[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/0.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1289", "622", "1380"], "fr": "Zhuanshan Xiaoming Taiji Jiming. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.", "id": "Produksi: Zhuanshan Xiaoming Taiji. Hak Cipta Dilindungi oleh Jiming.", "pt": "Zhuanshan Xiaoming Taiji, Jiming. Todos os direitos reservados.", "text": "JI SHAN XIAOMING TAIJI COPYRIGHT", "tr": "ZHUANSHAN XIAOMING TAIJI. T\u00dcM HAKLARI SAKLIDIR. J\u0130M\u0130NG."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/1.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "385", "628", "904"], "fr": "Storyboard : Buzi\u003cbr\u003eBrouillon : X\u003cbr\u003eEncrage : Banjin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColorisation : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003e\u00c9diteur Responsable : Liang Yixiao, Mi Jinwei\u003cbr\u003eSuperviseur Artistique : Goblin\u003cbr\u003eSuperviseur : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en Chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9naristes : Lu Xibei, Aliern", "id": "Papan Cerita: Buzi\nDraf Kasar: X\nTinta: Banjin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Mijinwei\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Skenario: Lu Xibei, Aliern", "pt": "Storyboard: Buzi.\nRascunhos: X.\nArte-final: Banjin, Xiao Erduo.\nCores: Shiyi, AJDD.\nCen\u00e1rios: Meizhu.\nEditores: Liang Yixiao, Mi Jinwei.\nSupervisor de Arte: Goblin.\nProdutor: Roubao.\nEditor-chefe: Zhenliu.\nRoteiro: Lu Xibei, Aliern.", "text": "Panel Layout: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Lu Xibei, Aliern", "tr": "STORYBOARD: BUZI\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130: BANJIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nSAHNE: MEIZHU\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nYAPIMCI: ROUBAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nSENAR\u0130ST: LU XIBEI, ALIERN"}, {"bbox": ["185", "159", "642", "904"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Against the Gods \u00bb de Mars Gravity, publi\u00e9 sur Zongheng Chinese Network.\u003cbr\u003eQian Animation\u003cbr\u003eStoryboard : Buzi\u003cbr\u003eBrouillon : X\u003cbr\u003eEncrage : Banjin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColorisation : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003e\u00c9diteur Responsable : Liang Yixiao, Mi Jinwei\u003cbr\u003eSuperviseur Artistique : Goblin\u003cbr\u003eSuperviseur : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en Chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9naristes : Lu Xibei, Aliern", "id": "Novel Asli dari Zongheng Chinese Network: \u300aNi Tian Xie Shen\u300b\nPengarang Asli: Mars Gravity\nAdaptasi Manhua: Qianhui Erciyuan Dongman\nPapan Cerita: Buzi\nDraf Kasar: X\nTinta: Banjin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Mijinwei\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Skenario: Lu Xibei, Aliern", "pt": "Baseado na novel \u0027Ni Tian Xie Shen\u0027 (Contra os Deuses) da Zongheng Chinese Network.\nAutor Original: Huoxing Yinli (Mars Gravity).\nManhua por Qianhui Dongman.\n---\nStoryboard: Buzi.\nRascunhos: X.\nArte-final: Banjin, Xiao Erduo.\nCores: Shiyi, AJDD.\nCen\u00e1rios: Meizhu.\nEditores: Liang Yixiao, Mi Jinwei.\nSupervisor de Arte: Goblin.\nProdutor: Roubao.\nEditor-chefe: Zhenliu.\nRoteiro: Lu Xibei, Aliern.", "text": "Adapted from Zongheng Chinese website novel \"Against the Gods\" Original work: Mars Gravity 2D Dimensional Anime Force Man Qianhui Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Lu Xibei, Aliern", "tr": ""}, {"bbox": ["120", "160", "668", "719"], "fr": "Storyboard : Buzi\u003cbr\u003eBrouillon : X\u003cbr\u003eEncrage : Banjin, Xiao Erduo\u003cbr\u003eColorisation : Shiyi, AJDD\u003cbr\u003eD\u00e9cors : Meizhu\u003cbr\u003e\u00c9diteur Responsable : Liang Yixiao, Mi Jinwei\u003cbr\u003eSuperviseur Artistique : Goblin\u003cbr\u003eSuperviseur : Roubao\u003cbr\u003eR\u00e9dacteur en Chef : Zhenliu\u003cbr\u003eSc\u00e9naristes : Lu Xibei, Aliern", "id": "Papan Cerita: Buzi\nDraf Kasar: X\nTinta: Banjin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Mijinwei\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Skenario: Lu Xibei, Aliern", "pt": "Storyboard: Buzi.\nRascunhos: X.\nArte-final: Banjin, Xiao Erduo.\nCores: Shiyi, AJDD.\nCen\u00e1rios: Meizhu.\nEditores: Liang Yixiao, Mi Jinwei.\nSupervisor de Arte: Goblin.\nProdutor: Roubao.\nEditor-chefe: Zhenliu.\nRoteiro: Lu Xibei, Aliern.", "text": "Panel Layout: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Lu Xibei, Aliern", "tr": "STORYBOARD: BUZI\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130N\u0130: BANJIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nSAHNE: MEIZHU\nED\u0130T\u00d6R: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nYAPIMCI: ROUBAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHENLIU\nSENAR\u0130ST: LU XIBEI, ALIERN"}, {"bbox": ["522", "284", "751", "370"], "fr": "Qianhui Animation", "id": "", "pt": "Qianhui Dongman (Anima\u00e7\u00f5es Qianhui).", "text": "Qianhui Anime", "tr": "QIANHUI AN\u0130MASYON"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/2.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "953", "402", "1318"], "fr": "Ce gamin sorti de nulle part a tent\u00e9 de s\u0027\u00e9vader de prison. J\u0027ai r\u00e9sist\u00e9 de toutes mes forces et j\u0027ai enfin tenu bon jusqu\u0027\u00e0 votre arriv\u00e9e.", "id": "Bocah yang muncul entah dari mana ini berani-beraninya mau membobol penjara! Aku sudah berjuang mati-matian dan akhirnya berhasil bertahan sampai Anda datang.", "pt": "ESTE MOLEQUE QUE SURGIU DO NADA QUERIA MESMO TENTAR UMA FUGA DA PRIS\u00c3O! EU RESISTI COM TODAS AS MINHAS FOR\u00c7AS E FINALMENTE CONSEGUI AGUENTAR AT\u00c9 A SUA CHEGADA.", "text": "This kid who came out of nowhere actually wanted to break into prison. I fought desperately, and finally managed to hold on until you came.", "tr": "Bu velet de nereden \u00e7\u0131kt\u0131ysa hapishaneden adam ka\u00e7\u0131rmaya kalkt\u0131. \u00d6l\u00fcm\u00fcne direndim ve sonunda siz gelene kadar dayanabildim."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/3.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "172", "585", "492"], "fr": "Gamin, tu as beaucoup de cran, oser toucher aux gens de mon Palais Divin des Sept \u00c9toiles ?", "id": "Bocah, nyalimu besar juga, ya! Beraninya kau menyentuh orang-orang dari Istana Dewa Bintang Tujuhku?", "pt": "MOLEQUE, QUANTA AUD\u00c1CIA! VOC\u00ca SE ATREVE A TOCAR NOS HOMENS DA MINHA MANS\u00c3O DIVINA DAS SETE ESTRELAS?", "text": "Kid, you\u0027ve got guts! You dare to touch someone from my Seven Star Divine Palace?", "tr": "Velet, amma da cesaretlisin ha! Yedi Y\u0131ld\u0131z \u0130lahi Saray\u0131\u0027mdan birine dokunmaya c\u00fcret mi ediyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/4.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "1221", "564", "1536"], "fr": "Je te l\u0027ai dit de nombreuses fois, je ne suis pas Ling Datong, et ici ce n\u0027est pas la Porte Erxuan. D\u00e9p\u00eache-toi de partir !", "id": "Sudah kubilang berkali-kali, aku bukan Ling Datong, dan ini bukan Er Xuanmen! Cepat pergi sana!", "pt": "J\u00c1 LHE DISSE IN\u00daMERAS VEZES: N\u00c3O SOU LING DATONG, E AQUI N\u00c3O \u00c9 A SEITA ERXUAN. DESAPARE\u00c7A DAQUI!", "text": "I\u0027ve told you many times, I\u0027m not Ling Datong, and this isn\u0027t the Erxuan Sect! Hurry up and leave!", "tr": "Sana defalarca s\u00f6yledim, ben Ling Datong de\u011filim ve buras\u0131 da Erxuan Tarikat\u0131 de\u011fil. Hemen defol git!"}, {"bbox": ["22", "747", "245", "1070"], "fr": "Non, Envoy\u00e9 Divin, je ne le connais pas, il se trompe de personne.", "id": "Tidak, Utusan Dewa Li. Aku tidak mengenalnya, dia salah orang.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ISSO, MENSAGEIRO DIVINO. EU N\u00c3O O CONHE\u00c7O, ELE SE ENGANOU DE PESSOA.", "text": "No, Divine Envoy Li, I don\u0027t know him. He\u0027s mistaken me for someone else.", "tr": "Hay\u0131r, Say\u0131n \u0130lahi El\u00e7i. Onu tan\u0131m\u0131yorum, yanl\u0131\u015f ki\u015fiyi bulmu\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/5.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "126", "288", "374"], "fr": "Ce n\u0027est pas \u00e7a, Chef de Secte Su.", "id": "Sepertinya tidak benar, Kepala Sekte Su.", "pt": "ISSO N\u00c3O EST\u00c1 CERTO, MESTRE DA SEITA SU.", "text": "That\u0027s not right, Sect Leader Su.", "tr": "Bir yanl\u0131\u015fl\u0131k olmas\u0131n, Tarikat Lideri Su."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/6.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "124", "252", "489"], "fr": "Chef de Secte Su, n\u0027est-ce pas votre bon gendre Yun Che ? Comment se fait-il que vous ne le reconnaissiez plus ?", "id": "Kepala Sekte Su, bukankah dia itu menantu kesayanganmu, Yun Che? Kenapa sekarang jadi tidak kenal lagi?", "pt": "MESTRE DA SEITA SU, ELE N\u00c3O \u00c9 JUSTAMENTE SEU ESTIMADO GENRO, YUN CHE? POR QUE FINGE N\u00c3O CONHEC\u00ca-LO?", "text": "Sect Leader Su, isn\u0027t he your good son-in-law, Yun Che? Why don\u0027t you recognize him now?", "tr": "Tarikat Lideri Su, o senin sevgili damad\u0131n Yun Che de\u011fil mi? Nas\u0131l oldu da \u015fimdi tan\u0131m\u0131yorsun?"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/7.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "242", "295", "563"], "fr": "Su Haoran ! Esp\u00e8ce de salaud ! Maudit tra\u00eetre !", "id": "Su Haoran! Kau bajingan! Kau pengkhianat sialan!", "pt": "SU HAORAN! SEU CANALHA! SEU TRAIDOR MALDITO!", "text": "Su Haoran! You bastard! You damned traitor!", "tr": "Su Haoran! Seni pislik! Seni lanet hain!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/8.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "1010", "729", "1380"], "fr": "Hmph, esp\u00e8ce d\u0027ingrat, et ta mis\u00e9rable fille. C\u0027est vous deux, en osant vous opposer \u00e0 mon Palais Divin des Sept \u00c9toiles, qui m\u00e9ritez vraiment la mort !", "id": "Hmph! Kau yang tidak tahu diuntung! Dan juga anak perempuanmu yang jalang itu! Kalian berdua berani melawan Istana Dewa Bintang Tujuhku, kalianlah yang pantas mati!", "pt": "HMPH! SEU INGRATO IMPREST\u00c1VEL! E ESSA SUA FILHA VADIA! VOC\u00caS DOIS SE ATREVEREM A DESAFIAR MINHA MANS\u00c3O DIVINA DAS SETE ESTRELAS \u00c9 O QUE OS TORNA MERECEDORES DA MORTE!", "text": "Hmph! You ungrateful thing, and that slutty daughter of yours! You two are truly damned for daring to oppose my Seven Star Divine Palace!", "tr": "Hmph! Seni nank\u00f6r velet! Ve o de\u011fersiz k\u0131z\u0131n da! \u0130kiniz de Yedi Y\u0131ld\u0131z \u0130lahi Saray\u0131\u0027ma kar\u015f\u0131 gelmeye c\u00fcret etti\u011finiz i\u00e7in as\u0131l \u00f6lmeyi hak eden sizsiniz!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/9.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "896", "660", "1175"], "fr": "Vous allez tous mourir.", "id": "Kalian semua akan mati.", "pt": "TODOS VOC\u00caS MORRER\u00c3O.", "text": "You will all die.", "tr": "Hepiniz \u00f6leceksiniz."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/10.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "1289", "535", "1540"], "fr": "Hahaha, ce gamin est-il devenu idiot \u00e0 force d\u0027avoir peur ?", "id": "Hahaha, apa bocah ini sudah ketakutan sampai jadi bodoh?", "pt": "HAHAHA, ESTE PIRRALHO FICOU T\u00c3O APAVORADO QUE PERDEU O JU\u00cdZO?", "text": "Hahaha, is this kid scared stupid?", "tr": "Hahaha, bu velet korkudan aptalla\u015ft\u0131 m\u0131 ne?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/13.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "293", "672", "572"], "fr": "Aaaah, \u00e7a fait si mal ! Seigneur, sauvez-moi !", "id": "[SFX] Aaaah! Sakit sekali! Tuan, selamatkan aku!", "pt": "[SFX] AAAAAHH! D\u00d3I TANTO! SENHOR, SALVE-ME!", "text": "Ahhh, it hurts! Help me, sir!", "tr": "Aaaah, \u00e7ok ac\u0131yor! Efendim, kurtar\u0131n beni!"}, {"bbox": ["121", "208", "339", "378"], "fr": "Ce... C\u0027est quel genre de feu ? Pourquoi ne s\u0027\u00e9teint-il pas !?", "id": "I-Ini... api apa ini?! Kenapa tidak bisa padam?!", "pt": "Q-QUE FOGO \u00c9 ESTE? POR QUE N\u00c3O SE APAGA!?", "text": "Wh-What is this fire? Why can\u0027t it be extinguished!?", "tr": "Bu... Bu nas\u0131l bir ate\u015f, neden s\u00f6nm\u00fcyor!?"}, {"bbox": ["225", "1258", "379", "1461"], "fr": "De la sorcellerie, c\u0027est de la sorcellerie !!", "id": "Sihir iblis! Ini sihir iblis!!", "pt": "MAGIA NEGRA! ISTO \u00c9 MAGIA NEGRA!!", "text": "Sorcery! This is sorcery!!", "tr": "\u015eeytani sanatlar! Bu \u015feytani sanatlar!!"}], "width": 800}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/14.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "3312", "588", "3628"], "fr": "Dis-moi, o\u00f9 est Su Ling\u0027er ?", "id": "Katakan padaku, di mana Su Ling\u0027er?", "pt": "DIGA-ME, ONDE EST\u00c1 SU LING\u0027ER?", "text": "Tell me, where is Su Ling\u0027er?", "tr": "S\u00f6yle bana, Su Ling\u0027er nerede?"}, {"bbox": ["448", "387", "668", "782"], "fr": "Moi, un digne Empereur Tyran de niveau huit, comment pourrais-je sombrer \u00e0 cause d\u0027un avorton comme toi ? Meurs !!", "id": "Aku ini seorang Kaisar Tiran tingkat delapan yang bermartabat! Mana mungkin aku kalah oleh orang rendahan sepertimu! Mati kau!!", "pt": "EU, UM DIGNO IMPERADOR TIRANO DE OITAVO N\u00cdVEL, COMO PODERIA SER DERROTADO POR UM Z\u00c9 NINGU\u00c9M COMO VOC\u00ca? MORRA!", "text": "I, a dignified eighth-level Overlord, how could I be capsized in your gutter? Die!", "tr": "Ben, Y\u00fcce Sekizinci Seviye Tiran \u0130mparator, senin gibi bir serserinin elinde nas\u0131l yenilirim! Geber!!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/16.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "210", "326", "412"], "fr": "Je... Je suis un Emissaire Divin du Palais Divin des Sept \u00c9toiles !!", "id": "A-Aku... aku adalah Utusan Dewa dari Istana Dewa Bintang Tujuh!!", "pt": "EU... EU SOU UM MENSAGEIRO DIVINO DA MANS\u00c3O DIVINA DAS SETE ESTRELAS!!", "text": "I... I am a Divine Envoy of the Seven Star Divine Palace!!", "tr": "Ben... Ben Yedi Y\u0131ld\u0131z \u0130lahi Saray\u0131\u0027n\u0131n \u0130lahi El\u00e7isi\u0027yim!!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/18.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "839", "256", "1069"], "fr": "[SFX] AAAAHHH !!!", "id": "[SFX] AAAAAAH!!!", "pt": "[SFX] AAAAAHHHH!!!", "text": "Ahhhhh!!!", "tr": "AAAAAAHH!!!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/19.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "1319", "672", "1690"], "fr": "Je redemande, o\u00f9 est Su Ling\u0027er ?", "id": "Kutanya sekali lagi, di mana Su Ling\u0027er?", "pt": "VOU PERGUNTAR MAIS UMA VEZ: ONDE EST\u00c1 SU LING\u0027ER?", "text": "I\u0027ll ask again, where is Su Ling\u0027er?", "tr": "Bir daha soruyorum, Su Ling\u0027er nerede?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/20.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1359", "311", "1607"], "fr": "On dit qu\u0027on a trouv\u00e9 la trace de cette petite fille dans la cha\u00eene de montagnes Langya.", "id": "Katanya jejak gadis kecil itu ditemukan di Pegunungan Lang.", "pt": "DISSERAM QUE ENCONTRARAM O RASTRO DAQUELA GAROTINHA NA CORDILHEIRA LANG.", "text": "I... I really don\u0027t know... Three hours ago, the superiors contacted me,\nsaying they found traces of that little girl in the Langshan Mountains.", "tr": "O k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z\u0131n izinin Lang Da\u011flar\u0131\u0027nda bulundu\u011fu s\u00f6yleniyor."}, {"bbox": ["498", "352", "709", "637"], "fr": "Je... Je ne sais vraiment pas... Il y a trois shichen, mes sup\u00e9rieurs m\u0027ont contact\u00e9,", "id": "Aku... aku sungguh tidak tahu... Tiga shichen lalu, atasan menghubungiku,", "pt": "EU... EU REALMENTE N\u00c3O SEI... H\u00c1 TR\u00caS SHICHEN (SEIS HORAS), MEUS SUPERIORES ME CONTATARAM,", "text": "I... I really don\u0027t know... Three hours ago, the superiors contacted me,", "tr": "Ben... Ben ger\u00e7ekten bilmiyorum... Alt\u0131 saat \u00f6nce \u00fcstlerim benimle temasa ge\u00e7ti,"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/21.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "191", "307", "498"], "fr": "Deuxi\u00e8me question, pourquoi votre Palais Divin des Sept \u00c9toiles s\u0027en prend-il ainsi \u00e0 la Secte Tai Su ?", "id": "Pertanyaan kedua, mengapa Istana Dewa Bintang Tujuh kalian begitu mengincar Sekte Tai Su?", "pt": "SEGUNDA PERGUNTA: POR QUE A SUA MANS\u00c3O DIVINA DAS SETE ESTRELAS PERSEGUE COM TANTO AFINCO A SEITA TAI SU?", "text": "Second question, why is your Seven Star Divine Palace targeting the Tai Su Sect so much?", "tr": "\u0130kinci soru: Yedi Y\u0131ld\u0131z \u0130lahi Saray\u0131\u0027n\u0131z neden Su Tarikat\u0131\u0027n\u0131 bu kadar hedef al\u0131yor?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/22.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "100", "703", "327"], "fr": "Laissez-moi vous expliquer.", "id": "Biar kujelaskan.", "pt": "DEIXE QUE EU EXPLIQUE.", "text": "Let me explain.", "tr": "B\u0131rak ben a\u00e7\u0131klayay\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/23.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "321", "623", "609"], "fr": "C\u0027est pour l\u0027herbe spirituelle de notre secte, la Barbe de Dragon Enroul\u00e9e, que...", "id": "Mereka mengincar obat spiritual sekte kami, Panlong Xu (Janggut Naga Melingkar), karena itulah...", "pt": "ELES COBI\u00c7AVAM A ERVA ESPIRITUAL DA NOSSA SEITA, O BIGODE DE DRAG\u00c3O ENROSCADO, E POR ISSO...", "text": "They are after my sect\u0027s spiritual medicine, the Coiling Dragon Beard, that\u0027s why...", "tr": "Onlar, tarikat\u0131m\u0131z\u0131n ruhani ilac\u0131 olan K\u0131vr\u0131k Ejderha Sakal\u0131 y\u00fcz\u00fcnden..."}, {"bbox": ["26", "686", "305", "1013"], "fr": "La Barbe de Dragon Enroul\u00e9e, une herbe spirituelle de premier ordre, peut permettre \u00e0 un pratiquant du Royaume Profond du Roi d\u0027atteindre directement le niveau d\u0027Empereur Tyran.", "id": "Panlong Xu adalah obat spiritual tingkat atas yang bisa membuat praktisi Ranah Xuan Raja langsung mencapai tingkat Kaisar Tiran.", "pt": "O BIGODE DE DRAG\u00c3O ENROSCADO \u00c9 UMA ERVA ESPIRITUAL DE ALT\u00cdSSIMA QUALIDADE, CAPAZ DE ELEVAR DIRETAMENTE UM CULTIVADOR DO REINO PROFUNDO REI AO REINO IMPERADOR TIRANO.", "text": "Coiling Dragon Beard, a top-tier spiritual medicine that can allow a King Profound Realm to directly achieve Overlord.", "tr": "K\u0131vr\u0131k Ejderha Sakal\u0131, bir Kral Kaynak Alemi\u0027ndeki birinin do\u011frudan Tiran \u0130mparator olmas\u0131na olanak tan\u0131yan \u00fcst d\u00fczey bir ruhani ila\u00e7t\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/24.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "892", "731", "1170"], "fr": "Maintenant, envoie une transmission sonore \u00e0 tes hommes pour qu\u0027ils arr\u00eatent imm\u00e9diatement de pourchasser Su Ling\u0027er.", "id": "Sekarang kirim transmisi suara ke orang-orangmu, suruh mereka segera berhenti mengejar Su Ling\u0027er.", "pt": "AGORA MESMO, ENVIE UMA TRANSMISS\u00c3O DE SOM AOS SEUS HOMENS. ORDENE QUE CESSEM IMEDIATAMENTE A PERSEGUI\u00c7\u00c3O A SU LING\u0027ER.", "text": "Now, use your sound transmission to tell your people to immediately stop chasing Su Ling\u0027er.", "tr": "\u015eimdi adamlar\u0131na sesli bir mesaj g\u00f6ndererek Su Ling\u0027er\u0027i takip etmeyi derhal b\u0131rakmalar\u0131n\u0131 emret."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/25.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "206", "332", "427"], "fr": "Moi, je ne suis qu\u0027un simple diacre, je ne peux absolument pas leur donner d\u0027ordres.", "id": "Aku, aku hanyalah seorang diakon biasa. Aku sama sekali tidak bisa memerintah mereka.", "pt": "EU... EU SOU APENAS UM DI\u00c1CONO COMUM. N\u00c3O TENHO COMO... COMO DAR ORDENS A ELES.", "text": "I, I\u0027m just an ordinary deacon, I can\u0027t, I can\u0027t order them around.", "tr": "Ben... Ben sadece s\u0131radan bir diyakozum. Onlara... onlara emir verecek g\u00fcc\u00fcm yok."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/27.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "73", "288", "350"], "fr": "Dans ce cas, tu ne sers plus \u00e0 rien.", "id": "Kalau begitu, kau tidak ada gunanya lagi.", "pt": "SENDO ASSIM, VOC\u00ca J\u00c1 N\u00c3O TEM MAIS SERVENTIA.", "text": "In that case, you\u0027re of no use.", "tr": "Madem \u00f6yle, o zaman senin de bir faydan kalmad\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/28.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/29.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "105", "342", "429"], "fr": "Fr\u00e8re Yun Che, je t\u0027en supplie, je t\u0027en supplie, tu dois absolument sauver Ling\u0027er...", "id": "Saudara Yun Che, aku mohon padamu, mohon selamatkan Ling\u0027er.....", "pt": "IRM\u00c3O YUN CHE, EU LHE SUPLICO, POR FAVOR, POR FAVOR, SALVE LING\u0027ER...", "text": "Brother Yun Che, I beg you, please save Ling\u0027er...", "tr": "Karde\u015fim Yun Che, yalvar\u0131r\u0131m sana, ne olur Ling\u0027er\u0027i kurtar..."}, {"bbox": ["415", "1216", "610", "1463"], "fr": "Chef de Secte Su, soyez assur\u00e9, je ne laisserai rien arriver \u00e0 Ling\u0027er.", "id": "Tenang saja, Kepala Sekte Su. Aku tidak akan membiarkan sesuatu terjadi pada Ling\u0027er.", "pt": "MESTRE DA SEITA SU, PODE FICAR TRANQUILO. N\u00c3O PERMITIREI QUE NADA ACONTE\u00c7A A LING\u0027ER.", "text": "Sect Leader Su, rest assured, I won\u0027t let anything happen to Ling\u0027er.", "tr": "Tarikat Lideri Su, i\u00e7iniz rahat olsun. Ling\u0027er\u0027in ba\u015f\u0131na bir \u015fey gelmesine izin vermeyece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/30.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "184", "301", "512"], "fr": "Ceci est le cristal d\u0027\u00e2me de Ling\u0027er. Plus on s\u0027approche d\u0027elle, plus la lumi\u00e8re dessus brillera. Ling\u0027er... je te la confie.", "id": "Ini kristal jiwa Ling\u0027er. Semakin dekat dengan Ling\u0027er, cahayanya akan semakin terang. Ling\u0027er... aku serahkan Ling\u0027er padamu.", "pt": "ESTE \u00c9 O CRISTAL DA ALMA DE LING\u0027ER. QUANTO MAIS PR\u00d3XIMO DE LING\u0027ER, MAIS INTENSAMENTE ELE BRILHAR\u00c1. LING\u0027ER... EU A CONFIO A VOC\u00ca.", "text": "This is Ling\u0027er\u0027s Soul Crystal. The closer it is to Ling\u0027er, the brighter the light will be. Ling\u0027er, Ling\u0027er is in your care.", "tr": "Bu, Ling\u0027er\u0027in ruh kristali. Ling\u0027er\u0027e ne kadar yak\u0131n olursan, \u00fczerindeki \u0131\u015f\u0131k o kadar parlak olur. Ling\u0027er... Ling\u0027er sana emanet."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/31.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "238", "288", "520"], "fr": "Tant que je serai en vie, je ne laisserai rien arriver \u00e0 Ling\u0027er.", "id": "Selama aku masih hidup, aku tidak akan membiarkan Ling\u0027er celaka.", "pt": "ENQUANTO EU RESPIRAR, N\u00c3O DEIXAREI QUE NADA DE MAL ACONTE\u00c7A A LING\u0027ER.", "text": "As long as I\u0027m still alive, I won\u0027t let anything happen to Ling\u0027er.", "tr": "Ben hayatta oldu\u011fum s\u00fcrece Ling\u0027er\u0027in k\u0131l\u0131na bile zarar gelmesine izin vermeyece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/32.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "1375", "398", "1499"], "fr": "Apparemment, son corps n\u0027a rien de grave, seulement...", "id": "Sepertinya tubuhnya tidak apa-apa, hanya...", "pt": "PARECE QUE ELE N\u00c3O SOFREU FERIMENTOS GRAVES, APENAS...", "text": "It seems there\u0027s no serious problem with your body, just", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re v\u00fccudunda ciddi bir sorun yok, sadece..."}, {"bbox": ["506", "697", "708", "922"], "fr": "Alors... Alors... je suis soulag\u00e9.", "id": "Ka-kalau begitu... aku lega.", "pt": "ENT\u00c3O... ENT\u00c3O... FICO MAIS TRANQUILO.", "text": "Th-Then... Then I can rest assured.", "tr": "O... O zaman... i\u00e7im rahatlad\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/33.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "0", "388", "122"], "fr": "...il \u00e9tait trop faible et s\u0027est \u00e9vanoui.", "id": "...dia pingsan karena terlalu lemah.", "pt": "...EST\u00c1 EXCESSIVAMENTE FRACO E PERDEU A CONSCI\u00caNCIA.", "text": "I must have fainted due to being too weak.", "tr": "...fazla zay\u0131f d\u00fc\u015f\u00fcp bay\u0131lm\u0131\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/34.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "173", "458", "551"], "fr": "Chef de Secte Su, veuillez patienter et vous reposer dans mon Arche Profonde Primordiale pour le moment. Quand j\u0027aurai trouv\u00e9 Ling\u0027er, je vous r\u00e9unirai, p\u00e8re et fille.", "id": "Kepala Sekte Su, untuk sementara Anda istirahat dulu di Bahtera Xuan Purbaku. Setelah aku menemukan Ling\u0027er, aku akan menyatukan kembali Anda dengan putrimu.", "pt": "MESTRE DA SEITA SU, PE\u00c7O QUE AGUARDE E DESCANSE UM POUCO NA MINHA ARCA PROFUNDA PRIMORDIAL. ASSIM QUE EU ENCONTRAR LING\u0027ER, REUNIREI PAI E FILHA.", "text": "Sect Leader Su, please rest inside my Ancient Profound Ark for now. Once I find Ling\u0027er, I\u0027ll reunite you and your daughter.", "tr": "Tarikat Lideri Su, \u015fimdilik benim Kadim Kaynak Gemimde istirahat etmeniz gerekecek. Ling\u0027er\u0027i buldu\u011fumda, baba k\u0131z\u0131 tekrar bir araya getirece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/35.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/36.webp", "translations": [{"bbox": ["533", "861", "728", "1117"], "fr": "Ling\u0027er, attends-moi.", "id": "Ling\u0027er, tunggulah aku.", "pt": "LING\u0027ER, ESPERE POR MIM!", "text": "Ling\u0027er, wait for me.", "tr": "Ling\u0027er, bekle beni."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/37.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/38.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "224", "345", "325"], "fr": "Cha\u00eene de montagnes Langya", "id": "Pegunungan Lang", "pt": "CORDILHEIRA LANG", "text": "Langshan Mountains", "tr": "LANG DA\u011eLARI"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/40.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "1089", "245", "1342"], "fr": "C\u0027est tout pr\u00e8s.", "id": "Sudah sangat dekat.", "pt": "MUITO PERTO.", "text": "Almost there.", "tr": "\u00c7ok yak\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/41.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/42.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "1036", "732", "1361"], "fr": "Tsk tsk, cette petite morveuse est vraiment audacieuse. Elle a saut\u00e9 de la Falaise Jueyun comme si de rien n\u0027\u00e9tait.", "id": "[SFX] Ckck, gadis kecil ini benar-benar nekat, ya. Dia langsung melompat dari Tebing Jueyun.", "pt": "TSC, TSC, ESSA GAROTINHA \u00c9 REALMENTE AUDACIOSA. SALTAR DO PENHASCO FIM DAS NUVENS ASSIM, SEM MAIS NEM MENOS.", "text": "Tsk, tsk, this little girl really dares to jump off the Clove Cliff without hesitation.", "tr": "Tsk tsk, bu k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z ger\u00e7ekten de c\u00fcretk\u00e2r. Mutlak Bulut U\u00e7urumu\u0027ndan laf\u0131n\u0131 bile etmeden atlad\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/43.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "720", "418", "940"], "fr": "Ancien, que faisons-nous ? Descendons-nous la chercher ?", "id": "Tetua, apa yang harus kita lakukan? Apa kita turun untuk mencarinya?", "pt": "ANCI\u00c3O, O QUE FAREMOS? DEVEMOS DESCER E PROCUR\u00c1-LA?", "text": "Elder, what should we do? Should we go down and look for her?", "tr": "B\u00fcy\u00fck, ne yapaca\u011f\u0131z? A\u015fa\u011f\u0131 inip arayal\u0131m m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/44.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "143", "474", "421"], "fr": "Tu cherches la mort, gamin ? C\u0027est la Falaise Jueyun, si on descend, on ne revient pas !", "id": "Kau cari mati, ya?! Itu Tebing Jueyun! Kalau turun, tidak akan bisa kembali!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 LOUCO, GAROTO? AQUELE \u00c9 O PENHASCO FIM DAS NUVENS! QUEM DESCE L\u00c1 N\u00c3O RETORNA MAIS!", "text": "Are you tired of living? That\u0027s the Clove Cliff! Once you go down, you\u0027ll never come back!", "tr": "Sen velet, \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc m\u00fc ar\u0131yorsun? Oras\u0131 Mutlak Bulut U\u00e7urumu, inersen bir daha geri d\u00f6nemezsin!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/45.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/46.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "88", "294", "265"], "fr": "Qui va l\u00e0 !?", "id": "Siapa itu!?", "pt": "QUEM EST\u00c1 A\u00cd!?", "text": "Who\u0027s there!?", "tr": "Kim var orada!?"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/47.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "717", "558", "913"], "fr": "H\u00e9, gamin, qu\u0027est-ce que tu fabriques !", "id": "Hei, bocah! Apa yang kau lakukan?!", "pt": "EI, MOLEQUE! O QUE EST\u00c1 FAZENDO A\u00cd?", "text": "Hey, kid, what are you doing!", "tr": "Hey, velet, ne yap\u0131yorsun orada!"}, {"bbox": ["491", "130", "592", "344"], "fr": "Impossible, impossible.", "id": "Tidak mungkin, tidak mungkin.", "pt": "N\u00c3O PODE SER... N\u00c3O PODE SER.", "text": "No, it can\u0027t be...", "tr": "Olamaz, olamaz."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/48.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "234", "351", "538"], "fr": "Tu vois des gens de notre Palais Divin des Sept \u00c9toiles et tu ne t\u0027empresses pas de venir te prosterner ?", "id": "Melihat orang dari Istana Dewa Bintang Tujuh kami dan kau tidak segera datang bersujud?", "pt": "AO VEREM MEMBROS DA NOSSA MANS\u00c3O DIVINA DAS SETE ESTRELAS, POR QUE N\u00c3O SE APRESSAM EM AJOELHAR E PRESTAR REVER\u00caNCIA?", "text": "Seeing people from our Seven Star Divine Palace, why aren\u0027t you kneeling immediately?", "tr": "Yedi Y\u0131ld\u0131z \u0130lahi Saray\u0131\u0027m\u0131zdan birilerini g\u00f6rd\u00fcn de hemen gelip diz \u00e7\u00f6k\u00fcp selam vermiyor musun?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/49.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "887", "744", "1101"], "fr": "C\u0027est vous ?", "id": "Jadi kalian orangnya?", "pt": "FORAM VOC\u00caS?", "text": "Is it you guys?", "tr": "Siz misiniz?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/50.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "151", "739", "338"], "fr": "Hein ?", "id": "[SFX] Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/51.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "201", "240", "376"], "fr": "[SFX] AAAHH !!", "id": "[SFX] AAAHH!!", "pt": "[SFX] AAAAAHHH!!", "text": "Ahhh!!", "tr": "AAAAHH!!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/52.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/53.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "1609", "569", "1818"], "fr": "Tu cherches la mort, oser toucher aux gens de mon Palais Divin des Sept \u00c9toiles !", "id": "Cari mati! Berani menyentuh orang dari Istana Dewa Bintang Tujuhku!", "pt": "VOC\u00ca CORTEJA A MORTE! COMO OUSA TOCAR NOS HOMENS DA MINHA MANS\u00c3O DIVINA DAS SETE ESTRELAS!", "text": "You\u0027re asking for death, daring to touch someone from my Seven Star Divine Palace!", "tr": "\u00d6lmek mi istiyorsun! Yedi Y\u0131ld\u0131z \u0130lahi Saray\u0131\u0027mdan birine dokunmaya c\u00fcret edersin!"}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/54.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "919", "196", "1284"], "fr": "Vous allez tous mourir !!", "id": "Kalian semua harus mati!!", "pt": "TODOS VOC\u00caS MORRER\u00c3O!!", "text": "You will all die!!", "tr": "Hepiniz \u00f6leceksiniz!!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/55.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "932", "243", "1100"], "fr": "[SFX] AAHH !!", "id": "[SFX] AAHH!!", "pt": "[SFX] AAHH!!", "text": "Ahh!!", "tr": "AAHH!!"}, {"bbox": ["338", "577", "430", "735"], "fr": "[SFX] AH !!", "id": "[SFX] AH!!", "pt": "[SFX] AHH!!", "text": "Ah!!", "tr": "AAH!!"}], "width": 800}, {"height": 3568, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/524/56.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "3396", "459", "3541"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["473", "3406", "576", "3518"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["136", "1901", "372", "2008"], "fr": "Ling\u0027er est encore en vie, juste en dessous de cette Falaise Jueyun.", "id": "Ling\u0027er masih hidup, tepat di bawah Tebing Jueyun ini!", "pt": "LING\u0027ER AINDA EST\u00c1 VIVA! ELA EST\u00c1 LOGO ABAIXO DESTE PENHASCO FIM DAS NUVENS!", "text": "Ling\u0027er is still alive, right below this Clove Cliff.", "tr": "Ling\u0027er hala hayatta, tam da bu Mutlak Bulut U\u00e7urumu\u0027nun alt\u0131nda."}, {"bbox": ["364", "2526", "672", "2756"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]

Manhua