This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/0.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "1147", "739", "1500"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab AGAINST THE GODS \u00bb DU R\u00c9SEAU ZONGHENG CHINESE. \u0152UVRE ORIGINALE : MARS GRAVITY.", "id": "Diadaptasi dari novel\u300aNi Tian Xie Shen\u300boleh Zongheng Chinese Network.\nKarya Asli: Mars Gravity.\nProduser: 6 Ercixuan, Ercixuan Dongman, Qianhui Dongman, Zhong Dongman.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL \u0027NI TIAN XIE SHEN\u0027 (CONTRA OS DEUSES).\nOBRA ORIGINAL: MARS GRAVITY.", "text": "Diadaptasi dari novel\u300aNi Tian Xie Shen\u300boleh Zongheng Chinese Network.\nKarya Asli: Mars Gravity.\nProduser: 6 Ercixuan, Ercixuan Dongman, Qianhui Dongman, Zhong Dongman.", "tr": "ZONGHENG EDEB\u0130YAT PLATFORMU\u0027NUN \u0027G\u00d6KLERE KAR\u015eI K\u00d6T\u00dc TANRI\u0027 ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: MARS GRAVITY (HUOXING YINLI)\nYAPIM: 6 ERCIYUAN\nERCIYUAN DONGMAN\nQIANHUI DONGMAN\nZHONG DONGMAN"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/1.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "81", "527", "455"], "fr": "", "id": "Papan Cerita, Sketsa Kasar, Garis Tinta, Pewarnaan, Latar, Editor, Pengarah Seni! Produser Eksekutif, Pemimpin Redaksi, Penulis Naskah.", "pt": "STORYBOARD, RASCUNHO, ARTE-FINAL, COLORA\u00c7\u00c3O, CEN\u00c1RIOS, EDITOR RESPONS\u00c1VEL, ARTE! SUPERVISOR, EDITOR-CHEFE, ROTEIRISTA.", "text": "Papan Cerita, Sketsa Kasar, Garis Tinta, Pewarnaan, Latar, Editor, Pengarah Seni! Produser Eksekutif, Pemimpin Redaksi, Penulis Naskah.", "tr": "STORYBOARD\nTASLAK\n\u00c7\u0130Z\u0130M\nRENKLEND\u0130RME\nARKA PLAN\nED\u0130T\u00d6R\nSANAT!\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R\nSENAR\u0130ST"}, {"bbox": ["181", "0", "556", "353"], "fr": "", "id": "Papan Cerita, Sketsa Kasar, Garis Tinta, Pewarnaan, Latar, Editor, Pengarah Seni! Produser Eksekutif, Pemimpin Redaksi, Penulis Naskah.", "pt": "STORYBOARD, RASCUNHO, ARTE-FINAL, COLORA\u00c7\u00c3O, CEN\u00c1RIOS, EDITOR RESPONS\u00c1VEL, ARTE! SUPERVISOR, EDITOR-CHEFE, ROTEIRISTA.", "text": "Papan Cerita, Sketsa Kasar, Garis Tinta, Pewarnaan, Latar, Editor, Pengarah Seni! Produser Eksekutif, Pemimpin Redaksi, Penulis Naskah.", "tr": "STORYBOARD\nTASLAK\n\u00c7\u0130Z\u0130M\nRENKLEND\u0130RME\nARKA PLAN\nED\u0130T\u00d6R\nSANAT!\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R\nSENAR\u0130ST"}, {"bbox": ["181", "182", "556", "534"], "fr": "", "id": "Papan Cerita, Sketsa Kasar, Garis Tinta, Pewarnaan, Latar, Editor, Pengarah Seni! Produser Eksekutif, Pemimpin Redaksi, Penulis Naskah.", "pt": "STORYBOARD, RASCUNHO, ARTE-FINAL, COLORA\u00c7\u00c3O, CEN\u00c1RIOS, EDITOR RESPONS\u00c1VEL, ARTE! SUPERVISOR, EDITOR-CHEFE, ROTEIRISTA.", "text": "Papan Cerita, Sketsa Kasar, Garis Tinta, Pewarnaan, Latar, Editor, Pengarah Seni! Produser Eksekutif, Pemimpin Redaksi, Penulis Naskah.", "tr": "STORYBOARD\nTASLAK\n\u00c7\u0130Z\u0130M\nRENKLEND\u0130RME\nARKA PLAN\nED\u0130T\u00d6R\nSANAT!\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R\nSENAR\u0130ST"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/2.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "195", "796", "396"], "fr": "FR\u00c8RE YUN QIU, IL EST CLAIR QUE CETTE \u00c9P\u00c9E A D\u00c9J\u00c0 LIB\u00c9R\u00c9 80% DE SA FORCE !", "id": "Kakak Yun Qiu, serangan pedangnya ini jelas sudah mengerahkan 80% kekuatannya!", "pt": "O IRM\u00c3O YUN QIU OBVIAMENTE USOU 80% DA SUA FOR\u00c7A NESSE GOLPE!", "text": "Kakak Yun Qiu, serangan pedangnya ini jelas sudah mengerahkan 80% kekuatannya!", "tr": "YUN QIU A\u011eABEY BU KILI\u00c7LA G\u00dcC\u00dcN\u00dcN %80\u0027\u0130N\u0130 KULLANDI!"}, {"bbox": ["74", "866", "233", "1015"], "fr": "A\u00cfE, MAINTENANT ON VA AVOIR UN BEAU SPECTACLE.", "id": "Aduh, ini baru akan jadi tontonan menarik!", "pt": "OPA, PARECE QUE VAI TER UM BOM ESPET\u00c1CULO AGORA.", "text": "Aduh, ini baru akan jadi tontonan menarik!", "tr": "VAY CANINA, \u015e\u0130MD\u0130 \u0130\u015eLER KIZI\u015eACAK."}, {"bbox": ["189", "143", "343", "315"], "fr": "INCROYABLE, IL A ENCORE ESQUIV\u00c9.", "id": "Ternyata dia menghindar lagi.", "pt": "ELE CONSEGUIU DESVIAR DE NOVO.", "text": "Ternyata dia menghindar lagi.", "tr": "Y\u0130NE KA\u00c7MAYI BA\u015eARDI."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/3.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "276", "663", "512"], "fr": "ESP\u00c8CE DE RAT QUI NE FAIT QUE COURIR PARTOUT, SI TU AS DU COURAGE, AFFRONTE-MOI EN FACE !", "id": "Pengecut yang hanya bisa lari kesana kemari, kalau berani, lawan aku secara langsung!", "pt": "SEU RATO COVARDE QUE S\u00d3 SABE FUGIR, SE TIVER CORAGEM, LUTE COMIGO DE FRENTE!", "text": "Pengecut yang hanya bisa lari kesana kemari, kalau berani, lawan aku secara langsung!", "tr": "SADECE ORADAN ORAYA KA\u00c7I\u015eAN B\u0130R KORKAKSIN, CESARET\u0130N VARSA GEL DE BEN\u0130MLE Y\u00dcZ Y\u00dcZE SAVA\u015e!"}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/4.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "605", "693", "788"], "fr": "YUN XIAO, NE TE D\u00c9GONFLE PAS, D\u00c9FONCE-LE !", "id": "Yun Xiao, jangan takut, hajar dia!", "pt": "YUN XIAO, N\u00c3O SE ACOVARDE, ACABA COM ELE!", "text": "Yun Xiao, jangan takut, hajar dia!", "tr": "YUN XIAO, KORKMA, G\u00d6STER G\u00dcN\u00dcN\u00dc ONA!"}, {"bbox": ["197", "412", "334", "549"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE YUN,", "id": "Kakak Yun,", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO YUN,", "text": "Kakak Yun,", "tr": "YUN A\u011eABEY,"}, {"bbox": ["616", "1924", "742", "2057"], "fr": "D\u00c9FONCE-LE !", "id": "Hajar dia!", "pt": "ACABA COM ELE!", "text": "Hajar dia!", "tr": "VUR ONA!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/5.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "135", "777", "306"], "fr": "FR\u00c8RE YUN QIU, ALORS BATTONS-NOUS EN FACE \u00c0 FACE !", "id": "Kakak Yun Qiu, kalau begitu mari kita bertarung secara langsung!", "pt": "IRM\u00c3O YUN QIU, ENT\u00c3O VAMOS LUTAR DE FRENTE!", "text": "Kakak Yun Qiu, kalau begitu mari kita bertarung secara langsung!", "tr": "YUN QIU A\u011eABEY, O HALDE Y\u00dcZ Y\u00dcZE SAVA\u015eALIM!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/6.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "91", "292", "331"], "fr": "HAHAHA, TU PENSES VRAIMENT EN \u00caTRE DIGNE ? PUISQUE TU NE CRAINS PAS LA MORT...", "id": "Hahaha, kau benar-benar pikir kau pantas? Karena kau cari mati...", "pt": "HAHAHA, VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE \u00c9 DIGNO? J\u00c1 QUE EST\u00c1 CORTEJANDO A MORTE,", "text": "Hahaha, kau benar-benar pikir kau pantas? Karena kau cari mati...", "tr": "HAHAHA, GER\u00c7EKTEN BUNA LAYIK OLDU\u011eUNU MU SANIYORSUN? MADEM HADD\u0130N\u0130 B\u0130LM\u0130YORSUN..."}, {"bbox": ["585", "963", "774", "1228"], "fr": "ALORS JE VAIS TE MONTRER L\u0027\u00c9CART QUI NOUS S\u00c9PARE !", "id": "Kalau begitu akan kutunjukkan padamu perbedaan kekuatan kita!", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU TE MOSTRAR A DIFEREN\u00c7A ENTRE N\u00d3S!", "text": "Kalau begitu akan kutunjukkan padamu perbedaan kekuatan kita!", "tr": "O ZAMAN SANA ARAMIZDAK\u0130 FARKI G\u00d6STERECE\u011e\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/8.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "858", "301", "1120"], "fr": "[SFX] HAAAAA !!!", "id": "[SFX] HAAA!!!", "pt": "[SFX] HAAAA!!!", "text": "[SFX] HAAA!!!", "tr": "[SFX] HAAA---!!!"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/10.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "1306", "392", "1540"], "fr": "PUISQUE JE SUIS ICI, JE NE TE LAISSERAI PAS ME BATTRE !", "id": "Karena aku sudah di sini, aku tidak akan membiarkanmu mengalahkanku!", "pt": "J\u00c1 QUE EU VIM, N\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca ME DERROTAR!", "text": "Karena aku sudah di sini, aku tidak akan membiarkanmu mengalahkanku!", "tr": "MADEM KAR\u015eINA \u00c7IKTIM, BEN\u0130 YENMENE \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["156", "1306", "392", "1540"], "fr": "PUISQUE JE SUIS ICI, JE NE TE LAISSERAI PAS ME BATTRE !", "id": "Karena aku sudah di sini, aku tidak akan membiarkanmu mengalahkanku!", "pt": "J\u00c1 QUE EU VIM, N\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca ME DERROTAR!", "text": "Karena aku sudah di sini, aku tidak akan membiarkanmu mengalahkanku!", "tr": "MADEM KAR\u015eINA \u00c7IKTIM, BEN\u0130 YENMENE \u0130Z\u0130N VERMEYECE\u011e\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/14.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "472", "301", "643"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE !", "id": "Bagaimana mungkin!", "pt": "COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL!", "text": "Bagaimana mungkin!", "tr": "\u0130MKANSIZ!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/15.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "484", "699", "759"], "fr": "VOUS M\u0027AVEZ LAISS\u00c9 GAGNER.", "id": "Aku menang.", "pt": "OBRIGADO POR ME DEIXAR VENCER.", "text": "Aku menang.", "tr": "GAL\u0130P GELD\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/16.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "1278", "759", "1409"], "fr": "XIAO\u0027ER A GRANDI.", "id": "Xiao\u0027er sudah dewasa.", "pt": "XIAO\u0027ER CRESCEU.", "text": "Xiao\u0027er sudah dewasa.", "tr": "XIAO\u0027MUZ B\u00dcY\u00dcM\u00dc\u015e."}, {"bbox": ["47", "1341", "209", "1503"], "fr": "PAS MAL, NI SERVILE NI ARROGANT.", "id": "Tidak buruk, tidak sombong juga tidak rendah diri.", "pt": "NADA MAL. NEM HUMILDE DEMAIS, NEM ARROGANTE.", "text": "Tidak buruk, tidak sombong juga tidak rendah diri.", "tr": "G\u00dcZEL. KEND\u0130NE G\u00dcVEN\u0130YOR AMA K\u0130B\u0130RL\u0130 DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["218", "120", "427", "411"], "fr": "OH MON DIEU ! QU\u0027EST-CE QUE JE VIENS DE VOIR ?", "id": "Ya Tuhan! Apa yang baru saja kulihat?", "pt": "MEUS DEUS! O QUE EU ACABEI DE VER?", "text": "Ya Tuhan! Apa yang baru saja kulihat?", "tr": "AMAN TANRIM! NE G\u00d6RD\u00dcM BEN?!"}, {"bbox": ["273", "1029", "561", "1246"], "fr": "PEUT-ON CONSID\u00c9RER CELA... COMME UN \u00c9V\u00c9NEMENT SANS PR\u00c9C\u00c9DENT ? PAS SERVILE...", "id": "Ini... bisa dibilang kejadian langka, kan? Sikapnya tidak rendah diri...", "pt": "ISSO PODE SER CONSIDERADO... ALGO IN\u00c9DITO? NEM SUBMISSO...", "text": "Ini... bisa dibilang kejadian langka, kan? Sikapnya tidak rendah diri...", "tr": "BU... BU EMSALS\u0130Z B\u0130R OLAY SAYILIR MI? H\u0130\u00c7 DE A\u015eA\u011eILIK KOMPLEKS\u0130 YOK..."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/17.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "352", "354", "562"], "fr": "HMM, C\u0027EST MIEUX QUE CE QUE J\u0027IMAGINAIS.", "id": "Hmm, lebih baik dari yang kubayangkan.", "pt": "HMM, MELHOR DO QUE EU IMAGINAVA.", "text": "Hmm, lebih baik dari yang kubayangkan.", "tr": "HMM, BEKLED\u0130\u011e\u0130MDEN DAHA \u0130Y\u0130."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/18.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "497", "282", "732"], "fr": "IMPOSSIBLE ! COMMENT AI-JE PU \u00caTRE BATTU PAR UN D\u00c9CHET ?", "id": "Tidak mungkin! Bagaimana bisa aku dikalahkan oleh sampah sepertinya?", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! COMO EU PODERIA SER DERROTADO POR UM IN\u00daTIL?", "text": "Tidak mungkin! Bagaimana bisa aku dikalahkan oleh sampah sepertinya?", "tr": "\u0130MKANSIZ! NASIL OLUR DA B\u0130R H\u0130\u00c7E YEN\u0130L\u0130R\u0130M?"}, {"bbox": ["69", "1010", "227", "1185"], "fr": "YUN XIAO, CR\u00c8VE !", "id": "Yun Xiao, mati kau!", "pt": "YUN XIAO, MORRA!", "text": "Yun Xiao, mati kau!", "tr": "YUN XIAO, GEBER!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3946, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/336/20.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "2628", "187", "2760"], "fr": "CE N\u0027EST PAS BON !", "id": "Gawat!", "pt": "OH, N\u00c3O!", "text": "Gawat!", "tr": "EYVAH!"}, {"bbox": ["567", "916", "723", "1044"], "fr": "XIAO\u0027ER !", "id": "Xiao\u0027er!", "pt": "XIAO\u0027ER!", "text": "Xiao\u0027er!", "tr": "XIAO\u0027ER!"}, {"bbox": ["567", "1895", "752", "2111"], "fr": "YUN XIAO, ATTENTION !", "id": "Yun Xiao, hati-hati!", "pt": "YUN XIAO, CUIDADO!", "text": "Yun Xiao, hati-hati!", "tr": "YUN XIAO, D\u0130KKAT ET!"}, {"bbox": ["95", "3576", "714", "3880"], "fr": "AMI LECTEUR, UN INSTANT ! PUISQUE VOUS \u00caTES L\u00c0, POURQUOI NE PAS LAISSER UN LIKE, UN COMMENTAIRE, UN DON, OU UN VOTE ? MOI, YUN, JE VOUS EN SERAI INFINIMENT RECONNAISSANT !", "id": "Kawan-kawan, jangan buru-buru pergi! Mumpung sudah di sini, gimana kalau dukung dengan \u0027perak\u0027? Tinggalkan komentar? Kasih tip? Atau vote? Kalau begitu, aku, si Yun ini, pasti bakal berterima kasih banget!", "pt": "AMIGO LEITOR, ESPERE UM POUCO! J\u00c1 QUE VOC\u00ca VEIO AT\u00c9 AQUI, QUE TAL COME\u00c7AR COM UM LIKE? OU UM COMENT\u00c1RIO? UMA DOA\u00c7\u00c3O? OU UM VOTO? SE FIZER ISSO, EU, YUN, CERTAMENTE FICAREI MUITO GRATO!", "text": "Kawan-kawan, jangan buru-buru pergi! Mumpung sudah di sini, gimana kalau dukung dengan \u0027perak\u0027? Tinggalkan komentar? Kasih tip? Atau vote? Kalau begitu, aku, si Yun ini, pasti bakal berterima kasih banget!", "tr": "DAO KARDE\u015e\u0130M, HEMEN G\u0130TME! MADEM BURALARA KADAR GELD\u0130N, B\u0130R BE\u011eEN\u0130 ATMAZ MISIN? YORUM YAPMAYA, BA\u011eI\u015e YAPMAYA YA DA OY VERMEYE NE DERS\u0130N? E\u011eER YAPARSAN, BEN, YUN, SANA \u00c7OK M\u0130NNETTAR KALACA\u011eIM!"}], "width": 800}]
Manhua