This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/0.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1288", "635", "1381"], "fr": "Focus Xiaoming Taiji. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s Jiming.", "id": "Karya Utama: Zhuanxin Xiaoming Taiji\nHak Cipta: Jiming", "pt": "", "text": "Focus Xiaoming Taiji. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s Jiming.", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/1.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "248", "626", "895"], "fr": "ACGN Power Man\u4edf\nStoryboard : Buzi\nCroquis : x\nEncrage : Banjin, Xiao Erduo\nColorisation : Shiyi, AJDD\nD\u00e9cors : Meizhu\n\u00c9diteurs : Liang Yixiao, Mi Jinwei\nDirection artistique : Goblin\nSupervision : Roubao\nR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\nSc\u00e9nario : Lu Xibei", "id": "Studio: Erciyuan Dongman Limanqian\nPapan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nGaris Seni: Banjin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar Belakang: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Mijinwei\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nEditor Kepala: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "STORYBOARD: BUZI\nESBO\u00c7O: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDITORES: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nDIRETOR DE ARTE: GEBULIN\nPRODUTOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nROTEIRISTA: LU XIBEI", "text": "ACGN Power Man\u4edf\nStoryboard : Buzi\nCroquis : x\nEncrage : Banjin, Xiao Erduo\nColorisation : Shiyi, AJDD\nD\u00e9cors : Meizhu\n\u00c9diteurs : Liang Yixiao, Mi Jinwei\nDirection artistique : Goblin\nSupervision : Roubao\nR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\nSc\u00e9nario : Lu Xibei", "tr": ""}, {"bbox": ["184", "248", "626", "895"], "fr": "ACGN Power Man\u4edf\nStoryboard : Buzi\nCroquis : x\nEncrage : Banjin, Xiao Erduo\nColorisation : Shiyi, AJDD\nD\u00e9cors : Meizhu\n\u00c9diteurs : Liang Yixiao, Mi Jinwei\nDirection artistique : Goblin\nSupervision : Roubao\nR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\nSc\u00e9nario : Lu Xibei", "id": "Studio: Erciyuan Dongman Limanqian\nPapan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nGaris Seni: Banjin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar Belakang: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Mijinwei\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nEditor Kepala: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "STORYBOARD: BUZI\nESBO\u00c7O: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDITORES: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nDIRETOR DE ARTE: GEBULIN\nPRODUTOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nROTEIRISTA: LU XIBEI", "text": "ACGN Power Man\u4edf\nStoryboard : Buzi\nCroquis : x\nEncrage : Banjin, Xiao Erduo\nColorisation : Shiyi, AJDD\nD\u00e9cors : Meizhu\n\u00c9diteurs : Liang Yixiao, Mi Jinwei\nDirection artistique : Goblin\nSupervision : Roubao\nR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\nSc\u00e9nario : Lu Xibei", "tr": ""}, {"bbox": ["184", "248", "626", "895"], "fr": "ACGN Power Man\u4edf\nStoryboard : Buzi\nCroquis : x\nEncrage : Banjin, Xiao Erduo\nColorisation : Shiyi, AJDD\nD\u00e9cors : Meizhu\n\u00c9diteurs : Liang Yixiao, Mi Jinwei\nDirection artistique : Goblin\nSupervision : Roubao\nR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\nSc\u00e9nario : Lu Xibei", "id": "Studio: Erciyuan Dongman Limanqian\nPapan Cerita: Buzi\nSketsa Kasar: X\nGaris Seni: Banjin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar Belakang: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Mijinwei\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nEditor Kepala: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei", "pt": "STORYBOARD: BUZI\nESBO\u00c7O: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCOLORIZA\u00c7\u00c3O: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDITORES: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nDIRETOR DE ARTE: GEBULIN\nPRODUTOR: ROUBAO\nEDITOR-CHEFE: ZHENLIU\nROTEIRISTA: LU XIBEI", "text": "ACGN Power Man\u4edf\nStoryboard : Buzi\nCroquis : x\nEncrage : Banjin, Xiao Erduo\nColorisation : Shiyi, AJDD\nD\u00e9cors : Meizhu\n\u00c9diteurs : Liang Yixiao, Mi Jinwei\nDirection artistique : Goblin\nSupervision : Roubao\nR\u00e9dacteur en chef : Zhenliu\nSc\u00e9nario : Lu Xibei", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/2.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "1613", "697", "1852"], "fr": "Mis\u00e9rable, tais-toi !", "id": "Kurang ajar, tutup mulutmu!", "pt": "CRIA MALIGNA, CALE A BOCA!", "text": "Mis\u00e9rable, tais-toi !", "tr": "SEN\u0130 AL\u00c7AK, KES SES\u0130N\u0130!"}, {"bbox": ["59", "433", "199", "618"], "fr": "Zut !", "id": "Gawat!", "pt": "DROGA!", "text": "Zut !", "tr": "EYVAH!"}, {"bbox": ["174", "1281", "280", "1419"], "fr": "Quoi !", "id": "Apa!", "pt": "O QU\u00ca!", "text": "Quoi !", "tr": "NE!"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/3.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "1251", "777", "1523"], "fr": "En ce moment, Xuejian emm\u00e8ne sa d\u00e9pouille vers le Royaume du Feu Flamboyant du Ph\u00e9nix.", "id": "Sekarang Xuejian sedang membawa jenazahnya menuju Alam Api Phoenix Lang.", "pt": "AGORA, XUEJIAN EST\u00c1 LEVANDO O CORPO DELE PARA O REINO DO FOGO DA F\u00caNIX.", "text": "En ce moment, Xuejian emm\u00e8ne sa d\u00e9pouille vers le Royaume du Feu Flamboyant du Ph\u00e9nix.", "tr": "\u015eU ANDA XUEJIAN, ONUN CESED\u0130N\u0130 ALIP ANKA ATE\u015e\u0130 D\u0130YARI\u0027NA DO\u011eRU G\u0130D\u0130YOR."}, {"bbox": ["88", "967", "281", "1256"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, Yun Che a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par cette personne nomm\u00e9e Yuluo !", "id": "Tadi Yun Che telah dibunuh oleh orang yang bernama Yuluo itu!", "pt": "AGORA MESMO, YUN CHE FOI MORTO PELA PESSOA CHAMADA YULUO!", "text": "Tout \u00e0 l\u0027heure, Yun Che a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par cette personne nomm\u00e9e Yuluo !", "tr": "AZ \u00d6NCE YUN CHE, YU LUO DEN\u0130LEN O K\u0130\u015e\u0130 TARAFINDAN \u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dc!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/4.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "176", "271", "457"], "fr": "Tu\u00e9 ?", "id": "Dibunuh?", "pt": "FOI MORTO?", "text": "Tu\u00e9 ?", "tr": "\u00d6LD\u00dcR\u00dcLD\u00dc M\u00dc?"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/5.webp", "translations": [{"bbox": ["335", "138", "578", "458"], "fr": "Exact ! Seigneur Ma\u00eetre \u00c9p\u00e9iste, ne convoitez-vous pas depuis toujours le Miroir du Samsara qu\u0027il poss\u00e8de ? Qu\u0027attendez-vous pour y aller ?!", "id": "Benar! Bukankah Tuan Sword Master selalu menginginkan Cermin Samsara yang ada padanya? Kenapa tidak segera pergi?!", "pt": "CORRETO! O MESTRE DA ESPADA N\u00c3O SEMPRE QUIS O ESPELHO DA REENCARNA\u00c7\u00c3O QUE ELE POSSUI? POR QUE N\u00c3O VAI LOGO?!", "text": "Exact ! Seigneur Ma\u00eetre \u00c9p\u00e9iste, ne convoitez-vous pas depuis toujours le Miroir du Samsara qu\u0027il poss\u00e8de ? Qu\u0027attendez-vous pour y aller ?!", "tr": "DO\u011eRU! LORD KILI\u00c7 USTASI, ONUN \u00dcZER\u0130NDEK\u0130 REENKARNASYON AYNASI\u0027NI HEP \u0130STEM\u0130YOR MUYDU? H\u00c2L\u00c2 \u00c7ABUK G\u0130TM\u0130YOR MUSUNUZ?!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/6.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "774", "248", "1040"], "fr": "Et je n\u0027ai qu\u0027une seule exigence : vous devez absolument tenir votre promesse.", "id": "Dan aku hanya punya satu permintaan, yaitu kau harus menepati janjimu.", "pt": "E EU TENHO APENAS UM PEDIDO: VOC\u00ca DEVE CUMPRIR SUA PROMESSA.", "text": "Et je n\u0027ai qu\u0027une seule exigence : vous devez absolument tenir votre promesse.", "tr": "BEN\u0130M \u0130SE TEK B\u0130R \u0130STE\u011e\u0130M VAR, O DA S\u00d6Z\u00dcN\u00dc MUTLAKA TUTMAN."}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/7.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "540", "707", "751"], "fr": "\u00c0 en juger par la r\u00e9action de ce gamin et de Feng Hengkong, cela doit \u00eatre vrai.", "id": "Melihat reaksi anak ini dan Feng Hengkong, ini seharusnya memang benar.", "pt": "JULGANDO PELA REA\u00c7\u00c3O DESTE GAROTO E DE FENG HENGKONG, DEVE SER VERDADE.", "text": "\u00c0 en juger par la r\u00e9action de ce gamin et de Feng Hengkong, cela doit \u00eatre vrai.", "tr": "BU VELED\u0130N VE FENG HENGKONG\u0027UN TEPK\u0130S\u0130NE BAKILIRSA, BU DO\u011eRU OLMALI."}, {"bbox": ["510", "1562", "789", "1922"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, j\u0027ai eu un coup de chance. Je pensais initialement prendre cent livres de Cristaux Divins de Veine Pourpre et en finir l\u00e0, mais voil\u00e0 que j\u0027ai l\u0027opportunit\u00e9 d\u0027obtenir ce Miroir du Samsara ?", "id": "Kalau begitu, aku malah beruntung. Tadinya aku hanya ingin mengambil seratus kati Kristal Dewa Urat Ungu dan selesai, sekarang malah membuat Yang Mulia ini punya kesempatan mendapatkan Cermin Samsara itu?", "pt": "SENDO ASSIM, ACABEI TIRANDO A SORTE GRANDE. EU PENSAVA EM APENAS PEGAR OS CEM JINS DE CRISTAIS DIVINOS DA VEIA ROXA E ENCERRAR O ASSUNTO, MAS AGORA ESTE VENER\u00c1VEL TEM A CHANCE DE OBTER O ESPELHO DA REENCARNA\u00c7\u00c3O?", "text": "Puisqu\u0027il en est ainsi, j\u0027ai eu un coup de chance. Je pensais initialement prendre cent livres de Cristaux Divins de Veine Pourpre et en finir l\u00e0, mais voil\u00e0 que j\u0027ai l\u0027opportunit\u00e9 d\u0027obtenir ce Miroir du Samsara ?", "tr": "MADEM \u00d6YLE, BEN DE K\u00c2RLI \u00c7IKTIM. ASLINDA Y\u00dcZ J\u0130N MOR DAMAR \u0130LAH\u0130 KR\u0130STAL\u0130 ALIP \u0130\u015e\u0130 B\u0130T\u0130RMEY\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORDUM, \u015e\u0130MD\u0130 \u0130SE BU SAYGIDE\u011eER \u015eAHSIMA REENKARNASYON AYNASI\u0027NI ELDE ETME FIRSATI MI DO\u011eDU?"}, {"bbox": ["72", "2094", "316", "2360"], "fr": "HAHAHAHA ! M\u00eame la volont\u00e9 du Ciel m\u0027aide ! Je sens que le Royaume Divin se rapproche de plus en plus de moi !!!", "id": "HAHAHAHA! Bahkan takdir pun membantuku! Aku merasa Alam Dewa semakin dekat denganku!!!", "pt": "HAHAHAHA! AT\u00c9 MESMO A VONTADE CELESTIAL EST\u00c1 ME AJUDANDO! SINTO QUE O REINO DIVINO EST\u00c1 CADA VEZ MAIS PR\u00d3XIMO!!!", "text": "HAHAHAHA ! M\u00eame la volont\u00e9 du Ciel m\u0027aide ! Je sens que le Royaume Divin se rapproche de plus en plus de moi !!!", "tr": "HAHAHAHA! KADER B\u0130LE BENDEN YANA! TANRI ALEM\u0130\u0027N\u0130N BANA G\u0130TT\u0130K\u00c7E YAKLA\u015eTI\u011eINI H\u0130SSED\u0130YORUM!!!"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/8.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "970", "348", "1186"], "fr": "Ma\u00eetre \u00c9p\u00e9iste Xuanyuan, n\u0027\u00eates-vous pas un peu trop pr\u00e9somptueux ?", "id": "Master Pedang Xuanyuan, apakah Anda tidak bertindak terlalu seenaknya?", "pt": "MESTRE DA ESPADA XUANYUAN, N\u00c3O EST\u00c1 SENDO DEMASIADO IMPETUOSO?", "text": "Ma\u00eetre \u00c9p\u00e9iste Xuanyuan, n\u0027\u00eates-vous pas un peu trop pr\u00e9somptueux ?", "tr": "XUANYUAN KILI\u00c7 USTASI, B\u0130RAZ FAZLA KEYF\u0130 DAVRANMIYOR MUSUNUZ?"}, {"bbox": ["65", "596", "256", "870"], "fr": "Alors, je vais demander au Prince H\u00e9ritier de m\u0027escorter jusqu\u0027au Royaume du Feu Flamboyant du Ph\u00e9nix !", "id": "Kalau begitu, merepotkan Putra Mahkota untuk mengantar Saya ke Alam Api Phoenix Lang itu!", "pt": "ENT\u00c3O, TEREI QUE INCOMODAR O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO PARA ME LEVAR AO REINO DO FOGO DA F\u00caNIX!", "text": "Alors, je vais demander au Prince H\u00e9ritier de m\u0027escorter jusqu\u0027au Royaume du Feu Flamboyant du Ph\u00e9nix !", "tr": "O HALDE VEL\u0130AHT PRENS\u0027E ZAHMET OLACAK AMA BU SAYGIDE\u011eER \u015eAHSIMI ANKA ATE\u015e\u0130 D\u0130YARI\u0027NA G\u00d6T\u00dcRS\u00dcN!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/9.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "172", "542", "406"], "fr": "Le Royaume du Feu Flamboyant du Ph\u00e9nix est le territoire secret de notre secte. Vous, n\u0027esp\u00e9rez m\u00eame pas y mettre les pieds !", "id": "Alam Api Phoenix Lang adalah alam rahasia sekte kami, kau, jangan harap bisa memasukinya!", "pt": "O REINO DO FOGO DA F\u00caNIX \u00c9 O TERRIT\u00d3RIO SECRETO DA NOSSA SEITA. VOC\u00ca, NEM PENSE EM P\u00d4R OS P\u00c9S L\u00c1!", "text": "Le Royaume du Feu Flamboyant du Ph\u00e9nix est le territoire secret de notre secte. Vous, n\u0027esp\u00e9rez m\u00eame pas y mettre les pieds !", "tr": "ANKA ATE\u015e\u0130 D\u0130YARI, TAR\u0130KATIMIZIN G\u0130ZL\u0130 B\u00d6LGES\u0130D\u0130R. SEN, ORAYA ADIMINI ATMAYI AKLINDAN B\u0130LE GE\u00c7\u0130RME!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/10.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "239", "133", "402"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "Hmph!", "pt": "HMPH!", "text": "[SFX] Hmph !", "tr": "HMPH!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/14.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "688", "466", "938"], "fr": "Attention !", "id": "Awas!", "pt": "CUIDADO!", "text": "Attention !", "tr": "D\u0130KKAT ET!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/18.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "208", "420", "484"], "fr": "Allons-y ! Ce que je vous ai promis, je ne reviendrai absolument pas sur ma parole.", "id": "Ayo pergi! Apa yang Saya janjikan padamu, pasti tidak akan kuingkari.", "pt": "VAMOS! ESTE VENER\u00c1VEL CUMPRIR\u00c1 A PROMESSA QUE LHE FEZ.", "text": "Allons-y ! Ce que je vous ai promis, je ne reviendrai absolument pas sur ma parole.", "tr": "G\u0130DEL\u0130M! BU SAYGIDE\u011eER \u015eAHSIM SANA VERD\u0130\u011e\u0130 S\u00d6ZDEN ASLA D\u00d6NMEYECEKT\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/19.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "103", "716", "270"], "fr": "Quoi !", "id": "Apa!", "pt": "O QU\u00ca!", "text": "Quoi !", "tr": "NE!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/20.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "93", "535", "348"], "fr": "Bien !", "id": "Baik!", "pt": "BOM!", "text": "Bien !", "tr": "PEK\u00c2L\u00c2!"}, {"bbox": ["616", "1371", "720", "1588"], "fr": "Attendez.", "id": "Tunggu.", "pt": "ESPERE!", "text": "Attendez.", "tr": "BEKLE."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/21.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "257", "271", "561"], "fr": "Comment ?! L\u0027avertissement de tout \u00e0 l\u0027heure n\u0027\u00e9tait pas suffisant ?", "id": "Ada apa?! Apa peringatan tadi masih belum cukup?", "pt": "O QU\u00ca?! O AVISO DE AGORA H\u00c1 POUCO N\u00c3O FOI SUFICIENTE?", "text": "Comment ?! L\u0027avertissement de tout \u00e0 l\u0027heure n\u0027\u00e9tait pas suffisant ?", "tr": "NE?! AZ \u00d6NCEK\u0130 UYARI YETMED\u0130 M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/23.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "1355", "249", "1725"], "fr": "La secte a connu le malheur de voir na\u00eetre un tel mis\u00e9rable. Ma Secte Divine du Ph\u00e9nix s\u0027avoue vaincue ! \u00c0 ce stade, Ma\u00eetre \u00c9p\u00e9iste Xuanyuan, j\u0027aimerais conclure un march\u00e9 avec vous.", "id": "Sekte kami tidak beruntung, telah melahirkan seorang bajingan. Sekte Dewa Phoenix kami mengaku kalah! Sekarang setelah sampai seperti ini, aku ingin membuat kesepakatan denganmu, Master Pedang Xuanyuan.", "pt": "A SEITA TEVE O INFORT\u00daNIO DE GERAR UMA CRIA MALIGNA, E NOSSA SEITA DIVINA DA F\u00caNIX ADMITE SUA PERDA! CHEGANDO A ESTE PONTO, GOSTARIA DE FAZER UM ACORDO COM VOC\u00ca, MESTRE DA ESPADA XUANYUAN.", "text": "La secte a connu le malheur de voir na\u00eetre un tel mis\u00e9rable. Ma Secte Divine du Ph\u00e9nix s\u0027avoue vaincue ! \u00c0 ce stade, Ma\u00eetre \u00c9p\u00e9iste Xuanyuan, j\u0027aimerais conclure un march\u00e9 avec vous.", "tr": "TAR\u0130KATIMIZIN TAL\u0130HS\u0130ZL\u0130\u011e\u0130 K\u0130 B\u00d6YLE B\u0130R AL\u00c7AK \u00c7IKTI, ANKA \u0130LAH\u0130 TAR\u0130KATI\u0027MIZ BU DURUMU KABULLEN\u0130YOR! MADEM \u0130\u015eLER BU NOKTAYA GELD\u0130, S\u0130Z\u0130NLE B\u0130R ANLA\u015eMA YAPMAK \u0130ST\u0130YORUM, XUANYUAN KILI\u00c7 USTASI."}, {"bbox": ["631", "515", "766", "712"], "fr": "[SFX] H\u00e9las !", "id": "Aih!", "pt": "AI!", "text": "[SFX] H\u00e9las !", "tr": "[SFX]AAH!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/24.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "1140", "741", "1411"], "fr": "Un march\u00e9 ? Dites-moi toujours.", "id": "Kesepakatan? Coba katakan.", "pt": "ACORDO? FALE, ESTOU OUVINDO.", "text": "Un march\u00e9 ? Dites-moi toujours.", "tr": "ANLA\u015eMA MI? ANLAT BAKALIM."}], "width": 800}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/25.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "2736", "328", "2922"], "fr": "Me menacez-vous ?", "id": "Kau mengancam Saya?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 AMEA\u00c7ANDO ESTE VENER\u00c1VEL?", "text": "Me menacez-vous ?", "tr": "BU SAYGIDE\u011eER \u015eAHSIMI MI TEHD\u0130T ED\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["96", "4279", "345", "4536"], "fr": "En effet. Mais en comparaison avec le Miroir du Samsara, je crois que le Ma\u00eetre \u00c9p\u00e9iste est une personne raisonnable !", "id": "Memang, tapi dibandingkan dengan Cermin Samsara, aku percaya Master Pedang adalah orang yang bijaksana!", "pt": "DE FATO. MAS, COMPARADO AO ESPELHO DA REENCARNA\u00c7\u00c3O, ACREDITO QUE O MESTRE DA ESPADA \u00c9 ALGU\u00c9M SENSATO!", "text": "En effet. Mais en comparaison avec le Miroir du Samsara, je crois que le Ma\u00eetre \u00c9p\u00e9iste est une personne raisonnable !", "tr": "EVET, AMA REENKARNASYON AYNASI S\u00d6Z KONUSU OLDU\u011eUNDA, KILI\u00c7 USTASININ ANLAYI\u015eLI B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNA \u0130NANIYORUM!"}, {"bbox": ["519", "296", "732", "620"], "fr": "Si vous parvenez \u00e0 obtenir le Miroir du Samsara, alors nous garderons cette information secr\u00e8te pour vous !", "id": "Jika kau bisa mendapatkan Cermin Samsara, maka kami akan merahasiakan berita ini untukmu!", "pt": "SE VOC\u00ca CONSEGUIR OBTER O ESPELHO DA REENCARNA\u00c7\u00c3O, MANTEREMOS ESTA NOT\u00cdCIA EM SEGREDO PARA VOC\u00ca!", "text": "Si vous parvenez \u00e0 obtenir le Miroir du Samsara, alors nous garderons cette information secr\u00e8te pour vous !", "tr": "E\u011eER REENKARNASYON AYNASI\u0027NI ELDE EDEB\u0130L\u0130RSEN, BU HABER\u0130 SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N G\u0130ZL\u0130 TUTARIZ!"}, {"bbox": ["35", "1736", "296", "2123"], "fr": "Je pense que le Ma\u00eetre \u00c9p\u00e9iste comprend les avantages et les inconv\u00e9nients. Si les trois autres venaient \u00e0 l\u0027apprendre, j\u0027ai bien peur que m\u00eame si vous obteniez le Miroir du Samsara, ce serait une patate chaude !", "id": "Aku rasa Master Pedang bisa memahami untung ruginya. Begitu tiga orang lainnya tahu, aku khawatir meskipun kau mendapatkan Cermin Samsara, itu akan menjadi masalah besar bagimu!", "pt": "ACREDITO QUE O MESTRE DA ESPADA COMPREENDE OS PR\u00d3S E CONTRAS. SE OS OUTROS TR\u00caS DESCOBRIREM, TEMO QUE, MESMO QUE VOC\u00ca CONSIGA O ESPELHO DA REENCARNA\u00c7\u00c3O, ELE SE TORNAR\u00c1 UMA \"BATATA QUENTE\"!", "text": "Je pense que le Ma\u00eetre \u00c9p\u00e9iste comprend les avantages et les inconv\u00e9nients. Si les trois autres venaient \u00e0 l\u0027apprendre, j\u0027ai bien peur que m\u00eame si vous obteniez le Miroir du Samsara, ce serait une patate chaude !", "tr": "KILI\u00c7 USTASININ BUNUN GET\u0130RECE\u011e\u0130 YARAR VE ZARARLARI ANLAYAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN\u00dcYORUM. D\u0130\u011eER \u00dc\u00c7\u00dc BUNU \u00d6\u011eREND\u0130\u011e\u0130NDE, KORKARIM REENKARNASYON AYNASI\u0027NI ALSANIZ B\u0130LE BA\u015eINIZA BELA OLUR!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/26.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "275", "283", "564"], "fr": "Bien ! J\u0027accepte votre march\u00e9. Parlez, que voulez-vous obtenir !", "id": "Baik! Saya setuju dengan kesepakatanmu. Katakan, apa yang kau inginkan!", "pt": "BOM! ESTE VENER\u00c1VEL ACEITA SEU ACORDO. DIGA, O QUE VOC\u00ca QUER EM TROCA?", "text": "Bien ! J\u0027accepte votre march\u00e9. Parlez, que voulez-vous obtenir !", "tr": "PEK\u00c2L\u00c2! BU SAYGIDE\u011eER \u015eAHSIM ANLA\u015eMANI KABUL ED\u0130YOR. S\u00d6YLE, NE \u0130ST\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["570", "362", "662", "503"], "fr": "Vieux renard !", "id": "Rubah tua!", "pt": "VELHA RAPOSA!", "text": "Vieux renard !", "tr": "YA\u015eLI T\u0130LK\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/27.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "1002", "314", "1376"], "fr": "Premi\u00e8rement, gardez le secret du Vieux Dieu Ph\u00e9nix pour ma Secte Divine du Ph\u00e9nix ! Deuxi\u00e8mement, sur les cent livres de Cristaux Divins de Veine Pourpre, vous n\u0027en recevrez au plus que la moiti\u00e9 !", "id": "Pertama, rahasiakan tentang Dewa Phoenix Tua untuk Sekte Dewa Phoenix kami! Kedua, dari seratus kati Kristal Dewa Urat Ungu, kau paling banyak hanya akan mendapatkan setengahnya!", "pt": "PRIMEIRO, GUARDE O SEGREDO DO VELHO DEUS F\u00caNIX PARA A NOSSA SEITA DIVINA DA F\u00caNIX! SEGUNDO, DOS CEM JINS DE CRISTAIS DIVINOS DA VEIA ROXA, VOC\u00ca RECEBER\u00c1 NO M\u00c1XIMO METADE!", "text": "Premi\u00e8rement, gardez le secret du Vieux Dieu Ph\u00e9nix pour ma Secte Divine du Ph\u00e9nix ! Deuxi\u00e8mement, sur les cent livres de Cristaux Divins de Veine Pourpre, vous n\u0027en recevrez au plus que la moiti\u00e9 !", "tr": "\u00d6NCEL\u0130KLE, ANKA \u0130LAH\u0130 TAR\u0130KATIMIZ \u0130\u00c7\u0130N YA\u015eLI ANKA TANRISI\u0027NIN SIRRINI SAKLAYACAKSIN! \u0130K\u0130NC\u0130 OLARAK, Y\u00dcZ J\u0130N MOR DAMAR \u0130LAH\u0130 KR\u0130STAL\u0130\u0027N\u0130N EN FAZLA YARISINI ALAB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/28.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "929", "196", "1139"], "fr": "[SFX] Hm.", "id": "En...", "pt": "HMM.", "text": "[SFX] Hm.", "tr": "[SFX]HMM."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/29.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "68", "676", "348"], "fr": "March\u00e9 conclu ! J\u0027accepte toutes vos conditions !", "id": "Setuju! Kondisimu, Saya terima semua!", "pt": "FECHADO! ESTE VENER\u00c1VEL ACEITA TODAS AS SUAS CONDI\u00c7\u00d5ES!", "text": "March\u00e9 conclu ! J\u0027accepte toutes vos conditions !", "tr": "ANLA\u015eTIK! \u015eARTLARINI BU SAYGIDE\u011eER \u015eAHSIM KABUL ED\u0130YOR!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/30.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/31.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "497", "560", "757"], "fr": "Yun Che, ah Yun Che... Ce n\u0027est pas que nous ne voulons pas te prot\u00e9ger, mais nous sommes r\u00e9ellement impuissants. J\u0027esp\u00e8re que, dans l\u0027au-del\u00e0, tu pourras comprendre.", "id": "Yun Che, ah Yun Che, bukannya kami tidak ingin melindungimu, tapi kami benar-benar tidak berdaya. Semoga kau di alam baka bisa mengerti.", "pt": "YUN CHE, AH, YUN CHE... N\u00c3O \u00c9 QUE N\u00c3O QUEIRAMOS PROTEG\u00ca-LO, MAS REALMENTE SOMOS IMPOTENTES. ESPERO QUE, NO AL\u00c9M, VOC\u00ca POSSA ENTENDER.", "text": "Yun Che, ah Yun Che... Ce n\u0027est pas que nous ne voulons pas te prot\u00e9ger, mais nous sommes r\u00e9ellement impuissants. J\u0027esp\u00e8re que, dans l\u0027au-del\u00e0, tu pourras comprendre.", "tr": "AH, YUN CHE, AH YUN CHE, SEN\u0130 KORUMAK \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130M\u0130ZDEN DE\u011e\u0130L, GER\u00c7EKTEN EL\u0130M\u0130ZDEN B\u0130R \u015eEY GELM\u0130YOR. UMARIM \u00d6B\u00dcR D\u00dcNYADA B\u0130Z\u0130 ANLARSIN."}, {"bbox": ["178", "73", "307", "309"], "fr": "Enfin r\u00e9ussi \u00e0 calmer ce fauteur de troubles.", "id": "Akhirnya berhasil menenangkan dewa wabah ini.", "pt": "FINALMENTE CONSEGUIMOS CONTROLAR ESTA \"PRAGA\".", "text": "Enfin r\u00e9ussi \u00e0 calmer ce fauteur de troubles.", "tr": "N\u0130HAYET BU BA\u015e BELASINI YATI\u015eTIRAB\u0130LD\u0130K."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/32.webp", "translations": [{"bbox": ["402", "1993", "607", "2284"], "fr": "Je suppose qu\u0027une situation de destruction mutuelle est quelque chose que ni vous ni moi ne souhaitons voir, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kukira, situasi di mana ikan mati dan jaring robek (kehancuran bersama), adalah sesuatu yang tidak ingin kita lihat, kan.", "pt": "EU IMAGINO QUE UMA SITUA\u00c7\u00c3O DE DESTRUI\u00c7\u00c3O M\u00daTUA \u00c9 ALGO QUE NEM VOC\u00ca NEM EU DESEJAMOS VER, CORRETO?", "text": "Je suppose qu\u0027une situation de destruction mutuelle est quelque chose que ni vous ni moi ne souhaitons voir, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "SANIRIM, BALI\u011eIN \u00d6L\u00dcP A\u011eIN YIRTILACA\u011eI (\u0130K\u0130 TARAFIN DA ZARAR G\u00d6RECE\u011e\u0130) B\u0130R DURUM, NE SEN\u0130N NE DE BEN\u0130M G\u00d6RMEK \u0130STEYECE\u011e\u0130M\u0130Z B\u0130R \u015eEY, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["472", "129", "692", "521"], "fr": "Bien ! Ma\u00eetre \u00c9p\u00e9iste Xuanyuan, vous \u00eates direct. Puisqu\u0027il en est ainsi, je vous conduirai moi-m\u00eame au Royaume du Feu Flamboyant du Ph\u00e9nix. Autrement, avec les capacit\u00e9s de ce petit salaud, il serait impossible de d\u00e9faire la barri\u00e8re !", "id": "Baik! Master Pedang Xuanyuan memang orang yang lugas. Kalau begitu, biarkan aku mengantarmu ke Alam Api Phoenix Lang. Jika tidak, dengan kemampuan bajingan kecil itu, dia tidak akan bisa membuka penghalangnya!", "pt": "BOM! O MESTRE DA ESPADA XUANYUAN \u00c9 DIRETO AO PONTO. SENDO ASSIM, EU O LEVAREI AO REINO DO FOGO DA F\u00caNIX. CASO CONTR\u00c1RIO, COM AS HABILIDADES DAQUELE PEQUENO BASTARDO, ELE N\u00c3O CONSEGUIRIA DESFAZER A BARREIRA!", "text": "Bien ! Ma\u00eetre \u00c9p\u00e9iste Xuanyuan, vous \u00eates direct. Puisqu\u0027il en est ainsi, je vous conduirai moi-m\u00eame au Royaume du Feu Flamboyant du Ph\u00e9nix. Autrement, avec les capacit\u00e9s de ce petit salaud, il serait impossible de d\u00e9faire la barri\u00e8re !", "tr": "G\u00dcZEL! XUANYUAN KILI\u00c7 USTASI DOBRA B\u0130R\u0130D\u0130R. MADEM \u00d6YLE, ANKA ATE\u015e\u0130 D\u0130YARI\u0027NA SEN\u0130 BEN G\u00d6T\u00dcREY\u0130M, YOKSA O K\u00dc\u00c7\u00dcK P\u0130\u00c7\u0130N YETENE\u011e\u0130YLE M\u00dcHR\u00dc \u00c7\u00d6ZMEK M\u00dcMK\u00dcN OLMAZ!"}, {"bbox": ["48", "1634", "288", "1971"], "fr": "Bien s\u00fbr, j\u0027esp\u00e8re aussi qu\u0027apr\u00e8s avoir obtenu la d\u00e9pouille de Yun Che, vous tiendrez votre promesse !", "id": "Tentu saja, aku juga berharap setelah kau mendapatkan jenazah Yun Che, kau bisa menepati janjimu!", "pt": "CLARO, TAMB\u00c9M ESPERO QUE, AP\u00d3S OBTER O CAD\u00c1VER DE YUN CHE, VOC\u00ca CUMPRA SUA PROMESSA!", "text": "Bien s\u00fbr, j\u0027esp\u00e8re aussi qu\u0027apr\u00e8s avoir obtenu la d\u00e9pouille de Yun Che, vous tiendrez votre promesse !", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130, YUN CHE\u0027N\u0130N CESED\u0130N\u0130 ALDIKTAN SONRA S\u00d6Z\u00dcN\u00dc TUTMANI DA UMUYORUM!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/33.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "290", "549", "571"], "fr": "Inutile d\u0027en dire plus, montrez le chemin !", "id": "Tidak perlu banyak bicara, tunjukkan jalannya!", "pt": "SEM MAIS DELONGAS, APENAS MOSTRE O CAMINHO!", "text": "Inutile d\u0027en dire plus, montrez le chemin !", "tr": "FAZLA S\u00d6ZE GEREK YOK, YOLU G\u00d6STER YETER!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/34.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/35.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "105", "351", "388"], "fr": "Emm\u00e8ne-moi avec toi...", "id": "Bawa aku...", "pt": "LEVE-ME JUNTO...", "text": "Emm\u00e8ne-moi avec toi...", "tr": "BEN\u0130 DE G\u00d6T\u00dcR\u00dcN..."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/36.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/37.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/38.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "655", "344", "947"], "fr": "Moi, Feng Hengkong, ma r\u00e9putation illustre b\u00e2tie sur toute une vie ! Comment ai-je pu engendrer un idiot pareil !", "id": "Aku, Feng Hengkong, punya reputasi seumur hidup! Bagaimana bisa melahirkan orang bodoh sepertimu!", "pt": "MINHA REPUTA\u00c7\u00c3O ILUSTRE, DE FENG HENGKONG, CONSTRU\u00cdDA POR TODA UMA VIDA! COMO PUDE GERAR UM IDIOTA COMO VOC\u00ca!", "text": "Moi, Feng Hengkong, ma r\u00e9putation illustre b\u00e2tie sur toute une vie ! Comment ai-je pu engendrer un idiot pareil !", "tr": "BEN, FENG HENGKONG, HAYATIM BOYUNCA \u015eANLI B\u0130R \u00dcNE SAH\u0130P OLDUM! NASIL OLUR DA SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R APTALI DO\u011eURMU\u015eUM!"}, {"bbox": ["107", "2448", "245", "2713"], "fr": "Je vais te tuer sur-le-champ !", "id": "Akan kubunuh kau sekarang juga!", "pt": "EU VOU TE MATAR AGORA MESMO!", "text": "Je vais te tuer sur-le-champ !", "tr": "SEN\u0130 HEMEN \u015e\u0130MD\u0130 \u00d6LD\u00dcRECE\u011e\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/39.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "839", "654", "1134"], "fr": "Frappe-moi, insulte-moi... Au moment o\u00f9 j\u0027ai tout racont\u00e9 \u00e0 Xuanyuan Wentian, j\u0027avais d\u00e9j\u00e0 envisag\u00e9 cet instant.", "id": "Pukul saja, maki saja. Saat aku memberitahu Xuanyuan Wentian segalanya, aku sudah memikirkan saat ini.", "pt": "PODE ME BATER, PODE ME XINGAR! QUANDO CONTEI TUDO A XUANYUAN WENTIAN, EU J\u00c1 ESPERAVA POR ESTE MOMENTO.", "text": "Frappe-moi, insulte-moi... Au moment o\u00f9 j\u0027ai tout racont\u00e9 \u00e0 Xuanyuan Wentian, j\u0027avais d\u00e9j\u00e0 envisag\u00e9 cet instant.", "tr": "\u0130STER VUR, \u0130STER S\u00d6V... HER \u015eEY\u0130 XUANYUAN WENTIAN\u0027E ANLATTI\u011eIMDA, BU ANI ZATEN D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dc\u015eT\u00dcM."}, {"bbox": ["97", "1253", "297", "1564"], "fr": "Mais qu\u0027importe ! J\u0027ai aid\u00e9 Xuanyuan Wentian \u00e0 obtenir ce qu\u0027il d\u00e9sirait, et il va bient\u00f4t tenir sa promesse.", "id": "Tapi memangnya kenapa! Aku membantu Xuanyuan Wentian mendapatkan apa yang dia inginkan, dia juga akan segera menepati janjinya.", "pt": "MAS E DA\u00cd! EU AJUDEI XUANYUAN WENTIAN A CONSEGUIR O QUE ELE QUERIA, E ELE CUMPRIR\u00c1 SUA PROMESSA IMEDIATAMENTE.", "text": "Mais qu\u0027importe ! J\u0027ai aid\u00e9 Xuanyuan Wentian \u00e0 obtenir ce qu\u0027il d\u00e9sirait, et il va bient\u00f4t tenir sa promesse.", "tr": "AMA NE OLMU\u015e YAN\u0130! XUANYUAN WENTIAN\u0027\u0130N \u0130STED\u0130\u011e\u0130N\u0130 ALMASINA YARDIM ETT\u0130M, O DA S\u00d6Z\u00dcN\u00dc HEMEN YER\u0130NE GET\u0130RECEK."}, {"bbox": ["460", "2293", "604", "2544"], "fr": "Bient\u00f4t... tr\u00e8s bient\u00f4t, je pourrai avoir Xuejian...", "id": "Aku akan segera... segera bisa mendapatkan Xuejian...", "pt": "EM BREVE... EM BREVE PODEREI TER XUEJIAN...", "text": "Bient\u00f4t... tr\u00e8s bient\u00f4t, je pourrai avoir Xuejian...", "tr": "BEN YAKINDA... YAKINDA XUEJIAN\u0027E KAVU\u015eAB\u0130LECE\u011e\u0130M..."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/40.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "473", "695", "778"], "fr": "Salaud !!!", "id": "Bajingan!!!", "pt": "BESTA!!!", "text": "Salaud !!!", "tr": "SEN\u0130 HAYVAN!!!"}], "width": 800}, {"height": 1410, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/494/41.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "1254", "571", "1360"], "fr": "", "id": "Pindai kode untuk membeli buku.", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua