This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/0.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1289", "623", "1380"], "fr": "", "id": "Zhishan Xiaoming Taiji. Hak Cipta oleh Jiming.", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/1.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "331", "667", "889"], "fr": "Storyboard : Bu Zi Jing Cao : X\u003cbr\u003eEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColorisation : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003e\u00c9diteur : Liang Yixiao\u003cbr\u003eDirecteur artistique : GeBuLIN\u003cbr\u003eProducteur : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "id": "Papan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor Penanggung Jawab: Liang Yixiao\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "", "text": "Storyboard : Bu Zi Jing Cao : X\u003cbr\u003eEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColorisation : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003e\u00c9diteur : Liang Yixiao\u003cbr\u003eDirecteur artistique : GeBuLIN\u003cbr\u003eProducteur : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "tr": "SAHNE \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: BUZI\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: BAN JIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nARKA PLAN: MEIZHU\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nYAPIMCI: ROUBAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nSENAR\u0130ST: LU XIBEI"}, {"bbox": ["183", "140", "732", "906"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Ni Tian Xie Shen \u00bb (Contre les Dieux)\u003cbr\u003eAuteur original : Huo Xing Yin Li (Mars Gravity)\u003cbr\u003eStudio d\u0027animation : Qianhui Dongman\u003cbr\u003eStoryboard : Bu Zi Jing Cao : x\u003cbr\u003eEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColorisation : Bei Bei, Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003e\u00c9diteur : Liang Yixiao\u003cbr\u003eDirecteur artistique : GeBuLIN\u003cbr\u003eProducteur : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "id": "Diadaptasi dari novel Zongheng Chinese Network\u300aNi Tian Xie Shen\u300b\nKarya Asli: Mars Gravity\nStudio: Qianhui Dongman\nPapan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo, Beibei\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor Penanggung Jawab: Liang Yixiao\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "", "text": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Ni Tian Xie Shen \u00bb (Contre les Dieux)\u003cbr\u003eAuteur original : Huo Xing Yin Li (Mars Gravity)\u003cbr\u003eStudio d\u0027animation : Qianhui Dongman\u003cbr\u003eStoryboard : Bu Zi Jing Cao : x\u003cbr\u003eEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColorisation : Bei Bei, Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003e\u00c9diteur : Liang Yixiao\u003cbr\u003eDirecteur artistique : GeBuLIN\u003cbr\u003eProducteur : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "tr": "\u00abN\u0130 T\u0130AN X\u0130E SHEN (CENNET\u0130N GAZABI)\u00bb ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR\nOR\u0130J\u0130NAL YAZAR: MARS \u00c7EK\u0130M\u0130 (HUOXING YINLI)\n\u0130K\u0130NC\u0130 BOYUT AN\u0130MASYON, QIAN HUI AN\u0130MASYON\nSAHNE \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: BUZI\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: BAN JIN, XIAO ERDUO, BEIBEI\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nARKA PLAN: MEIZHU\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nYAPIMCI: ROUBAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nSENAR\u0130ST: LU XIBEI"}, {"bbox": ["119", "160", "669", "719"], "fr": "Storyboard : Bu Zi Jing Cao : X\u003cbr\u003eEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColorisation : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003e\u00c9diteur : Liang Yixiao\u003cbr\u003eDirecteur artistique : GeBuLIN\u003cbr\u003eProducteur : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "id": "Papan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor Penanggung Jawab: Liang Yixiao\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "", "text": "Storyboard : Bu Zi Jing Cao : X\u003cbr\u003eEncrage : Ban Jin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColorisation : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003e\u00c9diteur : Liang Yixiao\u003cbr\u003eDirecteur artistique : GeBuLIN\u003cbr\u003eProducteur : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "tr": "SAHNE \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: BUZI\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: BAN JIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nARKA PLAN: MEIZHU\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nYAPIMCI: ROUBAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nSENAR\u0130ST: LU XIBEI"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/2.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "228", "763", "477"], "fr": "Cit\u00e9 de l\u0027Empereur D\u00e9mon", "id": "Kota Kaisar Iblis", "pt": "CIDADE IMPERIAL DEMON\u00cdACA", "text": "Cit\u00e9 de l\u0027Empereur D\u00e9mon", "tr": "\u0130BL\u0130S \u0130MPARATOR \u015eEHR\u0130"}, {"bbox": ["66", "10", "218", "248"], "fr": "Le lendemain", "id": "Keesokan harinya", "pt": "NO DIA SEGUINTE", "text": "Le lendemain", "tr": "ERTES\u0130 G\u00dcN"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/7.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "157", "760", "378"], "fr": "La Petite Imp\u00e9ratrice D\u00e9mon est venue en personne au Manoir Yun pour proposer le mariage !", "id": "Ratu Iblis Kecil datang secara khusus ke Kediaman Yun untuk melamar!", "pt": "A PEQUENA IMPERATRIZ DEM\u00d4NIO VEIO PESSOALMENTE \u00c0 RESID\u00caNCIA YUN PARA PROPOR CASAMENTO!", "text": "La Petite Imp\u00e9ratrice D\u00e9mon est venue en personne au Manoir Yun pour proposer le mariage !", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK \u0130BL\u0130S \u0130MPARATOR\u0130\u00c7ES\u0130, YUN MAL\u0130KANES\u0130\u0027NE EVL\u0130L\u0130K TEKL\u0130F\u0130NDE BULUNMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6ZEL OLARAK GELD\u0130!"}, {"bbox": ["606", "761", "686", "1113"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/8.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "354", "427", "587"], "fr": "Hein ? Une... une demande en mariage ?", "id": "Ha? Me... melamar?", "pt": "H\u00c3? PROPOR... CASAMENTO?", "text": "Hein ? Une... une demande en mariage ?", "tr": "HA? EV... EVL\u0130L\u0130K TEKL\u0130F\u0130 M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/9.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "408", "747", "769"], "fr": "Trois jours plus tard, Yun Che et la Petite Imp\u00e9ratrice D\u00e9mon c\u00e9l\u00e9br\u00e8rent leur grand mariage. La nation enti\u00e8re fut sous le choc !", "id": "Tiga hari kemudian, Yun Che dan Ratu Iblis Kecil menikah. Seluruh negeri terkejut!", "pt": "TR\u00caS DIAS DEPOIS, YUN CHE E A PEQUENA IMPERATRIZ DEM\u00d4NIO SE CASARAM. TODO O REINO FICOU CHOCADO!", "text": "Trois jours plus tard, Yun Che et la Petite Imp\u00e9ratrice D\u00e9mon c\u00e9l\u00e9br\u00e8rent leur grand mariage. La nation enti\u00e8re fut sous le choc !", "tr": "\u00dc\u00c7 G\u00dcN SONRA, YUN CHE VE K\u00dc\u00c7\u00dcK \u0130BL\u0130S \u0130MPARATOR\u0130\u00c7ES\u0130 G\u00d6RKEML\u0130 B\u0130R D\u00dc\u011e\u00dcNLE EVLEND\u0130. T\u00dcM \u00dcLKE \u015eOK OLMU\u015eTU!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/10.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "177", "742", "381"], "fr": "Depuis lors, le statut de la famille Yun dans le Royaume Illusoire des D\u00e9mons devint exceptionnel !", "id": "Sejak saat itu, status Keluarga Yun di Alam Iblis Ilusi menjadi luar biasa!", "pt": "A PARTIR DE ENT\u00c3O, O STATUS DA FAM\u00cdLIA YUN NO REINO ILUS\u00d3RIO DEMON\u00cdACO TORNOU-SE SUPREMO!", "text": "Depuis lors, le statut de la famille Yun dans le Royaume Illusoire des D\u00e9mons devint exceptionnel !", "tr": "O ANDAN \u0130T\u0130BAREN, YUN A\u0130LES\u0130\u0027N\u0130N HAYAL\u0130 \u0130BL\u0130S D\u00dcNYASI\u0027NDAK\u0130 KONUMU A\u015eKIN B\u0130R HALE GELD\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/11.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "412", "661", "612"], "fr": "Comment ? Tu veux partir maintenant ? Trop tard ! Encore dix fois !", "id": "Apa? Sekarang mau pergi? Sudah terlambat! Sepuluh kali lagi!", "pt": "O QU\u00ca? QUER IR EMBORA AGORA? TARDE DEMAIS! MAIS DEZ VEZES!", "text": "Comment ? Tu veux partir maintenant ? Trop tard ! Encore dix fois !", "tr": "NE OLDU? \u015e\u0130MD\u0130 G\u0130TMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN? \u00c7OK GE\u00c7! ON KERE DAHA!"}, {"bbox": ["115", "226", "367", "523"], "fr": "Ahem... As-tu faim ? As-tu soif ? Et si j\u0027allais aux cuisines imp\u00e9riales te chercher quelque chose \u00e0 manger ?", "id": "Uhuk uhuk... Apa kau lapar? Apa kau haus? Bagaimana kalau aku ke dapur istana untuk mengambilkanmu makanan?", "pt": "[SFX]COF, COF... VOC\u00ca EST\u00c1 COM FOME? EST\u00c1 COM SEDE? QUE TAL EU IR \u00c0 COZINHA IMPERIAL PEGAR ALGO PARA VOC\u00ca COMER?", "text": "Ahem... As-tu faim ? As-tu soif ? Et si j\u0027allais aux cuisines imp\u00e9riales te chercher quelque chose \u00e0 manger ?", "tr": "\u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M... A\u00c7 MISIN? SUSADIN MI? \u0130STERSEN \u0130MPARATORLUK MUTFA\u011eINA G\u0130D\u0130P SANA Y\u0130YECEK B\u0130R \u015eEYLER GET\u0130REY\u0130M?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/12.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "216", "396", "367"], "fr": "Au secours !", "id": "Tolong!", "pt": "SOCORRO!", "text": "Au secours !", "tr": "\u0130MDAT!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/13.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "99", "235", "355"], "fr": "Hi hi hi~ Alors, cette Imp\u00e9ratrice attendra ton retour.", "id": "Khekhekhe~ Kalau begitu, Ratu ini akan menunggumu kembali.", "pt": "[SFX]HEHEHE~ ENT\u00c3O, ESTA IMPERATRIZ ESPERAR\u00c1 PELO SEU RETORNO.", "text": "Hi hi hi~ Alors, cette Imp\u00e9ratrice attendra ton retour.", "tr": "KIKIR KIKIR~ O HALDE BU \u0130MPARATOR\u0130\u00c7E SEN\u0130N D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcN\u00dc BEKLEYECEK."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/14.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "188", "763", "486"], "fr": "Chef de famille, concernant ce grand mariage, apr\u00e8s un inventaire sommaire, les gains sont consid\u00e9rables !", "id": "Kepala Keluarga, pernikahan besar kali ini, setelah dihitung secara kasar, hasilnya sangat melimpah!", "pt": "PATRIARCA, SOBRE ESTE GRANDE CASAMENTO, FIZ UMA CONTAGEM APROXIMADA. OS GANHOS FORAM MUITO RICOS!", "text": "Chef de famille, concernant ce grand mariage, apr\u00e8s un inventaire sommaire, les gains sont consid\u00e9rables !", "tr": "A\u0130LE RE\u0130S\u0130, BU G\u00d6RKEML\u0130 D\u00dc\u011e\u00dcN \u0130\u00c7\u0130N KABACA B\u0130R HESAP YAPTIM, KAZANCIMIZ OLDUK\u00c7A FAZLA!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/15.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "105", "249", "334"], "fr": "Oh ? Dis-m\u0027en plus.", "id": "Oh? Coba ceritakan.", "pt": "OH? CONTE-ME A RESPEITO.", "text": "Oh ? Dis-m\u0027en plus.", "tr": "\u00d6YLE M\u0130? ANLAT BAKALIM."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/16.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "1558", "596", "1668"], "fr": "Ha !", "id": "Ha", "pt": "[SFX]HAA...", "text": "Ha !", "tr": "HA..."}, {"bbox": ["663", "1636", "749", "1729"], "fr": "Ha !", "id": "Ha", "pt": "[SFX]HAA...", "text": "Ha !", "tr": "HA..."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/17.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "251", "628", "415"], "fr": "Che\u0027er ?", "id": "Che\u0027er?", "pt": "CHE\u0027ER?", "text": "Che\u0027er ?", "tr": "CHE\u0027ER?"}, {"bbox": ["248", "811", "365", "1011"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre.", "id": "Tuan Muda.", "pt": "JOVEM MESTRE.", "text": "Jeune Ma\u00eetre.", "tr": "GEN\u00c7 EFEND\u0130."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/21.webp", "translations": [{"bbox": ["499", "86", "706", "322"], "fr": "Haa... Je peux enfin respirer.", "id": "Haa... akhirnya bisa bernapas lega.", "pt": "[SFX]HAA... FINALMENTE POSSO RESPIRAR ALIVIADO.", "text": "Haa... Je peux enfin respirer.", "tr": "HAH\u2014SONUNDA B\u0130R NEFES ALAB\u0130LD\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/22.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "218", "516", "354"], "fr": "Ha ha ha. Nous comprenons.", "id": "Hahaha. Kami mengerti.", "pt": "[SFX]HAHAHA. N\u00d3S ENTENDEMOS.", "text": "Ha ha ha. Nous comprenons.", "tr": "HAHAHA. ANLIYORUZ."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/23.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "819", "500", "1153"], "fr": "C\u0027est parfait, Che\u0027er est l\u00e0. Waitian, tu vas t\u0027\u00e9pargner bien des ennuis, dis-le directement \u00e0 Che\u0027er.", "id": "Kebetulan, Che\u0027er sudah datang. Mengenai urusan luar, kau tidak perlu repot lagi, langsung saja beritahu Che\u0027er.", "pt": "PERFEITO, CHE\u0027ER CHEGOU. GRANDE ANCI\u00c3O, VOC\u00ca PODE PULAR MUITOS DETALHES, APENAS CONTE DIRETAMENTE PARA O CHE\u0027ER.", "text": "C\u0027est parfait, Che\u0027er est l\u00e0. Waitian, tu vas t\u0027\u00e9pargner bien des ennuis, dis-le directement \u00e0 Che\u0027er.", "tr": "TAM DA ZAMANINDA, CHE\u0027ER GELD\u0130. B\u00dcY\u00dcK YA\u015eLI, B\u00d6YLECE EPEY B\u0130R ZAHMETTEN KURTULMU\u015e OLURSUN, DO\u011eRUDAN CHE\u0027ER\u0027E ANLAT."}, {"bbox": ["557", "109", "734", "376"], "fr": "P\u00e8re, Grand Ancien, de quoi parlez-vous ?", "id": "Ayah, Tetua Agung, apa yang sedang kalian bicarakan?", "pt": "PAI, GRANDE ANCI\u00c3O, SOBRE O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O CONVERSANDO?", "text": "P\u00e8re, Grand Ancien, de quoi parlez-vous ?", "tr": "BABA, B\u00dcY\u00dcK YA\u015eLI, NE KONU\u015eUYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["595", "1689", "725", "1850"], "fr": "Soit.", "id": "Baiklah.", "pt": "TUDO BEM.", "text": "Soit.", "tr": "PEKALA."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/24.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "1804", "778", "2167"], "fr": "Parmi elles, il y a deux cent vingt \u00c9p\u00e9es Royales Profondes, sept cent trente-sept \u00c9p\u00e9es C\u00e9lestes Profondes de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure, et en plus, sept \u00c9p\u00e9es Souveraines Profondes !", "id": "Di antaranya ada dua ratus dua puluh Pedang Xuan Raja, tujuh ratus tiga puluh tujuh Pedang Xuan Surga Kualitas Terbaik, dan tujuh Pedang Xuan Penguasa!", "pt": "ENTRE ELAS, H\u00c1 DUZENTAS E VINTE ESPADAS XUAN REAIS, SETECENTAS E TRINTA E SETE ESPADAS XUAN CELESTIAIS DE ALTA QUALIDADE, E TAMB\u00c9M SETE ESPADAS XUAN SOBERANAS!", "text": "Parmi elles, il y a deux cent vingt \u00c9p\u00e9es Royales Profondes, sept cent trente-sept \u00c9p\u00e9es C\u00e9lestes Profondes de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure, et en plus, sept \u00c9p\u00e9es Souveraines Profondes !", "tr": "BUNLARIN ARASINDA \u0130K\u0130 Y\u00dcZ Y\u0130RM\u0130 ADET KRAL KAYNAK KILICI, YED\u0130 Y\u00dcZ OTUZ YED\u0130 ADET Y\u00dcKSEK DERECEL\u0130 G\u00d6K KAYNAK KILICI VE AYRICA YED\u0130 ADET H\u00dcK\u00dcMDAR KAYNAK KILICI VAR!"}, {"bbox": ["488", "503", "783", "944"], "fr": "Voici les cadeaux de f\u00e9licitations envoy\u00e9s par les diff\u00e9rentes factions du Royaume Illusoire des D\u00e9mons. J\u0027ai fait un compte approximatif, rien qu\u0027en \u00e9p\u00e9es, nous en avons re\u00e7u plus d\u0027un millier.", "id": "Ini adalah hadiah ucapan selamat dari berbagai pihak di Alam Iblis Ilusi. Aku sudah menghitung secara kasar, hanya pedang saja, kita menerima lebih dari seribu bilah.", "pt": "ESTES S\u00c3O OS PRESENTES DE FELICITA\u00c7\u00d5ES ENVIADOS DE TODAS AS PARTES DO REINO ILUS\u00d3RIO DEMON\u00cdACO. FIZ UMA CONTAGEM APROXIMADA E, S\u00d3 DE ESPADAS, RECEBEMOS MAIS DE MIL.", "text": "Voici les cadeaux de f\u00e9licitations envoy\u00e9s par les diff\u00e9rentes factions du Royaume Illusoire des D\u00e9mons. J\u0027ai fait un compte approximatif, rien qu\u0027en \u00e9p\u00e9es, nous en avons re\u00e7u plus d\u0027un millier.", "tr": "BUNLAR HAYAL\u0130 \u0130BL\u0130S D\u00dcNYASI\u0027NIN \u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 TARAFLARINDAN G\u00d6NDER\u0130LEN TEBR\u0130K HED\u0130YELER\u0130. KABACA SAYDIM, SADECE KILI\u00c7 OLARAK B\u0130NDEN FAZLA ALDIK."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/25.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "173", "607", "547"], "fr": "Incroyable ! Deux... plus de deux cents \u00c9p\u00e9es Royales Profondes ?! Autant ? Il faut savoir que ma pr\u00e9c\u00e9dente Faille du Dragon (Longque) n\u0027\u00e9tait que de rang Royal Profond ! Alors ces sept Artefacts Profonds Souverains, ne sont-ils pas encore plus pr\u00e9cieux ?", "id": "Astaga! Dua... lebih dari dua ratus Pedang Xuan Raja?! Sebanyak ini? Padahal, Pedang Patahan Naga-ku sebelumnya saja hanya tingkat Xuan Raja! Kalau begitu, tujuh Artefak Xuan Penguasa di sini, bukankah lebih berharga lagi?", "pt": "CARAMBA! DUAS... MAIS DE DUZENTAS ESPADAS XUAN REAIS?! TANTAS ASSIM? SABE, MINHA ANTIGA FALHA DO DRAG\u00c3O ERA APENAS DO N\u00cdVEL XUAN REAL! ENT\u00c3O, AS SETE ARMAS XUAN SOBERANAS AQUI N\u00c3O S\u00c3O AINDA MAIS PRECIOSAS?", "text": "Incroyable ! Deux... plus de deux cents \u00c9p\u00e9es Royales Profondes ?! Autant ? Il faut savoir que ma pr\u00e9c\u00e9dente Faille du Dragon (Longque) n\u0027\u00e9tait que de rang Royal Profond ! Alors ces sept Artefacts Profonds Souverains, ne sont-ils pas encore plus pr\u00e9cieux ?", "tr": "VAY CANINA! \u0130K\u0130... \u0130K\u0130 Y\u00dcZDEN FAZLA KRAL KAYNAK KILICI MI?! BU KADAR \u00c7OK MU? B\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z, BEN\u0130M \u00d6NCEK\u0130 EJDERHA H\u0130LES\u0130 SADECE KRAL KAYNAK SEV\u0130YES\u0130NDEYD\u0130! O ZAMAN BURADAK\u0130 YED\u0130 H\u00dcK\u00dcMDAR KAYNAK ESER\u0130 DAHA DA DE\u011eERL\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/26.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "1191", "314", "1535"], "fr": "P\u00e8re, Grand Ancien, alors ces \u00e9p\u00e9es me reviennent. Pour le reste, vous pouvez le garder et vous organiser comme bon vous semble.", "id": "Ayah, Tetua Agung, kalau begitu pedang-pedang ini untukku, sisanya kalian simpan dan atur sendiri saja.", "pt": "PAI, GRANDE ANCI\u00c3O, ENT\u00c3O ESTAS ESPADAS S\u00c3O MINHAS. QUANTO AO RESTO, PODEM FICAR COM ELAS E DECIDIR O QUE FAZER.", "text": "P\u00e8re, Grand Ancien, alors ces \u00e9p\u00e9es me reviennent. Pour le reste, vous pouvez le garder et vous organiser comme bon vous semble.", "tr": "BABA, B\u00dcY\u00dcK YA\u015eLI, O ZAMAN BU KILI\u00c7LAR BEN\u0130M, GER\u0130 KALANLARI S\u0130Z ALIP \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130Z G\u0130B\u0130 D\u00dcZENLEYEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["431", "105", "641", "347"], "fr": "Wahahaha ! Hong\u0027er va encore avoir de bonnes choses \u00e0 manger !", "id": "Wakaka! Hong\u0027er dapat makanan enak lagi.", "pt": "[SFX]WAKAKA! HONG\u0027ER TER\u00c1 MAIS COISAS DELICIOSAS PARA COMER!", "text": "Wahahaha ! Hong\u0027er va encore avoir de bonnes choses \u00e0 manger !", "tr": "VAY VAY VAY! HONG\u0027ER\u0027\u0130N Y\u0130NE LEZZETL\u0130 Y\u0130YECEKLER\u0130 OLDU."}, {"bbox": ["614", "812", "783", "973"], "fr": "Alors, c\u0027est comme si je travaillais pour toi !", "id": "Heh, jadi aku ini bekerja untukmu, ya!", "pt": "ENT\u00c3O, BASICAMENTE, ESTOU TRABALHANDO PARA VOC\u00ca!", "text": "Alors, c\u0027est comme si je travaillais pour toi !", "tr": "ANLA\u015eILAN SANA \u00c7ALI\u015eIYORMU\u015eUM HA!"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/27.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "902", "720", "1120"], "fr": "Naturellement.", "id": "Tentu saja serius.", "pt": "CLARO QUE \u00c9 S\u00c9RIO.", "text": "Naturellement.", "tr": "ELBETTE C\u0130DD\u0130Y\u0130M."}, {"bbox": ["168", "267", "331", "491"], "fr": "Vraiment ?", "id": "Sungguh?", "pt": "S\u00c9RIO?", "text": "Vraiment ?", "tr": "C\u0130DD\u0130 M\u0130S\u0130N?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/28.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "179", "303", "486"], "fr": "Ha ha ha, alors tu ne pourras plus revenir sur ta parole, hein !", "id": "Hahaha, kalau begitu tidak boleh menyesal ya!", "pt": "[SFX]HAHAHA, ENT\u00c3O VOC\u00ca N\u00c3O PODE VOLTAR ATR\u00c1S NA SUA PALAVRA, HEIN!", "text": "Ha ha ha, alors tu ne pourras plus revenir sur ta parole, hein !", "tr": "HAHAHA, O ZAMAN S\u00d6Z\u00dcNDEN D\u00d6NEMEZS\u0130N ARTIK!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/30.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "110", "449", "230"], "fr": "Ouvre-toi !", "id": "Buka!", "pt": "ABRA!", "text": "Ouvre-toi !", "tr": "A\u00c7IL!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/31.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "307", "224", "487"], "fr": "Une montagne de tr\u00e9sors issue des cadeaux re\u00e7us !", "id": "Gunung harta karun dari hadiah.", "pt": "A MONTANHA DE TESOUROS DOS PRESENTES RECEBIDOS.", "text": "Une montagne de tr\u00e9sors issue des cadeaux re\u00e7us !", "tr": "ALINAN HED\u0130YELERDEN OLU\u015eAN HAZ\u0130NE DA\u011eI."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/32.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "67", "231", "288"], "fr": "Oh l\u00e0 l\u00e0 ! Est-il encore temps de regretter ?", "id": "Astaga! Sekarang menyesal masih boleh tidak?", "pt": "MINHA NOSSA! AINDA D\u00c1 TEMPO DE SE ARREPENDER AGORA?", "text": "Oh l\u00e0 l\u00e0 ! Est-il encore temps de regretter ?", "tr": "AMAN TANRIM! \u015e\u0130MD\u0130 P\u0130\u015eMAN OLMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK MU GE\u00c7?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/33.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/34.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "1123", "743", "1331"], "fr": "Puisqu\u0027il faut partir, autant le faire sans ambages.", "id": "Jika mau pergi, pergilah dengan cepat dan tegas.", "pt": "SE FOR PARA IR, QUE SEJA DE FORMA R\u00c1PIDA E DECISIVA.", "text": "Puisqu\u0027il faut partir, autant le faire sans ambages.", "tr": "G\u0130DECEKSEN, KARARLI VE NET B\u0130R \u015eEK\u0130LDE G\u0130T."}, {"bbox": ["103", "728", "268", "935"], "fr": "Caiyi, mon \u00e9pouse,", "id": "Istriku Caiyi,", "pt": "ESPOSA CAIYI,", "text": "Caiyi, mon \u00e9pouse,", "tr": "CAIYI, KARICIM,"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/35.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/36.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "91", "684", "400"], "fr": "Alors tu devras bien prendre soin de toi. Ton mari part pour le Continent Tianxuan, mais je reviendrai certainement apr\u00e8s un certain temps.", "id": "Kalau begitu kau harus menjaga dirimu baik-baik. Suamimu ini memang pergi ke Benua Langit Mendalam, tapi pasti akan kembali setelah beberapa waktu.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca PRECISA SE CUIDAR BEM. EMBORA SEU MARIDO V\u00c1 PARA O CONTINENTE DO C\u00c9U PROFUNDO, EU CERTAMENTE VOLTAREI DEPOIS DE ALGUM TEMPO.", "text": "Alors tu devras bien prendre soin de toi. Ton mari part pour le Continent Tianxuan, mais je reviendrai certainement apr\u00e8s un certain temps.", "tr": "O ZAMAN KEND\u0130NE \u00c7OK \u0130Y\u0130 BAKMALISIN. KOCAN T\u0130ANXUAN\u0027A G\u0130D\u0130YOR OLSA DA, B\u0130R S\u00dcRE SONRA MUTLAKA GER\u0130 D\u00d6NECE\u011e\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/37.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/38.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "155", "681", "489"], "fr": "Plateforme Sacr\u00e9e des Nuages de la Famille Yun.", "id": "Pelataran Awan Suci Keluarga Yun", "pt": "PLATAFORMA NUVEM SAGRADA DA FAM\u00cdLIA YUN.", "text": "Plateforme Sacr\u00e9e des Nuages de la Famille Yun.", "tr": "YUN A\u0130LES\u0130 KUTSAL BULUT PLATFORMU"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/40.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "65", "278", "342"], "fr": "P\u00e8re, M\u00e8re, Grand-p\u00e8re, Oncles, Che\u0027er s\u0027en va cette fois, ne vous inqui\u00e9tez pas pour moi.", "id": "Ayah, Ibu, Kakek, Paman, Che\u0027er pergi kali ini, semuanya jangan khawatir.", "pt": "PAI, M\u00c3E, AV\u00d4, TIOS, CHE\u0027ER EST\u00c1 PARTINDO AGORA. POR FAVOR, N\u00c3O SE PREOCUPEM COMIGO.", "text": "P\u00e8re, M\u00e8re, Grand-p\u00e8re, Oncles, Che\u0027er s\u0027en va cette fois, ne vous inqui\u00e9tez pas pour moi.", "tr": "BABA, ANNE, DEDE, DAYILAR, CHE\u0027ER BU KEZ AYRILIYOR, L\u00dcTFEN BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELENMEY\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/41.webp", "translations": [{"bbox": ["490", "83", "715", "358"], "fr": "Che\u0027er, le Continent Tianxuan est p\u00e9rilleux, tu dois absolument bien te prot\u00e9ger.", "id": "Che\u0027er, Benua Langit Mendalam itu berbahaya, kau harus benar-benar menjaga dirimu baik-baik.", "pt": "CHE\u0027ER, O CONTINENTE DO C\u00c9U PROFUNDO \u00c9 PERIGOSO. VOC\u00ca DEVE, A TODO CUSTO, SE PROTEGER BEM.", "text": "Che\u0027er, le Continent Tianxuan est p\u00e9rilleux, tu dois absolument bien te prot\u00e9ger.", "tr": "CHE\u0027ER, O G\u00d6K KAYNA\u011eI KITASI TEHL\u0130KEL\u0130D\u0130R, KEND\u0130N\u0130 \u00c7OK AMA \u00c7OK \u0130Y\u0130 KORUMALISIN."}, {"bbox": ["0", "1162", "238", "1433"], "fr": "Petit sot, ton grand fr\u00e8re... et moi, ton vieil oncle, on t\u0027attendra, d\u0027accord ? On boira un bon coup ensemble \u00e0 ce moment-l\u00e0 !", "id": "Bocah konyol, kau tenang saja... Paman menunggumu, lho! Nanti kita minum-minum!", "pt": "GAROTO BOBO, SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO... BEM, EU, SEU TIO, ESTAREI ESPERANDO POR VOC\u00ca, OK? QUANDO CHEGAR A HORA, VAMOS BEBER JUNTOS!", "text": "Petit sot, ton grand fr\u00e8re... et moi, ton vieil oncle, on t\u0027attendra, d\u0027accord ? On boira un bon coup ensemble \u00e0 ce moment-l\u00e0 !", "tr": "SEN\u0130 APTAL VELET! A\u011eABEY\u0130N... HUA\u0130! BEN, YA\u015eLI DAYIN, SEN\u0130 BEKL\u0130YOR OLACA\u011eIM! O ZAMAN GELD\u0130\u011e\u0130NDE DE G\u00dcZELCE B\u0130R \u0130\u00c7ER\u0130Z!"}, {"bbox": ["177", "891", "359", "1074"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, M\u00e8re.", "id": "Tenang saja, Bu.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, M\u00c3E.", "text": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, M\u00e8re.", "tr": "MERAK ETME ANNE."}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/42.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "626", "611", "910"], "fr": "Un homme se doit de voyager l\u0027\u00e9p\u00e9e \u00e0 la main. Mon bon petit-fils, le vaste monde t\u0027attend, explore-le \u00e0 ta guise. Souviens-toi, si tu es fatigu\u00e9, rentre \u00e0 la maison !", "id": "Laki-laki sejati harus berkelana dengan pedang. Cucu yang baik, dunia ini luas, jelajahilah sesukamu. Ingat, kalau lelah, pulanglah!", "pt": "UM HOMEM DEVE SEGUIR SEU CAMINHO COM A ESPADA NA M\u00c3O. MEU BOM NETO, O MUNDO \u00c9 VASTO E SEU PARA DESBRAVAR. LEMBRE-SE, QUANDO ESTIVER CANSADO, VOLTE PARA CASA!", "text": "Un homme se doit de voyager l\u0027\u00e9p\u00e9e \u00e0 la main. Mon bon petit-fils, le vaste monde t\u0027attend, explore-le \u00e0 ta guise. Souviens-toi, si tu es fatigu\u00e9, rentre \u00e0 la maison !", "tr": "B\u0130R ERKEK KILICIYLA Y\u00dcR\u00dcMEL\u0130D\u0130R. \u0130Y\u0130 TORUNUM, D\u00dcNYA \u00c7OK GEN\u0130\u015e, G\u0130T VE KE\u015eFET. UNUTMA, YORULURSAN EVE D\u00d6N!"}, {"bbox": ["413", "118", "578", "308"], "fr": "Les paroles de mon oncle, Yun Che n\u0027osera pas les oublier !", "id": "Perkataan Paman, Yun Che tidak akan berani melupakannya!", "pt": "AS PALAVRAS DO TIO, YUN CHE N\u00c3O OUSAR\u00c1 ESQUECER!", "text": "Les paroles de mon oncle, Yun Che n\u0027osera pas les oublier !", "tr": "DAYIMIN S\u00d6ZLER\u0130N\u0130, YUN CHE ASLA UNUTMAZ!"}, {"bbox": ["13", "1296", "265", "1607"], "fr": "C\u0027est exact. Tant que l\u0027un de nous sera encore l\u00e0, la chaleur du foyer t\u0027illuminera toujours !", "id": "Benar, selama salah satu dari kami masih ada, maka cahaya rumah akan selalu menyinarimu!", "pt": "ISSO MESMO. ENQUANTO QUALQUER UM DE N\u00d3S ESTIVER AQUI, O BRILHO DO NOSSO LAR SEMPRE ILUMINAR\u00c1 VOC\u00ca!", "text": "C\u0027est exact. Tant que l\u0027un de nous sera encore l\u00e0, la chaleur du foyer t\u0027illuminera toujours !", "tr": "DO\u011eRU, \u0130\u00c7\u0130M\u0130ZDEN B\u0130R\u0130 HAYATTA OLDU\u011eU S\u00dcRECE, YUVANIN I\u015eI\u011eI HER ZAMAN SEN\u0130 AYDINLATACAKTIR!"}, {"bbox": ["575", "2171", "742", "2351"], "fr": "Che\u0027er a compris !", "id": "Che\u0027er mengerti!", "pt": "CHE\u0027ER ENTENDE!", "text": "Che\u0027er a compris !", "tr": "CHE\u0027ER ANLADI!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/43.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "920", "581", "1191"], "fr": "Grand fr\u00e8re, tu vas sur le Continent Tianxuan, pourrais-tu nous emmener, Septi\u00e8me S\u0153ur et moi ?", "id": "Kakak, kau mau ke Benua Langit Mendalam, bisakah kau membawa aku dan Adik Ketujuh?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, VOC\u00ca VAI PARA O CONTINENTE DO C\u00c9U PROFUNDO, PODERIA LEVAR A MIM E \u00c0 S\u00c9TIMA IRM\u00c3 CONOSCO?", "text": "Grand fr\u00e8re, tu vas sur le Continent Tianxuan, pourrais-tu nous emmener, Septi\u00e8me S\u0153ur et moi ?", "tr": "A\u011eABEY, G\u00d6K KAYNA\u011eI KITASI\u0027NA G\u0130D\u0130YORSUN, BEN\u0130 VE YED\u0130NC\u0130 KARDE\u015e\u0130 DE YANINDA G\u00d6T\u00dcREB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["558", "160", "728", "375"], "fr": "Attends !", "id": "Tunggu!", "pt": "ESPERE!", "text": "Attends !", "tr": "BEKLE!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/44.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "257", "653", "404"], "fr": "Hum ?", "id": "Hmm?", "pt": "HUM?", "text": "Hum ?", "tr": "HM?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/45.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "645", "418", "916"], "fr": "Je veux juste accompagner grand fr\u00e8re Yun \u00e0 travers tout cela.", "id": "Aku hanya ingin menemani Kakak Yun melewati semua ini.", "pt": "EU S\u00d3 QUERO ACOMPANHAR O IRM\u00c3O YUN E EXPERIENCIAR TUDO ISSO JUNTO COM ELE.", "text": "Je veux juste accompagner grand fr\u00e8re Yun \u00e0 travers tout cela.", "tr": "BEN SADECE B\u00dcT\u00dcN BUNLARI YA\u015eARKEN YUN A\u011eABEY\u0027E E\u015eL\u0130K ETMEK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["95", "99", "318", "362"], "fr": "Je veux simplement retourner voir la terre natale de mon p\u00e8re biologique !", "id": "Aku hanya ingin kembali untuk melihat tanah kelahiran ayah kandungku!", "pt": "EU S\u00d3 QUERO VOLTAR PARA VER A TERRA NATAL DO MEU PAI BIOL\u00d3GICO!", "text": "Je veux simplement retourner voir la terre natale de mon p\u00e8re biologique !", "tr": "BEN SADECE GER\u0130 D\u00d6N\u00dcP \u00d6Z BABAMIN VATANINI G\u00d6RMEK \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["408", "995", "675", "1050"], "fr": "", "id": "WARMBOOKS - Sastra Zongheng - Kaichen Shan Nuanfang - Jiming", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1058, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/384/46.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "905", "570", "1013"], "fr": "", "id": "Pindai kode untuk membeli buku.", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["111", "1", "680", "104"], "fr": "", "id": "Peringkat Teratas Tangga Novel Baidu Fengyun.", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua