This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/43/0.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "3145", "343", "3344"], "fr": "TU CHERCHES LA MORT ? LES R\u00c9PERCUSSIONS DU COMBAT L\u00c0-BAS SONT PARTOUT, LA MOINDRE \u00c9GRATIGNURE ET TU SERAS TU\u00c9 SUR LE COUP !", "id": "Kau cari mati? Sisa-sisa pertarungan di sana ada di mana-mana, sedikit saja terkena, kau akan langsung mati!", "pt": "VOC\u00ca QUER MORRER? AS ONDAS DE CHOQUE DA BATALHA ALI EST\u00c3O POR TODA PARTE. SE VOC\u00ca FOR ATINGIDO MESMO QUE DE LEVE, MORRER\u00c1 INSTANTANEAMENTE!", "text": "ARE YOU SEEKING DEATH? THE AFTERMATH OF THE BATTLE OVER THERE IS EVERYWHERE. IF YOU GET HIT EVEN SLIGHTLY, YOU\u0027LL DIE INSTANTLY!", "tr": "\u00d6lmek mi istiyorsun? Oradaki sava\u015f\u0131n art\u00e7\u0131 etkileri her yerde, en ufak bir temasta an\u0131nda geberirsin!"}, {"bbox": ["596", "3758", "743", "3905"], "fr": "IL EST \u00c9VIDENT QU\u0027IL NE VEUT PAS QUE SON HABITAT SOIT ENDOMMAG\u00c9, DONC CET ENDROIT EST EN FAIT LE PLUS S\u00dbR.", "id": "Jelas sekali dia tidak ingin habitatnya rusak, jadi tempat ini justru yang paling aman.", "pt": "ELE OBVIAMENTE N\u00c3O QUER QUE SEU HABITAT SEJA DANIFICADO, ENT\u00c3O ESTE LUGAR \u00c9, NA VERDADE, O MAIS SEGURO.", "text": "IT\u0027S CLEARLY TRYING TO AVOID DAMAGING ITS HABITAT, SO THIS PLACE IS ACTUALLY THE SAFEST.", "tr": "Belli ki ya\u015fam alan\u0131na zarar gelmesini istemiyor, bu y\u00fczden buras\u0131 asl\u0131nda en g\u00fcvenli yer."}, {"bbox": ["130", "3926", "325", "4047"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, J\u0027AI OBSERV\u00c9 QUE LE DRAGON DE FEU NON SEULEMENT PRENAIT SES DISTANCES, MAIS CONTR\u00d4LAIT AUSSI D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT LA DIRECTION DE SES ATTAQUES.", "id": "Tadi aku sudah mengamati, Naga Api itu tidak hanya menjaga jarak, tapi juga sengaja mengendalikan arah serangannya.", "pt": "EU OBSERVEI AGORA H\u00c1 POUCO QUE O DRAG\u00c3O DE FOGO N\u00c3O S\u00d3 EST\u00c1 SE AFASTANDO, COMO TAMB\u00c9M EST\u00c1 CONTROLANDO DELIBERADAMENTE A DIRE\u00c7\u00c3O DOS SEUS ATAQUES.", "text": "I OBSERVED JUST NOW THAT THE SCARLET FLAME DRAGON IS NOT ONLY INCREASING THE DISTANCE BUT ALSO DELIBERATELY CONTROLLING THE DIRECTION OF ITS ATTACKS.", "tr": "Az \u00f6nce Alev Ejderhas\u0131\u0027n\u0131n sadece mesafeyi a\u00e7makla kalmay\u0131p, sald\u0131r\u0131 y\u00f6n\u00fcn\u00fc de bilin\u00e7li olarak kontrol etti\u011fini g\u00f6zlemledim."}, {"bbox": ["18", "4117", "159", "4265"], "fr": "AH OUI ? ET SI UN PETIT CAILLOU PROJET\u00c9 PAR L\u0027IMPACT DE LEUR COMBAT VENAIT TE FRAPPER ?", "id": "Oh ya? Bagaimana kalau serpihan batu kecil dari benturan pertarungan mereka menghantammu?", "pt": "\u00c9 MESMO? E SE O IMPACTO DA BATALHA DELES LAN\u00c7AR UMA PEDRINHA QUE TE ATINJA?", "text": "IS THAT SO? WHAT IF A SMALL STONE SPLASHED OVER FROM THEIR FIGHT HITS YOU?", "tr": "\u00d6yle mi? Ya sava\u015flar\u0131n\u0131n etkisiyle k\u00fc\u00e7\u00fck bir ta\u015f f\u0131rlay\u0131p sana isabet ederse?"}, {"bbox": ["438", "4167", "537", "4283"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE, CE SERAIT UNE SACR\u00c9E CO\u00cfNCIDENCE...", "id": "Tidak mungkin, mana mungkin sekebetulan itu...", "pt": "COMO ISSO SERIA POSS\u00cdVEL? N\u00c3O H\u00c1 TANTA COINCID\u00caNCIA ASSIM...", "text": "HOW IS THAT POSSIBLE? WHAT ARE THE ODDS...", "tr": "Olamaz, o kadar da tesad\u00fcf olmaz ya..."}, {"bbox": ["384", "2767", "501", "2940"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, AVEC LA CAPACIT\u00c9 DE DISSIMULATION DE L\u0027HERBE D\u0027\u00c9TOILE CACH\u00c9E, M\u00caME UN EXPERT DU ROYAUME PROFOND DU ROI NE POURRAIT PAS NOUS D\u00c9COUVRIR.", "id": "Tenang saja, dengan kemampuan menghilang Rumput Bintang Tersembunyi, bahkan ahli Ranah Kaisar Xuan pun tidak akan bisa menemukanmu.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, COM A HABILIDADE DE OCULTA\u00c7\u00c3O DA ERVA OCULTADORA DE ESTRELAS, NEM MESMO ALGU\u00c9M NO REINO PROFUNDO DO REI CONSEGUIRIA NOS DESCOBRIR.", "text": "REST ASSURED, EVEN A KING REALM EXPERT WON\u0027T BE ABLE TO DETECT YOU WITH THE STAR-SHADOW GRASS\u0027S STEALTH ABILITY.", "tr": "Merak etme, Y\u0131ld\u0131z Gizlenme Otu\u0027nun gizlenme yetene\u011fiyle Kral Kaynak Alemi\u0027ndeki biri bile seni fark edemez."}, {"bbox": ["27", "3425", "471", "3493"], "fr": "AUTANT QUE JE SACHE, TOUTE CAPACIT\u00c9 DE DISSIMULATION SE D\u00c9SACTIVE SI L\u0027ON EST TOUCH\u00c9.", "id": "Setahuku, kemampuan menghilang apa pun akan batal jika terkena serangan.", "pt": "PELO QUE EU SEI, QUALQUER HABILIDADE DE OCULTA\u00c7\u00c3O SE REVELAR\u00c1 ASSIM QUE FOR ATACADA.", "text": "AS FAR AS I KNOW, ANY STEALTH ABILITY WILL BE REVEALED AS SOON AS IT IS ATTACKED.", "tr": "Bildi\u011fim kadar\u0131yla, herhangi bir gizlenme yetene\u011fi sald\u0131r\u0131ya u\u011frad\u0131\u011f\u0131 anda etkisini yitirir ve g\u00f6r\u00fcn\u00fcr hale gelir."}, {"bbox": ["41", "3655", "291", "3702"], "fr": "TU N\u0027AS PAS PEUR D\u0027\u00caTRE TOUCH\u00c9 PAR LES D\u00c9G\u00c2TS COLLAT\u00c9RAUX ?", "id": "Kau tidak takut terkena imbasnya?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM MEDO DE SER ATINGIDO?", "text": "AREN\u0027T YOU AFRAID OF BEING AFFECTED?", "tr": "Etkilenmekten korkmuyor musun?"}, {"bbox": ["48", "2024", "69", "2049"], "fr": "[SFX] FFF...", "id": "[SFX]Fuh", "pt": "[SFX] HUFF", "text": "[SFX] Huff", "tr": "[SFX] H\u0131h"}, {"bbox": ["391", "1964", "421", "1995"], "fr": "[SFX] FFF...", "id": "[SFX]Fuh", "pt": "[SFX] HUFF", "text": "[SFX] Huff", "tr": "[SFX] H\u0131h"}, {"bbox": ["655", "3221", "771", "3369"], "fr": "LE NID DU DRAGON EST JUSTE DEVANT, QUI SAIT COMBIEN DE TR\u00c9SORS IL Y A \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR.", "id": "Sarang naga ada di depan mata, pasti ada banyak harta karun di dalamnya.", "pt": "O NINHO DO DRAG\u00c3O EST\u00c1 BEM NA NOSSA FRENTE. QUEM SABE QUANTOS TESOUROS H\u00c1 L\u00c1 DENTRO.", "text": "THE DRAGON\u0027S LAIR IS RIGHT IN FRONT OF US. THERE MUST BE COUNTLESS TREASURES INSIDE.", "tr": "Ejderha yuvas\u0131 tam kar\u015f\u0131m\u0131zda, i\u00e7inde kim bilir ne kadar hazine vard\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/43/1.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "3053", "518", "3195"], "fr": "IL N\u0027Y A PAS D\u0027ENDROIT O\u00d9 SE CACHER \u00c0 PROXIMIT\u00c9, SI ON SORT, ON SERA REP\u00c9R\u00c9 \u00c0 COUP S\u00dbR.", "id": "Tidak ada tempat persembunyian di sekitar, kalau lari keluar pasti akan ketahuan.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 ONDE SE ESCONDER POR PERTO. SE SAIRMOS CORRENDO, COM CERTEZA SEREMOS DESCOBERTOS.", "text": "THERE ARE NO USABLE HIDING PLACES NEARBY. IF I RUN OUT, I\u0027LL DEFINITELY BE DISCOVERED.", "tr": "Yak\u0131nlarda saklanacak uygun bir yer yok, d\u0131\u015far\u0131 ka\u00e7arsak kesinlikle fark ediliriz."}, {"bbox": ["263", "1768", "407", "1858"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT MOINS UNE, TU AS FAILLI AVOIR RAISON !", "id": "Bahaya, hampir saja ucapanmu jadi kenyataan!", "pt": "QUE PERIGO! POR POUCO VOC\u00ca N\u00c3O ACERTOU!", "text": "THAT WAS CLOSE. YOU ALMOST GUESSED IT!", "tr": "K\u0131l pay\u0131 kurtuldum, az kals\u0131n dedi\u011fin \u00e7\u0131k\u0131yordu!"}, {"bbox": ["52", "3992", "137", "4129"], "fr": "PLUS DE RETOUR EN ARRI\u00c8RE POSSIBLE !", "id": "Tidak ada jalan untuk kembali!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 MAIS VOLTA!", "text": "THERE\u0027S NO TURNING BACK!", "tr": "Art\u0131k geri d\u00f6n\u00fc\u015f yok!"}, {"bbox": ["664", "2226", "772", "2413"], "fr": "ATTENDS, POURQUOI EST-CE QUE JE SENS UNE L\u00c9G\u00c8RE ODEUR DE BR\u00dbL\u00c9, \u00c7A SEMBLE ASSEZ PROCHE...", "id": "Tunggu, kenapa aku mencium bau hangus, sepertinya cukup dekat..", "pt": "ESPERE, POR QUE ESTOU SENTINDO UM CHEIRO DE QUEIMADO? PARECE ESTAR BEM PERTO...", "text": "WAIT, WHY DO I SMELL A HINT OF BURNING? AND IT SEEMS QUITE CLOSE...", "tr": "Dur bir dakika, neden yan\u0131k kokusu al\u0131yorum? Olduk\u00e7a yak\u0131n gibi..."}, {"bbox": ["541", "2471", "719", "2660"], "fr": "LE FEU SUR CETTE PIERRE T\u0027A EFFLEUR\u00c9 TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, VITE, COURS, LA DISSIMULATION EST D\u00c9SACTIV\u00c9E !", "id": "Api dari batu tadi menyerempetmu, cepat lari, kemampuan menghilangmu sudah tidak berfungsi!", "pt": "O FOGO DAQUELA PEDRA TE ATINGIU DE RASP\u00c3O AGORA H\u00c1 POUCO. CORRA, A OCULTA\u00c7\u00c3O FOI DESFEITA!", "text": "THE FIRE ON THAT STONE GRAZED YOU. RUN! THE STEALTH HAS ALREADY FAILED!", "tr": "Az \u00f6nceki ta\u015ftan s\u0131\u00e7rayan ate\u015f sana de\u011fdi! \u00c7abuk ka\u00e7, gizlenmen bozuldu!"}, {"bbox": ["610", "4840", "761", "4984"], "fr": "\u00c0 PLEINE PUISSANCE, JE PEUX Y ARRIVER M\u00caME EN \u00c9TANT REP\u00c9R\u00c9 !", "id": "Dengan seluruh kekuatan, aku pasti bisa sampai sebelum ketahuan!", "pt": "COM TODA A MINHA FOR\u00c7A... CERTAMENTE SEREI DESCOBERTO!", "text": "IF I GO ALL OUT, I CAN DEFINITELY AVOID BEING DISCOVERED", "tr": "T\u00fcm g\u00fcc\u00fcmle [ko\u015fsam bile] kesinlikle fark edilece\u011fim!"}, {"bbox": ["233", "2179", "334", "2255"], "fr": "HEUREUSEMENT QUE JE SUIS MALIN...", "id": "Untung aku pintar..", "pt": "AINDA BEM QUE SOU ESPERTO...", "text": "LUCKILY, I\u0027M QUICK-WITTED...", "tr": "Neyse ki ak\u0131ll\u0131l\u0131k ettim..."}, {"bbox": ["80", "3275", "136", "3352"], "fr": "BON SANG !", "id": "Sialan", "pt": "DROGA!", "text": "DAMN IT", "tr": "Kahrolas\u0131!"}, {"bbox": ["232", "2819", "297", "2933"], "fr": "MAUDIT SOIT !", "id": "Sialan", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O!", "text": "CRAP", "tr": "Lanet olsun!"}, {"bbox": ["59", "1097", "167", "1230"], "fr": "[SFX] AAARGH !!", "id": "[SFX]WAA!!", "pt": "[SFX] AAH!!", "text": "[SFX] WAH!", "tr": "[SFX] Aah!!"}, {"bbox": ["16", "4474", "191", "4625"], "fr": "HEUREUSEMENT, LA GROTTE N\u0027EST QU\u0027\u00c0 UNE DIZAINE DE M\u00c8TRES D\u0027ICI, ET LE DRAGON DE FEU EST TOUJOURS CONCENTR\u00c9 SUR SON COMBAT !", "id": "Untungnya di sini jarak ke gua hanya belasan meter, Naga Api di sana masih fokus bertarung!", "pt": "AINDA BEM QUE A CAVERNA EST\u00c1 A APENAS UMA D\u00daZIA DE METROS DE DIST\u00c2NCIA, E O DRAG\u00c3O DE FOGO AINDA EST\u00c1 CONCENTRADO NA BATALHA!", "text": "LUCKILY, THIS PLACE IS ONLY A DOZEN OR SO METERS AWAY FROM THE CAVE, AND THE FLAME DRAGON IS STILL FOCUSED ON THE BATTLE!", "tr": "Neyse ki ma\u011fara sadece on k\u00fcsur metre uzakta ve Alev Ejderhas\u0131 h\u00e2l\u00e2 d\u00f6v\u00fc\u015fe odaklanm\u0131\u015f durumda!"}, {"bbox": ["31", "2511", "142", "2649"], "fr": "WAAH ! JE PRENDS FEU !", "id": "[SFX]WAA! Terbakar!", "pt": "UAU! PEGOU FOGO!", "text": "[SFX] WAH! IT\u0027S BURNING!", "tr": "Vay! Tutu\u015ftum!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/43/2.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "849", "310", "935"], "fr": "HMM !?", "id": "Hmm!?", "pt": "HMM!?", "text": "HM!?", "tr": "[SFX] H\u0131mm!?"}, {"bbox": ["575", "924", "658", "965"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/43/3.webp", "translations": [{"bbox": ["221", "108", "311", "243"], "fr": "MIS\u00c9RABLE B\u00caTE, TU OSES TE LAISSER DISTRAIRE !", "id": "Binatang sialan, kau masih berani lengah!", "pt": "FERA MALDITA, VOC\u00ca AINDA OUSA SE DISTRAIR!", "text": "BEAST, YOU DARE TO BE DISTRACTED!", "tr": "Seni al\u00e7ak yarat\u0131k, bir de dikkatini da\u011f\u0131tmaya m\u0131 c\u00fcret ediyorsun?!"}, {"bbox": ["648", "565", "738", "743"], "fr": "TU AS PEUR DE NE PAS MOURIR ASSEZ VITE ?!", "id": "Apa kau takut matimu kurang cepat?!", "pt": "EST\u00c1 COM MEDO DE N\u00c3O MORRER R\u00c1PIDO O SUFICIENTE?!", "text": "ARE YOU AFRAID YOU AREN\u0027T GOING TO DIE FAST ENOUGH?!", "tr": "Yoksa yeterince \u00e7abuk \u00f6lmedi\u011finden mi korkuyorsun?!"}, {"bbox": ["561", "884", "697", "1030"], "fr": "EST-CE MON IMAGINATION ? J\u0027AI EU L\u0027IMPRESSION QU\u0027IL Y AVAIT QUELQUE CHOSE L\u00c0-BAS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Apa hanya perasaanku saja? Tadi sepertinya ada sesuatu di sana.", "pt": "\u00c9 IMPRESS\u00c3O MINHA? PARECIA HAVER ALGUMA COISA ALI AGORA H\u00c1 POUCO.", "text": "IS IT MY IMAGINATION? IT SEEMED LIKE SOMETHING WAS OVER THERE JUST NOW", "tr": "Ben mi yanl\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcyorum? Az \u00f6nce orada bir \u015fey varm\u0131\u015f gibiydi."}], "width": 800}, {"height": 1134, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/43/4.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "95", "379", "237"], "fr": "", "id": "Komik Ni Tian Xie Shen membuka grup penggemar!!", "pt": "O GRUPO DE F\u00c3S DO MANHUA \u0027NI TIAN XIE SHEN\u0027 (CONTRA OS DEUSES) FOI CRIADO!!", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["376", "439", "592", "650"], "fr": "", "id": "Anggota grup semuanya berbakat dan enak diajak bicara. Cepat biarkan aku masuk! Aku akan mencuri motor listrik untuk menghidupimu, lho.", "pt": "OS MEMBROS DO GRUPO S\u00c3O TODOS \u0027TALENTOSOS\u0027 E \u0027FALAM MUITO BEM\u0027. ME DEIXE ENTRAR! EU ROUBO UMA SCOOTER EL\u00c9TRICA PARA TE SUSTENTAR, VIU?", "text": "TALENTED PEOPLE IN THE GROUP, AND THEY ARE GOOD AT SPEAKING. LET ME IN! I WILL STEAL ELECTRIC CARS TO SUPPORT YOU", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "742", "352", "991"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["12", "753", "313", "989"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua