This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/0.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1289", "623", "1380"], "fr": "COPYRIGHT : ZHISHAN XIAOMING TAIJI, JIMING.", "id": "", "pt": "TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.", "text": "JIMING TAIJI COPYRIGHT", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/1.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "344", "651", "868"], "fr": "STORYBOARD : BUZI\nCROQUIS : X\nENCRAGE : BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORISATION : SHIYI, AJDD\nD\u00c9CORS : MEIZHU\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : LIANG YIXIAO\nSUPERVISION ARTISTIQUE : GEBULIN\nSUPERVISION : ROU BAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHEN LIU\nSC\u00c9NARIO : LU XIBEI", "id": "Papan Cerita: Buzi Jing\nDraft: X\nTinta: Banjin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nEditor Utama: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "ROTEIRO: BUZI\nRASCUNHO: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDITOR: LIANG YIXIAO\nDIRETOR DE ARTE: GOBLIN\nSUPERVISOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nARGUMENTISTA: LU XIBEI", "text": "Panel Layout: Buzi Rough Draft: X Line Art: Banjin, Xiao Erduo, Coloring: Shiyi, AJDD Background: Meizhu Editor: Liang Yixiao Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Lu Xibei", "tr": "SENARYO \u00c7\u0130ZER\u0130: Buzi\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130: Banjin, Xiao Erduo\nRENKLEND\u0130RME: Shiyi, AJDD\nMEKAN \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: Meizhu\nED\u0130T\u00d6R: Liang Yixiao\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: Goblin\nYAPIMCI: Roubao\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: Zhenliu\nSENAR\u0130ST: Lu Xibei"}, {"bbox": ["92", "97", "619", "622"], "fr": "STORYBOARD : BUZI\nCROQUIS : X\nENCRAGE : BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORISATION : SHIYI, AJDD\nD\u00c9CORS : MEIZHU\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : LIANG YIXIAO\nSUPERVISION ARTISTIQUE : GEBULIN\nSUPERVISION : ROU BAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHEN LIU\nSC\u00c9NARIO : LU XIBEI", "id": "Papan Cerita: Buzi Jing\nDraft: X\nTinta: Banjin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nEditor Utama: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "ROTEIRO: BUZI\nRASCUNHO: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDITOR: LIANG YIXIAO\nDIRETOR DE ARTE: GOBLIN\nSUPERVISOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nARGUMENTISTA: LU XIBEI", "text": "Panel Layout: Buzi Rough Draft: X Line Art: Banjin, Xiao Erduo, Coloring: Shiyi, AJDD Background: Meizhu Editor: Liang Yixiao Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Lu Xibei", "tr": "SENARYO \u00c7\u0130ZER\u0130: Buzi\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130: Banjin, Xiao Erduo\nRENKLEND\u0130RME: Shiyi, AJDD\nMEKAN \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: Meizhu\nED\u0130T\u00d6R: Liang Yixiao\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: Goblin\nYAPIMCI: Roubao\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: Zhenliu\nSENAR\u0130ST: Lu Xibei"}, {"bbox": ["181", "127", "691", "912"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00ab AGAINST THE GODS \u00bb DE ZONGHENG CHINESE NETWORK\n\u0152UVRE ORIGINALE : MARS GRAVITY\nADAPTATION MANHUA : QIANHUI DONG\nSTORYBOARD : BUZI\nCROQUIS : X\nENCRAGE : BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORISATION : SHIYI, AJDD\nD\u00c9CORS : MEIZHU\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : LIANG YIXIAO\nSUPERVISION ARTISTIQUE : GEBULIN\nSUPERVISION : ROU BAO\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : ZHEN LIU\nSC\u00c9NARIO : LU XIBEI", "id": "Diadaptasi dari novel Zongheng Chinese Network \u300aNi Tian Xie Shen\u300b.\nKarya Asli: Mars Gravity (Huoxing Yinli).\nProduksi: Erci Erciyuan Dongman Qianhui Dong.\nPapan Cerita: Buzi Jing\nDraft: X\nTinta: Banjin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nEditor Utama: Zhenliu (Mars Gravity)\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE \u300aNI TIAN XIE SHEN\u300b (CONTRA OS DEUSES).\nAUTOR ORIGINAL: MARS GRAVITY.\nPRODU\u00c7\u00c3O DE ANIMA\u00c7\u00c3O 2D: QIANHUI DONG.\nROTEIRO: BUZI\nRASCUNHO: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDITOR: LIANG YIXIAO\nDIRETOR DE ARTE: GOBLIN\nSUPERVISOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nARGUMENTISTA: LU XIBEI", "text": "Adapted from the web novel \u0027Against the Gods\u0027 by Mars Gravity Original Work: Mars Gravity Secondary Creation: 2D Dimensional Anime Panel Layout: Buzi Rough Draft: X Line Art: Banjin, Xiao Erduo, Bei Coloring: Shiyi, AJDD Background: Meizhu Editor: Liang Yixiao Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Lu Xibei", "tr": "\u300aN\u0130 T\u0130AN X\u0130E SHEN\u300b (KAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI) ADLI ROMANDAN UYARLANMI\u015eTIR.\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: MARS GRAVITY\n2D AN\u0130MASYON: QIANHUI DONGMAN\nSENARYO \u00c7\u0130ZER\u0130: Buzi\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130: Banjin, Xiao Erduo\nRENKLEND\u0130RME: Shiyi, AJDD\nMEKAN \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: Meizhu\nED\u0130T\u00d6R: Liang Yixiao\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: Goblin\nYAPIMCI: Roubao\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: Zhenliu\nSENAR\u0130ST: Lu Xibei"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/3.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "719", "743", "924"], "fr": "R\u00c9... R\u00c9USSI.", "id": "Ber... berhasil.", "pt": "CON... CONSEGUI.", "text": "I... I succeeded.", "tr": "Ba... ba\u015fard\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/4.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "75", "746", "355"], "fr": "JE L\u0027AI FAIT, TOUTES LES \u00c9PREUVES EN VALAIENT LA PEINE !", "id": "Aku berhasil, semua kesulitan di sepanjang jalan, semuanya sepadan!", "pt": "EU CONSEGUI! TODAS AS DIFICULDADES AO LONGO DO CAMINHO VALERAM A PENA!", "text": "I did it. All the hardships along the way were worth it!", "tr": "Yapt\u0131m! T\u00fcm bu zorluklar buna de\u011fdi!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/6.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "653", "777", "890"], "fr": "JASMINE, J\u0027ARRIVE.", "id": "Jasmine, aku datang.", "pt": "JASMINE, EU CHEGUEI.", "text": "Jasmine, I\u0027m coming.", "tr": "JASMINE, geldim."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/8.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "602", "766", "809"], "fr": "ESP\u00c8CE DE FOU, TU NE SAIS PAS QUE TU AS FAILLI Y LAISSER TA PEAU \u00c0 L\u0027INSTANT ?", "id": "Dasar gila, apa kau tahu, tadi kau hampir mati?", "pt": "SEU LOUCO! VOC\u00ca SABIA QUE QUASE MORREU AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "You madman, do you know you almost died just now?", "tr": "Seni \u00e7\u0131lg\u0131n! Az \u00f6nce neredeyse \u00f6l\u00fcyordun, bilmiyor musun?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/9.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "233", "304", "479"], "fr": "POUR TOI, QU\u0027IMPORTE SI JE PERDS LA VIE ?", "id": "Demi dirimu, kehilangan nyawa pun tak apa.", "pt": "POR VOC\u00ca, E DA\u00cd SE EU PERDER A VIDA?", "text": "For you, what does it matter if I die?", "tr": "Senin i\u00e7in, \u00f6lsem ne olur ki?"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/20.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "1220", "743", "1426"], "fr": "PALAIS IMP\u00c9RIAL DU VENT AZUR", "id": "Istana Kerajaan Angin Biru.", "pt": "PAL\u00c1CIO IMPERIAL DO VENTO AZUL", "text": "Cang Feng Imperial Family", "tr": "CANGFENG \u0130MPARATORLU\u011eU"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/23.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/24.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "507", "679", "665"], "fr": "HMM ?", "id": "Hmm?", "pt": "HUM?", "text": "Mm?", "tr": "Hm?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/25.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "468", "220", "647"], "fr": "UN TALISMAN DE TRANSMISSION SONORE ?", "id": "Jimat Transmisi Suara?", "pt": "TALISM\u00c3 DE TRANSMISS\u00c3O DE SOM?", "text": "A sound transmission charm?", "tr": "Ses \u0130letim T\u0131ls\u0131m\u0131 m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/27.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "209", "777", "455"], "fr": "C\u0027EST TERRIBLE, C\u0027EST TERRIBLE, XIAO YUN A DISPARU, QU\u0027EST-CE QU\u0027ON FAIT MAINTENANT ?", "id": "Gawat, gawat, Xiao Yun hilang, sekarang bagaimana?", "pt": "QUE DROGA, QUE DROGA! XIAO YUN DESAPARECEU! O QUE FAZEMOS AGORA?", "text": "Crap, crap, Xiao Yun is missing, what do we do now?", "tr": "Eyvah, eyvah! XIAO YUN kayboldu, \u015fimdi ne yapaca\u011f\u0131z?"}], "width": 800}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/28.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "2007", "793", "2360"], "fr": "LINGXI, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, FAIS DE TON MIEUX POUR CALMER LES \u00c9MOTIONS DE LA SEPTI\u00c8ME S\u0152UR, IL NE FAUT SURTOUT PAS QU\u0027ELLE S\u0027AGITE ET NUISE AU B\u00c9B\u00c9.", "id": "Lingxi, jangan cemas, tenangkan dulu emosi Adik Ketujuh sepenuhnya, jangan sampai kehamilannya terganggu.", "pt": "LINGXI, N\u00c3O SE PREOCUPE. PRIMEIRO, ACALME COMPLETAMENTE AS EMO\u00c7\u00d5ES DA S\u00c9TIMA IRM\u00c3. N\u00c3O DEIXE QUE ELA SE AGITE E AFETE A GRAVIDEZ.", "text": "Lingxi, don\u0027t worry, first do your best to calm Seventh Sister\u0027s emotions, don\u0027t let her have a miscarriage.", "tr": "LINGXI, endi\u015felenme. \u00d6nce t\u00fcm g\u00fcc\u00fcnle YED\u0130NC\u0130 KARDE\u015e\u0027in duygular\u0131n\u0131 yat\u0131\u015ft\u0131r, sak\u0131n onun hamileli\u011fini etkilemesine izin verme!"}, {"bbox": ["77", "1604", "285", "1852"], "fr": "QUOI ! XIAO YUN A DISPARU ?", "id": "Apa! Xiao Yun hilang?", "pt": "O QU\u00ca?! XIAO YUN DESAPARECEU?", "text": "What! Xiao Yun is missing?", "tr": "Ne! XIAO YUN kayboldu mu?"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/29.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "137", "302", "399"], "fr": "LAISSE-MOI M\u0027OCCUPER DU RESTE, JE VAIS TROUVER UN MOYEN DE CONTACTER MON MARI !", "id": "Serahkan sisanya padaku, aku akan cari cara menghubungi Suamiku!", "pt": "DEIXE O RESTO COMIGO. VOU ENCONTRAR UMA MANEIRA DE CONTATAR MEU MARIDO!", "text": "Leave the rest to me, I\u0027ll find a way to contact my husband!", "tr": "Gerisini bana b\u0131rak, kocama ula\u015fman\u0131n bir yolunu bulaca\u011f\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/30.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "2421", "762", "2745"], "fr": "LA VILLA DE L\u0027\u00c9P\u00c9E C\u00c9LESTE ? IMPOSSIBLE, M\u00caME TOUS ENSEMBLE, ILS NE FERAIENT PAS LE POIDS FACE \u00c0 XIAO YUN, SANS COMPTER QUE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 NUM\u00c9RO UN EST L\u00c0.", "id": "Vila Pedang Surgawi? Tidak mungkin, seluruh anggota vila mereka bukanlah tandingan Xiao Yun, terlebih lagi ada Kakak Pertama di sana.", "pt": "VILA DA ESPADA CELESTIAL? IMPOSS\u00cdVEL! NINGU\u00c9M EM TODA A VILA SERIA P\u00c1REO PARA XIAO YUN, AINDA MAIS COM O PRIMEIRO IRM\u00c3O L\u00c1.", "text": "Heaven Sword Manor? Impossible, the entire manor isn\u0027t a match for Xiao Yun, let alone with First Brother there.", "tr": "G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc KILICI V\u0130LLASI m\u0131? \u0130mkans\u0131z! T\u00fcm villa halk\u0131 bile XIAO YUN\u0027un rakibi olamaz, \u00fcstelik B\u0130R\u0130NC\u0130 KARDE\u015e de orada."}, {"bbox": ["94", "1332", "340", "1538"], "fr": "XIAO YUN EST UN EMPEREUR TYRANNIQUE, CELUI QUI A PU LE FAIRE DISPARA\u00ceTRE N\u0027EST CERTAINEMENT PAS ORDINAIRE !", "id": "Xiao Yun adalah seorang Bahuang, makhluk yang bisa membuatnya menghilang pasti tidak sederhana!", "pt": "XIAO YUN \u00c9 UM IMPERADOR SOBERANO. A ENTIDADE QUE O FEZ DESAPARECER CERTAMENTE N\u00c3O \u00c9 SIMPLES!", "text": "Xiao Yun is a Hegemon Emperor, whoever made a Hegemon Emperor disappear must be extraordinary!", "tr": "XIAO YUN bir Tiran \u0130mparatoru. Bir Tiran \u0130mparatoru\u0027nun kaybolmas\u0131na neden olabilecek bir varl\u0131k kesinlikle s\u0131radan de\u011fildir!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/31.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "873", "270", "1100"], "fr": "ALORS... QUI CELA POURRAIT-IL \u00caTRE ?", "id": "Jadi... siapa itu?", "pt": "ENT\u00c3O... QUEM PODERIA SER?", "text": "So... who could it be?", "tr": "\u00d6yleyse... bu kim olabilir?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/32.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "115", "187", "294"], "fr": "GARDES !", "id": "Pengawal!", "pt": "GUARDAS!", "text": "Someone!", "tr": "N\u00f6bet\u00e7iler!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/33.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "187", "628", "405"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, VOTRE SERVITEUR EST L\u00c0.", "id": "Yang Mulia, Hamba hadir.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, ESTE SERVO EST\u00c1 AQUI.", "text": "Your Majesty, I\u0027m here.", "tr": "Majesteleri, bu kulunuz burada."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/34.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "871", "660", "1279"], "fr": "TRANSMETTEZ MON ORDRE ORAL : QUE TOUTES LES GRANDES ACAD\u00c9MIES PROFONDES DU VENT AZUR CESSENT TOUTE AUTRE ACTIVIT\u00c9 PENDANT LES TROIS PROCHAINS JOURS ET SE CONSACRENT ENTI\u00c8REMENT \u00c0 LA RECHERCHE DE TRACES DE XIAO YUN. RAPPORTEZ IMM\u00c9DIATEMENT LE MOINDRE INDICE.", "id": "Sampaikan titahku, perintahkan segera semua Sekte Xuan utama di Cangfeng untuk mengesampingkan semua urusan lain selama tiga hari ke depan dan mencari jejak Xiao Yun dengan sekuat tenaga. Segera laporkan jika ada petunjuk sekecil apa pun.", "pt": "TRANSMITA MEU DECRETO ORAL: ORDENE A TODAS AS PRINCIPAIS ACADEMIAS PROFUNDAS DO IMP\u00c9RIO VENTO AZUL QUE DEIXEM DE LADO TODOS OS OUTROS ASSUNTOS NOS PR\u00d3XIMOS TR\u00caS DIAS E PROCUREM COM TODAS AS FOR\u00c7AS POR VEST\u00cdGIOS DE XIAO YUN. REPORTEM IMEDIATAMENTE QUALQUER PISTA.", "text": "Relay my decree, order all major Mystic Mansions of Cang Feng to put aside all other matters for the next three days and fully search for Xiao Yun\u0027s whereabouts, and report any clues immediately.", "tr": "Benim s\u00f6zl\u00fc emrimi yay\u0131nlay\u0131n: CANGFENG\u0027in t\u00fcm b\u00fcy\u00fck Kaynak Saraylar\u0131\u0027na derhal emir verin, \u00f6n\u00fcm\u00fczdeki \u00fc\u00e7 g\u00fcn boyunca di\u011fer t\u00fcm i\u015fleri b\u0131raks\u0131nlar ve t\u00fcm g\u00fc\u00e7leriyle XIAO YUN\u0027un izlerini aras\u0131nlar. Herhangi bir ipucu bulunur bulunmaz hemen rapor etsinler."}, {"bbox": ["30", "1500", "228", "1828"], "fr": "AH, ET ESSAYEZ DE LE FAIRE DISCR\u00c8TEMENT.", "id": "Oh ya, usahakan lakukan secara diam-diam.", "pt": "AH, CERTO. TENTE FAZER ISSO DISCRETAMENTE.", "text": "Also, try to keep it discreet.", "tr": "Ha bir de, olabildi\u011fince gizli yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/35.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "566", "774", "985"], "fr": "MON MARI EST AU PALAIS OC\u00c9ANIQUE SUPR\u00caME, \u00c0 TROIS CENT MILLE LI D\u0027ICI. LES TALISMANS DE TRANSMISSION SONORE, LES JADES DE TRANSMISSION SONORE, CES ARTEFACTS PROFONDS DE TRANSMISSION SONT INUTILES. IL SEMBLE QUE JE DOIVE ALLER DEMANDER DE L\u0027AIDE AU PALAIS IMMORTEL NUAGE DE GLACE.", "id": "Suamiku berada di Istana Laut Tertinggi yang jaraknya tiga ratus ribu li, jimat transmisi suara dan giok transmisi suara seperti ini tidak akan berguna. Sepertinya aku hanya bisa meminta bantuan ke Istana Es Awan.", "pt": "MEU MARIDO EST\u00c1 NO SANTU\u00c1RIO MAR\u00cdTIMO SUPREMO, A TREZENTAS MIL MILHAS DE DIST\u00c2NCIA. TALISM\u00c3S E JADES DE TRANSMISS\u00c3O DE SOM S\u00c3O IN\u00daTEIS. PARECE QUE S\u00d3 POSSO PEDIR AJUDA AO PAL\u00c1CIO IMORTAL DA NUVEM DE GELO.", "text": "My husband is in the Supreme Sea Palace three hundred thousand miles away. Sound transmission charms and jade, these sound transmission mystic instruments are useless. It seems I can only seek help from Ice Cloud Immortal Palace.", "tr": "Kocam \u00fc\u00e7 y\u00fcz bin li uzaktaki Y\u00dcCE DEN\u0130Z SARAYI\u0027NDA. Ses \u0130letim T\u0131ls\u0131mlar\u0131 ve Ses \u0130letim Ye\u015fimleri gibi kaynak ara\u00e7lar\u0131 i\u015fe yaramaz. G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re yard\u0131m i\u00e7in BUZ BULUTU \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ SARAYI\u0027NA gitmekten ba\u015fka \u00e7are yok."}, {"bbox": ["252", "88", "414", "329"], "fr": "OUI ! VOTRE MAJEST\u00c9.", "id": "Baik! Yang Mulia.", "pt": "SIM! VOSSA MAJESTADE.", "text": "Yes, Your Majesty.", "tr": "Evet! Majesteleri."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/36.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/37.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "263", "678", "327"], "fr": "DEUX JOURS PLUS TARD", "id": "Dua hari kemudian.", "pt": "DOIS DIAS DEPOIS", "text": "Two days later", "tr": "\u0130ki g\u00fcn sonra"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/38.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/39.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "466", "759", "791"], "fr": "MES BLESSURES PR\u00c9C\u00c9DENTES SONT MAINTENANT PRATIQUEMENT GU\u00c9RIES.", "id": "Luka sebelumnya sekarang pada dasarnya sudah tidak apa-apa lagi.", "pt": "OS FERIMENTOS ANTERIORES BASICAMENTE J\u00c1 SARARAM.", "text": "The previous injuries are basically healed now.", "tr": "\u00d6nceki yaralar\u0131m \u015fimdi temel olarak iyile\u015fti."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/40.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "390", "337", "641"], "fr": "ALLONS D\u0027ABORD VOIR COMMENT VA JASMINE.", "id": "Biar kulihat dulu kondisi Jasmine.", "pt": "VOU VERIFICAR A SITUA\u00c7\u00c3O DE JASMINE PRIMEIRO.", "text": "I should go check on Jasmine\u0027s condition first.", "tr": "\u00d6nce JASMINE\u0027in durumuna bir bakay\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/41.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "76", "250", "139"], "fr": "MONDE DE LA PERLE DE POISON C\u00c9LESTE", "id": "Dunia Mutiara Racun Langit.", "pt": "MUNDO DA P\u00c9ROLA DE VENENO CELESTIAL", "text": "Sky Poison Pearl World", "tr": "G\u00d6KY\u00dcZ\u00dc ZEH\u0130R \u0130NC\u0130S\u0130 D\u00dcNYASI"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/42.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "218", "671", "524"], "fr": "JASMINE, COMMENT VAS-TU ?", "id": "Jasmine, bagaimana keadaanmu?", "pt": "JASMINE, COMO VOC\u00ca EST\u00c1?", "text": "Jasmine, how are you?", "tr": "JASMINE, nas\u0131ls\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/43.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "809", "264", "1148"], "fr": "CE N\u0027EST PAS FATAL, MAIS PENDANT UN CERTAIN TEMPS, TU DEVRAS PEUT-\u00caTRE TE D\u00c9BROUILLER SEULE.", "id": "Tidak fatal, tapi untuk beberapa waktu ke depan kau mungkin harus mencari jalan keluar sendiri.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 FATAL, MAS PELO PR\u00d3XIMO PER\u00cdODO, VOC\u00ca TER\u00c1 QUE ENCONTRAR SEU PR\u00d3PRIO CAMINHO.", "text": "Not life-threatening, but you may have to find your own way for a while.", "tr": "\u00d6l\u00fcmc\u00fcl de\u011fil ama bir sonraki d\u00f6nemde kendi \u00e7\u0131k\u0131\u015f yolunu bulman gerekebilir."}, {"bbox": ["125", "1513", "341", "1866"], "fr": "JE NE PEUX PAS ENCORE REFORMER MON CORPS, JE DOIS D\u0027ABORD RESTAURER MA FORCE SPIRITUELLE.", "id": "Aku untuk sementara belum bisa membentuk tubuh, harus memulihkan kekuatan jiwaku dulu.", "pt": "AINDA N\u00c3O CONSIGO RECONSTRUIR MEU CORPO. PRECISO RECUPERAR MEU PODER DA ALMA PRIMEIRO.", "text": "I can\u0027t reshape my body yet. I must first recover my soul power.", "tr": "\u015eimdilik bedenimi yeniden olu\u015fturam\u0131yorum, \u00f6nce ruh g\u00fcc\u00fcm\u00fc toplamam gerekiyor."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/44.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "1661", "258", "1939"], "fr": "MM, SOIS PRUDENTE EN TOUT.", "id": "Ya, kau hati-hatilah dalam segala hal.", "pt": "CERTO, TOME CUIDADO COM TUDO.", "text": "Mm, be careful in everything.", "tr": "Mm, her \u015feye dikkat et."}, {"bbox": ["375", "420", "555", "666"], "fr": "REPOSE-TOI BIEN, JE M\u0027OCCUPE DE TOUT !", "id": "Kau pulihkan dirimu baik-baik, serahkan semuanya padaku!", "pt": "RECUPERE-SE BEM, EU CUIDAREI DE TUDO!", "text": "Take good care, I\u0027ll handle everything!", "tr": "Sen iyice dinlen ve iyile\u015f, her \u015feyi bana b\u0131rak!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/45.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/46.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/47.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "100", "320", "427"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE, TU PENSES QUE FR\u00c8RE YUN... IL IRA BIEN ?", "id": "Kakak Besar, menurutmu Kakak Yun... dia akan baik-baik saja?", "pt": "IRM\u00c3OZ\u00c3O, VOC\u00ca ACHA QUE O IRM\u00c3O YUN... ELE VAI FICAR BEM?", "text": "Big brother, do you think Yun-gege will be alright?", "tr": "Koca abi, sence YUN KARDE\u015e... o iyi olacak m\u0131?"}, {"bbox": ["272", "1335", "510", "1668"], "fr": "JE SUIS S\u00dbR QUE BEAU-FR\u00c8RE IRA BIEN.", "id": "Aku percaya Kakak Ipar pasti akan baik-baik saja.", "pt": "ACREDITO QUE MEU CUNHADO FICAR\u00c1 BEM.", "text": "I believe brother-in-law will definitely be alright.", "tr": "EN\u0130\u015eTEM\u0130N kesinlikle iyi olaca\u011f\u0131na inan\u0131yorum."}, {"bbox": ["160", "2397", "290", "2579"], "fr": "P\u00c8RE EMPEREUR.", "id": "Ayahanda Kaisar.", "pt": "PAI IMPERIAL.", "text": "Father Emperor.", "tr": "\u0130MPARATOR BABA."}, {"bbox": ["661", "2652", "784", "2804"], "fr": "MA\u00ceTRE DE SECTE FENG.", "id": "Ketua Sekte Feng.", "pt": "MESTRE DA SEITA FENG.", "text": "Sect Leader Feng.", "tr": "FENG SEKT L\u0130DER\u0130."}], "width": 800}, {"height": 6117, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/445/48.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "809", "760", "1113"], "fr": "[SFX]SOUPIR... RENTREZ, CONTINUER D\u0027ATTENDRE NE SERVIRA \u00c0 RIEN.", "id": "Hmph... Kalian kembalilah, menunggu lebih lama pun hanya akan sia-sia.", "pt": "[SFX] SUSPIRO... VOLTEM. CONTINUAR ESPERANDO SER\u00c1 IN\u00daTIL.", "text": "Cough... go back, it\u0027s futile to keep waiting.", "tr": "Hmph... Siz geri d\u00f6n\u00fcn, daha fazla beklemek sadece bo\u015funa."}, {"bbox": ["578", "3773", "799", "4088"], "fr": "P\u00c8RE EMPEREUR, NE TENTEZ PAS DE ME PERSUADER, LA D\u00c9CISION DE XUEJIAN EST PRISE.", "id": "Ayahanda Kaisar, tidak perlu menasihatiku lagi, Xuejian sudah mengambil keputusan.", "pt": "PAI IMPERIAL, N\u00c3O PRECISA ME PERSUADIR. XUEJIAN J\u00c1 SE DECIDIU.", "text": "Father Emperor, there\u0027s no need to persuade me, Xuejian\u0027s mind is made up.", "tr": "\u0130MPARATOR BABA, beni ikna etmeye \u00e7al\u0131\u015fma. XUEJIAN karar\u0131n\u0131 verdi."}, {"bbox": ["445", "2896", "670", "3293"], "fr": "DE PLUS, QUELLE DIFFICULT\u00c9 CE SERAIT DE LES FAIRE AGIR ENSEMBLE ?", "id": "Terlebih lagi, betapa sulitnya membuat mereka semua bertindak bersama?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, QU\u00c3O DIF\u00cdCIL SERIA FAZ\u00ca-LOS AGIR JUNTOS?", "text": "Moreover, how difficult would it be for them to act together?", "tr": "Dahas\u0131, onlar\u0131n birlikte hareket etmelerini sa\u011flamak ne kadar zor bir i\u015f?"}, {"bbox": ["76", "4416", "391", "4850"], "fr": "SI FR\u00c8RE YUN NE SORT PAS EN UN JOUR, XUEJIAN ATTENDRA UN JOUR ; S\u0027IL NE SORT PAS EN DIX JOURS, XUEJIAN ATTENDRA DIX JOURS ; S\u0027IL NE SORT JAMAIS, XUEJIAN NE QUITTERA JAMAIS CET ENDROIT DE TOUTE SA VIE.", "id": "Jika Kakak Yun tidak keluar sehari, Xuejian akan menunggu sehari; jika sepuluh hari tidak keluar, Xuejian akan menunggu sepuluh hari; jika dia tidak pernah keluar, Xuejian akan tinggal di sini seumur hidup.", "pt": "SE O IRM\u00c3O YUN N\u00c3O SAIR POR UM DIA, XUEJIAN ESPERAR\u00c1 UM DIA; SE N\u00c3O SAIR POR DEZ DIAS, XUEJIAN ESPERAR\u00c1 DEZ DIAS; SE ELE NUNCA SAIR, XUEJIAN NUNCA DEIXAR\u00c1 ESTE LUGAR.", "text": "If Yun-gege doesn\u0027t come out in one day, Xuejian will wait one day; if he doesn\u0027t come out in ten days, Xuejian will wait ten days; if he never comes out, Xuejian will never leave this place.", "tr": "YUN KARDE\u015e bir g\u00fcn \u00e7\u0131kmazsa, XUEJIAN bir g\u00fcn bekler; on g\u00fcn \u00e7\u0131kmazsa, XUEJIAN on g\u00fcn bekler; e\u011fer hi\u00e7 \u00e7\u0131kmazsa, XUEJIAN \u00f6m\u00fcr boyu buradan ayr\u0131lmaz."}, {"bbox": ["20", "1167", "307", "1594"], "fr": "CE REPAIRE D\u00c9MONIAQUE, \u00c0 MOINS QUE LES QUATRE TERRES SAINTES N\u0027AGISSENT ENSEMBLE, IL N\u0027Y A PEUT-\u00caTRE AUCUNE CHANCE DE L\u0027OUVRIR. MAIS PLUSIEURS JOURS ONT PASS\u00c9, M\u00caME S\u0027IL \u00c9TAIT OUVERT, YUN CHE SERAIT PROBABLEMENT...", "id": "Gua Iblis ini, kecuali empat Tanah Suci Agung bertindak bersama, mungkin baru bisa terbuka. Tapi sudah beberapa hari berlalu, bahkan jika terbuka, Yun Che mungkin juga...", "pt": "ESTA CAVERNA DEMON\u00cdACA... A MENOS QUE OS QUATRO GRANDES SANTU\u00c1RIOS ATUEM JUNTOS, TALVEZ HAJA UMA CHANCE DE ABRI-LA. MAS V\u00c1RIOS DIAS J\u00c1 SE PASSARAM, MESMO QUE SEJA ABERTA, TEMO QUE YUN CHE...", "text": "Unless the four sacred grounds act together, there might be a chance to open this demon cave, but days have passed, even if it\u0027s opened, Yun Che is probably...", "tr": "Bu \u015feytan ma\u011faras\u0131n\u0131 a\u00e7ma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 ancak D\u00d6RT B\u00dcY\u00dcK KUTSAL TOPRAK birlikte hareket ederse olabilir. Ama g\u00fcnler ge\u00e7ti, a\u00e7\u0131lsa bile, YUN CHE korkar\u0131m ki..."}, {"bbox": ["449", "5004", "677", "5058"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "WARMBOOKS", "tr": ""}, {"bbox": ["475", "5964", "570", "6073"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Scan the code to buy the book", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua