This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/0.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1289", "623", "1380"], "fr": "Zhishan, Xiaoming Taiji. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s. Jiming.", "id": "", "pt": "", "text": "JI SHAN XIAOMING TAIJI COPYRIGHT", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/1.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "344", "651", "868"], "fr": "Storyboard : Buzi\u003cbr\u003e\u00c9bauche : X\u003cbr\u003eEncrage : Banjin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColoration : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003e\u00c9diteur : Liang Yixiao\u003cbr\u003eSuperviseur artistique : Ge Bulin (Gobelin)\u003cbr\u003eProducteur : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "id": "PAPAN CERITA: BUZI\nSKETSA KASAR: X\nTINTA: BAN JIN, XIAO ERDUO\nPEWARNAAN: SHI YI, AJDD\nLATAR BELAKANG: MEI ZHU\nEDITOR: LIANG YIXIAO\nPENGAWAS SENI: GOBLIN\nPENGAWAS: ROU BAO\nPEMIMPIN REDAKSI: ZHEN LIU\nPENULIS NASKAH: LU XIBEI", "pt": "", "text": "Panel Layout: Buzi Rough Draft: X Line Art: Banjin, Xiao Erduo, Coloring: Shiyi, AJDD Background: Meizhu Editor: Liang Yixiao Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Lu Xibei", "tr": "SAHNELEME: BUZI\nKABA TASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: BAN JIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nARKA PLANLAR: MEIZHU\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GE BU LIN (GOBLIN)\nYAPIMCI: ROU BAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU\nSENAR\u0130ST: LU XIBEI"}, {"bbox": ["92", "98", "619", "622"], "fr": "Storyboard : Buzi\u003cbr\u003e\u00c9bauche : X\u003cbr\u003eEncrage : Banjin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColoration : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003e\u00c9diteur : Liang Yixiao\u003cbr\u003eSuperviseur artistique : Ge Bulin (Gobelin)\u003cbr\u003eProducteur : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9nariste : Lu Xibei", "id": "PAPAN CERITA: BUZI\nSKETSA KASAR: X\nTINTA: BAN JIN, XIAO ERDUO\nPEWARNAAN: SHI YI, AJDD\nLATAR BELAKANG: MEI ZHU\nEDITOR: LIANG YIXIAO\nPENGAWAS SENI: GOBLIN\nPENGAWAS: ROU BAO\nPEMIMPIN REDAKSI: ZHEN LIU\nPENULIS NASKAH: LU XIBEI", "pt": "", "text": "Panel Layout: Buzi Rough Draft: X Line Art: Banjin, Xiao Erduo, Coloring: Shiyi, AJDD Background: Meizhu Editor: Liang Yixiao Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Lu Xibei", "tr": "SAHNELEME: BUZI\nKABA TASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: BAN JIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nARKA PLANLAR: MEIZHU\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GE BU LIN (GOBLIN)\nYAPIMCI: ROU BAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU\nSENAR\u0130ST: LU XIBEI"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/2.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "45", "215", "204"], "fr": "Viens, un bisou, un bisou.", "id": "AYO, CIUM, CIUM.", "pt": "VENHA, UM BEIJINHO, UM BEIJINHO.", "text": "Come on, give me a kiss.", "tr": "Gel, \u00f6p\u00fcc\u00fck, \u00f6p\u00fcc\u00fck."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/4.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "59", "489", "315"], "fr": "Yuanba, comment ta t\u00eate peut-elle \u00eatre aussi dure ? M\u00eame les Artefacts Profonds de Rang Roi ordinaires ne sont pas plus solides que toi !", "id": "YUANBA, KEPALAMU INI KERAS SEKALI, BAHKAN SENJATA XUAN TINGKAT RAJA BIASA TIDAK ADA YANG LEBIH KERAS DARIMU?", "pt": "YUANBA, POR QUE SUA CABE\u00c7A \u00c9 T\u00c3O DURA? NEM MESMO ARTEFATOS PROFUNDOS DE N\u00cdVEL REI S\u00c3O MAIS DUROS QUE VOC\u00ca, HEIN?", "text": "Yuanba, how is your head so tough? Even ordinary King Profound artifacts aren\u0027t as hard as you?", "tr": "Yuanba, kafan nas\u0131l bu kadar demir gibi? S\u0131radan Kral Kaynak Silahlar\u0131 bile seninki kadar sert de\u011fil, ha?"}, {"bbox": ["62", "1503", "276", "1805"], "fr": "Attends, Ma\u00ee... Ma\u00eetre ? N\u0027est-il pas sorti avec moi ?", "id": "TUNGGU, GU... GURU? BUKANKAH DIA PERGI BERSAMAKU?", "pt": "ESPERE, MES... MESTRE? ELE N\u00c3O SAIU JUNTO COMIGO?", "text": "Wait, where\u0027s Master? Wasn\u0027t he coming out with me?", "tr": "Bekle, Us... Usta nerede? Benimle birlikte \u00e7\u0131kmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["573", "1197", "785", "1447"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9~~~ C\u0027est gr\u00e2ce aux bons enseignements du Ma\u00eetre.", "id": "HEHE~~~ SEMUA BERKAT AJARAN GURU.", "pt": "HEHE~~~ FOI TUDO M\u00c9RITO DO BOM ENSINAMENTO DO MESTRE.", "text": "Hehe~~~ It\u0027s all thanks to Master\u0027s good teaching.", "tr": "He he~~~ Hepsi ustan\u0131n iyi \u00f6\u011fretmesi sayesinde."}, {"bbox": ["70", "350", "231", "521"], "fr": "[SFX] Hi hi hi~~~", "id": "[SFX] KEK KEK KEK~~~", "pt": "[SFX] KKKK~~~", "text": "Hehehe~~~", "tr": "[SFX] KIK KIK KIK~~~"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/6.