This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/0.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1289", "623", "1380"], "fr": "", "id": "Hak Cipta Zhishen Xiaoming Taiji Jijing", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/1.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "97", "619", "622"], "fr": "Storyboard : Buzi\u003cbr\u003eLayout : X\u003cbr\u003eEncrage : Banjin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColorisation : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003e\u00c9diteur : Liang Yixiao\u003cbr\u003eSupervision artistique : GeBuLIN (Goblin)\u003cbr\u003eProduction : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "id": "Papan Cerita: Bu Zi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor Penanggung Jawab: Liang Yixiao\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "STORYBOARD: BUZI; RASCUNHO: X; ARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO; CORES: SHIYI, AJDD; CEN\u00c1RIOS: MEIZHU; EDITOR RESPONS\u00c1VEL: LIANG YIXIAO; SUPERVISOR DE ARTE: GOBLIN; PRODUTOR: ROU BAO; EDITOR-CHEFE: ZHEN LIU; ROTEIRISTA: LU XIBEI", "text": "Storyboard : Buzi\u003cbr\u003eLayout : X\u003cbr\u003eEncrage : Banjin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColorisation : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003e\u00c9diteur : Liang Yixiao\u003cbr\u003eSupervision artistique : GeBuLIN (Goblin)\u003cbr\u003eProduction : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "tr": ""}, {"bbox": ["162", "328", "687", "851"], "fr": "Storyboard : Buzi\u003cbr\u003eLayout : X\u003cbr\u003eEncrage : Banjin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColorisation : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003e\u00c9diteur : Liang Yixiao\u003cbr\u003eSupervision artistique : GeBuLIN (Goblin)\u003cbr\u003eProduction : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "id": "Papan Cerita: Bu Zi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor Penanggung Jawab: Liang Yixiao\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "STORYBOARD: BUZI; RASCUNHO: X; ARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO; CORES: SHIYI, AJDD; CEN\u00c1RIOS: MEIZHU; EDITOR RESPONS\u00c1VEL: LIANG YIXIAO; SUPERVISOR DE ARTE: GOBLIN; PRODUTOR: ROU BAO; EDITOR-CHEFE: ZHEN LIU; ROTEIRISTA: LU XIBEI", "text": "Storyboard : Buzi\u003cbr\u003eLayout : X\u003cbr\u003eEncrage : Banjin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColorisation : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003e\u00c9diteur : Liang Yixiao\u003cbr\u003eSupervision artistique : GeBuLIN (Goblin)\u003cbr\u003eProduction : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "tr": ""}, {"bbox": ["181", "128", "691", "907"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Against the Gods \u00bb du site Zongheng\u4e2d\u6587\u7f51\u003cbr\u003eAuteur original : Huoxing Yinli (Mars Gravity)\u003cbr\u003eAnimation 2D : Qianhui Dongman\u003cbr\u003eStoryboard : Buzi\u003cbr\u003eLayout : X\u003cbr\u003eEncrage : Banjin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColorisation : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003e\u00c9diteur : Liang Yixiao\u003cbr\u003eSupervision artistique : GeBuLIN (Goblin)\u003cbr\u003eProduction : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "id": "Diadaptasi dari novel\u300aNi Tian Xie Shen\u300boleh Zongheng Chinese Network.\nKarya Asli: Mars Gravity.\nPapan Cerita: Bu Zi\nSketsa Kasar: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor Penanggung Jawab: Liang Yixiao\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "STORYBOARD: BUZI; RASCUNHO: X; ARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO; CORES: SHIYI, AJDD; CEN\u00c1RIOS: MEIZHU; EDITOR RESPONS\u00c1VEL: LIANG YIXIAO; SUPERVISOR DE ARTE: GOBLIN; PRODUTOR: ROU BAO; EDITOR-CHEFE: ZHEN LIU; ROTEIRISTA: LU XIBEI", "text": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Against the Gods \u00bb du site Zongheng\u4e2d\u6587\u7f51\u003cbr\u003eAuteur original : Huoxing Yinli (Mars Gravity)\u003cbr\u003eAnimation 2D : Qianhui Dongman\u003cbr\u003eStoryboard : Buzi\u003cbr\u003eLayout : X\u003cbr\u003eEncrage : Banjin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColorisation : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003e\u00c9diteur : Liang Yixiao\u003cbr\u003eSupervision artistique : GeBuLIN (Goblin)\u003cbr\u003eProduction : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/2.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "41", "187", "355"], "fr": "Palais Imp\u00e9rial de la Nation du Ph\u00e9nix Divin", "id": "Istana Kerajaan Negeri Phoenix Ilahi", "pt": "PAL\u00c1CIO IMPERIAL DA NA\u00c7\u00c3O DA F\u00caNIX DIVINA", "text": "Palais Imp\u00e9rial de la Nation du Ph\u00e9nix Divin", "tr": "\u0130L\u00c2H\u0130 ANKA \u0130MPARATORLU\u011eU - \u0130MPARATORLUK SARAYI"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/4.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "347", "501", "650"], "fr": "Quoi ! Les trois cent mille hommes de mon arm\u00e9e du Ph\u00e9nix Divin ont tous p\u00e9ri ?! Et avec eux, des centaines d\u0027Anciens et de Diacres ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9duits en cendres ?!", "id": "Apa! Tiga ratus ribu pasukan Phoenix Ilahi-ku semuanya tewas?! Bahkan ratusan tetua dan diaken berubah menjadi abu?!", "pt": "O QU\u00ca?! MEUS TREZENTOS MIL SOLDADOS DA F\u00caNIX DIVINA FORAM TODOS ANIQUILADOS?! AT\u00c9 CENTENAS DE ANCI\u00c3OS E DI\u00c1CONOS VIRARAM CINZAS?!", "text": "Quoi ! Les trois cent mille hommes de mon arm\u00e9e du Ph\u00e9nix Divin ont tous p\u00e9ri ?! Et avec eux, des centaines d\u0027Anciens et de Diacres ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9duits en cendres ?!", "tr": "NE! \u0130LAH\u0130 ANKA \u0130MPARATORLU\u011eUMUZUN \u00dc\u00c7 Y\u00dcZ B\u0130N ASKER\u0130 TAMAMEN YOK MU OLDU?! Y\u00dcZLERCE YA\u015eLI VE NA\u0130PLE B\u0130RL\u0130KTE HEPS\u0130 K\u00dcL M\u00dc OLDU?!"}, {"bbox": ["156", "2142", "322", "2410"], "fr": "Ce... ce humble serviteur dit la v\u00e9rit\u00e9, chaque mot est vrai, je l\u0027ai vu de mes propres yeux !", "id": "Ra-rakyat jelata ini, setiap kata adalah benar, semua kulihat dengan mata kepala sendiri!", "pt": "E-ESTE HUMILDE SERVO... CADA PALAVRA \u00c9 VERDADEIRA, EU VI COM MEUS PR\u00d3PRIOS OLHOS!", "text": "Ce... ce humble serviteur dit la v\u00e9rit\u00e9, chaque mot est vrai, je l\u0027ai vu de mes propres yeux !", "tr": "B-BU NAC\u0130Z KULUNUZUN HER S\u00d6Z\u00dc DO\u011eRUDUR, HEPS\u0130N\u0130 KEND\u0130 G\u00d6ZLER\u0130MLE G\u00d6RD\u00dcM!"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/5.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "313", "495", "527"], "fr": "Formation du Ph\u00e9nix, activez !", "id": "Formasi Phoenix, aktif!", "pt": "FORMA\u00c7\u00c3O F\u00caNIX, ATIVAR!", "text": "Formation du Ph\u00e9nix, activez !", "tr": "ANKA D\u00dcZEN\u0130, A\u00c7IL!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/7.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "111", "342", "407"], "fr": "Des centaines de tablettes de vie se sont toutes bris\u00e9es !", "id": "Ratusan liontin giok takdir ternyata hancur semua!", "pt": "CENTENAS DE PLACAS DE VIDA DE JADE SE ESTILHA\u00c7ARAM!", "text": "Des centaines de tablettes de vie se sont toutes bris\u00e9es !", "tr": "Y\u00dcZLERCE HAYAT YE\u015e\u0130M TABLET\u0130 TAMAMEN PAR\u00c7ALANMI\u015e!"}, {"bbox": ["124", "2294", "358", "2674"], "fr": "Ordonnez au Onzi\u00e8me Ancien Feng Hengjiang, superviseur \u00e0 Vent Azur, de d\u00e9p\u00eacher au plus vite au moins cent mille soldats d\u0027\u00e9lite \u00e0 la Cit\u00e9 Imp\u00e9riale de Vent Azur pour enqu\u00eater sur la situation !", "id": "Perintahkan Tetua Kesebelas Feng Hengjiang yang berada di Cangfeng untuk segera mengerahkan setidaknya seratus ribu pasukan elit, pergi ke Ibukota Kerajaan Cangfeng untuk menyelidiki!", "pt": "ORDENE AO D\u00c9CIMO PRIMEIRO ANCI\u00c3O, FENG HENGJIANG, SUPERVISOR DO EX\u00c9RCITO EM VENTO AZUL, QUE MOBILIZE PELO MENOS CEM MIL SOLDADOS DE ELITE NA VELOCIDADE M\u00c1XIMA E V\u00c1 \u00c0 CIDADE IMPERIAL DE VENTO AZUL PARA INVESTIGAR!", "text": "Ordonnez au Onzi\u00e8me Ancien Feng Hengjiang, superviseur \u00e0 Vent Azur, de d\u00e9p\u00eacher au plus vite au moins cent mille soldats d\u0027\u00e9lite \u00e0 la Cit\u00e9 Imp\u00e9riale de Vent Azur pour enqu\u00eater sur la situation !", "tr": "MAV\u0130 R\u00dcZGAR\u0027DA ORDUDAN SORUMLU ON B\u0130R\u0130NC\u0130 YA\u015eLI FENG HENGJIANG\u0027A EM\u0130R VER\u0130N, EN KISA S\u00dcREDE EN AZ Y\u00dcZ B\u0130N SE\u00c7K\u0130N ASKERLE MAV\u0130 R\u00dcZGAR \u0130MPARATORLUK \u015eEHR\u0130\u0027NE G\u0130D\u0130P DURUMU ARA\u015eTIRSIN!"}, {"bbox": ["496", "1302", "722", "1493"], "fr": "Transmettez l\u0027ordre,", "id": "Sampaikan perintah,", "pt": "TRANSMITAM A ORDEM!", "text": "Transmettez l\u0027ordre,", "tr": "EM\u0130RLER\u0130 \u0130LET\u0130N,"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/8.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "542", "380", "775"], "fr": "\u00c0 vos ordres !", "id": "Siap laksanakan!", "pt": "COMO ORDENA!", "text": "\u00c0 vos ordres !", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/10.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "121", "715", "406"], "fr": "Quiconque entrave mon grand dessein, m\u00eame si tu es un Monarque Divin, doit mourir !", "id": "Siapapun yang menghalangi rencanaku, bahkan jika kau seorang Kaisar, harus mati!", "pt": "AQUELES QUE OBSTRUEM MEU GRANDE PLANO, MESMO QUE SEJA UM IMPERADOR, DEVEM MORRER!", "text": "Quiconque entrave mon grand dessein, m\u00eame si tu es un Monarque Divin, doit mourir !", "tr": "B\u00dcY\u00dcK PLANIMA ENGEL OLANLAR, B\u0130R \u0130MPARATOR OLSANIZ B\u0130LE \u00d6LMEK ZORUNDASINIZ!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/11.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "39", "256", "324"], "fr": "Palais Imp\u00e9rial de Vent Azur", "id": "Istana Kerajaan Cangfeng", "pt": "PAL\u00c1CIO IMPERIAL DE VENTO AZUL", "text": "Palais Imp\u00e9rial de Vent Azur", "tr": "MAV\u0130 R\u00dcZGAR \u0130MPARATORLUK SARAYI"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/12.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "1937", "690", "2254"], "fr": "C\u0027est vrai, grand fr\u00e8re. Avec tes talents m\u00e9dicaux exceptionnels, belle-s\u0153ur devrait \u00eatre hors de danger, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Benar, Kakak, kemampuan medismu begitu hebat, Kakak Ipar seharusnya baik-baik saja, kan.", "pt": "\u00c9 VERDADE, IRM\u00c3O MAIS VELHO, SUAS HABILIDADES M\u00c9DICAS S\u00c3O T\u00c3O INCR\u00cdVEIS, A CUNHADA DEVE ESTAR BEM, CERTO?", "text": "C\u0027est vrai, grand fr\u00e8re. Avec tes talents m\u00e9dicaux exceptionnels, belle-s\u0153ur devrait \u00eatre hors de danger, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "EVET, A\u011eABEY. TIBB\u0130 BECER\u0130LER\u0130N \u00c7OK \u0130Y\u0130, YENGEM\u0130N DURUMU \u0130Y\u0130 OLMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["193", "938", "404", "1240"], "fr": "Grand Fr\u00e8re Yun, comment va S\u0153ur Cangyue ?", "id": "Kakak Yun, bagaimana keadaan Kakak Cangyue?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO YUN, COMO EST\u00c1 A IRM\u00c3 MAIS VELHA CANGYUE?", "text": "Grand Fr\u00e8re Yun, comment va S\u0153ur Cangyue ?", "tr": "A\u011eABEY YUN, ABLA CANGYUE NASIL?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/13.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "151", "273", "394"], "fr": "Yue\u0027er est hors de danger, elle a juste besoin de se reposer un jour ou deux.", "id": "Tubuh Yue\u0027er sudah tidak apa-apa, cukup istirahat satu atau dua hari.", "pt": "O CORPO DE YUE\u0027ER EST\u00c1 BEM, ELA S\u00d3 PRECISA DESCANSAR POR UM OU DOIS DIAS.", "text": "Yue\u0027er est hors de danger, elle a juste besoin de se reposer un jour ou deux.", "tr": "YUE\u0027ER\u0027\u0130N SA\u011eLI\u011eI YER\u0130NDE, B\u0130R \u0130K\u0130 G\u00dcN D\u0130NLENMES\u0130 YETERL\u0130 OLACAKTIR."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/15.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "131", "617", "503"], "fr": "Fr\u00e8re Yun, je viens de trouver ce talisman de transmission sonore dans le hall principal. Il doit concerner ta femme. Viens voir.", "id": "Saudara Yun, tadi aku menemukan jimat transmisi suara ini di aula utama, pasti berhubungan dengan Adik Ipar, coba lihat.", "pt": "IRM\u00c3O YUN, AGORA H\u00c1 POUCO ENCONTREI ESTE TALISM\u00c3 DE TRANSMISS\u00c3O DE SOM NO SAL\u00c3O PRINCIPAL. ACHO QUE TEM A VER COM A CUNHADA, VENHA DAR UMA OLHADA.", "text": "Fr\u00e8re Yun, je viens de trouver ce talisman de transmission sonore dans le hall principal. Il doit concerner ta femme. Viens voir.", "tr": "KARDE\u015e\u0130M YUN, AZ \u00d6NCE ANA SALONDA BU SES \u0130LET\u0130M TILSIMINI BULDUM. SANIRIM E\u015e\u0130NLE (CANGYUE \u0130LE) \u0130LG\u0130L\u0130. GEL B\u0130R BAK."}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/16.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "2114", "302", "2255"], "fr": "Quoi ?! Le Palais Immortel du Nuage de Glace est en danger ?!", "id": "Apa?! Istana Es Awan dalam bahaya?!", "pt": "O QU\u00ca?! O PAL\u00c1CIO IMORTAL DA NUVEM DE GELO EST\u00c1 EM PERIGO?!", "text": "Quoi ?! Le Palais Immortel du Nuage de Glace est en danger ?!", "tr": "NE?! BUZ BULUTU \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ SARAYI TEHL\u0130KEDE M\u0130?!"}, {"bbox": ["317", "260", "512", "496"], "fr": "Oh ?", "id": "Oh?", "pt": "OH?", "text": "Oh ?", "tr": "OH?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/17.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "396", "326", "723"], "fr": "Nation du Ph\u00e9nix Divin ! Vous n\u0027avez vraiment pas peur de la mort, l\u0027un apr\u00e8s l\u0027autre !", "id": "Negeri Phoenix Ilahi! Kalian benar-benar tidak takut mati, ya!", "pt": "NA\u00c7\u00c3O DA F\u00caNIX DIVINA! VOC\u00caS REALMENTE N\u00c3O T\u00caM MEDO DA MORTE, HEIN!", "text": "Nation du Ph\u00e9nix Divin ! Vous n\u0027avez vraiment pas peur de la mort, l\u0027un apr\u00e8s l\u0027autre !", "tr": "\u0130L\u00c2H\u0130 ANKA \u0130MPARATORLU\u011eU! GER\u00c7EKTEN DE \u00d6L\u00dcMDEN KORKMUYORSUNUZ ANLA\u015eILAN!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/19.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "409", "431", "710"], "fr": "Le Palais Immortel du Nuage de Glace m\u0027a rendu un grand service, je dois m\u0027y rendre. Je vous confie la garde de cet endroit pour le moment.", "id": "Istana Es Awan telah berjasa padaku, aku harus pergi ke sana. Aku serahkan tempat ini pada kalian untuk sementara.", "pt": "O PAL\u00c1CIO IMORTAL DA NUVEM DE GELO ME FEZ UM FAVOR, PRECISO IR L\u00c1. DEIXAREI ESTE LUGAR SOB SEU COMANDO POR ENQUANTO.", "text": "Le Palais Immortel du Nuage de Glace m\u0027a rendu un grand service, je dois m\u0027y rendre. Je vous confie la garde de cet endroit pour le moment.", "tr": "BUZ BULUTU \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ SARAYI\u0027NIN BANA B\u0130R \u0130Y\u0130L\u0130\u011e\u0130 DOKUNDU, ORAYA G\u0130TMEM GEREK\u0130YOR. BURAYI \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K S\u0130ZE EMANET ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["457", "780", "639", "1050"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, Fr\u00e8re Yun. Tant que ce n\u0027est pas un Monarque Divin qui attaque, personne ne pourra entrer dans cette cit\u00e9 imp\u00e9riale !", "id": "Tenang saja, Saudara Yun, selama bukan Kaisar, tidak ada yang bisa masuk ke Ibukota Kerajaan ini!", "pt": "FIQUE TRANQUILO, IRM\u00c3O YUN. DESDE QUE N\u00c3O SEJA UM IMPERADOR, NINGU\u00c9M PODE ENTRAR NESTA CIDADE IMPERIAL!", "text": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, Fr\u00e8re Yun. Tant que ce n\u0027est pas un Monarque Divin qui attaque, personne ne pourra entrer dans cette cit\u00e9 imp\u00e9riale !", "tr": "MERAK ETME KARDE\u015e\u0130M YUN, B\u0130R \u0130MPARATOR OLMADI\u011eI S\u00dcRECE BU \u0130MPARATORLUK \u015eEHR\u0130\u0027NE K\u0130MSE G\u0130REMEZ!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/20.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/22.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "81", "151", "285"], "fr": "Plaines Enneig\u00e9es du P\u00f4le Glacial", "id": "Dataran Salju Kutub Es", "pt": "CAMPO DE NEVE DO GELO EXTREMO", "text": "Plaines Enneig\u00e9es du P\u00f4le Glacial", "tr": "DONMU\u015e KAR OVA"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/23.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "137", "176", "404"], "fr": "Palais Immortel du Nuage de Glace", "id": "Istana Es Awan", "pt": "PAL\u00c1CIO IMORTAL DA NUVEM DE GELO", "text": "Palais Immortel du Nuage de Glace", "tr": "BUZ BULUTU \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ SARAYI"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/25.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "1056", "560", "1399"], "fr": "Brise-toi pour moi !\u003cbr\u003eYe Qingsheng", "id": "Hancurkan untukku! Ye Qingsheng", "pt": "QUEBRE! \u2014 YE QINGSHENG", "text": "Brise-toi pour moi !\u003cbr\u003eYe Qingsheng", "tr": "KIRIL! -YE QINGSHENG-"}, {"bbox": ["52", "1382", "139", "1593"], "fr": "Ye Qingsheng", "id": "Ye Qingsheng", "pt": "YE QINGSHENG", "text": "Ye Qingsheng", "tr": "YE QINGSHENG"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/28.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "738", "255", "904"], "fr": "Quoi ? La Grande Formation du Roc C\u00e9leste a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9e !", "id": "Apa? Formasi Langit Batu Besar telah dihancurkan!", "pt": "O QU\u00ca? A GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O ROCHA CELESTIAL FOI ROMPIDA!", "text": "Quoi ? La Grande Formation du Roc C\u00e9leste a \u00e9t\u00e9 bris\u00e9e !", "tr": "NE? G\u00d6K KAYASI B\u00dcY\u00dcK D\u00dcZEN\u0130 KIRILDI MI?"}, {"bbox": ["477", "1805", "608", "1985"], "fr": "Que faire ? Que faire ?", "id": "Bagaimana ini? Bagaimana ini?", "pt": "O QUE FAREMOS? O QUE FAREMOS?", "text": "Que faire ? Que faire ?", "tr": "NE YAPACA\u011eIZ? NE YAPACA\u011eIZ?"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/30.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "159", "667", "482"], "fr": "Palais Divin du Soleil et de la Lune ! Pensez-vous vraiment que mon Palais Immortel du Nuage de Glace est si facile \u00e0 intimider ?", "id": "Istana Dewa Matahari dan Bulan! Apa kalian benar-benar mengira Istana Es Awan-ku mudah ditindas?", "pt": "PAL\u00c1CIO DIVINO SOL E LUA! VOC\u00caS REALMENTE ACHAM QUE O MEU PAL\u00c1CIO IMORTAL DA NUVEM DE GELO \u00c9 T\u00c3O F\u00c1CIL DE INTIMIDAR?", "text": "Palais Divin du Soleil et de la Lune ! Pensez-vous vraiment que mon Palais Immortel du Nuage de Glace est si facile \u00e0 intimider ?", "tr": "G\u00dcNE\u015e AY \u0130LAH\u0130 SARAYI! BUZ BULUTU \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ SARAYI\u0027MIZIN BU KADAR KOLAY ZORBALIK ED\u0130LECEK B\u0130R YER OLDU\u011eUNU MU SANIYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["31", "270", "157", "589"], "fr": "Ma\u00eetre du Palais Gong Yuxian", "id": "Kepala Istana Gong Yuxian", "pt": "MESTRA DO PAL\u00c1CIO GONG YUXIAN", "text": "Ma\u00eetre du Palais Gong Yuxian", "tr": "SARAY L\u0130DER\u0130 GONG YUXIAN"}], "width": 800}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/31.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/32.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "226", "692", "491"], "fr": "Et si nous vous avons humili\u00e9, que comptes-tu faire ?", "id": "Sudah kutindas, lalu kau mau apa?", "pt": "INTIMIDEI, E DA\u00cd? O QUE VOC\u00ca VAI FAZER?", "text": "Et si nous vous avons humili\u00e9, que comptes-tu faire ?", "tr": "EVET, ZORBALIK ETT\u0130K. NE YAPAB\u0130L\u0130RS\u0130N K\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/33.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "281", "724", "494"], "fr": "Audacieux sc\u00e9l\u00e9rat, rel\u00e2chez le Ma\u00eetre du Palais !", "id": "Bajingan lancang, lepaskan Kepala Istana!", "pt": "SEU BANDIDO AUDAZ, SOLTE A MESTRA DO PAL\u00c1CIO!", "text": "Audacieux sc\u00e9l\u00e9rat, rel\u00e2chez le Ma\u00eetre du Palais !", "tr": "C\u00dcRETK\u00c2R HAYDUT, SARAY L\u0130DER\u0130\u0027N\u0130 BIRAK!"}, {"bbox": ["20", "1120", "211", "1404"], "fr": "Si vous ne la rel\u00e2chez pas, nous ne ferons plus preuve de piti\u00e9 !", "id": "Jika tidak dilepaskan, kami tidak akan segan-segan lagi!", "pt": "SE N\u00c3O A SOLTAR, N\u00c3O SEREMOS MAIS CLEMENTES!", "text": "Si vous ne la rel\u00e2chez pas, nous ne ferons plus preuve de piti\u00e9 !", "tr": "E\u011eER BIRAKMAZSAN, SANA ACIMAYACA\u011eIZ!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/34.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "423", "694", "544"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "[SFX] Hmph!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "[SFX] Hmph !", "tr": "[SFX] HMH!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/35.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/36.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/37.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "244", "231", "504"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/38.webp", "translations": [{"bbox": ["15", "1337", "301", "1694"], "fr": "Ordure ? H\u00e9 ! Si vous le dites ! Mais r\u00e9fl\u00e9chissez bien : en ce moment, c\u0027est moi qui vous tiens en otage !", "id": "Binatang? Heh! Terserah apa katamu! Tentu saja, syaratnya kau harus berpikir baik-baik, saat ini, akulah yang menyandera kalian!", "pt": "BESTA? HEH! SE VOC\u00ca DIZ, ENT\u00c3O SOU! MAS \u00c9 CLARO, ANTES VOC\u00ca PRECISA PENSAR BEM: NESTE MOMENTO, SOU EU QUEM EST\u00c1 FAZENDO VOC\u00caS DE REF\u00c9NS!", "text": "Ordure ? H\u00e9 ! Si vous le dites ! Mais r\u00e9fl\u00e9chissez bien : en ce moment, c\u0027est moi qui vous tiens en otage !", "tr": "HAYVAN MI? HEH! \u00d6YLEYSE \u00d6YLE OLSUN! TAB\u0130\u0130, \u00d6NCEL\u0130KLE \u0130Y\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNSEN \u0130Y\u0130 OLUR, \u015eU ANDA S\u0130Z\u0130 REH\u0130N ALAN BEN\u0130M!"}, {"bbox": ["610", "228", "798", "425"], "fr": "Esp\u00e8ce d\u0027ordure.", "id": "Kau binatang ini.", "pt": "SEU ANIMAL.", "text": "Esp\u00e8ce d\u0027ordure.", "tr": "SEN\u0130 HAYVAN."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/39.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "173", "623", "478"], "fr": "Ne me parlez surtout pas d\u0027honneur. Pour moi, \u00e7a ne vaut absolument rien !", "id": "Jangan pernah bicara soal kehormatan denganku, bagiku, benda itu tidak ada harganya!", "pt": "N\u00c3O OUSE FALAR COMIGO SOBRE INTEGRIDADE. PARA MIM, ISSO N\u00c3O VALE NADA!", "text": "Ne me parlez surtout pas d\u0027honneur. Pour moi, \u00e7a ne vaut absolument rien !", "tr": "SAKIN BANA ONURDAN YA DA KARAKTERDEN BAHSETME, BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N BUNLARIN H\u0130\u00c7B\u0130R DE\u011eER\u0130 YOK!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/40.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "67", "234", "320"], "fr": "Parle, o\u00f9 est Xia Qingyue ?!!!", "id": "Katakan, di mana Xia Qingyue?!!!", "pt": "DIGA, ONDE EST\u00c1 XIA QINGYUE?!!!", "text": "Parle, o\u00f9 est Xia Qingyue ?!!!", "tr": "S\u00d6YLE, XIA QINGYUE NEREDE?!!!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/41.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "31", "229", "300"], "fr": "Je vous ai d\u00e9j\u00e0 dit que Xia Qingyue n\u0027est pas au palais !", "id": "Sudah kubilang Xia Qingyue tidak ada di istana!", "pt": "J\u00c1 LHE DISSE QUE XIA QINGYUE N\u00c3O EST\u00c1 NO PAL\u00c1CIO!", "text": "Je vous ai d\u00e9j\u00e0 dit que Xia Qingyue n\u0027est pas au palais !", "tr": "SANA DAHA \u00d6NCE XIA QINGYUE\u0027N\u0130N SARAYDA OLMADI\u011eINI S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/42.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "344", "296", "608"], "fr": "Vous refusez la mani\u00e8re douce, vous subirez donc la mani\u00e8re forte ! Puisqu\u0027il en est ainsi, alors va mourir !", "id": "Diberi hormat tidak mau, malah minta dihukum! Kalau begitu, mati saja sana!", "pt": "RECUSA UM BRINDE PARA BEBER UMA PENALIDADE! J\u00c1 QUE \u00c9 ASSIM, ENT\u00c3O PODE MORRER!", "text": "Vous refusez la mani\u00e8re douce, vous subirez donc la mani\u00e8re forte ! Puisqu\u0027il en est ainsi, alors va mourir !", "tr": "\u0130Y\u0130L\u0130KLE LAFTAN ANLAMIYORSUN, ANLA\u015eILAN K\u00d6T\u00dcL\u00dcKLE ANLAYACAKSIN! MADEM \u00d6YLE, O HALDE GEBER!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/43.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/44.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "63", "597", "200"], "fr": "Hein ?!", "id": "Hmm?!", "pt": "HMM?!", "text": "Hein ?!", "tr": "[SFX] HM?!"}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/45.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "2234", "796", "2578"], "fr": "Quoi ? Vous voulez parler d\u0027honneur maintenant ? D\u00e9sol\u00e9, c\u0027est quelque chose que vous ne poss\u00e9dez pas ! Quant \u00e0 savoir qui je suis, c\u0027est plut\u00f4t \u00e0 moi de vous le demander !", "id": "Kenapa? Mau bicara soal kehormatan? Maaf, kau tidak punya itu! Soal siapa aku, seharusnya aku yang bertanya padamu!", "pt": "O QU\u00ca? QUER FALAR DE INTEGRIDADE AGORA? DESCULPE, MAS ISSO VOC\u00ca N\u00c3O TEM! QUANTO A QUEM EU SOU, ACHO QUE EU \u00c9 QUEM DEVERIA PERGUNTAR ISSO A VOC\u00ca!", "text": "Quoi ? Vous voulez parler d\u0027honneur maintenant ? D\u00e9sol\u00e9, c\u0027est quelque chose que vous ne poss\u00e9dez pas ! Quant \u00e0 savoir qui je suis, c\u0027est plut\u00f4t \u00e0 moi de vous le demander !", "tr": "NE OLDU? \u015e\u0130MD\u0130 DE ONURDAN MI BAHSEDECEKS\u0130N? \u00dcZG\u00dcN\u00dcM AMA SENDE O YOK! K\u0130M OLDU\u011eUMA GEL\u0130NCE, BU SORUYU ASIL BEN SANA SORMALiyim!"}, {"bbox": ["406", "772", "606", "944"], "fr": "Ne bouge pas, sinon, tu vas mourir !", "id": "Jangan bergerak, atau kau akan mati!", "pt": "N\u00c3O SE MOVA, OU VOC\u00ca MORRER\u00c1!", "text": "Ne bouge pas, sinon, tu vas mourir !", "tr": "KIMILDAMA, YOKSA \u00d6L\u00dcRS\u00dcN!"}, {"bbox": ["0", "540", "173", "747"], "fr": "Che ?!", "id": "Che?!", "pt": "CHE?!", "text": "Che ?!", "tr": "CHE?!"}, {"bbox": ["257", "1891", "482", "2118"], "fr": "Qui es-tu ?", "id": "Siapa kau?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "Qui es-tu ?", "tr": "SEN K\u0130MS\u0130N?"}], "width": 800}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/46.webp", "translations": [{"bbox": ["491", "985", "730", "1338"], "fr": "Un simple pratiquant du Royaume Souverain Xuan, et tu oses t\u0027agiter devant moi ?", "id": "Hanya seorang Raja Xuan, berani berteriak di hadapanku?", "pt": "APENAS UM REI PROFUNDO, E OUSA FAZER ALARDE DIANTE DE MIM?", "text": "Un simple pratiquant du Royaume Souverain Xuan, et tu oses t\u0027agiter devant moi ?", "tr": "SADECE B\u0130R \u0130MPARATOR KAYNAK SEV\u0130YES\u0130NDEK\u0130 B\u0130R\u0130, BEN\u0130M HUZURUMDA BA\u011eIRMAYA C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YOR?"}, {"bbox": ["91", "2467", "342", "2829"], "fr": "Romps-toi pour moi !", "id": "Putuskan untukku!", "pt": "QUEBRE!", "text": "Romps-toi pour moi !", "tr": "KOPAR!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/47.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/48.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1053", "261", "1273"], "fr": "Quoi !", "id": "Apa!", "pt": "O QU\u00ca!", "text": "Quoi !", "tr": "NE!"}, {"bbox": ["549", "192", "713", "372"], "fr": "Hmm ?", "id": "Hmm?", "pt": "HM?", "text": "Hmm ?", "tr": "HM?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/49.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "306", "756", "477"], "fr": "Je refuse de le croire !", "id": "Aku masih tidak percaya!", "pt": "EU N\u00c3O ACREDITO!", "text": "Je refuse de le croire !", "tr": "HALA \u0130NANAMIYORUM!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/50.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/51.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "2317", "766", "2594"], "fr": "Ah !!! Ma main !", "id": "Aah!!! Tanganku!", "pt": "[SFX] AAAAAH!!! MINHA M\u00c3O!", "text": "Ah !!! Ma main !", "tr": "AH!!! EL\u0130M!"}, {"bbox": ["517", "543", "645", "682"], "fr": "Imb\u00e9cile !", "id": "Bodoh!", "pt": "IDIOTA!", "text": "Imb\u00e9cile !", "tr": "SALAK!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/52.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "181", "333", "498"], "fr": "Parle ! Qui es-tu ? Pourquoi t\u0027en prends-tu \u00e0 Xia Qingyue ?", "id": "Katakan! Siapa kau? Kenapa kau mengincar Xia Qingyue?", "pt": "DIGA! QUEM \u00c9 VOC\u00ca? POR QUE EST\u00c1 INTERESSADO EM XIA QINGYUE?", "text": "Parle ! Qui es-tu ? Pourquoi t\u0027en prends-tu \u00e0 Xia Qingyue ?", "tr": "S\u00d6YLE! SEN K\u0130MS\u0130N? NEDEN XIA QINGYUE\u0027N\u0130N PE\u015e\u0130NDES\u0130N?"}], "width": 800}, {"height": 1751, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/388/53.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "1596", "571", "1702"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua