Snow Machine Translations

Chapter 383

Previous Chapter Next Chapter

[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/0.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "1289", "623", "1380"], "fr": "Tous droits r\u00e9serv\u00e9s : Xiaoming Taiji et Jiming.", "id": "Xiao Ming Taiji \u0026 Ji Ming. Seluruh Hak Cipta Dilindungi.", "pt": "", "text": "Xiao Ming Taiji \u0026 Ji Ming. Seluruh Hak Cipta Dilindungi.", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/1.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "344", "651", "868"], "fr": "Storyboard : Buzi\nLayout : X\nEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo\nColorisation : Shiyi, AJDD\nD\u00e9cors : Meizhu\n\u00c9diteur responsable : Liang Yixiao\nSupervision artistique : Gob Lin\nProducteur : Roubao\nR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\nSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "id": "Papan Cerita: Buzi\nRancangan Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shi Yi, AJDD\nLatar: Mei Zhu\nEditor: Liang Yixiao\nPengarah Seni: Ge Bu LIN\nProduser: Rou Bao\nRedaktur Utama: Zhen Liu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "STORYBOARD: BUZI\u003cbr\u003eRASCUNHOS: X\u003cbr\u003eARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCORES: SHI YI, AJDD\u003cbr\u003eCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: LIANG YIXIAO\u003cbr\u003eDIRETOR DE ARTE: GE BU LIN (GOBLIN)\u003cbr\u003eSUPERVISOR: ROU BAO (PAOZINHO DE CARNE)\u003cbr\u003eEDITOR-CHEFE: ZHEN LIU\u003cbr\u003eROTEIRISTA: LU XIBEI", "text": "Papan Cerita: Buzi\nRancangan Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shi Yi, AJDD\nLatar: Mei Zhu\nEditor: Liang Yixiao\nPengarah Seni: Ge Bu LIN\nProduser: Rou Bao\nRedaktur Utama: Zhen Liu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "tr": "Storyboard: Buzi\nKaba Taslak: X\n\u00c7inileme: Banjin, Xiao Erduo\nRenklendirme: Shiyi, AJDD\nArka Plan: Meizhu\nSorumlu Edit\u00f6r: Liang Yixiao\nSanat Y\u00f6netmeni: GeBuLIN\nProje Y\u00f6netmeni: Roubao\nBa\u015f Edit\u00f6r: Zhenliu\nSenarist: Lu Xibei"}, {"bbox": ["92", "97", "619", "622"], "fr": "Storyboard : Buzi\nLayout : X\nEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo\nColorisation : Shiyi, AJDD\nD\u00e9cors : Meizhu\n\u00c9diteur responsable : Liang Yixiao\nSupervision artistique : Gob Lin\nProducteur : Roubao\nR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\nSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "id": "Papan Cerita: Buzi\nRancangan Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shi Yi, AJDD\nLatar: Mei Zhu\nEditor: Liang Yixiao\nPengarah Seni: Ge Bu LIN\nProduser: Rou Bao\nRedaktur Utama: Zhen Liu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "STORYBOARD: BUZI\u003cbr\u003eRASCUNHOS: X\u003cbr\u003eARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCORES: SHI YI, AJDD\u003cbr\u003eCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: LIANG YIXIAO\u003cbr\u003eDIRETOR DE ARTE: GE BU LIN (GOBLIN)\u003cbr\u003eSUPERVISOR: ROU BAO (PAOZINHO DE CARNE)\u003cbr\u003eEDITOR-CHEFE: ZHEN LIU\u003cbr\u003eROTEIRISTA: LU XIBEI", "text": "Papan Cerita: Buzi\nRancangan Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shi Yi, AJDD\nLatar: Mei Zhu\nEditor: Liang Yixiao\nPengarah Seni: Ge Bu LIN\nProduser: Rou Bao\nRedaktur Utama: Zhen Liu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "tr": "Storyboard: Buzi\nKaba Taslak: X\n\u00c7inileme: Banjin, Xiao Erduo\nRenklendirme: Shiyi, AJDD\nArka Plan: Meizhu\nSorumlu Edit\u00f6r: Liang Yixiao\nSanat Y\u00f6netmeni: GeBuLIN\nProje Y\u00f6netmeni: Roubao\nBa\u015f Edit\u00f6r: Zhenliu\nSenarist: Lu Xibei"}, {"bbox": ["181", "127", "691", "912"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Against the Gods \u00bb (Ni Tian Xie Shen) de Zongheng Chinese Net.\nAuteur original : Mars Gravity.\nManhua par : Erciyuan Dongman Qianhui Dong.\nStoryboard : Buzi\nLayout : X\nEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo\nColorisation : Shiyi, AJDD\nD\u00e9cors : Meizhu\n\u00c9diteur responsable : Liang Yixiao\nSupervision artistique : Gob Lin\nProducteur : Roubao\nR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\nSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "id": "Diadaptasi dari novel Zongheng Chinese Network\u300aNi Tian Xie Shen\u300b\nKarya Asli: Mars Gravity\nAdaptasi Manhua: Qianhui Dongman\n\nPapan Cerita: Buzi\nRancangan Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shi Yi, AJDD\nLatar: Mei Zhu\nEditor: Liang Yixiao\nPengarah Seni: Ge Bu LIN\nProduser: Rou Bao\nRedaktur Utama: Zhen Liu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA \u0027NI TIAN XIE SHEN\u0027 (CONTRA OS DEUSES) DA ZONGHENG CHINESE NETWORK.\u003cbr\u003eAUTOR ORIGINAL: HUOXING YINLI (MARS GRAVITY)\u003cbr\u003eANIMA\u00c7\u00c3O 2D: QIAN HUI DONG\u003cbr\u003eSTORYBOARD: BUZI\u003cbr\u003eRASCUNHOS: X\u003cbr\u003eARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\u003cbr\u003eCORES: SHI YI, AJDD\u003cbr\u003eCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\u003cbr\u003eEDITOR RESPONS\u00c1VEL: LIANG YIXIAO\u003cbr\u003eDIRETOR DE ARTE: GE BU LIN (GOBLIN)\u003cbr\u003eSUPERVISOR: ROU BAO (PAOZINHO DE CARNE)\u003cbr\u003eEDITOR-CHEFE: ZHEN LIU\u003cbr\u003eROTEIRISTA: LU XIBEI", "text": "Diadaptasi dari novel Zongheng Chinese Network\u300aNi Tian Xie Shen\u300b\nKarya Asli: Mars Gravity\nAdaptasi Manhua: Qianhui Dongman\n\nPapan Cerita: Buzi\nRancangan Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shi Yi, AJDD\nLatar: Mei Zhu\nEditor: Liang Yixiao\nPengarah Seni: Ge Bu LIN\nProduser: Rou Bao\nRedaktur Utama: Zhen Liu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "tr": "Zongheng \u00c7in A\u011f\u0131\u0027n\u0131n \"Kar\u015f\u0131t G\u00f6ksel K\u00f6t\u00fc Tanr\u0131\" roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nOrijinal Eser: Mars \u00c7ekimi (Huo Xing Yinli)\nAnimasyon St\u00fcdyosu: Qianhui Dongman\nStoryboard: Buzi\nKaba Taslak: X\n\u00c7inileme: Banjin, Xiao Erduo\nRenklendirme: Shiyi, AJDD\nArka Plan: Meizhu\nSorumlu Edit\u00f6r: Liang Yixiao\nSanat Y\u00f6netmeni: GeBuLIN\nProje Y\u00f6netmeni: Roubao\nBa\u015f Edit\u00f6r: Zhenliu\nSenarist: Lu Xibei"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/2.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "116", "799", "403"], "fr": "Faites passer le message, \u00e0 midi pile, l\u0027assembl\u00e9e de la cour commencera.", "id": "Sampaikan perintah, pertemuan pagi akan dimulai pada tengah hari.", "pt": "AVISEM A TODOS, \u00c0S ONZE E QUINZE, COME\u00c7AR\u00c1 A ASSEMBLEIA DA CORTE.", "text": "Sampaikan perintah, pertemuan pagi akan dimulai pada tengah hari.", "tr": "Duyurun, \u00f6\u011flen vaktinde divan toplant\u0131s\u0131 ba\u015flayacak."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/3.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "117", "282", "370"], "fr": "Ce vieux serviteur va s\u0027en charger imm\u00e9diatement.", "id": "Hamba tua ini, akan segera mengaturnya.", "pt": "ESTE VELHO SERVO IR\u00c1 PROVIDENCIAR IMEDIATAMENTE.", "text": "Hamba tua ini, akan segera mengaturnya.", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 kulunuz hemen ayarlamaya gidiyor."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/4.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "89", "363", "394"], "fr": "Bien que cette pilule m\u00e9dicinale ne puisse changer la calamit\u00e9 de trois ans de cette Imp\u00e9ratrice, les intentions de cet individu sont d\u00e9j\u00e0 suffisantes.", "id": "Meskipun pil obat ini tidak dapat mengubah nasib buruk tiga tahun Ratu ini, niat baiknya saja sudah cukup.", "pt": "EMBORA ESTA P\u00cdLULA N\u00c3O POSSA MUDAR MEUS TR\u00caS ANOS DE MALDI\u00c7\u00c3O, A INTEN\u00c7\u00c3O DELE J\u00c1 \u00c9 SUFICIENTE.", "text": "Meskipun pil obat ini tidak dapat mengubah nasib buruk tiga tahun Ratu ini, niat baiknya saja sudah cukup.", "tr": "Bu iksir Majestelerinin \u00fc\u00e7 y\u0131ll\u0131k musibetini de\u011fi\u015ftiremese de, o veledin bu d\u00fc\u015f\u00fcncesi yeterli."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/5.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "1052", "294", "1341"], "fr": "Trois ans, ah ! C\u0027est \u00e9galement suffisant pour que cette Imp\u00e9ratrice r\u00e9organise de fond en comble le Royaume Illusoire des D\u00e9mons !", "id": "Tiga tahun, ya, itu juga cukup bagi Ratu ini untuk merombak total Dunia Siluman Iblis!", "pt": "TR\u00caS ANOS, HEIN? TEMPO SUFICIENTE PARA ESTA IMPERATRIZ REORGANIZAR COMPLETAMENTE O REINO DO DEM\u00d4NIO ILUS\u00d3RIO!", "text": "Tiga tahun, ya, itu juga cukup bagi Ratu ini untuk merombak total Dunia Siluman Iblis!", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u0131l... Bu s\u00fcre, Majestelerinin \u0130blis \u0130ll\u00fczyon Alemi\u0027ni ba\u015ftan a\u015fa\u011f\u0131ya d\u00fczene sokmas\u0131 i\u00e7in yeterli!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/6.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "461", "763", "862"], "fr": "Lors de l\u0027assembl\u00e9e de la cour, la Petite Imp\u00e9ratrice D\u00e9mon a us\u00e9 \u00e0 la fois de bienveillance et de s\u00e9v\u00e9rit\u00e9, r\u00e9compensant et punissant avec une claire distinction.", "id": "Dalam pertemuan pagi, Ratu Iblis Kecil menerapkan kebijakan wortel dan tongkat, dengan hadiah dan hukuman yang jelas.", "pt": "NA ASSEMBLEIA, A PEQUENA IMPERATRIZ DEMON\u00cdACA MOSTROU AUTORIDADE E BENEVOL\u00caNCIA, COM RECOMPENSAS E PUNI\u00c7\u00d5ES CLARAS.", "text": "Dalam pertemuan pagi, Ratu Iblis Kecil menerapkan kebijakan wortel dan tongkat, dengan hadiah dan hukuman yang jelas.", "tr": "Divan toplant\u0131s\u0131nda, K\u00fc\u00e7\u00fck \u0130blis \u0130mparatori\u00e7e hem l\u00fctuf hem de gazap g\u00f6sterdi, \u00f6d\u00fcl ve cezalar\u0131 adil bir \u015fekilde da\u011f\u0131tt\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/8.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "48", "404", "679"], "fr": "Durant cette p\u00e9riode, elle a m\u00eame appos\u00e9 une marque d\u0027esclavage sur les patriarches des familles gardiennes qui l\u0027avaient trahie, tels que Jiufang Kui et Chiyang Bailie, une marque qui les condamnerait \u00e0 mort s\u0027ils osaient trahir \u00e0 nouveau !", "id": "Selama itu, dia bahkan menanamkan Segel Budak pada kepala keluarga pelindung yang telah berkhianat, seperti Jiu Fang Kui dan Chi Yang Bai Lie, yang membuat mereka tidak akan pernah bisa berkhianat, atau akan mati!", "pt": "DURANTE ESSE PER\u00cdODO, ELA IMPLANTOU SELOS DE ESCRAVID\u00c3O NOS L\u00cdDERES DAS FAM\u00cdLIAS GUARDI\u00c3S TRAIDORAS, COMO JIU FANGKUI E CHIYANG BAILIE, CONDENANDO-OS \u00c0 MORTE CASO TRA\u00cdSSEM NOVAMENTE!", "text": "Selama itu, dia bahkan menanamkan Segel Budak pada kepala keluarga pelindung yang telah berkhianat, seperti Jiu Fang Kui dan Chi Yang Bai Lie, yang membuat mereka tidak akan pernah bisa berkhianat, atau akan mati!", "tr": "Bu s\u0131rada, Jiufang Kui ve Chiyang Bailie gibi ihanet eden Muhaf\u0131z Ailelerinin Liderlerine, sonsuza dek ihanet edemeyecekleri, aksi takdirde \u00f6lecekleri bir k\u00f6lelik m\u00fchr\u00fc yerle\u015ftirdi!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/10.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "688", "305", "1091"], "fr": "\u00c0 partir de ce jour, l\u0027ensemble du Royaume Illusoire des D\u00e9mons, apr\u00e8s une centaine d\u0027ann\u00e9es, a enfin connu une v\u00e9ritable \u00e8re de grande stabilit\u00e9 !", "id": "Sejak saat itu, seluruh Dunia Siluman Iblis, setelah seratus tahun, akhirnya menyambut era stabilitas besar yang sesungguhnya!", "pt": "A PARTIR DA\u00cd, TODO O REINO DO DEM\u00d4NIO ILUS\u00d3RIO, AP\u00d3S UM S\u00c9CULO, FINALMENTE ALCAN\u00c7OU UMA VERDADEIRA E GRANDE ESTABILIDADE!", "text": "Sejak saat itu, seluruh Dunia Siluman Iblis, setelah seratus tahun, akhirnya menyambut era stabilitas besar yang sesungguhnya!", "tr": "B\u00f6ylece, t\u00fcm \u0130blis \u0130ll\u00fczyon Alemi, y\u00fcz y\u0131l aradan sonra nihayet ger\u00e7ek bir istikrara kavu\u015ftu!"}, {"bbox": ["466", "77", "741", "561"], "fr": "\u00c0 l\u0027exception du Duc Ming qui s\u0027est enfui, toutes les forces restantes du Manoir du Duc Huai ont \u00e9t\u00e9 \u00e9radiqu\u00e9es.", "id": "Selain Raja Ming yang berhasil kabur, semua kekuatan Istana Pangeran Huai yang tersisa telah dimusnahkan.", "pt": "EXCETO PELO REI MING, QUE FUGIU, TODAS AS FOR\u00c7AS RESTANTES DA MANS\u00c3O DO REI HUAI FORAM ANIQUILADAS.", "text": "Selain Raja Ming yang berhasil kabur, semua kekuatan Istana Pangeran Huai yang tersisa telah dimusnahkan.", "tr": "Ka\u00e7an Ming Kral\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, Prens Huai Malikanesi\u0027nin geri kalan t\u00fcm g\u00fc\u00e7leri yok edildi."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/11.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "159", "749", "647"], "fr": "Et \u00e0 tout cela, Yun Che ne semblait pas avoir pris part, car...", "id": "Dan dalam semua ini, Yun Che tampaknya tidak terlibat, karena...", "pt": "E YUN CHE PARECIA N\u00c3O TER PARTICIPADO DE NADA DISSO, PORQUE...", "text": "Dan dalam semua ini, Yun Che tampaknya tidak terlibat, karena...", "tr": "Ve t\u00fcm bunlara Yun Che hi\u00e7 kar\u0131\u015fmam\u0131\u015f gibiydi, \u00e7\u00fcnk\u00fc..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/14.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "470", "269", "667"], "fr": "Il faut que \u00e7a r\u00e9ussisse, il faut que \u00e7a r\u00e9ussisse !", "id": "Harus berhasil, ya, harus berhasil!", "pt": "TEM QUE DAR CERTO, TEM QUE DAR CERTO!", "text": "Harus berhasil, ya, harus berhasil!", "tr": "Mutlaka olmal\u0131, mutlaka olmal\u0131!"}, {"bbox": ["393", "754", "553", "922"], "fr": "Je t\u0027en supplie !", "id": "Kumohon!", "pt": "POR FAVOR!", "text": "Kumohon!", "tr": "Yalvar\u0131r\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/15.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "265", "738", "509"], "fr": "\u00c7a y est... presque ? Non, ce n\u0027est pas \u00e7a ! Ce n\u0027est pas \u00e7a !", "id": "Sudah berakhir? Tidak, tidak! Ini tidak benar, ini tidak benar!", "pt": "ACABOU-SE? N\u00c3O, N\u00c3O EST\u00c1 CERTO! N\u00c3O EST\u00c1 CERTO!", "text": "Sudah berakhir? Tidak, tidak! Ini tidak benar, ini tidak benar!", "tr": "Gidiyor mu? Hay\u0131r, bu do\u011fru de\u011fil! Bu do\u011fru de\u011fil!"}, {"bbox": ["70", "382", "276", "587"], "fr": "Arr\u00eate, arr\u00eate ! Merde !", "id": "Cepat berhenti, cepat berhenti! Sialan!", "pt": "PARE LOGO, PARE LOGO! DROGA!", "text": "Cepat berhenti, cepat berhenti! Sialan!", "tr": "\u00c7abuk dur, \u00e7abuk dur! Kahretsin!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/16.webp", "translations": [{"bbox": ["607", "78", "799", "378"], "fr": "Au secours ! Maman, je veux rentrer \u00e0 la maison !", "id": "Tolong! Mama, aku mau pulang!", "pt": "SOCORRO! MAM\u00c3E, QUERO IR PARA CASA!", "text": "Tolong! Mama, aku mau pulang!", "tr": "\u0130mdat! Anneci\u011fim, eve gitmek istiyorum!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/17.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "72", "224", "249"], "fr": "C\u0027est... c\u0027est juste du d\u00e9lire.", "id": "Sungguh... sungguh keterlaluan.", "pt": "ISSO... ISSO \u00c9 UM ABSURDO.", "text": "Sungguh... sungguh keterlaluan.", "tr": "Bu... bu... tam bir sa\u00e7mal\u0131k."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/18.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "1276", "552", "1477"], "fr": "Mais le camarade Yun Xiao Che n\u0027avait pas l\u0027intention d\u0027abandonner. Apr\u00e8s un demi-mois de pers\u00e9v\u00e9rance acharn\u00e9e, la salle d\u0027alchimie de la famille Yun a finalement...", "id": "Tapi, teman kita Yun Xiao Che tidak berniat menyerah. Setelah setengah bulan berusaha tanpa henti, ruang alkimia Keluarga Yun akhirnya...", "pt": "MAS O COLEGA YUN XIAOCHE N\u00c3O PRETENDIA DESISTIR. AP\u00d3S MEIO M\u00caS DE PERSIST\u00caNCIA INCANS\u00c1VEL, A SALA DE ALQUIMIA DA FAM\u00cdLIA YUN FINALMENTE...", "text": "Tapi, teman kita Yun Xiao Che tidak berniat menyerah. Setelah setengah bulan berusaha tanpa henti, ruang alkimia Keluarga Yun akhirnya...", "tr": "Ama bizim Yun Xiao Che pes etmeye niyetli de\u011fildi. Yar\u0131m ayl\u0131k azimli \u00e7al\u0131\u015fman\u0131n ard\u0131ndan, Yun Ailesi\u0027nin simya odas\u0131 nihayet..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/19.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "289", "244", "357"], "fr": "Rendu l\u0027\u00e2me !", "id": "Akhirnya tamat riwayatnya!", "pt": "ENTREGOU A ALMA!", "text": "Akhirnya tamat riwayatnya!", "tr": "...hakk\u0131n rahmetine kavu\u015ftu!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/21.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "377", "273", "631"], "fr": "C\u0027est une question de vie ou de mort, tout se joue maintenant !", "id": "Hidup atau mati, semuanya tergantung pada kali ini!", "pt": "VIDA OU MORTE, TUDO DEPENDE DESTA VEZ!", "text": "Hidup atau mati, semuanya tergantung pada kali ini!", "tr": "Ya bataca\u011f\u0131m ya \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131m, her \u015fey bu denemeye ba\u011fl\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/23.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "170", "363", "262"], "fr": "Et voil\u00e0 !", "id": "Pergi!", "pt": "VAI!", "text": "Pergi!", "tr": "Git!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/25.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "1452", "328", "1729"], "fr": "Putain, putain, putain ! \u00c7a... \u00c7a a march\u00e9 ?!", "id": "Sial, sial, sial! Ber... berhasil?!", "pt": "PUTZ, PUTZ, PUTZ! DEU... DEU CERTO?!", "text": "Sial, sial, sial! Ber... berhasil?!", "tr": "Vay anas\u0131n\u0131! Oldu... Oldu mu?!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/27.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "226", "236", "461"], "fr": "Que la temp\u00eate se d\u00e9cha\u00eene avec encore plus de fureur !", "id": "Biarkan badai datang lebih dahsyat lagi!", "pt": "QUE A TEMPESTADE VENHA COM MAIS FOR\u00c7A!", "text": "Biarkan badai datang lebih dahsyat lagi!", "tr": "B\u0131rak\u0131n f\u0131rt\u0131na daha \u015fiddetli kopsun!"}, {"bbox": ["546", "64", "661", "239"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9, \u00e0 moi la richesse !", "id": "Hehehe, kaya raya!", "pt": "HEHEHE, FIQUEI RICO!", "text": "Hehehe, kaya raya!", "tr": "Hehehe, zengin oldum!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/28.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "1571", "250", "1858"], "fr": "Oui, c\u0027est vrai. Au fait, y a-t-il des pistes pour le mariage de Che\u0027er ? Voulez-vous que je lui pr\u00e9sente quelques jeunes filles de bonne famille ?", "id": "Benar juga, bagaimana dengan pernikahan Che\u0027er? Apa sudah ada calon? Mau aku kenalkan beberapa gadis baik-baik?", "pt": "\u00c9 VERDADE. A PROP\u00d3SITO, H\u00c1 ALGUMA PERSPECTIVA PARA O CASAMENTO DE CHE\u0027ER? QUER QUE EU APRESENTE ALGUMAS MO\u00c7AS DE BOA FAM\u00cdLIA?", "text": "Benar juga, bagaimana dengan pernikahan Che\u0027er? Apa sudah ada calon? Mau aku kenalkan beberapa gadis baik-baik?", "tr": "Evet, do\u011fru. Bu arada, Che\u0027er\u0027in evlilik i\u015fi ne durumda? \u0130stersen ona iyi ailelerden birka\u00e7 k\u0131z tan\u0131\u015ft\u0131rabilirim?"}, {"bbox": ["531", "845", "760", "1165"], "fr": "Beau-p\u00e8re, maintenant que les choses se sont calm\u00e9es, il est temps d\u0027aller chez la famille Tianxia pour la demande en mariage de Xiao\u0027er.", "id": "Ayah Mertua, sekarang keadaan sudah stabil, selanjutnya kita harus pergi ke Keluarga Tianxia untuk melamar Xiao\u0027er.", "pt": "SOGRO, AGORA QUE AS COISAS SE ACALMARAM, DEVEMOS IR \u00c0 FAM\u00cdLIA TIANXIA PEDIR A M\u00c3O DE XIAO\u0027ER EM CASAMENTO.", "text": "Ayah Mertua, sekarang keadaan sudah stabil, selanjutnya kita harus pergi ke Keluarga Tianxia untuk melamar Xiao\u0027er.", "tr": "Kay\u0131npeder, art\u0131k her \u015fey yoluna girdi say\u0131l\u0131r. S\u0131rada Xiao\u0027er i\u00e7in Tianxia Ailesi\u0027ne gidip d\u00fcn\u00fcr olmak var."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/30.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/31.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/32.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "219", "488", "453"], "fr": "Qui es-tu ?!", "id": "Siapa kau!", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca?!", "text": "Siapa kau!", "tr": "Sen de kimsin!"}, {"bbox": ["103", "1178", "351", "1538"], "fr": "Papa-boulet-de-charbon, Grand-p\u00e8re, c\u0027est moi !", "id": "Ayah yang hitam legam seperti arang, Kakek, ini aku!", "pt": "PAI, VOV\u00d4, PRETO COMO UM TI\u00c7\u00c3O, SOU EU!", "text": "Ayah yang hitam legam seperti arang, Kakek, ini aku!", "tr": "Baba! Dede! Benim o! Simsiyah olmu\u015fum!"}, {"bbox": ["531", "38", "613", "174"], "fr": "Qui ?!", "id": "Siapa!", "pt": "QUEM?!", "text": "Siapa!", "tr": "Kim o!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/33.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "243", "461", "446"], "fr": "Che\u0027er ?", "id": "Che\u0027er?", "pt": "CHE\u0027ER?", "text": "Che\u0027er?", "tr": "Che\u0027er?"}], "width": 800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/34.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "233", "528", "666"], "fr": "Xiao Yun ne va-t-il pas faire sa demande en mariage ? En tant que son grand fr\u00e8re, je dois bien lui offrir un cadeau.", "id": "Bukankah Xiao Yun akan melamar, sebagai kakaknya, aku harus memberinya hadiah.", "pt": "BEM, XIAO YUN VAI PEDIR ALGU\u00c9M EM CASAMENTO, N\u00c3O \u00c9? COMO IRM\u00c3O MAIS VELHO, TENHO QUE LHE DAR UM PRESENTE.", "text": "Bukankah Xiao Yun akan melamar, sebagai kakaknya, aku harus memberinya hadiah.", "tr": "Xiao Yun evlilik teklif etmeyecek miydi? Ben de a\u011fabeyi olarak ona bir hediye vermem gerek."}, {"bbox": ["522", "3021", "669", "3271"], "fr": "Et aussi parce que je dois retourner sur le Continent du Ciel Profond.", "id": "Juga karena aku harus kembali ke Benua Langit Mendalam.", "pt": "E TAMB\u00c9M PORQUE DEVO VOLTAR PARA O CONTINENTE DO C\u00c9U PROFUNDO.", "text": "Juga karena aku harus kembali ke Benua Langit Mendalam.", "tr": "Ayr\u0131ca art\u0131k Tianxuan K\u0131tas\u0131\u0027na d\u00f6nmem gerekiyor."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/35.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/36.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "70", "219", "300"], "fr": "C\u0027est...", "id": "Ini...", "pt": "ISTO \u00c9...", "text": "Ini...", "tr": "Bu..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/37.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/38.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "847", "509", "1012"], "fr": "La Pilule de l\u0027Empereur Tyran... Tyran... Tyran ?", "id": "Pil Kai... Kai... Kaisar Penguasa?", "pt": "P\u00cd... P\u00cd... P\u00cdLULA DO SOBERANO IMPERIAL?", "text": "Pil Kai... Kai... Kaisar Penguasa?", "tr": "H\u00fc-H\u00fc-H\u00fck\u00fcmdar \u0130mparator Hap\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["214", "407", "350", "734"], "fr": "\u00c7a, \u00e7a, \u00e7a...", "id": "Ini... ini... ini...", "pt": "IS-IS-ISTO...", "text": "Ini... ini... ini...", "tr": "Bu, bu, bu..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/39.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "281", "293", "658"], "fr": "Oui, qu\u0027y a-t-il d\u0027\u00e9tonnant ? Je me suis entra\u00een\u00e9 pendant plus d\u0027un demi-mois, j\u0027ai m\u00eame \u00e9puis\u00e9 toute la salle d\u0027alchimie.", "id": "Benar, apa anehnya? Aku berlatih lebih dari setengah bulan, bahkan ruang alkimia sampai hancur karenaku.", "pt": "SIM, QUAL A SURPRESA? PRATIQUEI POR MAIS DE MEIO M\u00caS, AT\u00c9 DESTRU\u00cd A SALA DE ALQUIMIA.", "text": "Benar, apa anehnya? Aku berlatih lebih dari setengah bulan, bahkan ruang alkimia sampai hancur karenaku.", "tr": "Evet, ne var ki bunda \u015fa\u015f\u0131lacak? Yar\u0131m aydan fazla bir s\u00fcredir yap\u0131yorum, simya odas\u0131n\u0131 bile bu y\u00fczden mahvettim."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/40.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "1247", "660", "1519"], "fr": "Si le Roi Baoqing entendait \u00e7a, il voudrait probablement se suicider. Dans leur clan, il faut cinquante ans \u00e0 une seule personne pour en raffiner une seule !", "id": "Raja Baoqing mungkin ingin bunuh diri jika mendengarnya. Satu orang dari klan mereka saja butuh lima puluh tahun untuk membuat satu pil!", "pt": "SE O REI BAOQING OUVISSE ISSO, PROVAVELMENTE COMETERIA SUIC\u00cdDIO. UMA PESSOA DO CL\u00c3 DELES LEVA CINQUENTA ANOS PARA REFINAR UMA!", "text": "Raja Baoqing mungkin ingin bunuh diri jika mendengarnya. Satu orang dari klan mereka saja butuh lima puluh tahun untuk membuat satu pil!", "tr": "Baoqing Kral\u0131 bunu duysa muhtemelen intihar etmek isterdi. Onlar\u0131n klan\u0131nda bir ki\u015fi elli y\u0131lda ancak bir tane \u00fcretebiliyor!"}, {"bbox": ["372", "492", "548", "734"], "fr": "Quoi ? Ce n\u0027est pas \u00e9tonnant ? C\u0027est tout simplement terrifiant !", "id": "Apa? Ini tidak aneh? Ini sungguh mengerikan!", "pt": "O QU\u00ca? ISSO N\u00c3O \u00c9 SURPREENDENTE? ISSO \u00c9 SIMPLESMENTE ATERRORIZANTE!", "text": "Apa? Ini tidak aneh? Ini sungguh mengerikan!", "tr": "Ne? Bu nadir de\u011fil mi diyorsun? Bu resmen korkun\u00e7!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/41.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "143", "345", "445"], "fr": "Ah, c\u0027est donc \u00e7a. En venant, j\u0027avais peur que vous me reprochiez d\u0027avoir d\u00e9truit la salle d\u0027alchimie.", "id": "Oh, begitu ya. Saat aku datang tadi, aku khawatir kalian akan menyalahkanku karena menghancurkan ruang alkimia.", "pt": "AH, ENT\u00c3O \u00c9 ISSO. QUANDO CHEGUEI, AT\u00c9 TEMI QUE VOC\u00caS ME CULPASSEM POR DESTRUIR A SALA DE ALQUIMIA.", "text": "Oh, begitu ya. Saat aku datang tadi, aku khawatir kalian akan menyalahkanku karena menghancurkan ruang alkimia.", "tr": "Demek \u00f6yle. Geldi\u011fimde simya odas\u0131n\u0131 mahvetti\u011fim i\u00e7in beni su\u00e7lars\u0131n\u0131z diye korkmu\u015ftum."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/42.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "83", "283", "288"], "fr": "Ton fils, il est vraiment terrifiant !", "id": "Putramu ini, benar-benar mengerikan!", "pt": "ESSE SEU FILHO \u00c9 ASSUSTADORAMENTE HABILIDOSO!", "text": "Putramu ini, benar-benar mengerikan!", "tr": "Bu o\u011flun... ger\u00e7ekten deh\u015fet verici!"}, {"bbox": ["419", "296", "561", "485"], "fr": "Ton petit-fils, il est trop stup\u00e9fiant !", "id": "Cucumu ini, terlalu mengejutkan!", "pt": "ESSE SEU NETO \u00c9 IMPRESSIONANTE DEMAIS!", "text": "Cucumu ini, terlalu mengejutkan!", "tr": "Bu torunun... fazla ak\u0131l almaz!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/43.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "947", "481", "1145"], "fr": "Tu pars vraiment ?", "id": "Kau benar-benar mau pergi?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE VAI EMBORA?", "text": "Kau benar-benar mau pergi?", "tr": "Ger\u00e7ekten gidiyor musun?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/44.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "238", "693", "556"], "fr": "Oui ! Sur le Continent du Ciel Profond, il y a beaucoup de gens qui me sont chers et \u00e0 qui je suis cher. Cela fait trois ans que je ne suis pas rentr\u00e9, je m\u0027inqui\u00e8te beaucoup pour eux.", "id": "Mm! Di Benua Langit Mendalam masih banyak orang yang kukhawatirkan dan mengkhawatirkanku. Sudah tiga tahun aku tidak kembali, aku sangat cemas tentang mereka.", "pt": "SIM! NO CONTINENTE DO C\u00c9U PROFUNDO, H\u00c1 MUITAS PESSOAS COM QUEM ME IMPORTO E QUE SE IMPORTAM COMIGO. N\u00c3O VOLTO H\u00c1 TR\u00caS ANOS, ESTOU MUITO PREOCUPADO COM ELAS.", "text": "Mm! Di Benua Langit Mendalam masih banyak orang yang kukhawatirkan dan mengkhawatirkanku. Sudah tiga tahun aku tidak kembali, aku sangat cemas tentang mereka.", "tr": "Evet! Tianxuan K\u0131tas\u0131\u0027nda de\u011fer verdi\u011fim ve bana de\u011fer veren bir\u00e7ok insan var. \u00dc\u00e7 y\u0131ld\u0131r d\u00f6nmedim, onlar i\u00e7in \u00e7ok endi\u015feleniyorum."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/45.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "163", "648", "347"], "fr": "Mm.", "id": "Hm.", "pt": "HUM.", "text": "Hm.", "tr": "Hmm."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/46.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "527", "620", "782"], "fr": "Quand je serai parti, est-ce que je te manquerai ?", "id": "Setelah aku pergi, apa kau akan merindukanku?", "pt": "DEPOIS QUE EU FOR EMBORA, VOC\u00ca VAI SENTIR MINHA FALTA?", "text": "Setelah aku pergi, apa kau akan merindukanku?", "tr": "Ben gittikten sonra beni \u00f6zleyecek misin?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/47.webp", "translations": [{"bbox": ["319", "941", "557", "1207"], "fr": "Non !", "id": "Tidak akan!", "pt": "N\u00c3O!", "text": "Tidak akan!", "tr": "Hay\u0131r!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/48.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/49.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/50.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/51.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "685", "524", "967"], "fr": "Moi, si !", "id": "Tapi aku akan!", "pt": "MAS EU VOU!", "text": "Tapi aku akan!", "tr": "Ama ben \u00f6zleyece\u011fim!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/52.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/53.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/54.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1118, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/383/55.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "965", "568", "1069"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}]

Comments

Please login to comment.

No comments yet. Be the first to comment!