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "213", "311", "490"], "fr": "Yuan... Yuanba, tu... tu m\u0027as fait courir apr\u00e8s toi, moi, ton ma\u00eetre.", "id": "YUAN... YUANBA, KAU... KAU MEMBUAT GURU MENGEJARMU HABIS-HABISAN.", "pt": "YUAN... YUANBA, VOC\u00ca... VOC\u00ca FEZ ESTE MESTRE TE PERSEGUIR POR UM BOM TEMPO.", "text": "Yuan... Yuanba, you... you made Master chase you for a while.", "tr": "Yuan... Yuanba, sen... sen ustan\u0131 pe\u015finden ko\u015fturdun."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/7.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "1009", "226", "1262"], "fr": "Crier apr\u00e8s toi ? Tu parles ! Tu voles si vite, comment aurais-je pu t\u0027arr\u00eater en criant ?", "id": "BERISIK! KAU TERBANG BEGITU CEPAT, BAGAIMANA AKU BISA MEMANGGILMU?", "pt": "CHAMAR UMA OVA! VOC\u00ca VOA T\u00c3O R\u00c1PIDO, COMO EU CONSEGUIRIA TE PARAR GRITANDO?", "text": "Call your sister, you flew so fast, how could I stop you?", "tr": "Ne diye ba\u011f\u0131raca\u011f\u0131m sana? O kadar h\u0131zl\u0131 u\u00e7uyorsun ki, sesimi duyurabilir miyim sand\u0131n?"}, {"bbox": ["520", "86", "729", "316"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, Ma\u00eetre, vous ne m\u0027avez pas appel\u00e9 non plus.", "id": "HEHE, GURU, KAU JUGA TIDAK MEMANGGILKU.", "pt": "HEHE, MESTRE, VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O ME CHAMOU.", "text": "Hehe, Master, you didn\u0027t call me either.", "tr": "Hehe, Usta, sen de bana seslenmedin ki."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/8.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "374", "361", "554"], "fr": "Ma\u00eetre a dit des gros mots, je vais le dire au V\u00e9n\u00e9rable C\u00e9leste et faire d\u00e9duire votre salaire.", "id": "GURU BERKATA KASAR, AKU AKAN MELAPORKANMU KE TIANZUN, GAJIMU AKAN DIPOTONG.", "pt": "O MESTRE DISSE UM PALAVR\u00c3O! VOU DENUNCI\u00c1-LO AO VENER\u00c1VEL CELESTIAL E FAZER COM QUE DEDUZAM SEU SAL\u00c1RIO.", "text": "Master is saying dirty words, I\u0027m going to tell the Celestial Venerable and deduct your salary.", "tr": "Usta k\u00fcfretti, seni Tianzun\u0027a \u015fikayet edece\u011fim, maa\u015f\u0131ndan kestirece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/9.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "427", "684", "672"], "fr": "Tu oses ! Crois-le ou non, je te punirai en t\u0027interdisant de manger de la viande pendant trois jours.", "id": "KAU BERANI! PERCAYA ATAU TIDAK, AKU AKAN MENGHUKUMMU TIGA HARI TIDAK BOLEH MAKAN DAGING.", "pt": "VOC\u00ca SE ATREVE?! ACREDITE OU N\u00c3O, VOU TE PROIBIR DE COMER CARNE POR TR\u00caS DIAS.", "text": "You dare! Believe it or not, I\u0027ll punish you for not eating meat for three days.", "tr": "Cesaretin varsa yap! \u0130ster inan ister inanma, seni \u00fc\u00e7 g\u00fcn et yemekten men ederim."}, {"bbox": ["155", "1855", "362", "2088"], "fr": "Fr\u00e8re Yun, ils forment vraiment un duo ma\u00eetre-disciple touchant par leur affection mutuelle.", "id": "KAKAK YUN, MEREKA BENAR-BENAR PASANGAN GURU PENYAYANG DAN MURID BERBAKTI.", "pt": "IRM\u00c3O YUN, ELES REALMENTE S\u00c3O UM EXEMPLO DE MESTRE BENEVOLENTE E DISC\u00cdPULO DEVOTADO, N\u00c3O?", "text": "Brother Yun, they really are a kind teacher and a filial student.", "tr": "A\u011fabey Yun, onlar ger\u00e7ekten de \u015fefkatli bir usta ve sad\u0131k bir \u00f6\u011frenci."}, {"bbox": ["61", "740", "302", "898"], "fr": "Si vous me punissez en m\u0027interdisant de manger de la viande pendant trois jours, je vous arracherai la barbe.", "id": "JIKA KAU MENGHUKUMKU TIGA HARI TIDAK BOLEH MAKAN DAGING, AKU AKAN MENARIK JANGGUTMU.", "pt": "SE VOC\u00ca ME PROIBIR DE COMER CARNE POR TR\u00caS DIAS, EU PUXO SUA BARBA.", "text": "If you punish me for not eating meat for three days, I\u0027ll pluck your beard.", "tr": "Beni \u00fc\u00e7 g\u00fcn et yemekten men edersen, ben de senin sakal\u0131n\u0131 yolar\u0131m."}, {"bbox": ["347", "2578", "550", "2809"], "fr": "Oui, cette sc\u00e8ne est vraiment trop... harmonieuse, n\u0027est-ce pas ?", "id": "YA, ADEGAN INI TERLALU... HARMONIS, BUKAN.", "pt": "\u00c9, ESSA CENA \u00c9 T\u00c3O... HARMONIOSA, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Yeah, this scene is too... harmonious.", "tr": "Evet, bu manzara fazla... uyumlu, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["518", "2966", "698", "3169"], "fr": "Tu es s\u00e9rieux ?", "id": "KAU BENAR-BENAR SERIUS?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO S\u00c9RIO?", "text": "Are you serious?", "tr": "Ger\u00e7ekten mi?"}, {"bbox": ["545", "1848", "665", "1955"], "fr": "Disciple rebelle !", "id": "MURID DURHAKA!", "pt": "DISC\u00cdPULO REBELDE!", "text": "Rebellious disciple!", "tr": "Hain \u00f6\u011frenci!"}, {"bbox": ["707", "1958", "799", "2093"], "fr": "Ma\u00eetre rebelle !", "id": "GURU DURHAKA!", "pt": "MESTRE REBELDE!", "text": "Rebellious master!", "tr": "Hain usta!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/10.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "332", "254", "550"], "fr": "C\u0027est toi qui m\u0027as \u00e9trangl\u00e9 en premier.", "id": "SIAPA SURUH KAU MENCEKIK LEHERKU DULUAN.", "pt": "QUEM MANDOU VOC\u00ca ME APLICAR UMA GRAVATA PRIMEIRO?", "text": "Who told you to lock my neck first?", "tr": "\u0130lk bo\u011faz\u0131ma sar\u0131lan sendin."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/11.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "57", "483", "260"], "fr": "Fr\u00e8re Yun, regarde, qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "KAKAK YUN, LIHAT ITU APA?", "pt": "IRM\u00c3O YUN, OLHE, O QUE \u00c9 AQUILO?", "text": "Brother Yun, look, what\u0027s that?", "tr": "A\u011fabey Yun, \u015funa bak, o da ne?"}, {"bbox": ["279", "1049", "412", "1218"], "fr": "Une Arche Profonde ?", "id": "PERAHU XUAN?", "pt": "ARCA PROFUNDA?", "text": "A Profound Ark?", "tr": "Kaynak Gemisi mi?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/12.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "136", "481", "343"], "fr": "Des \u00e9trangers sont arriv\u00e9s, l\u00e2che-moi vite.", "id": "ADA ORANG LUAR DATANG, CEPAT LEPASKAN.", "pt": "VISITAS CHEGANDO, SOLTE-ME R\u00c1PIDO.", "text": "Outsiders are coming, let go quickly.", "tr": "Yabanc\u0131lar geldi, \u00e7abuk b\u0131rak."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/13.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "119", "696", "391"], "fr": "Le Palais Supr\u00eame des Mers souhaite la bienvenue \u00e0 tous.", "id": "ISTANA LAUT SUPREMASI MENYAMBUT KEDATANGAN KALIAN SEMUA.", "pt": "O PAL\u00c1CIO SUPREMO DO MAR D\u00c1 AS BOAS-VINDAS A TODOS.", "text": "The Supreme Sea Palace welcomes everyone.", "tr": "Y\u00fcce Deniz Saray\u0131 hepinizi a\u011f\u0131rlar."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/14.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "1057", "326", "1385"], "fr": "Le Palais des Mers est difficile \u00e0 trouver pour les gens ordinaires, nous allons donc vous y conduire. Veuillez monter \u00e0 bord.", "id": "ISTANA LAUT SULIT DITEMUKAN ORANG BIASA, JADI SELANJUTNYA KAMI BERDUA AKAN MEMBAWA KALIAN KE SANA, SILAKAN NAIK PERAHU.", "pt": "O PAL\u00c1CIO DO MAR \u00c9 DE DIF\u00cdCIL ACESSO PARA PESSOAS COMUNS. PORTANTO, N\u00d3S DOIS OS GUIAREMOS AT\u00c9 L\u00c1. POR FAVOR, EMBARQUEM.", "text": "The Sea Palace is difficult for ordinary people to find, so the two of us will take you there next, please board the ship.", "tr": "Deniz Saray\u0131\u0027n\u0131 s\u0131radan insanlar zor bulur, bu y\u00fczden bundan sonra ikimiz sizi g\u00f6t\u00fcrece\u011fiz, l\u00fctfen gemiye binin."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/15.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1143", "229", "1347"], "fr": "Alors, nous allons vous d\u00e9ranger.", "id": "KALAU BEGITU, KAMI MEREPOTKANMU.", "pt": "ENT\u00c3O, CONTAMOS COM VOC\u00caS.", "text": "Then we\u0027ll trouble you.", "tr": "O zaman zahmet olacak."}, {"bbox": ["425", "253", "577", "409"], "fr": "Bien.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "CERTO.", "text": "Alright.", "tr": "Pekala."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/17.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "746", "359", "929"], "fr": "C\u0027est donc \u00e7a, le Palais Supr\u00eame des Mers ?", "id": "INIKAH ISTANA LAUT SUPREMASI?", "pt": "ESTE \u00c9 O PAL\u00c1CIO SUPREMO DO MAR?", "text": "This is the Supreme Sea Palace?", "tr": "Buras\u0131 m\u0131 Y\u00fcce Deniz Saray\u0131?"}, {"bbox": ["62", "195", "219", "381"], "fr": "Ouah... C\u0027est magnifique, tellement beau.", "id": "WAH... INDAH SEKALI, INDAH SEKALI.", "pt": "UAU... QUE LINDO, QUE LINDO.", "text": "Wow... so beautiful.", "tr": "Vay... \u00e7ok g\u00fczel, \u00e7ok g\u00fczel."}, {"bbox": ["571", "262", "663", "397"], "fr": "Oh mon Dieu.", "id": "YA AMPUN.", "pt": "MEU DEUS.", "text": "My God.", "tr": "Aman Tanr\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/20.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1746", "379", "2051"], "fr": "Exact. Pour prot\u00e9ger le fonctionnement du Palais des Mers et maintenir la paix, il est interdit d\u0027utiliser des Arches Profondes dans un rayon de cent li. Alors, veuillez continuer par vos propres moyens.", "id": "BENAR, UNTUK MELINDUNGI OPERASIONAL DAN KETENANGAN ISTANA LAUT, ADA ATURAN DI DALAM ISTANA BAHWA PERAHU XUAN TIDAK BOLEH DIGUNAKAN DALAM JARAK SERATUS LI. JADI, SILAKAN LANJUTKAN SENDIRI.", "pt": "CORRETO. PARA PROTEGER AS OPERA\u00c7\u00d5ES DO PAL\u00c1CIO DO MAR E MANTER A PAZ, AS REGRAS DO PAL\u00c1CIO PRO\u00cdBEM O USO DE ARCAS PROFUNDAS NUM RAIO DE CEM MILHAS. PORTANTO, PROSSIGAM COMO DESEJAREM.", "text": "That\u0027s right. In order to protect the operation and tranquility of the Sea Palace, it is forbidden to use Profound Arks within a hundred miles. So please help yourselves.", "tr": "Do\u011fru, Deniz Saray\u0131\u0027n\u0131n i\u015fleyi\u015fini ve huzurunu korumak i\u00e7in, saray\u0131n y\u00fcz li (yakla\u015f\u0131k 50 km) yak\u0131n\u0131nda Kaynak Gemisi kullan\u0131lmas\u0131 yasakt\u0131r. Bu y\u00fczden l\u00fctfen kendiniz devam edin."}, {"bbox": ["482", "389", "715", "722"], "fr": "Messieurs, nous ne pouvons vous accompagner que jusqu\u0027ici. Si l\u0027Arche Profonde s\u0027approche davantage, la grande formation de protection du palais s\u0027activera.", "id": "SEMUANYA, KAMI HANYA BISA MENGANTAR SAMPAI DI SINI. JIKA PERAHU XUAN MENDEKAT LAGI, FORMASI PELINDUNG ISTANA AKAN AKTIF.", "pt": "SENHORES, S\u00d3 PODEMOS ACOMPANH\u00c1-LOS AT\u00c9 AQUI. SE A ARCA PROFUNDA SE APROXIMAR MAIS, A GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O PROTETORA DO PAL\u00c1CIO SER\u00c1 ATIVADA.", "text": "Everyone, we can only send you here. If the Profound Ark gets any closer, the palace\u0027s great defense array will be activated.", "tr": "Efendiler, sizi ancak buraya kadar getirebiliriz. Kaynak Gemisi biraz daha yakla\u015f\u0131rsa, saray\u0131 koruyan b\u00fcy\u00fck formasyon devreye girecek."}, {"bbox": ["205", "2442", "368", "2619"], "fr": "Bien, alors nous vous remercions pour votre peine.", "id": "BAIKLAH, KALAU BEGITU KAMI MEREPOTKANMU.", "pt": "CERTO, ENT\u00c3O AGRADECEMOS O TRABALHO.", "text": "Alright, then we\u0027ll trouble you.", "tr": "Pekala, o zaman zahmet olacak."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/22.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1424", "712", "1738"], "fr": "Jeune ami Yun, votre estim\u00e9 ma\u00eetre, le Senior Duotian, serait-il int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 venir assister \u00e0 cette Conf\u00e9rence de l\u0027\u00c9p\u00e9e D\u00e9moniaque ?", "id": "TEMAN KECIL YUN, APAKAH GURUMU YANG MULIA, SENIOR DUOTIAN, TERTARIK UNTUK DATANG MELIHAT KONFERENSI PEDANG IBLIS INI?", "pt": "JOVEM AMIGO YUN, SEU ESTIMADO MESTRE, O S\u00caNIOR DUOTIAN, TERIA INTERESSE EM VIR OBSERVAR ESTA CONVEN\u00c7\u00c3O DA ESPADA DEMON\u00cdACA?", "text": "Little friend Yun, I wonder if your master, Senior Duotian, is interested in coming to this Demon Sword Conference to take a look?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck dost Yun, acaba sayg\u0131de\u011fer ustan\u0131z K\u0131demli Duotian (G\u00f6kleri Ele Ge\u00e7iren), bu \u015eeytan K\u0131l\u0131c\u0131 Konferans\u0131\u0027na bir g\u00f6z atmakla ilgilenir mi?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/23.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "1084", "429", "1292"], "fr": "Comme pr\u00e9vu ! Les Quatre Grands Sanctuaires se m\u00e9fient tous de ce ma\u00eetre imaginaire que je me suis invent\u00e9 !", "id": "SUDAH KUDUGA! EMPAT TANAH SUCI BESAR SEMUANYA TAKUT PADA GURUKU YANG TIDAK NYATA INI!", "pt": "COMO ESPERADO! OS QUATRO GRANDES SOLOS SAGRADOS EST\u00c3O TODOS RECEOSOS DESSE MEU MESTRE FAJUTO!", "text": "As expected! The Four Great Sacred Grounds are all wary of my non-existent master!", "tr": "Beklendi\u011fi gibi! D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck Kutsal Toprak da bu hayali ustamdan \u00e7ekiniyor!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/24.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "544", "751", "653"], "fr": "Me sonder ? Alors je vais vous laisser me sonder autant que vous voulez !", "id": "MENCOBAKU? KALAU BEGITU AKAN KUBIARKAN KAU MENCOBA SEPUASNYA!", "pt": "TESTANDO? ENT\u00c3O VOU DEIXAR VOC\u00ca TESTAR \u00c0 VONTADE!", "text": "Testing me? Then I\u0027ll let you test me enough!", "tr": "S\u0131namak m\u0131? O zaman seni istedi\u011fin kadar s\u0131nataca\u011f\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/25.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "2079", "649", "2349"], "fr": "Personne ne m\u0027importune en ce moment, mon ma\u00eetre n\u0027a donc naturellement aucune raison d\u0027intervenir.", "id": "SEKARANG TIDAK ADA YANG MENGGANGGUKU, GURUKU TENTU SAJA TIDAK AKAN MUNCUL.", "pt": "NINGU\u00c9M EST\u00c1 ME IMPORTUNANDO AGORA, ENT\u00c3O MEU MESTRE NATURALMENTE N\u00c3O APARECER\u00c1.", "text": "Now that no one is bullying me, my master will naturally not show up.", "tr": "\u015eimdi kimse bana zorbal\u0131k etmiyor, ustam do\u011fal olarak ortaya \u00e7\u0131kmayacakt\u0131r."}, {"bbox": ["70", "867", "313", "1275"], "fr": "Senior Gucang, mon ma\u00eetre a un esprit d\u00e9tach\u00e9 des contingences du monde. La derni\u00e8re fois qu\u0027il est intervenu, c\u0027\u00e9tait uniquement parce que moi, son disciple peu dou\u00e9, \u00e9tais malmen\u00e9.", "id": "SENIOR GUCANG, SIFAT GURUKU ITU MELAMPAUI DUNIAWI, TIDAK SUKA TERLIBAT URUSAN DUNIA FANA. TERAKHIR KALI DIA BERTINDAK, ITU HANYA KARENA AKU, MURIDNYA YANG TIDAK BERBAKAT INI, DIGANGGU ORANG LAIN.", "pt": "S\u00caNIOR GUCANG, MEU MESTRE TEM UMA \u00cdNDOLE TRANSCENDENTE E N\u00c3O SE ENVOLVE COM AS TRIVIALIDADES DO MUNDO. A \u00daLTIMA VEZ QUE ELE INTERVEIO FOI APENAS PORQUE EU, SEU DISC\u00cdPULO IN\u00c1BIL, ESTAVA SENDO INTIMIDADO.", "text": "Senior Gu Cang, my master\u0027s heart is detached from the world and does not provoke mundane affairs. The last time he took action was only because my unskillful disciple was being bullied by others.", "tr": "K\u0131demli Gu Cang, ustam\u0131n mizac\u0131 d\u00fcnyevi i\u015flerin \u00f6tesindedir, k\u0131rm\u0131z\u0131 toza (d\u00fcnyevi meselelere) bula\u015fmaz. En son m\u00fcdahale etti\u011finde, sadece ben, onun beceriksiz \u00f6\u011frencisi, ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan zorbal\u0131\u011fa u\u011frad\u0131\u011f\u0131m i\u00e7indi."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/26.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "888", "331", "1045"], "fr": "Il aurait probablement d\u00e9j\u00e0 atteint le seuil du Divin Profond maintenant.", "id": "SEKARANG MUNGKIN SUDAH MENYENTUH AMBANG BATAS RANAH DEWA XUAN.", "pt": "AGORA, TEMO QUE ELE POSSA AT\u00c9 ESTAR ALCAN\u00c7ANDO O LIMIAR DO REINO DIVINO PROFUNDO.", "text": "Now, I\u0027m afraid he also has the possibility of touching the threshold of the Divine Profound.", "tr": "Korkar\u0131m \u015fimdi \u0130lahi Kaynak Alemi\u0027nin e\u015fi\u011fine dokunmu\u015f olma ihtimali bile var."}, {"bbox": ["80", "172", "320", "480"], "fr": "La chance de cet enfant est vraiment extraordinaire. Si seulement j\u0027avais eu un ma\u00eetre aussi puissant et protecteur quand j\u0027\u00e9tais jeune...", "id": "NASIB BAIK ANAK INI BENAR-BENAR LUAR BIASA. JIKA SAJA AKU MEMILIKI GURU YANG SAKTI DAN SANGAT MELINDUNGI MURIDNYA SEPERTI ITU KETIKA MUDA...", "pt": "A SORTE DESTE RAPAZ \u00c9 REALMENTE IMENSA. SE EU, NA MINHA JUVENTUDE, TIVESSE TIDO UM MESTRE T\u00c3O MILAGROSO E PROTETOR...", "text": "This child\u0027s fortune is really not shallow. If I had such an all-powerful and doting master when I was young...", "tr": "Bu \u00e7ocu\u011fun talihi ger\u00e7ekten de az de\u011fil. Ke\u015fke gen\u00e7ken benim de b\u00f6yle her \u015feye g\u00fcc\u00fc yeten ve \u00f6\u011frencisini koruyan bir ustam olsayd\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/27.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "134", "776", "544"], "fr": "Haha, peu importe, peu importe. Avec les m\u00e9thodes et la clairvoyance du Senior Duotian, cette Conf\u00e9rence de l\u0027\u00c9p\u00e9e D\u00e9moniaque n\u0027a probablement rien d\u0027extraordinaire. C\u0027est plut\u00f4t moi, ce vieil homme, qui ai une vue courte.", "id": "HAHA, TIDAK APA-APA. DENGAN KEMAMPUAN DAN WAWASAN SENIOR DUOTIAN, KONFERENSI PEDANG IBLIS INI MUNGKIN TIDAK ADA YANG ISTIMEWA. AKULAH YANG BERPANDANGAN SEMPIT.", "pt": "HAHA, N\u00c3O SE PREOCUPE, N\u00c3O SE PREOCUPE. COM OS M\u00c9TODOS E A PERSPIC\u00c1CIA DO S\u00caNIOR DUOTIAN, ESTA CONVEN\u00c7\u00c3O DA ESPADA DEMON\u00cdACA PROVAVELMENTE N\u00c3O \u00c9 NADA DE EXTRAORDIN\u00c1RIO. FUI EU QUE TIVE UMA VIS\u00c3O LIMITADA.", "text": "Haha, it doesn\u0027t matter, it doesn\u0027t matter. With Senior Duotian\u0027s methods and vision, this Demon Sword Conference is probably nothing special. It\u0027s just that I, the old man, am short-sighted.", "tr": "Haha, \u00f6nemli de\u011fil, \u00f6nemli de\u011fil. K\u0131demli Duotian\u0027\u0131n y\u00f6ntemleri ve vizyonuyla, bu \u015eeytan K\u0131l\u0131c\u0131 Konferans\u0131 muhtemelen pek de ilgin\u00e7 de\u011fildir. As\u0131l ben ya\u015fl\u0131 adam dar g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fcy\u00fcm."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/30.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "844", "599", "1069"], "fr": "Ouah, c\u0027est si beau ici.", "id": "WAH, DI SINI INDAH SEKALI.", "pt": "UAU, AQUI \u00c9 T\u00c3O LINDO.", "text": "Wow, this place is so beautiful.", "tr": "Vay, buras\u0131 \u00e7ok g\u00fczel."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/31.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "314", "177", "522"], "fr": "[SFX] Ha ha ha.", "id": "[SFX] HA HA HA.", "pt": "[SFX] HAHAHA.", "text": "Hahaha.", "tr": "[SFX] HA HA HA."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/32.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "747", "728", "1034"], "fr": "Ma\u00eetre Gucang, moi, Mo, je m\u0027excuse de ne pas vous avoir accueilli convenablement \u00e0 votre arriv\u00e9e.", "id": "YANG MULIA GUCANG, SAYA (MO) TELAH LALAI MENYAMBUT ANDA DARI JAUH, MOHON MAAFKAN.", "pt": "REAL MESTRE GUCANG, EU, MO, FALHEI EM RECEB\u00ca-LO DE LONGE COMO DEVERIA. PE\u00c7O SEU PERD\u00c3O.", "text": "Realist Gu Cang, I, Mo, have failed to greet you from afar, please forgive me.", "tr": "Ger\u00e7ek \u0130nsan Gu Cang, ben Mo, sizi uzaktan kar\u015f\u0131layamad\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in l\u00fctfen beni ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/33.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "340", "543", "617"], "fr": "Entre nous, nous nous connaissons depuis cent ans, de telles formalit\u00e9s sont inutiles.", "id": "ANTARA KAU DAN AKU, KITA SUDAH SALING KENAL RATUSAN TAHUN, TIDAK PERLU BASA-BASI SEPERTI INI.", "pt": "ENTRE N\u00d3S, QUE NOS CONHECEMOS H\u00c1 CEM ANOS, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE TANTA CERIM\u00d4NIA.", "text": "Between you and me, we have known each other for a hundred years, there is no need for such polite formalities.", "tr": "Seninle benim aramda, y\u00fcz y\u0131ll\u0131k bir tan\u0131\u015f\u0131kl\u0131k var, bu kadar resmiyete gerek yok."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/34.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "112", "259", "394"], "fr": "Cela ne saurait convenir. Aujourd\u0027hui est un jour sp\u00e9cial, les convenances doivent \u00eatre respect\u00e9es.", "id": "MANA BOLEH BEGITU, HARI INI BERBEDA DARI BIASANYA, TATA KRAMA TETAP HARUS DIJAGA.", "pt": "DE JEITO NENHUM. HOJE \u00c9 DIFERENTE DO PASSADO, AS FORMALIDADES DEVEM SER OBSERVADAS.", "text": "That won\u0027t do, today is different from the past, etiquette must be in place.", "tr": "Olur mu \u00f6yle \u015fey, bug\u00fcn ge\u00e7mi\u015ften farkl\u0131, g\u00f6rg\u00fc kurallar\u0131na uymak gerek."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/35.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "63", "727", "314"], "fr": "Voici le Grand Ancien du Palais Supr\u00eame des Mers, Mo Chenfeng.", "id": "INI ADALAH TETUA AGUNG MO CHENFENG DARI ISTANA LAUT SUPREMASI.", "pt": "ESTE \u00c9 O GRANDE ANCI\u00c3O MO CHENFENG DO PAL\u00c1CIO SUPREMO DO MAR.", "text": "This is Elder Mo Chenfeng of the Supreme Sea Palace.", "tr": "Bu zat, Y\u00fcce Deniz Saray\u0131\u0027n\u0131n B\u00fcy\u00fck Ya\u015fl\u0131s\u0131 Mo Chenfeng\u0027dir."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/36.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "69", "499", "243"], "fr": "Salutations, Senior Mo.", "id": "SALAM KENAL SENIOR MO.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, S\u00caNIOR MO.", "text": "Greetings, Senior Mo.", "tr": "K\u0131demli Mo\u0027ya sayg\u0131lar."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/37.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "55", "234", "263"], "fr": "Vous \u00eates trop aimable.", "id": "SAMA-SAMA, JANGAN SUNGKAN.", "pt": "N\u00c3O SEJA T\u00c3O FORMAL.", "text": "You\u0027re too kind.", "tr": "Ne demek, ne demek."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/38.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "101", "713", "292"], "fr": "Attendez ! \u00c7a !", "id": "TUNGGU! INI!", "pt": "ESPERE! ISTO!", "text": "Wait! This!", "tr": "Bekle! Bu!"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/39.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1941", "287", "2382"], "fr": "Ce monde est devenu fou ! Moi, ce vieil homme, je ne suis qu\u0027Empereur de Niveau Huit, aaah !!!!", "id": "DUNIA INI SUDAH GILA! AKU SAJA BARU TINGKAT DELAPAN RANAH KAISAR AAAHHHH!!!!", "pt": "ESTE MUNDO ENLOUQUECEU! ESTE VELHO AQUI \u00c9 APENAS UM IMPERADOR DE OITAVO N\u00cdVEL, AAAAAAH!!!!", "text": "This world is crazy! I\u0027m only at the eighth level of the Emperor Lord\u554a\u554a\u554a\u554a\u554a!!!!", "tr": "Bu d\u00fcnya \u00e7\u0131ld\u0131rm\u0131\u015f! Ben ya\u015fl\u0131 adam bile sadece \u0130mparator Kaynak Alemi sekizinci seviyedeyim, aaaaa!!!!"}, {"bbox": ["89", "686", "239", "902"], "fr": "Empereur de Niveau Huit, \u00e2ge osseux de dix-huit ans ???", "id": "RANAH KAISAR TINGKAT DELAPAN, USIA TULANG DELAPAN BELAS TAHUN???", "pt": "OITAVO N\u00cdVEL DO REINO IMPERADOR, IDADE \u00d3SSEA DE DEZOITO ANOS???", "text": "Eighth level Emperor Lord, age eighteen???", "tr": "\u0130mparator Kaynak Alemi sekizinci seviye, kemik ya\u015f\u0131 on sekiz???"}, {"bbox": ["629", "564", "739", "771"], "fr": "Empereur de Niveau Cinq ? \u00c2ge osseux de vingt ans.", "id": "RANAH KAISAR TINGKAT LIMA? USIA TULANG DUA PULUH.", "pt": "QUINTO N\u00cdVEL DO REINO IMPERADOR? IDADE \u00d3SSEA DE VINTE ANOS.", "text": "DIVINE LORD LEVEL FIVE? BONE AGE TWENTY?", "tr": "\u0130mparator Kaynak Alemi be\u015finci seviye mi? Kemik ya\u015f\u0131 yirmi."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/40.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "142", "344", "298"], "fr": "Oh ? Pourquoi cet enfant est-il seulement au Rang Roi Profond ?", "id": "OH? KENAPA HANYA ANAK INI YANG BERADA DI RANAH RAJA XUAN?", "pt": "OH? POR QUE APENAS ESTE RAPAZ EST\u00c1 NO REINO PROFUNDO REI?", "text": "OH? WHY IS THIS ONE ONLY AT THE SOVEREIGN PROFOUND REALM?", "tr": "Oh? Neden sadece bu \u00e7ocuk Kral Kaynak Alemi\u0027nde?"}], "width": 800}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/41.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "2454", "519", "2814"], "fr": "Celui-ci, vous l\u0027avez sans doute devin\u00e9, n\u0027est autre que le disciple bien-aim\u00e9 du Senior Duotian, Yun Che, celui qui, avec la force du Rang Roi Profond, a balay\u00e9 le Ph\u00e9nix Divin et tu\u00e9 plusieurs Empereurs et des centaines d\u0027H\u00e9g\u00e9mons !", "id": "YANG INI, KAU PASTI SUDAH BISA MENEBAKNYA. DIA ADALAH MURID KESAYANGAN SENIOR DUOTIAN, YUN CHE! YANG DENGAN KEKUATAN RANAH RAJA XUAN MENYAPU BERSIH KERAJAAN PHOENIX ILAHI DAN MEMBUNUH BEBERAPA KAISAR SERTA RATUSAN PENGUASA!", "pt": "ESTE, IMAGINO QUE VOC\u00ca J\u00c1 TENHA ALGUMAS SUSPEITAS, \u00c9 O DISC\u00cdPULO AMADO DO S\u00caNIOR DUOTIAN, YUN CHE! AQUELE QUE, COM A FOR\u00c7A DO REINO PROFUNDO REI, VARREU O IMP\u00c9RIO DA F\u00caNIX DIVINA E MATOU DIVERSOS IMPERADORES E CENTENAS DE SOBERANOS!", "text": "THIS ONE, AS YOU MAY HAVE GUESSED, IS SENIOR DUOTIAN\u0027S BELOVED DISCIPLE, YUN CHE, WHO SWEPT THROUGH THE DIVINE PHOENIX WITH SOVEREIGN PROFOUND REALM STRENGTH AND KILLED SEVERAL DIVINE LORDS AND HUNDREDS OF OVERLORDS!", "tr": "Bu ki\u015fi, san\u0131r\u0131m biraz tahmin ettin, o K\u0131demli Duotian\u0027\u0131n sevgili \u00f6\u011frencisi, Kral Kaynak Alemi g\u00fcc\u00fcyle \u0130lahi Anka\u0027y\u0131 silip s\u00fcp\u00fcren ve birka\u00e7 \u0130mparator Kaynak uzman\u0131 ile y\u00fczlerce H\u00fck\u00fcmdar Kaynak uzman\u0131n\u0131 \u00f6ld\u00fcren Yun Che!"}, {"bbox": ["102", "1110", "347", "1469"], "fr": "Voici mon indigne disciple, Xia Yuanba, Empereur de Niveau Cinq. Fr\u00e8re Mo, je compte sur vous pour veiller sur lui dans le monde des arts martiaux.", "id": "INI ADALAH MURIDKU YANG TIDAK BERGUNA, XIA YUANBA, RANAH KAISAR TINGKAT LIMA. ADIK MO, KE DEPANNYA DI DUNIA PERSILATAN, KAU HARUS BANYAK MENJAGANYA.", "pt": "ESTE \u00c9 MEU DISC\u00cdPULO MED\u00cdOCRE, XIA YUANBA, UM IMPERADOR DE QUINTO N\u00cdVEL. IRM\u00c3O MO, NO FUTURO, NO JIANGHU, PE\u00c7O QUE CUIDE BEM DELE.", "text": "THIS IS MY UNWORTHY DISCIPLE, XIA YUANBA, A LEVEL FIVE DIVINE LORD. BROTHER MO, PLEASE TAKE CARE OF HIM IN THE FUTURE.", "tr": "Bu benim na\u00e7izane \u00f6\u011frencim Xia Yuanba, be\u015finci seviye \u0130mparator Kaynak. Karde\u015fim Mo, gelecekte d\u00f6v\u00fc\u015f d\u00fcnyas\u0131nda ona iyi bakman gerekecek, ha."}, {"bbox": ["235", "491", "419", "751"], "fr": "Voici la Princesse des Neiges de la Nation du Ph\u00e9nix Divin. Vous connaissez sans doute d\u00e9j\u00e0 sa force.", "id": "INI ADALAH PUTRI SALJU DARI KERAJAAN PHOENIX ILAHI, KEKUATANNYA PASTI SUDAH KAU KETAHUI.", "pt": "ESTA \u00c9 A PRINCESA XUE DO IMP\u00c9RIO DA F\u00caNIX DIVINA. SUA FOR\u00c7A, IMAGINO QUE VOC\u00ca J\u00c1 CONHE\u00c7A.", "text": "THIS IS PRINCESS SNOW OF THE DIVINE PHOENIX NATION. I\u0027M SURE YOU ALREADY KNOW HER STRENGTH.", "tr": "Bu \u0130lahi Anka \u00dclkesi\u0027nin Kar Prensesi, g\u00fcc\u00fcn\u00fc muhtemelen zaten biliyorsundur."}, {"bbox": ["395", "821", "519", "957"], "fr": "Le cadet salue le Senior Mo.", "id": "JUNIOR MEMBERI SALAM KEPADA SENIOR MO.", "pt": "ESTE J\u00daNIOR SA\u00daDA O S\u00caNIOR MO.", "text": "THIS JUNIOR GREETS SENIOR MO.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz K\u0131demli Mo\u0027ya sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunar."}, {"bbox": ["588", "1984", "758", "2212"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, le cadet salue le Senior Mo.", "id": "HEHE, JUNIOR MEMBERI SALAM KEPADA SENIOR MO.", "pt": "HEHE, ESTE J\u00daNIOR SA\u00daDA O S\u00caNIOR MO.", "text": "HEHE, THIS JUNIOR GREETS SENIOR MO.", "tr": "Hehe, k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz K\u0131demli Mo\u0027ya sayg\u0131lar\u0131n\u0131 sunar."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/42.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "190", "214", "456"], "fr": "Salutations, Senior Mo. Le Ma\u00eetre me surestime grandement.", "id": "SALAM KENAL SENIOR MO, YANG MULIA (GUCANG) TERLALU MEMUJI.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, S\u00caNIOR MO. O REAL MESTRE ME ELOGIA EM DEMASIA.", "text": "GREETINGS, SENIOR MO. YOU OVERPRAISE ME.", "tr": "K\u0131demli Mo\u0027ya sayg\u0131lar, Ger\u00e7ek \u0130nsan beni \u00f6vd\u00fc."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/43.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "166", "719", "475"], "fr": "Magnifique ! Dire que les trois figures les plus \u00e9blouissantes de la jeune g\u00e9n\u00e9ration actuelle ont pu arriver au m\u00eame moment, c\u0027est vraiment une rare aubaine !", "id": "LUAR BIASA! TIDAK KUSANGKA TIGA TOKOH PALING MENAKJUBKAN DARI GENERASI MUDA SAAT INI BISA DATANG BERSAMAAN, BENAR-BENAR LANGKA!", "pt": "ESPL\u00caNDIDO! QUEM DIRIA QUE AS TR\u00caS FIGURAS MAIS DESLUMBRANTES DA JOVEM GERA\u00c7\u00c3O ATUAL CHEGARIAM NO MESMO INSTANTE. \u00c9 REALMENTE UMA OCORR\u00caNCIA RARA!", "text": "EXCELLENT! I NEVER THOUGHT THE THREE MOST ASTONISHING FIGURES OF THE YOUNGER GENERATION WOULD ARRIVE AT THE SAME TIME. THIS IS TRULY A RARE OCCASION!", "tr": "Harika! G\u00fcn\u00fcm\u00fcz d\u00fcnyas\u0131n\u0131n gen\u00e7 neslinin en g\u00f6z kama\u015ft\u0131r\u0131c\u0131 \u00fc\u00e7 fig\u00fcr\u00fcn\u00fcn ayn\u0131 anda gelebilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim, ger\u00e7ekten de nadir bir durum!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/44.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "1170", "267", "1425"], "fr": "Fr\u00e8re Gu, vous ne pouvez pas toujours les rabaisser. Un peu d\u0027encouragement est toujours une bonne chose.", "id": "KAKAK GU, KAU JUGA JANGAN SELALU MENINDAS MEREKA, MEMBERI SEMANGAT ITU SELALU BAIK.", "pt": "IRM\u00c3O GU, VOC\u00ca N\u00c3O PODE FICAR SEMPRE OS MENOSPREZANDO. UM POUCO DE INCENTIVO \u00c9 SEMPRE BOM.", "text": "BROTHER GU, YOU CAN\u0027T ALWAYS BE SO CRITICAL. A LITTLE ENCOURAGEMENT IS ALWAYS GOOD.", "tr": "Karde\u015fim Gu, onlar\u0131 her zaman bast\u0131ramazs\u0131n, biraz daha te\u015fvik etmek her zaman iyidir."}, {"bbox": ["521", "108", "737", "434"], "fr": "Toi alors, toujours aussi dou\u00e9 avec les mots. Mais ne les flatte pas trop au point de les g\u00e2ter.", "id": "KAU INI, MASIH SAJA PANDAI BICARA. JANGAN SAMPAI KAU MEMBUAT MEREKA BERTIGA MANJA KARENA PUJIANMU ITU.", "pt": "VOC\u00ca, AH, VOC\u00ca, CONTINUA SABENDO FALAR T\u00c3O BEM. S\u00d3 N\u00c3O V\u00c1 ELOGI\u00c1-LOS TANTO A PONTO DE ESTRAG\u00c1-LOS.", "text": "YOU, YOU, YOU\u0027RE STILL SO SMOOTH-TONGUED. DON\u0027T SPOIL THESE THREE FOR ME.", "tr": "Sen, ah sen, h\u00e2l\u00e2 ne kadar da g\u00fczel konu\u015fuyorsun. Sak\u0131n bu \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fc \u00f6ve \u00f6ve \u015f\u0131martma."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/45.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/46.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "1023", "742", "1258"], "fr": "Invitez rapidement Yun Che \u00e0 me voir.", "id": "SEGERA UNDANG YUN CHE UNTUK MENEMUIKU.", "pt": "CONVIDE YUN CHE PARA ME VER IMEDIATAMENTE.", "text": "QUICKLY INVITE YUN CHE TO SEE ME.", "tr": "Hemen Yun Che\u0027yi bana getir."}, {"bbox": ["48", "1491", "154", "1672"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "Evet!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/47.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "351", "131", "513"], "fr": "Oh ? L\u0027Imp\u00e9ratrice des Mers ?", "id": "OH? MAHARANI LAUT?", "pt": "OH? A IMPERATRIZ DO MAR?", "text": "OH? THE SEA EMPEROR?", "tr": "Oh? Deniz \u0130mparatoru mu?"}, {"bbox": ["286", "183", "527", "493"], "fr": "Jeune ami Yun, l\u0027Imp\u00e9ratrice des Mers vient d\u0027apprendre votre arriv\u00e9e au Palais des Mers. Elle a donc mis de c\u00f4t\u00e9 ses affaires et attend de vous rencontrer.", "id": "TEMAN KECIL YUN, BARU SAJA MAHARANI LAUT MENDENGAR KAU SUDAH TIBA DI ISTANA LAUT, JADI DIA SUDAH MENUNDA URUSANNYA DAN MENUNGGUMU UNTUK BERTEMU.", "pt": "JOVEM AMIGO YUN, H\u00c1 POUCO A IMPERATRIZ DO MAR SOUBE QUE VOC\u00ca CHEGOU AO PAL\u00c1CIO DO MAR. ELA J\u00c1 ADIOU SEUS AFAZERES E ESPERA POR VOC\u00ca PARA UM ENCONTRO.", "text": "YOUNG FRIEND YUN, THE SEA EMPEROR HEARD THAT YOU HAVE ARRIVED AT THE SEA PALACE, SO SHE HAS PUT ASIDE HER MATTERS TO MEET WITH YOU.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck dost Yun, az \u00f6nce Deniz \u0130mparatoru senin Deniz Saray\u0131\u0027na geldi\u011fini duydu, bu y\u00fczden i\u015flerini erteledi ve seninle g\u00f6r\u00fc\u015fmek i\u00e7in bekliyor."}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/48.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "1115", "570", "1421"], "fr": "Alors, Fr\u00e8re Gu, je vais accompagner le jeune ami Yun. Un disciple viendra bient\u00f4t vous conduire \u00e0 vos quartiers.", "id": "KALAU BEGITU KAKAK GU, AKU AKAN MEMBAWA TEMAN KECIL YUN PERGI DULU. SEBENTAR LAGI AKAN ADA MURID YANG DATANG MEMBAWA KALIAN KE TEMPAT TINGGAL.", "pt": "ENT\u00c3O, IRM\u00c3O GU, LEVAREI O JOVEM AMIGO YUN NA FRENTE. EM BREVE, DISC\u00cdPULOS VIR\u00c3O PARA CONDUZI-LOS AOS SEUS APOSENTOS.", "text": "THEN BROTHER GU, I WILL TAKE YOUNG FRIEND YUN AHEAD. DISCIPLES WILL SOON ARRIVE TO TAKE YOU TO YOUR RESIDENCE.", "tr": "O zaman Karde\u015fim Gu, ben k\u00fc\u00e7\u00fck dost Yun\u0027u \u00f6nden g\u00f6t\u00fcreyim. Hemen \u00f6\u011frenciler gelip sizi konaklayaca\u011f\u0131n\u0131z yere g\u00f6t\u00fcrecekler."}, {"bbox": ["654", "383", "773", "557"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas, tout va bien.", "id": "TENANG SAJA, TIDAK APA-APA.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, EST\u00c1 TUDO BEM.", "text": "DON\u0027T WORRY, IT\u0027S FINE.", "tr": "Endi\u015felenme, bir \u015fey olmaz."}, {"bbox": ["230", "2090", "325", "2238"], "fr": "Bien.", "id": "BAIKLAH.", "pt": "CERTO.", "text": "ALRIGHT.", "tr": "Pekala."}, {"bbox": ["227", "73", "390", "285"], "fr": "Fr\u00e8re Yun.", "id": "KAKAK YUN.", "pt": "IRM\u00c3O YUN.", "text": "BROTHER YUN", "tr": "A\u011fabey Yun."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/49.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/50.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "765", "675", "824"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["412", "765", "518", "821"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1051, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/432/51.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "899", "570", "1006"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua