This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/0.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1289", "624", "1380"], "fr": "", "id": "Studio: Zhuanshan Xiaoming Taiji\nPenanggung Jawab: Jiming\nSeluruh Hak Cipta Dilindungi.", "pt": "GMXM COMICS. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS.", "text": "[SFX]JI SHAN XIAOMING TAIJI COPYRIGHT", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/1.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "97", "618", "622"], "fr": "", "id": "Papan Cerita: Buzi\nSketsa Rinci: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo, Bei\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei, Aliern", "pt": "ROTEIRO GR\u00c1FICO: BUZI\nESBO\u00c7OS: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO, BEI\nCORES: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDITORES: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSUPERVISOR DE ARTE: GOBLIN\nPRODUTOR: ROU BAO\nEDITOR-CHEFE: ZHEN LIU\nROTEIRISTAS: LU XIBEI, ALIERN", "text": "Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Lu Xibei, Aliern", "tr": "SAHNELEME: BUZI JING\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130Z\u0130M: BANJIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nARKA PLAN: MEIZHU\nED\u0130T\u00d6RLER: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nY\u00d6NETMEN: ROU BAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU\nSENAR\u0130STLER: LU XIBEI, ALIERN"}, {"bbox": ["145", "329", "671", "833"], "fr": "", "id": "Papan Cerita: Buzi\nSketsa Rinci: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo, Bei\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei, Aliern", "pt": "ROTEIRO GR\u00c1FICO: BUZI\nESBO\u00c7OS: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO, BEI\nCORES: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDITORES: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSUPERVISOR DE ARTE: GOBLIN\nPRODUTOR: ROU BAO\nEDITOR-CHEFE: ZHEN LIU\nROTEIRISTAS: LU XIBEI, ALIERN", "text": "Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Lu Xibei, Aliern", "tr": "SAHNELEME: BUZI JING\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130Z\u0130M: BANJIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nARKA PLAN: MEIZHU\nED\u0130T\u00d6RLER: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nY\u00d6NETMEN: ROU BAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU\nSENAR\u0130STLER: LU XIBEI, ALIERN"}, {"bbox": ["181", "135", "628", "898"], "fr": "", "id": "Diadaptasi dari novel Zongheng Chinese Network\u300aNi Tian Xie Shen\u300bKarya Asli: Mars Gravity.\nProduksi Animasi 2D: Limanqian.\nPapan Cerita: Buzi\nSketsa Rinci: X\nTinta: Ban Jin, Xiao Erduo\nPewarnaan: Shiyi, AJDD\nLatar: Meizhu\nEditor: Liang Yixiao, Mi Jinwei\nPengarah Seni: Goblin\nProduser: Roubao\nPemimpin Redaksi: Zhenliu\nPenulis Naskah: Lu Xibei, Aliern", "pt": "BASEADO NA NOVEL \u0027NI TIAN XIE SHEN\u0027 (CONTRA OS DEUSES) DE HUOXING YINLI (MARS GRAVITY) - ZONGHENG CHINESE NETWORK.\nPRODU\u00c7\u00c3O DO MANHUA:\nROTEIRO GR\u00c1FICO: BUZI\nESBO\u00c7OS: X\nARTE-FINAL: BAN JIN, XIAO ERDUO\nCORES: SHIYI, AJDD\nCEN\u00c1RIOS: MEIZHU\nEDITORES: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSUPERVISOR DE ARTE: GOBLIN\nPRODUTOR: ROU BAO\nEDITOR-CHEFE: ZHEN LIU\nROTEIRISTAS: LU XIBEI, ALIERN", "text": "Adapted from Zongheng Chinese website novel \"Against the Gods\" Original work: Mars Gravity 2D Dimensional Anime Qian Panel: Buzi Rough Draft: X Line Art: Half a Catty, Little Ear, Coloring: Eleven, AJDD Scene: Meizhu Editor: Liang Yixiao, Mizunwei Art Director: Ge Bu Lin Producer: Rou Bao Chief Editor: Zhen Liu Writer: Lu Xibei, Aliern", "tr": "KAR\u015eIT G\u00d6KSEL K\u00d6T\u00dc TANRI - OR\u0130J\u0130NAL ESER: MARS \u00c7EK\u0130M\u0130\nSAHNELEME: BUZI JING\nTASLAK: X\n\u00c7\u0130Z\u0130M: BANJIN, XIAO ERDUO\nRENKLEND\u0130RME: SHIYI, AJDD\nARKA PLAN: MEIZHU\nED\u0130T\u00d6RLER: LIANG YIXIAO, MI JINWEI\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: GOBLIN\nY\u00d6NETMEN: ROU BAO\nBA\u015e ED\u0130T\u00d6R: ZHEN LIU\nSENAR\u0130STLER: LU XIBEI, ALIERN"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/3.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "882", "388", "1044"], "fr": "COUSIN, COUSIN, TU ES ENFIN L\u00c0 !", "id": "Kakak Sepupu, Kakak Sepupu, kau akhirnya datang juga!", "pt": "PRIMO, PRIMO, VOC\u00ca FINALMENTE CHEGOU!", "text": "Cousin, you\u0027re finally here!", "tr": "KUZEN, KUZEN, SONUNDA GELD\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/4.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "878", "193", "1095"], "fr": "C\u0027EST CE GAMIN QUI T\u0027A BLESS\u00c9 COMME \u00c7A ?", "id": "Jadi bocah ini yang membuatmu terluka seperti ini?", "pt": "FOI ESTE PIRRALHO QUE TE DEIXOU ASSIM?", "text": "Is this the kid who hurt you like this?", "tr": "SEN\u0130 BU HALE BU VELET M\u0130 GET\u0130RD\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/5.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "726", "781", "934"], "fr": "OUI ! C\u0027EST LUI !! TU DOIS ME RENDRE JUSTICE !", "id": "Benar! Itu dia!! Kau harus membelaku!", "pt": "SIM! FOI ELE!! VOC\u00ca TEM QUE ME AJUDAR!", "text": "Yes! It\u0027s him!! You have to stand up for me!", "tr": "EVET! TA KEND\u0130S\u0130!! BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N ADALET\u0130 SA\u011eLAMALISIN!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/6.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "62", "259", "298"], "fr": "GAR\u00c7ON, MUTILE TA CULTURE PROFONDE, ET CETTE AFFAIRE SERA CONSID\u00c9R\u00c9E COMME R\u00c9GL\u00c9E.", "id": "Bocah, lumpuhkan kekuatan Xuan-mu sendiri, dan masalah ini akan kuanggap selesai.", "pt": "GAROTO, MUTILE SEU PR\u00d3PRIO CULTIVO, E ESQUECEREMOS ESTE ASSUNTO.", "text": "Kid, cripple your profound strength, and this matter will be over.", "tr": "EVLAT, KAYNAK G\u00dcC\u00dcN\u00dc KEND\u0130N YOK ET, BU MESELE DE B\u00d6YLECE KAPANIR."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/7.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "75", "598", "360"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 YIZHOU, JE SUIS MU XIAOLAN DES TRENTE-SIX PALAIS. CE YUN CHE EST LE DISCIPLE DE MA\u00ceTRE.", "id": "Kakak Seperguruan Yizhou, aku Mu Xiaolan dari Istana Tiga Puluh Enam. Ini Guru Yun...", "pt": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR YIZHOU, SOU MU XIAOLAN DO TRIG\u00c9SIMO SEXTO PAL\u00c1CIO. ESTE \u00c9 O DISC\u00cdPULO DO MESTRE CLOUD...", "text": "Senior Brother Yizhou, I am Mu Xiaolan from the Thirty-Sixth Palace. This Yun...", "tr": "KIDEML\u0130 KARDE\u015e YIZHOU, BEN OTUZ ALTI SARAY\u0027DAN MU XIAOLAN. BU YUN CHE..."}, {"bbox": ["573", "298", "797", "576"], "fr": "CE YUN CHE EST LE NOUVEAU DISCIPLE DE MON MA\u00ceTRE, VOYEZ-VOUS SI VOUS POURRIEZ...", "id": "Yun Che ini adalah murid baru yang diterima Guruku, bisakah kau...", "pt": "ESTE YUN CHE \u00c9 O NOVO DISC\u00cdPULO DA MINHA MESTRA, VEJA SE PODE...", "text": "This Yun Che is a newly accepted disciple of my master, do you think you could...", "tr": "...USTAMIN YEN\u0130 ALDI\u011eI \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130. ACABA BU KONUDA B\u0130R \u015eEY YAPAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/8.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "122", "213", "400"], "fr": "D\u0027ACCORD, CONSID\u00c9REZ QUE JE FAIS CELA PAR RESPECT POUR LA MA\u00ceTRESSE DU PALAIS DE LA NUAGE DE GLACE.", "id": "Baiklah, anggap saja aku memberi muka pada Ketua Istana Bingyun.", "pt": "CERTO, FAREI ISSO EM CONSIDERA\u00c7\u00c3O \u00c0 MESTRA DO PAL\u00c1CIO NUVEM DE GELO.", "text": "Alright, I\u0027ll do it for Palace Master Bingyun\u0027s sake.", "tr": "PEK\u0130, BUZ BULUTU SARAYI L\u0130DER\u0130\u0027NE H\u00dcRMETEN OLSUN."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/10.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "276", "228", "489"], "fr": "MUTILE-TOI LES DEUX BRAS.", "id": "Kalau begitu, kau patahkan kedua tanganmu sendiri.", "pt": "AUTO-MUTILE SEUS BRA\u00c7OS, ENT\u00c3O.", "text": "Cripple your arms then.", "tr": "O ZAMAN KEND\u0130 KOLLARINI SAKATLA."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/11.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "71", "466", "299"], "fr": "TU AS UN PROBL\u00c8ME C\u00c9R\u00c9BRAL ?", "id": "Apa ada yang salah dengan otakmu?", "pt": "VOC\u00ca TEM ALGUM PROBLEMA NA CABE\u00c7A?", "text": "Is there something wrong with your brain?", "tr": "SEN\u0130N BEYN\u0130NDE B\u0130R SORUN MU VAR?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/12.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "149", "558", "297"], "fr": "ES-TU FOU !?", "id": "Apa kau gila!?", "pt": "VOC\u00ca ENLOUQUECEU!?", "text": "Are you crazy!?", "tr": "DEL\u0130RD\u0130N M\u0130 SEN!?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/13.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "1063", "543", "1312"], "fr": "J\u0027AI DIT, AS-TU \u00b7 UN \u00b7 PROBL\u00c8ME \u00b7 C\u00c9R\u00c9BRAL ?", "id": "Kubilang, apa\u00b7otak\u00b7mu\u00b7itu\u00b7ber\u00b7ma\u00b7sa\u00b7lah?", "pt": "EU DISSE, VO-C\u00ca TEM AL-GUM PRO-BLE-MA NA CA-BE-\u00c7A?", "text": "I\u0027m saying, is there something wrong with your brain?", "tr": "DED\u0130M K\u0130, SE\u00b7N\u0130N BEY\u00b7N\u0130N\u00b7DE B\u0130R SO\u00b7RUN MU VAR?"}, {"bbox": ["10", "59", "182", "314"], "fr": "QU\u0027AS \u00b7 TU \u00b7 DIT !?", "id": "A\u00b7pa\u00b7yang\u00b7kau\u00b7bi\u00b7lang!?", "pt": "O-QUE-VO-C\u00ca-DIS-SE!?", "text": "What did you say!?", "tr": "NE\u00b7 D\u0130\u00b7YOR\u00b7SUN SEN!?"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/14.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "885", "348", "1085"], "fr": "TU CHERCHES LA MORT !", "id": "Kau cari mati!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CORTEJANDO A MORTE!", "text": "You\u0027re asking for death!", "tr": "\u00d6L\u00dcM\u00dcNE SUSAMI\u015eSIN!"}, {"bbox": ["616", "2020", "799", "2170"], "fr": "VIENS ESSAYER ?", "id": "Mau coba?", "pt": "QUER TENTAR?", "text": "Want to try?", "tr": "DENEMEK \u0130STER M\u0130S\u0130N?"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/19.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "455", "652", "659"], "fr": "POUVOIR ENCAISSER UN DE MES COUPS DE POING AVEC 30% DE MA FORCE, TU AS QUELQUE PEU DE TALENT.", "id": "Bisa menahan pukulanku yang hanya menggunakan tiga puluh persen kekuatan, kau lumayan juga.", "pt": "CONSEGUIR DEFENDER UM SOCO COM TRINTA POR CENTO DA MINHA FOR\u00c7A, VOC\u00ca TEM ALGUMA HABILIDADE.", "text": "To be able to take a punch with 30% of my strength, you\u0027re not bad.", "tr": "G\u00dcC\u00dcM\u00dcN Y\u00dcZDE OTUZUYLA VURDU\u011eUM YUMRU\u011eA DAYANAB\u0130LD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE B\u0130RAZ YETENE\u011e\u0130N VAR DEMEKT\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/20.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "876", "179", "1142"], "fr": "TOI NON PLUS, TU N\u0027ES PAS MAUVAIS, TU M\u0027AS FAIT UTILISER 10% DE MA FORCE.", "id": "Kau juga tidak buruk, bisa membuatku menggunakan sepuluh persen kekuatanku.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M N\u00c3O \u00c9 RUIM, CONSEGUIU ME FAZER USAR DEZ POR CENTO DA MINHA FOR\u00c7A.", "text": "You\u0027re not bad either, to be able to make me use 10% of my strength.", "tr": "SEN DE FENA DE\u011e\u0130LS\u0130N, G\u00dcC\u00dcM\u00dcN Y\u00dcZDE ONUNU KULLANMAMI SA\u011eLADIN."}], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/21.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "775", "712", "1062"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE TA FORCE EST AUSSI GRANDE QUE TA GUEULE.", "id": "Kuharap kekuatanmu sehebat mulutmu.", "pt": "ESPERO QUE SUA FOR\u00c7A SEJA T\u00c3O AFIADA QUANTO SUA L\u00cdNGUA.", "text": "I hope your strength is as good as your mouth.", "tr": "UMARIM G\u00dcC\u00dcN DE A\u011eZIN KADAR \u0130Y\u0130D\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/22.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "3823", "203", "4097"], "fr": "TU PEUX TOUJOURS VENIR ESSAYER.", "id": "Kau boleh saja mencobanya.", "pt": "PODE VIR TENTAR.", "text": "You\u0027re welcome to try.", "tr": "\u0130STED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130 DENEYEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["125", "1877", "274", "2179"], "fr": "ENSUITE, TU VAS MOURIR.", "id": "Selanjutnya, kau akan mati.", "pt": "EM SEGUIDA, VOC\u00ca MORRER\u00c1.", "text": "Next, you will die.", "tr": "SIRADA \u00d6L\u00dcM\u00dcN VAR."}, {"bbox": ["453", "2308", "570", "2507"], "fr": "HONG\u0027ER !", "id": "Hong\u0027er!", "pt": "HONG\u0027ER!", "text": "Hong\u0027er!", "tr": "HONG\u0027ER!"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/23.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "1194", "769", "1486"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027UN ENDROIT HABITUELLEMENT SI CALME SOIT AUSSI ANIM\u00c9 AUJOURD\u0027HUI.", "id": "Tidak kusangka sudut yang biasanya sepi, hari ini begitu ramai.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE UM CANTO NORMALMENTE T\u00c3O CALMO ESTIVESSE T\u00c3O AGITADO HOJE.", "text": "I didn\u0027t expect such a quiet corner to be so lively today.", "tr": "NORMALDE BU KADAR SESS\u0130Z OLAN B\u0130R K\u00d6\u015eEN\u0130N BUG\u00dcN BU KADAR CANLI OLMASINI BEKLEMEZD\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/24.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "149", "289", "457"], "fr": "MU HANYI, LE PLUS GRAND G\u00c9NIE DU ROYAUME DES CHANTS DE NEIGE.", "id": "Mu Hanyi, jenius nomor satu dari Alam Lagu Salju.", "pt": "O G\u00caNIO N\u00daMERO UM DO REINO DA CAN\u00c7\u00c3O DE NEVE, MU HANYI.", "text": "Mu Hanyi, the number one genius of the Glazed Snow Realm.", "tr": "KAR \u015eARKISI ALEM\u0130\u0027N\u0130N B\u0130R NUMARALI D\u00c2H\u0130S\u0130, MU HANYI."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/25.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "1029", "771", "1312"], "fr": "CHERS CONDISCIPLES, QU\u0027EST-CE QUI VOUS AM\u00c8NE \u00c0 VOUS BATTRE ICI ?", "id": "Para saudara seperguruan, apa yang membuat kalian bertarung hebat di sini?", "pt": "CAROS COLEGAS DISC\u00cdPULOS, O QUE OS LEVOU A LUTAR NESTE LUGAR?", "text": "Fellow disciples, why are you fighting here?", "tr": "DE\u011eERL\u0130 KARDE\u015eLER\u0130M, S\u0130Z\u0130 BURADA BU KADAR \u015e\u0130DDETL\u0130 B\u0130R KAVGAYA SOKAN NED\u0130R?"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/27.webp", "translations": [{"bbox": ["20", "294", "229", "576"], "fr": "MU YIZHOU DU PREMIER PALAIS DU PH\u00c9NIX DIVIN, SALUTATIONS FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 HANYI !", "id": "Mu Yizhou dari Istana Pertama Divine Phoenix, salam Kakak Seperguruan Hanyi!", "pt": "MU YIZHOU, DO PRIMEIRO PAL\u00c1CIO DA F\u00caNIX DIVINA, CUMPRIMENTA O IRM\u00c3O S\u00caNIOR HANYI!", "text": "Mu Yizhou of the Divine Phoenix First Palace, greets Senior Brother Hanyi!", "tr": "\u0130LAH\u0130 ANKA B\u0130R\u0130NC\u0130 SARAYI\u0027NDAN MU YIZHOU, KIDEML\u0130 KARDE\u015e HANYI\u0027Y\u0130 SELAMLAR!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/28.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "102", "219", "348"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9, CETTE AFFAIRE A COMMENC\u00c9 PARCE QUE CE YUN CHE EST QUELQU\u0027UN DE MAUVAIS.", "id": "Lapor, Kakak Seperguruan, masalah ini disebabkan oleh Yun Che yang jahat.", "pt": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR, A CAUSA DISSO \u00c9 QUE ESTE YUN CHE \u00c9 UMA PESSOA MALIGNA.", "text": "Reporting to Senior Brother, the reason for this matter is that this Yun Che is vicious.", "tr": "KIDEML\u0130 KARDE\u015e\u0130M, BU OLAYIN SEBEB\u0130 BU YUN CHE\u0027N\u0130N K\u00d6T\u00dc KALPL\u0130 OLMASIDIR."}, {"bbox": ["469", "1518", "647", "1696"], "fr": "CE N\u0027EST PAS \u00c7A, FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 HANYI ! YUN CHE EST...", "id": "Bukan begitu, Kakak Seperguruan Hanyi! Yun Che itu...", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ASSIM, IRM\u00c3O S\u00caNIOR HANYI! YUN CHE \u00c9...", "text": "It\u0027s not like that, Senior Brother Hanyi! Yun Che is...", "tr": "\u00d6YLE DE\u011e\u0130L KIDEML\u0130 KARDE\u015e HANYI! YUN CHE..."}, {"bbox": ["242", "1175", "472", "1401"], "fr": "IL A GRAVEMENT BLESS\u00c9 MON COUSIN LIU HANG, C\u0027EST POURQUOI J\u0027AI...", "id": "Telah melukai parah adik sepupuku Liu Hang, karena itulah aku...", "pt": "ELE FERIU GRAVEMENTE MEU PRIMO LIU HANG, POR ISSO EU...", "text": "He seriously injured my cousin, Liu Hang, so I...", "tr": "KUZEN\u0130M LIU HANG\u0027I A\u011eIR YARALADI, BU Y\u00dcZDEN BEN DE..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/29.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "66", "244", "320"], "fr": "LAISSEZ-MOI D\u0027ABORD EXAMINER LES BLESSURES DU FR\u00c8RE CADET LIU HANG.", "id": "Biar kulihat dulu luka Adik Seperguruan Liu Hang ini.", "pt": "DEIXE-ME PRIMEIRO VER OS FERIMENTOS DO IRM\u00c3O J\u00daNIOR LIU HANG.", "text": "Let me first take a look at Junior Brother Liu Hang\u0027s injuries.", "tr": "\u00d6NCE KARDE\u015e\u0130M\u0130Z LIU HANG\u0027IN YARALARINA B\u0130R BAKAYIM."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/30.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/31.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "491", "269", "780"], "fr": "RASSUREZ-VOUS, LE FR\u00c8RE CADET YUN CHE A FAIT PREUVE DE RETENUE, LES BLESSURES DU FR\u00c8RE CADET LIU NE SONT PAS GRAVES.", "id": "Tenang saja, Adik Seperguruan Yun Che ini tahu batasannya, luka Adik Seperguruan Liu tidak parah.", "pt": "FIQUE TRANQUILO, ESTE IRM\u00c3O J\u00daNIOR YUN CHE PEGOU LEVE. OS FERIMENTOS DO IRM\u00c3O J\u00daNIOR LIU N\u00c3O S\u00c3O GRAVES.", "text": "Don\u0027t worry, this Junior Brother Yun Che has a good sense of restraint. Junior Brother Liu\u0027s injuries are not serious.", "tr": "\u0130\u00c7\u0130N\u0130Z RAHAT OLSUN, KARDE\u015e\u0130M\u0130Z YUN CHE \u00d6L\u00c7\u00dcL\u00dc DAVRANMI\u015e, KARDE\u015e\u0130M\u0130Z LIU\u0027NUN YARALARI C\u0130DD\u0130 DE\u011e\u0130L."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/32.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "607", "404", "884"], "fr": "JE ME DEMANDE SI VOUS DEUX, FR\u00c8RES CADETS, POURRIEZ ME FAIRE L\u0027HONNEUR DE CLORE CETTE AFFAIRE ?", "id": "Entah apakah kedua adik seperguruan bisa memberiku sedikit muka, dan melupakan masalah ini?", "pt": "SER\u00c1 QUE OS DOIS IRM\u00c3OS J\u00daNIORES PODERIAM ME DAR UM POUCO DE FACE E ENCERRAR ESTE ASSUNTO?", "text": "I wonder if you two junior brothers could give me some face and let this matter be over?", "tr": "ACABA \u0130K\u0130 KARDE\u015e\u0130M DE BANA B\u0130R L\u00dcTUFTA BULUNUP BU MESELEY\u0130 KAPATAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/33.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "278", "266", "561"], "fr": "PUISQUE LE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 HANYI L\u0027A DIT, JE M\u0027Y CONFORMERAI.", "id": "Karena Kakak Seperguruan Hanyi sudah berkata begitu, aku pasti akan menurut.", "pt": "J\u00c1 QUE O IRM\u00c3O S\u00caNIOR HANYI DISSE ISSO, EU CERTAMENTE OBEDECEREI.", "text": "Since Senior Brother Hanyi has said so, then I will definitely comply.", "tr": "MADEM KIDEML\u0130 KARDE\u015e HANYI B\u00d6YLE S\u00d6YLED\u0130, O HALDE BEN DE UYACA\u011eIM."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/34.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "99", "414", "343"], "fr": "ET TOI, FR\u00c8RE CADET YUN, AS-TU ENCORE UN PROBL\u00c8ME ?", "id": "Kalau begitu, apakah Adik Seperguruan Yun masih ada masalah?", "pt": "ENT\u00c3O, O IRM\u00c3O J\u00daNIOR YUN TEM ALGUM PROBLEMA?", "text": "Does Junior Brother Yun have any problems here?", "tr": "PEK\u0130, KARDE\u015e\u0130M\u0130Z YUN\u0027UN B\u0130R \u0130T\u0130RAZI VAR MI?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/35.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "134", "651", "335"], "fr": "IDIOT, D\u00c9P\u00caCHE-TOI D\u0027ACCEPTER.", "id": "Bodoh, cepat setuju.", "pt": "BOBO, APRESSE-SE E CONCORDE.", "text": "Idiot, quickly agree.", "tr": "APTAL, HEMEN KABUL ET."}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/36.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "1456", "676", "1679"], "fr": "PUISQU\u0027IL EN EST AINSI, NOUS ALLONS PRENDRE CONG\u00c9.", "id": "Kalau begitu, kami berdua pamit dulu.", "pt": "SENDO ASSIM, N\u00d3S DOIS NOS DESPEDIREMOS PRIMEIRO.", "text": "In that case, the two of us will take our leave.", "tr": "MADEM \u00d6YLE, B\u0130Z \u0130K\u0130M\u0130Z \u00d6NDEN AYRILALIM."}, {"bbox": ["401", "972", "580", "1191"], "fr": "MERCI \u00c0 VOUS DEUX, FR\u00c8RES CADETS, DE M\u0027AVOIR ACCORD\u00c9 CETTE FAVEUR.", "id": "Terima kasih kedua adik seperguruan sudah memberiku muka.", "pt": "AGRADE\u00c7O AOS DOIS IRM\u00c3OS J\u00daNIORES POR ME CONCEDEREM ESSA FACE.", "text": "Thank you to the two junior brothers for giving me face.", "tr": "\u0130K\u0130 KARDE\u015e\u0130ME DE BANA BU L\u00dcTUFTA BULUNDUKLARI \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M."}, {"bbox": ["350", "93", "534", "321"], "fr": "FAISONS COMME L\u0027A DIT LE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 HANYI.", "id": "Lakukan saja seperti yang dikatakan Kakak Seperguruan Hanyi.", "pt": "FAREI COMO O IRM\u00c3O S\u00caNIOR HANYI DISSE.", "text": "Let\u0027s do as Senior Brother Hanyi says.", "tr": "KIDEML\u0130 KARDE\u015e HANYI\u0027N\u0130N DED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 OLSUN."}, {"bbox": ["608", "3012", "766", "3234"], "fr": "FR\u00c8RE CADET YUN, VEUILLEZ RESTER UN INSTANT.", "id": "Adik Seperguruan Yun, tolong tunggu sebentar.", "pt": "IRM\u00c3O J\u00daNIOR YUN, POR FAVOR, ESPERE UM MOMENTO.", "text": "Junior Brother Yun, please wait a moment.", "tr": "KARDE\u015e\u0130M\u0130Z YUN, B\u0130R SAN\u0130YE BEKLE L\u00dcTFEN."}, {"bbox": ["13", "1677", "108", "1810"], "fr": "HEIN ?", "id": "Eh?", "pt": "HEIN?", "text": "Huh?", "tr": "HA?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/37.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "251", "591", "540"], "fr": "CECI EST MON EMPREINTE DE TRANSMISSION SONORE.", "id": "Ini adalah tanda transmisi suaraku.", "pt": "ESTA \u00c9 MINHA MARCA DE TRANSMISS\u00c3O DE SOM.", "text": "This is my sound transmission mark.", "tr": "BU BEN\u0130M SESL\u0130 \u0130LET\u0130\u015e\u0130M M\u00dcHR\u00dcM."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/38.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "128", "497", "437"], "fr": "\u00c0 L\u0027AVENIR, SI VOUS AVEZ DES PROBL\u00c8MES DIFFICILES \u00c0 R\u00c9SOUDRE, VOUS POUVEZ ME CONTACTER GR\u00c2CE \u00c0 CETTE EMPREINTE.", "id": "Jika nanti ada masalah yang sulit diselesaikan, kau bisa menghubungiku melalui tanda ini.", "pt": "SE HOUVER ALGO DIF\u00cdCIL DE RESOLVER NO FUTURO, VOC\u00ca PODE ME CONTATAR ATRAV\u00c9S DESTA MARCA.", "text": "In the future, if you have any difficult problems, you can contact me through this mark.", "tr": "GELECEKTE \u00c7\u00d6Z\u00dcLMES\u0130 ZOR B\u0130R SORUNLA KAR\u015eILA\u015eIRSAN, BU M\u00dcH\u00dcR ARACILI\u011eIYLA BEN\u0130MLE \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7EB\u0130L\u0130RS\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/39.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/40.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "532", "448", "754"], "fr": "MERCI BEAUCOUP, FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 HANYI.", "id": "Terima kasih, Kakak Seperguruan Hanyi.", "pt": "MUITO OBRIGADO, IRM\u00c3O S\u00caNIOR HANYI.", "text": "Thank you, Senior Brother Hanyi.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER, KIDEML\u0130 KARDE\u015e HANYI."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/41.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/42.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "94", "475", "364"], "fr": "FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 HANYI, YUN CHE EST ARROGANT ET IMPOLI, POURQUOI LE TRAITEZ-VOUS SI BIEN,", "id": "Kakak Seperguruan Hanyi, Yun Che ini sombong dan tidak sopan, kenapa kau begitu memperhatikannya,", "pt": "IRM\u00c3O S\u00caNIOR HANYI, YUN CHE \u00c9 ARROGANTE E RUDE. POR QUE VOC\u00ca O TRATA T\u00c3O BEM,", "text": "Senior Brother Hanyi, this Yun Che is arrogant and rude, why are you taking such good care of him?", "tr": "KIDEML\u0130 KARDE\u015e HANYI, YUN CHE K\u0130B\u0130RL\u0130 VE KABA B\u0130R\u0130, NEDEN ONA BU KADAR \u0130Y\u0130 DAVRANIYORSUN,"}, {"bbox": ["522", "1009", "705", "1266"], "fr": "ALLANT M\u00caME JUSQU\u0027\u00c0 LUI DONNER VOTRE EMPREINTE DE TRANSMISSION SONORE DE VOTRE PROPRE INITIATIVE, JE NE COMPRENDS VRAIMENT PAS.", "id": "bahkan berinisiatif memberinya tanda transmisi suara, aku sungguh tidak mengerti.", "pt": "E AT\u00c9 MESMO LHE DEU SUA MARCA DE TRANSMISS\u00c3O DE SOM? REALMENTE N\u00c3O CONSIGO ENTENDER.", "text": "Even taking the initiative to give him a sound transmission mark, I really can\u0027t understand.", "tr": "HATTA KEND\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN ONA SESL\u0130 \u0130LET\u0130\u015e\u0130M M\u00dcHR\u00dcN\u00dc VERD\u0130N, GER\u00c7EKTEN ANLAYAMIYORUM."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/43.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "180", "736", "496"], "fr": "YIZHOU, LAISSE-MOI TE POSER CETTE QUESTION : AU ROYAUME PROFOND DU SOUVERAIN, POURRAIS-TU ENCAISSER UN SEUL COUP D\u0027UN PRATIQUANT AU DIXI\u00c8ME NIVEAU DU ROYAUME DE L\u0027\u00c2ME DIVINE ?", "id": "Yizhou, aku bertanya padamu, apakah kau di Ranah Xuan Berdaulat bisa menahan satu jurus dari seseorang di tingkat sepuluh Ranah Jiwa Dewa.", "pt": "YIZHOU, DEIXE-ME PERGUNTAR, NO REINO PROFUNDO IMPERADOR, VOC\u00ca CONSEGUIRIA RESISTIR A UM GOLPE DE ALGU\u00c9M NO D\u00c9CIMO N\u00cdVEL DA ALMA DIVINA?", "text": "Yizhou, let me ask you this, at the Monarch Profound Realm, can you withstand one move from a Divine Soul Realm Level 10 expert?", "tr": "YIZHOU, SANA \u015e\u00d6YLE SORAYIM: SEN H\u00dcK\u00dcMDAR KAYNAK ALEM\u0130\u0027NDEYKEN, \u0130LAH\u0130 RUH ONUNCU SEV\u0130YE B\u0130R\u0130N\u0130N KAR\u015eISINDA TEK B\u0130R HAMLEYE DAYANAB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/44.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "82", "710", "311"], "fr": "C\u0027EST PARCE QUE JE N\u0027AI PAS UTILIS\u00c9 TOUTE MA FORCE, JE...", "id": "Itu karena aku tidak menggunakan seluruh kekuatanku, aku...", "pt": "FOI PORQUE N\u00c3O USEI TODA A MINHA FOR\u00c7A, EU...", "text": "THAT WASN\u0027T MY FULL STRENGTH, I...", "tr": "O ZAMAN T\u00dcM G\u00dcC\u00dcM\u00dc KULLANMAMI\u015eTIM, BEN..."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/45.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "70", "406", "322"], "fr": "YUN CHE N\u0027EST PAS AUSSI SIMPLE QUE TU LE PENSES.", "id": "Yun Che tidak sesederhana kelihatannya.", "pt": "YUN CHE N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES QUANTO PARECE.", "text": "YUN CHE ISN\u0027T AS SIMPLE AS HE SEEMS.", "tr": "YUN CHE, G\u00d6R\u00dcND\u00dc\u011e\u00dc KADAR BAS\u0130T B\u0130R\u0130 DE\u011e\u0130L."}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/46.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "132", "659", "451"], "fr": "LA MA\u00ceTRESSE DU PALAIS DE LA NUAGE DE GLACE, EN PLUSIEURS MILLIERS D\u0027ANN\u00c9ES, N\u0027A RAMEN\u00c9 QUE YUN CHE DU ROYAUME INF\u00c9RIEUR, CE QUI MONTRE L\u0027IMPORTANCE QU\u0027ELLE LUI ACCORDE.", "id": "Ketua Istana Bingyun selama ribuan tahun hanya membawa Yun Che seorang diri dari alam bawah, ini sudah cukup menunjukkan betapa dia menghargai orang ini.", "pt": "A MESTRA DO PAL\u00c1CIO NUVEM DE GELO, EM MILHARES DE ANOS, S\u00d3 TROUXE YUN CHE DO REINO INFERIOR. ISSO MOSTRA A IMPORT\u00c2NCIA QUE ELA D\u00c1 A ELE.", "text": "PALACE MASTER BINGYUN HAS ONLY BROUGHT BACK YUN CHE FROM THE LOWER REALM IN THOUSANDS OF YEARS, WHICH SHOWS HOW MUCH SHE VALUES HIM.", "tr": "BUZ BULUTU SARAYI L\u0130DER\u0130\u0027N\u0130N B\u0130NLERCE YILDIR ALT D\u0130YARLARDAN SADECE YUN CHE\u0027Y\u0130 GET\u0130RM\u0130\u015e OLMASI, ONA NE KADAR DE\u011eER VERD\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6STER\u0130YOR."}, {"bbox": ["480", "1734", "680", "2027"], "fr": "DE PLUS, JE PEUX VAGUEMENT SENTIR UNE AURA DE DOMINATEUR \u00c9MANER DE LUI.", "id": "Terlebih lagi, aku samar-samar bisa merasakan aura penguasa dari orang ini.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, SINTO VAGAMENTE UMA AURA DE SOBERANO NELE.", "text": "MOREOVER, I CAN VAGUELY SENSE AN OVERLORD\u0027S AURA FROM HIM.", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K, BU K\u0130\u015e\u0130DEN BEL\u0130RS\u0130Z B\u0130R \u015eEK\u0130LDE H\u00dcK\u00dcMDAR AURASI ALIYORUM."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/47.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "540", "620", "593"], "fr": "", "id": "Yingfu17 WARMBOOKS\nZongheng Literature\nKaichen Jishan Nuan Shufang\nJiming", "pt": "WARMBOOKS \u22c5 LITERATURA ZONGHENG \u22c5 EST\u00daDIO NUAN SHUFANG \u22c5 GMXM COMICS", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1053, "img_url": "snowmtl.ru/latest/against-the-gods/559/48.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "900", "571", "1009"], "fr": "", "id": "Pindai kode untuk membeli buku.", "pt": "ESCANEIE O C\u00d3DIGO PARA COMPRAR O LIVRO", "text": "Scan the code to buy books", "tr": ""}, {"bbox": ["112", "5", "378", "76"], "fr": "", "id": "Peringkat Teratas Tangga Novel Baidu.", "pt": "TOPO DA LISTA DE ROMANCES DO BAIDU FENGYUN", "text": "Wind and Cloud List Baidu Novel Top", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua