO LEITOR, ESPERE A\u00cd! J\u00c1 QUE CHEGOU AT\u00c9 AQUI, N\u00c3O SAIA SEM ANTES DEIXAR AQUELE COMENT\u00c1RIO QUENTE, DAR UMA GORJETA OU VOTAR! ESTE SEU AMIGO YUN FICARIA IMENSAMENTE GRATO!", "text": "FELLOW DAOIST, PLEASE WAIT! SINCE YOU\u0027RE HERE, WHY NOT LEAVE A POSITIVE REVIEW? OR A REWARD? OR A VOTE? IF SO, I, YUN, WILL BE EXTREMELY GRATEFUL!", "tr": "HEY KANKA, DUR B\u0130R DAK\u0130KA! MADEM BURADASIN, B\u0130R BE\u011eEN\u0130, B\u0130R YORUM YA DA B\u0130R OY BIRAKIVER. BU YUN KARDE\u015e\u0130N SANA M\u0130NNETTAR KALIR!"}, {"bbox": ["95", "2336", "714", "2594"], "fr": "AMI TAO\u00cfSTE, NE PARS PAS TOUT DE SUITE ! PUISQUE TU ES L\u00c0, POURQUOI NE PAS LAISSER UN LIKE, UN COMMENTAIRE, UN DON OU UN VOTE ? MOI, YUN, JE T\u0027EN SERAI EXTR\u00caMEMENT RECONNAISSANT !", "id": "Teman, jangan buru-buru pergi! Mumpung sudah di sini, bagaimana kalau berikan dukungan, tinggalkan komentar, beri tip, atau vote? Dengan begitu, aku, Yun, pasti akan sangat berterima kasih!", "pt": "AMIGO LEITOR, ESPERE A\u00cd! J\u00c1 QUE CHEGOU AT\u00c9 AQUI, N\u00c3O SAIA SEM ANTES DEIXAR AQUELE COMENT\u00c1RIO QUENTE, DAR UMA GORJETA OU VOTAR! ESTE SEU AMIGO YUN FICARIA IMENSAMENTE GRATO!", "text": "FELLOW DAOIST, PLEASE WAIT! SINCE YOU\u0027RE HERE, WHY NOT LEAVE A POSITIVE REVIEW? OR A REWARD? OR A VOTE? IF SO, I, YUN, WILL BE EXTREMELY GRATEFUL!", "tr": "HEY KANKA, DUR B\u0130R DAK\u0130KA! MADEM BURADASIN, B\u0130R BE\u011eEN\u0130, B\u0130R YORUM YA DA B\u0130R OY BIRAKIVER. BU YUN KARDE\u015e\u0130N SANA M\u0130NNETTAR KALIR!"}], "width": 800}]
Manhua